From c97516e287aed8d47d19f824ae8a312b604480a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jen Looper Date: Tue, 28 Sep 2021 21:33:52 -0400 Subject: [PATCH 01/26] small edit for .gitignore and addition to README for DS --- .gitignore | 1 + README.md | 53 +++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 2 files changed, 28 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 1217dc76..b5387368 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -8,3 +8,4 @@ .vscode/ipch .ipynb_checkpoints /node_modules +quiz-app/dist diff --git a/README.md b/README.md index 78902d21..c7fb8eab 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -76,32 +76,32 @@ We have two choices of IoT hardware to use for the projects depending on persona ## Lessons -| | Project Name | Concepts Taught | Learning Objectives | Linked Lesson | -| :-: | :----------: | :-------------: | ------------------- | :-----------: | -| 01 | [Getting started](./1-getting-started) | Introduction to IoT | Learn the basic principles of IoT and the basic building blocks of IoT solutions such as sensors and cloud services whilst you are setting up your first IoT device | [Introduction to IoT](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | -| 02 | [Getting started](./1-getting-started) | A deeper dive into IoT | Learn more about the components of an IoT system, as well as microcontrollers and single-board computers | [A deeper dive into IoT](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | -| 03 | [Getting started](./1-getting-started) | Interact with the physical world with sensors and actuators | Learn about sensors to gather data from the physical world, and actuators to send feedback, whilst you build a nightlight | [Interact with the physical world with sensors and actuators](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | -| 04 | [Getting started](./1-getting-started) | Connect your device to the Internet | Learn about how to connect an IoT device to the Internet to send and receive messages by connecting your nightlight to an MQTT broker | [Connect your device to the Internet](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | -| 05 | [Farm](./2-farm) | Predict plant growth | Learn how to predict plant growth using temperature data captured by an IoT device | [Predict plant growth](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | -| 06 | [Farm](./2-farm) | Detect soil moisture | Learn how to detect soil moisture and calibrate a soil moisture sensor | [Detect soil moisture](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | -| 07 | [Farm](./2-farm) | Automated plant watering | Learn how to automate and time watering using a relay and MQTT | [Automated plant watering](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | -| 08 | [Farm](./2-farm) | Migrate your plant to the cloud | Learn about the cloud and cloud-hosted IoT services and how to connect your plant to one of these instead of a public MQTT broker | [Migrate your plant to the cloud](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | -| 09 | [Farm](./2-farm) | Migrate your application logic to the cloud | Learn about how you can write application logic in the cloud that responds to IoT messages | [Migrate your application logic to the cloud](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | -| 10 | [Farm](./2-farm) | Keep your plant secure | Learn about security with IoT and how to keep your plant secure with keys and certificates | [Keep your plant secure](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | -| 11 | [Transport](./3-transport) | Location tracking | Learn about GPS location tracking for IoT devices | [Location tracking](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | -| 12 | [Transport](./3-transport) | Store location data | Learn how to store IoT data to be visualized or analysed later | [Store location data](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | -| 13 | [Transport](./3-transport) | Visualize location data | Learn about visualizing location data on a map, and how maps represent the real 3d world in 2 dimensions | [Visualize location data](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | -| 14 | [Transport](./3-transport) | Geofences | Learn about geofences, and how they can be used to alert when vehicles in the supply chain are close to their destination | [Geofences](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | -| 15 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Train a fruit quality detector | Learn about training an image classifier in the cloud to detect fruit quality | [Train a fruit quality detector](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | -| 16 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Check fruit quality from an IoT device | Learn about using your fruit quality detector from an IoT device | [Check fruit quality from an IoT device](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | -| 17 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Run your fruit detector on the edge | Learn about running your fruit detector on an IoT device on the edge | [Run your fruit detector on the edge](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | -| 18 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Trigger fruit quality detection from a sensor | Learn about triggering fruit quality detection from a sensor | [Trigger fruit quality detection from a sensor](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | -| 19 | [Retail](./5-retail) | Train a stock detector | Learn how to use object detection to train a stock detector to count stock in a shop | [Train a stock detector](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | -| 20 | [Retail](./5-retail) | Check stock from an IoT device | Learn how to check stock from an IoT device using an object detection model | [Check stock from an IoT device](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | -| 21 | [Consumer](./6-consumer) | Recognize speech with an IoT device | Learn how to recognize speech from an IoT device to build a smart timer | [Recognize speech with an IoT device](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | -| 22 | [Consumer](./6-consumer) | Understand language | Learn how to understand sentences spoken to an IoT device | [Understand language](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | -| 23 | [Consumer](./6-consumer) | Set a timer and provide spoken feedback | Learn how to set a timer on an IoT device and give spoken feedback on when the timer is set and when it finishes | [Set a timer and provide spoken feedback](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | -| 24 | [Consumer](./6-consumer) | Support multiple languages | Learn how to support multiple languages, both being spoken to and the responses from your smart timer | [Support multiple languages](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | +| | Project Name | Concepts Taught | Learning Objectives | Linked Lesson | +| :---: | :------------------------------------: | :---------------------------------------------------------: | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | +| 01 | [Getting started](./1-getting-started) | Introduction to IoT | Learn the basic principles of IoT and the basic building blocks of IoT solutions such as sensors and cloud services whilst you are setting up your first IoT device | [Introduction to IoT](./1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md) | +| 02 | [Getting started](./1-getting-started) | A deeper dive into IoT | Learn more about the components of an IoT system, as well as microcontrollers and single-board computers | [A deeper dive into IoT](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) | +| 03 | [Getting started](./1-getting-started) | Interact with the physical world with sensors and actuators | Learn about sensors to gather data from the physical world, and actuators to send feedback, whilst you build a nightlight | [Interact with the physical world with sensors and actuators](./1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md) | +| 04 | [Getting started](./1-getting-started) | Connect your device to the Internet | Learn about how to connect an IoT device to the Internet to send and receive messages by connecting your nightlight to an MQTT broker | [Connect your device to the Internet](./1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md) | +| 05 | [Farm](./2-farm) | Predict plant growth | Learn how to predict plant growth using temperature data captured by an IoT device | [Predict plant growth](./2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md) | +| 06 | [Farm](./2-farm) | Detect soil moisture | Learn how to detect soil moisture and calibrate a soil moisture sensor | [Detect soil moisture](./2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) | +| 07 | [Farm](./2-farm) | Automated plant watering | Learn how to automate and time watering using a relay and MQTT | [Automated plant watering](./2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md) | +| 08 | [Farm](./2-farm) | Migrate your plant to the cloud | Learn about the cloud and cloud-hosted IoT services and how to connect your plant to one of these instead of a public MQTT broker | [Migrate your plant to the cloud](./2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) | +| 09 | [Farm](./2-farm) | Migrate your application logic to the cloud | Learn about how you can write application logic in the cloud that responds to IoT messages | [Migrate your application logic to the cloud](./2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) | +| 10 | [Farm](./2-farm) | Keep your plant secure | Learn about security with IoT and how to keep your plant secure with keys and certificates | [Keep your plant secure](./2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) | +| 11 | [Transport](./3-transport) | Location tracking | Learn about GPS location tracking for IoT devices | [Location tracking](./3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md) | +| 12 | [Transport](./3-transport) | Store location data | Learn how to store IoT data to be visualized or analysed later | [Store location data](./3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md) | +| 13 | [Transport](./3-transport) | Visualize location data | Learn about visualizing location data on a map, and how maps represent the real 3d world in 2 dimensions | [Visualize location data](./3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md) | +| 14 | [Transport](./3-transport) | Geofences | Learn about geofences, and how they can be used to alert when vehicles in the supply chain are close to their destination | [Geofences](./3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | +| 15 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Train a fruit quality detector | Learn about training an image classifier in the cloud to detect fruit quality | [Train a fruit quality detector](./4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | +| 16 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Check fruit quality from an IoT device | Learn about using your fruit quality detector from an IoT device | [Check fruit quality from an IoT device](./4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | +| 17 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Run your fruit detector on the edge | Learn about running your fruit detector on an IoT device on the edge | [Run your fruit detector on the edge](./4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | +| 18 | [Manufacturing](./4-manufacturing) | Trigger fruit quality detection from a sensor | Learn about triggering fruit quality detection from a sensor | [Trigger fruit quality detection from a sensor](./4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | +| 19 | [Retail](./5-retail) | Train a stock detector | Learn how to use object detection to train a stock detector to count stock in a shop | [Train a stock detector](./5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | +| 20 | [Retail](./5-retail) | Check stock from an IoT device | Learn how to check stock from an IoT device using an object detection model | [Check stock from an IoT device](./5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | +| 21 | [Consumer](./6-consumer) | Recognize speech with an IoT device | Learn how to recognize speech from an IoT device to build a smart timer | [Recognize speech with an IoT device](./6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md) | +| 22 | [Consumer](./6-consumer) | Understand language | Learn how to understand sentences spoken to an IoT device | [Understand language](./6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md) | +| 23 | [Consumer](./6-consumer) | Set a timer and provide spoken feedback | Learn how to set a timer on an IoT device and give spoken feedback on when the timer is set and when it finishes | [Set a timer and provide spoken feedback](./6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md) | +| 24 | [Consumer](./6-consumer) | Support multiple languages | Learn how to support multiple languages, both being spoken to and the responses from your smart timer | [Support multiple languages](./6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md) | ## Offline access @@ -130,6 +130,7 @@ Our team produces other curricula! Check out: - [Web Dev for Beginners](https://aka.ms/webdev-beginners) - [ML for Beginners](https://aka.ms/ml-beginners) +- [Data Science for Beginners](https://aka.ms/datascience-beginners) ## Image attributions From ee6bb10110ae97e4a76b5d3bec0003d83a0135dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Wed, 29 Sep 2021 14:40:06 -0700 Subject: [PATCH 02/26] Update CONTRIBUTING.md --- CONTRIBUTING.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 4ae0ac57..d23d600f 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -5,6 +5,8 @@ agree to a Contributor License Agreement (CLA) declaring that you have the right and actually do, grant us the rights to use your contribution. For details, visit https://cla.microsoft.com. +> Important: when translating text in this repo, please ensure that you do not use machine translation. We will verify translations via the community, so please only volunteer for translations in languages where you are proficient. + When you submit a pull request, a CLA-bot will automatically determine whether you need to provide a CLA and decorate the PR appropriately (e.g., label, comment). Simply follow the instructions provided by the bot. You will only need to do this once across all repositories using our CLA. From 2f4aaa4b5bc700d5468935d36a391c0853d1f202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Wed, 29 Sep 2021 14:40:24 -0700 Subject: [PATCH 03/26] Update TRANSLATIONS.md --- TRANSLATIONS.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/TRANSLATIONS.md b/TRANSLATIONS.md index 2137b6ea..70171e2c 100644 --- a/TRANSLATIONS.md +++ b/TRANSLATIONS.md @@ -17,6 +17,8 @@ When translating the initial Readme, link the other translations to your transla where _[language]_ is a two letter language abbreviation following the ISO 639-1 standard (e.g. `README.es.md` for Spanish and `README.nl.md` for Dutch). +> Important: when translating text in this repo, please ensure that you do not use machine translation. We will verify translations via the community, so please only volunteer for translations in languages where you are proficient. + ## Quizzes Add your translation to the quiz-app by adding a file here: https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/tree/main/quiz-app/src/assets/translations. Please don't localize the words 'true' or 'false' however. thanks! From cfbc5878f2022e06801f19bd8efb724e1f49838b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Wed, 29 Sep 2021 15:36:40 -0700 Subject: [PATCH 04/26] Update wio-terminal.md --- .../lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md | 12 +++++++++++- 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md b/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md index 71c9cce3..15368740 100644 --- a/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md +++ b/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md @@ -154,6 +154,16 @@ Write the Hello World app. The `loop` function sends the line `Hello World!` to the serial port, so the characters of `Hello World!` along with a new line character. It then sleeps for 5,000 milliseconds or 5 seconds. After the `loop` ends, it is run again, and again, and so on all the time the microcontroller is powered on. +1. Put your Wio Terminal into upload mode. You will need to do this every time you upload new code to the device: + + 1. Pull down twice quickly on the power switch - it will spring back to the on position each time. + + 1. Check the blue status LED to the right hand side of the USB port. It should be pulsing. + + [![A video showing how to put the Wio Terminal into upload mode](https://img.youtube.com/vi/LeKU_7zLRrQ/0.jpg)](https://youtu.be/LeKU_7zLRrQ) + + Click the image above for a video showing how to do this. + 1. Build and upload the code to the Wio Terminal 1. Open the VS Code command palette @@ -168,7 +178,7 @@ Write the Hello World app. > 💁 If you are using macOS, a notification about a *DISK NOT EJECTED PROPERLY* will appear. This is because the Wio Terminal gets mounted as a drive as part of the flashing process, and it is disconnected when the compiled code is written to the device. You can ignore this notification. - âš ī¸ If you get errors about the upload port being unavailable, first make sure you have the Wio Terminal connected to your computer, and switched on using the switch on the left hand side of the screen. The green light on the bottom should be on. If you still get the error, pull the on/off switch down twice in quick succession to force the Wio Terminal into bootloader mode and try the upload again. + âš ī¸ If you get errors about the upload port being unavailable, first make sure you have the Wio Terminal connected to your computer, and switched on using the switch on the left hand side of the screen, and set into upload mode. The green light on the bottom should be on, and the blue light should be pulsing. If you still get the error, pull the on/off switch down twice in quick succession again to force the Wio Terminal into upload mode and try the upload again. PlatformIO has a Serial Monitor that can monitor data sent over the USB cable from the Wio Terminal. This allows you to monitor the data sent by the `Serial.println("Hello World");` command. From 54ed42874ad5290fb9ae2db2c664fcfe5ed9096f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flex Zhong Date: Mon, 4 Oct 2021 07:04:42 +0800 Subject: [PATCH 05/26] Update README.zh-cn.md (#313) * Update README.zh-cn.md * Update README.zh-cn.md --- translations/README.zh-cn.md | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/README.zh-cn.md b/translations/README.zh-cn.md index 2935a0ea..246ee905 100644 --- a/translations/README.zh-cn.md +++ b/translations/README.zh-cn.md @@ -36,7 +36,7 @@ Microsoft įš„ Azure Cloud 大äŊŋ垈éĢ˜å…´æäž›å…ŗäēŽ IoT åŸēįĄ€įš„ä¸€ä¸Ē 12 ä¸Ē > đŸŽĨ į‚šå‡ģäģĨä¸Šįš„å›žį‰‡æĨįœ‹čŋ™ä¸ĒéĄšį›Žįš„åŽŖäŧ į‰‡īŧ -## 教å­Ļæŗ• +## 教å­Ļæ–šæŗ• 创åģēčŋ™ä¸Ēč¯žį¨‹æ—ļīŧŒæˆ‘äģŦ选拊äē†ä¸¤ä¸Ēæ•™č‚˛åŽŸį†īŧšįĄŽäŋåރåŸēäēŽéĄšį›ŽäģĨ及厃常常包æ‹ŦįŸĨ蝆æĩ‹éĒŒã€‚åŽŒæˆč¯žį¨‹åŽīŧŒå­Ļį”ŸäģŦåē”č¯Ĩ创åģēäē†ä¸€ä¸Ēæ¤į‰Šį›‘æĩ‹å’Œæĩ‡æ°´įŗģįģŸã€čŊĻ辆čŋŊč¸Ē器、ä¸ēäē†čŋŊč¸Ēå’ŒæŖ€æŸĨéŖŸį‰Šįš„æ™ēčƒŊåˇĨåŽ‚čŽžįŊŽäģĨåŠåŖ°æŽ§įƒšéĨĒ厚æ—ļ器īŧŒčŋ˜æœ‰å­Ļäŧšäē†į‰Šč”įŊ‘įš„åŸēæœŦ技čƒŊīŧŒåŒ…æ‹Ŧ怎䚈ä¸ēčŽžå¤‡å†™äģŖį ã€čŋžæŽĨ到äē‘、分析éĨæĩ‹äģĨåŠåœ¨čžšįŧ˜ä¸ŠčŋčĄŒäēēåˇĨæ™ēčƒŊ。 @@ -50,7 +50,7 @@ Microsoft įš„ Azure Cloud 大äŊŋ垈éĢ˜å…´æäž›å…ŗäēŽ IoT åŸēįĄ€įš„ä¸€ä¸Ē 12 ä¸Ē 栚捎äŊ č‡Ēåˇąįš„é€‰æ‹Šã€įŸĨ道或喜æŦĸįš„įŧ–į č¯­č¨€ã€å­Ļäš į›Žæ ‡į­‰īŧŒæˆ‘äģŦ寚äēŽéĄšį›Žįš„ IoT įĄŦäģᅵ‰ä¸¤ä¸Ē选拊。我äģŦ䚟提䞛äē†ä¸€ä¸Ēâ€œč™šæ‹ŸįĄŦäģļâ€įš„į‰ˆæœŦīŧŒä¸ēæ— æŗ•æ‹ŋ到įĄŦäģ￈–č€…æƒŗåœ¨äš°įĄŦäģļ䚋前å­Ļå¤šä¸€į‚šå„ŋ东čĨŋįš„äēē。äŊ čƒŊ在[įĄŦäģļéĄĩ](../hardware.md)扞到更多čĩ„æ–™ä¸Žâ€œč´­į‰Šæ¸…å•â€īŧ›åŽƒäšŸåŒ…æ‹ŦæĨč‡Ē我äģŦ朋友 Seeed Studio 厌整åĨ—äģļįš„é“žæŽĨ。 -> 💁 扞一下我äģŦįš„[行ä¸ē厈则](../CODE_OF_CONDUCT.md)、 [č´ĄįŒŽ](../CONTRIBUTING.md)和 [įŋģ蝑](../TRANSLATIONS.md)įš„æŒ‡å¯ŧ斚针。 我äģŦæŦĸčŋŽäŊ įš„åģēčŽžæ€§åéψīŧ +> 💁 扞一下我äģŦįš„ [行ä¸ē厈则](../CODE_OF_CONDUCT.md)、 [č´ĄįŒŽ](../CONTRIBUTING.md) 和 [įŋģ蝑](../TRANSLATIONS.md) įš„æŒ‡å¯ŧ斚针。 我äģŦæŦĸčŋŽäŊ įš„åģēčŽžæ€§åéψīŧ ## 每ä¸Ēč¯žåŒ…æ‹Ŧīŧš @@ -117,10 +117,11 @@ npm run convert ## å…ļåŽƒč¯žį¨‹ -我äģŦįš„įģ„į”Ÿæˆäē†å…ļåŽƒč¯žį¨‹īŧæŸĨ一下īŧš +我äģŦįš„å›ĸ队åˆļäŊœäē†å…ļåŽƒč¯žį¨‹īŧæŸĨ一下īŧš - [įŊ‘įĢ™åŧ€å‘īŧˆWeb Dev for Beginnersīŧ‰](https://aka.ms/webdev-beginners) - [æœē器å­Ļäš īŧˆML for Beginnersīŧ‰](https://aka.ms/ml-beginners) +- [æ•°æŽį§‘å­ĻīŧˆData Science for Beginnersīŧ‰](https://aka.ms/datascience-beginners) ## å›žį‰‡åąžæ€§ From 5b939a529af4db7eae23242dc26c57f80026c180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flex Zhong Date: Mon, 4 Oct 2021 07:05:54 +0800 Subject: [PATCH 06/26] Translations/ -> translations/ (#314) * Rename 1-getting-started/Translations/README.ar.md to 1-getting-started/translations/README.ar.md * rename * Update package-lock.json Co-authored-by: Jim Bennett --- .../{Translations => translations}/README.ar.md | 2 +- .../{Translations => translations}/README.bn.md | 0 .../{Translations => translations}/README.es.md | 0 .../{Translations => translations}/README.hi.md | 0 .../{Translations => translations}/README.id.md | 0 .../{Translations => translations}/README.ja.md | 0 .../{Translations => translations}/README.pt.md | 0 .../{Translations => translations}/README.zh-cn.md | 0 .../wio-running-assignment-1-1.gif | Bin 9 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.ar.md (96%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.bn.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.es.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.hi.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.id.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.ja.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.pt.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/README.zh-cn.md (100%) rename 1-getting-started/{Translations => translations}/wio-running-assignment-1-1.gif (100%) diff --git a/1-getting-started/Translations/README.ar.md b/1-getting-started/translations/README.ar.md similarity index 96% rename from 1-getting-started/Translations/README.ar.md rename to 1-getting-started/translations/README.ar.md index a0696388..e9f8068a 100644 --- a/1-getting-started/Translations/README.ar.md +++ b/1-getting-started/translations/README.ar.md @@ -13,4 +13,4 @@ #
