chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 6 changes)

pull/961/head
localizeflow[bot] 1 month ago
parent 6a98358622
commit 1ecf7b2f7f

@ -48,8 +48,8 @@
"language_code": "ar"
},
"1-Introduction/README.md": {
"original_hash": "cf8ecc83f28e5b98051d2179eca08e08",
"translation_date": "2025-08-29T13:35:28+00:00",
"original_hash": "c756417e83606460937e5b8f1c851524",
"translation_date": "2026-04-11T21:42:30+00:00",
"source_file": "1-Introduction/README.md",
"language_code": "ar"
},

@ -1,28 +1,29 @@
# مقدمة في تعلم الآلة
في هذا القسم من المنهج الدراسي، ستتعرف على المفاهيم الأساسية التي تشكل مجال تعلم الآلة، ما هو، وتتعرف على تاريخه والتقنيات التي يستخدمها الباحثون للعمل معه. دعونا نستكشف هذا العالم الجديد من تعلم الآلة معًا!
في هذا القسم من المنهج الدراسي، سيتم تعريفك بالمفاهيم الأساسية لتعلم الآلة، بما في ذلك ما هو، تاريخه، والتقنيات التي يستخدمها الباحثون لتطبيقه في سيناريوهات العالم الحقيقي. هيا نستكشف هذا العالم المثير لتعلم الآلة معًا!
![globe](../../../translated_images/ar/globe.59f26379ceb40428.webp)
> صورة بواسطة <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Bill Oxford</a> على <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
> صورة بواسطة <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">بيل أوكسفورد</a> على <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">أنسبلاش</a>
### الدروس
1. [مقدمة في تعلم الآلة](1-intro-to-ML/README.md)
1. [تاريخ تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي](2-history-of-ML/README.md)
1. [الإنصاف وتعلم الآلة](3-fairness/README.md)
1. [العدالة وتعلم الآلة](3-fairness/README.md)
1. [تقنيات تعلم الآلة](4-techniques-of-ML/README.md)
### الاعتمادات
### الشكر والتقدير
"مقدمة في تعلم الآلة" كتبها بفاء ♥️ فريق من الأشخاص بما في ذلك [محمد صكيب خان إينان](https://twitter.com/Sakibinan)، [أورنيلا ألتونيان](https://twitter.com/ornelladotcom) و[جين لوبير](https://twitter.com/jenlooper)
تم كتابة "مقدمة في تعلم الآلة" بحب ♥️ من قبل فريق من الأشخاص بما في ذلك [محمد ساكيب خان إنان](https://twitter.com/Sakibinan)، [أورنيلا ألتونيان](https://twitter.com/ornelladotcom) و[جين لوبر](https://twitter.com/jenlooper)
"تاريخ تعلم الآلة" كتبها بفاء ♥️ [جين لوبير](https://twitter.com/jenlooper) و[آمي بوييد](https://twitter.com/AmyKateNicho)
تم كتابة "تاريخ تعلم الآلة" بحب ♥️ من قبل [جين لوبر](https://twitter.com/jenlooper) و[إيمي بويد](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"العدالة وتعلم الآلة" كتبها بفاء ♥️ [تومومي إيمورا](https://twitter.com/girliemac)
تم كتابة "الإنصاف وتعلم الآلة" بحب ♥️ من قبل [تومومي إيمورا](https://twitter.com/girliemac)
تم كتابة "تقنيات تعلم الآلة" بحب ♥️ من قبل [جين لوبر](https://twitter.com/jenlooper) و[كريس نورينغ](https://twitter.com/softchris)
"تقنيات تعلم الآلة" كتبها بفاء ♥️ [جين لوبير](https://twitter.com/jenlooper) و[كريس نورينج](https://twitter.com/softchris)
---
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**إخلاء المسؤولية**:
تم ترجمة هذا المستند باستخدام خدمة الترجمة بالذكاء الاصطناعي [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). بينما نسعى لتحقيق الدقة، يرجى العلم أن الترجمات الآلية قد تحتوي على أخطاء أو معلومات غير دقيقة. يجب اعتبار المستند الأصلي بلغته الأصلية المصدر الموثوق. للحصول على معلومات حاسمة، يُوصى بالاستعانة بترجمة بشرية احترافية. نحن غير مسؤولين عن أي سوء فهم أو تفسيرات خاطئة تنشأ عن استخدام هذه الترجمة.
تمت ترجمة هذا المستند باستخدام خدمة الترجمة الآلية [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). بينما نسعى جاهدين لتحقيق الدقة، يرجى العلم أن الترجمات الآلية قد تحتوي على أخطاء أو عدم دقة. يجب اعتبار المستند الأصلي بلغته الأصلية المصدر المعتمد. للمعلومات الحساسة، يُنصح بالترجمة البشرية المهنية. نحن غير مسؤولين عن أي سوء فهم أو تفسيرات خاطئة ناتجة عن استخدام هذه الترجمة.
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->

