diff --git a/1-Introduction/2-history-of-ML/translations/assignment.es.md b/1-Introduction/2-history-of-ML/translations/assignment.es.md index a12e85a7..5aedeb7f 100644 --- a/1-Introduction/2-history-of-ML/translations/assignment.es.md +++ b/1-Introduction/2-history-of-ML/translations/assignment.es.md @@ -1,11 +1,11 @@ -# Create a timeline +# Crea una línea de tiempo -## Instructions +## Instrucciones -Using [this repo](https://github.com/Digital-Humanities-Toolkit/timeline-builder), create a timeline of some aspect of the history of algorithms, mathematics, statistics, AI, or ML, or a combination of these. You can focus on one person, one idea, or a long timespan of thought. Make sure to add multimedia elements. +Usando [este repo](https://github.com/Digital-Humanities-Toolkit/timeline-builder), crea una línea de tiempo de algunos aspectos de la historia de los algoritmos, matemáticas, estadística, Inteligencia Artificial (AI), Aprendizaje Automático (ML), o una combinación de todos estos. Te puedes enfocar en una persona, una idea o período largo de tiempo de pensamiento. Asegúrate de agregar elementos multimedia. -## Rubric +## Rúbrica -| Criteria | Exemplary | Adequate | Needs Improvement | +| Criterio | Ejemplar | Adecuado | Necesita mejorar | | -------- | ------------------------------------------------- | --------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | -| | A deployed timeline is presented as a GitHub page | The code is incomplete and not deployed | The timeline is incomplete, not well researched and not deployed | +| | Una línea de tiempo desplegada es representada como una página de Github | El código está incompleto y no fue desplegado | La línea del tiempo está incompleta, sin buena investigación y sin desplegar |