Ø§Ų„Ø§ØšØĒŲ…Ø§Ø¯Ø§ØĒ
- [Jim Bennett](https://GitHub.com/JimBobBennett) ؃ØĒبØĒ ØŦŲ…ŲŠØš Ø§Ų„Ø¯ØąŲˆØŗ Ų…Øš â™Ĩī¸ Ų…Ų† Ų‚Ø¨Ų„ \ No newline at end of file + [Jim Bennett](https://GitHub.com/JimBobBennett) ؃ØĒبØĒ ØŦŲ…ŲŠØš Ø§Ų„Ø¯ØąŲˆØŗ Ų…Øš â™Ĩī¸ Ų…Ų† Ų‚Ø¨Ų„ diff --git a/1-getting-started/Translations/README.bn.md b/1-getting-started/translations/README.bn.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.bn.md rename to 1-getting-started/translations/README.bn.md diff --git a/1-getting-started/Translations/README.es.md b/1-getting-started/translations/README.es.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.es.md rename to 1-getting-started/translations/README.es.md diff --git a/1-getting-started/Translations/README.hi.md b/1-getting-started/translations/README.hi.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.hi.md rename to 1-getting-started/translations/README.hi.md diff --git a/1-getting-started/Translations/README.id.md b/1-getting-started/translations/README.id.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.id.md rename to 1-getting-started/translations/README.id.md diff --git a/1-getting-started/Translations/README.ja.md b/1-getting-started/translations/README.ja.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.ja.md rename to 1-getting-started/translations/README.ja.md diff --git a/1-getting-started/Translations/README.pt.md b/1-getting-started/translations/README.pt.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.pt.md rename to 1-getting-started/translations/README.pt.md diff --git a/1-getting-started/Translations/README.zh-cn.md b/1-getting-started/translations/README.zh-cn.md similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/README.zh-cn.md rename to 1-getting-started/translations/README.zh-cn.md diff --git a/1-getting-started/Translations/wio-running-assignment-1-1.gif b/1-getting-started/translations/wio-running-assignment-1-1.gif similarity index 100% rename from 1-getting-started/Translations/wio-running-assignment-1-1.gif rename to 1-getting-started/translations/wio-running-assignment-1-1.gif From f651f3f80886fb5894be12ba0f3ca11006479885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Tue, 5 Oct 2021 17:45:28 -0700 Subject: [PATCH 07/26] Update README.md --- 2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md b/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md index f65ffec5..7801ea13 100644 --- a/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md +++ b/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md @@ -18,7 +18,7 @@ In this lesson we'll cover: * [Control a relay](#control-a-relay) * [Control your plant over MQTT](#control-a-relay) * [Sensor and actuator timing](#sensor-and-actuator-timing) -* [Add timing to your plant control](#add-timing-to-your-plant-control) +* [Add timing to your plant control server](#add-timing-to-your-plant-control-server) ## Control high power devices from a low power IoT device From 94290e56c0a29d23c39fbe7f6703eca682ea7007 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal" Date: Wed, 6 Oct 2021 21:38:23 +0600 Subject: [PATCH 08/26] [Bn Translation] Train Fruit Quality Detector (#316) * Create assignment.bn.md * Create README.bn.md * Update README.bn.md * Update README.bn.md * Update README.bn.md * Update README.bn.md * Delete .dummy.md --- .../translations/.dummy.md | 9 - .../translations/README.bn.md | 238 ++++++++++++++++++ .../translations/assignment.bn.md | 16 ++ 3 files changed, 254 insertions(+), 9 deletions(-) delete mode 100644 4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/.dummy.md create mode 100644 4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md create mode 100644 4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/assignment.bn.md diff --git a/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/.dummy.md b/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/.dummy.md deleted file mode 100644 index 6e7db247..00000000 --- a/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/.dummy.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -# Dummy File - -This file acts as a placeholder for the `translations` folder.
-**Please remove this file after adding the first translation** - -For the instructions, follow the directives in the [translations guide](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/main/TRANSLATIONS.md) . - -## THANK YOU -We truly appreciate your efforts! diff --git a/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md new file mode 100644 index 00000000..bd9411c8 --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md @@ -0,0 +1,238 @@ +# āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ + +![A sketchnote overview of this lesson](../../../../sketchnotes/lesson-15.jpg) + +> āĻ¸ā§āϕ⧇āϚāύ⧋āϟāϟāĻŋ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya)āĨ¤ āĻŦ⧜ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāϪ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +āĻāχ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ Azure āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, āϝāĻž āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āϜāĻžāύāĻŦā§‹āĨ¤ + +[![Custom Vision – Machine Learning Made Easy | The Xamarin Show](https://img.youtube.com/vi/TETcDLJlWR4/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=TETcDLJlWR4) + +> đŸŽĨ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāχ + +## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ + +[āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/29) + +## āϏ⧂āϚāύāĻž + +āĻ•ā§ƒāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻŽ āĻŦ⧁āĻĻā§āϧāĻŋāĻŽāĻ¤ā§āϤāĻž (āĻāφāχ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ (āĻāĻŽāĻāϞ) -āĻāϰ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ• āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āφāϜāϕ⧇āϰ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤ⧃āϤ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤ āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻĒāϰāĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻ• āĻĢāϞ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āĻ“ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĨ¤ + +āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦāĻž āĻ›āĻŦāĻŋāϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ - āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻ•āϰāĻž āĻ›āĻžā§œāĻžāĻ“ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ āϝ⧇ āĻĢāϞāϟāĻŋ āĻ­āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻĢāϞ āϤāĻž āϜāĻžāύāĻŦā§‹āĨ¤ + +āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŦā§‹ : + +* [AI āĻāĻŦāĻ‚ ML āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒāĻŖā§āϝ āĻļā§āϰ⧇āύāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ•āϰāĻŖ](#AI-āĻāĻŦāĻ‚-ML-āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž-āĻĒāĻŖā§āϝ-āĻļā§āϰ⧇āύāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ•āϰāĻŖ) +* [āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ›āĻŦāĻŋ āϚāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤāĻ•āϰāĻŖ](#āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ-āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚-āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž-āĻ›āĻŦāĻŋ-āϚāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤāĻ•āϰāĻŖ) +* [āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ](#āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇-āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ-āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ) +* [āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāĻž](#āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇-āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§ŸāĻŖ) +* [āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžā§Ÿ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ](#āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇-āĻĒ⧁āύāϰāĻžā§Ÿ-āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ) + +## AI āĻāĻŦāĻ‚ ML āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒāĻŖā§āϝ āĻļā§āϰ⧇āύāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ•āϰāĻŖ + +āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§€ āϜāύāϏāĻžāϧāĻžāϰāϪ⧇āϰ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ⧇āϰ āϝ⧋āĻ—āĻžāύ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻ•āĻ āĻŋāύ, āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāϤ āĻ•āĻŽāĻĻāĻžāĻŽā§‡ āĻĻāĻžāĻŽā§‡ āϏāĻšāϜāϞāĻ­ā§āϝ āĻ•āϰ⧇ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ–āϰāϚ āĻšāϞ āĻļā§āϰāĻŽ, āϤāĻžāχ āĻ•ā§ƒāώāĻ•āϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļā§āϰāĻŽ āĻ–āϰāϚ āĻ•āĻŽāĻžāϤ⧇ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŦāĻ°ā§āϧāĻŽāĻžāύ āĻ…āĻŸā§‹āĻŽā§‡āĻļāύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻāϰ āĻŽāϤ⧋ āϏāϰāĻžā§āϜāĻžāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻā§āρāĻ•āϛ⧇āύāĨ¤ āĻšāĻžāϤ⧇ āĻĢāϏāϞ āϤ⧋āϞāĻž āϖ⧁āĻŦāχ āĻļā§āϰāĻŽāϏāĻžāĻ§ā§āϝ āĻ•āĻžāϜ āϝāĻž āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻĒāĻžāϤāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇, āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāϤ āϧāύ⧀ āĻĻ⧇āĻļāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇āĨ¤ āĻĢāϏāϞ āĻ•āĻžāϟāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻĒāĻžāϤāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻ–āϰāϚ āĻŦāĻžāρāϚāĻžāύ⧋ āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“, āĻāĻ•āϟāĻŋ āύ⧇āϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• āĻĻāĻŋāĻ• āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ - āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĢāϏāϞ āϏāĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻžāϜāĻžāύ⧋ (sort āĻ•āϰāĻž)āĨ¤ + +āϏāĻŦ āĻĢāϏāϞ āϏāĻŽāĻžāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻŦ āĻšā§ŸāύāĻžāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āĻ•ā§āώ⧇āϤ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϏāĻŦ⧁āϜ āĻĢāϞ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇āχ āĻāχ āĻĢāϏāϞ āϤ⧋āϞāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āϤāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĢāϏāϞ āϤ⧋āϞāĻž āĻ…āĻĒāϚāϝāĻŧ, āϤāĻŦ⧁āĻ“ āĻ•ā§ƒāώāϕ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻĒāĻžāϤāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻŦ āĻĢāϏāϞ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āϤ⧇ āĻ…āĻĒāϰāĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻ• āĻĢāϏāϞ⧇āϰ āύāĻŋāĻˇā§āĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰāĻž āϏāĻ¸ā§āϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻšāϜāĨ¤ + +✅ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āĻ–āĻžāĻŽāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ—āĻžāύ⧇ āĻŦāĻž āĻĻā§‹āĻ•āĻžāύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĢāϞ āĻŦāĻž āϏāĻŦāϜāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āϏ⧇āϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āĻĒāϰāĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻ• āύāĻžāĻ•āĻŋ āĻŦ⧈āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇ ? + +āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāϤ⧇ āĻĢāϏāϞ āϤ⧋āϞāĻžāϰ āĻĢāϞ⧇, āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻŋāϤ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āϞāĻŽā§āĻŦāĻž āĻ•āύāϭ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻ˛ā§āϟ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰāĻž āύāĻŋāĻŽā§āύāĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻ…āĻĒāϏāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻĒāĻžāϤāĻŋāϰ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāϪ⧇ āĻĢāϏāϞ āĻ•āĻžāϟāĻž āĻ“ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ–āϰāϚ āĻ•āĻŽ āĻ›āĻŋāϞ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻ•āϰāĻž āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ–āϰāϚ āĻ“ āĻļā§āϰāĻŽā§‡āϰ āĻ•āĻžāϜāĨ¤ + +![If a red tomato is detected it continues its journey uninterrupted. If a green tomato is detected it is flicked into a waste bin by a lever](../../../../images/optical-tomato-sorting.png) + +āĻāχ āϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžā§Ÿ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ›āĻŋāϞ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž, āĻšāϝāĻŧ āĻšāĻžāĻ°ā§āϭ⧇āĻ¸ā§āϟāĻžāϰ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāϤ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϰāĻŖ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāχ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĒā§āϰāϜāĻ¨ā§āĻŽ āĻ…āĻĒāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻ‚ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇, āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•āϚ⧁āϝāĻŧ⧇āϟāϰāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻŦ⧁āϜ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹āϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āϧāĻžāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧋, āĻŦāĻžāϤāĻžāϏ⧇āϰ āϞāĻŋāĻ­āĻžāϰ āĻŦāĻž āĻĒāĻĢ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āϞāĻžāϞ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧋ āϝāĻžāϤ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āύāϭ⧇āϝāĻŧāϰ āĻŦ⧇āĻ˛ā§āĻŸā§‡ āĻāĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ + +āύ⧀āĻšā§‡āϰ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ āĻāχ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧāĨ¤ + +[![Automatic sorting of tomatoes via color](https://img.youtube.com/vi/AcRL91DouAU/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=AcRL91DouAU) + +> đŸŽĨ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāχ + +āĻāχ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϤ⧇, āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻ• āĻŦ⧇āĻ˛ā§āϟ (conveyer belt) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϟāĻŋāϤ⧇ āϝāĻžā§Ÿ, āϏāĻŦ⧁āϜ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻŋāĻ­āĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāϰāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĢ⧇āϞāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ + +✅ āĻāχ āĻ…āĻĒāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻ āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻž āϖ⧇āϤ⧇ āϕ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇? + +āĻāχ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ⧇āϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻāφāχ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŽāĻāϞ āĻāϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇, āĻ­āĻžāϞ āĻĒāĻŖā§āϝāϕ⧇ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āϕ⧇āĻŦāϞāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϏāĻŦ⧁āϜ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āĻŦāύāĻžāĻŽ āϞāĻžāϞ āϰāϙ⧇āϰ āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟ āϰāϙ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϏ⧂āĻ•ā§āĻˇā§āĻŽ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āϧāϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝāĻž āϰ⧋āĻ— āĻŦāĻž āĻ•ā§āώāϤ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇ āĨ¤ + +## āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ›āĻŦāĻŋ āϚāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤāĻ•āϰāĻŖ + +āϏāĻžāĻ°ā§āĻŦāϜāύ⧀āύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻšāϞ⧋ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŋ, āĻĄā§‡āϟāĻžāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ āĻĒāĻžāχāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āĻ—āϤ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸā§‡ āφāĻŽāϰāĻž āϜāĻŋāĻĒāĻŋāĻāϏ āϕ⧋āĻ…āĻ°ā§āĻĄāĻŋāύ⧇āϟāϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϜāĻŋāĻ“āĻĢ⧇āĻ¨ā§āϏ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋā§āϞāĻžāĻŽ, āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞ⧋ āϝāĻž Azure āĻŽā§āϝāĻžāĻĒ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻŋāĻ“āĻĢ⧇āĻ¨ā§āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻĒāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻĒā§‡ā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āφāϰāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āχāύāĻĒ⧁āϟ āύāĻŋāϞ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āφāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ āĻĒāĻžāĻŦāĨ¤ + +![Traditional development takes input and an algorithm and gives output. Machine learning uses input and output data to train a model, and this model can take new input data to generate new output](../../../../images/traditional-vs-ml.png) + +āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āωāĻ˛ā§āĻŸā§‹āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āϰ⧇ - āφāĻŽāϰāĻž āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āϏ⧇āχ āϏāĻ‚āĻ—ā§ƒāĻšā§€āϤ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļāĻŋāϖ⧇ āϝ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϕ⧀ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āφāĻŽāϰāĻž āϏ⧇āχ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϝāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ *āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻŽāĻĄā§‡āϞ* āĻŦāĻž āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ *āĻŽāĻĄā§‡āϞ*, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋāϤ⧇ āύāϤ⧁āύ āĻĄā§‡āϟāĻž āχāύāĻĒ⧁āϟ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āύāϤ⧁āύ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ āĻĒāĻžāĻŦāĨ¤ + +> 🎓 āϤāĻĨā§āϝ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āĻļ⧇āĻ–āĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ *āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ (training)*āĨ¤ āχāύāĻĒ⧁āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ *āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĄā§‡āϟāĻž (training data)*āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ + +āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āχāύāĻĒ⧁āϟ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻ•āϞāĻž āĻāϰ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ• āϞāĻ•ā§āώ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟāϕ⧇ `āĻ•āĻžāρāϚāĻž` āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āχāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ āϏ⧇āϟ `āĻĒāĻžāĻ•āĻž` āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āĻāĻŽāĻāϞ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻ—āϰāĻŋāĻĻāĻŽ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāχ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϕ⧇ āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋāϞ⧇, āĻāϟāĻŋ āϜāĻžāύāĻžāĻŦ⧇ āϝ⧇ āύāϤ⧁āύ āĻ›āĻŦāĻŋāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āύāĻžāĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻ•āϞāĻžāĨ¤ + +> 🎓 āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞ⧇āϰ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ *āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāϏ (predictions)* āĨ¤ + +![2 bananas, a ripe one with a prediction of 99.7% ripe, 0.3% unripe, and an unripe one with a prediction of 1.4% ripe, 98.6% unripe](../../../../images/bananas-ripe-vs-unripe-predictions.png) + +āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦāĻžāχāύāĻžāϰāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦā§āϝāϤāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϞ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ `āĻĒāĻžāĻ•āĻž` āϤ⧇ ⧝⧝.