@ -48,8 +48,8 @@
"language_code": "de"
},
"1-Introduction/README.md": {
"original_hash": "cf8ecc83f28e5b98051d2179eca08e08",
"translation_date": "2025-09-03T21:49:58+00:00",
"original_hash": "c756417e83606460937e5b8f1c851524",
"translation_date": "2026-04-11T21:42:14+00:00",
"source_file": "1-Introduction/README.md",
"language_code": "de"
},

@ -1,28 +1,29 @@
# Einführung in maschinelles Lernen
# Einführung in das maschinelle Lernen
In diesem Abschnitt des Lehrplans werden Sie mit den grundlegenden Konzepten des maschinellen Lernens vertraut gemacht, erfahren, was es ist, und etwas über seine Geschichte sowie die Techniken lernen, die Forscher verwenden, um damit zu arbeiten. Lassen Sie uns diese neue Welt des maschinellen Lernens gemeinsam erkunden!
In diesem Abschnitt des Lehrplans werden Sie in die grundlegenden Konzepte des maschinellen Lernens eingeführt, einschließlich dessen, was es ist, seiner Geschichte und der Techniken, die Forscher einsetzen, um es in realen Szenarien anzuwenden. Lassen Sie uns gemeinsam diese spannende Welt des ML erkunden!
![globe](../../../translated_images/de/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Foto von <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Bill Oxford</a> auf <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
### Lektionen
1. [Einführung in maschinelles Lernen](1-intro-to-ML/README.md)
1. [Einführung in das maschinelle Lernen](1-intro-to-ML/README.md)
1. [Die Geschichte des maschinellen Lernens und der KI](2-history-of-ML/README.md)
1. [Fairness und maschinelles Lernen](3-fairness/README.md)
1. [Techniken des maschinellen Lernens](4-techniques-of-ML/README.md)
### Urheberrechte
### Credits
"Einführung in das maschinelle Lernen" wurde mit ♥️ von einem Team geschrieben, darunter [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan), [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) und [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
"Einführung in maschinelles Lernen" wurde mit ♥️ geschrieben von einem Team, darunter [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan), [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) und [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
"Die Geschichte des maschinellen Lernens" wurde mit ♥️ von [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) und [Amy Boyd](https://twitter.com/AmyKateNicho) geschrieben
"Die Geschichte des maschinellen Lernens" wurde mit ♥️ geschrieben von [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) und [Amy Boyd](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"Fairness und maschinelles Lernen" wurde mit ♥️ von [Tomomi Imura](https://twitter.com/girliemac) geschrieben
"Fairness und maschinelles Lernen" wurde mit ♥️ geschrieben von [Tomomi Imura](https://twitter.com/girliemac)
"Techniken des maschinellen Lernens" wurde mit ♥️ geschrieben von [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) und [Chris Noring](https://twitter.com/softchris)
"Techniken des maschinellen Lernens" wurde mit ♥️ von [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) und [Chris Noring](https://twitter.com/softchris) geschrieben
---
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**Haftungsausschluss**:
Dieses Dokument wurde mit dem KI-Übersetzungsdienst [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, beachten Sie bitte, dass automatisierte Übersetzungen Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten können. Das Originaldokument in seiner ursprünglichen Sprache sollte als maßgebliche Quelle betrachtet werden. Für kritische Informationen wird eine professionelle menschliche Übersetzung empfohlen. Wir übernehmen keine Haftung für Missverständnisse oder Fehlinterpretationen, die sich aus der Nutzung dieser Übersetzung ergeben.
Dieses Dokument wurde mit dem KI-Übersetzungsdienst [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) übersetzt. Obwohl wir auf Genauigkeit achten, beachten Sie bitte, dass automatisierte Übersetzungen Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten können. Das Originaldokument in seiner ursprünglichen Sprache ist als maßgebliche Quelle zu betrachten. Für wichtige Informationen wird eine professionelle menschliche Übersetzung empfohlen. Wir übernehmen keine Haftung für Missverständnisse oder Fehlinterpretationen, die aus der Verwendung dieser Übersetzung entstehen.
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->

