From df854b31c7573053b83343a7caf3cbfe5d5a5bd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AdityaGarg00 <61191738+AdityaGarg00@users.noreply.github.com> Date: Thu, 24 Jun 2021 16:27:52 +0530 Subject: [PATCH] Update 4-manufacturing/translations/README.hi.md Co-authored-by: Bhavesh Suneja <40915476+EliteWarrior315@users.noreply.github.com> --- 4-manufacturing/translations/README.hi.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/4-manufacturing/translations/README.hi.md b/4-manufacturing/translations/README.hi.md index b2d6eeaf..9aa832a3 100644 --- a/4-manufacturing/translations/README.hi.md +++ b/4-manufacturing/translations/README.hi.md @@ -1,6 +1,6 @@ # निर्माण और प्रसंस्करण - भोजन के प्रसंस्करण में सुधार के लिए IoT का उपयोग करना। -एक बार जब भोजन एक केंद्रीय केंद्र या प्रसंस्करण संयंत्र में पहुंच जाता है, तो इसे हमेशा सुपरमार्केट में नहीं भेजा जाता है। भोजन को कई बार प्रसंस्करण के कई चरणों से गुजरना पड़ता है, जैसे गुणवत्ता के आधार पर छाँटना। यह एक प्रक्रिया है जो मैनुअल हुआ करती थी - यह खेत में शुरू होती थी जब बीनने वाले केवल पके फल चुनते थे, फिर कारखाने में फलों को एक कन्वेयर बेल्ट पर चलाया जाता था और कर्मचारी किसी भी टूटे या सड़े हुए फल को मैन्युअल रूप से हटा देते थे। स्कूल के दौरान ग्रीष्मकालीन नौकरी के रूप में स्वयं स्ट्रॉबेरी को चुनने और सॉर्ट करने के बाद, मैं प्रमाणित कर सकता हूं कि यह एक मजेदार काम नहीं है। +एक बार जब भोजन एक केंद्रीय हब या प्रसंस्करण संयंत्र में पहुंच जाता है, तो इसे हमेशा सुपरमार्केट में नहीं भेजा जाता है। भोजन को कई बार प्रसंस्करण के कई चरणों से गुज़रना पड़ता है, जैसे गुणवत्ता के आधार पर छाँटना। यह एक प्रक्रिया है जो मैनुअल हुआ करती थी - यह खेत में शुरू होती थी जब बीनने वाले केवल पके फल चुनते थे, फिर कारखाने में फलों को एक कन्वेयर बेल्ट पर चलाया जाता था और कर्मचारी किसी भी टूटे या सड़े हुए फल को अपने हाथों से हटा देते थे। स्कूल के दौरान ग्रीष्मकालीन नौकरी के रूप में स्वयं स्ट्रॉबेरी को चुनने और छाँटने के बाद, मैं इस बात कि गवाही दे सकता हूं कि यह कोई मज़ेदार काम नहीं है। अधिक आधुनिक सेटअप छँटाई के लिए IoT पर निर्भर करते हैं। [वीको](https://wecotek.com) के सॉर्टर्स (छँटाई के उपकरण) जैसे कुछ शुरुआती उपकरण उत्पाद की गुणवत्ता का पता लगाने के लिए ऑप्टिकल सेंसर का उपयोग करते हैं, उदाहरण के लिए हरे टमाटर को अस्वीकार करते हैं। इन्हें खेत में ही हार्वेस्टर में या प्रसंस्करण संयंत्रों में लगाया जा सकता है।