ā§­% āĻāĻŦāĻ‚ `āĻ•āĻžāρāϚāĻž` āϤ⧇ ā§Ļ.ā§Ļā§Š% āĻāϰ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āĻĄ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϏ⧇āχ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāϏ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āϞāĻž āĻĒāĻžāĻ•āĻž - āĻāχ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāĻ¨ā§āϤ āύ⧇āĻŦ⧇āĨ¤ + +āĻāχāϰāĻ•āĻŽ āĻ›āĻŦāĻŋ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ *āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ* - āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ⧇ āĻāχ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āύāϤ⧁āύ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāϗ⧁āϞāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ + +> 💁 āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āϤāĻŋ-āϏāϰāϞ⧀āĻ•āϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻ–ā§āϝāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āφāϰāĻ“ āĻ…āύ⧇āĻ• āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āϞ⧇āĻŦ⧇āϞāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϝāĻŧ āύāĻž, āϝ⧇āĻŽāύ unsupervised learning āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻžāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āĻāĻŽāĻāϞ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύāϤ⧇ āϚāĻžāχ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ [āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻāϰ ⧍ā§Ē āϞ⧇āϏāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ•ā§āϝ⧁āϞāĻžāĻŽāϟāĻŋ](https://aka.ms/ML-beginners) āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāĨ¤ + +## āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ + +āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻĢāϞāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇, āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āĻŦāĻž āϕ⧋āϟāĻŋ āϕ⧋āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āĻœā§‡āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻŋ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϛ⧋āϟ āϏ⧇āϟ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ *āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚* āύāĻžāĻŽāĻ• āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āϤāϰāĻ•āĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•ā§āϝ⧁āϰ⧇āϟ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āĨ¤ + +> 🎓 āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻšāϞ āĻāĻŽāύ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āύāϤ⧁āύ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āύāϤ⧁āύ āĻŽāĻĄā§‡āϞ⧇ āφāϗ⧇āϰ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϧāϰāϪ⧇āϰ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϞ⧇, āĻāϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻŖ āφāĻ•āĻžāϰ, āϰāĻ™ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦ⧇āĻļ āĻĒāĻžāϰāĻĻāĻ°ā§āĻļā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāϏ āĻāϰ āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϝāĻž āĻļāĻŋāϖ⧇āϛ⧇ āϤāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āύāϤ⧁āύ āχāĻŽā§‡āϜ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻŦ⧇āĻļ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ + +![Once you can recognize shapes, they can be put into different configurations to make a boat or a cat](../../../../images/shapes-to-images.png) + +āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āϛ⧋āϟāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ•āĻžāϰ-āφāĻ•ā§ƒāϤāĻŋ āĻšā§‡āύāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋāϰ āĻŦāχāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āϧ-āĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤ, āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāϝāĻŧāϤāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¤ā§āϰāĻŋāϭ⧁āϜ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻĻāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāχ āφāĻ•āĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰ⧇āĻļāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāϞ āϤ⧋āϞāĻž āύ⧌āĻ•āĻž āĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŧāĻžāϞāϕ⧇ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āφāĻ•āĻžāϰ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻāϟāĻŋ āĻļ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧ āϝ⧇ āϕ⧀ āϕ⧀ āϏāĻŽāĻ¨ā§āĻŦāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύ⧌āĻ•āĻž āĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŧāĻžāϞ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇ - āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āϞāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ + +āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āϝāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ āĻāĻĒāĻŋāφāχāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +> 💁 āĻāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒā§āϰāϚ⧁āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϞāĻžāϗ⧇, āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āĻ—ā§āϰāĻžāĻĢāĻŋāĻ•ā§āϏ āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏāĻŋāĻ‚ āχāωāύāĻŋāϟ āĻŦāĻž āϜāĻŋāĻĒāĻŋāχāω āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϤāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āϏ⧇āχ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āϝāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•ā§āϏāĻŦāĻ•ā§āϏ⧇ āϗ⧇āĻŽāϗ⧁āϞāĻŋ āϚāĻžāϞāĻžā§ŸāĨ¤ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĻ“ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϜāĻŋāĻĒāĻŋāχāω āϏāĻš āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇āϰ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻāϰ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϕ⧇āĻŦāϞ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ - āĻāϤ⧇ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ–āϰāϚāĻ“ āĻ•āĻŽ, āĻ•āĻžāϜāĻ“ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + +## āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ + +āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻšāϞ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āϟ⧁āϞāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ, āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāϏāĻĄāĻŋāϕ⧇ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ *āĻŸā§āϝāĻžāĻ—* āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇āϟāĻŋ āϏ⧇āχ āĻ›āĻŦāĻŋāϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋ āĻ•āϤāϟāĻž āĻ­āĻžāϞ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦāĨ¤ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāϰāĻž āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāϞ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āĻāϰ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ API āĻŦāĻž SDK āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ + +![The Azure Custom Vision logo](../../../../images/custom-vision-logo.png) + +> 💁 āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ 5āϟāĻŋāϰ āĻŽāϤ⧋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϤāĻŦ⧇ āϝāϤ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦā§‹, āϤāϤ āĻ­āĻžāϞ⧋āĨ¤ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ 30 āϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤ + +āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢāĻŸā§‡āϰ āĻ•āĻ—āύāĻŋāϟāĻŋāĻ­ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻāφāχ āϟ⧁āϞ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ‚āĻļ⧇āϰ āĻ…āĻ‚āĻļāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ āĻšāϞ āĻāφāχ āϟ⧁āϞāϏ āϝāĻž āϕ⧋āύ⧋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāχ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāϪ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ speech recognition, āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ, āĻ­āĻžāώāĻž āĻŦā§‹āĻāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ Azure āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āωāĻĒāϞāĻŦā§āϧ āφāϛ⧇, Free tier āĻāĨ¤ + +> 💁 āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇ āĻ¸ā§āϤāϰ āĻŦāĻž Free tier āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž, āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āωāĻ¨ā§āύāϝāĻŧāύ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟāĨ¤ [āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢāϟ āĻĄāĻ•āϏ āĻ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻāϰ āϞāĻŋāĻŽāĻŋāϟ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧋āϟāĻž - āĻāχ āĻĒ⧇āχāĻœā§‡](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/limits-and-quotas?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇ āĻ¸ā§āϤāϰ (Free tier) āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ + +### āĻ•āĻžāϜ - āĻ•āĻ—āύāĻŋāϟāĻŋāĻ­ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰ⧀ + +āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ Azure CLI āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ Azure- āĻ āĻĻ⧁āϟāĻŋ cognitive services resources āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ + +1. āĻāĻ•āϟāĻŋ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻŋ āϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ `fruit-quality-detector` + +1. āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ ā§āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + az cognitiveservices account create --name fruit-quality-detector-training \ + --resource-group fruit-quality-detector \ + --kind CustomVision.Training \ + --sku F0 \ + --yes \ + --location + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ āϤ⧈āϰ⧀āϤ⧇ āϝ⧇ āϞ⧋āϕ⧇āĻļā§‹āύ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āϤāĻž āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ + + āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āύāĻžāĻŽ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšāĻŦ⧇ `fruit-quality-detector-training` (āĻĢāϞ⧇āϰ-āϗ⧁āĻŖ-āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀-āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ) āĻāĻŦāĻ‚ `F0` sku āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ, āϝāĻž āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ āĻ¸ā§āϤāϰ⧇ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ `--yes` āĻ…āĻĒāĻļāύ⧇āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ āĻ•āĻ—āύāĻŋāϟāĻŋāĻ­ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ⧇āϰ āĻļāĻ°ā§āϤāĻžāĻŦāϞ⧀āϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŽā§āĻŽāϤāĨ¤ + +> 💁 āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧋āύ āĻĢā§āϰ⧀ āĻāĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āϟ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻ—āύāĻŋāϟāĻŋāĻ­ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ `S0` sku āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +1. āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļā§‹āύ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + az cognitiveservices account create --name fruit-quality-detector-prediction \ + --resource-group fruit-quality-detector \ + --kind CustomVision.Prediction \ + --sku F0 \ + --yes \ + --location + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ āϤ⧈āϰ⧀āϤ⧇ āϝ⧇ āϞ⧋āϕ⧇āĻļā§‹āύ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āϤāĻž āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ + + āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ ā§āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāĻŦ⧇ `fruit-quality-detector-prediction` āĻāĻŦāĻ‚ 'F0' āĻ¸ā§āϕ⧁ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ, āϝāĻž āĻĢā§āϰ⧀āĨ¤ `-yes` āĻ…āĻĒāĻļāύ⧇āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ āĻ•āĻ—āύāĻŋāϟāĻŋāĻ­ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ⧇āϰ āĻļāĻ°ā§āϤāĻžāĻŦāϞ⧀āϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŽā§āĻŽāϤāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϤ⧈āϰ⧀ + +1. Custom Vision portal āϚāĻžāϞ⧁ āĻ•āϰāĻŋ [CustomVision.ai](https://customvision.ai) āĻāĻŦ⧁āĻ‚ Azure āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢāϟ āĻāĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āĻŸā§‡ āϞāĻ—āĻŋāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻāĻ–āύ [āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāϤ⧁āύ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž - Microsoft docs](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/getting-started-build-a-classifier?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#create-a-new-project) āĻĒā§œā§‡ āύāϤ⧁āύ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸā§‡āϰ āύāĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāχ `fruit-quality-detector`. + + āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāϗ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž `fruit-quality-detector-training` āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻŋ *āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ* āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϟāĻžāχāĻĒ, āĻāĻ•āϟāĻŋ *āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋāĻ•ā§āϞāĻžāϏ* āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϟāĻžāχāĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ *āĻĢ⧁āĻĄ* āĻĄā§‹āĻŽā§‡āχāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + ![The settings for the custom vision project with the name set to fruit-quality-detector, no description, the resource set to fruit-quality-detector-training, the project type set to classification, the classification types set to multi class and the domains set to food](../../../../images/custom-vision-create-project.png) + +✅ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āχāωāφāχ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§āϞ⧋āϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϏāĻŽāϝāĻŧ āύāĻŋāχāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ + +āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āωāĻ­āϝāĻŧ āϗ⧁āϪ⧇āϰ āĻĢāϞ⧇āϰ āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āϞāĻžāĨ¤ + +> 💁āĻāχ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϗ⧁āϞ⧋ āϝ⧇āϕ⧋āύ⧋ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϕ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϤāĻžāχ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻĢāϞ āύāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇ āϤāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĢāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻĄāĻŧāĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧁āϕ⧁āϰ - āĻāχ āϧāϰā§ĻāϪ⧇āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύāĻ“ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ! + +āφāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻĢāϞ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āωāϚāĻŋāϤ, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻŖā§āĻĄ , āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻŖā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻŋ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻŖā§āĻĄ āĻ āĻāĻŽāύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āύ⧇āχ āϝāĻž āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻŦāύāĻžāĻŽ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻĢāϞ⧇āϰ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāϪ⧇ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦ āĻĢ⧇āϞāĻŦ⧇āĨ¤ + +> 💁 āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻŖā§āĻĄ āĻŦāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āφāχāĻŸā§‡āĻŽ āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻžāχ āĻ­āĻžāϞ⧋ āϝāĻž āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ•, āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻŖā§āĻĄ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŦāϕ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻ›āĻŋāϞ āϝāĻž āĻŽā§‹āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏāĻžāϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āωāĻ­āϝāĻŧ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ•ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏāĻžāϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻŽā§‹āϞ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āφāĻ•āĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻ¸ā§āϕ⧇āϞ āϰāĻžāĻ–āĻž āĻ›āĻŋāϞ⧋āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžā§Ÿ āϝ⧇, āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻ¸ā§āϕ⧇āĻ˛ā§āϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āϚāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 100% āύāĻŋāĻ°ā§āϭ⧁āϞ āĻ›āĻŋāϞ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏāĻ¤ā§āϝāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏāĻžāϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻŽā§‹āϞ āĻāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ (āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ¸ā§āϕ⧇āϞ āύāĻž āϰ⧇āϖ⧇) āϤāĻž āϤāϤāϟāĻž āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĻŋāĨ¤āĨ¤ + +āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āϖ⧁āĻŦ āĻ•āĻŽ āϰ⧇āĻœā§āϝ⧁āϞ⧇āĻļāύ⧇ āϚāϞ⧇āĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ 10240x10240 āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āϝāĻĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§€ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ 227x227 āϰ⧇āĻœā§āϝ⧁āϞ⧇āĻļāύ⧇ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āϰāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻŦāĻĄāĻŧ āφāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āĻāχ āφāĻ•āĻžāϰ⧇ āϏāĻ™ā§āϕ⧁āϚāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāχ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇ āϜāĻŋāύāĻŋāϏāϟāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āϤāĻž āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻĻāĻ–āϞ āĻ•āϰ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻāϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāĻŋāϤ āϛ⧋āϟ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āϖ⧁āĻŦāχ āϛ⧋āϟ āĻšā§Ÿā§‡ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ .ā§Ģ āϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇, āϤāĻŦ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻšāϞ⧇ āφāϰāĻ“ āĻ­āĻžāϞāĨ¤ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϟāĻŋ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰāĻ“ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻŦ āĻāĻ•āχ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ: + + * ⧍āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āϞāĻž āύāĻŋā§Ÿā§‡, āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϟāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ•āϟāĻŋāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ›āĻŦāĻŋ āϤ⧁āϞāĻŋ, āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ ā§­ āϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋ āϤ⧁āϞāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ (ā§Ģ āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ, ⧍āϟāĻŋ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž)āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋ āϤ⧁āϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϞ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋āĨ¤ + + ![Photos of 2 different bananas](../../../../images/banana-training-images.png) + + * ⧍āϟāĻŋ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻ•āϞāĻž āĻāĻ•āχ āĻ•āĻžāϜāϟāĻŋ āφāĻŦāĻžāϰāĻ“ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ ā§§ā§ĻāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ ā§Ģ āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ ā§Ģ āϟāĻŋ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻāĻŦāĻ‚ ā§Ē āϟāĻŋ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻžāϰ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ ⧍āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻž, ⧍āϟāĻŋ āĻ•āĻžāρāϚāĻžāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ png āĻŦāĻž jpegs āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤ āϝāĻž 6MB āĻāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϛ⧋āϟāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āφāχāĻĢā§‹āύ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋ, āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āωāĻšā§āϚ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāύ⧇āϰ HEIC āĻ›āĻŦāĻŋ, āϤāĻžāχ āϰ⧂āĻĒāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāϤ āϏāĻ™ā§āϕ⧁āϚāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇, āϝāϤ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋ āϤāϤ āĻ­āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āχ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž ā§āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āωāĻ­āϝāĻŧ āĻĢāϞāχ āύāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĢāϞ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āϝ⧇āϕ⧋āύ⧋ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻ•āϞāĻžāϗ⧁āϞāĻŋāϰ [images](./images) āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒāĻžāĻŦ āϝāĻž āφāĻŽāϰāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āϚāĻžāχāϞ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻšāĻœā§‡ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻ—āĻžāχāĻĄ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ [āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ“ āĻŸā§āϝāĻžāĻ—](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/getting-started-build-a-classifier?