From 265c05dd65f10b906c5030086cc88d4ea9e70225 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: minwook-shin Date: Sun, 15 Aug 2021 15:20:08 +0900 Subject: [PATCH] FIX : replace chapter readme ko translation file --- 1-Introduction/{ => translations}/README.ko.md | 10 +++++----- 2-Regression/{ => translations}/README.ko.md | 10 +++++----- 3-Web-App/{ => translations}/README.ko.md | 4 ++-- 4-Classification/{ => translations}/README.ko.md | 10 +++++----- 5-Clustering/{ => translations}/README.ko.md | 6 +++--- 6-NLP/{ => translations}/README.ko.md | 12 ++++++------ 7-TimeSeries/{ => translations}/README.ko.md | 6 +++--- 8-Reinforcement/{ => translations}/README.ko.md | 10 +++++----- 9-Real-World/{ => translations}/README.ko.md | 4 ++-- 9 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) rename 1-Introduction/{ => translations}/README.ko.md (78%) rename 2-Regression/{ => translations}/README.ko.md (89%) rename 3-Web-App/{ => translations}/README.ko.md (92%) rename 4-Classification/{ => translations}/README.ko.md (76%) rename 5-Clustering/{ => translations}/README.ko.md (94%) rename 6-NLP/{ => translations}/README.ko.md (76%) rename 7-TimeSeries/{ => translations}/README.ko.md (87%) rename 8-Reinforcement/{ => translations}/README.ko.md (89%) rename 9-Real-World/{ => translations}/README.ko.md (86%) diff --git a/1-Introduction/README.ko.md b/1-Introduction/translations/README.ko.md similarity index 78% rename from 1-Introduction/README.ko.md rename to 1-Introduction/translations/README.ko.md index 1bbdbb38..4a5147a6 100644 --- a/1-Introduction/README.ko.md +++ b/1-Introduction/translations/README.ko.md @@ -2,15 +2,15 @@ 커리큘럼의 이 섹션에서, 머신러닝 필드의 기초가 될 기본 개념, 의미, 역사와 연구자가 이용하는 기술을 배울 예정입니다. 새로운 ML의 세계로 같이 모험을 떠납시다! -![globe](images/globe.jpg) +![globe](../images/globe.jpg) > Photo by Bill Oxford on Unsplash ### 강의 -1. [머신러닝 소개하기](1-intro-to-ML/translations/README.ko.md) -1. [머신러닝과 AI의 역사](2-history-of-ML/translations/README.ko.md) -1. [공정성과 머신러닝](3-fairness/translations/README.ko.md) -1. [머신러닝의 기술](4-techniques-of-ML/translations/README.ko.md) +1. [머신러닝 소개하기](../1-intro-to-ML/translations/README.ko.md) +1. [머신러닝과 AI의 역사](../2-history-of-ML/translations/README.ko.md) +1. [공정성과 머신러닝](../3-fairness/translations/README.ko.md) +1. [머신러닝의 기술](../4-techniques-of-ML/translations/README.ko.md) ### 크레딧 diff --git a/2-Regression/README.ko.md b/2-Regression/translations/README.ko.md similarity index 89% rename from 2-Regression/README.ko.md rename to 2-Regression/translations/README.ko.md index 74012847..81a16ec3 100644 --- a/2-Regression/README.ko.md +++ b/2-Regression/translations/README.ko.md @@ -4,7 +4,7 @@ 북미에서, Halloween을 위해서 호박을 소름돋게 무서운 얼굴로 조각하는 경우가 자주 있습니다. 매혹적인 채소에 대하여 찾아봅시다! -![jack-o-lanterns](./images/jack-o-lanterns.jpg) +![jack-o-lanterns](../images/jack-o-lanterns.jpg) > Photo by Beth Teutschmann on Unsplash ## 무엇을 배우나요 @@ -19,10 +19,10 @@ ### Lessons -1. [무역의 도구](1-Tools/translations/README.ko.md) -2. [데이터 관리](2-Data/translations/README.ko.md) -3. [Linear와 polynomial regression](3-Linear/translations/README.ko.md) -4. [Logistic regression](4-Logistic/translations/README.ko.md) +1. [무역의 도구](../1-Tools/translations/README.ko.md) +2. [데이터 관리](../2-Data/translations/README.ko.md) +3. [Linear와 polynomial regression](../3-Linear/translations/README.ko.md) +4. [Logistic regression](../4-Logistic/translations/README.ko.md) --- ### 크레딧 diff --git a/3-Web-App/README.ko.md b/3-Web-App/translations/README.ko.md similarity index 92% rename from 3-Web-App/README.ko.md rename to 3-Web-App/translations/README.ko.md index 2d52ab43..45ba2b6a 100644 --- a/3-Web-App/README.ko.md +++ b/3-Web-App/translations/README.ko.md @@ -2,14 +2,14 @@ 커리큘럼의 이 섹션에서, ML이 적용된 주제를 소개할 예정입니다: Scikit-learn 모델을 웹 애플리케이션에서 예측할 때 사용할 수 있는 파일로 저장해봅니다. 