diff --git a/1-Introduction/4-techniques-of-ML/translations/assignment.es.md b/1-Introduction/4-techniques-of-ML/translations/assignment.es.md index db20bb5d..2e931f8c 100644 --- a/1-Introduction/4-techniques-of-ML/translations/assignment.es.md +++ b/1-Introduction/4-techniques-of-ML/translations/assignment.es.md @@ -1,11 +1,11 @@ -# Interview a data scientist +# Entrevista a un científico de datos -## Instructions +## Instrucciones -In your company, in a user group, or among your friends or fellow students, talk to someone who works professionally as a data scientist. Write a short paper (500 words) about their daily occupations. Are they specialists, or do they work 'full stack'? +En tu compañía, en un grupo de usuarios, o entre tus amigos o compañeros de estudio, habla con alguien que trabaje profesionalmente como científico de datos. Escribe un artículo corto (500 palabras) acerca de sus ocupaciones diarias. ¿Son ellos especialistas, o trabajan como 'full stack'? -## Rubric +## Rúbrica -| Criteria | Exemplary | Adequate | Needs Improvement | +| Criterio | Ejemplar | Adecuado | Necesita mejorar | | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------ | --------------------- | -| | An essay of the correct length, with attributed sources, is presented as a .doc file | The essay is poorly attributed or shorter than the required length | No essay is presented | +| | Un ensayo de la longitud correcta, con fuentes atribuidas, es presentado como un archivo .doc | El ensayo es pobremente atribuido o más corto que la longitud requerida | No se presentó el ensayo |