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#upload-and-tag-images) ā§āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āϞāĻžāϕ⧇ `ripe` āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻžāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ `unripe` āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āĻĻāĻŋāχāĨ¤ + + ![The upload dialogs showing the upload of ripe and unripe banana pictures](../../../../images/image-upload-bananas.png) + +1. āĻāĻ–āύ [āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āϕ⧁āχāĻ•āĻ¸ā§āϟāĻžāĻ°ā§āϟ āĻ—āĻžāχāĻĄ ](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/getting-started-build-a-classifier?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#train-the-classifier) āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āϟāĻžāχāĻĒ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ **Quick Training** āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +> 🍌 āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āϚāϞāĻžāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āϝāĻĻāĻŋ āĻāχ āĻĢāϞāϗ⧁āϞ⧋ āĻ–āĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻžā§Ÿ āφāϏ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāϗ⧇āχ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āĻ›āĻŦāĻŋ āϤ⧁āϞ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻŋ ! + +## āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§ŸāĻŖ + +āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻāχ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻĄ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇, āĻāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ›āĻŦāĻŋ āϚāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤāĻ•āϰāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ (āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ) āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§ŸāĻŖ + +1. āĻāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻšāĻœā§‡ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝ [āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ—āĻžāχāĻĄ](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/test-your-model?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#test-your-model) āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋ, āύāϤ⧁āύ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇āĨ¤ + + ![A unripe banana predicted as unripe with a 98.9% probability, ripe with a 1.1% probability](../../../../images/banana-unripe-quick-test-prediction.png) + +1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āϭ⧁āϞ āĻšāĻŦāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +## āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžā§Ÿ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ + +āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŋ, āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āύāĻžāĻ“ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ•āĻŋ āφāϛ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āϝāĻĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§€ āĻ•āϰ⧇, āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āĻœā§‡āϰ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ (āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ⧇āϰ) āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻŋāϞāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻ⧇āϖ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ•āĻŋ āφāϛ⧇ āϤāĻž āĻŦā§‹āĻā§‡ āύāĻž - āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āϞāĻž āϕ⧀ āϤāĻž āϜāĻžāύ⧇ āύāĻž āĻŦāĻž āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĻž āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āϞāĻž āĻ“ āύ⧌āĻ•āĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧀ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝāĨ¤ āϕ⧋āύ āϭ⧁āϞ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āφāϰ⧋ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāϰāĻž quick test āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāύ āĻĻāĻŋāϞ⧇, āĻ›āĻŦāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻāχ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžā§Ÿ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ + +1. āĻāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻšāĻœā§‡ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻ—āĻžāχāĻĄ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ [Predicted āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ - āĻāχ āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ ](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/test-your-model?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#use-the-predicted-image-for-training) āĻĒā§œā§‡, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžā§Ÿ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +1. āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ retrain āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡ āϗ⧇āϞ⧇, āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāĨ¤ + +--- + +## 🚀 āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜ + +āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āϞāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ•āϜāύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ¸ā§āϝ⧁āϟ āĻŦāĻž āĻ•āĻ¸ā§āϟāĻŋāωāĻŽ āĻĒāϰ⧇ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇āύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāϞ⧁āĻĻ āϰāϙ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϟ⧁āύ āϚāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰ āϝ⧇āĻŽāύ āϏāĻŋāĻŽā§āĻĒāϏāύ āĻāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āϝāĻžāχ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āϕ⧋āύ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āφāϏāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻšā§Ÿ ? + +āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āύāĻž āĻšāϞ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāϰāĻ‚ āĻ•āĻžāϜāϟāĻŋ āφāϏāϞ⧇āχ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϝ⧇ āϕ⧇āĻŽāύ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āφāϏ⧇āĨ¤ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž [Bing Image search](https://www.bing.com/images/trending) āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āĻĒā§‡ā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦāĨ¤ + +## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ + +[āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/30) + +## āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ…āĻ§ā§āϝ⧟āύ + + +* āϝāĻ–āύ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ, āϤāĻ–āύ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻšā§ŸāϤ⧋ *Precision*, *Recall*, and *AP* āĻāϰ āĻŽāĻžāύ āĻĻ⧇āϖ⧇āĻ›āĻŋ āϝāĻž āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϕ⧇ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤ āĻāχ āĻŽāĻžāύāϗ⧁āϞāĻŋ āϕ⧀ āϤāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰ⧋ āϜāĻžāύāϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž [āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§Ÿāύ āϏāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/getting-started-build-a-classifier?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#evaluate-the-classifier) āĻĒ⧜āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ +* āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āφāϰ⧋ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ [āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŽāĻžāύ⧋āĻ¨ā§āύ⧟āύ āϏāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/getting-started-improving-your-classifier?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) āĻĒ⧜āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + + +## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ + +[āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĢāϞ āĻ“ āϏāĻŦāϜāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āϤ⧈āϰ⧀](assignment.bn.md) diff --git a/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/assignment.bn.md b/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/assignment.bn.md new file mode 100644 index 00000000..b2810945 --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/assignment.bn.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĢāϞ āĻ“ āϏāĻŦāϜāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āϤ⧈āϰ⧀ + +## āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžāĻŦāϞ⧀ + +āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ• āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĢāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻĢāϞ⧇āϰ āϧāϰāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ“ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĢāϞ āϚāĻŋāύāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āϝ⧇āϏāĻŦ āĻĢāϞ āĻĒāĻžāĻ•āϞ⧇ āϰāĻ™ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇, āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋ āϰāĻ™ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻŽ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āϰāϙ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āϧ⧂āϏāϰ āĻ¸ā§āϕ⧇āϞ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĢāϞ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻ•āϤāϟāĻž āĻ­āĻžāϞ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇, āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻ–āύ āĻĢāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžā§Ÿ āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āφāĻĒ⧇āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹āĨ¤ + +## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§Ÿāύ āĻŽāĻžāύāĻĻāĻ¨ā§āĻĄ + +| āĻ•ā§āϰāĻžāχāĻŸā§‡āϰāĻŋ⧟āĻž | āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŽā§‚āϞāĻ• (āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āϤāĻŽ) | āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāĻĒā§āϤ (āĻŽāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ) | āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ (āύāĻŋāĻŽā§āύāĻŽāĻžāύ) | +| --------- | ------------------ | -------------- | -------------------- | +|āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ | āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĢāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ | āϕ⧇āĻŦāϞ āĻāĻ•āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻĢāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ| āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻžāĻ°ā§āĻĨ | +| āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āύāĻŋāϰ⧂āĻĒāĻŖ | āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āύāĻŋāϰ⧂āĻĒāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āϝāĻĨāĻžāϝāĻĨāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻ–ā§āϝāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ | āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āĻ•āĻ–āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāύ⧋āĻ¨ā§āύ⧟āύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ | āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāϪ⧇ āĻŦā§āϝāĻžāĻ°ā§āĻĨ | From 3fb1bbacde1364ca3f6a7740b83d05b421538e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal" Date: Wed, 6 Oct 2021 21:38:53 +0600 Subject: [PATCH 09/26] [Bn Translation] Manufacture (#317) * Delete .dummy.md * Create README.bn.md Co-authored-by: Jim Bennett --- 4-manufacturing/translations/.dummy.md | 9 -------- 4-manufacturing/translations/README.bn.md | 26 +++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 26 insertions(+), 9 deletions(-) delete mode 100644 4-manufacturing/translations/.dummy.md create mode 100644 4-manufacturing/translations/README.bn.md diff --git a/4-manufacturing/translations/.dummy.md b/4-manufacturing/translations/.dummy.md deleted file mode 100644 index 6e7db247..00000000 --- a/4-manufacturing/translations/.dummy.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -# Dummy File - -This file acts as a placeholder for the `translations` folder.
-**Please remove this file after adding the first translation** - -For the instructions, follow the directives in the [translations guide](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/main/TRANSLATIONS.md) . - -## THANK YOU -We truly appreciate your efforts! diff --git a/4-manufacturing/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/translations/README.bn.md new file mode 100644 index 00000000..cab07855 --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/translations/README.bn.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϰāĻŖ - āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϜāĻžāϤāĻ•āϰāϪ⧇ IoT āĻāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ + +āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻšāĻžāĻŦ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϰāĻŖ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻĒ⧌āρāϛ⧇ āϗ⧇āϞ⧇, āĻāϟāĻŋ āϝ⧇ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ°ā§āϕ⧇āĻŸā§‡ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ āϤāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏāĻŦāϏāĻŽā§Ÿ āϏāĻ¤ā§āϝ āύ⧟āĨ¤ āĻ…āύ⧇āĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϜāĻžāϤāĻ•āϰāϪ⧇āϰ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ•āϟāĻŋ āϧāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ, āϝ⧇āĻŽāύ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āϝāĻž āφāϗ⧇ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āύāĻŋāĻœā§‡ āĻ•āϰāϤ⧋ - āĻāϟāĻŋ āĻļāĻ¸ā§āϝāĻ•ā§āώ⧇āϤ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχāĻ•āĻžāϰ⧀āϰāĻž āϕ⧇āĻŦāϞ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻĢāϞ āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻ•āϰāϤ⧋, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻĢāϞ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āύāϭ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻ˛ā§āĻŸā§‡ āϚāĻĄāĻŧāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āϰāĻž āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞāĻŋ āϝ⧇ āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•ā§āώāϤ āĻŦāĻž āĻĒāϚāĻž āĻĢāϞ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āĨ¤ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞāĻœā§€āĻŦāύ⧇ āĻ—ā§āϰ⧀āĻˇā§āĻŽāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āϚāĻžāĻ•āϰāĻŋ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇, āφāĻŽāĻŋ āϏāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āϖ⧁āĻŦ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŽāϜāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻ•āĻžāϜ āύāϝāĻŧāĨ¤ + +āϤāĻ–āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āϏ⧇āϟāφāĻĒāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāχāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ IoT- āĻāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ [Weco](https://wecotek.com) āĻāϰ āĻŽāϤ⧋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāϕ⧇āϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ āĻ›āĻŋāϞ⧋, āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ…āĻĒāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āϏāĻŦ⧁āϜ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ–āĻžāĻŽāĻžāϰ⧇āχāĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āϰāĻŖ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +āφāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āχāĻ¨ā§āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻœā§‡āĻ¨ā§āϏ (āĻāφāχ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ (āĻāĻŽāĻāϞ) -āĻāϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻ—āϤāĻŋāϰ āĻĢāϞ⧇, āĻāχ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύāϗ⧁āϞāĻŋ āφāϰāĻ“ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āωāĻ āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϛ⧇, āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻĻ⧇āĻļā§€ āĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āϝ⧇āĻŽāύ āĻĒāĻžāĻĨāϰ, āĻŽāϝāĻŧāϞāĻž āĻŦāĻž āĻĒā§‹āĻ•āĻžāĻŽāĻžāĻ•āĻĄāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϛ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāϗ⧁āĻŖ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇; āϕ⧇āĻŦāϞāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĢ⧇āĻŸā§‡ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āĻĢāϞāχ āύāϝāĻŧ āĻŦāϰāĻ‚ āĻĢāϏāϞ⧇āϰ āϰ⧋āĻ— āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻžāĻ• āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +> 🎓 *āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞ* āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧇āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ (trained) āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ āϏāĻĢāϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ⧇āϰ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟāϕ⧇ āĻŦā§‹āĻāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāĻŽāĻāϞ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āϝāĻžā§Ÿ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āĻŋ āύāĻž āϤāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āύāϤ⧁āύ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +āĻāχ 4āϟāĻŋ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŦ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻāφāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ, āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ - āϝ⧇āϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĨ¤ + +> 💁 āĻāχ āϞ⧇āϏāύāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦā§‹āĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϏāĻŦāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āύāĻž āĻšāϞ⧇āĻ“, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ [āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•ā§āϞ⧀āύ-āφāĻĒ](../translations/clean-up.bn.md) āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +## āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāϏ⧂āϚāĻŋ + +1. [āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ](./lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md) +1. [āĻāĻ•āϟāĻŋ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻžāĻ•āϰāĻŖ](./lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md) +1. [āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āϕ⧇ Edge āĻ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋](./lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md) +1. [āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ āϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž](./lessons/4-trigger-fruit-detector/translations/README.bn.md) + +## āĻ•ā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāϟ + +â™Ĩī¸ āĻ­āĻžāϞ⧋āĻŦāĻžāϏāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžā§Ÿ āϞāĻŋāϖ⧇āϛ⧇āύ [Jen Looper](https://github.com/jlooper) āĻāĻŦāĻ‚ [Jim Bennett](https://GitHub.com/JimBobBennett) + + From d636a1f3328f6ea04fe85216c5469fdbddded729 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abu Mushonnip Date: Thu, 7 Oct 2021 07:05:35 +0700 Subject: [PATCH 10/26] Fix ID translation (#318) * remove translated sentence * [id translation] fix typo --- .../lessons/1-introduction-to-iot/translations/README.id.md | 2 +- 1-getting-started/translations/README.id.md | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/translations/README.id.md b/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/translations/README.id.md index 5fb3dcc2..aec9c927 100644 --- a/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/translations/README.id.md +++ b/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/translations/README.id.md @@ -10,7 +10,7 @@ ## Pengantar -Pelajaran ini mencakup beberapa topok pengantar mengenai Internet of Things, dan membuat Anda dapat mempersiapkan dan mengatur perangkat keras Anda. +Pelajaran ini mencakup beberapa topik pengantar mengenai Internet of Things, dan membuat Anda dapat mempersiapkan dan mengatur perangkat keras Anda. Dalam pelajaran ini kita akan membahas: diff --git a/1-getting-started/translations/README.id.md b/1-getting-started/translations/README.id.md index 438bdaad..cd827385 100644 --- a/1-getting-started/translations/README.id.md +++ b/1-getting-started/translations/README.id.