diff --git a/3-Web-App/1-Web-App/translations/README.ja.md b/3-Web-App/1-Web-App/translations/README.ja.md
index b23050dd..ba9f9170 100644
--- a/3-Web-App/1-Web-App/translations/README.ja.md
+++ b/3-Web-App/1-Web-App/translations/README.ja.md
@@ -281,7 +281,7 @@ print(model.predict([[50,44,-12]]))
     
     app = Flask(__name__)
     
-    model = pickle.load(open("../ufo-model.pkl", "rb"))
+    model = pickle.load(open("./ufo-model.pkl", "rb"))
     
     
     @app.route("/")