diff --git a/translations/cs/.co-op-translator.json b/translations/cs/.co-op-translator.json new file mode 100644 index 000000000..61fc62c9e --- /dev/null +++ b/translations/cs/.co-op-translator.json @@ -0,0 +1,830 @@ +{ + "1-getting-started/README.md": { + "original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290", + "translation_date": "2025-08-27T21:58:07+00:00", + "source_file": "1-getting-started/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md": { + "original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544", + "translation_date": "2025-08-27T22:17:54+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md": { + "original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99", + "translation_date": "2025-08-27T22:24:00+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md": { + "original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452", + "translation_date": "2025-08-27T22:22:45+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md": { + "original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035", + "translation_date": "2025-08-27T22:20:25+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md": { + "original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d", + "translation_date": "2025-08-27T22:25:12+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md": { + "original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772", + "translation_date": "2025-08-27T22:01:38+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md": { + "original_hash": "750bd75866471141f857240219084767", + "translation_date": "2025-08-27T22:03:52+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md": { + "original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b", + "translation_date": "2025-08-27T22:27:54+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md": { + "original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:10+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md": { + "original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641", + "translation_date": "2025-08-27T22:30:33+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md": { + "original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678", + "translation_date": "2025-08-27T22:31:21+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md": { + "original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb", + "translation_date": "2025-08-27T22:29:33+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md": { + "original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70", + "translation_date": "2025-08-27T22:33:37+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md": { + "original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940", + "translation_date": "2025-08-27T22:32:28+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md": { + "original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:41+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md": { + "original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0", + "translation_date": "2025-08-27T22:09:18+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md": { + "original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480", + "translation_date": "2025-08-27T22:15:22+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md": { + "original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa", + "translation_date": "2025-08-27T22:13:39+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md": { + "original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906", + "translation_date": "2025-08-27T22:14:50+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md": { + "original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688", + "translation_date": "2025-08-27T22:13:07+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md": { + "original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf", + "translation_date": "2025-08-27T22:11:17+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md": { + "original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18", + "translation_date": "2025-08-27T22:12:17+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md", + "language_code": "cs" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md": { + "original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227", + "translation_date": "2025-08-27T22:14:12+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/README.md": { + "original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081", + "translation_date": "2025-08-27T22:47:55+00:00", + "source_file": "2-farm/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md": { + "original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99", + "translation_date": "2025-08-27T23:19:32+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md": { + "original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347", + "translation_date": "2025-08-27T23:21:10+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md": { + "original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346", + "translation_date": "2025-08-27T23:15:35+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md": { + "original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba", + "translation_date": "2025-08-27T23:21:44+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md": { + "original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d", + "translation_date": "2025-08-27T23:22:48+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md": { + "original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3", + "translation_date": "2025-08-27T23:20:37+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md": { + "original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3", + "translation_date": "2025-08-27T23:23:57+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md": { + "original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9", + "translation_date": "2025-08-27T22:53:01+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md": { + "original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd", + "translation_date": "2025-08-27T22:55:40+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md": { + "original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a", + "translation_date": "2025-08-27T22:48:44+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md": { + "original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4", + "translation_date": "2025-08-27T22:54:26+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md": { + "original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a", + "translation_date": "2025-08-27T22:56:31+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md": { + "original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594", + "translation_date": "2025-08-27T23:27:03+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md": { + "original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50", + "translation_date": "2025-08-27T23:31:13+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md": { + "original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b", + "translation_date": "2025-08-27T23:29:30+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md": { + "original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3", + "translation_date": "2025-08-27T23:28:46+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md": { + "original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4", + "translation_date": "2025-08-27T23:30:27+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md": { + "original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d", + "translation_date": "2025-08-27T23:11:01+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md": { + "original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb", + "translation_date": "2025-08-27T23:13:20+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md": { + "original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f", + "translation_date": "2025-08-27T23:12:51+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md": { + "original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed", + "translation_date": "2025-08-27T23:14:34+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md": { + "original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4", + "translation_date": "2025-08-27T23:00:40+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md": { + "original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337", + "translation_date": "2025-08-27T23:03:02+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md": { + "original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37", + "translation_date": "2025-08-27T23:05:35+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md": { + "original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:34+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md": { + "original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:06+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md", + "language_code": "cs" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md": { + "original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:54+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/README.md": { + "original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213", + "translation_date": "2025-08-27T21:36:35+00:00", + "source_file": "3-transport/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md": { + "original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958", + "translation_date": "2025-08-27T21:38:47+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md": { + "original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a", + "translation_date": "2025-08-27T21:44:20+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md": { + "original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d", + "translation_date": "2025-08-27T21:40:37+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md": { + "original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2", + "translation_date": "2025-08-27T21:42:38+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md": { + "original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a", + "translation_date": "2025-08-27T21:43:45+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md": { + "original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06", + "translation_date": "2025-08-27T21:41:15+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md": { + "original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8", + "translation_date": "2025-08-27T21:42:01+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md": { + "original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476", + "translation_date": "2025-08-27T21:55:52+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md": { + "original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6", + "translation_date": "2025-08-27T21:57:44+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md": { + "original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11", + "translation_date": "2025-08-27T21:51:35+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md": { + "original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067", + "translation_date": "2025-08-27T21:52:42+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/4-geofences/README.md": { + "original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2", + "translation_date": "2025-08-27T21:47:19+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md": { + "original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e", + "translation_date": "2025-08-27T21:48:50+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/README.md": { + "original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b", + "translation_date": "2025-08-27T20:35:24+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md": { + "original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1", + "translation_date": "2025-08-27T20:38:03+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md": { + "original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182", + "translation_date": "2025-08-27T20:39:33+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md": { + "original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14", + "translation_date": "2025-08-27T20:54:03+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md": { + "original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67", + "translation_date": "2025-08-27T20:59:26+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md": { + "original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05", + "translation_date": "2025-08-27T20:55:25+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md": { + "original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79", + "translation_date": "2025-08-27T21:00:06+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md": { + "original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df", + "translation_date": "2025-08-27T20:56:30+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md": { + "original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739", + "translation_date": "2025-08-27T20:58:20+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md": { + "original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9", + "translation_date": "2025-08-27T21:01:28+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md": { + "original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5", + "translation_date": "2025-08-27T20:48:50+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md": { + "original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783", + "translation_date": "2025-08-27T20:51:22+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md": { + "original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86", + "translation_date": "2025-08-27T20:51:50+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md": { + "original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93", + "translation_date": "2025-08-27T20:50:50+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md": { + "original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec", + "translation_date": "2025-08-27T20:52:24+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md": { + "original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36", + "translation_date": "2025-08-27T20:41:41+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md": { + "original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248", + "translation_date": "2025-08-27T20:44:46+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md": { + "original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108", + "translation_date": "2025-08-27T20:43:23+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md": { + "original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf", + "translation_date": "2025-08-27T20:45:30+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md", + "language_code": "cs" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md": { + "original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313", + "translation_date": "2025-08-27T20:44:11+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/README.md": { + "original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc", + "translation_date": "2025-08-27T22:36:55+00:00", + "source_file": "5-retail/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md": { + "original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef", + "translation_date": "2025-08-27T22:39:52+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md": { + "original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9", + "translation_date": "2025-08-27T22:41:05+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md": { + "original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97", + "translation_date": "2025-08-27T22:42:42+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md": { + "original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7", + "translation_date": "2025-08-27T22:46:41+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md": { + "original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51", + "translation_date": "2025-08-27T22:45:04+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md": { + "original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299", + "translation_date": "2025-08-27T22:47:22+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md": { + "original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038", + "translation_date": "2025-08-27T22:46:10+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md", + "language_code": "cs" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md": { + "original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7", + "translation_date": "2025-08-27T22:43:59+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/README.md": { + "original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4", + "translation_date": "2025-08-27T21:02:16+00:00", + "source_file": "6-consumer/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md": { + "original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4", + "translation_date": "2025-08-27T21:18:36+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md": { + "original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055", + "translation_date": "2025-08-27T21:25:22+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md": { + "original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9", + "translation_date": "2025-08-27T21:20:34+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md": { + "original_hash": "7e45d884493c5222348b43fbc4481b6a", + "translation_date": "2025-08-27T21:23:32+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md": { + "original_hash": "af249a24d4fe4f4de4806adbc3bc9d86", + "translation_date": "2025-08-27T21:24:36+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md": { + "original_hash": "e4f2925acb211765889c3b51b9116ceb", + "translation_date": "2025-08-27T21:25:08+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md": { + "original_hash": "7a65ee743f916276a2848b8a9491feb7", + "translation_date": "2025-08-27T21:19:43+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md": { + "original_hash": "c0550b254b9ba2539baf1e6bb5fc05f8", + "translation_date": "2025-08-27T21:21:32+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md": { + "original_hash": "2f336726b9410e97c3aaed76cc89b0d8", + "translation_date": "2025-08-27T21:27:04+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md": { + "original_hash": "93d352de36526b8990e41dd538100324", + "translation_date": "2025-08-27T21:22:23+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md": { + "original_hash": "3f92edf2975175577174910caca4a389", + "translation_date": "2025-08-27T21:29:12+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md": { + "original_hash": "6f4ba69d77f16c4a5110623a96a215c3", + "translation_date": "2025-08-27T21:05:55+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md": { + "original_hash": "5a7262a0c48dfacdfe1ff91b20bf16fd", + "translation_date": "2025-08-27T21:07:47+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md": { + "original_hash": "b73fe10ec6b580fba2affb6f6e0a5c4d", + "translation_date": "2025-08-27T21:09:46+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md": { + "original_hash": "da5d9360fe02fdcc1e91a725016c846d", + "translation_date": "2025-08-27T21:16:06+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md": { + "original_hash": "606f3af1c78e3741e48ce77c31cea626", + "translation_date": "2025-08-27T21:13:26+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md": { + "original_hash": "64ad4ddb4de81a18b7252e968f10b404", + "translation_date": "2025-08-27T21:15:38+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md": { + "original_hash": "7966848a1f870e4c42edb4db67b13c57", + "translation_date": "2025-08-27T21:08:21+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md": { + "original_hash": "012b69d57d898d670adf61304f42a137", + "translation_date": "2025-08-27T21:14:33+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md": { + "original_hash": "a202fa5889790a3777bfc33dd9f4b459", + "translation_date": "2025-08-27T21:11:53+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md": { + "original_hash": "c16de27b0074abe81d6a8bad5e5b1a6b", + "translation_date": "2025-08-27T21:31:18+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md": { + "original_hash": "701f4a4466f9309b6e1d863077df0c06", + "translation_date": "2025-08-27T21:36:02+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md": { + "original_hash": "bbb5aa34221fe129dd3ce4d9ec33831a", + "translation_date": "2025-08-27T21:34:03+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md": { + "original_hash": "d620a470d9dd8614d99824832978360a", + "translation_date": "2025-08-27T21:35:19+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md", + "language_code": "cs" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md": { + "original_hash": "5f6c164e349f8989959e02a90f37908d", + "translation_date": "2025-08-27T21:32:54+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md", + "language_code": "cs" + }, + "CODE_OF_CONDUCT.md": { + "original_hash": "c06b12caf3c901eb3156e3dd5b0aea56", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:20+00:00", + "source_file": "CODE_OF_CONDUCT.md", + "language_code": "cs" + }, + "CONTRIBUTING.md": { + "original_hash": "d6f80293fa9c213283eac7e79b078671", + "translation_date": "2025-08-27T20:31:35+00:00", + "source_file": "CONTRIBUTING.md", + "language_code": "cs" + }, + "README.md": { + "original_hash": "3fcc056cd3837e33d2bdf79f9c359fcf", + "translation_date": "2026-01-30T02:27:27+00:00", + "source_file": "README.md", + "language_code": "cs" + }, + "SECURITY.md": { + "original_hash": "8587f83cfded1bfab99fda4022f4df89", + "translation_date": "2025-08-27T20:32:51+00:00", + "source_file": "SECURITY.md", + "language_code": "cs" + }, + "SUPPORT.md": { + "original_hash": "cd89329575372232e59605f7a08ae0df", + "translation_date": "2025-08-27T20:29:27+00:00", + "source_file": "SUPPORT.md", + "language_code": "cs" + }, + "TROUBLESHOOTING.md": { + "original_hash": "9713e21a309662f6fcb271b573d47848", + "translation_date": "2026-01-06T15:54:22+00:00", + "source_file": "TROUBLESHOOTING.md", + "language_code": "cs" + }, + "attributions.md": { + "original_hash": "4506d33bbda7acc0ab20980172687090", + "translation_date": "2025-08-27T20:32:08+00:00", + "source_file": "attributions.md", + "language_code": "cs" + }, + "clean-up.md": { + "original_hash": "5a94fbab1ba737e9bd6cc6c64f114fa0", + "translation_date": "2025-08-27T20:33:24+00:00", + "source_file": "clean-up.md", + "language_code": "cs" + }, + "docs/_sidebar.md": { + "original_hash": "686f22febaa2b67aa03b738c0dc0bf9b", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:45+00:00", + "source_file": "docs/_sidebar.md", + "language_code": "cs" + }, + "docs/troubleshooting.md": { + "original_hash": "271dcd720357806934b2f0d94e19410e", + "translation_date": "2026-01-06T16:08:33+00:00", + "source_file": "docs/troubleshooting.md", + "language_code": "cs" + }, + "for-teachers.md": { + "original_hash": "9fd36f5dc734203ee28b6cf2573e5eab", + "translation_date": "2025-08-27T20:33:59+00:00", + "source_file": "for-teachers.md", + "language_code": "cs" + }, + "hardware.md": { + "original_hash": "3dce18fab38adf93ff30b8c221b1eec5", + "translation_date": "2025-08-27T20:30:51+00:00", + "source_file": "hardware.md", + "language_code": "cs" + }, + "images/README.md": { + "original_hash": "50abd54997afa7e7a3fc7019379e49e3", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:46+00:00", + "source_file": "images/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "lesson-template/README.md": { + "original_hash": "0494be70ad7fadd13a8c3d549c23e355", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:08+00:00", + "source_file": "lesson-template/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "lesson-template/assignment.md": { + "original_hash": "b5f62ec256c7e43e771f0d3b4e1a9130", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:26+00:00", + "source_file": "lesson-template/assignment.md", + "language_code": "cs" + }, + "quiz-app/README.md": { + "original_hash": "2a459ea9177fb0508ca96068ae1009d2", + "translation_date": "2025-08-27T22:36:22+00:00", + "source_file": "quiz-app/README.md", + "language_code": "cs" + }, + "recommended-learning-model.md": { + "original_hash": "012bbd19f13171be32ac9ba21d4186c2", + "translation_date": "2025-08-27T20:25:52+00:00", + "source_file": "recommended-learning-model.md", + "language_code": "cs" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/cs/1-getting-started/README.md b/translations/cs/1-getting-started/README.md index 5454c55f9..d127e17ff 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/README.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Začínáme s IoT V této části kurzu budete seznámeni s Internetem věcí (IoT) a naučíte se základní koncepty, včetně vytvoření svého prvního projektu 'Hello World' IoT, který se připojuje ke cloudu. Tento projekt je noční světlo, které se rozsvítí, když úroveň světla měřená senzorem klesne. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md index 9ccaf1a1f..bf4efc1e1 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Úvod do IoT ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-1.2606670fa61ee904687da5d6fa4e726639d524d064c895117da1b95b9ff6251d.jpg) diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md index 580a48923..4ce61fe46 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Prozkoumejte IoT projekt ## Pokyny diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md index 83e0d6db4..778e9b76d 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Raspberry Pi [Raspberry Pi](https://raspberrypi.org) je jednodeskový počítač. Můžete k němu připojit senzory a akční členy pomocí široké škály zařízení a ekosystémů. Pro tyto lekce budete používat hardwarový ekosystém nazvaný [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html). Raspberry Pi budete programovat a přistupovat k senzorům Grove pomocí Pythonu. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md index 1c49db2b5..02c76c375 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Virtuální jednodeskový počítač Místo nákupu IoT zařízení spolu se senzory a akčními členy můžete použít svůj počítač k simulaci IoT hardwaru. Projekt [CounterFit](https://github.com/CounterFit-IoT/CounterFit) vám umožňuje spustit aplikaci lokálně, která simuluje IoT hardware, jako jsou senzory a akční členy, a přistupovat k těmto senzorům a akčním členům z lokálního Python kódu napsaného stejným způsobem, jako byste psali kód pro Raspberry Pi s fyzickým hardwarem. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md index 8783f758c..dbbf76b79 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Wio Terminal [Wio Terminal od Seeed Studios](https://www.seeedstudio.com/Wio-Terminal-p-4509.html) je mikrokontrolér kompatibilní s Arduino, který má vestavěné WiFi, několik senzorů a akčních členů, a také porty pro připojení dalších senzorů a akčních členů pomocí hardwarového ekosystému zvaného [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html). diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md index 6b99ff1bb..95dce0554 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hlubší pohled na IoT ![Přehled lekce ve formě sketchnotu](../../../../../translated_images/cs/lesson-2.324b0580d620c25e0a24fb7fddfc0b29a846dd4b82c08e7a9466d580ee78ce51.jpg) diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md index 43d239e6b..e9f9fb7d2 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Porovnání a kontrast mikrokontrolérů a jednodeskových počítačů ## Instrukce diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md index 7b81bc93b..43100ba1a 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Interakce s fyzickým světem pomocí senzorů a akčních členů ![Přehled lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-3.cc3b7b4cd646de598698cce043c0393fd62ef42bac2eaf60e61272cd844250f4.jpg) diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md index c41c4bbac..cad8da614 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Výzkum senzorů a akčních členů ## Pokyny diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md index 0866ba0ca..55b8ef1af 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte noční světlo - Raspberry Pi V této části lekce přidáte LED diodu k vašemu Raspberry Pi a použijete ji k vytvoření nočního světla. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md index b51d717ea..a0782d5a0 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte noční světlo - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi světelný senzor. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md index 2bd3500ed..7aec8c89d 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte noční světlo - Virtuální IoT hardware V této části lekce přidáte LED diodu do svého virtuálního IoT zařízení a použijete ji k vytvoření nočního světla. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md index 894110924..86f9c608c 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte noční světlo - Virtuální IoT hardware V této části lekce přidáte světelný senzor do svého virtuálního IoT zařízení. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md index c27c47de2..0c32abf8f 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte noční světlo - Wio Terminal V této části lekce přidáte k Wio Terminal LED diodu a použijete ji k vytvoření nočního světla. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md index ab36d025b..bd1bb822a 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Přidání senzoru - Wio Terminal V této části lekce použijete světelný senzor na vašem Wio Terminalu. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md index f8aec8ba7..2f9c4dfbf 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Připojte své zařízení k internetu ![Přehled lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-4.7344e074ea68fa545fd320b12dce36d72dd62d28c3b4596cb26cf315f434b98f.jpg) diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md index 3d41c6444..fc7135b73 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Porovnejte a kontrastujte MQTT s jinými komunikačními protokoly ## Pokyny diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md index 19cf347be..d10578683 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládejte noční světlo přes internet - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi V této části lekce se naučíte, jak se přihlásit k odběru příkazů odesílaných z MQTT brokeru do vašeho Raspberry Pi nebo virtuálního IoT zařízení. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md index ca05caaa3..2a301a647 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládejte noční světlo přes internet - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi IoT zařízení musí být naprogramováno tak, aby komunikovalo s *test.mosquitto.org* pomocí MQTT, odesílalo telemetrické hodnoty s údaji ze světelného senzoru a přijímalo příkazy k ovládání LED. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md index 298b3d9d4..bb227bb96 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládejte svůj noční světlo přes internet - Virtuální IoT zařízení a Raspberry Pi V této části lekce budete odesílat telemetrii s úrovněmi světla z vašeho Raspberry Pi nebo virtuálního IoT zařízení do MQTT brokeru. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md index d7922bd52..b1fb0fbd0 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládejte svůj noční světlo přes internet - Wio Terminal V této části lekce se naučíte, jak se přihlásit k odběru příkazů zasílaných z MQTT brokeru do vašeho Wio Terminalu. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md index 8372b0be3..9e8b984bf 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládejte svůj noční světlo přes internet - Wio Terminal IoT zařízení musí být naprogramováno tak, aby komunikovalo s *test.mosquitto.org* pomocí MQTT, odesílalo telemetrické hodnoty na základě čtení světelného senzoru a přijímalo příkazy k ovládání LED. diff --git a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md index 9464f984b..9a5497105 100644 --- a/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md +++ b/translations/cs/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládejte svůj noční světelný zdroj přes internet - Wio Terminal V této části lekce budete odesílat telemetrii s úrovněmi světla z vašeho Wio Terminalu na MQTT broker. diff --git a/translations/cs/2-farm/README.md b/translations/cs/2-farm/README.md index 89a79e5ba..b6ecf9afe 100644 --- a/translations/cs/2-farm/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zemědělství s IoT S rostoucí populací roste i tlak na zemědělství. Množství dostupné půdy se nemění, ale klima ano – což přináší zemědělcům další výzvy, zejména 2 miliardám [samospotřebitelských zemědělců](https://wikipedia.org/wiki/Subsistence_agriculture), kteří se spoléhají na to, co vypěstují, aby mohli jíst a uživit své rodiny. IoT může zemědělcům pomoci dělat chytřejší rozhodnutí o tom, co pěstovat a kdy sklízet, zvýšit výnosy, snížit množství ruční práce a detekovat škůdce a bojovat proti nim. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md index ccf0df2ea..ccc9d9767 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Předpověď růstu rostlin pomocí IoT ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-5.42b234299279d263143148b88ab4583861a32ddb03110c6c1120e41bb88b2592.jpg) diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md index 40d60a93c..471c7a14a 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vizualizace dat GDD pomocí Jupyter Notebooku ## Instrukce diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md index 3701abb13..8af14ef99 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Měření teploty - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi teplotní senzor. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md index 5778be410..92a567b8a 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Publikování teploty - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi V této části lekce budete publikovat hodnoty teploty detekované Raspberry Pi nebo Virtuálním IoT zařízením přes MQTT, aby mohly být později použity k výpočtu GDD. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md index 609972ede..3723eec4f 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Měření teploty - Virtuální IoT hardware V této části lekce přidáte teplotní senzor do svého virtuálního IoT zařízení. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md index 6ce6fcb88..87eaddf02 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Publikování teploty - Wio Terminal V této části lekce budete publikovat hodnoty teploty detekované Wio Terminalem přes MQTT, aby mohly být později použity k výpočtu GDD. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md index 86a71599b..54b4ed445 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Měření teploty - Wio Terminal V této části lekce přidáte k Wio Terminalu teplotní senzor a budete z něj číst hodnoty teploty. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md index c50980a12..0f3afa4e1 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - C, vyslovováno *I-squared-C*, je protokol pro komunikaci mezi více řadiči a periferiemi, kde každé připojené zařízení může fungovat jako řadič nebo periferie komunikující přes I²C sběrnici (název pro systém přenosu dat). Data jsou posílána jako adresované pakety, přičemž každý paket obsahuje adresu zařízení, pro které je určen. > 💁 Tento model byl dříve označován jako master/slave, ale tato terminologie se opouští kvůli její spojitosti s otroctvím. [Open Source Hardware Association přijala označení controller/peripheral](https://www.oshwa.org/a-resolution-to-redefine-spi-signal-names/), ale stále můžete narazit na odkazy na starou terminologii. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md index 15bd82e64..d617f1b96 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kalibrace vašeho senzoru ## Pokyny diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md index a4d4135b5..91c1b26eb 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Měření vlhkosti půdy - Raspberry Pi V této části lekce přidáte kapacitní senzor vlhkosti půdy k Raspberry Pi a budete z něj číst hodnoty. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md index 535f07203..111a1be70 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Měření vlhkosti půdy - Virtuální IoT hardware V této části lekce přidáte kapacitní senzor vlhkosti půdy k vašemu virtuálnímu IoT zařízení a budete z něj číst hodnoty. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md index 29be20b70..c2dc1549a 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Měření vlhkosti půdy - Wio Terminal V této části lekce přidáte kapacitní senzor vlhkosti půdy k vašemu Wio Terminalu a budete z něj číst hodnoty. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md index 808feb7b1..4240edf80 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Automatické zavlažování rostlin ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-7.30b5f577d3cb8e031238751475cb519c7d6dbaea261b5df4643d086ffb2a03bb.jpg) diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md index 60829281c..d0f5a1ee0 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte efektivnější zavlažovací cyklus ## Pokyny diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md index 1968dd8a4..5b24a5cf2 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládání relé - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi relé, kromě senzoru vlhkosti půdy, a budete jej ovládat na základě úrovně vlhkosti půdy. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md index e1a747c7b..4a7455c81 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládání relé - Virtuální IoT zařízení V této části lekce přidáte k vašemu virtuálnímu IoT zařízení relé, kromě senzoru vlhkosti půdy, a budete ho ovládat na základě úrovně vlhkosti půdy. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md index b82b1ad76..4f3be602d 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ovládání relé - Wio Terminal V této části lekce přidáte k Wio Terminalu relé kromě senzoru vlhkosti půdy a budete jej ovládat na základě úrovně vlhkosti půdy. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md index 59d9062e0..20d6b5a63 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Přesuňte svou rostlinu do cloudu ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-8.3f21f3c11159e6a0a376351973ea5724d5de68fa23b4288853a174bed9ac48c3.jpg) diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md index c793804bf..9c4de2351 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Naučte se o cloudových službách ## Pokyny diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md index b71378e78..ad5053137 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Připojte své IoT zařízení ke cloudu - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi V této části lekce připojíte své virtuální IoT zařízení nebo Raspberry Pi k IoT Hubu, abyste mohli odesílat telemetrii a přijímat příkazy. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md index 07330f223..9d7bbef77 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Připojte své IoT zařízení ke cloudu - Wio Terminal V této části lekce připojíte svůj Wio Terminal k IoT Hubu, abyste mohli odesílat telemetrii a přijímat příkazy. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md b/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md index e39c5d743..32666ef23 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Přesuňte logiku své aplikace do cloudu ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-9.dfe99c8e891f48e179724520da9f5794392cf9a625079281ccdcbf09bd85e1b6.jpg) diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md b/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md index ab08b0755..f58fb7327 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Přidání manuálního ovládání relé ## Instrukce diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md index 1d678be30..f4da84697 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Udržujte svou rostlinu v bezpečí ![Přehled lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-10.829c86b80b9403bb770929ee553a1d293afe50dc23121aaf9be144673ae012cc.jpg) diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md index b30ee7818..b87b46a93 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvoření nového IoT zařízení ## Instrukce diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md index c96403e91..974edef76 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Použití certifikátu X.509 ve vašem zařízení - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi V této části lekce připojíte své virtuální IoT zařízení nebo Raspberry Pi k IoT Hubu pomocí certifikátu X.509. diff --git a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md index bd32112d6..2d5ae1f6c 100644 --- a/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md +++ b/translations/cs/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Použití certifikátu X.509 ve vašem zařízení - Wio Terminal V době psaní tohoto textu Azure Arduino SDK nepodporuje certifikáty X.509. Pokud chcete experimentovat s certifikáty X.509, můžete se podívat na [pokyny pro virtuální IoT zařízení pomocí Python SDK](single-board-computer-x509.md). diff --git a/translations/cs/3-transport/README.md b/translations/cs/3-transport/README.md index 093368b6b..36db8751e 100644 --- a/translations/cs/3-transport/README.md +++ b/translations/cs/3-transport/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Transport z farmy do továrny - využití IoT ke sledování dodávek potravin Mnoho farmářů pěstuje potraviny na prodej – buď jsou to komerční farmáři, kteří prodávají vše, co vypěstují, nebo jsou to farmáři na úrovni samozásobitelství, kteří prodávají přebytek své produkce, aby si mohli koupit nezbytnosti. Nějakým způsobem se potraviny musí dostat z farmy ke spotřebiteli, což obvykle zahrnuje hromadnou přepravu z farem do distribučních center nebo zpracovatelských závodů, a poté do obchodů. Například farmář pěstující rajčata sklidí rajčata, zabalí je do krabic, naloží krabice na nákladní vůz a doručí je do zpracovatelského závodu. Rajčata se tam roztřídí a následně se dostanou ke spotřebitelům ve formě zpracovaných potravin, maloobchodního prodeje nebo jako surovina pro restaurace. diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md index 7d876911b..28df7dcfc 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Sledování polohy ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-11.9fddbac4b664c6d50ab7ac9bb32f1fc3f945f03760e72f7f43938073762fb017.jpg) diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md index d3f95c4ff..1512e5093 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Prozkoumejte další GPS data ## Pokyny diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md index e0cb2a7ea..17ac15406 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Čtení GPS dat - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi GPS senzor a budete z něj číst hodnoty. diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md index 9c4092375..36ff04e5a 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dekódování GPS dat - Virtuální IoT zařízení a Raspberry Pi V této části lekce budete dekódovat NMEA zprávy přečtené ze senzoru GPS pomocí Raspberry Pi nebo Virtuálního IoT zařízení a extrahovat zeměpisnou šířku a délku. diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md index 0f007f99f..c3ec9a1fe 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Čtení GPS dat - Virtuální IoT zařízení V této části lekce přidáte GPS senzor do svého virtuálního IoT zařízení a budete z něj číst hodnoty. diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md index 810497c0a..553f7ae7c 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dekódování GPS dat - Wio Terminal V této části lekce budete dekódovat zprávy NMEA přečtené ze senzoru GPS pomocí Wio Terminalu a extrahovat zeměpisnou šířku a délku. diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md index 9059ff3f1..b61591050 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Čtení GPS dat - Wio Terminal V této části lekce přidáte GPS senzor k vašemu Wio Terminalu a budete z něj číst hodnoty. diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md b/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md index 665c42fe1..ab10b865a 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ukládání dat o poloze ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-12.ca7f53039712a3ec14ad6474d8445361c84adab643edc53fa6269b77895606bb.jpg) diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md b/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md index 291e827d0..c10ce283c 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Prozkoumejte vazby funkcí ## Pokyny diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md b/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md index a22152b40..c198dba1e 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vizualizace dat o poloze ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-13.a259db1485021be7d7c72e90842fbe0ab977529e8684c179b5fb1ea75e92b3ef.jpg) diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md b/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md index 724e0924c..0a45b0138 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nasazení vaší aplikace ## Instrukce diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/README.md b/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/README.md index 75c8042d9..0637ee0d3 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/README.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Geofencing ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-14.63980c5150ae3c153e770fb71d044c1845dce79248d86bed9fc525adf3ede73c.jpg) diff --git a/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md b/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md index bff32670b..cab39b253 100644 --- a/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md +++ b/translations/cs/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Odesílání notifikací pomocí Twilio ## Pokyny diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/README.md b/translations/cs/4-manufacturing/README.md index 0ed2dc53e..1d246e829 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/README.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Výroba a zpracování - využití IoT ke zlepšení zpracování potravin Jakmile potraviny dorazí do centrálního skladu nebo zpracovatelského závodu, ne vždy jsou ihned odeslány do supermarketů. Často procházejí několika kroky zpracování, například tříděním podle kvality. Tento proces býval manuální – začínal na poli, kde sběrači vybírali pouze zralé ovoce, a poté ve výrobním závodě ovoce putovalo po dopravním pásu, kde zaměstnanci ručně odstraňovali otlučené nebo shnilé plody. Sama jsem během letní brigády ve škole sbírala a třídila jahody, takže mohu potvrdit, že to není zrovna zábavná práce. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md index aa0466c76..8f7ab3962 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Trénink detektoru kvality ovoce ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-15.843d21afdc6fb2bba70cd9db7b7d2f91598859fafda2078b0bdc44954194b6c0.jpg) diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md index 4451867ae..91ab6b55a 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytrénujte svůj klasifikátor pro více druhů ovoce a zeleniny ## Pokyny diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md index c7a742d06..b0235a8b9 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kontrola kvality ovoce pomocí IoT zařízení ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-16.215daf18b00631fbdfd64c6fc2dc6044dff5d544288825d8076f9fb83d964c23.jpg) diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md index f692d77a7..5f0b201d4 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Reakce na výsledky klasifikace ## Pokyny diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md index f9f53d000..873e4baef 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zachycení obrázku - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi kamerový senzor a budete z něj číst obrázky. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md index e1e180b1b..67f49e5a3 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Klasifikace obrázku - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi V této části lekce pošlete obrázek zachycený kamerou do služby Custom Vision, aby byl klasifikován. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md index e73d62962..60937e625 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zachycení obrázku - Virtuální IoT hardware V této části lekce přidáte kamerový senzor do svého virtuálního IoT zařízení a budete z něj číst obrázky. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md index 5e514619f..3fe519c0b 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zachycení obrázku - Wio Terminal V této části lekce přidáte ke svému Wio Terminalu kameru a budete z ní zachycovat obrázky. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md index 73bed6d9a..666eb4e6a 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Klasifikace obrázku - Wio Terminal V této části lekce pošlete obrázek zachycený kamerou do služby Custom Vision, aby byl klasifikován. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md index 2e7ad4766..5fffa13e7 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Spusťte detektor ovoce na okraji ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-17.bc333c3c35ba8e42cce666cfffa82b915f787f455bd94e006aea2b6f2722421a.jpg) diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md index 5c75653fe..da18c5a75 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Spouštění dalších služeb na okraji ## Pokyny diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md index 45aa90470..88115224d 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Klasifikace obrázku pomocí klasifikátoru obrázků na bázi IoT Edge - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi V této části lekce použijete klasifikátor obrázků běžící na zařízení IoT Edge. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md index c7b771804..34738811f 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvoření virtuálního počítače s IoT Edge V Azure můžete vytvořit virtuální počítač – počítač v cloudu, který můžete nakonfigurovat podle svých potřeb a spustit na něm vlastní software. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md index a42498501..61053dab7 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Klasifikace obrázku pomocí klasifikátoru obrázků na bázi IoT Edge - Wio Terminal V této části lekce použijete klasifikátor obrázků běžící na zařízení IoT Edge. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md index 850222027..be637a14f 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Spuštění detekce kvality ovoce pomocí senzoru ![Přehled lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-18.92c32ed1d354caa5a54baa4032cf0b172d4655e8e326ad5d46c558a0def15365.jpg) diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md index f47972f4a..8e5f36db9 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte detektor kvality ovoce ## Pokyny diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md index ffd198259..ead5f75fb 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Detekce blízkosti - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi senzor blízkosti a budete z něj číst vzdálenost. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md index 824b17684..9b83e1088 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Detekce blízkosti - Virtuální IoT hardware V této části lekce přidáte k vašemu virtuálnímu IoT zařízení senzor blízkosti a budete z něj číst vzdálenost. diff --git a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md index 5a7d1541b..3fa9a165c 100644 --- a/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md +++ b/translations/cs/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Detekce blízkosti - Wio Terminal V této části lekce přidáte k Wio Terminalu senzor blízkosti a budete z něj číst vzdálenost. diff --git a/translations/cs/5-retail/README.md b/translations/cs/5-retail/README.md index 8232d7c42..428635e76 100644 --- a/translations/cs/5-retail/README.md +++ b/translations/cs/5-retail/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Maloobchod - využití IoT k řízení úrovní zásob Poslední etapou, než se krmivo dostane ke spotřebitelům, je maloobchod – trhy, zelinářství, supermarkety a obchody, které prodávají produkty spotřebitelům. Tyto obchody chtějí zajistit, aby měly na regálech zboží, které si zákazníci mohou prohlédnout a koupit. diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md b/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md index a86b936bd..140cc18b9 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Trénujte detektor zásob ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-19.cf6973cecadf080c4b526310620dc4d6f5994c80fb0139c6f378cc9ca2d435cd.jpg) diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md b/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md index 9adf63a65..fdb571a4c 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Porovnejte domény ## Pokyny diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md index 0696c4c7e..85dd46801 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kontrola zásob pomocí IoT zařízení ![Náčrt přehledu této lekce](../../../../../translated_images/cs/lesson-20.0211df9551a8abb300fc8fcf7dc2789468dea2eabe9202273ac077b0ba37f15e.jpg) diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md index 73b035d48..91693e0cb 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Použijte svůj detektor objektů na okraji ## Instrukce diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md index 1d1e9e678..20cc5890f 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Počítání zásob z vašeho IoT zařízení - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi Kombinace predikcí a jejich ohraničujících rámečků může být použita k počítání zásob na obrázku. diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md index bdff57739..987094d37 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zavolejte detektor objektů ze svého IoT zařízení - Virtuální IoT hardware a Raspberry Pi Jakmile je váš detektor objektů publikován, může být použit z vašeho IoT zařízení. diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md index ee8820522..d3732894b 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Počítání zásob z vašeho IoT zařízení - Wio Terminal Kombinace předpovědí a jejich ohraničujících rámečků může být použita k počítání zásob na obrázku. diff --git a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md index 54f5dee4f..2443f8ff5 100644 --- a/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md +++ b/translations/cs/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Spusťte svůj detektor objektů z vašeho IoT zařízení - Wio Terminal Jakmile je váš detektor objektů publikován, můžete jej použít na svém IoT zařízení. diff --git a/translations/cs/6-consumer/README.md b/translations/cs/6-consumer/README.md index 107bedaae..bd1bebf36 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/README.md +++ b/translations/cs/6-consumer/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Spotřebitelský IoT - vytvořte chytrého hlasového asistenta Jídlo bylo vypěstováno, převezeno do zpracovatelského závodu, roztříděno podle kvality, prodáno v obchodě a teď je čas vařit! Jedním ze základních nástrojů každé kuchyně je časovač. Původně to byly přesýpací hodiny – jídlo bylo hotové, když všechen písek přetekl do spodní baňky. Pak přišly mechanické časovače, následně elektrické. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md index 64738a838..473a2816e 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Rozpoznávání řeči pomocí IoT zařízení ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-21.e34de51354d6606fb5ee08d8c89d0222eea0a2a7aaf744a8805ae847c4f69dc4.jpg) diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md index 5ae6d8ed1..1cd6a7042 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - ## Pokyny ## Hodnocení diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md index f151378d5..065de8cb9 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zachycení zvuku - Raspberry Pi V této části lekce napíšete kód pro zachycení zvuku na vašem Raspberry Pi. Zachycení zvuku bude ovládáno tlačítkem. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md index 975bed48f..d486efc3d 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nastavení mikrofonu a reproduktorů - Raspberry Pi V této části lekce přidáte k Raspberry Pi mikrofon a reproduktory. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md index 4e9bbfb48..7a3b95792 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Převod řeči na text - Raspberry Pi V této části lekce napíšete kód, který převede řeč z nahraného zvuku na text pomocí služby pro rozpoznávání řeči. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md index 4c06bceb1..9054a0d6b 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zachycení zvuku - Virtuální IoT zařízení Python knihovny, které budete později v této lekci používat k převodu řeči na text, mají vestavěné zachytávání zvuku na Windows, macOS a Linuxu. Zde není potřeba nic dělat. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md index a83ae4bf2..84b0f61e0 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nastavení mikrofonu a reproduktorů - Virtuální IoT hardware Virtuální IoT hardware bude používat mikrofon a reproduktory připojené k vašemu počítači. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md index 707698c6e..e673fae8d 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Převod řeči na text - Virtuální IoT zařízení V této části lekce napíšete kód pro převod řeči zachycené z vašeho mikrofonu na text pomocí služby pro rozpoznávání řeči. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md index ad6c27046..87ddf1d64 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zachycení zvuku - Wio Terminal V této části lekce napíšete kód pro zachycení zvuku na vašem Wio Terminalu. Zachycení zvuku bude ovládáno jedním z tlačítek na horní straně Wio Terminalu. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md index 2248f829e..66cf1eeea 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nastavení mikrofonu a reproduktorů - Wio Terminal V této části lekce přidáte reproduktory k vašemu Wio Terminalu. Wio Terminal již má vestavěný mikrofon, který lze použít k zachycení řeči. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md index 83132e65f..6364739ba 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Převod řeči na text - Wio Terminal V této části lekce napíšete kód pro převod řeči z nahraného zvuku na text pomocí služby pro rozpoznávání řeči. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md index 28cc706af..7b02e9b3d 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Porozumění jazyku ![Přehled lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-22.6148ea28500d9e00c396aaa2649935fb6641362c8f03d8e5e90a676977ab01dd.jpg) diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md index 54c55096f..94282f19b 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zrušení časovače ## Pokyny diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md index 667d1e65a..94c96e3c5 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nastavte časovač a poskytněte hlasovou zpětnou vazbu ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-23.f38483e1d4df4828990d3f02d60e46c978b075d384ae7cb4f7bab738e107c850.jpg) diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md index 7c9769634..ddfcbbbd8 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zrušení časovače ## Pokyny diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md index 72f70d16d..5d27afa5a 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Převod textu na řeč - Raspberry Pi V této části lekce napíšete kód pro převod textu na řeč pomocí služby pro převod řeči. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md index 6e7cfa18e..46b7852b5 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nastavení časovače - Virtuální IoT zařízení a Raspberry Pi V této části lekce zavoláte svůj serverless kód, abyste porozuměli řeči, a nastavíte časovač na svém virtuálním IoT zařízení nebo Raspberry Pi na základě výsledků. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md index 87b45974f..2ed14e8c9 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Text na řeč - Virtuální IoT zařízení V této části lekce napíšete kód pro převod textu na řeč pomocí služby pro rozpoznávání řeči. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md index 852a8d1b4..ef9c6151c 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nastavení časovače - Wio Terminal V této části lekce zavoláte svůj serverless kód, abyste porozuměli řeči, a na základě výsledků nastavíte časovač na svém Wio Terminalu. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md index f9219058e..ee7aa3a80 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Převod textu na řeč - Wio Terminal V této části lekce převedete text na řeč, abyste poskytli mluvenou zpětnou vazbu. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md index ecf46ea71..4267066a0 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Podpora více jazyků ![Přehled této lekce ve formě sketchnote](../../../../../translated_images/cs/lesson-24.4246968ed058510ab275052e87ef9aa89c7b2f938915d103c605c04dc6cd5bb7.jpg) diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md index fe27da0cc..d94840b7e 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vytvořte univerzální překladač ## Pokyny diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md index 9688d1792..3141af196 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Překlad řeči - Raspberry Pi V této části lekce napíšete kód pro překlad textu pomocí překladatelské služby. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md index 83cd4fc2c..c1f2463c2 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Překlad řeči - Virtuální IoT zařízení V této části lekce napíšete kód pro překlad řeči při převodu na text pomocí služby pro rozpoznávání řeči, poté přeložíte text pomocí služby Translator a nakonec vygenerujete mluvenou odpověď. diff --git a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md index 6c6d8b177..25e1aac57 100644 --- a/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md +++ b/translations/cs/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Překlad řeči - Wio Terminal V této části lekce napíšete kód pro překlad textu pomocí služby překladače. diff --git a/translations/cs/CODE_OF_CONDUCT.md b/translations/cs/CODE_OF_CONDUCT.md index d56e9f6a9..24dae842c 100644 --- a/translations/cs/CODE_OF_CONDUCT.md +++ b/translations/cs/CODE_OF_CONDUCT.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kodex chování pro otevřený zdroj Microsoftu Tento projekt přijal [Kodex chování pro otevřený zdroj Microsoftu](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). diff --git a/translations/cs/CONTRIBUTING.md b/translations/cs/CONTRIBUTING.md index 9db72f99a..d66bc0a0e 100644 --- a/translations/cs/CONTRIBUTING.md +++ b/translations/cs/CONTRIBUTING.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Přispívání Tento projekt vítá příspěvky a návrhy. Většina příspěvků vyžaduje, abyste souhlasili s Dohodou o licenci přispěvatele (CLA), která potvrzuje, že máte právo a skutečně udělujete práva k použití vašeho příspěvku. Podrobnosti naleznete na https://cla.microsoft.com. diff --git a/translations/cs/README.md b/translations/cs/README.md index ffe156068..94018e8d4 100644 --- a/translations/cs/README.md +++ b/translations/cs/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - [![GitHub license](https://img.shields.io/github/license/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/master/LICENSE) [![GitHub contributors](https://img.shields.io/github/contributors/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/graphs/contributors/) [![GitHub issues](https://img.shields.io/github/issues/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/issues/) @@ -19,51 +10,51 @@ CO_OP_TRANSLATOR_METADATA: ### Připojte se ke komunitě Azure AI Foundry -Pokud uvíznete nebo máte jakékoli dotazy ohledně vytváření AI aplikací. Přidejte se k ostatním studentům a zkušeným vývojářům v diskuzích o MCP. Je to podpůrná komunita, kde jsou otázky vítány a znalosti jsou volně sdíleny. +Pokud narazíte na problémy nebo máte jakékoli otázky ohledně vytváření AI aplikací. Připojte se ke komunitě spolužáků a zkušených vývojářů, kde probíhají diskuze o MCP. Je to podporující komunita, kde jsou otázky vítány a znalosti volně sdíleny. [![Microsoft Foundry Discord](https://dcbadge.limes.pink/api/server/nTYy5BXMWG)](https://discord.gg/nTYy5BXMWG) -Pokud máte zpětnou vazbu k produktu nebo chyby při vývoji, navštivte: +Máte-li zpětnou vazbu k produktu nebo narazíte na chyby při tvorbě, navštivte: [![Microsoft Foundry Developer Forum](https://img.shields.io/badge/GitHub-Microsoft_Foundry_Developer_Forum-blue?style=for-the-badge&logo=github&color=000000&logoColor=fff)](https://aka.ms/foundry/forum) -Postupujte podle těchto kroků, abyste mohli začít používat tyto zdroje: -1. **Vytvořte Fork repozitáře**: Klikněte [![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/fork) -2. **Naklonujte repozitář**: `git clone https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git` -3. [**Přidejte se na Microsot Foundry Discord a setkejte se s odborníky a dalšími vývojáři**](https://discord.com/invite/ByRwuEEgH4) +Postupujte podle těchto kroků, abyste začali používat tyto zdroje: +1. **Forkujte repozitář**: Klikněte na [![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/fork) +2. **Klonujte repozitář**: `git clone https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git` +3. [**Připojte se k Microsot Foundry Discord a setkejte se s experty a dalšími vývojáři**](https://discord.com/invite/ByRwuEEgH4) ### 🌐 Podpora více jazyků -#### Podporováno pomocí GitHub Action (automatizováno a vždy aktuální) +#### Podporováno přes GitHub Action (automatizované a vždy aktuální) -[Arabic](../ar/README.md) | [Bengali](../bn/README.md) | [Bulgarian](../bg/README.md) | [Burmese (Myanmar)](../my/README.md) | [Chinese (Simplified)](../zh/README.md) | [Chinese (Traditional, Hong Kong)](../hk/README.md) | [Chinese (Traditional, Macau)](../mo/README.md) | [Chinese (Traditional, Taiwan)](../tw/README.md) | [Croatian](../hr/README.md) | [Czech](./README.md) | [Danish](../da/README.md) | [Dutch](../nl/README.md) | [Estonian](../et/README.md) | [Finnish](../fi/README.md) | [French](../fr/README.md) | [German](../de/README.md) | [Greek](../el/README.md) | [Hebrew](../he/README.md) | [Hindi](../hi/README.md) | [Hungarian](../hu/README.md) | [Indonesian](../id/README.md) | [Italian](../it/README.md) | [Japanese](../ja/README.md) | [Kannada](../kn/README.md) | [Korean](../ko/README.md) | [Lithuanian](../lt/README.md) | [Malay](../ms/README.md) | [Malayalam](../ml/README.md) | [Marathi](../mr/README.md) | [Nepali](../ne/README.md) | [Nigerian Pidgin](../pcm/README.md) | [Norwegian](../no/README.md) | [Persian (Farsi)](../fa/README.md) | [Polish](../pl/README.md) | [Portuguese (Brazil)](../br/README.md) | [Portuguese (Portugal)](../pt/README.md) | [Punjabi (Gurmukhi)](../pa/README.md) | [Romanian](../ro/README.md) | [Russian](../ru/README.md) | [Serbian (Cyrillic)](../sr/README.md) | [Slovak](../sk/README.md) | [Slovenian](../sl/README.md) | [Spanish](../es/README.md) | [Swahili](../sw/README.md) | [Swedish](../sv/README.md) | [Tagalog (Filipino)](../tl/README.md) | [Tamil](../ta/README.md) | [Telugu](../te/README.md) | [Thai](../th/README.md) | [Turkish](../tr/README.md) | [Ukrainian](../uk/README.md) | [Urdu](../ur/README.md) | [Vietnamese](../vi/README.md) +[Arabic](../ar/README.md) | [Bengali](../bn/README.md) | [Bulgarian](../bg/README.md) | [Burmese (Myanmar)](../my/README.md) | [Chinese (Simplified)](../zh-CN/README.md) | [Chinese (Traditional, Hong Kong)](../zh-HK/README.md) | [Chinese (Traditional, Macau)](../zh-MO/README.md) | [Chinese (Traditional, Taiwan)](../zh-TW/README.md) | [Croatian](../hr/README.md) | [Czech](./README.md) | [Danish](../da/README.md) | [Dutch](../nl/README.md) | [Estonian](../et/README.md) | [Finnish](../fi/README.md) | [French](../fr/README.md) | [German](../de/README.md) | [Greek](../el/README.md) | [Hebrew](../he/README.md) | [Hindi](../hi/README.md) | [Hungarian](../hu/README.md) | [Indonesian](../id/README.md) | [Italian](../it/README.md) | [Japanese](../ja/README.md) | [Kannada](../kn/README.md) | [Korean](../ko/README.md) | [Lithuanian](../lt/README.md) | [Malay](../ms/README.md) | [Malayalam](../ml/README.md) | [Marathi](../mr/README.md) | [Nepali](../ne/README.md) | [Nigerian Pidgin](../pcm/README.md) | [Norwegian](../no/README.md) | [Persian (Farsi)](../fa/README.md) | [Polish](../pl/README.md) | [Portuguese (Brazil)](../pt-BR/README.md) | [Portuguese (Portugal)](../pt-PT/README.md) | [Punjabi (Gurmukhi)](../pa/README.md) | [Romanian](../ro/README.md) | [Russian](../ru/README.md) | [Serbian (Cyrillic)](../sr/README.md) | [Slovak](../sk/README.md) | [Slovenian](../sl/README.md) | [Spanish](../es/README.md) | [Swahili](../sw/README.md) | [Swedish](../sv/README.md) | [Tagalog (Filipino)](../tl/README.md) | [Tamil](../ta/README.md) | [Telugu](../te/README.md) | [Thai](../th/README.md) | [Turkish](../tr/README.md) | [Ukrainian](../uk/README.md) | [Urdu](../ur/README.md) | [Vietnamese](../vi/README.md) -> **Dáváte přednost lokálnímu klonování?** +> **Raději klonovat lokálně?** -> Tento repozitář obsahuje přes 50 jazykových překladů, což výrazně zvětšuje velikost stahování. Pro klonování bez překladů použijte sparse checkout: +> Tento repozitář obsahuje více než 50 jazykových překladů, což výrazně zvětšuje velikost stažení. Pro klonování bez překladů použijte sparse checkout: > ```bash > git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git > cd IoT-For-Beginners > git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images' > ``` -> Tento způsob vám poskytne vše, co potřebujete ke splnění kurzu s mnohem rychlejším stažením. +> Tím získáte vše, co potřebujete k dokončení kurzu, a stahování bude mnohem rychlejší. -# IoT pro začátečníky - Učební plán +# IoT pro začátečníky - Výukový program -Advokáti Azure Cloud ve společnosti Microsoft jsou potěšeni, že mohou nabídnout 12týdenní, 24-lekční učební plán zaměřený na základy IoT. Každá lekce obsahuje před a po lekci kvízy, psané instrukce k dokončení lekce, řešení, úkol a další. Naše pedagogika založená na projektech vám umožňuje učit se během tvorby, což je osvědčený způsob, jak si nové dovednosti skutečně zapamatovat. +Azure Cloud Advocates v Microsoftu s potěšením představují 12týdenní a 24-lekční výukový program zaměřený na základy IoT. Každá lekce obsahuje před a po lekce kvízy, psané instrukce k dokončení lekce, řešení, úkol a další. Naše projektově orientovaná pedagogika vám umožní učit se během tvorby projektů, což je ověřený způsob, jak si nové dovednosti lépe osvojit. -Projekty pokrývají cestu potravin od farmy až na stůl. To zahrnuje zemědělství, logistiku, výrobu, maloobchod a spotřebitele - všechny populární oblasti průmyslu pro IoT zařízení. +Projekty pokrývají cestu jídla od farmy až na stůl. Zahrnují zemědělství, logistiku, výrobu, maloobchod a spotřebitele - všechna oblíbená průmyslová odvětví pro IoT zařízení. -![Plán kurzu ukazující 24 lekcí pokrývajících úvod, zemědělství, dopravu, zpracování, maloobchod a vaření](../../translated_images/cs/Roadmap.bb1dec285dda0eda.webp) +![Mapa kurzu s 24 lekcemi pokrývajícími úvod, zemědělství, dopravu, zpracování, maloobchod a vaření](../../translated_images/cs/Roadmap.bb1dec285dda0eda.webp) -> Sketchnote od [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). Klikněte na obrázek pro větší verzi. +> Sketchnote od [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). Klikněte na obrázek pro zvětšení. -**Upřímné díky našim autorům [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett), a našemu ilustrátorovi sketchnot [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya).** +**Srdečné díky našim autorům [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett) a naší sketchnote umělkyni [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya).** -**Díky také našemu týmu [Microsoft Learn Student Ambassadors](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn), kteří kontrolovali a překládali tento učební plán - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00), [Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315), [Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform) a [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** +**Také děkujeme našemu týmu [Microsoft Learn Student Ambassadors](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn), kteří tento kurz recenzovali a překládali - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00), [Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315), [Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform) a [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** Seznamte se s týmem! @@ -71,90 +62,90 @@ Seznamte se s týmem! **Gif od** [Mohit Jaisal](https://linkedin.com/in/mohitjaisal) -> 🎥 Klikněte na obrázek výše pro video o projektu! +> 🎥 Klikněte na obrázek nahoře pro video o projektu! -> **Učitelé**, zařadili jsme [některé návrhy](for-teachers.md), jak tento učební plán používat. Pokud byste chtěli vytvořit své vlastní lekce, máme také připravenou [šablonu lekce](lesson-template/README.md). +> **Učitelé**, máme zde [několik doporučení](for-teachers.md) jak tento kurz používat. Pokud chcete vytvořit vlastní lekce, najdete zde také [šablonu lekce](lesson-template/README.md). -> **Studenti** [https://aka.ms/student-page], chcete-li tento učební plán využít sami, vytvořte fork celého repozitáře a postupujte podle cvičení sami, začněte přednáškovým kvízem, poté si přečtěte přednášku a dokončete zbytek aktivit. Snažte se vytvářet projekty pochopením lekcí, místo pouhého kopírování kódu řešení; nicméně tento kód je k dispozici ve složkách /solutions v každé projektově orientované lekci. Další nápad je vytvořit studijní skupinu s přáteli a projít obsah společně. Pro další studium doporučujeme [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jimbobbennett/collections/ke2ehd351jopwr?WT.mc_id=academic-17441-jabenn). +> **Studenti** ([https://aka.ms/student-page](https://aka.ms/student-page)), abyste mohli tento kurz využívat sami, forkněte celý repozitář a dokončujte úkoly sami, začínaje přednáškovým kvízem, poté si přečtěte přednášku a dokončte ostatní aktivity. Snažte se projekty tvořit na základě pochopení lekcí, nikoli pouze kopírováním kódu řešení, který je však k dispozici ve složkách /solutions v jednotlivých projektech. Další možností je vytvořit studijní skupinu s přáteli a obsah probírat společně. Pro další studium doporučujeme [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jimbobbennett/collections/ke2ehd351jopwr?WT.mc_id=academic-17441-jabenn). Pro video přehled tohoto kurzu se podívejte na toto video: [![Promo video](https://img.youtube.com/vi/bccEMm8gRuc/0.jpg)](https://youtube.com/watch?v=bccEMm8gRuc "Promo video") -> 🎥 Klikněte na obrázek výše pro video o projektu! +> 🎥 Klikněte na obrázek nahoře pro video o projektu! ## Pedagogika -Při tvorbě tohoto učebního plánu jsme zvolili dva pedagogické principy: zajistit, že je založen na projektech a že obsahuje časté kvízy. Na konci této série studenti vytvoří systém monitorování a zalévání rostlin, sledování vozidla, chytrou tovární sestavu pro sledování a kontrolu potravin a hlasem ovládaný časovač vaření a naučí se základy Internetu věcí včetně psaní kódu pro zařízení, připojení do cloudu, analýzy telemetrie a provozu AI na okraji sítě. +Vybrali jsme dva pedagogické principy při tvorbě tohoto kurzu: zajistit, aby byl projektově orientovaný a aby obsahoval časté kvízy. Na konci této série studenti vytvoří systém pro monitorování a zalévání rostlin, sledovač vozidel, chytrou továrnu pro sledování a kontrolu potravin a hlasem ovládaný kuchyňský časovač, a naučí se základům Internetu věcí včetně psaní kódu zařízení, připojení ke cloudu, analýzy telemetrie a provozu AI na okraji sítě. -Tím, že obsah odpovídá projektům, je proces pro studenty zajímavější a dochází k lepšímu zapamatování konceptů. +Zajištěním, že obsah odpovídá projektům, se proces stává pro studenty atraktivnější a zvyšuje se zapamatování konceptů. -Navíc nízkorizikový kvíz před hodinou nastavuje záměr studenta naučit se téma, zatímco druhý kvíz po hodině zajišťuje další zapamatování. Tento učební plán je navržen tak, aby byl flexibilní a zábavný a lze ho absolvovat celý nebo část. Projekty začínají malé a postupně se komplikují až do konce 12týdenního cyklu. +Navíc nízkorizikový kvíz před hodinou nastavuje záměr studenta na učení daného tématu, zatímco druhý kvíz po hodině zajišťuje další zapamatování. Tento kurz byl navržen tak, aby byl flexibilní a zábavný, lze jej absolvovat celý nebo jen částečně. Projekty začínají malé a postupně se během 12týdenního cyklu stávají složitějšími. -Každý projekt je založen na skutečném hardwaru dostupném studentům a nadšencům. Každý projekt se zaměřuje na specifickou oblast, poskytuje relevantní základní znalosti. Aby byl vývojář úspěšný, pomáhá pochopit oblast, ve které řeší problémy, a tímto způsobem se studenti učí uvažovat o svých IoT řešeních a poznatcích v kontextu reálného problému, který by mohli jako IoT vývojáři řešit. Studenti se učí „proč“ řešení, která vytvářejí, a získávají ocenění uživatele. +Každý projekt je založen na reálném hardwaru dostupném studentům a amatérům. Každý projekt zkoumá konkrétní obor projektu a poskytuje relevantní základní znalosti. Pro úspěšného vývojáře je důležité rozumět oblasti, ve které řeší problémy; poskytnutím těchto znalostí umožňujeme studentům zamyslet se nad svými IoT řešeními a učením v kontextu reálných problémů, které by mohli jako vývojáři IoT řešit. Studenti pochopí „proč“ svých řešení a získají ocenění pro koncového uživatele. ## Hardware -Máme na výběr dva typy IoT hardwaru pro projekty, podle osobních preferencí, znalostí programovacích jazyků, cílů učení a dostupnosti. Také jsme poskytli „virtuální hardware“ pro ty, kteří hardware nemají nebo chtějí nejprve získat více znalostí před koupí. Další informace a „nákupní seznam“ najdete na [hardware stránce](./hardware.md), včetně odkazů na koupi kompletních sad od našich přátel z Seeed Studio. -> 💁 Najděte naše [Kodex chování](CODE_OF_CONDUCT.md), [Příspěvky](CONTRIBUTING.md) a [Překladatelské](TRANSLATIONS.md) pokyny. Těšíme se na vaše konstruktivní připomínky! +Máme na výběr dvě možnosti IoT hardwaru pro projekty v závislosti na osobních preferencích, znalostech programovacích jazyků, cílech učení a dostupnosti. Poskytli jsme také verzi „virtuálního hardwaru“ pro ty, kteří nemají přístup k hardwaru nebo se chtějí dozvědět více před koupí. Více si můžete přečíst a najít „nákupní seznam“ na [stránce hardware](./hardware.md), včetně odkazů na nákup kompletních sad od našich přátel ze Seeed Studio. +> 💁 Najděte náš [Kodex chování](CODE_OF_CONDUCT.md), [Příspěvky](CONTRIBUTING.md) a [Pokyny pro překlad](TRANSLATIONS.md). Vítáme vaši konstruktivní zpětnou vazbu! > -> 🔧 Máte problémy? Podívejte se na náš [Průvodce řešením problémů](TROUBLESHOOTING.md) pro řešení běžných problémů. +> 🔧 Máte problémy? Podívejte se na náš [Průvodce řešením problémů](TROUBLESHOOTING.md) pro řešení běžných potíží. -## Každá lekce obsahuje: +## Každá lekce zahrnuje: - sketchnote - volitelné doplňkové video -- rozcvičku před lekcí -- psanou lekci -- u lekcí založených na projektu, krok za krokem průvodce, jak projekt sestavit +- předběžný kvíz před lekcí +- psaná lekce +- u lekcí založených na projektu krok za krokem návody, jak projekt postavit - kontroly znalostí - výzvu -- doplňující čtení +- doplňkové čtení - úkol - [kvíz po lekci](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) -> **Poznámka o kvízech**: Všechny kvízy jsou obsaženy ve složce quiz-app, je jich celkem 48, každý se třemi otázkami. Jsou propojeny přímo z lekcí, ale aplikaci kvízů lze spustit lokálně nebo nasadit do Azure; postupujte podle instrukcí ve složce `quiz-app`. Postupně se lokalizují. +> **Poznámka o kvízech**: Všechny kvízy jsou obsaženy ve složce quiz-app, celkem 48 kvízů po třech otázkách. Jsou propojené z lekcí, ale aplikaci kvízů lze spustit lokálně nebo nasadit na Azure; postupujte podle instrukcí ve složce `quiz-app`. Postupně jsou lokalizovány. ## Lekce -| | Název projektu | Učené koncepty | Výukové cíle | Propojená lekce | -| :---: | :------------------------------------: | :--------------------------------------------------------: | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | -| 01 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Úvod do IoT | Naučte se základní principy IoT a základní stavební kameny IoT řešení, jako jsou senzory a cloudové služby, zatímco nastavujete své první IoT zařízení | [Úvod do IoT](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | -| 02 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Hlubší pohled na IoT | Naučte se více o součástech IoT systému, mikrokontrolérech a jednodeskových počítačích | [Hlubší pohled na IoT](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | -| 03 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Interakce s fyzickým světem pomocí senzorů a akčních členů | Naučte se o senzorech pro sběr dat z fyzického světa a akčních členech pro zpětnou vazbu, zatímco stavíte noční světlo | [Interakce s fyzickým světem pomocí senzorů a akčních členů](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | -| 04 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Připojení vašeho zařízení na internet | Naučte se, jak připojit IoT zařízení k internetu pro odesílání a přijímání zpráv připojením nočního světla k MQTT brokeru | [Připojení vašeho zařízení na internet](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | -| 05 | [Farmářství](./2-farm/README.md) | Predikce růstu rostlin | Naučte se předpovídat růst rostlin pomocí dat o teplotě zachycených IoT zařízením | [Predikce růstu rostlin](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | -| 06 | [Farmářství](./2-farm/README.md) | Detekce vlhkosti půdy | Naučte se detekovat vlhkost půdy a kalibrovat senzor vlhkosti půdy | [Detekce vlhkosti půdy](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | -| 07 | [Farmářství](./2-farm/README.md) | Automatizované zalévání rostlin | Naučte se automatizovat a časovat zavlažování pomocí relé a MQTT | [Automatizované zalévání rostlin](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | -| 08 | [Farmářství](./2-farm/README.md) | Migrace vaší rostliny do cloudu | Naučte se o cloudu a cloud-hostovaných IoT službách a jak připojit vaši rostlinu k některé z nich namísto veřejného MQTT brokeru | [Migrace vaší rostliny do cloudu](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | -| 09 | [Farmářství](./2-farm/README.md) | Migrace aplikační logiky do cloudového prostředí | Naučte se, jak psát aplikační logiku v cloudu, která reaguje na IoT