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Memulai dengan IoT -Pada bagian ini, Anda akan diperkenalkan dengan Internet of Things, dan mempelajari konsep dasar termasuk membangung proyek IoT 'Hello World' pertama Anda yang terhubung ke *cloud*. Proyek ini merupakan lampu malam yang akan menyala saat tingkat pencahayaan diukur dengan penurunan sensor. This project is a nightlight that lights up as light levels measured by a sensor drop. +Pada bagian ini, Anda akan diperkenalkan dengan Internet of Things, dan mempelajari konsep dasar termasuk membangung proyek IoT 'Hello World' pertama Anda yang terhubung ke *cloud*. Proyek ini merupakan lampu malam yang akan menyala saat tingkat pencahayaan diukur dengan penurunan sensor. ![Lampu LED terhubung ke WIO menyala dan mati saat tingkat pencahayaan berubah](../../images/wio-running-assignment-1-1.gif) From 2f8d1ea71dbd1f7b62a00c5c6e725862aacc99a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abu Mushonnip Date: Sat, 9 Oct 2021 01:07:22 +0700 Subject: [PATCH 11/26] Add [ID] translation (#319) * remove translated sentence * [id translation] fix typo * add [id] translation for assignment * add README.id.md --- lesson-template/translations/README.id.md | 51 +++++++++++++++++++ lesson-template/translations/assignment.id.md | 9 ++++ 2 files changed, 60 insertions(+) create mode 100644 lesson-template/translations/README.id.md create mode 100644 lesson-template/translations/assignment.id.md diff --git a/lesson-template/translations/README.id.md b/lesson-template/translations/README.id.md new file mode 100644 index 00000000..5c77535b --- /dev/null +++ b/lesson-template/translations/README.id.md @@ -0,0 +1,51 @@ +# [Topik Pelajaran] + +![Sematkan video di sini](video-url) + +## [Kuis Pra-Kuliah](quiz-url) + +[Jelaskan apa yang akan kita pelajari] + +### Pengenalan + +Jelaskan apa yang akan dibahas + +> Catatan + +### Prasyarat + +Langkah-langkah apa yang seharusnya sudah dibahas sebelum pelajaran ini? + +### Persiapan + +Langkah-langkah persiapan untuk memulai pelajaran ini + +--- + +[Melangkah melalui konten dalam blok] + +## [Topik 1] + +### Tugas: + +Bekerja sama untuk meningkatkan *codebase* anda secara progresif untuk membangun proyek dengan kode bersama: + +```html +blok kode +``` + +✅ Cek Pengetahuan - gunakan momen ini untuk memperluas pengetahuan siswa dengan membuka pertanyaan + +## [Topik 2] + +## [Topik 3] + +🚀 Tantangan: Tambahkan sebuah tantangan kepada siswa untuk dikerjakan secara kolaboratif di kelas untuk menyempurnakan project + +Opsional: tambahkan tangkapan layar UI dari pelajaran yang telah selesai jika sesuai + +## [Kuis Setelah Kuliah](quiz-url) + +## Ulasan & Belajar Mandiri + +**Keterlambatan Tugas [MM/YY]**: [Nama Tugas](assignment.md) diff --git a/lesson-template/translations/assignment.id.md b/lesson-template/translations/assignment.id.md new file mode 100644 index 00000000..e47776fa --- /dev/null +++ b/lesson-template/translations/assignment.id.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# [Nama Tugas] + +## Instruksi + +## Rubrik + +| Kriteria | Teladan | Memadai | Perlu Perbaikan | +| -------- | --------- | -------- | ----------------- | +| | | | | From c3d044a579a0d43afda7e9d746a701005db472c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ali=20Hakim=20Ta=C5=9Fk=C4=B1ran?= <52009742+alihakimtaskiran@users.noreply.github.com> Date: Sat, 9 Oct 2021 21:42:15 +0300 Subject: [PATCH 12/26] Correction of spelling mistake.[TR translation] (#321) * Update README.tr.md * Update README.tr.md --- translations/README.tr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/README.tr.md b/translations/README.tr.md index ee25bbfd..54bef696 100644 --- a/translations/README.tr.md +++ b/translations/README.tr.md @@ -121,7 +121,7 @@ Bir çeviriyle katkÄąda bulunmak ister miydiniz? LÃŧtfen [çeviri rehberimizi](. ## Diğer Dersler -TakÄąmÄąmÄąz başka derler de yapÄąyor: +TakÄąmÄąmÄąz başka dersler de yapÄąyor: - [Yeni başlayanlar için web geliştiriciliği](https://aka.ms/webdev-beginners) - [Yeni başlayanlar için makine Ãļğrenimi](https://aka.ms/ml-beginners) From 69087654bfb525748417c186129790f41c634f1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Mon, 11 Oct 2021 12:43:50 -0700 Subject: [PATCH 13/26] Fix typos (#324) * Update README.md * Spelling fixes * Update hardware.md * Adding IoT for beginners episode * Adding intro video * Fixing formatting of read more and self study sections. * Adding instructions for installing the ReSpeaker * Adding auth to language understanding * Adding Wio terminal timer setting * Update config.h * Fixing links and images * Increasing version numbers for SD card fix * Adding SD card requirement * speech and translations * Adding more on translations * All Wio Terminal now working except playing audio * Adding more details on virtual environments. * Fixing tracking links * Update app.py * Changing casing for case sensitive OSes * Fix for #322 * Fix for #323 --- 4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md | 2 +- 4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md index e8d5ca06..2eadee45 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md +++ b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md @@ -24,7 +24,7 @@ In this lesson we'll cover: ## Camera sensors -Camera sensors, as the name suggests, are cameras that you can connect to your IoT device. They can take still images, or capture streaming video. Some will return raw image data, others will compress the image data into an image file such as a JPEG or PNG. Usually the cameras that work with IoT devices are much smaller and lower resolution that what you might be used to, but you can get high resolution cameras that will rival top end phones. You can get all manner of interchangeable lenses, multiple camera setups, infra-red thermal cameras, or UV cameras. +Camera sensors, as the name suggests, are cameras that you can connect to your IoT device. They can take still images, or capture streaming video. Some will return raw image data, others will compress the image data into an image file such as a JPEG or PNG. Usually the cameras that work with IoT devices are much smaller and lower resolution than what you might be used to, but you can get high resolution cameras that will rival top end phones. You can get all manner of interchangeable lenses, multiple camera setups, infra-red thermal cameras, or UV cameras. ![The light from a scene passes through a lens and is focused on a CMOS sensor](../../../images/cmos-sensor.png) diff --git a/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md index 0e1ede34..f75452c3 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md +++ b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md @@ -71,7 +71,7 @@ There are downsides to edge computing, where the cloud may be a preferred option 1. **Scale and flexibility** - cloud computing can adjust to network and data needs in real-time by adding or reducing servers and other resources. To add more edge computers requires manually adding more devices. -1. **Reliability and resiliency** - cloud computing provides multiple servers often in multiple locations for redundancy and disaster recovery. To have the same level of redundancy on the edge requires large investments and a lor of configuration work. +1. **Reliability and resiliency** - cloud computing provides multiple servers often in multiple locations for redundancy and disaster recovery. To have the same level of redundancy on the edge requires large investments and a lot of configuration work. 1. **Maintenance** - cloud service providers provide system maintenance and updates. From ed62baba50f272baaf28d811e5102b5054e458b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: emilyf11 <89915168+emilyf11@users.noreply.github.com> Date: Tue, 12 Oct 2021 10:30:02 -0500 Subject: [PATCH 14/26] Lesson 18 that to than - in Introduction (#325) --- 4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md b/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md index addc74db..51b0c3e8 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md +++ b/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md @@ -10,7 +10,7 @@ ## Introduction -An IoT application is not just a single device capturing data and sending it to the cloud, it is more often that not multiple devices all working together to capture data from the physical world using sensors, make decisions based off that data, and interacting back with the physical world via actuators or visualizations. +An IoT application is not just a single device capturing data and sending it to the cloud, it is more often than not multiple devices all working together to capture data from the physical world using sensors, make decisions based off that data, and interacting back with the physical world via actuators or visualizations. In this lesson you will learn more about architecting complex IoT applications, incorporating multiple sensors, multiple cloud services to analyze and store data, and showing a response via an actuator. You will learn how to architect a fruit quality control system prototype, including about using proximity sensors to trigger the IoT application, and what the architecture of this prototype would be. From 7419dfdd22a8264d526152ce6797755d13c7e216 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wu-Haitao <59434361+Wu-Haitao@users.noreply.github.com> Date: Thu, 14 Oct 2021 23:39:23 +0800 Subject: [PATCH 15/26] [zh-cn Translation] Add Translation for 2-farm (#320) * Create README.zh-cn.md * Create README.zh-cn.md for 2-farm lesson 1 * Update lesson 1 README.zh-cn.md Co-authored-by: Jim Bennett --- .../translations/README.zh-cn.md | 271 ++++++++++++++++++ 2-farm/translations/README.zh-cn.md | 20 ++ 2 files changed, 291 insertions(+) create mode 100644 2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/translations/README.zh-cn.md create mode 100644 2-farm/translations/README.zh-cn.md diff --git a/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/translations/README.zh-cn.md b/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/translations/README.zh-cn.md new file mode 100644 index 00000000..12739f20 --- /dev/null +++ b/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/translations/README.zh-cn.md @@ -0,0 +1,271 @@ +# åē”į”¨į‰Šč”įŊ‘éĸ„æĩ‹æ¤į‰Šį”Ÿé•ŋ + +![čŋ™ä¸Ēč¯žį¨‹æĻ‚čŋ°įš„æļ‚é¸ĻįŦ”čްīŧˆsketchnoteīŧ‰](../../../../sketchnotes/lesson-5.jpg) + +> Sketchnote by [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya). åĻ‚æžœäŊ æƒŗįœ‹æ¯”čžƒå¤§įš„å›žį‰‡īŧŒč¯ˇį‚šå‡ģ厃。 + +## č¯žå‰æĩ‹énj + +[č¯žå‰æĩ‹énj](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/9) + +## äģ‹įģ + +æ¤į‰Šéœ€čρ䏀äē›ä¸œčĨŋ才čƒŊį”Ÿé•ŋ - æ°´īŧŒä猿°§åŒ–įĸŗīŧŒå…ģ分īŧŒå…‰į…§īŧŒčŋ˜æœ‰įƒ­ã€‚在čŋ™čŠ‚č¯žį¨‹ä¸­īŧŒäŊ å°†äŧšå­Ļäš æ€Žæ ˇé€ščŋ‡æĩ‹é‡įŠē气渊åēĻæĨčŽĄįŽ—æ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋå’Œæˆį†ŸįŽ‡ã€‚ + +čŋ™čŠ‚č¯žį¨‹å°†åŒ…åĢīŧš + +* [数字农业](#数字农业) +* [ä¸ēäģ€äšˆæ¸ŠåēĻåœ¨č€•äŊœä¸­åžˆé‡čρīŧŸ](#ä¸ēäģ€äšˆæ¸ŠåēĻåœ¨č€•äŊœä¸­åžˆé‡čρīŧŸ) +* [æĩ‹é‡įޝåĸƒæ¸ŠåēĻ](#æĩ‹é‡įޝåĸƒæ¸ŠåēĻ) +* [į”Ÿé•ŋåēĻæ—Ĩ (GDD)](#į”Ÿé•ŋåēĻæ—Ĩ) +* [į”¨æ¸ŠåēĻäŧ æ„Ÿå™¨æ•°æŽčŽĄįŽ— GDD](#į”¨æ¸ŠåēĻäŧ æ„Ÿå™¨æ•°æŽčŽĄįŽ— GDD) + +## 数字农业 + +通čŋ‡äŊŋᔍåˇĨå…ˇæĨæ”ļé›†ã€å­˜å‚¨å’Œåˆ†æžč€•äŊœæ•°æŽīŧŒæ•°å­—农业 (Digital Agriculture) æ­Ŗåœ¨æ”šå˜æˆ‘äģŦįš„č€•äŊœæ–šåŧã€‚我äģŦį›Žå‰æ­Ŗå¤„äēŽčĸĢä¸–į•ŒįģæĩŽčŽē坛描čŋ°ä¸ē“įŦŦ四æŦĄåˇĨ业革å‘Ŋâ€įš„æ—ļ期īŧŒč€Œæ•°å­—å†œä¸šįš„å´›čĩˇäšŸčĸĢį§°ä¸ē“įŦŦ四æŦĄå†œä¸šéŠå‘Ŋ”īŧŒæˆ–“农业4.0”。 + +> 🎓 æ•°å­—å†œä¸šä¸€č¯äšŸåŒ…æ‹Ŧ整ä¸Ē“农业äģˇå€ŧ链”īŧŒåŗäģŽå†œåœēåˆ°é¤æĄŒįš„æ•´ä¸Ēčŋ‡į¨‹ã€‚厃包æ‹Ŧåœ¨éŖŸå“čŋčž“和加åˇĨčŋ‡į¨‹ä¸­čˇŸč¸Ē农äē§å“č´¨é‡īŧŒäģ“åē“å’Œį”ĩå­å•†åŠĄįŗģįģŸīŧŒį”šč‡ŗæ‹–拉æœē᧟čĩåē”ᔍፋåēīŧ + +čŋ™ä盿”šå˜äŊŋ垗农民äģŦčƒŊ够提é̘äē§é‡īŧŒå‡å°‘č‚Ĩæ–™å’Œå†œč¯įš„äŊŋᔍīŧŒåšļæ›´æœ‰æ•ˆįŽ‡åœ°æĩ‡æ°´ã€‚å°ŊįŽĄä¸ģčĻåœ¨å¯ŒčŖ•å›ŊåŽļ中äŊŋᔍīŧŒäŧ æ„Ÿå™¨å’Œå…ļåŽƒčŽžå¤‡įš„ä쎿 ŧ在æ…ĸæ…ĸ降äŊŽīŧŒäŊŋ垗厃äģŦåœ¨å‘åą•ä¸­å›ŊåŽļ䚟更厚易čĸĢäŊŋᔍäē†ã€‚ + +数字农业所äŋƒæˆįš„æŠ€æœ¯åŒ…æ‹Ŧīŧš + +* 渊åēĻæĩ‹é‡â€”—æĩ‹é‡æ¸ŠåēĻäŊŋ农民čƒŊ够éĸ„æĩ‹æ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋå’Œæˆį†ŸåēĻ。 +* č‡Ē动æĩ‡æ°´â€”—æĩ‹é‡åœŸåŖ¤æšŋåēĻīŧŒåœ¨åœŸåŖ¤čŋ‡äēŽåš˛į‡Ĩæ—ļåŧ€å¯įŒæē‰įŗģįģŸīŧŒč€Œä¸æ˜¯åޚæ—ļæĩ‡æ°´ã€‚åޚæ—ļæĩ‡æ°´å¯čƒŊå¯ŧ致äŊœį‰Šåœ¨éĢ˜æ¸Šåš˛æ—ąæ—ļæĩ‡æ°´ä¸čļŗīŧŒæˆ–在下雨æ—ļæĩ‡æ°´čŋ‡å¤šã€‚通čŋ‡åĒæœ‰åœ¨åœŸåŖ¤éœ€čρæ—ļ才æĩ‡æ°´įš„æ–šåŧīŧŒå†œæ°‘可äģĨäŧ˜åŒ–æ°´čĩ„æēįš„äŊŋį”¨ã€‚ +* č™ĢåŽŗæŽ§åˆļ——农民可äģĨäŊŋᔍč‡Ē动æœē器äē翈–æ— äē翜ēä¸Šįš„æ‘„åƒå¤´æĨæŖ€æŸĨč™ĢåŽŗīŧŒį„ļ后åĒ在需čĻįš„åœ°æ–šæ–Ŋį”¨å†œč¯ã€‚čŋ™æ ˇä¸äģ…čƒŊå‡å°‘å†œč¯įš„äŊŋį”¨é‡īŧŒäšŸčƒŊ减少æĩå…ĨåŊ“地水æēä¸­įš„å†œč¯é‡ã€‚ + +✅ 做äē›į ”įŠļ。čŋ˜æœ‰å“Ēä盿Š€æœ¯æ˜¯į”¨æĨ提éĢ˜å†œä¸šäē§é‡įš„īŧŸ + +> 🎓 â€œį˛žå‡†å†œä¸šâ€ä¸€č¯čĸĢᔍæĨåŽšäš‰åœ¨æŸå—į”°åœ°īŧŒį”šč‡ŗåœ¨æŸå—į”°åœ°įš„éƒ¨åˆ†åŒēåŸŸįš„å°ēåēĻ上īŧŒå¯šäŊœį‰Ščŋ›čĄŒįš„č§‚å¯Ÿã€æĩ‹é‡å’Œååē”。čŋ™åŒ…æ‹Ŧæĩ‹é‡æ°´ã€å…ģ分和č™ĢåŽŗį¨‹åēĻīŧŒåšļäŊœå‡ēå‡†įĄŽįš„ååē”īŧŒäž‹åĻ‚åĒå¯šä¸€å°éƒ¨åˆ†į”°åœ°čŋ›čĄŒæĩ‡įŒã€‚ +> + +## ä¸ēäģ€äšˆæ¸ŠåēĻåœ¨č€•äŊœä¸­åžˆé‡čρīŧŸ + +在å­Ļäš æ¤į‰Šæ—ļīŧŒå¤§å¤šæ•°å­Ļį”ŸéƒŊäē†č§Ŗä熿°´ã€å…‰ã€ä猿°§åŒ–įĸŗ (CO2) 和å…ģåˆ†įš„åŋ…čĻæ€§ã€‚å…ļåŽžæ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋ也需čĻæ¸Šæš–â€”â€”čŋ™å°ąæ˜¯ä¸ēäģ€äšˆæ¤į‰Šåœ¨æ˜Ĩå¤Šéšį€æ¸ŠåēĻįš„å‡éĢ˜č€Œåŧ€čŠąīŧŒä¸ēäģ€äšˆé›Ēé’ŸčŠąæˆ–æ°´äģ™čŠąäŧšå› ä¸ēįŸ­æš‚įš„æš–æĩč€Œæå‰å‘čŠŊīŧŒäģĨ及ä¸ēäģ€äšˆæš–æˆŋ和渊厤čƒŊé‡Œįš„æ¤į‰Šį”Ÿé•ŋ垗垈åĨŊ。 + +> 🎓 暖æˆŋ和渊厤æŒēįąģäŧŧįš„īŧŒäŊ†åރäģŦ有一ä¸Ē重čρåŒēåˆĢ。暖æˆŋ是äēēåˇĨåŠ įƒ­įš„īŧŒå†œæ°‘čƒŊå¤Ÿæ›´å‡†įĄŽåœ°æŽ§åˆļ渊åēĻīŧŒč€Œæ¸ŠåŽ¤äžé å¤Ēé˜ŗå–æš–īŧŒé€šå¸¸å”¯ä¸€įš„æŽ§åˆļæ˜¯åˆŠį”¨įĒ—æˆˇæˆ–å…ļäģ–åŧ€åŖæĨčŽŠįƒ­é‡æ•Ŗå‘å‡ēåŽģ。 + +æ¤į‰Šæœ‰åŸēįĄ€æ¸ŠåēĻæˆ–č€…č¯´æœ€äŊŽæ¸ŠåēĻ、最äŊŗæ¸ŠåēĻ和最éĢ˜æ¸ŠåēĻīŧŒæ‰€æœ‰čŋ™äē›éƒŊåŸēäēŽæ—Ĩåšŗå‡æ¸ŠåēĻ。 + +* åŸēįĄ€æ¸ŠåēĻ (Base temperature) - čŋ™æ˜¯æ¤į‰Šį”Ÿé•ŋæ‰€éœ€įš„æœ€äŊŽæ—Ĩåšŗå‡æ¸ŠåēĻ。 +* 最äŊŗæ¸ŠåēĻ (Optimum temperature) - čŋ™æ˜¯čƒŊ够äŊŋæ¤į‰ŠčŽˇåž—æœ€å¤šį”Ÿé•ŋįš„æœ€äŊŗæ—Ĩåšŗå‡æ¸ŠåēĻ。 +* 最éĢ˜æ¸ŠåēĻ (Maximum temperature) - čŋ™æ˜¯æ¤į‰Šå¯äģĨæ‰ŋå—įš„æœ€éĢ˜æ¸ŠåēĻ。čļ…čŋ‡čŋ™ä¸Ē渊åēĻīŧŒæ¤į‰Šå°ąäŧšåœæ­ĸį”Ÿé•ŋīŧŒäģĨčŠ‚įœæ°´åˆ†å’ŒäŋæŒå­˜æ´ģ。 + +> 💁 čŋ™äē›éƒŊæ˜¯åšŗå‡æ¸ŠåēĻīŧŒæ˜¯æ¯æ—Ĩ和每夜渊åēĻįš„åšŗå‡å€ŧã€‚æ¤į‰ŠäšŸéœ€čρæ˜ŧå¤œä¸åŒįš„æ¸ŠåēĻäģĨ帎劊厃äģŦ更有效地čŋ›čĄŒå…‰åˆäŊœį”¨åšļåœ¨å¤œé—´čŠ‚įœčƒŊ量。 + +æ¯į§æ¤į‰ŠéƒŊæœ‰ä¸åŒįš„åŸēįĄ€ã€æœ€äŊŗã€æœ€éĢ˜æ¸ŠåēĻå€ŧ。čŋ™å°ąæ˜¯ä¸ēäģ€äšˆä¸€ä盿¤į‰ŠčƒŊå¤Ÿåœ¨į‚Žįƒ­įš„åœ°åŒēčŒåŖŽæˆé•ŋīŧŒč€ŒåĻ一äē›åˆ™æ›´é€‚åē”å¯’å†ˇåœ°åŒē。 + +✅ 做äē›į ”įŠļ。寚äēŽé‚Ŗäē›čŠąå›­ã€å­Ļæ Ąæˆ–åŊ“地å…Ŧå›­é‡Œįš„æ¤į‰ŠīŧŒäŊ æ˜¯åĻ可äģĨ扞到å…ļåŸēįĄ€æ¸ŠåēĻ。 + +![æœŦå›žåą•į¤ēäē†į”Ÿé•ŋįŽ‡éšį€æ¸ŠåēĻįš„å‡éĢ˜č€Œåĸžé•ŋīŧŒį„ļ后在渊åēĻčŋ‡é̘æ—ļä¸‹čˇŒįš„čŋ‡į¨‹](../../../../images/plant-growth-temp-graph.png) + +上回昞į¤ēäē†ä¸€ä¸Ēį”Ÿé•ŋįŽ‡ä¸Žæ¸ŠåēĻå…ŗįŗģå›žįš„äž‹å­ã€‚åœ¨æœ€äŊŽæ¸ŠåēĻäš‹å‰æ¤į‰Šä¸äŧšį”Ÿé•ŋã€‚éšį€æ¸ŠåēĻ升éĢ˜į”Ÿé•ŋįŽ‡åĸžåŠ īŧŒåšļ在最äŊŗæ¸ŠåēĻå¤„čžžåˆ°čŋ™ä¸Ēåŗ°å€ŧīŧŒį„ļ后下降。在最éĢ˜æ¸ŠåēĻ处īŧŒį”Ÿé•ŋ停æ­ĸ。 + +č¯Ĩå›žįš„åŊĸįŠļå› æ¤į‰Šį§įąģįš„ä¸åŒč€Œä¸åŒã€‚æœ‰ä盿¤į‰Šåœ¨æœ€äŊŗæ¸ŠåēĻäš‹åŽæœ‰čžƒæ˜Žæ˜žįš„ä¸‹é™īŧŒæœ‰ä盿¤į‰ŠäģŽæœ€äŊŽæ¸ŠåēĻ到最äŊŗæ¸ŠåēĻįš„åĸžé•ŋ更加įŧ“æ…ĸ。 + +> 💁 寚äēŽå†œæ°‘æĨ蝴īŧŒčĻæƒŗčŽŠäŊœį‰Šé•ŋåž—æ›´åĨŊīŧŒäģ–äģŦ需čρįŸĨ道čŋ™ä¸‰ä¸Ē渊åēĻå€ŧīŧŒåšļäē†č§Ŗäģ–äģŦæ‰€į§æ¤įš„äŊœį‰Šįš„回åŊĸåŊĸįŠļ。 + +åĻ‚æžœå†œæ°‘čƒŊ够控åˆļ渊åēĻīŧŒæ¯”åĻ‚åœ¨å•†ä¸šæš–æˆŋ中īŧŒé‚Ŗäšˆäģ–äģŦ可äģĨä¸ēå…ļäŊœį‰Ščŋ›čĄŒæ¸ŠåēĻįš„äŧ˜åŒ–。䞋åĻ‚īŧŒä¸€ä¸Ēį§æ¤čĨŋįēĸæŸŋįš„å•†ä¸šæš–æˆŋ可äģĨ在į™Ŋ夊将渊åēĻ莞įŊŽä¸ē25°Cč€Œåœ¨æ™šä¸ŠčŽžįŊŽä¸ē20°CīŧŒčŋ™æ ˇčƒŊå¤ŸčŽˇåž—æœ€åŋĢįš„į”Ÿé•ŋ。 + +> 🍅 将渊控与äēēåˇĨį…§æ˜Žã€č‚Ĩ料和 CO2 æ°´åšŗæŽ§åˆļᛏįģ“合čƒŊ够čƒŊå¤ŸåŽžįŽ°å…¨åš´įš„į§æ¤å’Œæ”ļčŽˇã€‚ + +## æĩ‹é‡įޝåĸƒæ¸ŠåēĻ + +渊åēĻäŧ æ„Ÿå™¨å¯ä¸Žį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡ä¸€čĩˇäŊŋᔍæĨæĩ‹é‡įޝåĸƒæ¸ŠåēĻ。 + +### äģģåŠĄ - æĩ‹é‡æ¸ŠåēĻ + +通čŋ‡äģĨ下čŋ™äē›į›¸å…ŗæŒ‡å—īŧŒåē”ᔍäŊ įš„į‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡į›‘æĩ‹æ¸ŠåēĻīŧš + +* [Arduino - Wio Terminal](../wio-terminal-temp.md) +* [单æŋæœē - Raspberry Pi](../pi-temp.md) +* [单æŋæœē - č™šæ‹ŸčŽžå¤‡](../virtual-device-temp.md) + +## į”Ÿé•ŋåēĻæ—Ĩ + +į”Ÿé•ŋåēĻæ—Ĩ (Growing degree days)īŧŒäšŸį§°ä¸ēį”Ÿé•ŋåēĻ单äŊ (growing degree units)īŧŒæ˜¯æ šæŽæ¸ŠåēĻčĄĄé‡æ¤į‰Šį”Ÿé•ŋįš„ä¸€į§æ–šåŧã€‚å‡čŽžä¸€æ Ēæ¤į‰Šå…ˇæœ‰čļŗå¤Ÿįš„æ°´åˆ†ã€å…ģ分和ä猿°§åŒ–įĸŗīŧŒæ¸ŠåēĻ将äŧšå†ŗåŽšæ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋįŽ‡ã€‚ + +į”Ÿé•ŋåēĻæ—ĨīŧŒæˆ–į§° GDDīŧŒæ˜¯äģĨ每æ—Ĩ中é̘äēŽæ¤į‰ŠåŸēįĄ€æ¸ŠåēĻįš„įš„åšŗå‡æ¸ŠåēĻīŧˆæ‘„氏åēĻīŧ‰æĨčŽĄįŽ—įš„ã€‚æ¯ä¸Ēæ¤į‰Šéœ€čĻä¸€åŽšæ•°é‡įš„į”Ÿé•ŋåēĻæ—ĨæĨį”Ÿé•ŋ、åŧ€čŠąã€æˆį†Ÿã€‚æ¯å¤Šįš„ GDD čļŠå¤šīŧŒæ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋå°ąčļŠåŋĢ。 + +> đŸ‡ē🇸 For Americans, growing degree days can also be calculated using Fahrenheit. 5 GDDC (growing degree days in Celsius) is the equivalent of 9 GDDF (growing degree days in Fahrenheit). <= 华氏åēĻčŽĄįŽ— + +GDD įš„åŽŒæ•´å…Ŧåŧæœ‰į‚šå¤æ‚īŧŒå¤§å¤šæ˜¯æƒ…å†ĩ下äŊŋᔍ䏀ä¸ĒįŽ€åŒ–æ–šį¨‹å°ąčƒŊ垗到一ä¸Ē垈åĨŊįš„čŋ‘äŧŧå€ŧīŧš + +![GDD = T max + T min 除äģĨ 2īŧŒå†å‡åŽģ T base](../../../../images/gdd-calculation.png) + +* **GDD** - į”Ÿé•ŋåēĻæ—Ĩįš„æ•°é‡ +* **Tmax** - 每æ—Ĩ最éĢ˜æ¸ŠåēĻīŧŒå•äŊæ˜¯æ‘„氏åēĻ +* **Tmin** - 每æ—Ĩ最äŊŽæ¸ŠåēĻīŧŒå•äŊæ˜¯æ‘„氏åēĻ +* **Tbase** - æ¤į‰Šįš„åŸēįĄ€æ¸ŠåēĻīŧŒå•äŊæ˜¯æ‘„氏åēĻ。 + +> 💁 Tmax é̘äēŽ 30°C æˆ–č€… Tmin äŊŽäēŽ Tbase įš„æƒ…å†ĩ下有所不同īŧŒäŊ†æ˜¯æˆ‘äģŦ暂且åŋŊį•Ĩ。 + +### 䞋子 - įŽ‰įąŗ đŸŒŊ + +æ šæŽå“į§įš„ä¸åŒīŧŒįŽ‰įąŗå¤§æĻ‚需čρ 800 到 2,700 įš„ GDD æĨæˆį†ŸīŧŒåŸēįĄ€æ¸ŠåēĻæ˜¯ 10°C。 + +在é̘äēŽåŸēįĄ€æ¸ŠåēĻįš„įŦŦ一夊īŧŒæĩ‹é‡įš„æ¸ŠåēĻå€ŧåς䏋īŧš + +| æĩ‹é‡ | 渊åēĻ Â°C | +| :--- | :-----: | +| 最é̘ | 16 | +| 最äŊŽ | 12 | + +把čŋ™ä盿•°å­—äģŖå…Ĩå…Ŧåŧä¸­īŧš + +* Tmax = 16 +* Tmin = 12 +* Tbase = 10 + +可垗īŧš + +![GDD = 16 + 12 除äģĨ 2īŧŒå†å‡åŽģ 10īŧŒåž—åˆ°į­”æĄˆä¸ē 4](../../../../images/gdd-calculation-corn.png) + +įŽ‰įąŗåœ¨čŋ™ä¸€å¤ŠčŽˇåž—äē†4 GDDã€‚å‡čŽžčŋ™ä¸Ēå“į§įš„įŽ‰įąŗéœ€čρ800 GDDīŧŒé‚Ŗäšˆåރčŋ˜éœ€čρ796 GDD 才čƒŊæˆį†Ÿã€‚ + +✅ 做äē›į ”įŠļ。寚äēŽé‚Ŗäē›čŠąå›­ã€å­Ļæ Ąæˆ–åŊ“地å…Ŧå›­é‡Œįš„æ¤į‰ŠīŧŒäŊ æ˜¯åĻčƒŊ扞厃äģŦæˆį†Ÿæ‰€éœ€įš„ GDD 数量。 + +## į”¨æ¸ŠåēĻäŧ æ„Ÿå™¨æ•°æŽčŽĄįŽ— GDD + +æ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋæ—ļ间不是å›ēåŽšįš„â€”â€”äž‹åĻ‚īŧŒäŊ ä¸å¯čƒŊį§ä¸‹ä¸€į˛’į§å­åšļįŸĨ道厃äŧšåˆšåĨŊ在100夊后åŧ€čŠąį쓿žœã€‚į„ļ而īŧŒäŊœä¸ē一ä¸Ē农民īŧŒäŊ äšŸčŽ¸æœ‰ä¸€ä¸Ēį”Ÿé•ŋ所需æ—ļé—´įš„į˛—į•ĨæĻ‚åŋĩīŧŒį„ļ后äŊ æ¯å¤ŠæŖ€æŸĨäŊœį‰Šæ˜¯åĻæˆį†Ÿã€‚ + +寚äēŽä¸€äē›å¤§åž‹å†œåœēæĨ蝴čŋ™æ˜¯ä¸€ä¸Ēåˇ¨å¤§įš„åŠŗåŠ¨åŠ›åŊąå“īŧŒč€Œä¸”农民有可čƒŊ错čŋ‡æ„å¤–æå‰æˆį†Ÿįš„äŊœį‰Šã€‚通čŋ‡æĩ‹é‡æ¸ŠåēĻīŧŒå†œæ°‘可äģĨčŽĄįŽ—å‡ēæ¤į‰Šæ‰€į´¯į§¯įš„ GDDīŧŒčŋ™æ ˇå¯äģĨå°ąčƒŊåĒ在æŽĨčŋ‘éĸ„æœŸæˆį†ŸåēĻæ—ļčŋ›čĄŒæŖ€æŸĨ。 + +通čŋ‡äŊŋį”¨į‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡æ”ļ集渊åēĻæ•°æŽīŧŒå†œæ°‘可äģĨåœ¨æ¤į‰ŠæŽĨčŋ‘æˆį†Ÿæ—ļč‡Ē动æ”ļ到通įŸĨ。čŋ™æ–šéĸįš„å…¸åž‹æžļæž„æ˜¯čŽŠį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡æĩ‹é‡æ¸ŠåēĻīŧŒį„ļ后äŊŋᔍįąģäŧŧ MQTT įš„åčŽŽåœ¨äē’联įŊ‘上发布čŋ™äē›éĨæĩ‹æ•°æŽã€‚æŽĨį€æœåŠĄå™¨äģŖį į›‘åŦčŋ™ä盿•°æŽåšļ将å…ļäŋå­˜åœ¨æŸä¸Ē地斚īŧŒæ¯”åĻ‚æ•°æŽåē“。čŋ™æ„å‘ŗį€äš‹åŽčƒŊ够寚čŋ™ä盿•°æŽčŋ›čĄŒåˆ†æžīŧŒæ¯”åĻ‚åœ¨æ¯æ™ščŽĄįŽ—åŊ“å¤Šįš„ GDDīŧŒå¯šæ¯į§äŊœį‰Šįš„ GDD čŋ›čĄŒį´¯čŽĄīŧŒåĻ‚æžœæ¤į‰ŠæŽĨčŋ‘æˆį†Ÿå°ąå‘å‡ēč­ĻæŠĨ。 + +![éĨæĩ‹æ•°æŽčĸĢ发送到一ä¸ĒæœåŠĄå™¨ä¸Šį„ļ后čĸĢäŋå­˜č‡ŗæ•°æŽåē“中](../../../../images/save-telemetry-database.png) + +æœåŠĄå™¨äģŖį äšŸå¯äģĨ通čŋ‡æˇģ加éĸå¤–įš„äŋĄæ¯æĨåĸžåŧēæ•°æŽã€‚äž‹åĻ‚īŧŒį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡å¯é€ščŋ‡ä¸€ä¸Ēæ ‡č¯†įŦĻäģĨčĄ¨æ˜ŽåŽƒæ˜¯å“Ēä¸ĒčŽžå¤‡īŧŒč€ŒæœåŠĄå™¨äģŖį å¯äģĨäŊŋᔍčŋ™ä¸Ēæ ‡č¯†įŦĻæĨæŸĨæ‰žčŽžå¤‡įš„äŊįŊŽäģĨåŠåŽƒæ­Ŗåœ¨į›‘æĩ‹å“Ēäē›äŊœį‰Šã€‚čŋ˜å¯äģĨæˇģ加一äē›åŸēæœŦ数捎īŧŒåĻ‚åŊ“前æ—ļ间īŧŒå› ä¸ē一äē›į‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡æ˛Ąæœ‰čŋŊč¸Ēæ—ļé—´įš„åŋ…čĻįš„įĄŦäģ￈–č€…æ˜¯éœ€čρéĸå¤–įš„äģŖį æĨ通čŋ‡äē’联įŊ‘č¯ģ取åŊ“前æ—ļ间。 + +✅ äŊ č§‰åž—ä¸ēäģ€äšˆä¸åŒåœ°æ–šįš„æ¸ŠåēĻ可čƒŊäŧšä¸åŒīŧŸ + +### äģģåŠĄ - 发布渊åēĻäŋĄæ¯ + +通čŋ‡äģĨ下čŋ™äē›į›¸å…ŗæŒ‡å—īŧŒåē”ᔍäŊ įš„į‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡é€ščŋ‡ MQTT 发布渊åēĻæ•°æŽīŧŒäģĨäžŋäš‹åŽįš„åˆ†æžīŧš + +* [Arduino - Wio Terminal](../wio-terminal-temp-publish.md) +* [单æŋæœē - Raspberry Pi/č™šæ‹Ÿį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡](../single-board-computer-temp-publish.md) + +### äģģåŠĄ - æ•čŽˇåšļ存储渊åēĻäŋĄæ¯ + +åĻ‚æžœį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡æˆåŠŸå‘å¸ƒéĨæĩ‹æ•°æŽīŧŒå°ąå¯äģĨåŧ€å§‹įŧ–å†™æœåŠĄå™¨äģŖį æĨčŽĸ阅čŋ™ä盿•°æŽåšļ将å…ļ存储čĩˇæĨã€‚æœåŠĄå™¨äģŖį å°†å…ļäŋå­˜åˆ° CSV 文äģļ中而非äŊŋį”¨æ•°æŽå瓿Ĩ存储。CSV文äģļäģĨ文æœŦåŊĸåŧå­˜å‚¨æ•°æŽīŧŒæ¯ä¸Ēå€ŧį”¨é€—åˇéš”åŧ€īŧŒæ¯ä¸Ē莰åŊ•å ä¸€čĄŒã€‚åŽƒæ˜¯ä¸€į§æ–šäžŋįš„ã€äēēįąģ可č¯ģįš„ã€å—åˆ°č‰¯åĨŊæ”¯æŒįš„äŋå­˜æ•°æŽä¸ē文äģļįš„æ–šåŧã€‚ + +CSV 文äģļ将有两列 - *æ—ļ间 (date)*和*渊åēĻ (temperature)*。*æ—ļ间*åˆ—å°†å­˜å‚¨æœåŠĄå™¨æ”ļ到æļˆæ¯æ—ļįš„æ—Ĩ期和æ—ļ间īŧŒ*渊åēĻ*列存储éĨæĩ‹äŋĄæ¯ã€‚ + +1. 