diff --git a/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/translations/assignment.bn.md b/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/translations/assignment.bn.md
index 55c90af1..788fc220 100644
--- a/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/translations/assignment.bn.md
+++ b/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/translations/assignment.bn.md
@@ -10,5 +10,5 @@ AMQP এবং HTTP/HTTPS উভয়টি নিয়ে গবেষণা কর
 
 | ক্রাইটেরিয়া | দৃষ্টান্তমূলক ব্যখ্যা (সর্বোত্তম) | পর্যাপ্ত ব্যখ্যা (মাঝারি) | আরো উন্নতির প্রয়োজন (নিম্ন) |
 | -------- | --------- | -------- | ----------------- |
-| AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করা। | AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করে পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিকিউরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিকিউরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে দুটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিকিউরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে একটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। |
-| HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করা। | HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করে পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিকিউরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিকিউরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে দুটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিকিউরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে একটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। |
+| AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করা। | AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করে পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিক্যুরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিক্যুরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে দুটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | AMQP এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিক্যুরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে একটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। |
+| HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করা। | HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করে পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিক্যুরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিক্যুরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে দুটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। | HTTP/HTTPS এর সাথে MQTT তুলনা করে আংশিক পার্থক্য দাঁড় করাতে এবং পাওয়ার, সিক্যুরিটি এবং মেসেজ পারসিসটেন্স নিয়ে একটি প্রতিবেদন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। |