zprávy | [Migrace aplikační logiky do cloudového prostředí](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | -| 10 | [Farmářství](./2-farm/README.md) | Bezpečnost vaší rostliny | Naučte se o bezpečnosti v IoT a jak chránit vaši rostlinu pomocí klíčů a certifikátů | [Bezpečnost vaší rostliny](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | -| 11 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Sledování polohy | Naučte se o GPS sledování polohy IoT zařízení | [Sledování polohy](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | -| 12 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Uložení dat o poloze | Naučte se, jak ukládat IoT data pro pozdější vizualizaci nebo analýzu | [Uložení dat o poloze](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | -| 13 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Vizualizace dat o poloze | Naučte se vizualizovat data o poloze na mapě a jak mapy reprezentují skutečný 3D svět ve 2 dimenzích | [Vizualizace dat o poloze](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | -| 14 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Geofence | Naučte se o geofence a jak je lze využít k upozornění, když jsou vozidla v dodavatelském řetězci blízko cíle | [Geofence](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | -| 15 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Trénink detektoru kvality ovoce | Naučte se o tréninku klasifikátoru obrázků v cloudu pro detekci kvality ovoce | [Trénink detektoru kvality ovoce](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | -| 16 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Kontrola kvality ovoce z IoT zařízení | Naučte se, jak používat váš detektor kvality ovoce z IoT zařízení | [Kontrola kvality ovoce z IoT zařízení](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | -| 17 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Spusťte detektor ovoce na zařízení Edge | Naučte se, jak provozovat detektor ovoce na IoT zařízení na okraji sítě | [Spusťte detektor ovoce na zařízení Edge](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | -| 18 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Spouštění detekce kvality ovoce ze senzoru | Naučte se, jak spustit detekci kvality ovoce ze senzoru | [Spouštění detekce kvality ovoce ze senzoru](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | -| 19 | [Maloobchod](./5-retail/README.md) | Trénink detektoru zásob | Naučte se, jak použít detekci objektů k výcviku detektoru zásob ke spočítání zásob v obchodě | [Trénink detektoru zásob](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | -| 20 | [Maloobchod](./5-retail/README.md) | Kontrola zásob z IoT zařízení | Naučte se, jak kontrolovat zásoby z IoT zařízení pomocí modelu detekce objektů | [Kontrola zásob z IoT zařízení](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | -| 21 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Rozpoznávání řeči IoT zařízením | Naučte se, jak rozpoznat řeč z IoT zařízení pro vytvoření chytrého časovače | [Rozpoznávání řeči IoT zařízením](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | -| 22 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Porozumění jazyku | Naučte se porozumění větám mluveným k IoT zařízení | [Porozumění jazyku](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | -| 23 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Nastavení časovače a hlasová zpětná vazba | Naučte se, jak nastavit časovač na IoT zařízení a poskytnout hlasovou zpětnou vazbu o nastavení a ukončení časovače | [Nastavení časovače a hlasová zpětná vazba](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | -| 24 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Podpora vícejazyčnosti | Naučte se podporovat více jazyků, jak mluvených k zařízení, tak odpovědí z vašeho chytrého časovače | [Podpora vícejazyčnosti](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | +| | Název projektu | Probírané koncepty | Cíle učení | Propojená lekce | +| :---: | :------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | +| 01 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Úvod do IoT | Naučte se základní principy IoT a základní stavební kameny řešení IoT jako jsou senzory a cloudové služby, zatímco nastavujete své první IoT zařízení | [Úvod do IoT](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | +| 02 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Hlouběji do IoT | Naučte se více o součástech IoT systému, stejně jako o mikrokontrolérech a jednodeskových počítačích | [Hlouběji do IoT](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | +| 03 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Interakce s fyzickým světem pomocí senzorů a akčních členů | Naučte se o senzorech pro sběr dat z fyzického světa a akčních členech pro odesílání zpětné vazby, zatímco stavíte noční světlo | [Interakce s fyzickým světem pomocí senzorů a akčních členů](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | +| 04 | [Začínáme](./1-getting-started/README.md) | Připojte své zařízení k internetu | Naučte se, jak připojit IoT zařízení k internetu pro odesílání a přijímání zpráv připojením své noční lampy k MQTT brokeru | [Připojte své zařízení k internetu](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | +| 05 | [Far­mář­ství](./2-farm/README.md) | Předpověď růstu rostlin | Naučte se předpovídat růst rostlin pomocí teplotních dat zaznamenaných IoT zařízením | [Předpověď růstu rostlin](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | +| 06 | [Far­mář­ství](./2-farm/README.md) | Detekce vlhkosti půdy | Naučte se detekovat vlhkost půdy a kalibrovat senzor vlhkosti půdy | [Detekce vlhkosti půdy](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | +| 07 | [Far­mář­ství](./2-farm/README.md) | Automatické zavlažování rostlin | Naučte se automatizovat a časovat zavlažování pomocí relé a MQTT | [Automatické zavlažování rostlin](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | +| 08 | [Far­mář­ství](./2-farm/README.md) | Přejděte s rostlinou do cloudu | Naučte se o cloudu a cloudově hostovaných IoT službách a jak připojit rostlinu k některé z nich namísto veřejného MQTT brokeru | [Přejděte s rostlinou do cloudu](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | +| 09 | [Far­mář­ství](./2-farm/README.md) | Přeneste logiku své aplikace do cloudu | Naučte se, jak napsat aplikační logiku v cloudu, která reaguje na IoT zprávy | [Přeneste logiku své aplikace do cloudu](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | +| 10 | [Far­mář­ství](./2-farm/README.md) | Zabezpečte svou rostlinu | Naučte se o bezpečnosti IoT a jak zabezpečit svou rostlinu pomocí klíčů a certifikátů | [Zabezpečte svou rostlinu](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | +| 11 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Sledování polohy | Naučte se o GPS sledování polohy IoT zařízení | [Sledování polohy](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | +| 12 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Ukládání dat o poloze | Naučte se ukládat IoT data pro pozdější vizualizaci nebo analýzu | [Ukládání dat o poloze](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | +| 13 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Vizualizace dat o poloze | Naučte se o vizualizaci dat o poloze na mapě a jak mapy zobrazují skutečný trojrozměrný svět ve dvou dimenzích | [Vizualizace dat o poloze](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | +| 14 | [Doprava](./3-transport/README.md) | Geoploty | Naučte se o geoplotech a jak je používat k upozornění, když jsou vozidla v dodavatelském řetězci blízko svého cíle | [Geoploty](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | +| 15 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Trénujte detektor kvality ovoce | Naučte se trénovat klasifikátor obrázků v cloudu pro detekci kvality ovoce | [Trénujte detektor kvality ovoce](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | +| 16 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Zkontrolujte kvalitu ovoce z IoT zařízení | Naučte se využívat detektor kvality ovoce z IoT zařízení | [Zkontrolujte kvalitu ovoce z IoT zařízení](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | +| 17 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Spusťte detektor ovoce na okraji | Naučte se, jak spustit detektor ovoce na IoT zařízení na okraji | [Spusťte detektor ovoce na okraji](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | +| 18 | [Výroba](./4-manufacturing/README.md) | Spusťte detekci kvality ovoce ze senzoru | Naučte se spustit detekci kvality ovoce ze senzoru | [Spusťte detekci kvality ovoce ze senzoru](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | +| 19 | [Maloobchod](./5-retail/README.md) | Trénujte detektor zásob | Naučte se používat detekci objektů k trénování detektoru zásob pro počítání zásob v obchodě | [Trénujte detektor zásob](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | +| 20 | [Maloobchod](./5-retail/README.md) | Zkontrolujte zásoby z IoT zařízení | Naučte se kontrolovat zásoby z IoT zařízení s využitím modelu detekce objektů | [Zkontrolujte zásoby z IoT zařízení](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | +| 21 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Rozpoznání řeči s IoT zařízením | Naučte se rozpoznávat řeč z IoT zařízení pro stavbu chytrého časovače | [Rozpoznání řeči s IoT zařízením](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | +| 22 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Porozumění jazyku | Naučte se porozumět větám vysloveným k IoT zařízení | [Porozumění jazyku](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | +| 23 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Nastavte časovač a poskytujte hlasovou zpětnou vazbu | Naučte se nastavit časovač na IoT zařízení a dávat hlasovou zpětnou vazbu o nastavení časovače a jeho ukončení | [Nastavte časovač a poskytujte hlasovou zpětnou vazbu](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | +| 24 | [Spotřebitel](./6-consumer/README.md) | Podpora více jazyků | Naučte se podporovat více jazyků, jak v řeči, tak ve zpětných reakcích vašeho chytrého časovače | [Podpora více jazyků](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | ## Offline přístup -Tuto dokumentaci můžete spustit offline pomocí [Docsify](https://docsify.js.org/#/). Forkněte tento repozitář, [nainstalujte Docsify](https://docsify.js.org/#/quickstart) na svůj lokální počítač a poté v kořenové složce tohoto repozitáře zadejte `docsify serve`. Web bude k dispozici na portu 3000 na vašem localhostu: `localhost:3000`. +Tuto dokumentaci si můžete spustit offline pomocí [Docsify](https://docsify.js.org/#/). Vytvořte fork tohoto repozitáře, [nainstalujte Docsify](https://docsify.js.org/#/quickstart) na svůj lokální počítač, a pak v kořenové složce repozitáře zadejte `docsify serve`. Web bude dostupný na portu 3000 na vašem localhostu: `localhost:3000`. ## Kvíz -Díky komunitě za hostování interaktivního kvízu, který testuje vaše znalosti z každé kapitoly. Svůj vědomosti můžete vyzkoušet [zde](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) +Díky komunitě za hostování interaktivního kvízu, který testuje vaše znalosti ke každé kapitole. Otestujte si své znalosti [zde](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) ### PDF -Pokud potřebujete přístup offline, můžete si vygenerovat PDF tohoto obsahu. Ujistěte se, že máte [nainstalovaný npm](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) a spusťte následující příkazy v kořenové složce tohoto repozitáře: +Můžete si vygenerovat PDF tohoto obsahu pro offline přístup, pokud je to potřeba. K tomu si zajistěte, že máte [npm nainstalovaný](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) a spusťte následující příkazy v kořenové složce tohoto repozitáře: ```sh npm i @@ -163,12 +154,12 @@ npm run convert ### Prezentace -Některé lekce mají k dispozici prezentační sady ve složce [slides](../../slides). +Pro některé lekce existují prezentační sady ve složce [slides](../../slides). -## Další kurzy +## Další Kurikula -Náš tým vytváří další kurzy! Podívejte se na: +Náš tým vytváří i další kurikula! Podívejte se na: ### LangChain @@ -177,46 +168,46 @@ Náš tým vytváří další kurzy! Podívejte se na: --- -### Azure / Edge / MCP / Agents +### Azure / Edge / MCP / Agenti [![AZD pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/AZD%20for%20Beginners-0078D4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0078D4)](https://github.com/microsoft/AZD-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Edge AI pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/Edge%20AI%20for%20Beginners-00B8E4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00B8E4)](https://github.com/microsoft/edgeai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![MCP pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/MCP%20for%20Beginners-009688?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=009688)](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![AI Agents pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/AI%20Agents%20for%20Beginners-00C49A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00C49A)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![AI Agenti pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/AI%20Agents%20for%20Beginners-00C49A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00C49A)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- -### Série Generativní AI -[![Generativní AI pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20for%20Beginners-8B5CF6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=8B5CF6)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +### Séria Generativní AI +[![Generativní AI pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20for%20Beginners-8B5CF6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=8B5CF6)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Generativní AI (.NET)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(.NET)-9333EA?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=9333EA)](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Generativní AI (Java)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(Java)-C084FC?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=C084FC)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners-java?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Generativní AI (JavaScript)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(JavaScript)-E879F9?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=E879F9)](https://github.com/microsoft/generative-ai-with-javascript?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- -### Základní učení -[![Strojové učení pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/ML%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=22C55E)](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Datová věda pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![AI pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/AI%20for%20Beginners-A3E635?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=A3E635)](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Kybernetická bezpečnost pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/Cybersecurity%20for%20Beginners-F97316?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=F97316)](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) -[![Webový vývoj pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![IoT pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/IoT%20for%20Beginners-14B8A6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=14B8A6)](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Vývoj XR pro začátečníky](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +### Základní Vzdělávání +[![Strojové Učení pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/ML%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=22C55E)](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Datová Věda pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![AI pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/AI%20for%20Beginners-A3E635?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=A3E635)](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Kyberbezpečnost pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/Cybersecurity%20for%20Beginners-F97316?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=F97316)](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) +[![Webový Vývoj pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![IoT pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/IoT%20for%20Beginners-14B8A6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=14B8A6)](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Vývoj XR pro Začátečníky](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Série Copilot -[![Copilot pro AI párové programování](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Copilot pro AI Párové Programování](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Copilot pro C#/.NET](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20C%23/.NET-FBBF24?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FBBF24)](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Copilot dobrodružství](https://img.shields.io/badge/Copilot%20Adventure-FDE68A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FDE68A)](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Copilot Dobrodružství](https://img.shields.io/badge/Copilot%20Adventure-FDE68A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FDE68A)](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -## Kreditace obrázků +## Odkazy na zdroje obrázků -Všechny kreditace pro obrázky použité v tomto kurikulu, kde je to potřeba, naleznete v [Kreditace](./attributions.md). +Všechny odkazy na zdroje použitých obrázků v tomto kurikulu najdete v sekci [Odkazy](./attributions.md). --- -**Prohlášení o vyloučení odpovědnosti**: -Tento dokument byl přeložen pomocí AI překladatelské služby [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Přestože usilujeme o přesnost, mějte prosím na paměti, že automatizované překlady mohou obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Původní dokument v jeho rodném jazyce by měl být považován za závazný zdroj. Pro důležité informace se doporučuje profesionální lidský překlad. Nejsme odpovědní za jakákoli nedorozumění nebo chybné výklady vzniklé použitím tohoto překladu. +**Prohlášení o omezení odpovědnosti**: +Tento dokument byl přeložen pomocí AI překladatelské služby [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). I když usilujeme o přesnost, mějte prosím na paměti, že automatické překlady mohou obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Originální dokument v jeho původním jazyce by měl být považován za autoritativní zdroj. Pro zásadní informace se doporučuje profesionální lidský překlad. Nejsme odpovědní za žádná nedorozumění či nesprávné výklady vzniklé použitím tohoto překladu. \ No newline at end of file diff --git a/translations/cs/SECURITY.md b/translations/cs/SECURITY.md index 0b912115a..e2ecf00dd 100644 --- a/translations/cs/SECURITY.md +++ b/translations/cs/SECURITY.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Zabezpečení Microsoft bere zabezpečení svých softwarových produktů a služeb vážně, což zahrnuje všechny repozitáře zdrojového kódu spravované prostřednictvím našich organizací na GitHubu, mezi které patří [Microsoft](https://github.com/Microsoft), [Azure](https://github.com/Azure), [DotNet](https://github.com/dotnet), [AspNet](https://github.com/aspnet), [Xamarin](https://github.com/xamarin) a [naše organizace na GitHubu](https://opensource.microsoft.com/). diff --git a/translations/cs/SUPPORT.md b/translations/cs/SUPPORT.md index a0968d3cb..c2e63a5b4 100644 --- a/translations/cs/SUPPORT.md +++ b/translations/cs/SUPPORT.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Podpora ## Jak nahlásit problémy a získat pomoc diff --git a/translations/cs/TROUBLESHOOTING.md b/translations/cs/TROUBLESHOOTING.md index ec4fc6e31..a8fad5aff 100644 --- a/translations/cs/TROUBLESHOOTING.md +++ b/translations/cs/TROUBLESHOOTING.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Průvodce řešením problémů Tento průvodce vám pomůže vyřešit běžné problémy při práci s kurzem IoT pro začátečníky. Problémy jsou uspořádány podle kategorií pro snadnou orientaci. diff --git a/translations/cs/attributions.md b/translations/cs/attributions.md index b477955d3..5151c3f93 100644 --- a/translations/cs/attributions.md +++ b/translations/cs/attributions.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Atribuce obrázků * Banány od abderraouf omara z [Noun Project](https://thenounproject.com) diff --git a/translations/cs/clean-up.md b/translations/cs/clean-up.md index 3cec0417f..d3fada2ae 100644 --- a/translations/cs/clean-up.md +++ b/translations/cs/clean-up.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vyčištění vašeho projektu Po dokončení každého projektu je dobré smazat vaše cloudové zdroje. diff --git a/translations/cs/docs/_sidebar.md b/translations/cs/docs/_sidebar.md index a96d6949a..e6d77c049 100644 --- a/translations/cs/docs/_sidebar.md +++ b/translations/cs/docs/_sidebar.md @@ -1,12 +1,3 @@ - - Úvod - [1](../1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) - [2](../1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) diff --git a/translations/cs/docs/troubleshooting.md b/translations/cs/docs/troubleshooting.md index 35b61f40d..d40ba5de9 100644 --- a/translations/cs/docs/troubleshooting.md +++ b/translations/cs/docs/troubleshooting.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Raspberry Pi Průvodce řešením problémů Tento průvodce poskytuje řešení běžných problémů, které se vyskytují při provozu IoT projektů na zařízeních Raspberry Pi. diff --git a/translations/cs/for-teachers.md b/translations/cs/for-teachers.md index a90630566..a4f578f0c 100644 --- a/translations/cs/for-teachers.md +++ b/translations/cs/for-teachers.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Pro pedagogy Chcete použít tento vzdělávací program ve své třídě? Klidně do toho! diff --git a/translations/cs/hardware.md b/translations/cs/hardware.md index 6ceeaea63..116a6af00 100644 --- a/translations/cs/hardware.md +++ b/translations/cs/hardware.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hardware **T** v IoT znamená **Things** (věci) a odkazuje na zařízení, která interagují s okolním světem. Každý projekt je založen na reálném hardwaru dostupném studentům a nadšencům. Máme dvě možnosti IoT hardwaru, které lze použít v závislosti na osobních preferencích, znalostech programovacích jazyků, cílech učení a dostupnosti. Pro ty, kteří nemají přístup k hardwaru nebo se chtějí nejprve více naučit, než se rozhodnou pro nákup, jsme také poskytli verzi „virtuálního hardwaru“. diff --git a/translations/cs/images/README.md b/translations/cs/images/README.md index b2e6465f3..d5aa91a1b 100644 --- a/translations/cs/images/README.md +++ b/translations/cs/images/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Obrázky Obrázky ve složce [icons](../../../images/icons) pocházejí z [Noun Project](https://thenounproject.com) a vyžadují uvedení autora. Každý obrázek obsahuje požadované informace o autorství. Tyto obrázky by měly být použity pro jakýkoli diagram, který je potřebuje, aby byla vizuální stránka konzistentní. diff --git a/translations/cs/lesson-template/README.md b/translations/cs/lesson-template/README.md index 05b35ad34..0dc52e0b2 100644 --- a/translations/cs/lesson-template/README.md +++ b/translations/cs/lesson-template/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # [Téma lekce] ![Vložit video zde](../../../lesson-template/video-url) diff --git a/translations/cs/lesson-template/assignment.md b/translations/cs/lesson-template/assignment.md index a0c1ea025..cd1a4999b 100644 --- a/translations/cs/lesson-template/assignment.md +++ b/translations/cs/lesson-template/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # [Název úkolu] ## Pokyny diff --git a/translations/cs/quiz-app/README.md b/translations/cs/quiz-app/README.md index 039c3d5c1..11428d9b0 100644 --- a/translations/cs/quiz-app/README.md +++ b/translations/cs/quiz-app/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kvízy Tyto kvízy jsou přednáškové a popřednáškové kvízy pro kurikulum IoT pro začátečníky na https://aka.ms/iot-beginners diff --git a/translations/cs/recommended-learning-model.md b/translations/cs/recommended-learning-model.md index 992d21e4e..22edf85b1 100644 --- a/translations/cs/recommended-learning-model.md +++ b/translations/cs/recommended-learning-model.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Doporučený model učení Pro co nejefektivnější výsledky učení **doporučujeme přístup „Převrácený model"** podobný vědeckým laboratořím: studenti pracují na projektech během výuky, s možností diskuse, otázek a odpovědí a asistence při projektech, zatímco přednáškové prvky si prostudují samostatně předem. diff --git a/translations/hu/.co-op-translator.json b/translations/hu/.co-op-translator.json new file mode 100644 index 000000000..a34a3d2e1 --- /dev/null +++ b/translations/hu/.co-op-translator.json @@ -0,0 +1,830 @@ +{ + "1-getting-started/README.md": { + "original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290", + "translation_date": "2025-08-27T21:57:59+00:00", + "source_file": "1-getting-started/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md": { + "original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544", + "translation_date": "2025-08-27T22:16:36+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md": { + "original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99", + "translation_date": "2025-08-27T22:23:52+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md": { + "original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452", + "translation_date": "2025-08-27T22:21:53+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md": { + "original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035", + "translation_date": "2025-08-27T22:19:46+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md": { + "original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d", + "translation_date": "2025-08-27T22:24:35+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md": { + "original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772", + "translation_date": "2025-08-27T21:59:47+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md": { + "original_hash": "750bd75866471141f857240219084767", + "translation_date": "2025-08-27T22:03:43+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md": { + "original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b", + "translation_date": "2025-08-27T22:26:46+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md": { + "original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:03+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md": { + "original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641", + "translation_date": "2025-08-27T22:30:08+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md": { + "original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678", + "translation_date": "2025-08-27T22:31:06+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md": { + "original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb", + "translation_date": "2025-08-27T22:29:13+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md": { + "original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70", + "translation_date": "2025-08-27T22:33:19+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md": { + "original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940", + "translation_date": "2025-08-27T22:32:11+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md": { + "original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:27+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md": { + "original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0", + "translation_date": "2025-08-27T22:07:24+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md": { + "original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480", + "translation_date": "2025-08-27T22:15:13+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md": { + "original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa", + "translation_date": "2025-08-27T22:13:26+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md": { + "original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906", + "translation_date": "2025-08-27T22:14:36+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md": { + "original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688", + "translation_date": "2025-08-27T22:12:58+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md": { + "original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf", + "translation_date": "2025-08-27T22:11:05+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md": { + "original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18", + "translation_date": "2025-08-27T22:11:51+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md", + "language_code": "hu" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md": { + "original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227", + "translation_date": "2025-08-27T22:13:59+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/README.md": { + "original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081", + "translation_date": "2025-08-27T22:47:47+00:00", + "source_file": "2-farm/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md": { + "original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99", + "translation_date": "2025-08-27T23:18:18+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md": { + "original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347", + "translation_date": "2025-08-27T23:20:58+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md": { + "original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346", + "translation_date": "2025-08-27T23:15:14+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md": { + "original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba", + "translation_date": "2025-08-27T23:21:31+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md": { + "original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d", + "translation_date": "2025-08-27T23:22:17+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md": { + "original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3", + "translation_date": "2025-08-27T23:20:20+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md": { + "original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3", + "translation_date": "2025-08-27T23:23:33+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md": { + "original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9", + "translation_date": "2025-08-27T22:51:23+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md": { + "original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd", + "translation_date": "2025-08-27T22:55:13+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md": { + "original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a", + "translation_date": "2025-08-27T22:48:27+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md": { + "original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4", + "translation_date": "2025-08-27T22:54:08+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md": { + "original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a", + "translation_date": "2025-08-27T22:56:09+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md": { + "original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594", + "translation_date": "2025-08-27T23:25:28+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md": { + "original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50", + "translation_date": "2025-08-27T23:30:58+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md": { + "original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b", + "translation_date": "2025-08-27T23:29:14+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md": { + "original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3", + "translation_date": "2025-08-27T23:28:23+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md": { + "original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4", + "translation_date": "2025-08-27T23:30:19+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md": { + "original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d", + "translation_date": "2025-08-27T23:09:24+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md": { + "original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb", + "translation_date": "2025-08-27T23:13:12+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md": { + "original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f", + "translation_date": "2025-08-27T23:12:34+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md": { + "original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed", + "translation_date": "2025-08-27T23:13:59+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md": { + "original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4", + "translation_date": "2025-08-27T22:58:34+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md": { + "original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337", + "translation_date": "2025-08-27T23:02:47+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md": { + "original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37", + "translation_date": "2025-08-27T23:04:17+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md": { + "original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:26+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md": { + "original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a", + "translation_date": "2025-08-27T23:06:51+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md", + "language_code": "hu" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md": { + "original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:48+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/README.md": { + "original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213", + "translation_date": "2025-08-27T21:36:23+00:00", + "source_file": "3-transport/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md": { + "original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958", + "translation_date": "2025-08-27T21:37:40+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md": { + "original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a", + "translation_date": "2025-08-27T21:44:11+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md": { + "original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d", + "translation_date": "2025-08-27T21:40:17+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md": { + "original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2", + "translation_date": "2025-08-27T21:42:26+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md": { + "original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a", + "translation_date": "2025-08-27T21:43:09+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md": { + "original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06", + "translation_date": "2025-08-27T21:41:06+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md": { + "original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8", + "translation_date": "2025-08-27T21:41:40+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md": { + "original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476", + "translation_date": "2025-08-27T21:54:12+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md": { + "original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6", + "translation_date": "2025-08-27T21:57:33+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md": { + "original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11", + "translation_date": "2025-08-27T21:50:37+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md": { + "original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067", + "translation_date": "2025-08-27T21:52:35+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/4-geofences/README.md": { + "original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2", + "translation_date": "2025-08-27T21:45:40+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md": { + "original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e", + "translation_date": "2025-08-27T21:48:40+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/README.md": { + "original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b", + "translation_date": "2025-08-27T20:35:08+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md": { + "original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1", + "translation_date": "2025-08-27T20:36:46+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md": { + "original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182", + "translation_date": "2025-08-27T20:39:23+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md": { + "original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14", + "translation_date": "2025-08-27T20:53:18+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md": { + "original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67", + "translation_date": "2025-08-27T20:59:12+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md": { + "original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05", + "translation_date": "2025-08-27T20:54:57+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md": { + "original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79", + "translation_date": "2025-08-27T20:59:50+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md": { + "original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df", + "translation_date": "2025-08-27T20:56:07+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md": { + "original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739", + "translation_date": "2025-08-27T20:57:34+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md": { + "original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9", + "translation_date": "2025-08-27T21:00:50+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md": { + "original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5", + "translation_date": "2025-08-27T20:47:16+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md": { + "original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783", + "translation_date": "2025-08-27T20:51:15+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md": { + "original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86", + "translation_date": "2025-08-27T20:51:38+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md": { + "original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93", + "translation_date": "2025-08-27T20:50:34+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md": { + "original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec", + "translation_date": "2025-08-27T20:52:13+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md": { + "original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36", + "translation_date": "2025-08-27T20:40:44+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md": { + "original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248", + "translation_date": "2025-08-27T20:44:35+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md": { + "original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108", + "translation_date": "2025-08-27T20:43:04+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md": { + "original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf", + "translation_date": "2025-08-27T20:45:12+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md", + "language_code": "hu" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md": { + "original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313", + "translation_date": "2025-08-27T20:43:56+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/README.md": { + "original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc", + "translation_date": "2025-08-27T22:36:45+00:00", + "source_file": "5-retail/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md": { + "original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef", + "translation_date": "2025-08-27T22:38:57+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md": { + "original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9", + "translation_date": "2025-08-27T22:40:57+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md": { + "original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97", + "translation_date": "2025-08-27T22:41:52+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md": { + "original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7", + "translation_date": "2025-08-27T22:46:35+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md": { + "original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51", + "translation_date": "2025-08-27T22:44:35+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md": { + "original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299", + "translation_date": "2025-08-27T22:47:02+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md": { + "original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038", + "translation_date": "2025-08-27T22:45:48+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md", + "language_code": "hu" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md": { + "original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