모델을 저장하고, Flask에 있는 웹 앱에서 어덯게 사용하는 지도 배웁니다. 먼저 UFO 목격 제보에 관련된 일부 데이터로 모델을 만듭니다! 그러면, 위도와 경도 값으로 몇 초 입력해서 UFO가 보고된 나라를 예측할 수 있는 웹 앱을 만들게 됩니다. -![UFO Parking](images/ufo.jpg) +![UFO Parking](../images/ufo.jpg) Photo by Michael Herren on Unsplash ## 강의 -1. [Web App 만들기](1-Web-App/translations/README.ko.md) +1. [Web App 만들기](../1-Web-App/translations/README.ko.md) ## 크레딧 diff --git a/4-Classification/README.ko.md b/4-Classification/translations/README.ko.md similarity index 76% rename from 4-Classification/README.ko.md rename to 4-Classification/translations/README.ko.md index 60fe16fa..4bd2c9d4 100644 --- a/4-Classification/README.ko.md +++ b/4-Classification/translations/README.ko.md @@ -4,7 +4,7 @@ 아시아와 인도의, 전통 음식은 다양하고, 매우 맛있습니다! 재료를 이해하기 위해서 지역 요리에 대한 데이터를 찾아봅니다. -![Thai food seller](./images/thai-food.jpg) +![Thai food seller](../images/thai-food.jpg) > Photo by Lisheng Chang on Unsplash ## 무엇을 배우나요 @@ -15,10 +15,10 @@ ## 강의 -1. [classification 소개하기](1-Introduction/translations/README.ko.md) -2. [더 많은 classifiers](2-Classifiers-1/translations/README.ko.md) -3. [또 다른 classifiers](3-Classifiers-2/translations/README.ko.md) -4. [응용: web app 만들기](4-Applied/translations/README.ko.md) +1. [classification 소개하기](../1-Introduction/translations/README.ko.md) +2. [더 많은 classifiers](../2-Classifiers-1/translations/README.ko.md) +3. [또 다른 classifiers](../3-Classifiers-2/translations/README.ko.md) +4. [응용: web app 만들기](../4-Applied/translations/README.ko.md) ## 크레딧 diff --git a/5-Clustering/README.ko.md b/5-Clustering/translations/README.ko.md similarity index 94% rename from 5-Clustering/README.ko.md rename to 5-Clustering/translations/README.ko.md index f2f5083f..5244bdff 100644 --- a/5-Clustering/README.ko.md +++ b/5-Clustering/translations/README.ko.md @@ -6,7 +6,7 @@ Clustering은 서로 비슷한 오브젝트를 찾고 clusters라고 불린 그 나이지리아의 다양한 사람들은 다양한 음악 취향이 있습니다. Spotify에서 긁어온 데이터를 사용해서 ([this article](https://towardsdatascience.com/country-wise-visual-analysis-of-music-taste-using-spotify-api-seaborn-in-python-77f5b749b421)에서 영감받았습니다), 나이지니아에서 인기있는 음악을 알아보겠습니다. 데이터셋에 다양한 노래의 'danceability' 점수, 'acousticness', loudness, 'speechiness', 인기도와 에너지 데이터가 포함됩니다. 데이터에서 패턴을 찾는 것은 흥미로울 예정입니다! -![A turntable](./images/turntable.jpg) +![A turntable](../images/turntable.jpg) Photo by Marcela Laskoski on Unsplash @@ -16,8 +16,8 @@ Photo by Elaine Howlin on Unsplash ## 강의 -1. [Natural language processing 소개하기](1-Introduction-to-NLP/translations/README.ko.md) -2. [일반적 NLP 작업과 기술](2-Tasks/translations/README.ko.md) -3. [머신러닝으로 번역과 감정 분석하기](3-Translation-Sentiment/translations/README.ko.md) -4. [데이터 준비하기](4-Hotel-Reviews-1/translations/README.ko.md) -5. [감정 분석을 위한 NLTK](5-Hotel-Reviews-2/translations/README.ko.md) +1. [Natural language processing 소개하기](../1-Introduction-to-NLP/translations/README.ko.md) +2. [일반적 NLP 작업과 기술](../2-Tasks/translations/README.ko.md) +3. [머신러닝으로 번역과 감정 분석하기](../3-Translation-Sentiment/translations/README.ko.md) +4. [데이터 준비하기](../4-Hotel-Reviews-1/translations/README.ko.md) +5. [감정 분석을 위한 NLTK](../5-Hotel-Reviews-2/translations/README.ko.md) ## 크래딧 diff --git a/7-TimeSeries/README.ko.md b/7-TimeSeries/translations/README.ko.md similarity index 87% rename from 7-TimeSeries/README.ko.md rename to 7-TimeSeries/translations/README.ko.md index 504dd20a..57c1d426 100644 --- a/7-TimeSeries/README.ko.md +++ b/7-TimeSeries/translations/README.ko.md @@ -8,14 +8,14 @@ time series forecasting은 무엇인가요? 