diff --git a/2-Regression/translations/README.pt-br.md b/2-Regression/translations/README.pt-br.md new file mode 100644 index 00000000..dd47bace --- /dev/null +++ b/2-Regression/translations/README.pt-br.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Modelos de regressão para *machine learning* +## Tema regional: Modelos de regressão para preços de abóbora na América do Norte 🎃 + +Na América do Norte, é costume esculpir rostos assustadores em abóbora no Halloween. Vamos descobrir mais sobre esses vegetais +fascinantes! + +![jack-o-lanterns](../images/jack-o-lanterns.jpg) +> Foto de Beth Teutschmann em Unsplash + +## O que vamos aprender + +As lições desta seção abordam tipos de regressão no contexto de _machine learning_. Modelos de regressão podem ajudar a determinar a _relação_ entre variáveis. Esse tipo de modelo pode prever valores como comprimento, temperatura ou idade, sugerindo relações entre variáveis à medida que analisa pontos de dados. + +Nesta série de lições, você descobrirá a diferença entre regressão linear e logística, e quando deve usar uma ou outra. + +Neste grupo de lições, te prepararemos para começar tarefas de _machine learning_, incluindo configuração do Visual Studio Code para gerenciar _notebooks_, o ambiente comum para _data scientists_ (cientistas de dados). Você descobrirá a Scikit-learn, uma biblioteca para _machine learning_, e construirá seus primeiros modelos, focando em modelos de regressão neste capítulo. + +> Existem ferramentas _low-code_ que podem ajudar a aprender como trabalhar com modelos de regressão. Use a [Azure ML para esta tarefa](https://docs.microsoft.com/learn/modules/create-regression-model-azure-machine-learning-designer/?WT.mc_id=academic-15963-cxa) + +### Lições + +1. [Ferramentas necessárias](1-Tools/README.pt-br.md) +2. [Gerenciamento de dados](2-Data/README.pt-br.md) +3. [Regressão linear e polinomial](3-Linear/README.pt-br.md) +4. [Regressão logística](4-Logistic/README.pt-br.md) + +--- +### Créditos + +"ML with regression" (ML com regressão) foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) + +♥️ Contribuidores do quiz incluem: [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan) e [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) + +O _dataset_ (base de dados) de abóbora foi sugerido por [esse projeto no Kaggle](https://www.kaggle.com/usda/a-year-of-pumpkin-prices) e seus dados vieram dos [Specialty Crops Terminal Markets Standard Reports (Relatórios Padrão de Mercados Terminais para Cultivos Especiais)](https://www.marketnews.usda.gov/mnp/fv-report-config-step1?type=termPrice) distribuído pelo Departamento de Agricultura dos Estados Unidos. Adicionamos alguns pontos sobre a cor por tipo de abóbora para normalizar a distribuição dos dados. Esses dados são abertos ao público.