7", + "translation_date": "2025-08-27T22:43:45+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/README.md": { + "original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4", + "translation_date": "2025-08-27T21:02:01+00:00", + "source_file": "6-consumer/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md": { + "original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4", + "translation_date": "2025-08-27T21:17:24+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md": { + "original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055", + "translation_date": "2025-08-27T21:25:18+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md": { + "original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9", + "translation_date": "2025-08-27T21:20:06+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md": { + "original_hash": "7e45d884493c5222348b43fbc4481b6a", + "translation_date": "2025-08-27T21:23:04+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md": { + "original_hash": "af249a24d4fe4f4de4806adbc3bc9d86", + "translation_date": "2025-08-27T21:24:16+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md": { + "original_hash": "e4f2925acb211765889c3b51b9116ceb", + "translation_date": "2025-08-27T21:25:02+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md": { + "original_hash": "7a65ee743f916276a2848b8a9491feb7", + "translation_date": "2025-08-27T21:19:37+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md": { + "original_hash": "c0550b254b9ba2539baf1e6bb5fc05f8", + "translation_date": "2025-08-27T21:21:17+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md": { + "original_hash": "2f336726b9410e97c3aaed76cc89b0d8", + "translation_date": "2025-08-27T21:26:16+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md": { + "original_hash": "93d352de36526b8990e41dd538100324", + "translation_date": "2025-08-27T21:22:05+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md": { + "original_hash": "3f92edf2975175577174910caca4a389", + "translation_date": "2025-08-27T21:28:27+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md": { + "original_hash": "6f4ba69d77f16c4a5110623a96a215c3", + "translation_date": "2025-08-27T21:04:18+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md": { + "original_hash": "5a7262a0c48dfacdfe1ff91b20bf16fd", + "translation_date": "2025-08-27T21:07:39+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md": { + "original_hash": "b73fe10ec6b580fba2affb6f6e0a5c4d", + "translation_date": "2025-08-27T21:09:16+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md": { + "original_hash": "da5d9360fe02fdcc1e91a725016c846d", + "translation_date": "2025-08-27T21:15:59+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md": { + "original_hash": "606f3af1c78e3741e48ce77c31cea626", + "translation_date": "2025-08-27T21:13:08+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md": { + "original_hash": "64ad4ddb4de81a18b7252e968f10b404", + "translation_date": "2025-08-27T21:15:13+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md": { + "original_hash": "7966848a1f870e4c42edb4db67b13c57", + "translation_date": "2025-08-27T21:08:07+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md": { + "original_hash": "012b69d57d898d670adf61304f42a137", + "translation_date": "2025-08-27T21:14:10+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md": { + "original_hash": "a202fa5889790a3777bfc33dd9f4b459", + "translation_date": "2025-08-27T21:11:05+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md": { + "original_hash": "c16de27b0074abe81d6a8bad5e5b1a6b", + "translation_date": "2025-08-27T21:30:34+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md": { + "original_hash": "701f4a4466f9309b6e1d863077df0c06", + "translation_date": "2025-08-27T21:35:53+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md": { + "original_hash": "bbb5aa34221fe129dd3ce4d9ec33831a", + "translation_date": "2025-08-27T21:33:36+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md": { + "original_hash": "d620a470d9dd8614d99824832978360a", + "translation_date": "2025-08-27T21:34:48+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md", + "language_code": "hu" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md": { + "original_hash": "5f6c164e349f8989959e02a90f37908d", + "translation_date": "2025-08-27T21:32:22+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md", + "language_code": "hu" + }, + "CODE_OF_CONDUCT.md": { + "original_hash": "c06b12caf3c901eb3156e3dd5b0aea56", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:14+00:00", + "source_file": "CODE_OF_CONDUCT.md", + "language_code": "hu" + }, + "CONTRIBUTING.md": { + "original_hash": "d6f80293fa9c213283eac7e79b078671", + "translation_date": "2025-08-27T20:31:26+00:00", + "source_file": "CONTRIBUTING.md", + "language_code": "hu" + }, + "README.md": { + "original_hash": "3fcc056cd3837e33d2bdf79f9c359fcf", + "translation_date": "2026-01-30T02:25:50+00:00", + "source_file": "README.md", + "language_code": "hu" + }, + "SECURITY.md": { + "original_hash": "8587f83cfded1bfab99fda4022f4df89", + "translation_date": "2025-08-27T20:32:37+00:00", + "source_file": "SECURITY.md", + "language_code": "hu" + }, + "SUPPORT.md": { + "original_hash": "cd89329575372232e59605f7a08ae0df", + "translation_date": "2025-08-27T20:29:21+00:00", + "source_file": "SUPPORT.md", + "language_code": "hu" + }, + "TROUBLESHOOTING.md": { + "original_hash": "9713e21a309662f6fcb271b573d47848", + "translation_date": "2026-01-06T15:52:01+00:00", + "source_file": "TROUBLESHOOTING.md", + "language_code": "hu" + }, + "attributions.md": { + "original_hash": "4506d33bbda7acc0ab20980172687090", + "translation_date": "2025-08-27T20:31:54+00:00", + "source_file": "attributions.md", + "language_code": "hu" + }, + "clean-up.md": { + "original_hash": "5a94fbab1ba737e9bd6cc6c64f114fa0", + "translation_date": "2025-08-27T20:33:13+00:00", + "source_file": "clean-up.md", + "language_code": "hu" + }, + "docs/_sidebar.md": { + "original_hash": "686f22febaa2b67aa03b738c0dc0bf9b", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:36+00:00", + "source_file": "docs/_sidebar.md", + "language_code": "hu" + }, + "docs/troubleshooting.md": { + "original_hash": "271dcd720357806934b2f0d94e19410e", + "translation_date": "2026-01-06T16:08:21+00:00", + "source_file": "docs/troubleshooting.md", + "language_code": "hu" + }, + "for-teachers.md": { + "original_hash": "9fd36f5dc734203ee28b6cf2573e5eab", + "translation_date": "2025-08-27T20:33:46+00:00", + "source_file": "for-teachers.md", + "language_code": "hu" + }, + "hardware.md": { + "original_hash": "3dce18fab38adf93ff30b8c221b1eec5", + "translation_date": "2025-08-27T20:30:14+00:00", + "source_file": "hardware.md", + "language_code": "hu" + }, + "images/README.md": { + "original_hash": "50abd54997afa7e7a3fc7019379e49e3", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:39+00:00", + "source_file": "images/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "lesson-template/README.md": { + "original_hash": "0494be70ad7fadd13a8c3d549c23e355", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:59+00:00", + "source_file": "lesson-template/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "lesson-template/assignment.md": { + "original_hash": "b5f62ec256c7e43e771f0d3b4e1a9130", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:21+00:00", + "source_file": "lesson-template/assignment.md", + "language_code": "hu" + }, + "quiz-app/README.md": { + "original_hash": "2a459ea9177fb0508ca96068ae1009d2", + "translation_date": "2025-08-27T22:36:07+00:00", + "source_file": "quiz-app/README.md", + "language_code": "hu" + }, + "recommended-learning-model.md": { + "original_hash": "012bbd19f13171be32ac9ba21d4186c2", + "translation_date": "2025-08-27T20:25:28+00:00", + "source_file": "recommended-learning-model.md", + "language_code": "hu" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/hu/1-getting-started/README.md b/translations/hu/1-getting-started/README.md index cef2846dd..04b46a47c 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/README.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Az IoT alapjai Ebben a tananyagban megismerkedhetsz a dolgok internetével (IoT), és elsajátíthatod az alapfogalmakat, beleértve az első 'Hello World' IoT projekted elkészítését, amely a felhőhöz csatlakozik. Ez a projekt egy éjszakai fény, amely bekapcsol, amikor a szenzor által mért fényerősség csökken. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md index f6006d662..44eb3ab6b 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Bevezetés az IoT világába ![A leckéről készült sketchnote áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-1.2606670fa61ee904687da5d6fa4e726639d524d064c895117da1b95b9ff6251d.jpg) diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md index 4b4553b45..43fbeb328 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vizsgálj meg egy IoT projektet ## Útmutató diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md index 970b6af2f..2838d2aef 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Raspberry Pi A [Raspberry Pi](https://raspberrypi.org) egy egykártyás számítógép. Számos eszköz és ökoszisztéma segítségével érzékelőket és működtetőket adhat hozzá, és ezekhez a leckékhez egy [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html) nevű hardver ökoszisztémát fogunk használni. A Pi-t Python segítségével fogja programozni, és hozzáférhet a Grove érzékelőkhöz. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md index 5618e89c1..ff144f3d8 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Virtuális egykártyás számítógép Ahelyett, hogy IoT eszközt, szenzorokat és aktuátorokat vásárolnál, a számítógépedet is használhatod IoT hardver szimulálására. A [CounterFit projekt](https://github.com/CounterFit-IoT/CounterFit) lehetővé teszi, hogy helyben futtass egy alkalmazást, amely szimulálja az IoT hardvert, például szenzorokat és aktuátorokat, és hozzáférj ezekhez a helyi Python kódból, ugyanúgy, ahogy fizikai hardverrel, például Raspberry Pi-vel dolgoznál. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md index 8f1261f4f..af718ca74 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Wio Terminal A [Seeed Studios Wio Terminal](https://www.seeedstudio.com/Wio-Terminal-p-4509.html) egy Arduino-kompatibilis mikrokontroller, beépített WiFi-vel, néhány érzékelővel és aktuátorral, valamint portokkal, amelyek lehetővé teszik további érzékelők és aktuátorok csatlakoztatását a [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html) nevű hardveres ökoszisztéma segítségével. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md index 1452b1f25..d038ca441 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mélyebb betekintés az IoT világába ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-2.324b0580d620c25e0a24fb7fddfc0b29a846dd4b82c08e7a9466d580ee78ce51.jpg) diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md index abc1294e3..310c4095c 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mikrovezérlők és egykártyás számítógépek összehasonlítása ## Útmutató diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md index 9ad54bd0c..3e0142041 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Érzékelők és működtetők használata a fizikai világban ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-3.cc3b7b4cd646de598698cce043c0393fd62ef42bac2eaf60e61272cd844250f4.jpg) diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md index 974bd9931..bac86cceb 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kutatás: érzékelők és működtetők ## Utasítások diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md index 20e79e92c..cfc71c28c 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy éjjeli fényt - Raspberry Pi Ebben a leckében hozzáadsz egy LED-et a Raspberry Pi-hez, és éjjeli fényt készítesz belőle. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md index d80f83518..6f563b238 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy éjszakai fényt - Raspberry Pi Ebben a leckében egy fényérzékelőt fogsz hozzáadni a Raspberry Pi-hez. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md index fe24ceb79..1634693d8 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy éjszakai fényt - Virtuális IoT Hardver Ebben a leckében hozzáadsz egy LED-et a virtuális IoT eszközödhöz, és éjszakai fényt készítesz belőle. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md index 409f44ecd..e42c426e9 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy éjszakai fényt - Virtuális IoT Hardver A lecke ezen részében egy fényérzékelőt fogsz hozzáadni a virtuális IoT eszközödhöz. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md index 6a7db1a17..8425a4ac6 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy éjjeli fényt - Wio Terminal Ebben a leckében hozzáadsz egy LED-et a Wio Terminalhoz, és éjjeli fényt készítesz belőle. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md index 272ede0b2..341aad5b0 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Érzékelő hozzáadása - Wio Terminal Ebben a leckében a Wio Terminal fényérzékelőjét fogod használni. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md index 16f435fcb..e51c2d6cb 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Csatlakoztassa eszközét az internethez ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-4.7344e074ea68fa545fd320b12dce36d72dd62d28c3b4596cb26cf315f434b98f.jpg) diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md index 127ff6174..4678f1806 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hasonlítsuk össze és állítsuk szembe az MQTT-t más kommunikációs protokollokkal ## Útmutató diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md index 4b955f762..fa8730eea 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vezéreld az éjszakai fényedet az interneten keresztül - Virtuális IoT eszköz és Raspberry Pi A lecke ezen részében feliratkozol az MQTT broker által küldött parancsokra, hogy azokat a Raspberry Pi vagy virtuális IoT eszközöd fogadja. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md index e18e1421a..4e40ecb3e 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vezéreld az éjszakai fényedet az interneten keresztül - Virtuális IoT eszköz és Raspberry Pi Az IoT eszközt úgy kell programozni, hogy az *test.mosquitto.org* MQTT használatával kommunikáljon, telemetriai értékeket küldjön a fényérzékelő leolvasásával, és parancsokat fogadjon az LED vezérléséhez. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md index fdd29719a..77941074a 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vezéreld az éjszakai fényedet az interneten keresztül - Virtuális IoT eszköz és Raspberry Pi A lecke ezen részében telemetriát fogsz küldeni a fényerősségi szintekről a Raspberry Pi vagy virtuális IoT eszközödről egy MQTT brokerhez. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md index cfa91fd03..966400103 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vezéreld az éjszakai fényedet az interneten keresztül - Wio Terminal Ebben a leckében az MQTT broker által küldött parancsokra fogsz feliratkozni a Wio Terminal eszközödön. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md index da3087de4..f3ae61c6c 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vezéreld az éjszakai fényedet az interneten keresztül - Wio Terminal Az IoT eszközt úgy kell programozni, hogy az *test.mosquitto.org* szerverrel kommunikáljon MQTT segítségével, telemetriai értékeket küldjön a fényérzékelő olvasata alapján, és parancsokat fogadjon az LED vezérléséhez. diff --git a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md index 70c7580f6..3085055ce 100644 --- a/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md +++ b/translations/hu/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vezéreld az éjszakai fényedet az interneten keresztül - Wio Terminal Ebben a leckében a Wio Terminal fényerősségi adatait fogod elküldeni az MQTT brokerhez. diff --git a/translations/hu/2-farm/README.md b/translations/hu/2-farm/README.md index 478155382..0b32d5b8f 100644 --- a/translations/hu/2-farm/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mezőgazdaság IoT segítségével Ahogy a népesség növekszik, úgy nő a mezőgazdaságra nehezedő nyomás is. A rendelkezésre álló földterület nem változik, viszont az éghajlat igen - ez pedig még több kihívást jelent a gazdák számára, különösen annak a 2 milliárd [önellátó gazdának](https://wikipedia.org/wiki/Subsistence_agriculture), akik az általuk megtermelt élelmiszerre támaszkodnak, hogy magukat és családjukat ellássák. Az IoT segíthet a gazdáknak okosabb döntéseket hozni arról, hogy mit termesszenek és mikor arassanak, növelheti a terméshozamot, csökkentheti a kézi munka mennyiségét, valamint segíthet a kártevők felismerésében és kezelésében. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md index 3b76f2ecc..ec8f212bb 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - ## Növényi növekedés előrejelzése IoT segítségével ![A lecke áttekintése sketchnote formában](../../../../../translated_images/hu/lesson-5.42b234299279d263143148b88ab4583861a32ddb03110c6c1120e41bb88b2592.jpg) diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md index 040f4200f..f48e90afc 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # GDD adatok vizualizálása Jupyter Notebook segítségével ## Útmutató diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md index 3d94ee441..b00a995e2 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hőmérséklet mérése - Raspberry Pi A lecke ezen részében egy hőmérséklet-érzékelőt fogsz hozzáadni a Raspberry Pi-hoz. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md index 3b3a71ed9..530462ee2 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hőmérséklet közzététele - Virtuális IoT Hardver és Raspberry Pi Ebben a leckében a Raspberry Pi vagy Virtuális IoT Eszköz által érzékelt hőmérsékleti értékeket fogod közzétenni MQTT-n keresztül, hogy később felhasználhatók legyenek a GDD kiszámításához. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md index c6f34298c..bedf3ca44 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hőmérséklet mérése - Virtuális IoT Hardver Ebben a leckében egy hőmérséklet-érzékelőt fogsz hozzáadni a virtuális IoT eszközödhöz. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md index 35c283b49..9169694c2 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hőmérséklet közzététele - Wio Terminal Ebben a leckében a Wio Terminal által érzékelt hőmérsékleti értékeket fogod közzétenni MQTT-n keresztül, hogy később felhasználhatók legyenek a GDD kiszámításához. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md index 1f5f8bdf1..841380434 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hőmérséklet mérése - Wio Terminal Ebben a leckében hozzáadunk egy hőmérséklet-érzékelőt a Wio Terminalhoz, és kiolvassuk belőle a hőmérsékleti értékeket. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md index e39a7702d..156255300 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - C, amelyet *I-négyzet-C*-nek ejtenek, egy több vezérlőt és több perifériát támogató protokoll, amelyben bármely csatlakoztatott eszköz vezérlőként vagy perifériaként működhet, és kommunikálhat az I A 22C sebességkorlátokkal rendelkezik, három különböző üzemmódban, amelyek fix sebességgel működnek. A leggyorsabb a High Speed mód, amelynek maximális sebessége 3,4 Mbps (megabit per másodperc), bár nagyon kevés eszköz támogatja ezt a sebességet. Például a Raspberry Pi csak a gyors módot támogatja, amely 400 Kbps (kilobit per másodperc). A standard mód 100 Kbps sebességgel működik. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md index eb7a78af8..d9dafecaf 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kalibráld az érzékelődet ## Útmutató diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md index 699d69e60..f7d4d89cb 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Talajnedvesség mérése - Raspberry Pi Ebben a leckében egy kapacitív talajnedvesség-érzékelőt fogsz hozzáadni a Raspberry Pi-hez, és értékeket olvasol le róla. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md index 8248c5ff2..f9ba8a043 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Talajnedvesség mérése - Virtuális IoT Hardver Ebben a leckében hozzáad egy kapacitív talajnedvesség-érzékelőt a virtuális IoT eszközéhez, és értékeket olvas le róla. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md index 0c5b7d9b9..1ec1d5062 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Talajnedvesség mérése - Wio Terminal Ebben a leckében egy kapacitív talajnedvesség-érzékelőt fogsz hozzáadni a Wio Terminalhoz, és értékeket olvasol le róla. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md index 69b424de7..ede82ae02 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Automatikus növényöntözés ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-7.30b5f577d3cb8e031238751475cb519c7d6dbaea261b5df4643d086ffb2a03bb.jpg) diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md index 94446e392..f30ef5f6b 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hatékonyabb öntözési ciklus kialakítása ## Útmutató diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md index 1dc875051..b05c1fde8 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Relé vezérlése - Raspberry Pi A lecke ezen részében egy relét fogsz hozzáadni a Raspberry Pi-hez a talajnedvesség-érzékelő mellett, és a talajnedvesség szintje alapján vezérelni azt. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md index d78f3634f..335770d5c 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Relé vezérlése - Virtuális IoT hardver A lecke ezen részében egy relét fogsz hozzáadni a virtuális IoT eszközödhöz a talajnedvesség-érzékelő mellett, és a talajnedvesség szintje alapján vezérled azt. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md index b90326e52..6ae7911cd 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Relé vezérlése - Wio Terminal A lecke ezen részében egy relét fogsz hozzáadni a Wio Terminalhoz a talajnedvesség-érzékelő mellett, és a talajnedvesség szintje alapján vezérled azt. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md index 9d01a6db5..8e4709ecc 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Migráld a növényedet a felhőbe ![A leckéről készült sketchnote áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-8.3f21f3c11159e6a0a376351973ea5724d5de68fa23b4288853a174bed9ac48c3.jpg) diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md index a32425b57..2db94805e 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tudj meg többet a felhőszolgáltatásokról ## Útmutató diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md index ec0aed0ce..3a4bb3e1f 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Csatlakoztassa IoT eszközét a felhőhöz - Virtuális IoT hardver és Raspberry Pi A lecke ezen részében csatlakoztatni fogja virtuális IoT eszközét vagy Raspberry Pi-jét az IoT Hubhoz, hogy telemetriát küldjön és parancsokat fogadjon. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md index 2283ec1d7..8cf2e71d3 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Csatlakoztassa IoT-eszközét a felhőhöz - Wio Terminal Ebben a leckében csatlakoztatni fogja Wio Terminal eszközét az IoT Hubhoz, hogy telemetriát küldjön és parancsokat fogadjon. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md b/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md index 08d53c1c9..cb5593fc3 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Alkalmazáslogika áthelyezése a felhőbe ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-9.dfe99c8e891f48e179724520da9f5794392cf9a625079281ccdcbf09bd85e1b6.jpg) diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md b/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md index f0bb088e1..9f83f83ee 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Manuális relévezérlés hozzáadása ## Útmutató diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md index 74fb63d54..347d8965b 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tartsd biztonságban a növényedet ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-10.829c86b80b9403bb770929ee553a1d293afe50dc23121aaf9be144673ae012cc.jpg) diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md index 3eece25b3..bacdf952e 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy új IoT eszközt ## Útmutató diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md index 9d3fe3e2e..7cc440fd1 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Használja az X.509 tanúsítványt az eszközkódjában - Virtuális IoT Hardver és Raspberry Pi Ebben a leckében csatlakoztatni fogja virtuális IoT eszközét vagy Raspberry Pi-jét az IoT Hubhoz egy X.509 tanúsítvány segítségével. diff --git a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md index fc973a409..15408e798 100644 --- a/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md +++ b/translations/hu/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Használja az X.509 tanúsítványt az eszközkódjában - Wio Terminal A dokumentum írásának idején az Azure Arduino SDK nem támogatja az X.509 tanúsítványokat. Ha szeretne kísérletezni az X.509 tanúsítványokkal, tekintse meg a [Virtuális IoT eszközre vonatkozó utasításokat a Python SDK használatával](single-board-computer-x509.md). diff --git a/translations/hu/3-transport/README.md b/translations/hu/3-transport/README.md index d4e10dc49..897cf955d 100644 --- a/translations/hu/3-transport/README.md +++ b/translations/hu/3-transport/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Szállítás a farmról a gyárba - az IoT használata az élelmiszer-szállítás nyomon követésére Sok gazda termel élelmiszert eladásra – vagy kereskedelmi gazdálkodók, akik mindent eladnak, amit termelnek, vagy önellátó gazdák, akik a felesleget értékesítik, hogy alapvető szükségleteket vásároljanak. Valahogy az élelmiszernek el kell jutnia a farmról a fogyasztóhoz, és ez általában tömeges szállításon alapul, amely a farmokról a központokba vagy feldolgozóüzemekbe, majd az üzletekbe történik. Például egy paradicsomtermesztő gazda leszüreteli a paradicsomot, dobozokba csomagolja, teherautóra rakja, majd eljuttatja egy feldolgozóüzembe. A paradicsomot ott szétválogatják, majd feldolgozott élelmiszerként, kiskereskedelmi eladásra vagy éttermekben történő fogyasztásra juttatják el a fogyasztókhoz. diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md index ebea12d94..30d030e4d 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Helymeghatározás ![A leckéről készült sketchnote áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-11.9fddbac4b664c6d50ab7ac9bb32f1fc3f945f03760e72f7f43938073762fb017.jpg) diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md index 5cdb03267..c6453e4de 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vizsgálj meg más GPS-adatokat ## Útmutató diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md index b1a749cdf..441ce9bb4 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # GPS adatok olvasása - Raspberry Pi Ebben a leckében hozzáadunk egy GPS szenzort a Raspberry Pi-hez, és kiolvassuk az értékeket. diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md index 74fb4dd6a..b48282283 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # GPS-adatok dekódolása - Virtuális IoT Hardver és Raspberry Pi Ebben a leckében az NMEA üzeneteket fogod dekódolni, amelyeket a GPS-érzékelő olvas be a Raspberry Pi vagy a Virtuális IoT Eszköz segítségével, és kinyered a szélességi és hosszúsági adatokat. diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md index 24280cd43..533a60b42 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # GPS-adatok olvasása - Virtuális IoT hardver Ebben a leckében hozzáad egy GPS-érzékelőt a virtuális IoT-eszközéhez, és adatokat olvas le róla. diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md index be426ba32..8eeb47a87 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # GPS adatok dekódolása - Wio Terminal Ebben a leckében dekódolni fogod a GPS szenzortól a Wio Terminal által olvasott NMEA üzeneteket, és kinyered a szélességi és hosszúsági adatokat. diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md index e8d95c038..7a0244de2 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # GPS-adatok olvasása - Wio Terminal Ebben a leckében hozzáad egy GPS-érzékelőt a Wio Terminalhoz, és adatokat olvas le róla. diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md b/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md index 9e41f0f1b..07d64929f 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tárolja a helyadatokat ![A leckéről készült vázlatrajz](../../../../../translated_images/hu/lesson-12.ca7f53039712a3ec14ad6474d8445361c84adab643edc53fa6269b77895606bb.jpg) diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md b/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md index 0fd839004..c6c9cbef9 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vizsgálja meg a függvénykötéseket ## Útmutató diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md b/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md index b6c0db9bd..541c4eacd 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Helyadatok vizualizálása ![A leckéről készült sketchnote áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-13.a259db1485021be7d7c72e90842fbe0ab977529e8684c179b5fb1ea75e92b3ef.jpg) diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md b/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md index b164a14ab..91a8ec828 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Alkalmazás telepítése ## Útmutató diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/README.md b/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/README.md index 214be578c..439a2411e 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/README.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Geokerítések ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-14.63980c5150ae3c153e770fb71d044c1845dce79248d86bed9fc525adf3ede73c.jpg) diff --git a/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md b/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md index 4e4f121e0..cccd02344 100644 --- a/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md +++ b/translations/hu/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Értesítések küldése Twilio segítségével ## Útmutató diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/README.md b/translations/hu/4-manufacturing/README.md index 741b5aace..17782a5f7 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/README.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Gyártás és feldolgozás - Az IoT használata az élelmiszer-feldolgozás javítására Amikor az élelmiszer eljut egy központi elosztóhelyre vagy feldolgozóüzembe, nem mindig kerül azonnal a szupermarketekbe. Gyakran több feldolgozási lépésen megy keresztül, például minőség szerinti válogatáson. Ez korábban manuális folyamat volt - a mezőn kezdődött, ahol a szedők csak az érett gyümölcsöket szedték le, majd a gyárban a gyümölcsök futószalagon haladtak, és az alkalmazottak kézzel távolították el a sérült vagy rothadt gyümölcsöket. Magam is szedtem és válogattam epret nyári diákmunkaként, így tanúsíthatom, hogy ez nem egy szórakoztató munka. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md index a242862bd..06c83b247 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Gyümölcsminőség-ellenőrző betanítása ![A lecke áttekintése sketchnote formájában](../../../../../translated_images/hu/lesson-15.843d21afdc6fb2bba70cd9db7b7d2f91598859fafda2078b0bdc44954194b6c0.jpg) diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md index f9fc0f2b1..c0bd8bbf7 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Képezd ki a gyümölcsök és zöldségek osztályozóját többféle típusra ## Útmutató diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md index 2cc559166..ae10a3c79 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ellenőrizd a gyümölcs minőségét egy IoT eszközzel ![Egy vázlatos áttekintés erről a leckéről](../../../../../translated_images/hu/lesson-16.215daf18b00631fbdfd64c6fc2dc6044dff5d544288825d8076f9fb83d964c23.jpg) diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md index b3bcd8544..e48c45c5c 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Reagálás a besorolási eredményekre ## Útmutató diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md index 96a00b428..d8889e350 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kép rögzítése - Raspberry Pi Ebben a leckében hozzáadunk egy kamerát a Raspberry Pi-hez, és képeket olvasunk be róla. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md index b2a1dad4a..ff6bf1821 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kép osztályozása - Virtuális IoT hardver és Raspberry Pi A lecke ezen részében a kamerával rögzített képet a Custom Vision szolgáltatásnak küldöd el osztályozásra. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md index 17a80ea10..80cc562e6 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kép rögzítése - Virtuális IoT Hardver Ebben a leckében hozzáad egy kameraérzékelőt a virtuális IoT eszközéhez, és képeket olvas be róla. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md index 7582d91f7..de0e946cf 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kép rögzítése - Wio Terminal A lecke ezen részében egy kamerát csatlakoztatsz a Wio Terminalhoz, és képeket készítesz vele. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md index ab74110ea..abd1b66d6 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kép osztályozása - Wio Terminal Ebben a leckében a kamerával rögzített képet elküldöd a Custom Vision szolgáltatásnak, hogy osztályozza azt. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md index 523c18176..406660e81 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Futtasd a gyümölcsdetektorodat az edge-en ![Egy vázlatos áttekintés erről a leckéről](../../../../../translated_images/hu/lesson-17.bc333c3c35ba8e42cce666cfffa82b915f787f455bd94e006aea2b6f2722421a.jpg) diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md index 1c900522b..16ce5acab 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Szolgáltatások futtatása az edge-en ## Útmutató diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md index 687194cd0..c2233c8b7 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kép osztályozása IoT Edge alapú képosztályozóval - Virtuális IoT Hardver és Raspberry Pi A lecke ezen részében az IoT Edge eszközön futó képosztályozót fogod használni. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md index 574c02230..3462e306e 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hozz létre egy IoT Edge virtuális gépet Az Azure-ban létrehozhatsz egy virtuális gépet - egy felhőben futó számítógépet, amelyet tetszés szerint konfigurálhatsz, és saját szoftveredet futtathatod rajta. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md index 1572a985d..38d337532 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Képek osztályozása IoT Edge alapú képosztályozóval - Wio Terminal Ebben a leckében az IoT Edge eszközön futó képosztályozót fogod használni. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md index 5880c0c53..b7b2bf8c2 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Gyümölcsminőség-ellenőrzés indítása egy érzékelő segítségével ![A leckéről készült vázlatos áttekintés](../../../../../translated_images/hu/lesson-18.92c32ed1d354caa5a54baa4032cf0b172d4655e8e326ad5d46c558a0def15365.jpg) diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md index 17046c8b5..c9a180614 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Építs egy gyümölcsminőség-ellenőrzőt ## Útmutató diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md index 2b8017b4d..7d27b3f05 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Közelség érzékelése - Raspberry Pi Ebben a leckében hozzáadunk egy közelségérzékelőt a Raspberry Pi-hez, és leolvassuk a távolságot. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md index 50a886411..2d2b6f4fd 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Közelség érzékelése - Virtuális IoT Hardver Ebben a leckében hozzáadunk egy közelségérzékelőt a virtuális IoT eszközhöz, és leolvassuk a távolságot. diff --git a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md index 2f5ae4309..576c2f095 100644 --- a/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md +++ b/translations/hu/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Közelség érzékelése - Wio Terminal Ebben a leckében hozzáadunk egy közelségérzékelőt a Wio Terminalhoz, és távolságot olvasunk le róla. diff --git a/translations/hu/5-retail/README.md b/translations/hu/5-retail/README.md index b5129ffd2..0e933e3f6 100644 --- a/translations/hu/5-retail/README.md +++ b/translations/hu/5-retail/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kiskereskedelem - IoT használata készletszintek kezelésére A takarmány fogyasztókhoz való eljutásának utolsó állomása a kiskereskedelem - a piacok, zöldségesek, szupermarketek és boltok, amelyek termékeket árulnak a vásárlóknak. Ezek az üzletek biztosítani szeretnék, hogy a polcokon legyenek termékek, amelyeket a vásárlók láthatnak és megvásárolhatnak. diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md b/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md index 86359a81f..ac8efa3cf 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Készíts egy készletérzékelőt ![A lecke vázlatos áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-19.cf6973cecadf080c4b526310620dc4d6f5994c80fb0139c6f378cc9ca2d435cd.jpg) diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md b/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md index 10b93dbb4..35abb54d8 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hasonlítsd össze a domaineket ## Útmutató diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md index f8672c5e0..47666b751 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Készletellenőrzés egy IoT eszközzel ![Egy vázlatos ábra a leckéről](../../../../../translated_images/hu/lesson-20.0211df9551a8abb300fc8fcf7dc2789468dea2eabe9202273ac077b0ba37f15e.jpg) diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md index 44530232f..4f02bc6d8 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Használja az objektumdetektorát az edge-en ## Útmutató diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md index f065203ab..f889054d5 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Számold meg a készletet IoT eszközöddel - Virtuális IoT hardver és Raspberry Pi Az előrejelzések és a hozzájuk tartozó határoló dobozok kombinációja felhasználható a készlet megszámlálására egy képen. diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md index caf39da06..4dda2413e 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hívd meg az objektumdetektorodat az IoT eszközödről - Virtuális IoT hardver és Raspberry Pi Miután az objektumdetektorod publikálva lett, használhatod az IoT eszközödről. diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md index 927efe7a7..1df0bf702 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Számolja meg a készletet IoT eszközével - Wio Terminal Az előrejelzések és a körülöttük lévő határoló dobozok kombinációja felhasználható a készlet megszámlálására egy képen. diff --git a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md index 7fa9bd533..c02ecafe1 100644 --- a/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md +++ b/translations/hu/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hívd meg az objektumdetektorodat az IoT eszközödről - Wio Terminal Miután az objektumdetektorodat közzétetted, használhatod az IoT eszközödről. diff --git a/translations/hu/6-consumer/README.md b/translations/hu/6-consumer/README.md index 9dea9d961..32d0ea2f5 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/README.md +++ b/translations/hu/6-consumer/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Fogyasztói IoT - építs egy okos hangasszisztenst Az étel megtermett, eljutott a feldolgozóüzembe, minőség szerint szétválogatták, eladták a boltban, és most itt az ideje a főzésnek! A konyha egyik alapvető eszköze az időzítő. Kezdetben ezek homokórák voltak - az étel akkor készült el, amikor az összes homok lefolyt az alsó tartályba. Később mechanikusak, majd elektromosak lettek. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md index bb2739111..0ad1bfb82 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszédfelismerés IoT eszközzel ![A leckéről készült vázlatrajz](../../../../../translated_images/hu/lesson-21.e34de51354d6606fb5ee08d8c89d0222eea0a2a7aaf744a8805ae847c4f69dc4.jpg) diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md index 513323d20..3fae172ba 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - ## Utasítások ## Értékelési szempontok diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md index 0a7101e32..aae30c509 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hangrögzítés - Raspberry Pi Ebben a leckében kódot fogsz írni, hogy hangot rögzíts a Raspberry Pi eszközödön. A hangrögzítést egy gombbal fogod vezérelni. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md index ceec32bf6..1b9e3a691 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mikrofon és hangszórók konfigurálása - Raspberry Pi Ebben a leckében mikrofont és hangszórókat fogsz hozzáadni a Raspberry Pi-hez. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md index 0f3e10300..7ea7b69f9 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszéd szöveggé alakítása - Raspberry Pi Ebben a leckében kódot fogsz írni, amely a rögzített hangban lévő beszédet szöveggé alakítja a beszédfelismerő szolgáltatás segítségével. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md index 7356790e1..dda7fb47d 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hangrögzítés - Virtuális IoT eszköz A Python könyvtárak, amelyeket később ebben a leckében fogsz használni a beszéd szöveggé alakításához, beépített hangrögzítési funkcióval rendelkeznek Windows, macOS és Linux rendszereken. Itt nincs szükség semmilyen további teendőre. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md index 752f8807a..99e114966 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mikrofon és hangszórók beállítása - Virtuális IoT Hardver A virtuális IoT hardver a számítógépéhez csatlakoztatott mikrofont és hangszórókat fogja használni. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md index ba2388643..59f7e5dd7 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszéd szöveggé alakítása - Virtuális IoT eszköz Ebben a leckében kódot fogsz írni, amely a mikrofonod által rögzített beszédet szöveggé alakítja a beszédfelismerő szolgáltatás segítségével. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md index 867b0aac0..6e82c98b7 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hangrögzítés - Wio Terminal Ebben a leckében kódot fogsz írni, hogy hangot rögzíts a Wio Terminal eszközön. A hangrögzítést a Wio Terminal tetején található egyik gomb fogja vezérelni. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md index 0a3c1e144..71e2d7579 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mikrofon és hangszórók konfigurálása - Wio Terminal Ebben a leckében hozzáadod a hangszórókat a Wio Terminalhoz. A Wio Terminal már rendelkezik beépített mikrofonnal, amelyet beszéd rögzítésére használhatsz. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md index 3147d8457..679acfe0d 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszéd szöveggé alakítása - Wio Terminal Ebben a lecke részben kódot fogsz írni, amely a rögzített hangban lévő beszédet szöveggé alakítja a beszédfelismerő szolgáltatás segítségével. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md index e29473b79..3381af249 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Nyelv megértése ![A lecke áttekintése sketchnote formában](../../../../../translated_images/hu/lesson-22.6148ea28500d9e00c396aaa2649935fb6641362c8f03d8e5e90a676977ab01dd.jpg) diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md index 1d905cf78..7a2dd56c7 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Törölje az időzítőt ## Útmutató diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md index 481b4176b..786254b7e 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Állíts be egy időzítőt és adj szóbeli visszajelzést ![A leckéről készült sketchnote áttekintése](../../../../../translated_images/hu/lesson-23.f38483e1d4df4828990d3f02d60e46c978b075d384ae7cb4f7bab738e107c850.jpg) diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md index 8c1a50557..6f9e25186 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Törölje az időzítőt ## Útmutató diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md index 4503bfd99..60ce5f518 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Szöveg beszéddé alakítása - Raspberry Pi Ebben a leckében kódot fogsz írni, amely a szöveget beszéddé alakítja a beszédszolgáltatás segítségével. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md index 15873e10e..fb05db9a7 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Állíts be egy időzítőt - Virtuális IoT hardver és Raspberry Pi A lecke ezen részében hívni fogod a szerver nélküli kódodat, hogy megértsd a beszédet, és az eredmények alapján beállíts egy időzítőt a virtuális IoT eszközödön vagy a Raspberry Pi-n. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md index 91b0d72fc..e2e2667f0 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Szöveg beszéddé alakítása - Virtuális IoT eszköz Ebben a leckében kódot fogsz írni, amely a szöveget beszéddé alakítja a beszédszolgáltatás segítségével. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md index 762e76c4b..ff9cad646 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Állíts be egy időzítőt - Wio Terminal Ebben a leckében a szerver nélküli kódodat fogod meghívni, hogy felismerje a beszédet, és az eredmények alapján beállítson egy időzítőt a Wio Terminal eszközön. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md index b613fe869..2338e1127 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Szöveg beszéddé alakítása - Wio Terminal Ebben a leckében a szöveget beszéddé alakítjuk, hogy hangos visszajelzést kapjunk. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md index c0447d635..e7bee326d 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Többnyelvű támogatás ![A leckéről készült vázlatrajz](../../../../../translated_images/hu/lesson-24.4246968ed058510ab275052e87ef9aa89c7b2f938915d103c605c04dc6cd5bb7.jpg) diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md index 7588403b1..880221bfe 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Univerzális fordító készítése ## Útmutató diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md index f0ef43b22..06ba37fff 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszéd fordítása - Raspberry Pi A lecke ezen részében kódot fogsz írni, amely a fordító szolgáltatást használja szöveg fordítására. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md index dd5e6274f..4f39297a3 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszéd fordítása - Virtuális IoT eszköz A lecke ezen részében kódot fogsz írni, amely a beszédet szöveggé alakítja a beszédfelismerő szolgáltatás segítségével, majd a szöveget lefordítja a Fordító szolgáltatással, mielőtt egy beszélt választ generálna. diff --git a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md index a290586d7..c7d6f4cfb 100644 --- a/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md +++ b/translations/hu/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Beszéd fordítása - Wio Terminal Ebben a leckében kódot fogsz írni, amely a fordító szolgáltatást használja szöveg fordítására. diff --git a/translations/hu/CODE_OF_CONDUCT.md b/translations/hu/CODE_OF_CONDUCT.md index 5883d000a..f2fa13879 100644 --- a/translations/hu/CODE_OF_CONDUCT.md +++ b/translations/hu/CODE_OF_CONDUCT.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Microsoft Nyílt Forráskódú Magatartási Kódex Ez a projekt a [Microsoft Nyílt Forráskódú Magatartási Kódexét](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/) fogadta el. diff --git a/translations/hu/CONTRIBUTING.md b/translations/hu/CONTRIBUTING.md index 2243c09b8..11b244e01 100644 --- a/translations/hu/CONTRIBUTING.md +++ b/translations/hu/CONTRIBUTING.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hozzájárulás Ez a projekt szívesen fogad hozzájárulásokat és javaslatokat. A legtöbb hozzájárulás esetén szükséges, hogy elfogadj egy Hozzájárulói Licencszerződést (Contributor License Agreement, CLA), amelyben kijelented, hogy jogod van a hozzájárulásod felhasználására, és ténylegesen meg is adod nekünk ezt a jogot. Részletekért látogass el a https://cla.microsoft.com oldalra. diff --git a/translations/hu/README.md b/translations/hu/README.md index c6395e3d0..3a966ae4e 100644 --- a/translations/hu/README.md +++ b/translations/hu/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - [![GitHub license](https://img.shields.io/github/license/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/master/LICENSE) [![GitHub contributors](https://img.shields.io/github/contributors/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/graphs/contributors/) [![GitHub issues](https://img.shields.io/github/issues/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/issues/) @@ -19,155 +10,157 @@ CO_OP_TRANSLATOR_METADATA: ### Csatlakozz az Azure AI Foundry Közösséghez -Ha elakadsz vagy bármilyen kérdésed van az AI alkalmazások építésével kapcsolatban, csatlakozz a többi tanulóhoz és tapasztalt fejlesztőkhöz az MCP-körüli beszélgetésekben. Ez egy támogató közösség, ahol a kérdések szívesen látottak és a tudás szabadon megosztott. +Ha elakadnál vagy kérdésed lenne az AI alkalmazások fejlesztésével kapcsolatban, csatlakozz más tanulókhoz és tapasztalt fejlesztőkhöz az MCP-vel kapcsolatos beszélgetésekben. Ez egy támogató közösség, ahol a kérdések megengedettek és a tudás szabadon megosztott. [![Microsoft Foundry Discord](https://dcbadge.limes.pink/api/server/nTYy5BXMWG)](https://discord.gg/nTYy5BXMWG) -Ha termék-visszajelzésed vagy építés közben hibákba ütközöl, látogass el ide: +Ha termék visszajelzésed van vagy hibába ütköznél fejlesztés közben, látogass el ide: [![Microsoft Foundry Developer Forum](https://img.shields.io/badge/GitHub-Microsoft_Foundry_Developer_Forum-blue?style=for-the-badge&logo=github&color=000000&logoColor=fff)](https://aka.ms/foundry/forum) -Kövesd ezeket a lépéseket, hogy elkezdhesd használni ezeket az erőforrásokat: -1. **Felosztás (Fork)**: Kattints ide [![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/fork) -2. **Klónozd a tárolót**: `git clone https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git` -3. [**Csatlakozz a Microsoft Foundry Discordhoz, és ismerd meg a szakértőket és más fejlesztőket**](https://discord.com/invite/ByRwuEEgH4) +Kövesd az alábbi lépéseket, hogy elkezdd használni ezeket az erőforrásokat: +1. **Feljegyzés létrehozása**: Kattints ide [![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/fork) +2. **A tárhely klónozása**: `git clone https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git` +3. [**Csatlakozz a Microsoft Foundry Discordhoz, és ismerkedj szakértőkkel és más fejlesztőkkel**](https://discord.com/invite/ByRwuEEgH4) ### 🌐 Többnyelvű támogatás -#### GitHub Action segítségével támogatott (Automatikus és mindig naprakész) +#### GitHub Action-en keresztül támogatott (Automatizált és Mindig naprakész) -[Arabic](../ar/README.md) | [Bengali](../bn/README.md) | [Bulgarian](../bg/README.md) | [Burmese (Myanmar)](../my/README.md) | [Chinese (Simplified)](../zh/README.md) | [Chinese (Traditional, Hong Kong)](../hk/README.md) | [Chinese (Traditional, Macau)](../mo/README.md) | [Chinese (Traditional, Taiwan)](../tw/README.md) | [Croatian](../hr/README.md) | [Czech](../cs/README.md) | [Danish](../da/README.md) | [Dutch](../nl/README.md) | [Estonian](../et/README.md) | [Finnish](../fi/README.md) | [French](../fr/README.md) | [German](../de/README.md) | [Greek](../el/README.md) | [Hebrew](../he/README.md) | [Hindi](../hi/README.md) | [Hungarian](./README.md) | [Indonesian](../id/README.md) | [Italian](../it/README.md) | [Japanese](../ja/README.md) | [Kannada](../kn/README.md) | [Korean](../ko/README.md) | [Lithuanian](../lt/README.md) | [Malay](../ms/README.md) | [Malayalam](../ml/README.md) | [Marathi](../mr/README.md) | [Nepali](../ne/README.md) | [Nigerian Pidgin](../pcm/README.md) | [Norwegian](../no/README.md) | [Persian (Farsi)](../fa/README.md) | [Polish](../pl/README.md) | [Portuguese (Brazil)](../br/README.md) | [Portuguese (Portugal)](../pt/README.md) | [Punjabi (Gurmukhi)](../pa/README.md) | [Romanian](../ro/README.md) | [Russian](../ru/README.md) | [Serbian (Cyrillic)](../sr/README.md) | [Slovak](../sk/README.md) | [Slovenian](../sl/README.md) | [Spanish](../es/README.md) | [Swahili](../sw/README.md) | [Swedish](../sv/README.md) | [Tagalog (Filipino)](../tl/README.md) | [Tamil](../ta/README.md) | [Telugu](../te/README.md) | [Thai](../th/README.md) | [Turkish](../tr/README.md) | [Ukrainian](../uk/README.md) | [Urdu](../ur/README.md) | [Vietnamese](../vi/README.md) +[Arab](../ar/README.md) | [Bengáli](../bn/README.md) | [Bolgár](../bg/README.md) | [Burmai (Myanmar)](../my/README.md) | [Kínai (Egyszerűsített)](../zh-CN/README.md) | [Kínai (Hagyományos, Hongkong)](../zh-HK/README.md) | [Kínai (Hagyományos, Makaó)](../zh-MO/README.md) | [Kínai (Hagyományos, Tajvan)](../zh-TW/README.md) | [Horvát](../hr/README.md) | [Cseh](../cs/README.md) | [Dán](../da/README.md) | [Holland](../nl/README.md) | [Észt](../et/README.md) | [Finn](../fi/README.md) | [Francia](../fr/README.md) | [Német](../de/README.md) | [Görög](../el/README.md) | [Hebrew](../he/README.md) | [Hindi](../hi/README.md) | [Magyar](./README.md) | [Indonéz](../id/README.md) | [Olasz](../it/README.md) | [Japán](../ja/README.md) | [Kannada](../kn/README.md) | [Koreai](../ko/README.md) | [Litván](../lt/README.md) | [Maláj](../ms/README.md) | [Malayalam](../ml/README.md) | [Marathi](../mr/README.md) | [Nepáli](../ne/README.md) | [Nigeri Pidgin](../pcm/README.md) | [Norvég](../no/README.md) | [Perzsa (Fárszi)](../fa/README.md) | [Lengyel](../pl/README.md) | [Portugál (Brazília)](../pt-BR/README.md) | [Portugál (Portugália)](../pt-PT/README.md) | [Pandzsbí (Gurmukhi)](../pa/README.md) | [Román](../ro/README.md) | [Orosz](../ru/README.md) | [Szerb (Cirill)](../sr/README.md) | [Szlovák](../sk/README.md) | [Szlovén](../sl/README.md) | [Spanyol](../es/README.md) | [Szuahéli](../sw/README.md) | [Svéd](../sv/README.md) | [Tagalog (Filipino)](../tl/README.md) | [Tamil](../ta/README.md) | [Telugu](../te/README.md) | [Thai](../th/README.md) | [Török](../tr/README.md) | [Ukrán](../uk/README.md) | [Urdu](../ur/README.md) | [Vietnami](../vi/README.md) -> **Szeretnéd helyileg klónozni?** +> **Inkább helyileg klónoznád?** -> Ez a tároló több mint 50 nyelvű fordítást tartalmaz, ami jelentősen megnöveli a letöltési méretet. Ha fordítások nélkül akarod klónozni, használj rovásos kiválasztást: +> Ez a tárhely több mint 50 nyelvi fordítást tartalmaz, ami jelentősen megnöveli a letöltési méretet. Ha fordítások nélkül szeretnél klónozni, használj spars checkoutot: > ```bash > git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git > cd IoT-For-Beginners > git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images' > ``` -> Ez megad neked mindent, amire szükséged van a kurzus elvégzéséhez és sokkal gyorsabb a letöltés. +> Ez mindent megad, amire szükséged van a kurzus befejezéséhez jóval gyorsabb letöltéssel. -# IoT kezdőknek - Egy tanterv +# IoT Kezdőknek - Egy tanmenet -A Microsoft Azure Felhőszószólói örömmel kínálnak egy 12 hetes, 24 leckéből álló tananyagot, amely az IoT alapjairól szól. Minden lecke pre- és utóteszteket, írott instrukciókat a lecke elvégzéséhez, megoldást, feladatot és még sok mást tartalmaz. Projektalapú pedagógiánk lehetővé teszi, hogy építkezve tanulj, ami bevált módszer az új készségek elsajátítására. +A Microsoft Azure Cloud Advocates csapata örömmel kínál egy 12 hetes, 24 leckéből álló tantervet, amely az IoT alapjairól szól. Minden lecke elő- és utóleckés kvízeket, írásos útmutatókat a lecke teljesítéséhez, megoldásokat, feladatokat és egyebeket tartalmaz. Projekt-alapú pedagógiánk lehetővé teszi, hogy tanulj miközben építesz, ami bizonyítottan hatékony módja az új készségek elsajátításának. -A projektek az élelmiszer utazását fedik le a farmtól az asztalig. Ez magában foglalja a mezőgazdaságot, logisztikát, gyártást, kiskereskedelmet és fogyasztót – mind népszerű iparágak az IoT-eszközök számára. +A projektek az étel útját követik a gazdaságtól az asztalig. Ez magában foglalja a mezőgazdaságot, logisztikát, gyártást, kiskereskedelmet és a fogyasztót – mind népszerű iparági területek az IoT eszközök számára. -![Az oktatási tananyag térképe, amely 24 leckét fed le, kezdéstől, farmtól, szállítástól, feldolgozásig, kiskereskedelemig és főzésig](../../translated_images/hu/Roadmap.bb1dec285dda0eda.webp) +![Egy tanfolyam térképe, amely 24 leckét mutat be, amelyek bevezetőt, mezőgazdaságot, szállítást, feldolgozást, kiskereskedelmet és főzést fednek le](../../translated_images/hu/Roadmap.bb1dec285dda0eda.webp) -> Rajzjegyzet: [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). Kattints a képre a nagyobb verzióért. +> Vázlatkép: [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). Kattints a képre a nagyobb verzióért. -**Szívből köszönjük szerzőinknek [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett) és a rajzjegyzet művészünknek [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya).** +**Nagy köszönet szerzőinknek: [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett), valamint vázlatkészítő művészünknek [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya).** -**Köszönjük továbbá a [Microsoft Learn diák nagykövetek](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) csapatának, akik felülvizsgálták és lefordították ezt a tananyagot - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00), [Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315), [Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform), és [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** +**Köszönet illeti a [Microsoft Learn Student Ambassadors](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) csapatát is, akik átnézték és lefordították ezt a tantervet - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00), [Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315), [Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform) és [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** Ismerd meg a csapatot! -[![Promóciós videó](../../images/IOT.gif)](https://youtu.be/-wippUJRi5k) +[![Promo video](../../images/IOT.gif)](https://youtu.be/-wippUJRi5k) **Gif készítője:** [Mohit Jaisal](https://linkedin.com/in/mohitjaisal) -> 🎥 Kattints a fenti képre a projektről készült videóért! +> 🎥 Kattints a fenti képre, hogy egy videót nézz meg a projektről! -> **Tanítók**, [tartalmazunk néhány javaslatot](for-teachers.md) arra, hogyan használják ezt a tananyagot. Ha saját leckéket szeretnétek létrehozni, mellékeltünk egy [leckesablont](lesson-template/README.md). +> **Tanárai számára** készítettünk néhány [javaslatot](for-teachers.md) a tanterv használatához. Ha saját leckéket szeretnél készíteni, mellékeltünk egy [leckesablont](lesson-template/README.md) is. -> **[Diákok](https://aka.ms/student-page)**, ha önállóan szeretnétek használni ezt a tananyagot, forkold le az egész tárolót, és önállóan végezd el a feladatokat, kezdve a pre-előadási kvízzel, majd olvasd el az előadást, és végezd el a többi tevékenységet. Próbáljátok megérteni a leckéket, és ne csak másoljátok a megoldások kódját; a kód elérhető a /solutions mappákban minden projektre orientált leckében. Egy másik ötlet lehet egy tanulócsoportot létrehozni barátokkal és közösen átbeszélni a tartalmat. További tanuláshoz ajánljuk a [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jimbobbennett/collections/ke2ehd351jopwr?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) oldalt. +> **[Diákok](https://aka.ms/student-page)**, hogy saját magatok használhassátok ezt a tantervet, forkold a teljes repót, és végezd el önállóan a gyakorlatokat: kezdve egy előadás előtti kvízzel, majd az előadás anyagának elolvasásával és a további tevékenységek elvégzésével. Próbáld meg a projekteket a leckék megértése alapján megalkotni, ne csak másold a megoldáskódot; a kód mindenesetre elérhető a /solutions mappában minden projektorientált leckénél. Egy másik ötlet, hogy tanulócsoportot alkottok barátokkal, és közösen haladtok végig az anyagon. További tanuláshoz ajánljuk a [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jimbobbennett/collections/ke2ehd351jopwr?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) platformot. -A kurzusról készült videós áttekintést itt találod: +A tanfolyam videós áttekintéséhez nézd meg ezt a videót: -[![Promóciós videó](https://img.youtube.com/vi/bccEMm8gRuc/0.jpg)](https://youtube.com/watch?v=bccEMm8gRuc "Promóciós videó") +[![Promo video](https://img.youtube.com/vi/bccEMm8gRuc/0.jpg)](https://youtube.com/watch?v=bccEMm8gRuc "Promo video") -> 🎥 Kattints a fenti képre a projektről készült videóért! +> 🎥 Kattints a fenti képre, hogy egy videót nézz meg a projektről! ## Pedagógia -Két pedagógiai alaptételt választottunk a tananyag megalkotásakor: projektalapúságot és gyakori kvízeket. A sorozat végére a hallgatók építenek egy növényfigyelő és öntözőrendszert, egy járműkövetőt, egy okos gyártósori rendszert az élelmiszer nyomon követésére és ellenőrzésére, valamint egy hangvezérelt konyhai időzítőt, és megtanulják az Internet of Things alapjait, beleértve az eszközkód írását, a felhőhöz való csatlakozást, telemetria elemzést és mesterséges intelligencia futtatást a végponton. +Két pedagógiai elvet választottunk ennek a tantervnek az összeállításakor: biztosítani, hogy projekt-alapú legyen, és hogy gyakori kvízeket tartalmazzon. A sorozat végére a diákok építenek egy növényfigyelő és öntözőrendszert, járműkövetőt, okos gyári rendszert az ételek nyomon követésére és ellenőrzésére, valamint egy hangvezérelt főzési időzítőt. Megtanulják az Internet of Things alapjait, beleértve az eszközprogramozást, a felhőkapcsolatot, a telemetria elemzését és az AI felhasználását az élő élőhelyen. -Azáltal, hogy a tartalom összhangban van a projektekkel, a folyamat érdekesebb lesz a diákok számára, és a fogalmak megtartása is javul. +Az anyag projekt-alapú kialakítása miatt a tanulási folyamat élvezetesebb a diákok számára, és növeli a fogalmak megtartását. -Ezen felül egy alacsony tétű kvíz az óra előtt megszabja a tanuló szándékát egy téma megtanulására, míg az óra utáni kvíz további megtartást biztosít. Ez a tananyag rugalmas és szórakoztató, teljesen vagy részben is elvégezhető. A projektek kicsiben indulnak és a 12 hét végére fokozatosan egyre összetettebbek lesznek. +Továbbá, egy előtti kvíz a tanóra előtt beállítja a tanuló szándékát a téma elsajátítására, míg egy második kvíz az óra után segíti a további megtartást. Ez a tanterv rugalmas és szórakoztató, egészben vagy részleteiben is elvégezhető. A projektek kicsiben kezdődnek és fokozatosan egyre összetettebbé válnak a 12 hetes ciklus végére. -Minden projekt a tanulók és hobbi fejlesztők számára elérhető valós hardver köré épül. Minden projekt a saját területét vizsgálja, releváns háttértudást nyújtva. Egy sikeres fejlesztőnek segít megérteni azt a területet, amelyen problémákat old meg, így ez a háttértudás segíti, hogy a diákok elgondolkodjanak IoT megoldásaikon és tanulmányaikon a valódi világban előforduló problémák kontextusában, amelyeket egy IoT fejlesztőtől elvárhatnak. A diákok megértik az általuk épített megoldások „miért”-jét és megismerik a végfelhasználót. +Minden projekt valódi hardverre épül, amely elérhető diákok és hobbi fejlesztők számára. A projektek egy-egy adott projektterületet vizsgálnak, releváns háttértudást nyújtva. Ahhoz, hogy sikeres fejlesztő legyél, segít megérteni azt a területet, ahol a problémákat oldod meg; ennek a háttértudásnak köszönhetően a diákok könnyebben gondolkodnak IoT megoldásaikról és tapasztalataikról az adott valós problémakörnyezetben, amelyet egy IoT fejlesztőként meg kell oldaniuk. Megértik a megoldások "miért"-jét, és értékelik a végfelhasználó igényeit. ## Hardver -Két IoT hardver választék áll rendelkezésre a projektekhez, személyes preferencia, programozási ismeretek vagy egyéb szempontok alapján. Külön virtuális hardver verziót is biztosítunk azoknak, akik nem férnek hozzá fizikai eszközhöz, vagy többet szeretnének tanulni, mielőtt vásárolnának. További információkat és egy 'bevásárló listát' találsz a [hardver oldalon](./hardware.md), beleértve linkeket komplett csomagok megvásárlásához barátainktól a Seeed Studiotól. -> 💁 Találd meg a [Magatartási kódexünket](CODE_OF_CONDUCT.md), a [Hozzájárulási](CONTRIBUTING.md) és a [Fordítási](TRANSLATIONS.md) irányelveinket. Várjuk építő jellegű észrevételeidet! +Kétféle IoT hardvert ajánlunk a projektekhez, a személyes preferenciától, a programozási ismeretektől, a tanulási céloktól és az elérhetőségtől függően. Biztosítottunk egy „virtuális hardver” változatot is azok számára, akik nem férnek hozzá fizikai eszközhöz, vagy többet szeretnének tanulni a vásárlás előtt. Bővebben és egy 'bevásárlólistát' az [hardver oldalon](./hardware.md) találsz, ahol megtalálhatók a Seeed Studio barátaink által kínált komplett készletek megvásárlására vonatkozó linkek is. +> 💁 Találd meg a [Magatartási Kódexünket](CODE_OF_CONDUCT.md), a [Hozzájárulási](CONTRIBUTING.md) és a [Fordítási](TRANSLATIONS.md) irányelveket. Várjuk építő jellegű visszajelzésedet! > -> 🔧 Probléma merült fel? Nézd meg a [Hibakeresési útmutatónkat](TROUBLESHOOTING.md) a gyakori problémák megoldásaiért. +> 🔧 Problémád adódott? Nézd meg a [Hibakeresési Útmutatót](TROUBLESHOOTING.md), ahol a gyakori problémák megoldásait találod. -## Minden leckében szerepel: +## Minden tananyag tartalmazza: -- sketchnote -- opcionális kiegészítő videó -- az óra előtti bemelegítő teszt -- írott lecke -- projektalapú leckékhez lépésről-lépésre útmutatók a projekt elkészítéséhez -- tudásellenőrzések -- egy kihívás -- kiegészítő olvasmány -- házi feladat -- [óra utáni teszt](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) +- sketchnote-ot +- opcionális kiegészítő videót +- előtanulói bemelegítő kvízt +- leírt tananyagot +- projektalapú leckék esetében lépésről lépésre útmutatókat a projekt felépítéséhez +- tudásellenőrzéseket +- kihívást +- kiegészítő olvasnivalót +- házi feladatot +- [utólagos kvízt](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) -> **Megjegyzés a tesztekről**: Minden teszt a quiz-app mappában található, összesen 48 teszt három kérdéssel. Ezek a leckékből vannak linkelve, de a quiz alkalmazás lokálisan is futtatható vagy Azure-ra telepíthető; kövesd az utasításokat a `quiz-app` mappában. Fokozatosan lokalizáljuk őket. +> **Megjegyzés a kvízekről**: Az összes kvíz a quiz-app mappában található, összesen 48 kvíz három kérdéssel mindegyikben. Ezek a leckékből vannak linkelve, de a kvíz alkalmazás helyben is futtatható vagy Azure-ra telepíthető; kövesd az útmutatót a `quiz-app` mappában. Fokozatosan lokalizálás alatt állnak. ## Leckék -| | Projekt neve | Tanult fogalmak | Tanulási célok | Kapcsolódó lecke | -| :---: | :------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | -| 01 | [Kezdés](./1-getting-started/README.md) | Bevezetés az IoT világába | Tanuld meg az IoT alapelveit és az IoT megoldások alapvető építőelemeit, például az érzékelőket és felhőszolgáltatásokat, miközben beállítod az első IoT eszközödet | [Bevezetés az IoT-be](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | -| 02 | [Kezdés](./1-getting-started/README.md) | Az IoT mélyebb megismerése | Tanulj többet az IoT rendszer összetevőiről, valamint a mikrovezérlőkről és egyetlen lapos számítógépekről | [IoT mélyebb megismerése](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | -| 03 | [Kezdés](./1-getting-started/README.md) | Fizikai világ érzékelőkkel és mozgatókkal való interakciója | Ismerd meg az érzékelőket, hogy adatokat gyűjts a fizikai világból, és az aktuátorokat visszacsatolás küldésére, miközben egy éjszakai lámpát építesz | [Fizikai világgal való interakció érzékelőkkel és aktuátorokkal](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | -| 04 | [Kezdés](./1-getting-started/README.md) | Csatlakoztasd az eszközöd az internethez | Tanuld meg, hogyan csatlakoztass egy IoT eszközt az internethez, hogy üzeneteket küldj és fogadj az MQTT brokerhez való csatlakozással | [Csatlakoztasd az eszközöd az internethez](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | -| 05 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növény növekedésének előrejelzése | Tanuld meg, hogyan jósolható meg a növény növekedése IoT eszköz által rögzített hőmérsékleti adatok alapján | [Növény növekedésének előrejelzése](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | -| 06 | [Farm](./2-farm/README.md) | Talajnedvesség érzékelése | Tanulj meg talajnedvességet érzékelni és egy talajnedvesség-érzékelőt kalibrálni | [Talajnedvesség érzékelése](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | -| 07 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növény automatikus öntözése | Ismerd meg, hogyan lehet automatizálni és időzíteni az öntözést egy relé és MQTT használatával | [Növény automatikus öntözése](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | -| 08 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növényed felhőbe migrálása | Tanulj a felhőről és a felhőalapú IoT szolgáltatásokról, valamint arról, hogyan csatlakoztathatod a növényedet ezekhez, egy hagyományos MQTT broker helyett | [Növényed felhőbe migrálása](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | -| 09 | [Farm](./2-farm/README.md) | Alkalmazáslogika áthelyezése a felhőbe | Tanuld meg, hogyan írj felhőben futó alkalmazáslogikát, amely az IoT üzenetekre reagál | [Alkalmazáslogika áthelyezése a felhőbe](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | -| 10 | [Farm](./2-farm/README.md) | Biztonság növényed számára | Tanulj az IoT biztonságról, hogyan tartsd növényed biztonságban kulcsokkal és tanúsítványokkal | [Biztonság növényed számára](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | -| 11 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Helymeghatározás | Ismerd meg az IoT eszközök GPS helymeghatározását | [Helymeghatározás](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | -| 12 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Helyadat tárolása | Tanuld meg, hogyan tárold az IoT adatait későbbi vizualizáláshoz vagy elemzéshez | [Helyadat tárolása](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | -| 13 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Helyadatok vizualizálása | Ismerd meg a helyadatok térképen történő megjelenítését, és azt, hogyan ábrázolják a térképek a valódi 3D világot 2D-ben | [Helyadatok vizualizálása](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | -| 14 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Geokerítések | Ismerd meg a geokerítéseket, és hogyan használhatók ezek riasztásként, ha ellátási lánc járművei közelednek úticéljukhoz | [Geokerítések](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | -| 15 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsminőség érzékelő betanítása | Tanuld meg, hogyan képezz felhőben egy képosztályozót a gyümölcsminőség felismerésére | [Gyümölcsminőség érzékelő betanítása](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | -| 16 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsminőség ellenőrzése IoT eszközről | Tanulj meg gyümölcsminőség-ellenőrzést végezni egy IoT eszköz segítségével | [Gyümölcsminőség ellenőrzése IoT eszközről](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | -| 17 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Futótom gyümölcsérzékelőd élőben | Ismerd meg, hogyan futtathatod a gyümölcsérzékelőt egy IoT eszközön helyben | [Gyümölcsérzékelő futtatása az élőben](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | -| 18 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsminőség érzékelés érzékelő triggerből | Ismerd meg, hogyan indítható el a gyümölcsminőség érzékelés egy érzékelő által | [Gyümölcsminőség érzékelés triggerelése érzékelőről](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | -| 19 | [Kiskereskedelem](./5-retail/README.md) | Áruészlelő betanítása | Tanuld meg az objektumfelismerés használatát áruészlelő betanítására a bolt készletének számolásához | [Áruészlelő betanítása](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | -| 20 | [Kiskereskedelem](./5-retail/README.md) | Árukészlet ellenőrzése IoT eszközről | Ismerd meg, hogyan ellenőrizheted az árukészletet IoT eszközről egy tárgyfelismerő modell segítségével | [Árukészlet ellenőrzése IoT eszközről](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | -| 21 | [Fogyasztói](./6-consumer/README.md) | Beszédfelismerés IoT eszközzel | Tanuld meg, hogyan ismerd fel a beszédet IoT eszközön egy okos időzítő építéséhez | [Beszédfelismerés IoT eszközzel](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | -| 22 | [Fogyasztói](./6-consumer/README.md) | Nyelvi megértés | Tanuld meg, hogyan értheted meg az IoT eszköznek mondott mondatokat | [Nyelvi megértés](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | -| 23 | [Fogyasztói](./6-consumer/README.md) | Időzítő beállítása és szóban adott visszajelzés | Ismerd meg, hogyan állítsd be az időzítőt IoT eszközön, és hogyan adj szóbeli visszajelzést az időzítő beállításáról és lejáratáról | [Időzítő beállítása és szóban adott visszajelzés](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | -| 24 | [Fogyasztói](./6-consumer/README.md) | Többnyelvű támogatás | Ismerd meg, hogyan támogathatod a többnyelvűséget, mind a beszélgetést, mind az okos időzítő válaszait | [Többnyelvű támogatás](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | - -## Offline hozzáférés - -A dokumentációt offline módon is futtathatod a [Docsify](https://docsify.js.org/#/) segítségével. Forkold ezt a repót, [telepítsd a Docsify-t](https://docsify.js.org/#/quickstart) a helyi gépedre, majd a repó gyökérmappájában írd be: `docsify serve`. A weboldal a 3000-es porton lesz elérhető a localhostodon: `localhost:3000`. - -## Teszt - -Köszönet a közösségnek az interaktív tesztért, amely minden fejezet tudását ellenőrzi. Tudásodat itt tesztelheted: [ide](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) +| | Projekt neve | Tanított fogalmak | Tanulási célok | Hivatkozott lecke | +| :---: | :------------------------------------: | :------------------------------------------------------------: | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | +| 01 | [Első lépések](./1-getting-started/README.md) | Bevezetés az IoT világába | Ismerd meg az IoT alapelveit és az IoT megoldások alapvető építőköveit, mint például érzékelők és felhőszolgáltatások, miközben beállítod az első IoT eszközöd. | [Bevezetés az IoT-ba](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | +| 02 | [Első lépések](./1-getting-started/README.md) | Mélyebb betekintés az IoT-be | Ismerd meg jobban az IoT rendszer elemeit, valamint a mikrokontrollereket és egylapos számítógépeket | [Mélyebb betekintés az IoT-be](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | +| 03 | [Első lépések](./1-getting-started/README.md) | Fizikai világgal való interakció érzékelők és működtetők révén | Ismerd meg az érzékelőket, amelyek fizikai adatokat gyűjtenek, és a működtetőket, amelyek visszajelzést küldenek, miközben egy éjszakai fényt építesz | [Fizikai világgal való interakció érzékelők és működtetők révén](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | +| 04 | [Első lépések](./1-getting-started/README.md) | Csatlakoztasd az eszközöd az internethez | Tanuld meg, hogyan csatlakoztathatod IoT eszközöd az internethez, hogy üzeneteket küldj és fogadj, miközben ethernet kapcsolod éjszakai fényedet MQTT brokerhez | [Csatlakoztasd eszközöd az internethez](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | +| 05 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növények növekedésének előrejelzése | Tanuld meg, hogyan jósolhatod meg a növények növekedését egy IoT eszköz által rögzített hőmérsékletadat alapján | [Növények növekedésének előrejelzése](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | +| 06 | [Farm](./2-farm/README.md) | Talajnedvesség érzékelése | Tanuld meg, hogyan érzékeld a talaj nedvességét és kalibráld a talajnedvesség érzékelőt | [Talajnedvesség érzékelése](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | +| 07 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növény automatikus öntözése | Tanuld meg, hogyan automatizálhatod és időzítheted az öntözést relé és MQTT használatával | [Növény automatikus öntözése](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | +| 08 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növényed felhőbe költöztetése | Ismerd meg a felhőt és a felhőalapú IoT szolgáltatásokat, és hogyan csatlakoztathatod növényedet ezekhez a nyilvános MQTT broker helyett | [Növényed felhőbe költöztetése](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | +| 09 | [Farm](./2-farm/README.md) | Alkalmazáslogika áthelyezése a felhőbe | Ismerd meg, hogyan írhatod meg az alkalmazáslogikát a felhőben, amely az IoT üzenetekre reagál | [Alkalmazáslogika áthelyezése a felhőbe](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | +| 10 | [Farm](./2-farm/README.md) | Növényed biztonságban tartása | Ismerd meg az IoT biztonságot és hogyan tarthatod növényedet biztonságban kulcsok és tanúsítványok segítségével | [Növényed biztonságban tartása](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | +| 11 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Helymeghatározás | Ismerd meg a GPS helymeghatározást IoT eszközök számára | [Helymeghatározás](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | +| 12 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Helyadat tárolása | Ismerd meg, hogyan tárolhatsz IoT adatokat későbbi megjelenítésre vagy elemzésre | [Helyadat tárolása](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | +| 13 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Helyadat vizualizálása | Ismerd meg a helyadatok térképen történő megjelenítését, és hogyan ábrázolják a térképek a valós 3D világot 2 dimenzióban | [Helyadat vizualizálása](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | +| 14 | [Szállítás](./3-transport/README.md) | Geokerítések | Ismerd meg a geokerítéseket (geofencing), és hogyan használhatók arra, hogy értesítsék a szállítási lánc járműveit, amikor közel vannak a rendeltetési helyükhöz | [Geokerítések](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | +| 15 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsminőség-észlelő betanítása | Tanuld meg, hogyan képezz felhőben egy képosztályozót a gyümölcsminőség észlelésére | [Gyümölcsminőség-észlelő betanítása](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | +| 16 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsminőség ellenőrzése IoT eszközről | Ismerd meg, hogyan használhatod gyümölcsminőség-észlelődet egy IoT eszközről | [Gyümölcsminőség ellenőrzése IoT eszközről](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | +| 17 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsészlelő futtatása az élőszélen | Ismerd meg, hogyan futtathatod gyümölcsészlelődet egy IoT eszközön az élőszélen | [Gyümölcsészlelő futtatása az élőszélen](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | +| 18 | [Gyártás](./4-manufacturing/README.md) | Gyümölcsminőség-észlelés indítása érzékelőről | Ismerd meg, hogyan indíthatod el az érzékelőről a gyümölcsminőség-észlelést | [Gyümölcsminőség-észlelés indítása érzékelőről](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | +| 19 | [Kereskedelem](./5-retail/README.md) | Készletészlelő betanítása | Tanuld meg, hogyan használhatsz objektumfelismerést készletészlelő betanításához a bolti készlet számolására | [Készletészlelő betanítása](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | +| 20 | [Kereskedelem](./5-retail/README.md) | Készlet ellenőrzése IoT eszközről | Ismerd meg, hogyan ellenőrizheted a készletet IoT eszközről objektumfelismerő modellel | [Készlet ellenőrzése IoT eszközről](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | +| 21 | [Fogyasztó](./6-consumer/README.md) | Beszédfelismerés IoT eszközzel | Tanuld meg, hogyan ismerheted fel a beszédet egy IoT eszközzel okos időzítő építésére | [Beszédfelismerés IoT eszközzel](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | +| 22 | [Fogyasztó](./6-consumer/README.md) | Nyelvértés | Ismerd meg, hogyan értheted meg az IoT eszköznek mondott mondatokat | [Nyelvértés](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | +| 23 | [Fogyasztó](./6-consumer/README.md) | Időzítő beállítása és hangos visszajelzés | Tanuld meg, hogyan állíthatsz be időzítőt IoT eszközön és adhatsz hangos visszajelzést, mikor indult el és mikor ért véget | [Időzítő beállítása és hangos visszajelzés](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | +| 24 | [Fogyasztó](./6-consumer/README.md) | Több nyelv támogatása | Tanuld meg, hogyan támogathatsz több nyelvet egyszerre, mind a beszédértést, mind az okos időzítő válaszait | [Több nyelv támogatása](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | + +## Offline elérés + +Ezt a dokumentációt offline is futtathatod a [Docsify](https://docsify.js.org/#/) használatával. Forkold ezt a repót, telepítsd a [Docsify-t](https://docsify.js.org/#/quickstart) a helyi gépedre, majd a repó gyökérkönyvtárában futtasd a `docsify serve` parancsot. A weboldal a 3000-es porton lesz elérhető a localhostodon: `localhost:3000`. + +## Kvíz + +Köszönet a közösségnek az interaktív kvízért, amely teszteli tudásodat a fejezetekből. Tudásodat itt tesztelheted: [itt](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) ### PDF -Ha szükséges, készíthetsz PDF-et erről a tartalomról offline hozzáféréshez. Ehhez győződj meg róla, hogy [npm telepítve van](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm), és futtasd a következő parancsokat a repó gyökérmappájában: +Szükség esetén készíthetsz PDF-et erről a tartalomról offline eléréshez. Ehhez győződj meg róla, hogy [az npm telepítve van](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm), majd futtasd a következő parancsokat a repó gyökerében: ```sh npm i npm run convert ``` + ### Diák -Egyes leckékhez diákat is találsz a [slides](../../slides) mappában. +Néhány lecke számára diákat is találsz a [slides](../../slides) mappában. + -## Egyéb tantervek +## Egyéb tananyagok -Csapatunk más tanterveket is készít! Nézd meg: +Csapatunk más tananyagokat is készít! Nézd meg: ### LangChain @@ -180,42 +173,42 @@ Csapatunk más tanterveket is készít! Nézd meg: [![AZD kezdőknek](https://img.shields.io/badge/AZD%20for%20Beginners-0078D4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0078D4)](https://github.com/microsoft/AZD-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Edge AI kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Edge%20AI%20for%20Beginners-00B8E4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00B8E4)](https://github.com/microsoft/edgeai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![MCP kezdőknek](https://img.shields.io/badge/MCP%20for%20Beginners-009688?