@ -48,8 +48,8 @@
"language_code": "ru"
},
"1-Introduction/README.md": {
"original_hash": "cf8ecc83f28e5b98051d2179eca08e08",
"translation_date": "2025-08-29T21:19:15+00:00",
"original_hash": "c756417e83606460937e5b8f1c851524",
"translation_date": "2026-04-11T21:42:22+00:00",
"source_file": "1-Introduction/README.md",
"language_code": "ru"
},

@ -1,28 +1,29 @@
# Введение в машинное обучение
В этом разделе учебной программы вы познакомитесь с основными концепциями, лежащими в основе машинного обучения, узнаете, что это такое, а также изучите его историю и методы, которые используют исследователи для работы в этой области. Давайте вместе исследуем этот новый мир машинного обучения!
![глобус](../../../translated_images/ru/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Фото сделано <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Биллом Оксфордом</a> на <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
В этом разделе учебной программы вас познакомят с основными понятиями машинного обучения, включая что это такое, его историю и методы, которые исследователи используют для применения в реальных сценариях. Давайте вместе исследовать этот захватывающий мир МО!
![globe](../../../translated_images/ru/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Фото <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Билла Оксфорда</a> на <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
### Уроки
1. [Введение в машинное обучение](1-intro-to-ML/README.md)
1. [История машинного обучения и ИИ](2-history-of-ML/README.md)
1. [Справедливость и машинное обучение](3-fairness/README.md)
1. [Методы машинного обучения](4-techniques-of-ML/README.md)
### Благодарности
1. [Введение в машинное обучение](1-intro-to-ML/README.md)
1. [История машинного обучения и ИИ](2-history-of-ML/README.md)
1. [Справедливость и машинное обучение](3-fairness/README.md)
1. [Техники машинного обучения](4-techniques-of-ML/README.md)
### Авторы
"Введение в машинное обучение" было написано с ♥️ командой, в которую вошли [Мухаммад Сакиб Хан Инан](https://twitter.com/Sakibinan), [Орнелла Алтуньян](https://twitter.com/ornelladotcom) и [Джен Лупер](https://twitter.com/jenlooper).
«Введение в машинное обучение» было написано с ♥️ командой, включающей [Мухаммада Сакиба Хана Инаана](https://twitter.com/Sakibinan), [Орнеллу Алтунян](https://twitter.com/ornelladotcom) и [Джен Лупер](https://twitter.com/jenlooper)
"История машинного обучения" была написана с ♥️ [Джен Лупер](https://twitter.com/jenlooper) и [Эми Бойд](https://twitter.com/AmyKateNicho).
«История машинного обучения» была написана с ♥️ [Джен Лупер](https://twitter.com/jenlooper) и [Эми Бойд](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"Справедливость и машинное обучение" было написано с ♥️ [Томоми Имура](https://twitter.com/girliemac).
«Справедливость и машинное обучение» была написана с ♥️ [Томоми Имурой](https://twitter.com/girliemac)
"Методы машинного обучения" были написаны с ♥️ [Джен Лупер](https://twitter.com/jenlooper) и [Крисом Норингом](https://twitter.com/softchris).
«Техники машинного обучения» были написаны с ♥️ [Джен Лупер](https://twitter.com/jenlooper) и [Крисом Норингом](https://twitter.com/softchris)
---
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**Отказ от ответственности**:
Этот документ был переведен с помощью сервиса автоматического перевода [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Несмотря на наши усилия обеспечить точность, имейте в виду, что автоматические переводы могут содержать ошибки или неточности. Оригинальный документ на его родном языке следует считать авторитетным источником. Для получения критически важной информации рекомендуется профессиональный перевод человеком. Мы не несем ответственности за любые недоразумения или неправильные интерпретации, возникающие в результате использования данного перевода.
Этот документ был переведен с помощью сервиса автоматического перевода [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Несмотря на наши усилия по обеспечению точности, пожалуйста, имейте в виду, что автоматические переводы могут содержать ошибки или неточности. Оригинальный документ на его родном языке следует считать авторитетным источником. Для важной информации рекомендуется использовать профессиональный перевод, выполненный человеком. Мы не несём ответственности за любые недоразумения или неверные толкования, возникшие в результате использования данного перевода.
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->
Loading…
Cancel
Save