과거의 트렌드로 분석해서 여기에서 핵심은 과거 부하 패턴 기반으로 향후 전력 사용량의 예측에 대해 배울 수 있는 흥미로운 데이터셋인, 전세계의 전기 사용량입니다. 이 예측 종류가 비지니스 환경에서 많이 돕고 있는지 볼 수 있습니다. -![electric grid](images/electric-grid.jpg) +![electric grid](../images/electric-grid.jpg) Photo by Peddi Sai hrithik of electrical towers on a road in Rajasthan on Unsplash ## 강의 -1. [Time series forecasting 소개하기](1-Introduction/translations/README.ko.md) -2. [ARIMA time series 모델 만들기](2-ARIMA/translations/README.ko.md) +1. [Time series forecasting 소개하기](../1-Introduction/translations/README.ko.md) +2. [ARIMA time series 모델 만들기](../2-ARIMA/translations/README.ko.md) ## 크레딧 diff --git a/8-Reinforcement/README.ko.md b/8-Reinforcement/translations/README.ko.md similarity index 89% rename from 8-Reinforcement/README.ko.md rename to 8-Reinforcement/translations/README.ko.md index d9016573..e0541157 100644 --- a/8-Reinforcement/README.ko.md +++ b/8-Reinforcement/translations/README.ko.md @@ -4,7 +4,7 @@ Reinforcement learning, 즉 RL은, supervised learning 과 unsupervised learning 주식 시장처럼 시뮬레이션된 환경을 상상해봅니다. 만약 규제시키면 어떤 일이 벌어질까요. 긍정적이거나 부정적인 영향을 주나요? 만약 부정적인 일이 생긴다면, 진로를 바꾸어, _negative reinforcement_ 을 배울 필요가 있습니다. 긍정적인 결과는, _positive reinforcement_ 로 만들 필요가 있습니다. -![peter and the wolf](images/peter.png) +![peter and the wolf](../images/peter.png) > Peter and his friends need to escape the hungry wolf! Image by [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) @@ -23,9 +23,9 @@ Reinforcement learning, 즉 RL은, supervised learning 과 unsupervised learning 이전 섹션에서, 머신러닝 문제의 예시를 보았습니다: -- **Supervised**, 해결하려는 문제에 대해서 예시 솔루션을 추천할 데이터셋이 있습니다. [Classification](../4-Classification/README.ko.md) 과 [regression](../2-Regression/README.ko.md)은 supervised learning 작업입니다. +- **Supervised**, 해결하려는 문제에 대해서 예시 솔루션을 추천할 데이터셋이 있습니다. [Classification](../../4-Classification/translations/README.ko.md) 과 [regression](../../2-Regression/translations/README.ko.md)은 supervised learning 작업입니다. -- **Unsupervised**, 라벨링된 훈련 데이터가 없습니다. unsupervised learning의 주요 예시는 [Clustering](../5-Clustering/README.ko.md)입니다. +- **Unsupervised**, 라벨링된 훈련 데이터가 없습니다. unsupervised learning의 주요 예시는 [Clustering](../../5-Clustering/translations/README.ko.md)입니다. 이 섹션에서, 라벨링된 훈련 데이터가 필요없는 학습 문제의 새로운 타입에 대하여 소개할 예정입니다. 여러 문제의 타입이 있습니다: @@ -46,8 +46,8 @@ Reinforcement learning, 즉 RL은, supervised learning 과 unsupervised learning ## 강의 -1. [Reinforcement learning과 Q-Learning 소개하기](1-QLearning/translations/EADME.ko.md) -2. [헬스장 시뮬레이션 환경 사용하기](2-Gym/translations/README.ko.md) +1. [Reinforcement learning과 Q-Learning 소개하기](../1-QLearning/translations/EADME.ko.md) +2. [헬스장 시뮬레이션 환경 사용하기](../2-Gym/translations/README.ko.md) ## 크레딧 diff --git a/9-Real-World/README.ko.md b/9-Real-World/translations/README.ko.md similarity index 86% rename from 9-Real-World/README.ko.md rename to 9-Real-World/translations/README.ko.md index 300095d7..26da3f74 100644 --- a/9-Real-World/README.ko.md +++ b/9-Real-World/translations/README.ko.md @@ -2,13 +2,13 @@ 커리큘럼의 이 섹션에서, classical ML의 실제-세계 에플리케이션을 소개힐 예정입니다. 가능한 neural networks, 딥러닝과 AI를 피하면서, 이 전략을 사용한 애플리케이션에 대한 백서와 아티클을 찾으려 웹 서핑을 했습니다. ML이 비즈니스 시스템, 생태학 애플리케이션, 금융, 예술과 문화, 그리고 더 많은 곳에서 어떻게 사용되는지 배웁니다. -![chess](images/chess.jpg) +![chess](../images/chess.jpg) > Photo by Alexis Fauvet on Unsplash ## 강의 -1. [ML의 현실 애플리케이션](1-Applications/translations/README.ko.md) +1. [ML의 현실 애플리케이션](../1-Applications/translations/README.ko.md) ## 크레딧