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=009688)](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![AI Agents for Beginners](https://img.shields.io/badge/AI%20Agents%20for%20Beginners-00C49A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00C49A)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![AI Ügynökök Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/AI%20Agents%20for%20Beginners-00C49A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00C49A)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- -### Generatív AI sorozat -[![Generative AI for Beginners](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20for%20Beginners-8B5CF6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=8B5CF6)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Generative AI (.NET)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(.NET)-9333EA?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=9333EA)](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Generative AI (Java)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(Java)-C084FC?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=C084FC)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners-java?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Generative AI (JavaScript)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(JavaScript)-E879F9?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=E879F9)](https://github.com/microsoft/generative-ai-with-javascript?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +### Generatív AI Sorozat +[![Generatív AI Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20for%20Beginners-8B5CF6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=8B5CF6)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Generatív AI (.NET)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(.NET)-9333EA?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=9333EA)](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Generatív AI (Java)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(Java)-C084FC?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=C084FC)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners-java?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Generatív AI (JavaScript)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(JavaScript)-E879F9?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=E879F9)](https://github.com/microsoft/generative-ai-with-javascript?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- -### Alapvető tanulás -[![ML for Beginners](https://img.shields.io/badge/ML%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=22C55E)](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Data Science for Beginners](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![AI for Beginners](https://img.shields.io/badge/AI%20for%20Beginners-A3E635?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=A3E635)](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Cybersecurity for Beginners](https://img.shields.io/badge/Cybersecurity%20for%20Beginners-F97316?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=F97316)](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) -[![Web Dev for Beginners](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![IoT for Beginners](https://img.shields.io/badge/IoT%20for%20Beginners-14B8A6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=14B8A6)](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![XR Development for Beginners](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +### Alapvető Tanulás +[![ML Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/ML%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=22C55E)](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Adattudomány Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![AI Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/AI%20for%20Beginners-A3E635?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=A3E635)](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Kiberbiztonság Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Cybersecurity%20for%20Beginners-F97316?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=F97316)](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) +[![Webfejlesztés Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![IoT Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/IoT%20for%20Beginners-14B8A6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=14B8A6)](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![XR Fejlesztés Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- -### Copilot sorozat -[![Copilot for AI Paired Programming](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Copilot for C#/.NET](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20C%23/.NET-FBBF24?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FBBF24)](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Copilot Adventure](https://img.shields.io/badge/Copilot%20Adventure-FDE68A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FDE68A)](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +### Copilot Sorozat +[![Copilot AI Párprogramozáshoz](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Copilot C#/.NET-hez](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20C%23/.NET-FBBF24?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FBBF24)](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Copilot Kaland](https://img.shields.io/badge/Copilot%20Adventure-FDE68A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FDE68A)](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -## Képi hivatkozások +## Képek forrásmegjelölései -A tananyagban használt képekhez tartozó összes hivatkozást, ahol szükséges, megtalálod az [Attributions](./attributions.md) fájlban. +A tananyagban használt képek forrásmegjelöléseit, ahol szükséges, megtalálod a [Forrásmegjelölések](./attributions.md) fájlban. --- -**Jótállás**: -Ezt a dokumentumot az AI fordító szolgáltatás, a [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) használatával fordítottuk le. Bár törekszünk a pontosságra, kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatikus fordítások hibákat vagy pontatlanságokat tartalmazhatnak. Az eredeti dokumentum a saját nyelvén tekintendő hivatalos forrásnak. Fontos információk esetén javasolt szakértői emberi fordítást igénybe venni. Nem vállalunk felelősséget a fordítás használatából eredő félreértésekért vagy félreértelmezésekért. +**Jogi nyilatkozat**: +Ezt a dokumentumot a [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) AI fordító szolgáltatás segítségével fordítottuk. Bár a pontosságra törekszünk, kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatikus fordítások tartalmazhatnak hibákat vagy pontatlanságokat. Az eredeti dokumentum az anyanyelvén tekintendő elsődleges forrásnak. Lényeges információk esetén professzionális emberi fordítást javaslunk. Nem vállalunk felelősséget a fordítás használatából eredő félreértésekért vagy félreértelmezésekért. \ No newline at end of file diff --git a/translations/hu/SECURITY.md b/translations/hu/SECURITY.md index 4dc798589..791405079 100644 --- a/translations/hu/SECURITY.md +++ b/translations/hu/SECURITY.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Biztonság A Microsoft komolyan veszi szoftvertermékei és szolgáltatásai biztonságát, beleértve az összes forráskód-tárházat, amelyeket GitHub szervezeteinken keresztül kezelünk, például a [Microsoft](https://github.com/Microsoft), [Azure](https://github.com/Azure), [DotNet](https://github.com/dotnet), [AspNet](https://github.com/aspnet), [Xamarin](https://github.com/xamarin) és [GitHub szervezeteink](https://opensource.microsoft.com/) tárházait. diff --git a/translations/hu/SUPPORT.md b/translations/hu/SUPPORT.md index e6b0bb811..0675591fc 100644 --- a/translations/hu/SUPPORT.md +++ b/translations/hu/SUPPORT.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Támogatás ## Hogyan lehet hibákat jelenteni és segítséget kérni diff --git a/translations/hu/TROUBLESHOOTING.md b/translations/hu/TROUBLESHOOTING.md index 44d1d8f1a..f7118b03f 100644 --- a/translations/hu/TROUBLESHOOTING.md +++ b/translations/hu/TROUBLESHOOTING.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hibakeresési útmutató Ez az útmutató segít megoldani a gyakori problémákat az IoT for Beginners tananyag használata során. A problémák kategóriák szerint vannak rendezve a könnyű navigáció érdekében. diff --git a/translations/hu/attributions.md b/translations/hu/attributions.md index b877cec01..046df60e7 100644 --- a/translations/hu/attributions.md +++ b/translations/hu/attributions.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Képjogosultságok * Banánok: abderraouf omara a [Noun Project](https://thenounproject.com) oldalról diff --git a/translations/hu/clean-up.md b/translations/hu/clean-up.md index 28037951d..c0e7dbc61 100644 --- a/translations/hu/clean-up.md +++ b/translations/hu/clean-up.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tisztítsd meg a projektedet Miután befejeztél egy projektet, érdemes törölni a felhőalapú erőforrásokat. diff --git a/translations/hu/docs/_sidebar.md b/translations/hu/docs/_sidebar.md index 4b789b81c..35aa94141 100644 --- a/translations/hu/docs/_sidebar.md +++ b/translations/hu/docs/_sidebar.md @@ -1,12 +1,3 @@ - - Bevezetés - [1](../1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) - [2](../1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) diff --git a/translations/hu/docs/troubleshooting.md b/translations/hu/docs/troubleshooting.md index f59df78c4..1abf866e5 100644 --- a/translations/hu/docs/troubleshooting.md +++ b/translations/hu/docs/troubleshooting.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Raspberry Pi Hibaelhárítási Útmutató Ez az útmutató megoldásokat kínál a Raspberry Pi eszközökön futó IoT projektek során gyakran előforduló problémákra. diff --git a/translations/hu/for-teachers.md b/translations/hu/for-teachers.md index a1599aa15..dc6e75fdb 100644 --- a/translations/hu/for-teachers.md +++ b/translations/hu/for-teachers.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Oktatóknak Szeretné használni ezt a tananyagot az osztályában? Nyugodtan tegye meg! diff --git a/translations/hu/hardware.md b/translations/hu/hardware.md index c54ae2b31..29877065c 100644 --- a/translations/hu/hardware.md +++ b/translations/hu/hardware.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hardver Az IoT-ban a **T** a **Things** (Dolgok) szót jelenti, és azokra az eszközökre utal, amelyek kölcsönhatásba lépnek a körülöttünk lévő világgal. Minden projekt valós hardvereken alapul, amelyek elérhetők diákok és hobbi fejlesztők számára. Kétféle IoT hardver közül választhatunk, attól függően, hogy milyen személyes preferenciáink, programozási nyelvismeretünk vagy tanulási céljaink vannak, illetve mi érhető el számunkra. Emellett biztosítottunk egy "virtuális hardver" verziót is azok számára, akik nem férnek hozzá fizikai hardverhez, vagy többet szeretnének tanulni, mielőtt vásárlás mellett döntenének. diff --git a/translations/hu/images/README.md b/translations/hu/images/README.md index 8d922bb23..318bd84ef 100644 --- a/translations/hu/images/README.md +++ b/translations/hu/images/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Képek Az [icons](../../../images/icons) mappában található képek a [Noun Project](https://thenounproject.com) oldalról származnak, és forrásmegjelölést igényelnek. Minden kép feltünteti a szükséges forrásmegjelölést. Ezeket a képeket kell használni minden olyan diagramhoz, amelyhez szükség van rájuk, hogy az ábrázolás egységes maradjon. diff --git a/translations/hu/lesson-template/README.md b/translations/hu/lesson-template/README.md index d0c05785a..e7096935b 100644 --- a/translations/hu/lesson-template/README.md +++ b/translations/hu/lesson-template/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # [Lecke Témája] ![Videó beágyazása itt](../../../lesson-template/video-url) diff --git a/translations/hu/lesson-template/assignment.md b/translations/hu/lesson-template/assignment.md index a01847893..201102519 100644 --- a/translations/hu/lesson-template/assignment.md +++ b/translations/hu/lesson-template/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # [Feladat neve] ## Utasítások diff --git a/translations/hu/quiz-app/README.md b/translations/hu/quiz-app/README.md index abbaf775f..751e09e4a 100644 --- a/translations/hu/quiz-app/README.md +++ b/translations/hu/quiz-app/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kvízek Ezek a kvízek az IoT kezdőknek tananyag előtti és utáni kvízei, amely elérhető itt: https://aka.ms/iot-beginners diff --git a/translations/hu/recommended-learning-model.md b/translations/hu/recommended-learning-model.md index d2bd2258c..c1cf07d25 100644 --- a/translations/hu/recommended-learning-model.md +++ b/translations/hu/recommended-learning-model.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ajánlott tanulási modell A leghatékonyabb tanulási eredmények érdekében **egy „Fordított Modell” megközelítést ajánlunk**, hasonlóan a tudományos laborokhoz: a diákok az órák alatt projekteken dolgoznak, lehetőséget kapnak megbeszélésekre, kérdésekre és válaszokra, valamint projektsegítségre, míg az előadásokat önállóan, előzetes olvasmányként végzik el. diff --git a/translations/sw/.co-op-translator.json b/translations/sw/.co-op-translator.json new file mode 100644 index 000000000..7db787d62 --- /dev/null +++ b/translations/sw/.co-op-translator.json @@ -0,0 +1,830 @@ +{ + "1-getting-started/README.md": { + "original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290", + "translation_date": "2025-08-27T21:57:52+00:00", + "source_file": "1-getting-started/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md": { + "original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544", + "translation_date": "2025-08-27T22:15:31+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md": { + "original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99", + "translation_date": "2025-08-27T22:23:44+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md": { + "original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452", + "translation_date": "2025-08-27T22:21:08+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md": { + "original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035", + "translation_date": "2025-08-27T22:19:04+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md": { + "original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d", + "translation_date": "2025-08-27T22:24:07+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md": { + "original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772", + "translation_date": "2025-08-27T21:58:13+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md": { + "original_hash": "750bd75866471141f857240219084767", + "translation_date": "2025-08-27T22:03:35+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md": { + "original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b", + "translation_date": "2025-08-27T22:25:53+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md": { + "original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337", + "translation_date": "2025-08-27T22:33:55+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md": { + "original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641", + "translation_date": "2025-08-27T22:29:48+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md": { + "original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678", + "translation_date": "2025-08-27T22:30:51+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md": { + "original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb", + "translation_date": "2025-08-27T22:28:56+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md": { + "original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70", + "translation_date": "2025-08-27T22:33:03+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md": { + "original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940", + "translation_date": "2025-08-27T22:31:56+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md": { + "original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:17+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md": { + "original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0", + "translation_date": "2025-08-27T22:03:59+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md": { + "original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480", + "translation_date": "2025-08-27T22:15:04+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md": { + "original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa", + "translation_date": "2025-08-27T22:13:15+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md": { + "original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906", + "translation_date": "2025-08-27T22:14:22+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md": { + "original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688", + "translation_date": "2025-08-27T22:12:49+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md": { + "original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf", + "translation_date": "2025-08-27T22:10:53+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md": { + "original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18", + "translation_date": "2025-08-27T22:11:27+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md", + "language_code": "sw" + }, + "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md": { + "original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227", + "translation_date": "2025-08-27T22:13:50+00:00", + "source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/README.md": { + "original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081", + "translation_date": "2025-08-27T22:47:37+00:00", + "source_file": "2-farm/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md": { + "original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99", + "translation_date": "2025-08-27T23:16:50+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md": { + "original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347", + "translation_date": "2025-08-27T23:20:48+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md": { + "original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346", + "translation_date": "2025-08-27T23:14:59+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md": { + "original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba", + "translation_date": "2025-08-27T23:21:20+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md": { + "original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d", + "translation_date": "2025-08-27T23:21:56+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md": { + "original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3", + "translation_date": "2025-08-27T23:20:09+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md": { + "original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3", + "translation_date": "2025-08-27T23:23:15+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md": { + "original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9", + "translation_date": "2025-08-27T22:49:42+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md": { + "original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd", + "translation_date": "2025-08-27T22:55:00+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md": { + "original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a", + "translation_date": "2025-08-27T22:48:06+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md": { + "original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4", + "translation_date": "2025-08-27T22:53:49+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md": { + "original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a", + "translation_date": "2025-08-27T22:55:51+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md": { + "original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594", + "translation_date": "2025-08-27T23:24:18+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md": { + "original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50", + "translation_date": "2025-08-27T23:30:46+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md": { + "original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b", + "translation_date": "2025-08-27T23:29:01+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md": { + "original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3", + "translation_date": "2025-08-27T23:28:10+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md": { + "original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4", + "translation_date": "2025-08-27T23:29:52+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md": { + "original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:59+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md": { + "original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb", + "translation_date": "2025-08-27T23:13:05+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md": { + "original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f", + "translation_date": "2025-08-27T23:12:18+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md": { + "original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed", + "translation_date": "2025-08-27T23:13:28+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md": { + "original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4", + "translation_date": "2025-08-27T22:56:46+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md": { + "original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337", + "translation_date": "2025-08-27T23:02:29+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md": { + "original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37", + "translation_date": "2025-08-27T23:03:17+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md": { + "original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:18+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md": { + "original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a", + "translation_date": "2025-08-27T23:06:40+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md", + "language_code": "sw" + }, + "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md": { + "original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19", + "translation_date": "2025-08-27T23:07:44+00:00", + "source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/README.md": { + "original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213", + "translation_date": "2025-08-27T21:36:11+00:00", + "source_file": "3-transport/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md": { + "original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958", + "translation_date": "2025-08-27T21:36:47+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md": { + "original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a", + "translation_date": "2025-08-27T21:44:03+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md": { + "original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d", + "translation_date": "2025-08-27T21:39:59+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md": { + "original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2", + "translation_date": "2025-08-27T21:42:15+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md": { + "original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a", + "translation_date": "2025-08-27T21:42:47+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md": { + "original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06", + "translation_date": "2025-08-27T21:40:57+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md": { + "original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8", + "translation_date": "2025-08-27T21:41:24+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md": { + "original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476", + "translation_date": "2025-08-27T21:52:51+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md": { + "original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6", + "translation_date": "2025-08-27T21:57:25+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md": { + "original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11", + "translation_date": "2025-08-27T21:49:00+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md": { + "original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067", + "translation_date": "2025-08-27T21:52:28+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/4-geofences/README.md": { + "original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2", + "translation_date": "2025-08-27T21:44:27+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md": { + "original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e", + "translation_date": "2025-08-27T21:48:31+00:00", + "source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/README.md": { + "original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:55+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md": { + "original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1", + "translation_date": "2025-08-27T20:35:37+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md": { + "original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182", + "translation_date": "2025-08-27T20:39:14+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md": { + "original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14", + "translation_date": "2025-08-27T20:52:35+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md": { + "original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67", + "translation_date": "2025-08-27T20:59:03+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md": { + "original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05", + "translation_date": "2025-08-27T20:54:36+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md": { + "original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79", + "translation_date": "2025-08-27T20:59:35+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md": { + "original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df", + "translation_date": "2025-08-27T20:55:51+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md": { + "original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739", + "translation_date": "2025-08-27T20:56:56+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md": { + "original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9", + "translation_date": "2025-08-27T21:00:29+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md": { + "original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5", + "translation_date": "2025-08-27T20:45:48+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md": { + "original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783", + "translation_date": "2025-08-27T20:51:07+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md": { + "original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86", + "translation_date": "2025-08-27T20:51:29+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md": { + "original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93", + "translation_date": "2025-08-27T20:50:20+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md": { + "original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec", + "translation_date": "2025-08-27T20:52:03+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md": { + "original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36", + "translation_date": "2025-08-27T20:39:42+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md": { + "original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248", + "translation_date": "2025-08-27T20:44:25+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md": { + "original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108", + "translation_date": "2025-08-27T20:42:50+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md": { + "original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf", + "translation_date": "2025-08-27T20:44:57+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md", + "language_code": "sw" + }, + "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md": { + "original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313", + "translation_date": "2025-08-27T20:43:40+00:00", + "source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/README.md": { + "original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc", + "translation_date": "2025-08-27T22:36:37+00:00", + "source_file": "5-retail/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md": { + "original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef", + "translation_date": "2025-08-27T22:37:05+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md": { + "original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9", + "translation_date": "2025-08-27T22:40:49+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md": { + "original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97", + "translation_date": "2025-08-27T22:41:13+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md": { + "original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7", + "translation_date": "2025-08-27T22:46:28+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md": { + "original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51", + "translation_date": "2025-08-27T22:44:14+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md": { + "original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299", + "translation_date": "2025-08-27T22:46:47+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md": { + "original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038", + "translation_date": "2025-08-27T22:45:32+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md", + "language_code": "sw" + }, + "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md": { + "original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7", + "translation_date": "2025-08-27T22:43:30+00:00", + "source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/README.md": { + "original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4", + "translation_date": "2025-08-27T21:01:50+00:00", + "source_file": "6-consumer/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md": { + "original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4", + "translation_date": "2025-08-27T21:16:13+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md": { + "original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055", + "translation_date": "2025-08-27T21:25:13+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md": { + "original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9", + "translation_date": "2025-08-27T21:19:48+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md": { + "original_hash": "7e45d884493c5222348b43fbc4481b6a", + "translation_date": "2025-08-27T21:22:45+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md": { + "original_hash": "af249a24d4fe4f4de4806adbc3bc9d86", + "translation_date": "2025-08-27T21:23:54+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md": { + "original_hash": "e4f2925acb211765889c3b51b9116ceb", + "translation_date": "2025-08-27T21:24:54+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md": { + "original_hash": "7a65ee743f916276a2848b8a9491feb7", + "translation_date": "2025-08-27T21:19:31+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md": { + "original_hash": "c0550b254b9ba2539baf1e6bb5fc05f8", + "translation_date": "2025-08-27T21:21:01+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md": { + "original_hash": "2f336726b9410e97c3aaed76cc89b0d8", + "translation_date": "2025-08-27T21:25:27+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md": { + "original_hash": "93d352de36526b8990e41dd538100324", + "translation_date": "2025-08-27T21:21:46+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md": { + "original_hash": "3f92edf2975175577174910caca4a389", + "translation_date": "2025-08-27T21:27:56+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md": { + "original_hash": "6f4ba69d77f16c4a5110623a96a215c3", + "translation_date": "2025-08-27T21:02:27+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md": { + "original_hash": "5a7262a0c48dfacdfe1ff91b20bf16fd", + "translation_date": "2025-08-27T21:07:31+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md": { + "original_hash": "b73fe10ec6b580fba2affb6f6e0a5c4d", + "translation_date": "2025-08-27T21:08:39+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md": { + "original_hash": "da5d9360fe02fdcc1e91a725016c846d", + "translation_date": "2025-08-27T21:15:52+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md": { + "original_hash": "606f3af1c78e3741e48ce77c31cea626", + "translation_date": "2025-08-27T21:12:49+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md": { + "original_hash": "64ad4ddb4de81a18b7252e968f10b404", + "translation_date": "2025-08-27T21:14:57+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md": { + "original_hash": "7966848a1f870e4c42edb4db67b13c57", + "translation_date": "2025-08-27T21:07:54+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md": { + "original_hash": "012b69d57d898d670adf61304f42a137", + "translation_date": "2025-08-27T21:13:45+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md": { + "original_hash": "a202fa5889790a3777bfc33dd9f4b459", + "translation_date": "2025-08-27T21:10:15+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md": { + "original_hash": "c16de27b0074abe81d6a8bad5e5b1a6b", + "translation_date": "2025-08-27T21:29:43+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md": { + "original_hash": "701f4a4466f9309b6e1d863077df0c06", + "translation_date": "2025-08-27T21:35:44+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md": { + "original_hash": "bbb5aa34221fe129dd3ce4d9ec33831a", + "translation_date": "2025-08-27T21:33:15+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md": { + "original_hash": "d620a470d9dd8614d99824832978360a", + "translation_date": "2025-08-27T21:34:23+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md", + "language_code": "sw" + }, + "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md": { + "original_hash": "5f6c164e349f8989959e02a90f37908d", + "translation_date": "2025-08-27T21:31:56+00:00", + "source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md", + "language_code": "sw" + }, + "CODE_OF_CONDUCT.md": { + "original_hash": "c06b12caf3c901eb3156e3dd5b0aea56", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:09+00:00", + "source_file": "CODE_OF_CONDUCT.md", + "language_code": "sw" + }, + "CONTRIBUTING.md": { + "original_hash": "d6f80293fa9c213283eac7e79b078671", + "translation_date": "2025-08-27T20:31:19+00:00", + "source_file": "CONTRIBUTING.md", + "language_code": "sw" + }, + "README.md": { + "original_hash": "3fcc056cd3837e33d2bdf79f9c359fcf", + "translation_date": "2026-01-30T02:23:54+00:00", + "source_file": "README.md", + "language_code": "sw" + }, + "SECURITY.md": { + "original_hash": "8587f83cfded1bfab99fda4022f4df89", + "translation_date": "2025-08-27T20:32:26+00:00", + "source_file": "SECURITY.md", + "language_code": "sw" + }, + "SUPPORT.md": { + "original_hash": "cd89329575372232e59605f7a08ae0df", + "translation_date": "2025-08-27T20:29:14+00:00", + "source_file": "SUPPORT.md", + "language_code": "sw" + }, + "TROUBLESHOOTING.md": { + "original_hash": "9713e21a309662f6fcb271b573d47848", + "translation_date": "2026-01-06T15:47:14+00:00", + "source_file": "TROUBLESHOOTING.md", + "language_code": "sw" + }, + "attributions.md": { + "original_hash": "4506d33bbda7acc0ab20980172687090", + "translation_date": "2025-08-27T20:31:43+00:00", + "source_file": "attributions.md", + "language_code": "sw" + }, + "clean-up.md": { + "original_hash": "5a94fbab1ba737e9bd6cc6c64f114fa0", + "translation_date": "2025-08-27T20:33:03+00:00", + "source_file": "clean-up.md", + "language_code": "sw" + }, + "docs/_sidebar.md": { + "original_hash": "686f22febaa2b67aa03b738c0dc0bf9b", + "translation_date": "2025-08-27T20:34:26+00:00", + "source_file": "docs/_sidebar.md", + "language_code": "sw" + }, + "docs/troubleshooting.md": { + "original_hash": "271dcd720357806934b2f0d94e19410e", + "translation_date": "2026-01-06T16:08:09+00:00", + "source_file": "docs/troubleshooting.md", + "language_code": "sw" + }, + "for-teachers.md": { + "original_hash": "9fd36f5dc734203ee28b6cf2573e5eab", + "translation_date": "2025-08-27T20:33:35+00:00", + "source_file": "for-teachers.md", + "language_code": "sw" + }, + "hardware.md": { + "original_hash": "3dce18fab38adf93ff30b8c221b1eec5", + "translation_date": "2025-08-27T20:29:32+00:00", + "source_file": "hardware.md", + "language_code": "sw" + }, + "images/README.md": { + "original_hash": "50abd54997afa7e7a3fc7019379e49e3", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:31+00:00", + "source_file": "images/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "lesson-template/README.md": { + "original_hash": "0494be70ad7fadd13a8c3d549c23e355", + "translation_date": "2025-08-27T22:34:52+00:00", + "source_file": "lesson-template/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "lesson-template/assignment.md": { + "original_hash": "b5f62ec256c7e43e771f0d3b4e1a9130", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:16+00:00", + "source_file": "lesson-template/assignment.md", + "language_code": "sw" + }, + "quiz-app/README.md": { + "original_hash": "2a459ea9177fb0508ca96068ae1009d2", + "translation_date": "2025-08-27T22:35:51+00:00", + "source_file": "quiz-app/README.md", + "language_code": "sw" + }, + "recommended-learning-model.md": { + "original_hash": "012bbd19f13171be32ac9ba21d4186c2", + "translation_date": "2025-08-27T20:25:08+00:00", + "source_file": "recommended-learning-model.md", + "language_code": "sw" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/sw/1-getting-started/README.md b/translations/sw/1-getting-started/README.md index 0c81cf9ee..ac9f5a8dc 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/README.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kuanza na IoT Katika sehemu hii ya mtaala, utatambulishwa kwa Mtandao wa Vitu (Internet of Things), na kujifunza dhana za msingi ikiwa ni pamoja na kujenga mradi wako wa kwanza wa 'Hello World' wa IoT unaounganishwa na wingu. Mradi huu ni taa ya usiku inayowaka kadri viwango vya mwanga vinavyopimwa na kihisi vinapungua. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md index a15a9a750..be8e0504d 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Utangulizi wa IoT ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-1.2606670fa61ee904687da5d6fa4e726639d524d064c895117da1b95b9ff6251d.jpg) diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md index 4f8e7d250..0e065fd73 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Chunguza mradi wa IoT ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md index ebd21fb95..97464894c 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Raspberry Pi [Raspberry Pi](https://raspberrypi.org) ni kompyuta ya bodi moja. Unaweza kuongeza vihisi na vihisishi kwa kutumia vifaa na mifumo mbalimbali, na kwa masomo haya utatumia mfumo wa vifaa unaoitwa [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html). Utatumia Python kuandika programu yako ya Pi na kufikia vihisi vya Grove. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md index a3895d006..48877c6b4 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kompyuta ya bodi moja ya mtandaoni Badala ya kununua kifaa cha IoT pamoja na sensa na aktueta, unaweza kutumia kompyuta yako kuiga vifaa vya IoT. Mradi wa [CounterFit](https://github.com/CounterFit-IoT/CounterFit) unakuruhusu kuendesha programu kwa ndani inayofanya kazi kama vifaa vya IoT kama sensa na aktueta, na kufikia sensa na aktueta kutoka kwa msimbo wa Python wa ndani ulioandikwa kwa njia sawa na msimbo ambao ungeandika kwenye Raspberry Pi ukitumia vifaa halisi. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md index 21b32094b..42919f59c 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Wio Terminal [Wio Terminal kutoka Seeed Studios](https://www.seeedstudio.com/Wio-Terminal-p-4509.html) ni microcontroller inayofanana na Arduino, yenye WiFi na sensa kadhaa pamoja na actuators zilizojengwa ndani, pamoja na sehemu za kuongezea sensa na actuators zaidi, kwa kutumia mfumo wa vifaa unaoitwa [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html). diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md index 1905e3711..fdc3a6dca 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Uchambuzi wa Kina wa IoT ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-2.324b0580d620c25e0a24fb7fddfc0b29a846dd4b82c08e7a9466d580ee78ce51.jpg) diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md index 5857c0eb2..59288e6d8 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Linganisha na Tofautisha Microcontrollers na Kompyuta za Bodi Moja ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md index 43db3e106..60d1aaae1 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kuingiliana na Ulimwengu wa Kifaa kwa Vihisi na Vichochezi ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-3.cc3b7b4cd646de598698cce043c0393fd62ef42bac2eaf60e61272cd844250f4.jpg) diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md index 851761392..1db39c8a2 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Utafiti wa sensa na vihisishi ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md index a04b68d9f..38dcdac66 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga taa ya usiku - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza LED kwenye Raspberry Pi yako na kuitumia kuunda taa ya usiku. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md index 5b5f250cd..dd30fefb8 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga taa ya usiku - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha mwanga kwenye Raspberry Pi yako. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md index 48693394c..edaf3a297 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga taa ya usiku - Vifaa vya IoT vya Kijumla Katika sehemu hii ya somo, utaongeza LED kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumla na kuitumia kuunda taa ya usiku. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md index c06a9e225..ae8a596f7 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga taa ya usiku - Vifaa vya IoT vya Kijumla Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha mwanga kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumla. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md index 026d1e3a5..27494c220 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga taa ya usiku - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza LED kwenye Wio Terminal yako na kuitumia kuunda taa ya usiku. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md index fee3dfdf3..0896e41ca 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ongeza kihisi - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utatumia kihisi cha mwanga kwenye Wio Terminal yako. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md index 7b2f0eedd..83df1ef31 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Unganisha kifaa chako na Intaneti ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-4.7344e074ea68fa545fd320b12dce36d72dd62d28c3b4596cb26cf315f434b98f.jpg) diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md index 42efe458d..ef32e9aee 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Linganisha na tofautisha MQTT na itifaki nyingine za mawasiliano ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md index 2453c3d27..58e7f6874 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dhibiti taa yako ya usiku kupitia Mtandao - Vifaa vya IoT vya Kijumlishi na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utajiandikisha kupokea amri zinazotumwa kutoka kwa MQTT broker kwenda kwa Raspberry Pi yako au kifaa chako cha IoT cha kijumlishi. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md index 99fd3b5d2..c0f10cdd9 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dhibiti taa yako ya usiku kupitia Mtandao - Vifaa vya IoT vya Kijumlishi na Raspberry Pi Kifaa cha IoT kinahitaji kuandikwa msimbo ili kuwasiliana na *test.mosquitto.org* kwa kutumia MQTT kutuma thamani za telemetry na kusoma kutoka kwa kihisi mwanga, na kupokea amri za kudhibiti LED. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md index d685d731e..e1544a0c0 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dhibiti taa yako ya usiku kupitia Mtandao - Vifaa vya IoT vya Kawaida na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utatuma data ya telemetry na viwango vya mwanga kutoka kwa Raspberry Pi yako au kifaa cha IoT cha kawaida kwenda kwa broker wa MQTT. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md index 13fd599e6..84fd09d85 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dhibiti taa yako ya usiku kupitia Mtandao - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utajiunga na amri zinazotumwa kutoka kwa MQTT broker hadi kwenye Wio Terminal yako. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md index 0afdc56cc..be48c06e7 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dhibiti taa yako ya usiku kupitia Mtandao - Wio Terminal Kifaa cha IoT kinahitaji kuandikwa ili kuwasiliana na *test.mosquitto.org* kwa kutumia MQTT kutuma thamani za telemetry na kusoma sensa ya mwanga, na kupokea amri za kudhibiti LED. diff --git a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md index dbdab4af4..5838488e7 100644 --- a/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md +++ b/translations/sw/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Dhibiti taa yako ya usiku kupitia Mtandao - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utatuma data ya telemetry yenye viwango vya mwanga kutoka kwa Wio Terminal yako kwenda kwa MQTT broker. diff --git a/translations/sw/2-farm/README.md b/translations/sw/2-farm/README.md index 83f3f8c08..978a90b15 100644 --- a/translations/sw/2-farm/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kilimo kwa IoT Kadri idadi ya watu inavyoongezeka, ndivyo mahitaji ya kilimo yanavyoongezeka pia. Kiasi cha ardhi kinachopatikana hakibadiliki, lakini hali ya hewa hubadilika - na hivyo kuleta changamoto zaidi kwa wakulima, hasa wale wakulima bilioni 2 wa [kujikimu](https://wikipedia.org/wiki/Subsistence_agriculture) ambao wanategemea mazao wanayolima ili kula na kulisha familia zao. IoT inaweza kuwasaidia wakulima kufanya maamuzi bora juu ya nini cha kulima na wakati wa kuvuna, kuongeza mavuno, kupunguza kazi ya mikono, na kugundua na kushughulikia wadudu waharibifu. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md index b9c9078e5..48903e210 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kutabiri Ukuaji wa Mimea kwa IoT ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-5.42b234299279d263143148b88ab4583861a32ddb03110c6c1120e41bb88b2592.jpg) diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md index ae40198f1..18587dc12 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Onyesha data ya GDD kwa kutumia Jupyter Notebook ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md index e8a3e1c08..9537f5463 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Pima joto - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha joto kwenye Raspberry Pi yako. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md index 36792e691..a05398f25 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Chapisha joto - Vifaa vya Virtual IoT na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utachapisha thamani za joto zilizogunduliwa na Raspberry Pi au Kifaa cha Virtual IoT kupitia MQTT ili ziweze kutumika baadaye kuhesabu GDD. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md index b77c1b3ba..229ddfb53 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Pima joto - Vifaa vya IoT vya Kijumla Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha joto kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumla. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md index 98ebb11f5..47871ff5a 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Chapisha joto - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utachapisha thamani za joto zilizogunduliwa na Wio Terminal kupitia MQTT ili ziweze kutumika baadaye kuhesabu GDD. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md index ece24dacd..1d821f573 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Pima joto - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha joto kwenye Wio Terminal yako, na kusoma thamani za joto kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md index 7324115f4..fba30bc26 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - C, inayotamkwa kama *I-squared-C*, ni itifaki ya mawasiliano ya vifaa vingi, ambapo kifaa chochote kilichounganishwa kinaweza kufanya kazi kama kidhibiti au kifaa cha pembeni kinachowasiliana kupitia basi la I²C (jina la mfumo wa mawasiliano unaosafirisha data). Data hutumwa kama pakiti zilizo na anwani, ambapo kila pakiti ina anwani ya kifaa kilichounganishwa ambacho data hiyo inakusudiwa. > 💁 Mfano huu hapo awali ulijulikana kama master/slave, lakini istilahi hii imeachwa kutokana na uhusiano wake na utumwa. [Chama cha Vifaa vya Chanzo Huria kimepitisha istilahi ya kidhibiti/kifaa cha pembeni](https://www.oshwa.org/a-resolution-to-redefine-spi-signal-names/), lakini bado unaweza kuona marejeo ya istilahi ya zamani. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md index 3eb897316..2feb9a4b6 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Rekebisha kihisi chako ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md index 7e695f13b..e2e1ab3b4 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kupima unyevu wa udongo - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha unyevu wa udongo cha capacitive kwenye Raspberry Pi yako, na kusoma thamani kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md index fb1f221be..d4e2fbffc 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Pima unyevu wa udongo - Vifaa vya IoT vya Kijumlisha Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha unyevu wa udongo cha capacitive kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumlisha, na kusoma thamani kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md index 47d843854..22eb0036f 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Pima unyevu wa udongo - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha unyevu wa udongo cha capacitive kwenye Wio Terminal yako, na kusoma thamani kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md index 27bbc2e00..8c1863277 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kumwagilia mimea kiotomatiki ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-7.30b5f577d3cb8e031238751475cb519c7d6dbaea261b5df4643d086ffb2a03bb.jpg) diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md index 372915d79..d8d86bfbd 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga Mzunguko wa Kumwagilia Maji Ulio Bora Zaidi ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md index 8b1e00ad3..535c498e2 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kudhibiti relay - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza relay kwenye Raspberry Pi yako pamoja na kihisi cha unyevu wa udongo, na kuikontrol kulingana na kiwango cha unyevu wa udongo. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md index 54bd43287..f87ac04e4 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kudhibiti relay - Vifaa vya IoT vya Kijumla Katika sehemu hii ya somo, utaongeza relay kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumla pamoja na sensa ya unyevu wa udongo, na kuikontrol kulingana na kiwango cha unyevu wa udongo. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md index 8005c8549..0b3de7992 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kudhibiti relay - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza relay kwenye Wio Terminal yako pamoja na sensa ya unyevu wa udongo, na kuidhibiti kulingana na kiwango cha unyevu wa udongo. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md index 28da4e127..82157564f 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hamisha mmea wako kwenye wingu ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-8.3f21f3c11159e6a0a376351973ea5724d5de68fa23b4288853a174bed9ac48c3.jpg) diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md index ba41eeab3..81fc23b5e 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jifunze kuhusu huduma za wingu ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md index 82a18f762..09da94bc7 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Unganisha kifaa chako cha IoT na wingu - Vifaa vya IoT vya Kijumla na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaunganisha kifaa chako cha IoT cha kijumla au Raspberry Pi na IoT Hub yako, ili kutuma telemetry na kupokea amri. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md index be70b46f6..a09668dd6 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Unganisha kifaa chako cha IoT na wingu - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaunganisha Wio Terminal yako na IoT Hub yako, ili kutuma data za telemetry na kupokea amri. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md b/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md index 091389d44..5e0fb832c 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hamishia mantiki ya programu yako kwenye wingu ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-9.dfe99c8e891f48e179724520da9f5794392cf9a625079281ccdcbf09bd85e1b6.jpg) diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md b/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md index f1e2d4d2d..51a29b7f0 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ongeza Udhibiti wa Relay wa Mwongozo ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md index 28d2d68f9..4095f76cd 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Linda mmea wako dhidi ya hatari ![Muhtasari wa somo hili kwa njia ya sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-10.829c86b80b9403bb770929ee553a1d293afe50dc23121aaf9be144673ae012cc.jpg) diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md index 838edcc53..cd2ef9bce 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tengeneza kifaa kipya cha IoT ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md index 09c10b13b..3605fb3bd 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tumia Cheti cha X.509 katika Msimbo wa Kifaa Chako - Vifaa vya IoT vya Kijumla na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaunganisha kifaa chako cha IoT cha kijumla au Raspberry Pi kwenye IoT Hub yako ukitumia cheti cha X.509. diff --git a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md index 469aeb711..f52d5283b 100644 --- a/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md +++ b/translations/sw/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tumia cheti cha X.509 katika msimbo wa kifaa chako - Wio Terminal Kwa wakati wa kuandika, Azure Arduino SDK haijasaidia vyeti vya X.509. Ikiwa unataka kujaribu vyeti vya X.509, unaweza kurejelea [Maelekezo ya kifaa cha IoT cha Virtual ukitumia Python SDK](single-board-computer-x509.md) diff --git a/translations/sw/3-transport/README.md b/translations/sw/3-transport/README.md index 7ffc37305..efd0cc263 100644 --- a/translations/sw/3-transport/README.md +++ b/translations/sw/3-transport/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Usafirishaji kutoka shambani hadi kiwandani - kutumia IoT kufuatilia usafirishaji wa chakula Wakulima wengi hulima chakula kwa ajili ya kuuza - aidha ni wakulima wa kibiashara wanaouza kila wanacholima, au ni wakulima wa kujikimu wanaouza mazao yao ya ziada ili kununua mahitaji muhimu. Kwa namna fulani, chakula lazima kisafirishwe kutoka shambani hadi kwa mlaji, na mara nyingi hili hutegemea usafirishaji wa jumla kutoka mashamba, hadi vituo vya kati au viwanda vya usindikaji, kisha hadi madukani. Kwa mfano, mkulima wa nyanya atavuna nyanya, kuzifunga kwenye masanduku, kupakia masanduku kwenye lori kisha kuzifikisha kwenye kiwanda cha usindikaji. Nyanya hizo zitapangwa, na kutoka hapo zitafikishwa kwa walaji kama chakula kilichosindikwa, mauzo ya rejareja, au kuliwa kwenye migahawa. diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md index 86d1f4334..8dc836f94 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ufuatiliaji wa Mahali ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-11.9fddbac4b664c6d50ab7ac9bb32f1fc3f945f03760e72f7f43938073762fb017.jpg) diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md index 45f20dc0f..c0d3d789f 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Chunguza data nyingine za GPS ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md index 46723f3fe..25f85efe3 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Soma data za GPS - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha GPS kwenye Raspberry Pi yako, na kusoma maadili kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md index b318f4f08..0ab01747a 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kufasiri Data za GPS - Vifaa vya IoT vya Kijumlisha na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utafasiri jumbe za NMEA zilizosomeka kutoka kwa kihisi cha GPS na Raspberry Pi au Kifaa cha IoT cha Kijumlisha, na kutoa latitudo na longitudo. diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md index d17241311..661cb58e8 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Soma Data za GPS - Vifaa vya IoT vya Kijumlisha Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha GPS kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumlisha, na kusoma thamani kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md index 43911b90b..b93b04e78 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kufasiri Data za GPS - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utatafsiri ujumbe wa NMEA uliosomwa kutoka kwa kihisi cha GPS na Wio Terminal, na kutoa latitudo na longitudo. diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md index bd485988e..955a8732d 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Soma Data za GPS - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha GPS kwenye Wio Terminal yako, na kusoma thamani kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md b/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md index 721eaf61e..64677714c 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hifadhi data ya eneo ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-12.ca7f53039712a3ec14ad6474d8445361c84adab643edc53fa6269b77895606bb.jpg) diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md b/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md index bb549f384..07bdc5e0f 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Chunguza viunganishi vya kazi ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md b/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md index 45eef50ef..9247f81f1 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kuonyesha data ya eneo ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-13.a259db1485021be7d7c72e90842fbe0ab977529e8684c179b5fb1ea75e92b3ef.jpg) diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md b/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md index ca247fb86..56127a1fb 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tumia programu yako ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/README.md b/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/README.md index 8f351cf24..d2f945658 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/README.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Geofences ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-14.63980c5150ae3c153e770fb71d044c1845dce79248d86bed9fc525adf3ede73c.jpg) diff --git a/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md b/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md index d7fc12eda..cf0cf006b 100644 --- a/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md +++ b/translations/sw/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tuma Arifa kwa Kutumia Twilio ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/README.md b/translations/sw/4-manufacturing/README.md index e88c8f826..ee1e7538e 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/README.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Utengenezaji na usindikaji - kutumia IoT kuboresha usindikaji wa chakula Mara chakula kinapofika kwenye kituo cha kati au kiwanda cha usindikaji, hakisafirishwi tu moja kwa moja kwenda madukani. Mara nyingi chakula hupitia hatua kadhaa za usindikaji, kama vile kugawanywa kulingana na ubora. Hii ni mchakato ambao hapo awali ulikuwa wa mwongozo - ulianza shambani ambapo wachumaji walichuma matunda yaliyoiva tu, kisha kiwandani matunda yalipita kwenye mkanda wa kusafirisha na wafanyakazi waliondoa kwa mikono matunda yaliyoharibika au yaliyooza. Nikiwa nimechuma na kugawa matunda ya strawberry mwenyewe kama kazi ya kiangazi wakati wa shule, naweza kuthibitisha kuwa hii si kazi ya kufurahisha. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md index d0d7739ab..534c07c31 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kufundisha Kifaa cha Kugundua Ubora wa Matunda ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-15.843d21afdc6fb2bba70cd9db7b7d2f91598859fafda2078b0bdc44954194b6c0.jpg) diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md index 34aaaf7b2..3ed68f21d 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Fanya mafunzo ya kionyesha aina kwa matunda na mboga mbalimbali ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md index 06c5962ef..0c2a02e6f 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Angalia Ubora wa Matunda Kutoka Kifaa cha IoT ![Muhtasari wa somo hili kwa njia ya mchoro](../../../../../translated_images/sw/lesson-16.215daf18b00631fbdfd64c6fc2dc6044dff5d544288825d8076f9fb83d964c23.jpg) diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md index e35e994c9..533028d3d 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kujibu Matokeo ya Uainishaji ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md index 2f14b8a99..36cc45e0c 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kupiga picha - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha kamera kwenye Raspberry Pi yako, na kusoma picha kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md index 1dee28fc3..386ac9262 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tambua Picha - Vifaa vya IoT vya Kijumla na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utatuma picha iliyokamatwa na kamera kwa huduma ya Custom Vision ili kuitambua. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md index 3d262956d..58f681798 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kupiga Picha - Vifaa vya IoT vya Kijumla Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha kamera kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumla, na kusoma picha kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md index 77747a1d2..07622ca08 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kupiga Picha - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kamera kwenye Wio Terminal yako, na kupiga picha kutoka kwayo. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md index 88899436a..3093fe891 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tambua picha - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utatuma picha iliyokamatwa na kamera kwa huduma ya Custom Vision ili kuitambua. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md index 799622c22..a57a09c2c 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Endesha kifaa chako cha kugundua matunda kwenye ukingo ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-17.bc333c3c35ba8e42cce666cfffa82b915f787f455bd94e006aea2b6f2722421a.jpg) diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md index 1a50ae819..4b0146a97 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Endesha huduma nyingine kwenye edge ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md index 222a62651..3ee1ffee0 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tambua picha ukitumia kifaa cha IoT Edge kinachotegemea kionyeshi picha - Vifaa vya Kawaida vya IoT na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utatumia Kionyeshi Picha kinachoendesha kwenye kifaa cha IoT Edge. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md index 6629399b9..702550e73 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Unda mashine halisi inayoendesha IoT Edge Katika Azure, unaweza kuunda mashine halisi - kompyuta kwenye wingu ambayo unaweza kuisanidi kwa njia yoyote unayotaka na kuendesha programu zako mwenyewe juu yake. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md index 2c5f7184a..cfdd736cd 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tambua picha ukitumia kionyesha picha cha IoT Edge - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utatumia Kionyesha Picha kinachoendesha kwenye kifaa cha IoT Edge. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md index 01ee3f64a..cbe2781b7 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kuchochea Utambuzi wa Ubora wa Matunda Kutoka kwa Kihisi ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-18.92c32ed1d354caa5a54baa4032cf0b172d4655e8e326ad5d46c558a0def15365.jpg) diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md index e42673008..27002201c 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga Kifaa cha Kugundua Ubora wa Matunda ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md index 3102bb98e..8987a6af9 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kugundua ukaribu - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha ukaribu kwenye Raspberry Pi yako, na kusoma umbali kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md index 27e32536e..d94133f69 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kugundua Ukaribu - Vifaa vya IoT vya Kijumlisha Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha ukaribu kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumlisha, na kusoma umbali kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md index e194f0a41..5a0db0330 100644 --- a/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md +++ b/translations/sw/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kugundua Ukaribu - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kihisi cha ukaribu kwenye Wio Terminal yako, na kusoma umbali kutoka kwake. diff --git a/translations/sw/5-retail/README.md b/translations/sw/5-retail/README.md index ac01af49a..7e4194c99 100644 --- a/translations/sw/5-retail/README.md +++ b/translations/sw/5-retail/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Rejareja - kutumia IoT kusimamia viwango vya hisa Hatua ya mwisho ya chakula kabla ya kufikia watumiaji ni rejareja - masoko, wauzaji wa mboga, maduka makubwa na maduka yanayouza bidhaa kwa watumiaji. Maduka haya yanataka kuhakikisha kuwa yana bidhaa kwenye rafu kwa watumiaji kuona na kununua. diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md b/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md index d5491266a..816db287d 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Fanya Kifaa cha Kugundua Hisa ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-19.cf6973cecadf080c4b526310620dc4d6f5994c80fb0139c6f378cc9ca2d435cd.jpg) diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md b/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md index e45cb2937..f7bbc0fb8 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Linganisha Maeneo ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md index 5af0781d7..2a9efcd37 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Angalia Hisa Kutoka Kifaa cha IoT ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-20.0211df9551a8abb300fc8fcf7dc2789468dea2eabe9202273ac077b0ba37f15e.jpg) diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md index a6c89f2e9..e7bc3448e 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tumia kigunduzi chako cha vitu kwenye kifaa cha ukingoni ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md index de99a8f1c..017b8a51d 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hesabu hisa kutoka kwa kifaa chako cha IoT - Vifaa vya IoT vya Kijanja na Raspberry Pi Mchanganyiko wa utabiri na masanduku yao ya mipaka unaweza kutumika kuhesabu hisa kwenye picha. diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md index 48aae8aaf..72a57634b 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Piga simu kwa kigunduzi chako cha vitu kutoka kwa kifaa chako cha IoT - Vifaa vya IoT vya Kijanja na Raspberry Pi Mara tu kigunduzi chako cha vitu kinapochapishwa, kinaweza kutumika kutoka kwa kifaa chako cha IoT. diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md index a7180e32d..9486847fc 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hesabu Hisa Kutoka Kifaa chako cha IoT - Wio Terminal Mchanganyiko wa utabiri na masanduku yao ya mipaka unaweza kutumika kuhesabu hisa kwenye picha. diff --git a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md index c2d622241..21692621d 100644 --- a/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md +++ b/translations/sw/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Piga Kichunguzi Chako cha Vitu Kutoka Kifaa Chako cha IoT - Wio Terminal Baada ya kuchapisha kichunguzi chako cha vitu, unaweza kukitumia kutoka kwenye kifaa chako cha IoT. diff --git a/translations/sw/6-consumer/README.md b/translations/sw/6-consumer/README.md index aa3786417..cd4d3877d 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/README.md +++ b/translations/sw/6-consumer/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # IoT ya Wateja - tengeneza msaidizi wa sauti wa kisasa Chakula kimepandwa, kimepelekwa kiwandani, kimepangwa kwa ubora, kimeuzwa dukani, na sasa ni wakati wa kupika! Moja ya vifaa muhimu katika jikoni yoyote ni kipima muda. Hapo awali vilianza kama saa za mchanga - chakula chako kilikuwa tayari pindi mchanga wote uliposhuka kwenye sehemu ya chini. Baadaye vilibadilika kuwa vya mitambo, kisha vya umeme. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md index 3cc990763..873e31e55 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kutambua Sauti kwa Kifaa cha IoT ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-21.e34de51354d6606fb5ee08d8c89d0222eea0a2a7aaf744a8805ae847c4f69dc4.jpg) diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md index cbe867eac..c21bafb31 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - ## Maelekezo ## Rubric diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md index 2f21dc60c..f3d2cc856 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kurekodi sauti - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kurekodi sauti kwenye Raspberry Pi yako. Kurekodi sauti kutadhibitiwa na kitufe. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md index 8cc31b728..6e9d1cd7c 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Sanidi kipaza sauti na spika - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaongeza kipaza sauti na spika kwenye Raspberry Pi yako. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md index ae9e18e94..2e645a127 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hotuba kwa maandishi - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kubadilisha hotuba katika sauti iliyorekodiwa kuwa maandishi kwa kutumia huduma ya hotuba. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md index 5c6b43771..d6381bca9 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kurekodi sauti - Kifaa cha Virtual IoT Maktaba za Python ambazo utatumia baadaye katika somo hili kubadilisha hotuba kuwa maandishi zina uwezo wa kurekodi sauti moja kwa moja kwenye Windows, macOS, na Linux. Huhitaji kufanya chochote hapa. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md index d26fe2384..35ece365d 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Sanidi kipaza sauti chako na spika - Vifaa vya IoT vya Kijumlishi Vifaa vya IoT vya kijumlishi vitatumia kipaza sauti na spika zilizounganishwa kwenye kompyuta yako. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md index 82ff19f34..b19292aa7 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hotuba kwa maandishi - Kifaa cha IoT cha Kijanja Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kubadilisha hotuba inayorekodiwa kutoka kwa kipaza sauti chako kuwa maandishi kwa kutumia huduma ya hotuba. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md index 17aa298e1..fb13855bc 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kurekodi Sauti - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kurekodi sauti kwenye Wio Terminal yako. Kurekodi sauti kutadhibitiwa na moja ya vitufe vilivyo juu ya Wio Terminal. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md index 0cc88d57c..4f50b22fb 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Sanidi kipaza sauti na spika zako - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaongeza spika kwenye Wio Terminal yako. Wio Terminal tayari ina kipaza sauti kilichojengwa ndani, ambacho kinaweza kutumika kurekodi sauti. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md index 0af16b5fa..f73353b39 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Hotuba kwa maandishi - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kubadilisha hotuba katika sauti iliyorekodiwa kuwa maandishi kwa kutumia huduma ya hotuba. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md index 4ff6df560..3d27cc3c3 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Elewa Lugha ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-22.6148ea28500d9e00c396aaa2649935fb6641362c8f03d8e5e90a676977ab01dd.jpg) diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md index 706b214e8..d418ec13f 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kufuta kipima muda ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md index d32ab9ca6..73e80bbc1 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Weka kipima muda na toa maoni kwa sauti ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-23.f38483e1d4df4828990d3f02d60e46c978b075d384ae7cb4f7bab738e107c850.jpg) diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md index 94fbdf35f..c6d6a47e7 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Ghairi kipima muda ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md index c7e010792..17bc2dc76 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Maandishi hadi Sauti - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kubadilisha maandishi kuwa sauti kwa kutumia huduma ya sauti. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md index c3624a651..033e77c6a 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Weka Kipima Muda - Vifaa vya IoT vya Kijumla na Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaita msimbo wako usio na seva ili kuelewa hotuba, na kuweka kipima muda kwenye kifaa chako cha IoT cha kijumla au Raspberry Pi kulingana na matokeo. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md index 24ee138ff..814cde576 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kusoma Maandishi kwa Sauti - Kifaa Pepe cha IoT Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kubadilisha maandishi kuwa sauti kwa kutumia huduma ya sauti. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md index 605943349..09cc9e456 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Weka Kipaswidi - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaita msimbo wako wa serverless ili kuelewa sauti, na kuweka kipaswidi kwenye Wio Terminal yako kulingana na matokeo. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md index 682361b7a..87fe671e9 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Uandishi wa maandishi hadi sauti - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utabadilisha maandishi kuwa sauti ili kutoa maoni ya sauti. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md index 33e6beccd..18959f7d5 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kusaidia Lugha Nyingi ![Muhtasari wa somo hili kwa sketchnote](../../../../../translated_images/sw/lesson-24.4246968ed058510ab275052e87ef9aa89c7b2f938915d103c605c04dc6cd5bb7.jpg) diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md index 56f21f785..b9a13a85a 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Jenga Kifaa cha Kutafsiri Lugha Zote ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md index 487eb33f3..65f2cc9c7 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tafsiri hotuba - Raspberry Pi Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kutafsiri maandishi ukitumia huduma ya mtafsiri. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md index e5a5cba8e..fe15917de 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tafsiri Hotuba - Kifaa Pepe cha IoT Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kutafsiri hotuba wakati wa kuibadilisha kuwa maandishi kwa kutumia huduma ya hotuba, kisha kutafsiri maandishi kwa kutumia huduma ya Translator kabla ya kutoa majibu kwa sauti. diff --git a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md index 6a33eaf60..f50ae03ad 100644 --- a/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md +++ b/translations/sw/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Tafsiri hotuba - Wio Terminal Katika sehemu hii ya somo, utaandika msimbo wa kutafsiri maandishi ukitumia huduma ya mtafsiri. diff --git a/translations/sw/CODE_OF_CONDUCT.md b/translations/sw/CODE_OF_CONDUCT.md index de71e1509..7b15dc7ca 100644 --- a/translations/sw/CODE_OF_CONDUCT.md +++ b/translations/sw/CODE_OF_CONDUCT.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kanuni za Maadili za Microsoft Open Source Mradi huu umechukua [Kanuni za Maadili za Microsoft Open Source](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). diff --git a/translations/sw/CONTRIBUTING.md b/translations/sw/CONTRIBUTING.md index 68bc010aa..4e481e5de 100644 --- a/translations/sw/CONTRIBUTING.md +++ b/translations/sw/CONTRIBUTING.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kuchangia Mradi huu unakaribisha michango na mapendekezo. Michango mingi inahitaji wewe diff --git a/translations/sw/README.md b/translations/sw/README.md index ced5bd34f..b7c969f2d 100644 --- a/translations/sw/README.md +++ b/translations/sw/README.md @@ -1,186 +1,176 @@ - -[![GitHub leseni](https://img.shields.io/github/license/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/master/LICENSE) -[![Washiriki wa GitHub](https://img.shields.io/github/contributors/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/graphs/contributors/) +[![Leseni ya GitHub](https://img.shields.io/github/license/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/master/LICENSE) +[![Wachangiaji wa GitHub](https://img.shields.io/github/contributors/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/graphs/contributors/) [![Masuala ya GitHub](https://img.shields.io/github/issues/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/issues/) -[![Maombi ya GitHub kuvuta-mswada](https://img.shields.io/github/issues-pr/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/pulls/) +[![Maombi ya kuvuta ya GitHub](https://img.shields.io/github/issues-pr/microsoft/IoT-For-Beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/pulls/) [![Karibu PRs](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat-square)](http://makeapullrequest.com) -[![Waangaliaji wa GitHub](https://img.shields.io/github/watchers/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Watch)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/watchers/) -[![GitHub matawi](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/network/) +[![Watazamaji wa GitHub](https://img.shields.io/github/watchers/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Watch)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/watchers/) +[![Matawi ya GitHub](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/network/) [![Nyota za GitHub](https://img.shields.io/github/stars/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Star)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/stargazers/) -### Jiunge na Jumuiya ya Azure AI Foundry +### Jiunge na Jamii ya Azure AI Foundry -Ikiwa unapata shida au una maswali yoyote kuhusu kujenga programu za AI. Jiunge na wanafunzi wenzako na waendelezaji wenye uzoefu katika mijadala kuhusu MCP. Ni jumuiya yenye msaada ambapo maswali yanakaribishwa na maarifa yanashirikiwa kwa uhuru. +Kama unashindwa au una maswali yoyote kuhusu kujenga programu za AI. Jiunge na wafuasi wenzako na waendelezaji wenye uzoefu katika mijadala kuhusu MCP. Ni jamii yenye msaada ambapo maswali yanakaribishwa na maarifa yanashirikiwa kwa uhuru. [![Microsoft Foundry Discord](https://dcbadge.limes.pink/api/server/nTYy5BXMWG)](https://discord.gg/nTYy5BXMWG) -Ikiwa una maoni kuhusu bidhaa au makosa wakati wa kujenga tembelea: +Kama una maoni kuhusu bidhaa au makosa wakati wa kujenga tembelea: [![Microsoft Foundry Developer Forum](https://img.shields.io/badge/GitHub-Microsoft_Foundry_Developer_Forum-blue?style=for-the-badge&logo=github&color=000000&logoColor=fff)](https://aka.ms/foundry/forum) Fuata hatua hizi kuanza kutumia rasilimali hizi: -1. **Tengeneza matawi ya Hazina (Fork the Repository)**: Bonyeza [![GitHub matawi](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/fork) -2. **Nakili Hazina (Clone the Repository)**: `git clone https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git` -3. [**Jiunge na Microsot Foundry Discord na kutana na wataalam na waendelezaji wenza**](https://discord.com/invite/ByRwuEEgH4) +1. **Fanya fork ya Hazina**: Bonyeza [![Matawi ya GitHub](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/fork) +2. **Nakili Hazina**: `git clone https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git` +3. [**Jiunge na Discord ya Microsoft Foundry na kutambua wataalamu na waendelezaji wenzako**](https://discord.com/invite/ByRwuEEgH4) -### 🌐 Msaada wa Lugha nyingi +### 🌐 Msaada wa Lugha Nyingi -#### Umeungwa mkono kupitia GitHub Action (Moja kwa Moja & Daima Imesasisha) +#### Inapokelewa kupitia Kitendo cha GitHub (Kiotomatiki & Daima Kisasa) -[Kiarabu](../ar/README.md) | [Kibengali](../bn/README.md) | [Kibulgaria](../bg/README.md) | [Kiburma (Myanmar)](../my/README.md) | [Kichina (Rahisi)](../zh/README.md) | [Kichina (Kawaida, Hong Kong)](../hk/README.md) | [Kichina (Kawaida, Makao)](../mo/README.md) | [Kichina (Kawaida, Taiwan)](../tw/README.md) | [Kroeshia](../hr/README.md) | [Kicheki](../cs/README.md) | [Kidenmaki](../da/README.md) | [Kiholanzi](../nl/README.md) | [Kiestonia](../et/README.md) | [Kifini](../fi/README.md) | [Kifaransa](../fr/README.md) | [Kijerumani](../de/README.md) | [Kigiriki](../el/README.md) | [Kiebrania](../he/README.md) | [Kihindi](../hi/README.md) | [Kihungaria](../hu/README.md) | [Kiindonesia](../id/README.md) | [Kiitaliano](../it/README.md) | [Kijapani](../ja/README.md) | [Kikannada](../kn/README.md) | [Kikorea](../ko/README.md) | [Kilithuania](../lt/README.md) | [Kimalay](../ms/README.md) | [Kimalayalam](../ml/README.md) | [Kimarathi](../mr/README.md) | [Kinepali](../ne/README.md) | [Kipidgin cha Nijeria](../pcm/README.md) | [Kinorwe](../no/README.md) | [Kipersia (Farsi)](../fa/README.md) | [Kipolandi](../pl/README.md) | [Kireno (Brazil)](../br/README.md) | [Kireno (Ureno)](../pt/README.md) | [Kipunjabi (Gurmukhi)](../pa/README.md) | [Kiromania](../ro/README.md) | [Kirusi](../ru/README.md) | [Kiserbia (Cyrillic)](../sr/README.md) | [Kislovakia](../sk/README.md) | [Kislovenia](../sl/README.md) | [Kihispania](../es/README.md) | [Kiswahili](./README.md) | [Kiswidi](../sv/README.md) | [Kitagalog (Filipino)](../tl/README.md) | [Kitamili](../ta/README.md) | [Kitelugu](../te/README.md) | [Kithai](../th/README.md) | [Kituruki](../tr/README.md) | [Kiukrinia](../uk/README.md) | [Kiurdu](../ur/README.md) | [Kivietinamu](../vi/README.md) +[Kiarabu](../ar/README.md) | [Kibengali](../bn/README.md) | [Kibulgaria](../bg/README.md) | [Kiburma (Myanmar)](../my/README.md) | [Kichina (Rahisi)](../zh-CN/README.md) | [Kichina (Kiasili, Hong Kong)](../zh-HK/README.md) | [Kichina (Kiasili, Macau)](../zh-MO/README.md) | [Kichina (Kiasili, Taiwan)](../zh-TW/README.md) | [Kikroeshia](../hr/README.md) | [Kicheki](../cs/README.md) | [Kidenmaki](../da/README.md) | [Kiholanzi](../nl/README.md) | [Kiestonia](../et/README.md) | [Kifini](../fi/README.md) | [Kifaransa](../fr/README.md) | [Kijerumani](../de/README.md) | [Kigiriki](../el/README.md) | [Kiebrania](../he/README.md) | [Kihindi](../hi/README.md) | [Kihungari](../hu/README.md) | [Kiindonesia](../id/README.md) | [Kiitaliano](../it/README.md) | [Kijapani](../ja/README.md) | [Kikannada](../kn/README.md) | [Kikorea](../ko/README.md) | [Kilithuania](../lt/README.md) | [Kimalay](../ms/README.md) | [Kimalayalam](../ml/README.md) | [Kimarathi](../mr/README.md) | [Kinepali](../ne/README.md) | [Kipidgin cha Nijeria](../pcm/README.md) | [Kinorwe](../no/README.md) | [Kifarsi (Farsi)](../fa/README.md) | [Kipolandi](../pl/README.md) | [Kireno (Brazili)](../pt-BR/README.md) | [Kireno (Ureno)](../pt-PT/README.md) | [Kipunju (Gurmukhi)](../pa/README.md) | [Kiromania](../ro/README.md) | [Kirusi](../ru/README.md) | [Kiserbia (Kisiriliki)](../sr/README.md) | [Kislovakia](../sk/README.md) | [Kislovenia](../sl/README.md) | [Kihispania](../es/README.md) | [Kiswahili](./README.md) | [Kiswidi](../sv/README.md) | [Kitagalogi (Filipino)](../tl/README.md) | [Kitamili](../ta/README.md) | [Kitelugu](../te/README.md) | [Kitailandi](../th/README.md) | [Kituruki](../tr/README.md) | [Kiukrenia](../uk/README.md) | [Kiurdu](../ur/README.md) | [Kivietinamu](../vi/README.md) -> **Ungependa Kufanya Clone Kwenye Kompyuta?** +> **Unapendelea Kukopa Mbali Mitaa?** -> Hazina hii ina tafsiri za lugha zaidi ya 50 ambazo huongeza ukubwa wa pakizi. Ili kufanya clone bila tafsiri, tumia sparse checkout: +> Hazina hii ina tafsiri za lugha 50+ ambazo huongeza sana ukubwa wa kupakua. Ili kunakili bila tafsiri, tumia sparse checkout: > ```bash > git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git > cd IoT-For-Beginners > git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images' > ``` -> Hii inakupatia kila kitu unachohitaji kukamilisha kozi katika download ya haraka zaidi. +> Hii inakupa kila kitu unachohitaji kumaliza kozi kwa upakuaji wa haraka zaidi. -# IoT kwa Waanzilishi - Mtaala +# IoT kwa Waanziaji - Mtaala -Waharakati wa Azure Cloud Microsoft wana furaha kutoa mtaala wa wiki 12, masomo 24 yote kuhusu msingi wa IoT. Kila somo linajumuisha vipimo kabla na baada ya somo, maelekezo yaliyoandikwa ya kukamilisha somo, suluhisho, kazi na zaidi. Mfumo wetu wa kujifunza unaotegemea miradi unakuwezesha kujifunza huku ukijenga, njia iliyothibitishwa ya stadi mpya kushika. +Wahamasishaji wa Azure Cloud Microsoft wanafurahia kutoa mtaala wa wiki 12, masomo 24 yote kuhusu misingi ya IoT. Kila somo linajumuisha maswali ya kabla na baada ya somo, maelekezo ya maandishi ya kukamilisha somo, suluhisho, kazi za nyumbani na zaidi. Mbinu yetu ya kujifunza kwa mradi inakuruhusu kujifunza wakati wa kujenga, njia iliyothibitishwa ya kufanya ujuzi mpya 'kubakia'. -Miradi inahusu safari ya chakula kutoka shambani hadi mezani. Hii inajumuisha kilimo, usafirishaji, utengenezaji, rejareja na matumizi - yote ni maeneo maarufu ya viwanda kwa vifaa vya IoT. +Miradi inahusu safari ya chakula kutoka shambani hadi mezani. Hii ni pamoja na kilimo, usafirishaji, utengenezaji, maduka na mtumiaji - zote ni maeneo maarufu ya tasnia kwa vifaa vya IoT. -![Ramani ya njia ya kozi inaonyesha masomo 24 yanayojumuisha utangulizi, kilimo, usafirishaji, usindikaji, rejareja na kupika](../../translated_images/sw/Roadmap.bb1dec285dda0eda.webp) +![Ramani ya kozi inaonyesha masomo 24 yanayojumuisha utangulizi, kilimo, usafirishaji, usindikaji, maduka na kupika](../../translated_images/sw/Roadmap.bb1dec285dda0eda.webp) -> Sketchnote na [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). Bonyeza picha kuona toleo kubwa. +> Sketchnote na [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). Bonyeza picha kwa toleo kubwa zaidi. -**Asante sana kwa waandishi wetu [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett), na mchora sketchnote wetu [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya).** +**Shukrani za dhati kwa waandishi wetu [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett), na msanii wetu wa sketchnote [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya).** -**Asante pia kwa timu yetu ya [Wajumbe wa Microsoft Learn Student Ambassadors](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) waliokuwa wakikagua na kutafsiri mtaala huu - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00), [Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315), [Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform), na [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** +**Shukrani pia kwa timu yetu ya [Wawakilishi wa Wanafunzi wa Microsoft Learn](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) ambao wamekuwa wakikagua na kutafsiri mtaala huu - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00), [Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315), [Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform), na [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** Kutana na timu! -[![Video ya promosheni](../../images/IOT.gif)](https://youtu.be/-wippUJRi5k) +[![Video ya utangazaji](../../images/IOT.gif)](https://youtu.be/-wippUJRi5k) **Gif na** [Mohit Jaisal](https://linkedin.com/in/mohitjaisal) > 🎥 Bonyeza picha hapo juu kwa video kuhusu mradi! -> **Walimu**, tumewajumuisha [mapendekezo machache](for-teachers.md) juu ya jinsi ya kutumia mtaala huu. Ikiwa ungependa kuunda masomo yako, pia tumewajumuisha [kiolezo cha somo](lesson-template/README.md). +> **Walimu**, tumekuwa [tukijumuisha mapendekezo baadhi](for-teachers.md) juu ya jinsi ya kutumia mtaala huu. Ikiwa ungependa kuunda masomo yako mwenyewe, pia tumejumuisha [kiolezo cha somo](lesson-template/README.md). -> **[Wanafunzi](https://aka.ms/student-page)**, ili kutumia mtaala huu peke yako, tengeneza matawi ya hazina yote na kamilisha mazoezi peke yako, ukianza na kipimo kabla ya mihadhara, kisha soma mihadhara na kamilisha shughuli zingine. Jaribu kuunda miradi kwa kuelewa masomo badala ya kunakili msimbo wa suluhisho; hata hivyo msimbo huo upo katika folda za suluhisho katika kila somo la mradi. Wazo jingine ni kuunda kikundi cha kusoma na marafiki na kupitia maudhui pamoja. Kwa mwanafunzi zaidi, tunapendekeza [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jimbobbennett/collections/ke2ehd351jopwr?WT.mc_id=academic-17441-jabenn). +> **[Wanafunzi](https://aka.ms/student-page)**, ili kutumia mtaala huu peke yako, fanya fork ya hazina nzima na ukamilishe mazoezi kwa mwenyewe, kuanzia na mtihani kabla ya mihadhara, kisha soma mihadhara na ukamilishe shughuli nyingine. Jaribu kuunda miradi kwa kuelewa masomo badala ya kunakili msimbo wa suluhisho; hata hivyo msimbo huo upo katika folda za /solutions katika kila somo lililoongozwa na mradi. Wazo jingine ni kuunda kikundi cha kusoma na marafiki na kupitia maudhui pamoja. Kwa masomo zaidi, tunapendekeza [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/users/jimbobbennett/collections/ke2ehd351jopwr?WT.mc_id=academic-17441-jabenn). Kwa muhtasari wa video wa kozi hii, angalia video hii: -[![Video ya promosheni](https://img.youtube.com/vi/bccEMm8gRuc/0.jpg)](https://youtube.com/watch?v=bccEMm8gRuc "Video ya promosheni") +[![Video ya utangazaji](https://img.youtube.com/vi/bccEMm8gRuc/0.jpg)](https://youtube.com/watch?v=bccEMm8gRuc "Promo video") > 🎥 Bonyeza picha hapo juu kwa video kuhusu mradi! -## Pedagogia +## Mbinu ya Kufundisha -Tumetumia misingi miwili ya ujifunzaji wakati wa kujenga mtaala huu: kuhakikisha unaolengwa kwa mradi na kuwa na vipimo vya mara kwa mara. Mwisho wa mfululizo huu, wanafunzi watakuwa wamejenga mfumo wa kufuatilia na kumwagilia mimea, kifuatilia magari, usanidi wa kiwanda cha smart kufuatilia na kukagua chakula, na kengele ya kupikia inayodhibitiwa kwa sauti, na watajifunza misingi ya Intaneti ya Vitu ikijumuisha jinsi ya kuandika msimbo wa kifaa, kuungana na wingu, kuchambua telemetry na kuendesha AI kwenye kingo. +Tumechagua kanuni mbili za kufundisha wakati wa kujenga mtaala huu: kuhakikisha kwamba ni wa mradi na kwamba unajumuisha mitihani ya mara kwa mara. Mwisho wa mfululizo huu, wanafunzi watakuwa wamejenga mfumo wa ufuatiliaji na kumwagilia mimea, kifuatilia magari, usanidi wa kiwanda smart kufuatilia na kukagua chakula, na kengele ya kupika inayodhibitiwa kwa sauti, na watajifunza misingi ya Internet ya Vitu ikiwemo jinsi ya kuandika msimbo wa kifaa, kuungana na wingu, kuchambua telemetry na kuendesha AI pembeni. -Kwa kuhakikisha maudhui yanaendana na miradi, mchakato unakuwa wa kuvutia zaidi kwa wanafunzi na utahifadhiwa kwa mafanikio zaidi. +Kwa kuhakikisha kuwa maudhui yanaendana na miradi, mchakato hufanya kuwa wa kuvutia zaidi kwa wanafunzi na kumbukumbu ya dhana itaongezeka. -Aidha, kipimo cha chini kabla ya darasa kinaweka mtazamo wa mwanafunzi kuelekea kujifunza mada, wakati kipimo cha pili baada ya darasa kinahakikisha uhifadhi zaidi. Mtaala huu umeundwa kuwa rahisi na kufurahisha na unaweza kuchukuliwa kwa jumla au sehemu. Miradi huanza midogo na kuongezeka ugumu mwishoni mwa mzunguko wa wiki 12. +Zaidi ya hayo, mtihani wa kidogo kabla ya darasa huweka nia ya mwanafunzi kuelekea kujifunza mada, wakati mtihani wa pili baada ya darasa unahakikisha kumbukumbu zaidi. Mtaala huu umetengenezwa kuwa rahisi na wa kufurahisha na unaweza kuchukuliwa kwa jumla au sehemu. Miradi inaanza ndogo na kuwa changamano zaidi mwishoni mwa mzunguko wa wiki 12. -Kila mradi umejengwa kuzunguka vifaa halisi vinavyopatikana kwa wanafunzi na wapenda shughuli. Kila mradi huchunguza eneo la mradi mahususi, likitoa maarifa muhimu ya msingi. Kuwa mtaalamu mwema husaidia kuelewa eneo ambalo unatatua matatizo, kutoa maarifa haya ya msingi hutoa fursa kwa wanafunzi kufikiria kuhusu suluhisho na mafunzo yao ya IoT katika muktadha wa aina ya tatizo halisi wanayoweza kuambiwa kutatua kama mtaalamu wa IoT. Wanafunzi hujifunza 'kwa nini' wa suluhisho wanazojenga, na kupata uelewa wa mtumiaji wa mwisho. +Kila mradi umejikita kwenye vifaa halisi vinavyopatikana kwa wanafunzi na wapenda kushughulikia somo. Kila mradi unachunguza eneo maalum la mradi, likitoa maarifa ya msingi yanayohusiana. Ili kuwa mtaalamu mwema husaidia kuelewa eneo unalotatua matatizo, kutoa maarifa haya ya msingi kunaruhusu wanafunzi kufikiri juu ya suluhisho zao za IoT na masomo katika muktadha wa aina ya tatizo halisi ambalo wanaweza kuambiwa kutatua kama mtaalamu wa IoT. Wanafunzi hujifunza 'kwa nini' ya suluhisho wanazojenga, na kupata kuthamini mtumiaji wa mwisho. ## Vifaa -Tuna chaguzi mbili za vifaa vya IoT kutumia kwa miradi kulingana na upendeleo binafsi, maarifa ya lugha ya programu au matakwa, malengo ya kujifunza na upatikanaji. Pia tumetoa toleo la 'vifaa vya mtandaoni' kwa wale wanaosemekana hawana vifaa, au wanataka kujifunza zaidi kabla ya kuamua kununua. Unaweza kusoma zaidi na kupata 'orodha ya ununuzi' kwenye [ukurasa wa vifaa](./hardware.md), ikijumuisha viungo vya kununua vifaa kamili kutoka kwa marafiki wetu wa Seeed Studio. -> 💁 Pata [Kanuni Zetu za Nidhamu](CODE_OF_CONDUCT.md), [Kushiriki](CONTRIBUTING.md), na miongozo ya [Tafsiri](TRANSLATIONS.md). Tunathamini maoni yako yenye kujenga! +Tuna chaguzi mbili za vifaa vya IoT kutumia kwa miradi kulingana na upendeleo binafsi, maarifa ya lugha ya programu au upendeleo, malengo ya kujifunza na upatikanaji. Pia tumetoa toleo la 'vifaa pepe' kwa wale wasio na vifaa au wanaotaka kujifunza zaidi kabla ya kununua. Unaweza kusoma zaidi na kupata 'orodha ya manunuzi' kwenye [ukurasa wa vifaa](./hardware.md), pamoja na viungo vya kununua vifaa kamili kutoka kwa marafiki wetu wa Seeed Studio. +> 💁 Pata [Kanuni zetu za Maadili](CODE_OF_CONDUCT.md), [Miongozo ya Kuchangia](CONTRIBUTING.md), na [Miongozo ya Tafsiri](TRANSLATIONS.md). Tunakaribisha maoni yako yenye kujenga! > -> 🔧 Unapata matatizo? Angalia [Mwongozo wa Kutatua Matatizo](TROUBLESHOOTING.md) kwa suluhisho la matatizo ya kawaida. +> 🔧 Unapata shida? Angalia [Mwongozo wa Kutatua Matatizo](TROUBLESHOOTING.md) kwa suluhisho za matatizo ya kawaida. ## Kila somo linajumuisha: -- mchoro wa kumbukumbu +- sketchnote - video ya ziada hiari -- jaribio la joto kabla ya somo -- somo la maandishi -- kwa masomo ya mradi, miongozo hatua kwa hatua jinsi ya kujenga mradi -- vikaguzi vya maarifa +- mtihani wa joto kabla ya somo +- somo lililoandikwa +- kwa masomo yanayotegemea mradi, miongozo hatua kwa hatua juu ya jinsi ya kujenga mradi +- ukaguzi wa maarifa - changamoto -- usomaji wa ziada -- kazi -- [jaribio baada ya somo](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) +- kusoma kwa ziada +- kazi ya nyumbani +- [mtihani wa baada ya somo](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) -> **Kumbuka kuhusu jaribio**: Jaribio zote ziko kwenye folda ya quiz-app, jumla ya jaribio 48 zenye maswali matatu kila moja. Zimeunganishwa kutoka ndani ya masomo lakini app ya jaribio inaweza kuendeshwa ndani ya kompyuta yako au kusambazwa kwa Azure; fuata maelekezo katika folda ya `quiz-app`. Zinatafutwa kidogo kidogo katika lugha nyingine. +> **Kumbuka kuhusu mitihani**: Mitihani yote iko katika folda ya quiz-app, kwa jumla ya mitihani 48 yenye maswali matatu kila moja. Imeunganishwa kutoka ndani ya masomo lakini programu ya mtihani inaweza kuendeshwa mahali pako au kuwekwa Azure; fuata maelekezo katika folda ya `quiz-app`. Zinatafsiriwa taratibu. ## Masomo -| | Jina la Mradi | Mipaka Inayofundishwa | Malengo ya Kujifunza | Somo Lililounganishwa | -| :---: | :------------------------------------: | :---------------------------------------------------------: | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | -| 01 | [Kuanzia](./1-getting-started/README.md) | Utangulizi wa IoT | Jifunze misingi ya IoT na vipengele vya msingi vya suluhisho za IoT kama sensa na huduma za anga huku ukiwa unapanga kifaa chako cha kwanza cha IoT | [Utangulizi wa IoT](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | -| 02 | [Kuanzia](./1-getting-started/README.md) | Kuzama zaidi katika IoT | Jifunze zaidi kuhusu vipengele vya mfumo wa IoT, pamoja na microcontrollers na kompyuta za bodi moja | [Kuzama zaidi katika IoT](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | -| 03 | [Kuanzia](./1-getting-started/README.md) | Wasiliana na dunia halisi kwa kutumia sensa na vitendo | Jifunze kuhusu sensa za kukusanya data kutoka dunia halisi, na vitendo kutoa mrejesho, huku ukijenga taa ya usiku | [Wasiliana na dunia halisi kwa kutumia sensa na vitendo](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | -| 04 | [Kuanzia](./1-getting-started/README.md) | Unganisha kifaa chako na Intaneti | Jifunze jinsi ya kuunganisha kifaa cha IoT na Intaneti kutuma na kupokea ujumbe kwa kuunganisha taa yako ya usiku kwa broker wa MQTT | [Unganisha kifaa chako na Intaneti](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | -| 05 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Kutabiri ukuaji wa mmea | Jifunze jinsi ya kutabiri ukuaji wa mmea kwa kutumia data ya joto iliyopatikana na kifaa cha IoT | [Tabiri ukuaji wa mmea](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | -| 06 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Kugundua unyevu wa udongo | Jifunze jinsi ya kugundua unyevu wa udongo na kusanifu sensa ya unyevu wa udongo | [Gundua unyevu wa udongo](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | -| 07 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Kumwagilia mimea moja kwa moja | Jifunze jinsi ya kuendesha na kupangilia kumwagilia kwa kutumia relai na MQTT | [Kumwagilia mimea moja kwa moja](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | -| 08 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Hamisha mmea wako angani | Jifunze kuhusu anga na huduma za IoT zilizo hifadhiwa angani na jinsi ya kuunganisha mmea wako moja ya hizi badala ya broker wa uma MQTT | [Hamisha mmea wako angani](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | -| 09 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Hamisha mantiki ya programu angani | Jifunze kuhusu jinsi unaweza kuandika mantiki ya programu angani inayojibu ujumbe wa IoT | [Hamisha mantiki ya programu angani](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | -| 10 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Linda mmea wako | Jifunze kuhusu usalama wa IoT na jinsi ya kulinda mmea wako na funguo na vyeti | [Linda mmea wako](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | -| 11 | [Usafiri](./3-transport/README.md) | Ufuatiliaji wa eneo | Jifunze kuhusu ufuatiliaji wa eneo kwa GPS kwa vifaa vya IoT | [Ufuatiliaji wa eneo](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | -| 12 | [Usafiri](./3-transport/README.md) | Hifadhi data ya eneo | Jifunze jinsi ya kuhifadhi data za IoT kuzichora au kuzichambua baadaye | [Hifadhi data ya eneo](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | -| 13 | [Usafiri](./3-transport/README.md) | Onyesha data ya eneo | Jifunze kuhusu kuonyesha data za eneo kwenye ramani, na jinsi ramani zinavyowakilisha dunia halisi ya 3D kwa pande 2 | [Onyesha data ya eneo](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | -| 14 | [Usafiri](./3-transport/README.md) | Mipaka ya eneo (Geofences) | Jifunze kuhusu mipaka ya eneo, na jinsi zinavyoweza kutumika kutoa tahadhari wakati magari katika mnyororo wa usambazaji wako karibu na mahali pao pa mwisho | [Mipaka ya eneo (Geofences)](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | -| 15 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Fanya mafunzo ya kifaa cha ubora wa matunda | Jifunze kuhusu kufundisha mtambuzi wa picha angani kugundua ubora wa matunda | [Fanya mafunzo ya kifaa cha ubora wa matunda](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | -| 16 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Angalia ubora wa matunda kutoka kifaa cha IoT | Jifunze kuhusu kutumia kifaa chako cha kugundua ubora wa matunda kutoka kifaa cha IoT | [Angalia ubora wa matunda kutoka kifaa cha IoT](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | -| 17 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Endesha kifaa chako cha kugundua matunda kando ya kivuko | Jifunze kuhusu kuendesha kifaa chako cha kugundua matunda kando ya kivuko | [Endesha kifaa chako cha kugundua matunda kando ya kivuko](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | -| 18 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Washa kugundua ubora wa matunda kutoka sensa | Jifunze kuhusu kuwasha kugundua ubora wa matunda kutoka sensa | [Washa kugundua ubora wa matunda kutoka sensa](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | -| 19 | [Mauzo](./5-retail/README.md) | Fanya mafunzo ya kifaa cha kugundua hisa | Jifunze jinsi ya kutumia ugunduzi wa vitu kufundisha kifaa cha kugundua hesabu ya hisa katika duka | [Fanya mafunzo ya kifaa cha kugundua hisa](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | -| 20 | [Mauzo](./5-retail/README.md) | Angalia hisa kutoka kifaa cha IoT | Jifunze jinsi ya kuangalia hisa kutoka kifaa cha IoT kwa kutumia mfano wa ugunduzi vitu | [Angalia hisa kutoka kifaa cha IoT](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | -| 21 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Tambua hotuba na kifaa cha IoT | Jifunze jinsi ya kutambua hotuba kutoka kifaa cha IoT kujenga timer mahiri | [Tambua hotuba na kifaa cha IoT](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | +| | Jina la Mradi | Maudhui Yanayofundishwa | Malengo ya Kujifunza | Somo Lililo Unganishwa | +| :---: | :------------------------------------: | :----------------------------------------------------------------: | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | +| 01 | [Kuanza](./1-getting-started/README.md) | Utangulizi wa IoT | Jifunze kanuni za msingi za IoT na vipengele vya msingi vya mifumo ya IoT kama sensor na huduma za wingu wakati unapoanzisha kifaa chako cha kwanza cha IoT | [Utangulizi wa IoT](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | +| 02 | [Kuanza](./1-getting-started/README.md) | Kuzama zaidi katika IoT | Jifunze zaidi kuhusu vipengele vya mfumo wa IoT, pamoja na microcontrollers na kompyuta ndogo za bodi moja | [Kuzama zaidi katika IoT](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | +| 03 | [Kuanza](./1-getting-started/README.md) | Shirikiana na ulimwengu halisi kwa kutumia sensor na actuator | Jifunze kuhusu sensor za kukusanya data kutoka ulimwengu halisi, na actuators za kutuma mrejesho, wakati unajenga taa ya usiku | [Shirikiana na ulimwengu halisi kwa sensor na actuator](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | +| 04 | [Kuanza](./1-getting-started/README.md) | Unganisha kifaa chako na Intaneti | Jifunze jinsi ya kuunganisha kifaa cha IoT kwenye Intaneti kutuma na kupokea ujumbe kwa kuunganisha taa yako ya usiku kwenye broker wa MQTT | [Unganisha kifaa chako na Intaneti](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | +| 05 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Tabiri ukuaji wa mimea | Jifunze jinsi ya kutabiri ukuaji wa mimea kwa kutumia data ya joto iliyokusanywa na kifaa cha IoT | [Tabiri ukuaji wa mimea](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | +| 06 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Gundua unyevu wa udongo | Jifunze jinsi ya kugundua unyevu wa udongo na kurekebisha sensor ya unyevu wa udongo | [Gundua unyevu wa udongo](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | +| 07 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Umwagiliaji wa mimea ulioendeshwa na mashine | Jifunze jinsi ya kuendesha umwagiliaji kwa wakati kwa kutumia relay na MQTT | [Umwagiliaji wa mimea ulioendeshwa na mashine](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | +| 08 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Hamisha mmea wako kwenye wingu | Jifunze kuhusu wingu na huduma za IoT zinazohudumiwa kwenye wingu na jinsi ya kuunganisha mmea wako na moja kati ya hizi badala ya broker wa MQTT wa umma | [Hamisha mmea wako kwenye wingu](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | +| 09 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Hamisha mantiki ya programu yako kwenda wingu | Jifunze jinsi unavyoweza kuandika mantiki ya programu kwenye wingu inayojibu ujumbe wa IoT | [Hamisha mantiki ya programu yako kwenda wingu](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | +| 10 | [Shamba](./2-farm/README.md) | Linda mmea wako salama | Jifunze kuhusu usalama katika IoT na jinsi ya kulinda mmea wako kwa kutumia funguo na vyeti | [Linda mmea wako salama](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | +| 11 | [Usafirishaji](./3-transport/README.md) | Ufuatiliaji wa eneo | Jifunze kuhusu ufuatiliaji wa eneo kwa matumizi ya GPS kwa vifaa vya IoT | [Ufuatiliaji wa eneo](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | +| 12 | [Usafirishaji](./3-transport/README.md) | Hifadhi data ya eneo | Jifunze jinsi ya kuhifadhi data ya IoT ili ionyeshwe au ichunguzwe baadaye | [Hifadhi data ya eneo](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | +| 13 | [Usafirishaji](./3-transport/README.md) | Onyesha data ya eneo | Jifunze kuhusu kuonyesha data ya eneo kwenye ramani, na jinsi ramani zinavyoonyesha ulimwengu wa kweli wa 3d katika vipimo 2 | [Onyesha data ya eneo](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | +| 14 | [Usafirishaji](./3-transport/README.md) | Makaazi salama | Jifunze kuhusu makaazi salama, na jinsi yanavyotumika kutoa tahadhari wakati magari katika mnyororo wa usambazaji yako karibu na marudio yao | [Makaazi salama](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | +| 15 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Fundisha detector wa ubora wa matunda | Jifunze kuhusu kufundisha kisafirishaji picha kwenye wingu kugundua ubora wa matunda | [Fundisha detector wa ubora wa matunda](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | +| 16 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Angalia ubora wa matunda kutoka kifaa cha IoT | Jifunze kuhusu kutumia detector wa ubora wa matunda kutoka kifaa cha IoT | [Angalia ubora wa matunda kutoka kifaa cha IoT](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | +| 17 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Endesha detector wa matunda kwenye edge | Jifunze kuhusu kuendesha detector wako wa matunda kwenye kifaa cha IoT kwenye edge | [Endesha detector wa matunda kwenye edge](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | +| 18 | [Uzalishaji](./4-manufacturing/README.md) | Weka kichocheo cha kugundua ubora wa matunda kutoka sensor | Jifunze kuhusu kuweka kichocheo cha kugundua ubora wa matunda kutoka sensor | [Weka kichocheo cha kugundua ubora wa matunda kutoka sensor](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | +| 19 | [Uuzaji](./5-retail/README.md) | Fundisha detector wa hesabu ya bidhaa | Jifunze jinsi ya kutumia kugundua vitu kufundisha detector wa hesabu ya bidhaa kuhesabu bidhaa dukani | [Fundisha detector wa hesabu ya bidhaa](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | +| 20 | [Uuzaji](./5-retail/README.md) | Angalia hesabu kutoka kifaa cha IoT | Jifunze jinsi ya kuangalia hesabu kutoka kifaa cha IoT kwa kutumia mfano wa kugundua vitu | [Angalia hesabu kutoka kifaa cha IoT](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | +| 21 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Tambua hotuba kwa kifaa cha IoT | Jifunze jinsi ya kutambua hotuba kutoka kifaa cha IoT kujenga kengele mahiri | [Tambua hotuba kwa kifaa cha IoT](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | | 22 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Elewa lugha | Jifunze jinsi ya kuelewa sentensi zinazozungumzwa kwa kifaa cha IoT | [Elewa lugha](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | -| 23 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Weka timer na toa mrejesho wa kinywa | Jifunze jinsi ya kuweka timer kwenye kifaa cha IoT na kutoa mrejesho wa kinywa wakati timer inapowekwa na inapokamilika | [Weka timer na toa mrejesho wa kinywa](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | -| 24 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Saidia lugha nyingi | Jifunze jinsi ya kusaidia lugha nyingi, iwe zinazungumzwa na pia majibu kutoka timer yako mahiri | [Saidia lugha nyingi](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | +| 23 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Weka kengele na toa mrejesho wa maneno | Jifunze jinsi ya kuweka kengele kwenye kifaa cha IoT na kutoa mrejesho wa maneno juu ya wakati kengele ilipowekwa na ilipomalizika | [Weka kengele na toa mrejesho wa maneno](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | +| 24 | [Mtumiaji](./6-consumer/README.md) | Saidia lugha nyingi | Jifunze jinsi ya kusaidia lugha nyingi, kwa kutoa mawasilisho na kujibu kutoka kwenye kengele mahiri | [Saidia lugha nyingi](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | ## Ufikiaji bila mtandao -Unaweza kuendesha nyaraka hii bila mtandao kwa kutumia [Docsify](https://docsify.js.org/#/). Fanya fork ya repo hii, [weka Docsify](https://docsify.js.org/#/quickstart) kwenye kompyuta yako, kisha katika folda ya mzizi ya repo hii, andika `docsify serve`. Tovuti itatolewa kwa bandari 3000 kwenye localhost yako: `localhost:3000`. +Unaweza kuendesha nyaraka hii bila mtandao kwa kutumia [Docsify](https://docsify.js.org/#/). Nakili hii repo, [weka Docsify](https://docsify.js.org/#/quickstart) kwenye mashine yako ya ndani, kisha kwenye folda ya mzizi ya repo hii, andika `docsify serve`. Tovuti itaendeshwa kwenye bandari 3000 kwenye localhost yako: `localhost:3000`. -## Jaribio +## Mtihani -Asante kwa jamii kwa kuandaa jaribio la mwingiliano linalochunguza maarifa yako kwenye kila sura. Jaribu maarifa yako [hapa](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) +Asante kwa jamii kwa kuandaa mtihani wa mwingiliano ambapo unajaribu maarifa yako katika kila sura. Jaribu maarifa yako [hapa](https://ff-quizzes.netlify.app/en/) ### PDF -Unaweza kuzalisha PDF ya maudhui haya kwa ufikiaji bila mtandao ikiwa inahitajika. Ili kufanya hivyo, hakikisha una [npm imewekwa](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) kisha endesha amri zifuatazo katika folda ya mzizi ya repo hii: +Unaweza kutengeneza PDF ya maudhui haya kwa ufikiaji wa bila mtandao endapo inahitajika. Ili kufanya hivyo, hakikisha una [npm imewekwa](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) kisha endesha amri zifuatazo kwenye folda ya mzizi ya repo hii: ```sh npm i npm run convert ``` -### Matingo +### Mfululizo wa slaidi -Kuna moli za slidi kwa baadhi ya masomo katika folda ya [slides](../../slides). +Kuna mfululizo wa slaidi kwa baadhi ya masomo kwenye folda ya [slides](../../slides). +## Mitaala Mingine -## Mitaala Mengine - -Timu yetu hutayarisha mitaala mingine! Angalia: +Timu yetu hutengeneza mitaala mingine! Angalia: ### LangChain -[![LangChain4j for Beginners](https://img.shields.io/badge/LangChain4j%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://aka.ms/langchain4j-for-beginners) -[![LangChain.js for Beginners](https://img.shields.io/badge/LangChain.js%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://aka.ms/langchainjs-for-beginners?WT.mc_id=m365-94501-dwahlin) +[![LangChain4j kwa Komavu](https://img.shields.io/badge/LangChain4j%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://aka.ms/langchain4j-for-beginners) +[![LangChain.js kwa Komavu](https://img.shields.io/badge/LangChain.js%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://aka.ms/langchainjs-for-beginners?WT.mc_id=m365-94501-dwahlin) --- -### Azure / Edge / MCP / Agents -[![AZD for Beginners](https://img.shields.io/badge/AZD%20for%20Beginners-0078D4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0078D4)](https://github.com/microsoft/AZD-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Edge AI for Beginners](https://img.shields.io/badge/Edge%20AI%20for%20Beginners-00B8E4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00B8E4)](https://github.com/microsoft/edgeai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![MCP for Beginners](https://img.shields.io/badge/MCP%20for%20Beginners-009688?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=009688)](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +### Azure / Edge / MCP / Mawakala +[![AZD kwa Komavu](https://img.shields.io/badge/AZD%20for%20Beginners-0078D4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0078D4)](https://github.com/microsoft/AZD-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Edge AI kwa Komavu](https://img.shields.io/badge/Edge%20AI%20for%20Beginners-00B8E4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00B8E4)](https://github.com/microsoft/edgeai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![MCP kwa Komavu](https://img.shields.io/badge/MCP%20for%20Beginners-009688?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=009688)](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Wakala wa AI kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/AI%20Agents%20for%20Beginners-00C49A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00C49A)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- @@ -193,30 +183,30 @@ Timu yetu hutayarisha mitaala mingine! Angalia: --- -### Kujifunza Msingi +### Mafunzo Muhimu [![ML kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/ML%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=22C55E)](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Sayansi ya Takwimu kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Sayansi ya Data kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![AI kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/AI%20for%20Beginners-A3E635?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=A3E635)](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Usalama wa Mtandao kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/Cybersecurity%20for%20Beginners-F97316?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=F97316)](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) -[![Maendeleo ya Mtandao kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Uendelezaji wa Tovuti kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![IoT kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/IoT%20for%20Beginners-14B8A6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=14B8A6)](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -[![Maendeleo ya XR kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Uendelezaji wa XR kwa Waanzilishi](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Mfululizo wa Copilot -[![Copilot kwa Kuprogramu kwa AI Pamoja](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) +[![Copilot kwa Uandishi wa Programu kwa Pamoja na AI](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Copilot kwa C#/.NET](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20C%23/.NET-FBBF24?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FBBF24)](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Safari ya Copilot](https://img.shields.io/badge/Copilot%20Adventure-FDE68A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FDE68A)](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) -## Misingi ya Picha +## Mikopo ya Picha -Unaweza kupata misingi yote ya picha zinazotumika katika mtaala huu mahali panapohitajika katika [Misingi](./attributions.md). +Unaweza kupata mikopo yote ya picha zinazotumika katika mtaala huu inapohitajika katika [Attributions](./attributions.md). --- -**Kikomo cha Wajibu**: -Nyaraka hii imetafsiriwa kwa kutumia huduma ya tafsiri kwa AI [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Ingawa tunajitahidi kupata usahihi, tafadhali kumbuka kuwa tafsiri za moja kwa moja zinaweza kuwa na makosa au upungufu wa usahihi. Nyaraka ya asili katika lugha yake halisi inapaswa kuzingatiwa kama chanzo cha kuaminika. Kwa habari muhimu, tafsiri ya mtaalamu wa binadamu inapendekezwa. Hatujawajibika kwa kueleweka vibaya au tafsiri potofu zinazotokana na matumizi ya tafsiri hii. +**Diwani**: +Hati hii imetafsiriwa kwa kutumia huduma ya tafsiri ya AI [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Ingawa tunajitahidi kuhakikisha usahihi, tafadhali fahamu kwamba tafsiri za moja kwa moja zinaweza kuwa na makosa au upotoshaji. Hati asili katika lugha yake ya asili inapaswa kuchukuliwa kama chanzo cha mamlaka. Kwa taarifa muhimu, tafsiri ya kitaalamu inayotolewa na binadamu inashauriwa. Hatubebi dhamana kwa kutoelewana au tafsiri zisizo sahihi zinazotokana na matumizi ya tafsiri hii. \ No newline at end of file diff --git a/translations/sw/SECURITY.md b/translations/sw/SECURITY.md index 6a1231332..b0d65eaf2 100644 --- a/translations/sw/SECURITY.md +++ b/translations/sw/SECURITY.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Usalama Microsoft inachukua usalama wa bidhaa na huduma zake kwa uzito, ikiwa ni pamoja na hifadhi zote za msimbo wa chanzo zinazodhibitiwa kupitia mashirika yetu ya GitHub, ambayo ni pamoja na [Microsoft](https://github.com/Microsoft), [Azure](https://github.com/Azure), [DotNet](https://github.com/dotnet), [AspNet](https://github.com/aspnet), [Xamarin](https://github.com/xamarin), na [mashirika yetu ya GitHub](https://opensource.microsoft.com/). diff --git a/translations/sw/SUPPORT.md b/translations/sw/SUPPORT.md index 4d4549a7f..439c1b8b4 100644 --- a/translations/sw/SUPPORT.md +++ b/translations/sw/SUPPORT.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Msaada ## Jinsi ya kuripoti matatizo na kupata msaada diff --git a/translations/sw/TROUBLESHOOTING.md b/translations/sw/TROUBLESHOOTING.md index d931e4342..d74d78da4 100644 --- a/translations/sw/TROUBLESHOOTING.md +++ b/translations/sw/TROUBLESHOOTING.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mwongozo wa Utatuzi wa Matatizo Mwongozo huu utakusaidia kutatua matatizo yanayojitokeza mara kwa mara unapotumia mitaala ya IoT kwa Waanzishu. Masuala yamepangwa kwa makundi ili kurahisisha urambazaji. diff --git a/translations/sw/attributions.md b/translations/sw/attributions.md index e40461147..10ae295f4 100644 --- a/translations/sw/attributions.md +++ b/translations/sw/attributions.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Utoaji wa picha * Ndizi na abderraouf omara kutoka [Noun Project](https://thenounproject.com) diff --git a/translations/sw/clean-up.md b/translations/sw/clean-up.md index 6c58eb710..a62d25ea8 100644 --- a/translations/sw/clean-up.md +++ b/translations/sw/clean-up.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Safisha mradi wako Baada ya kukamilisha kila mradi, ni vizuri kufuta rasilimali zako za wingu. diff --git a/translations/sw/docs/_sidebar.md b/translations/sw/docs/_sidebar.md index 701ee0354..3e58ea835 100644 --- a/translations/sw/docs/_sidebar.md +++ b/translations/sw/docs/_sidebar.md @@ -1,12 +1,3 @@ - - Utangulizi - [1](../1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) - [2](../1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) diff --git a/translations/sw/docs/troubleshooting.md b/translations/sw/docs/troubleshooting.md index 5a38c442c..9bc287ee3 100644 --- a/translations/sw/docs/troubleshooting.md +++ b/translations/sw/docs/troubleshooting.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mwongozo wa Kutatua Matatizo wa Raspberry Pi Mwongozo huu hutoa suluhisho kwa matatizo ya kawaida yanayotokea wakati wa kuendesha miradi ya IoT kwenye vifaa vya Raspberry Pi. diff --git a/translations/sw/for-teachers.md b/translations/sw/for-teachers.md index 8aefbc701..69e2c7ab4 100644 --- a/translations/sw/for-teachers.md +++ b/translations/sw/for-teachers.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Kwa Walimu Je, ungependa kutumia mtaala huu darasani kwako? Tafadhali jisikie huru! diff --git a/translations/sw/hardware.md b/translations/sw/hardware.md index e17e51061..c87541bb4 100644 --- a/translations/sw/hardware.md +++ b/translations/sw/hardware.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Vifaa vya Kifaa **T** katika IoT inamaanisha **Vitu** na inahusu vifaa vinavyoshirikiana na mazingira yanayotuzunguka. Kila mradi unategemea vifaa halisi vinavyopatikana kwa wanafunzi na wapenda teknolojia. Tuna chaguo mbili za vifaa vya IoT kulingana na upendeleo wa mtu binafsi, ujuzi wa lugha ya programu au mapendeleo, malengo ya kujifunza, na upatikanaji. Pia tumetoa toleo la 'vifaa vya kidijitali' kwa wale ambao hawana ufikiaji wa vifaa, au wanataka kujifunza zaidi kabla ya kununua. diff --git a/translations/sw/images/README.md b/translations/sw/images/README.md index 69f05e5ea..f4053d6e7 100644 --- a/translations/sw/images/README.md +++ b/translations/sw/images/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Picha Picha zilizopo kwenye folda ya [icons](../../../images/icons) zinatoka kwa [Noun Project](https://thenounproject.com) na zinahitaji kutajwa chanzo. Kila picha inaorodhesha chanzo kinachohitajika. Picha hizi zinapaswa kutumika kwa michoro yoyote inayozihitaji ili kuweka mwonekano wa picha kuwa thabiti. diff --git a/translations/sw/lesson-template/README.md b/translations/sw/lesson-template/README.md index f110d2d75..49fa001e6 100644 --- a/translations/sw/lesson-template/README.md +++ b/translations/sw/lesson-template/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # [Mada ya Somo] ![Weka video hapa](../../../lesson-template/video-url) diff --git a/translations/sw/lesson-template/assignment.md b/translations/sw/lesson-template/assignment.md index a9e312666..e8f5d3eb9 100644 --- a/translations/sw/lesson-template/assignment.md +++ b/translations/sw/lesson-template/assignment.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # [Jina la Kazi] ## Maelekezo diff --git a/translations/sw/quiz-app/README.md b/translations/sw/quiz-app/README.md index d481845c6..772141efd 100644 --- a/translations/sw/quiz-app/README.md +++ b/translations/sw/quiz-app/README.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Maswali ya Mitihani Maswali haya ni ya kabla na baada ya mihadhara kwa mtaala wa IoT kwa Wanaoanza kwenye https://aka.ms/iot-beginners diff --git a/translations/sw/recommended-learning-model.md b/translations/sw/recommended-learning-model.md index af0c874a4..954e06d3c 100644 --- a/translations/sw/recommended-learning-model.md +++ b/translations/sw/recommended-learning-model.md @@ -1,12 +1,3 @@ - # Mfano wa Mtindo wa Kujifunza Unaopendekezwa Kwa matokeo bora ya kujifunza, **tunapendekeza mbinu ya “Mtindo wa Kubadilisha”** kama maabara za sayansi: wanafunzi hufanya miradi wakati wa darasa, wakiwa na fursa za majadiliano, maswali na majibu, na msaada wa miradi, huku vipengele vya mihadhara wakifanya kama maandalizi ya awali kwa muda wao binafsi.