重复įŦŦ4č¯žįš„æ­ĨéǤīŧŒåˆ›åģ翜åŠĄå™¨äģŖį äģĨčŽĸ阅éĨæĩ‹æ•°æŽã€‚äŊ ä¸éœ€čρæˇģ加äģŖį æĨ发布å‘Ŋäģ¤ã€‚ + + å…ˇäŊ“æ­ĨéǤīŧš + + * 配įŊŽåšļæŋ€æ´ģ一ä¸Ē Python č™šæ‹ŸįŽ¯åĸƒ + + * åŽ‰čŖ… paho-mqtt pip 包 + + * įŧ–写äģŖį æĨᛑåŦ发布在éĨæĩ‹ä¸ģéĸ˜ä¸Šįš„ MQTT æļˆæ¯ + + > âš ī¸ åĻ‚æžœéœ€čĻįš„č¯äŊ å¯äģĨå‚č€ƒ [č¯žį¨‹ 4 䏭兺äēŽåˆ›åģē Python åē”ᔍæĨæŽĨ受éĨæĩ‹æ•°æŽįš„č¯´æ˜Ž](../../../../1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md#receive-telemetry-from-the-mqtt-broker)。 + + čŋ™ä¸ĒéĄšį›Žįš„æ–‡äģļ多名是 `temperature-sensor-server`。 + +1. įĄŽäŋ `client_name` 反映č¯ĨéĄšį›Žīŧš + + ```cpp + client_name = id + 'temperature_sensor_server' + ``` + +1. 在文äģļåŧ€å¤´īŧŒåˇ˛æœ‰å¯ŧå…Ĩįš„ä¸‹æ–šīŧŒæˇģ加下列å¯ŧå…Ĩīŧš + + ```python + from os import path + import csv + from datetime import datetime + ``` + + čŋ™å°†äŧšå¯ŧå…Ĩ一ä¸ĒᔍäēŽč¯ģ取文äģļįš„åē“īŧŒä¸€ä¸Ē与 CSV 文äģļäē¤äē’įš„åē“īŧŒå’Œä¸€ä¸Ēå…ŗäēŽæ—Ĩ期和æ—ļé—´įš„åē“。 + +1. æˇģ加下éĸįš„äģŖį č‡ŗ `handle_telemetry` å‡Ŋ数前īŧš + + ```python + temperature_file_name = 'temperature.csv' + fieldnames = ['date', 'temperature'] + + if not path.exists(temperature_file_name): + with open(temperature_file_name, mode='w') as csv_file: + writer = csv.DictWriter(csv_file, fieldnames=fieldnames) + writer.writeheader() + ``` + + čŋ™æŽĩäģŖį åŖ°æ˜Žäē†ä¸€äē›į”¨äēŽå†™å…Ĩ文äģļįš„æ–‡äģļ名和 CSV 文äģļ列标éĸ˜åįš„常量。äŧ įģŸä¸ŠīŧŒCSV 文äģļįš„įŦŦä¸€čĄŒåŒ…åĢį”ąé€—åˇåˆ†éš”įš„åˆ—æ ‡éĸ˜ã€‚ + + į„ļ后äģŖį äŧšæŖ€æŸĨ CSV 文äģ￘¯åĻ厞įģå­˜åœ¨ã€‚åĻ‚æžœä¸å­˜åœ¨īŧŒåˆ™åœ¨įŦŦä¸€čĄŒåˆ›åģē列标éĸ˜ã€‚ + +1. æˇģ加下éĸįš„äģŖį č‡ŗ `handle_telemetry` å‡Ŋ数æœĢå°žīŧš + + ```python + with open(temperature_file_name, mode='a') as temperature_file: + temperature_writer = csv.DictWriter(temperature_file, fieldnames=fieldnames) + temperature_writer.writerow({'date' : datetime.now().astimezone().replace(microsecond=0).isoformat(), 'temperature' : payload['temperature']}) + ``` + + čŋ™æŽĩäģŖį äŧ𿉓åŧ€ CSV 文äģļīŧŒį„ļ后在æœĢå°žæˇģ加一ä¸Ēæ–°čĄŒã€‚čŋ™ä¸€čĄŒäŧšåŒ…åĢåŊ“å‰įš„æ—Ĩ期和æ—ļ间īŧˆå¯é˜…č¯ģæ ŧåŧīŧ‰īŧŒį´§čˇŸį€äģŽį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡ä¸­æŽĨæ”ļåˆ°įš„æ¸ŠåēĻ。æ—ļ间数捎将äģĨ [ISO 8601 format](https://wikipedia.org/wiki/ISO_8601) čŋ›čĄŒäŋå­˜īŧŒåŒ…åĢæ—ļåŒēīŧŒäŊ†æ˜¯ä¸åŒ…åĢæ¯Ģį§’ã€‚ + +1. äģĨä¸Žäš‹å‰į›¸åŒįš„æ–šåŧčŋčĄŒæ­¤äģŖį īŧŒįĄŽäŋäŊ įš„į‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡æ­Ŗåœ¨å‘é€æ•°æŽã€‚ä¸€ä¸Ē名ä¸ē `temperature.csv` įš„ CSV 文äģļ将在同一文äģļ多中创åģē。åĻ‚æžœäŊ æŸĨįœ‹åŽƒīŧŒäŊ åē”č¯ĨčƒŊįœ‹åˆ°æ—Ĩ期/æ—ļ间和渊åēĻæ•°æŽīŧš + + ```output + date,temperature + 2021-04-19T17:21:36-07:00,25 + 2021-04-19T17:31:36-07:00,24 + 2021-04-19T17:41:36-07:00,25 + ``` + +1. čŋčĄŒčŋ™æŽĩäģŖį ä¸€æŽĩæ—ļ间äģĨčŽˇå–æ•°æŽã€‚į†æƒŗæƒ…å†ĩ下īŧŒäŊ åē”č¯ĨčŋčĄŒåŽƒä¸€æ•´å¤ŠæĨæ”ļ集čļŗå¤Ÿįš„æ•°æŽį”¨äēŽ GDD įš„čŽĄįŽ—ã€‚ + + > 💁 åĻ‚æžœäŊ æ­Ŗåœ¨äŊŋį”¨č™šæ‹Ÿį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡īŧŒé€‰æ‹Šéšæœēå¤é€‰æĄ†åšļ莞įŊŽä¸€ä¸ĒčŒƒå›´æĨéŋ免每æŦĄčŋ”回渊åēĻæ—ļéƒŊåž—åˆ°åŒæ ˇįš„å€ŧ。 + > ![Select the random checkbox and set a range](../../../../images/select-the-random-checkbox-and-set-a-range.png) + + > 💁 åĻ‚æžœäŊ æƒŗčŋčĄŒä¸€æ•´å¤ŠīŧŒé‚ŖäšˆäŊ éœ€čĻįĄŽäŋį”¨äēŽæœåŠĄå™¨äģŖį čŋčĄŒįš„į”ĩ脑不äŧščŋ›å…Ĩäŧ‘įœ īŧŒäŊ å¯äģĨ攚变į”ĩæēčŽžįŊŽīŧŒæˆ–者čŋčĄŒ [čŋ™ä¸ĒäŋæŒįŗģį쟿´ģčˇƒįš„ Python 脚æœŦ](https://github.com/jaqsparow/keep-system-active)。 + +> 💁 äŊ å¯äģĨ在 [code-server/temperature-sensor-server](../code-server/temperature-sensor-server) 文äģļ多内扞到需čĻįš„äģŖį ã€‚ + +### äģģåŠĄ - äŊŋį”¨å­˜å‚¨įš„æ•°æŽčŽĄįŽ—å‡ē GDD + +一æ—ĻæœåŠĄå™¨é‡‡é›†ä熿¸ŠåēĻæ•°æŽīŧŒå°ąå¯äģĨčŽĄįŽ—å‡ēæ¤į‰Šįš„ GDD。 + +手动操äŊœįš„æ­ĨéĒ¤æ˜¯īŧš + +1. 扞到č¯Ĩæ¤į‰Šįš„åŸēįĄ€æ¸ŠåēĻ。䞋åĻ‚īŧŒå¯šäēŽč‰čŽ“æĨ蝴īŧŒåŸēįĄ€æ¸ŠåēĻæ˜¯10℃ + +1. 栚捎 `temperature.csv`īŧŒæ‰žåˆ°ä¸€å¤Šä¸­įš„æœ€äŊŽæ¸ŠåēĻ和最éĢ˜æ¸ŠåēĻ + +1. äŊŋį”¨äš‹å‰įģ™å‡ēįš„å…ŦåŧæĨčŽĄįŽ— GDD + +例åĻ‚īŧŒåĻ‚æžœčŋ™ä¸€å¤Šæœ€éĢ˜æ¸ŠåēĻæ˜¯ 25°CīŧŒæœ€äŊŽæ¸ŠåēĻæ˜¯ 12°Cīŧš + +![GDD = 25 + 12 除äģĨ 2īŧŒį„ļ后减åŽģ 10 垗到 8.5](../../../../images/gdd-calculation-strawberries.png) + +* 25 + 12 = 37 +* 37 / 2 = 18.5 +* 18.5 - 10 = 8.5 + +所äģĨč‰čŽ“čŽˇåž—äē† **8.5** GDDã€‚č‰čŽ“éœ€čρ大æĻ‚ 250 GDD æĨį쓿žœīŧŒįœ‹æĨčŋ˜åž—ᭉ䏀äŧšå„ŋå‘ĸ。 + +--- + +## 🚀 挑战 + +æ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋīŧŒé™¤äē†įƒ­é‡äģĨ外īŧŒčŋ˜éœ€čρäē›äģ€äšˆīŧŸ + +寚äēŽčŋ™äē›īŧˆå…ļåŽƒå› į´ īŧ‰īŧŒå¯ģ扞是åĻ有可äģĨæĩ‹é‡åރäģŦįš„äŧ æ„Ÿå™¨ã€‚é‚ŖäšˆæŽ§åˆļ厃äģŦæ°´åšŗįš„æ‰§čĄŒå™¨å‘ĸīŧŸäŊ äŧšåĻ‚äŊ•把一ä¸Ē或多ä¸Ēį‰Šč”įŊ‘čŽžå¤‡æ”žåœ¨ä¸€čĩˇīŧŒäģĨäŧ˜åŒ–æ¤į‰Šįš„į”Ÿé•ŋīŧŸ + +## č¯žåŽæĩ‹énj + +[č¯žåŽæĩ‹énj](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/10) + +## 复䚠 & č‡Ēå­Ļ + +* 在 [Digital Agriculture Wikipedia page](https://wikipedia.org/wiki/Digital_agriculture) 上阅č¯ģæ›´å¤šå…ŗäēŽæ•°å­—å†œä¸šįš„įŸĨč¯†ã€‚åœ¨ [Precision Agriculture Wikipedia page](https://wikipedia.org/wiki/Precision_agriculture) 上阅č¯ģæ›´å¤šå…ŗäēŽį˛žå‡†å†œä¸šįš„įŸĨč¯†ã€‚ +* åŽŒæ•´įš„į”Ÿé•ŋåēĻæ—ĨčŽĄįŽ—æ¯”čŋ™é‡Œįģ™å‡ēįš„įŽ€åŒ–čŽĄįŽ—æ›´å¤æ‚ã€‚åœ¨ [Growing Degree Day Wikipedia page](https://wikipedia.org/wiki/Growing_degree-day) 上æŸĨįœ‹æ›´å¤æ‚įš„æ–šį¨‹äģĨåŠå¤„į†äŊŽæ¸ŠæĄäģļįš„æ–šæŗ•ã€‚ +* åŗäŊŋ我äģŦäģį„ļäŊŋį”¨į›¸åŒįš„č€•äŊœæ–šæŗ•īŧŒæœĒæĨįš„éŖŸį‰ŠäšŸå¯čƒŊæ˜¯į¨€įŧēįš„ã€‚åœ¨ [Hi-Tech Farms of Future video on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=KIEOuKD9KX8) 上äē†č§Ŗæ›´å¤šéĢ˜į§‘æŠ€į§æ¤æ‰‹æŽĩ。 + +## äŊœä¸š + +[äŊŋᔍ Jupyter Notebook čŋ›čĄŒ GDD æ•°æŽįš„å¯č§†åŒ–](../assignment.md) \ No newline at end of file diff --git a/2-farm/translations/README.zh-cn.md b/2-farm/translations/README.zh-cn.md new file mode 100644 index 00000000..97389d75 --- /dev/null +++ b/2-farm/translations/README.zh-cn.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# åē”į”¨į‰Šč”įŊ‘č‡ŗå†œä¸š + +éšį€äēēåŖåĸžåŠ īŧŒå¯šäēŽå†œä¸šįš„éœ€æą‚äšŸä¸€åšļåĸžåŠ ã€‚å¯į”¨įš„åœŸåœ°æ•°é‡äŋæŒä¸å˜īŧŒäŊ†æ˜¯æ°”候却不断变化——čŋ™įģ™å†œæ°‘äģŦå¸ĻæĨä熿›´å¤šįš„æŒ‘战īŧŒå°¤å…ļæ˜¯é‚Ŗ20äēŋ䞝čĩ–äēŽäē˛č‡Ēč€•į§äģĨå…ģæ´ģč‡Ēåˇąå’ŒåŽļåē­įš„[č‡Ēč€•å†œ](https://wikipedia.org/wiki/Subsistence_agriculture)ã€‚į‰Šč”įŊ‘可äģĨ帎劊农民äģŦ做å‡ē更加čĒæ˜Žįš„å†ŗåŽšīŧŒæ¯”åĻ‚č€•į§äŊ•į§äŊœį‰Šã€äŊ•æ—ļæ”ļ获īŧŒåšļ且帎劊äģ–äģŦåĸžäē§ã€å‡å°‘åŠŗåŠ›ã€æŖ€æĩ‹å’Œå¤„į†åŽŗč™Ģ。 + +在čŋ™6čŠ‚č¯žį¨‹ä¸­äŊ å°†äŧšå­Ļåˆ°æ€Žæ ˇåē”į”¨į‰Šč”įŊ‘åŽģ攚čŋ›å’Œč‡ĒåŠ¨åŒ–å†œä¸šį”Ÿäē§ã€‚ + +> 💁 čŋ™äē›č¯žį¨‹å°†äŧšäŊŋᔍ䏀äē›äē‘į̝čĩ„æēã€‚åĻ‚æžœäŊ æ˛Ąæœ‰åŽŒæˆčŋ™ä¸ĒéĄšį›Žįš„æ‰€æœ‰č¯žį¨‹īŧŒč¯ˇįĄŽäŋäŊ [æ¸…į†äŊ įš„éĄšį›Ž](../clean-up.md). + +## ä¸ģéĸ˜ + +1. [åē”į”¨į‰Šč”įŊ‘éĸ„æĩ‹æ¤į‰Šį”Ÿé•ŋ](lessons/1-predict-plant-growth/translations/README.zh-cn.md) +1. [æŖ€æĩ‹åœŸåŖ¤æšŋåēĻ](lessons/2-detect-soil-moisture/README.md) +1. [č‡Ē动į왿¤į‰Šæĩ‡æ°´](lessons/3-automated-plant-watering/README.md) +1. [将äŊ įš„æ¤į‰Ščŋį§ģ到äē‘į̝](lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md) +1. [将äŊ įš„åē”ᔍፋåēé€ģ辑čŋį§ģ到äē‘į̝](lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md) +1. [įĄŽäŋäŊ įš„æ¤į‰Šåމ免](lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md) + +## äŊœč€… + +æ‰€æœ‰č¯žį¨‹å‡į”ą [Jim Bennett](https://GitHub.com/JimBobBennett) ᔍ â™Ĩī¸ įŧ–写。 From a23d8e9ca76e82a577dfc4b0fb04391bd5b621e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: emilyf11 <89915168+emilyf11@users.noreply.github.com> Date: Thu, 14 Oct 2021 10:40:01 -0500 Subject: [PATCH 16/26] change my to by in "Trigger fruit quality checking from a sensor" (#326) * Lesson 18 that to than - in Introduction * change my to by Co-authored-by: Jim Bennett --- 4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md b/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md index 51b0c3e8..c0d043ea 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md +++ b/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md @@ -105,7 +105,7 @@ For the prototype, you will implement all of this on a single device. If you are ## Trigger fruit quality checking from a sensor -The IoT device needs some kind of trigger to indicate when fruit is ready to be classified. One trigger for this would be to measure when the fruit is at the right location on the conveyor belt my measuring the distance to a sensor. +The IoT device needs some kind of trigger to indicate when fruit is ready to be classified. One trigger for this would be to measure when the fruit is at the right location on the conveyor belt by measuring the distance to a sensor. ![Proximity sensors send laser beams to objects like bananas and time how long till the beam is bounced back](../../../images/proximity-sensor.png) From e23a162c226803e7568c7d54c1ad482b5aba79f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Fri, 15 Oct 2021 08:19:34 -0700 Subject: [PATCH 17/26] Update TRANSLATIONS.md --- TRANSLATIONS.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/TRANSLATIONS.md b/TRANSLATIONS.md index 70171e2c..3f54b22f 100644 --- a/TRANSLATIONS.md +++ b/TRANSLATIONS.md @@ -19,6 +19,10 @@ where _[language]_ is a two letter language abbreviation following the ISO 639-1 > Important: when translating text in this repo, please ensure that you do not use machine translation. We will verify translations via the community, so please only volunteer for translations in languages where you are proficient. +## Links + +When translating, please update links to the translated files. If a file hasn't been translated, keep the link to the English version. As each file is in a `translations` folder, you will also need to update the link depth for hyperlinks and images. + ## Quizzes Add your translation to the quiz-app by adding a file here: https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/tree/main/quiz-app/src/assets/translations. Please don't localize the words 'true' or 'false' however. thanks! From d58b9eaff117f8c22b490e2e129349eb9c85a069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: emilyf11 <89915168+emilyf11@users.noreply.github.com> Date: Mon, 18 Oct 2021 13:51:30 -0500 Subject: [PATCH 18/26] know to known (#333) * Lesson 18 that to than - in Introduction * change my to by * know as to known as Co-authored-by: Jim Bennett --- 6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md b/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md index bc0302b7..ee273f8a 100644 --- a/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md +++ b/6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md @@ -42,7 +42,7 @@ Text translation has been a computer science problem that has been researched fo Text translation started out as a technology known as Machine Translation (MT), that can translate between different language pairs. MT works by substituting words in one language with another, adding techniques to select the correct ways of translating phrases or parts of sentences when a simple word-for-word translation doesn't make sense. -> 🎓 When translators support translating between one language and another, these are know as *language pairs*. Different tools support different language pairs, and these may not be complete. For example, a translator may support English to Spanish as a language pair, and Spanish to Italian as a language pair, but not English to Italian. +> 🎓 When translators support translating between one language and another, these are known as *language pairs*. Different tools support different language pairs, and these may not be complete. For example, a translator may support English to Spanish as a language pair, and Spanish to Italian as a language pair, but not English to Italian. For example, translating "Hello world" from English into French can be performed with a substitution - "Bonjour" for "Hello", and "le monde" for "world", leading to the correct translation of "Bonjour le monde". From 708f64aa6392e64d2a07e59e090b9e796e104826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jiyeon Seo Date: Tue, 19 Oct 2021 03:53:01 +0900 Subject: [PATCH 19/26] fix a broken link (#331) Co-authored-by: USER Co-authored-by: Jim Bennett --- 6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md b/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md index 0004c934..53be2c10 100644 --- a/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md +++ b/6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md @@ -19,7 +19,7 @@ In this lesson you will learn about language understanding models, how to create In this lesson we'll cover: * [Language understanding](#language-understanding) -* [Create a language understanding model](create-a-language-understanding-model) +* [Create a language understanding model](#create-a-language-understanding-model) * [Intents and entities](#intents-and-entities) * [Use the language understanding model](#use-the-language-understanding-model) From 698e582d4779158db303cef78ff0c674110cf066 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal" Date: Tue, 19 Oct 2021 00:54:46 +0600 Subject: [PATCH 20/26] Reflecting changes from English Version (#330) Co-authored-by: Jim Bennett --- translations/README.bn.md | 18 ++++++++++++------ 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/README.bn.md b/translations/README.bn.md index 535547b4..3ce2f415 100644 --- a/translations/README.bn.md +++ b/translations/README.bn.md @@ -9,8 +9,10 @@ [![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/microsoft/IoT-For-Beginners.svg?style=social&label=Star)](https://GitHub.com/microsoft/IoT-For-Beginners/stargazers/) [![English](https://img.shields.io/badge/-English-red)](../README.md) -[![Chinese](https://img.shields.io/badge/-Chinese-yellow)](README.zh-cn.md) -[![Turkish](https://img.shields.io/badge/-Turkish-darkgreen)](README.tr.md) +[![Chinese](https://img.shields.io/badge/-Chinese-yellow)](translations/README.zh-cn.md) +[![Turkish](https://img.shields.io/badge/-Turkish-darkgreen)](translations/README.tr.md) +[![French](https://img.shields.io/badge/-French-purple)](translations/README.fr.md) + # āĻŦāĻŋāĻ—āĻŋāύāĻžāϰāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāχāĻ“āϟāĻŋ - āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧁āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻ¸ā§āϤ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ @@ -24,7 +26,7 @@ **āĻšā§ƒāĻĻā§Ÿā§‡āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāσāĻ¸ā§āĻĨāϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āϜāĻžāύāĻžāχ āĻāχ āϕ⧋āĻ°ā§āϏ⧇āϰ āϰāϚ⧟āĻŋāϤāĻž [Jen Fox](https://github.com/jenfoxbot), [Jen Looper](https://github.com/jlooper), [Jim Bennett](https://github.com/jimbobbennett) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āϕ⧇āϚāύ⧋āϟ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya)āϕ⧇ āĨ¤** -**āϧāĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āϚāĻžāχ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏ⧇āϏāĻ•āϞ [Microsoft Learn Student Ambassadors](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn)āĻĻ⧇āϰ, āϝāĻžāϰāĻž āĻāχ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ•ā§āϝ⧁āϞāĻžāĻŽāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00),[Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315),[Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform), āĻāĻŦāĻ‚ [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** +**āϧāĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āϚāĻžāχ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏ⧇āϏāĻ•āϞ [Microsoft Learn Student Ambassadors](https://studentambassadors.microsoft.com?WT.mc_id=academic-17441-jabenn)āĻĻ⧇āϰ, āϝāĻžāϰāĻž āĻāχ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ•ā§āϝ⧁āϞāĻžāĻŽāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ - [Aditya Garg](https://github.com/AdityaGarg00),[Anurag Sharma](https://github.com/Anurag-0-1-A), [Arpita Das](https://github.com/Arpiiitaaa), [Aryan Jain](https://www.linkedin.com/in/aryan-jain-47a4a1145/), [Bhavesh Suneja](https://github.com/EliteWarrior315),[Faith Hunja](https://faithhunja.github.io/), [Lateefah Bello](https://www.linkedin.com/in/lateefah-bello/), [Manvi Jha](https://github.com/Severus-Matthew), [Mireille Tan](https://www.linkedin.com/in/mireille-tan-a4834819a/), [Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal](https://github.com/Iftu119),[Mohammad Zulfikar](https://github.com/mohzulfikar), [Priyanshu Srivastav](https://www.linkedin.com/in/priyanshu-srivastav-b067241ba), [Thanmai Gowducheruvu](https://github.com/innovation-platform), āĻāĻŦāĻ‚ [Zina Kamel](https://www.linkedin.com/in/zina-kamel/).** āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻŸā§€āĻŽā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻšāĻ“ā§ŸāĻž āϝāĻžāĻ• ! @@ -89,9 +91,9 @@ | 12 | [āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ](../3-transport) | āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ | āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻŽā§Ÿā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻŦāĻž āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ (Visualization) āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄā§‡āϟāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ¸ā§āĻŸā§‹āϰ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϤāĻž āϜāĻžāύāĻž | [āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ](../3-transport/lessons/2-store-location-data/translations/README.bn.md) | | 13 | [āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ](../3-transport) | āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ |āĻŽāĻžāύāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāύāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāϗ⧁āϞāĻŋ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ ⧍āϟāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ | [āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ](../3-transport/lessons/3-visualize-location-data/translations/README.bn.md) | | 14 | [āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ](../3-transport) | Geofences | Geofences āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻžāĻĒā§āϞāĻžāχ āĻšā§‡āχāύ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿā§‡āϰ āĻŦāĻžāĻšāύāϗ⧁āϞ⧋ āϝāĻ–āύ āĻ—āĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžā§Ÿ āϤāĻ–āύ āĻāϞāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϤāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž | [Geofences](../3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | -| 15 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Train a fruit quality detector | āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ•āϰāĻŖ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ (Image Classifier) āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāĻž | [Train a fruit quality detector](../4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md) | +| 15 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ | āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ•āϰāĻŖ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ (Image Classifier) āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāĻž | [āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ](../4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md) | | 16 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Check fruit quality from an IoT device | āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ | [Check fruit quality from an IoT device](../4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | -| 17 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Run your fruit detector on the edge | āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ Edge āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ | [Run your fruit detector on the edge](../4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md) | +| 17 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Edge āĻ Fruit Detector āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž | āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ Edge āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ | [Edge āĻ Fruit Detector āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž](../4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md) | | 18 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Trigger fruit quality detection from a sensor | āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāϗ⧁āĻŖ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āύāĻŋ⧟āĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž| [Trigger fruit quality detection from a sensor](../4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | | 19 | [āϖ⧁āϚāϰāĻžāĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿ](../5-retail) | Train a stock detector | āϕ⧋āύāĻ“ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāύ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻ—āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž | [Train a stock detector](../5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | | 20 | [āϖ⧁āϚāϰāĻžāĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿ](../5-retail) | Check stock from an IoT device | āϕ⧋āύ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž | [Check stock from an IoT device](../5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md) | @@ -112,10 +114,13 @@ npm i npm run convert ``` +### āĻ¸ā§āϞāĻžāχāĻĄ + +āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϞ⧇āϏāύ⧇āϰ āĻ¸ā§āϞāĻžāχāĻĄ āĻĄā§‡āĻ•, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ [slides](./slides) āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰ⧇ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ ## āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ! -āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇ āĻāχ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ•ā§āϝ⧁āϞāĻžāĻŽā§‡ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāύ? āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ [āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ—āĻžāχāĻĄāϞāĻžāχāύ](translations/TRANSLATIONS.bn.md) āĻĒā§œā§‡ , āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ [Translation Issue](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Atranslation) āĻ āχāύāĻĒ⧁āϟ āĻĻā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧋āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύ āύāϤ⧁āύ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āϰāϤ⧇ āϕ⧇āω āφāĻ—ā§āϰāĻšā§€ āĻšā§Ÿ, āϤāĻŦ⧇ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĻāϝāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ Issue āϏāĻžāĻŦāĻŽāĻŋāϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ +āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇ āĻāχ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ•ā§āϝ⧁āϞāĻžāĻŽā§‡ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāύ? āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ [āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ—āĻžāχāĻĄāϞāĻžāχāύ](TRANSLATIONS.md) āĻĒā§œā§‡ , āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ [Translation Issue](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Atranslation) āĻ āχāύāĻĒ⧁āϟ āĻĻā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧋āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύ āύāϤ⧁āύ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āϰāϤ⧇ āϕ⧇āω āφāĻ—ā§āϰāĻšā§€ āĻšā§Ÿ, āϤāĻŦ⧇ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĻāϝāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ Issue āϏāĻžāĻŦāĻŽāĻŋāϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ ## āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ āϏāĻŽā§‚āĻš @@ -123,6 +128,7 @@ npm run convert - [Web Dev for Beginners](https://aka.ms/webdev-beginners) - [ML for Beginners](https://aka.ms/ml-beginners) +- [Data Science for Beginners](https://aka.ms/datascience-beginners) ## āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ Attributions From af65af95b217697c2aae1fddb2d3ec77f723bc38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirza Nihal Baig <53098259+nihalbaig0@users.noreply.github.com> Date: Tue, 19 Oct 2021 21:19:20 +0600 Subject: [PATCH 21/26] [BN Translation] Check Fruit from Device (#332) * [BN Translation] Check Fruit from Device * deleted dummy.md * check fruit from device changed based on review * removed the english sentence that was translated Co-authored-by: Jim Bennett --- .../translations/.dummy.md | 9 - .../translations/README.bn.md | 208 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 208 insertions(+), 9 deletions(-) delete mode 100644 4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/.dummy.md create mode 100644 4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/.dummy.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/.dummy.md deleted file mode 100644 index 6e7db247..00000000 --- a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/.dummy.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -# Dummy File - -This file acts as a placeholder for the `translations` folder.
-**Please remove this file after adding the first translation** - -For the instructions, follow the directives in the [translations guide](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/main/TRANSLATIONS.md) . - -## THANK YOU -We truly appreciate your efforts! diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md new file mode 100644 index 00000000..bfa11bdf --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md @@ -0,0 +1,208 @@ +# IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāϞ āĻāϰ āĻŽāĻžāύ āϝāĻžāϚāĻžāχ + +![A sketchnote overview of this lesson](../../../../sketchnotes/lesson-16.jpg) + +> āĻ¸ā§āϕ⧇āϚāύ⧋āϟāϟāĻŋ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya)āĨ¤ āĻŦ⧜ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāϪ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ + +[āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/31) + +## āϏ⧂āϚāύāĻž + +āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāϞāĻžāĻŽ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ train āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āĻ­āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻĢāϞ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āĻāχ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āϟāĻžāϕ⧇ IoT āĻāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + +āĻāχ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāĻŦā§‹ , āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āφāϰ⧋ āϜāĻžāύāĻŦā§‹ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϟāĻžāϕ⧇ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ + +āĻāχ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻ­āĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦā§‹āσ + +* [āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ](#āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž-āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ) +* [IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž](#IoT-āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ-āĻŦā§āϝāĻžāĻŦāĻšāĻžāϰ-āĻ•āϰ⧇-āĻāĻ•āϟāĻŋ-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ-āĻ•āϰāĻž) +* [āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŋ](#āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ-āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ-āĻ•āϰāĻŋ) +* [IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž](#IoT-āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ-āĻĨ⧇āϕ⧇-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ-āĻ•āϰāĻž) +* [Model āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž](#Model-āωāĻ¨ā§āύāϤ-āĻ•āϰāĻž) + + + +## āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ + +āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ, āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻŽāϤāχ āĻāĻŽāύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϝāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋ āĻŽā§‚āϞ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāχ , āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āϗ⧁āϞ⧋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻ•āĻŽāĻĒā§āϰ⧇āϏ āĻ•āϰ⧇ JPEG āĻ…āĻĨāĻŦāĻž PNG āϟāĻžāχāĻĒ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĢāĻžāχāϞ āĻŦāĻžāύāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āϝ⧇ āĻ•āĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϗ⧁āϞ⧋ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¸ā§āϤ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϛ⧋āϟ āϏāĻžāχāϜ āĻāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŽ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāĻžāύ āĻāϰ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻŽāϰāĻž āĻšāĻžāχ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāĻžāύ āĻāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻĢā§‹āύ āϗ⧁āϞāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻšā§‡āĻžā§āĻœā§‡āĻŦāϞ āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ , āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āϟāĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āϟāĻžāĻĒ , āχāύāĻĢā§āϰāĻžāϰ⧇āĻĄ āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āχāωāĻ­āĻŋ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +![The light from a scene passes through a lens and is focused on a CMOS sensor](../../../../images/cmos-sensor.png) + + +āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āĻšāϞ āĻĢāĻŸā§‹āĻĄāĻžā§Ÿā§‹āĻĄāĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻž āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āĻĢāĻŸā§‹āĻĄāĻžā§Ÿā§‹āĻĄāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒāϰāĻž āφāϞ⧋ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ , āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + + + +> 💁 āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ āχāĻŽā§‡āϜ āϕ⧇ āωāĻ˛ā§āϟāĻžā§Ÿ, āĻĒāϰ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āωāĻ˛ā§āϟāĻžā§ŸāĨ¤ āĻ āĻŋāĻ• āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‹āϖ⧇ āĻšā§Ÿ - āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϤāĻž āĻšā§‹āϖ⧇āϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ +āωāĻ˛ā§āĻŸā§‹ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦ⧁āĻ‚ āĻŦā§āϰ⧇āύ āϏ⧇āϟāĻžāϕ⧇ āĻ āĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + + + +> 🎓 āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋāĻ­-āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ (APS) āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ, āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āϟāĻžāχāĻĒ āĻāϰ APS āĻšāϞ āĻ•āĻŽāĻĒā§āϞāĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻŋ āĻŽā§‡āϟāĻžāϞ-āĻ…āĻ•ā§āϏāĻžāχāĻĄ āϏ⧇āĻŽāĻŋāĻ•āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ•ā§āϟāϰ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž CMOSāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻ CMOS āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ āϟāĻžāĻ°ā§āĻŽ āϟāĻžāĨ¤ + + + + +āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻšāϞ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ , āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āϕ⧇ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžā§Ÿ, āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āϝ⧇ āϞāĻžāχāĻŦā§āϰ⧇āϰāĻŋ āĻ•āĻŽāĻŋāωāύāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āύāĻŋā§Ÿā§‡, āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϗ⧁āϞ⧋ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ SPI āĻāϰ āĻŽāϤ āĻĒā§āϰ⧋āϟāĻ•āϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧜ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāϪ⧇ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āĻĻā§‡ā§Ÿ - āχāĻŽā§‡āϜ āϗ⧁āϞ⧋ temperature āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻāϰ āĻŽāϤ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϏāĻŋāĻ‚āϗ⧇āϞ āύāĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāϪ⧇ āĻŦ⧜āĨ¤ + + +✅ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϏāĻžāχāϜ āĻāϰ āϏ⧀āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āϧāϤāĻž āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ? āϏ⧀āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āϧāϤāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞāĻžāϰ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āĻāϰ āωāĻĒāϰāĨ¤ + + + +## IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž + +āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻāĻŦ⧁āĻ‚ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž + +āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ• āĻ—āĻžāχāĻĄ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāσ + + +* [Arduino - Wio Terminal](wio-terminal-camera.md) +* [Single-board computer - Raspberry Pi](pi-camera.md) +* [Single-board computer - Virtual device](virtual-device-camera.md) + + + +## āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŋ + +āφāĻŽāϰāĻž āĻļ⧇āώ āϞ⧇āϏāύ āĻ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϟāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āφāϗ⧇, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āϤāĻž āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + +### Model Iteration + +āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āĻļ⧇āώ āϞ⧇āϏāύ āĻ āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ⧋, āφāĻŽāϰāĻž āĻšā§ŸāϤ āĻ–ā§‡ā§ŸāĻžāϞ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϝ⧇ **Performance** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϏāĻžāχāĻĄ āĻ Iterationāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ model āϟāĻž āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻ•āϰāĻŋ āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ *Iteration 1* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž model āϟāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāϰ⧋ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ *Iteration 2* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĨ¤ + +āĻĒā§āϰāϤ⧇āĻ•āĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻ–āύ model āϟāĻžāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāϰāĻž āύāϤ⧁āύ Iteration āĻĒāĻžāχāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĄāĻžāϟāĻžāϏ⧇āϟ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āĻāϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž **Quick Test** āĻ•āϰāĻŋ, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž Iteration āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄā§āϰāĻĒāĻĄāĻžāωāύ āĻŽā§‡āύ⧁ āĻĒāĻžāχ, āϝ⧇āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ Iteration āĻāϰ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āϤ⧁āϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ Iteration āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāχ, āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻ•ā§āϏāϟāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āĻāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āϏāĻšāϜāϞāĻ­ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻĒāϰ⧇ āφāϰ⧋ āύāϤ⧁āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ Iteration āĻāϰ āωāĻĒāϰ āύāϤ⧁āύ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻĒāϰ⧇ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻž āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāĻŦ āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻž āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + + + + +### āĻ•āĻžāϜ - Iteration āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž + + +Iteration āĻšāϞ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĨ¤ + + + +1. [CustomVision.ai](https://customvision.ai) āϤ⧇ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āϞāĻžā§āϚ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāχāύ āχāύ āĻ•āϰāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāϟāĻž āϖ⧁āϞ⧇ āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŋāĨ¤ āĻĒāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ `fruit-quality-detector` āĻĒā§āϰ⧋āĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϖ⧁āϞāĻŋāĨ¤ + + + +1. āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻ…āĻĒāĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ **Performance** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + +1. āϏāĻžāχāĻĄ āĻāϰ *Iterations* āϞāĻŋāĻ¸ā§āϟ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ Iteration āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + + + +1. Iteration āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ **Publish** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + ![The publish button](../../../../images/custom-vision-publish-button.png) + + + + +1. *Publish Model* āĻĄāĻžā§ŸāϞāĻ— āĻ, *Prediction resource* āĻ āφāϗ⧇āϰ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ `fruit-quality-detector-prediction` āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āύāĻžāĻŽ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ `Iteration2` āϰāĻžāĻ–āĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ **Publish** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + +1. āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇, **Prediction URL** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻāϰ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āϞāϏ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻŦ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ model āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āύāĻŋāĻšā§‡āϰ āϏ⧇āĻ•āĻļāύ āϕ⧇ *If you have an image file* āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻ•āϰāĻž , āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āχāϞ āϗ⧁āϞ⧋ āφāĻŽāϰāĻž āϚāĻžāχāĨ¤ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ URL āĻāϰ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•āϰāĻŋ āϝ⧇āϟāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϟāĻž āĻāϰāĻ•āĻŽ āĻšāĻŦ⧇āσ + + ```output + https://.api.cognitive.microsoft.com/customvision/v3.0/Prediction//classify/iterations/Iteration2/image + ``` + āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ `` āĻšāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ, āĻāĻŦāĻ‚ `` āĻšāĻŦ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āϞ⧇āϟāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāϰ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āϞāĻŽā§āĻŦāĻž āφāχāĻĄāĻŋāĨ¤ + + āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ *Prediction-Key* āĻ­ā§āϝāĻžāϞ⧁ āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻĒāĻŋ āύāĻŋāχāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŋāĻ•āĻŋāωāϰāĻĄ āĻ•āĻŋ āϝ⧇āϟāĻž model āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϝ⧇ āφāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϗ⧁āϞ⧋ āĻāχ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ model āϟāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšāĻŦ⧇, āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻŦ āφāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + ![The prediction API dialog showing the URL and key](../../../../images/custom-vision-prediction-key-endpoint.png) + + + +✅ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ Iteration āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ, āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āύāĻžāĻŽ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤āύ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž Iteration āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϏ⧇āϟāĻž āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +## IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž + +āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ–āύ āĻāχ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•āĻļāύ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āχāϞāϏ āϗ⧁āϞ⧋ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž + + +āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ• āĻ—āĻžāχāĻĄ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ•āĻžāϜ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāσ + +* [Arduino - Wio Terminal](wio-terminal-classify-image.md) +* [Single-board computer - Raspberry Pi/Virtual IoT device](single-board-computer-classify-image.md) + + +## Model āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž + + + +āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇, IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āĻŸā§‡āĻĄ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻļāĻžāύ⧁āϰ⧂āĻĒ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āύāĻžāĻ“ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻŦāϏāĻŽā§Ÿ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻšā§Ÿ āύāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāύ āĻšāϞ Model āϝ⧇ āĻĄāĻžāϟāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ + + + +āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ­āĻžāϞ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āĻŽāϤ āϝāĻĨāĻžāϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻ…āύ⧁āϰ⧂āĻĒ āχāĻŽā§‡āϜ āωāĻĒāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāĻŦā§‹āĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĢā§‹āύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ, āϏ⧇āϟāĻžāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§‹ā§ŸāĻžāϞāĻŋāϟāĻŋ, āĻļāĻžāĻ°ā§āĻĒāύ⧇āϏ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāϞāĻžāϰ āĻāĻ•āϟ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āĻŸā§‡āĻĄ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +![2 banana pictures, a low resolution one with poor lighting from an IoT device, and a high resolution one with good lighting from a phone](../../../../images/banana-picture-compare.png) + + + +āωāĻĒāϰ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ, āĻŦāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞ, āĻĄāĻžāύ⧇āϰ āϟāĻž āĻāĻ•āχ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāχāĻĢā§‹āύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇āϰ āĻ•ā§‹ā§ŸāĻžāϞāĻŋāϟāĻŋāϰ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āϞāĻ•ā§āώāĻŖā§€āϝāĻŧ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύāϤāĻž āφāϛ⧇ - āφāχāĻĢā§‹āύ āĻāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āϟāĻž āĻļāĻžāĻ°ā§āĻĒāĻžāϰ, āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻ•āĻžāϞāĻžāϰ āϏāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻžāĻ¸ā§āϟ āĻāϰāĨ¤ + + +✅ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϭ⧁āϞ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāϰ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāϰāύ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? āĻāĻ•āϟāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϝ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϏ⧇āϟāĻž āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋ, āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻĢā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +model āϕ⧇ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϰāĻŋāĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + + +--- + +### āĻ•āĻžāϜ - model āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž + +1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĻ, *Predictions* āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻŋāĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + > âš ī¸āφāĻŽāϰāĻž [āĻāχ āϏāĻŋāϰāĻŋāĻœā§‡āϰ ā§§āĻŽ āϞ⧇āϏāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ retain āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāĻ¨ā§€ā§Ÿ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāύāĻž](../1-train-fruit-detector/README.md#retrain-your-image-classifier) āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϝāĻĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻšā§ŸāĨ¤ + + +1. āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āφāϏāϞ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšā§Ÿ, āφāĻŽāϰāĻž āφāϏāϞ āχāĻŽā§‡āϜ āϗ⧁āϞ⧋ *Training Images* āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ **Delete** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻĄāĻŋāϞāĻŋāϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āχāĻŽā§‡āϜ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϏāϰ āϤāĻž āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻŽā§āĻ­ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϟāĻŋāĻ• āφāϏāĻŦ⧇, āϟāĻŋāĻ• āϟāĻž āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĄāĻŋāϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĄāĻŋāϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ + +1. āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ Iteration āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āϧāĻžāĻĒ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āĻĄ āĻāϰ endpoint URL āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϤāĻž āĻĒ⧁āύāϰāĻžā§Ÿ āϰāĻžāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϰ⧇āϏāĻžāĻ˛ā§āϟ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āύāĻž āĻšāĻ“ā§ŸāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻāχ āϧāĻžāĻĒ āϗ⧁āϞ⧋ Iteration āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +--- + + +## 🚀 āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜ + +āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āφāϞ⧋ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϕ⧇ āĻ•āϤāϟ⧁āϕ⧁ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇? + +āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϕ⧋āĻĄ āĻ āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āĻāϟāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āĻ•ā§‹ā§ŸāĻžāϞāĻŋāϟāĻŋ āϤ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āφāύ⧇ āĻ•āĻŋāύāĻžāĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āφāϞ⧋ āĻšā§‡āĻžā§āϜ āĻ•āϰ⧇āĻ“ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āĻāχ āĻĒā§āϰ⧋āĻĄāĻžāĻ•āĻļāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϟāĻŋ āϕ⧋āύ āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĢā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāϰāĻŋ āϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§Ÿā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇ āĻāϟāĻž āϏāĻŦ āϏāĻŽā§Ÿ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ + +## ## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ + +[āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/32) + +## āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω āĻ“ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ…āĻ§ā§āϝ⧟āύ + +āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϏāĻšāϜāϞāĻ­ā§āϝāϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ - āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āϜāĻ—āϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽā§āϝāĻžāϚ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŽāύ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšā§ŸāϤ āĻĒāĻžāĻŦā§‹ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻžāϰ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ + +* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒ⧜⧁āύ [using the Custom Vision SDK quick start](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/quickstarts/image-classification?WT.mc_id=academic-17441-jabenn&tabs=visual-studio&pivots=programming-language-python) + +## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ + +[āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋](../assignment.md) From 7eb0885953bd52cc6a767f61000afd0a07c4ee9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal" Date: Tue, 19 Oct 2021 21:20:10 +0600 Subject: [PATCH 22/26] [BN Translation] Fruit Detector on Edge (#329) * Create README.bn.md * Delete .dummy.md * Update README.bn.md * Create assignment.bn.md Co-authored-by: Jim Bennett --- .../translations/.dummy.md | 9 - .../translations/README.bn.md | 615 ++++++++++++++++++ .../translations/assignment.bn.md | 14 + 3 files changed, 629 insertions(+), 9 deletions(-) delete mode 100644 4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/.dummy.md create mode 100644 4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md create mode 100644 4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/assignment.bn.md diff --git a/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/.dummy.md b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/.dummy.md deleted file mode 100644 index 6e7db247..00000000 --- a/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/.dummy.md +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -# Dummy File - -This file acts as a placeholder for the `translations` folder.
-**Please remove this file after adding the first translation** - -For the instructions, follow the directives in the [translations guide](https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners/blob/main/TRANSLATIONS.md) . - -## THANK YOU -We truly appreciate your efforts! diff --git a/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md new file mode 100644 index 00000000..fb6ab350 --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md @@ -0,0 +1,615 @@ +# Edge āĻ Fruit Detector āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž + +![A sketchnote overview of this lesson](../../../../sketchnotes/lesson-17.jpg) + +> āĻ¸ā§āϕ⧇āϚāύ⧋āϟāϟāĻŋ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ [Nitya Narasimhan](https://github.com/nitya)āĨ¤ āĻŦ⧜ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāϪ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +āĻāχ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖ āĻĻ⧇āϝāĻŧ, āϝ⧇ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϟāĻŋ āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇āχ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ + +[![Custom Vision AI on Azure IoT Edge](https://img.youtube.com/vi/_K5fqGLO8us/0.jpg)](https://www.youtube.com/watch?v=_K5fqGLO8us) + +> đŸŽĨ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϟāĻŋ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāχ + +## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ + +[āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/33) + +## āϏ⧂āϚāύāĻž + +āĻ—āϤ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻĢāϞ⧇āϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ āĻ•āϰāϤ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āĻŸā§‡ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāχ āĻ•āĻžāϜāϗ⧁āϞāĻŋ āĻšāϤ⧇ āϏāĻŽāϝāĻŧ āύ⧇āϝāĻŧ, āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ, āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž āϏ⧁āĻ‚āĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŦā§‹ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϞāĻžāĻ°ā§āύāĻŋāĻ‚ (āĻāĻŽāĻāϞ) āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ Edge āĻ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āϝāĻžāϝāĻŧ - āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻŦāύāĻžāĻŽ Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āϜāĻžāύāĻŦā§‹, āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ AI āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ Edge āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻŦā§‹ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻ•āϰāĻŦā§‹ āϏ⧇āϟāĻŋāĻ“ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦā§‹āĨ¤ + +āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŦā§‹ : + +* [Edge computing](#edge-computing) +* [Azure IoT Edge](#Azure-IoT-Edge) +* [IoT Edge device āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž](#IoT-Edge-device-āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ-āĻ•āϰāĻž) +* [IoT Edge device āϏ⧇āϟāĻžāĻĒ āĻ•āϰāĻž](#IoT-Edge-device-āϏ⧇āϟāĻžāĻĒ-āĻ•āϰāĻž) +* [āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰāĻž](#āĻŽāĻĄā§‡āϞ-āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ-āĻ•āϰāĻž) +* [āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻ•āϰāĻŖ](#āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ-āϜāĻ¨ā§āϝ-āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ-āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻ•āϰāĻŖ) +* [āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰāĻž](#āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ-āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟-āĻ•āϰāĻž) +* [āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT Edge device āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž](#āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ-IoT-Edge-device-āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ-āĻ•āϰāĻž) + +## Edge computing + +Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āϟāĻŋ āĻāĻŽāύ āϝ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āϤ⧈āϰ⧀ āĻŦāĻž āϝ⧇āĻ–āĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āĻ—ā§ƒāĻšā§€āϤ āĻšā§Ÿ, āϏ⧇āĻ–āĻžāύāĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻžāĨ¤ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻāχ āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇, āĻāϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ Edge āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ - āϝ⧇āϟāĻŋ āĻ•āĻŋāύāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻŖ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĨ¤ + +![An architecture diagram showing internet services in the cloud and IoT devices on a local network](../../../../images/cloud-without-edge.png) + +āĻ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĒāĻžāĻ āϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻļāĻŋāϖ⧇āĻ›āĻŋ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰ⧇, āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰāĻšā§€āύ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ āĻŦāĻž āĻāφāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ + +![An architecture diagram showing IoT devices on a local network connecting to edge devices, and those edge devices connect to the cloud](../../../../images/cloud-with-edge.png) + +Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻ āĻŽā§‚āϞāϤ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻŦāĻž āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏāϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϝ⧇ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āϏ⧇āχ āĻāĻ•āχ āύ⧇āϟāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āφāϏāĻžāĨ¤ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϞ⧇āχ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āφāĻŽāϰāĻž āϕ⧋āύ āĻĢāϞ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻ•āĻŋāύāĻž āϤāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ Edge āĻāϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻāφāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϝ⧇āĻŽāύ āĻĢāϞ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻŦāύāĻžāĻŽ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻĢāϞ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāĨ¤ + +✅ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϤāĻĻāĻŋāύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻļ⧇āĻ–āĻž āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻ…āĻ‚āĻļāϗ⧁āϞāĻŋ Edge āĻ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āφāϏāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +### āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž + +Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āϗ⧁āϞ⧋ āĻšāϞ⧋: + +1. **āĻĻā§āϰāϤāϤāĻž** - āϏāĻŽāϝāĻŧ-āϏāĻ‚āĻŦ⧇āĻĻāύāĻļā§€āϞ (time-sensitive) āϤāĻĨā§āϝ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϖ⧁āĻŦāχ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻžāϜāύāĻ• āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āϞ⧋āĻ•āĻžāϞ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āχ āĻ•āĻžāϜāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āωāĻšā§āϚ āĻ—āϤāĻŋāϤ⧇ āϤāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ āĻšāϝāĻŧ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻŖ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϗ⧁āϞāĻŋ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āϏāĻ‚āϝ⧋āϗ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻ—āϤāĻŋāϤ⧇ āϚāϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āϝāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ…āύ⧇āĻ• āĻ•āĻŽ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ⧇ āĻ­ā§āϰāĻŽāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + + > 💁 āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āϏāĻ‚āϝ⧋āϗ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĒāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŦāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇āĻ“ , āφāϞ⧋āϰ āĻ—āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāϪ⧇āϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšāϞ⧇āĻ“, āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĒā§āϰ⧋āĻ­āĻžāχāĻĄāĻžāϰāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒ⧌āĻ›āϤ⧇ āϏāĻŽāϝāĻŧ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āχāωāϰ⧋āĻĒ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāχ āϤāĻŦ⧇ āĻ…āĻĒāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŦāϞ⧇ āφāϟāϞāĻžāĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ• āĻ…āϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŽ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ 28ms āϏāĻŽāϝāĻŧ āϞāĻžāϗ⧇ (āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϤāĻžāĻ“ āωāĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ - āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻ…ā§āϝāĻžāϟāϞāĻžāĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ• āϕ⧇āĻŦāϞ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž, āĻŦ⧈āĻĻā§āϝ⧁āϤāĻŋāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϞ⧋āĻ•ā§€ā§Ÿ āϏāĻ‚āϕ⧇āϤ⧇ āϰ⧂āĻĒāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ…āĻĒāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŦāϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĒā§āϰ⧋āĻ­āĻžāχāĻĄāĻžāϰ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒ⧌āĻ›āĻžāύ⧋āϰ āĻŽāϤ āĻŦāĻŋāώ⧟āϗ⧁āϞ⧋)āĨ¤ + + Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŽ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻĢāĻŋāϕ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϝāĻŧ, āĻāϤ⧇ āĻ•āϰ⧇ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āϏāĻ‚āϝ⧋āϗ⧇āϰ āϏ⧀āĻŽāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāωāχāĻĨ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž āĻŦāĻž āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϝāĻžāύāϜāĻŸā§‡āϰ āĻĢāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ āϧ⧀āϰ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻā§āρāĻ•āĻŋ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +1. **āĻĻā§‚āϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āύāĻŋ⧟āĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ** - Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āύ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĻž āĻŦāĻž āϖ⧁āĻŦāχ āϏ⧀āĻŽāĻŋāϤ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿā§‡āϰ āĻšā§ŸāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āϝāĻ–āύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻ—āϤ āĻĻā§‚āĻ°ā§āϝ⧋āĻ— āϘāĻŸā§‡, āϤāĻ–āύ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āĻŸā§‡āϰ āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϏ⧇āϏ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĻžāĨ¤ + +1. **āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻ–āϰāϚ** - Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš, āϏāĻžā§āϚāϝāĻŧ, āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻŋāĻ—āĻžāϰāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻ•āϰāĻž āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰāĻŋāĻ• āĻ–āϰāϚ āĻ•āĻŽāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ āĻ•āϰāĻž āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ• āĻ…āύ⧇āĻ• āωāĻ¨ā§āύ⧟āύ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāφāχ āĻāĻ•ā§āϏāĻŋāϞāĻžāϰ⧇āϟāϰ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄ āϝ⧇āĻŽāύ [NVIDIA āĻœā§‡āϟāϏāύ āĻ¨ā§āϝāĻžāύ⧋](https://developer.nvidia.com/embedded/jetson-nano-developer-kit) āĻāϰ āφāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻŦ āϘāĻŸā§‡āϛ⧇, āϝāĻž GPU-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ AI āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āϞ⧋āĻĄāϗ⧁āϞāĻŋ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻĻāĻžāĻŽ US $100 āĻāϰāĻ“ āĻ•āĻŽāĨ¤ + +1. **āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž** - Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāĻļāχ āϏāĻ‚āĻŦ⧇āĻĻāύāĻļā§€āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļāύāĻžāĻ•ā§āϤāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϤāĻĨā§āϝ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āϤāϰ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŖāϜāύāĻ•āĨ¤ āĻāĻ›āĻžā§œāĻžāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϝāĻŧ āύāĻž, āϝāĻž āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĢāĻžāρāϏ⧇āϰ āĻā§āρāĻ•āĻŋ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāϕ⧇āϞ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŋāϏāĻŋāϟāĻŋāĻ­āĻŋ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĢ⧁āĻŸā§‡āϜāĨ¤ + +1. **āĻ…āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž** - āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻžāύāĻžāĻŽāϤ⧇ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āϕ⧋āύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨāĻžāϕ⧇ āϝāĻž āφāĻŽāϰāĻž āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŦāĻž āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āĻŸā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāχ āύāĻž, āϏ⧇āϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇ āϗ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧ⧇ āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āĻāχ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧃āĻšāĻ¤ā§āϤāϰ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŦāĻž āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āĻŸā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇āĻ“ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻŦāĻžāĻšāϕ⧇ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻĒ⧇āĻ›āύ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +1. **āĻ…āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻžāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ** - āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāĻŽāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨāĻžāϕ⧇ āϝāĻž IoT āĻšāĻžāĻŦ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž, āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āĻāĻŽāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϝāĻž āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ HTTP āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻž āϝ⧇ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āϕ⧇āĻŦāϞāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻŦā§āϞ⧁āϟ⧁āĻĨ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āφāϛ⧇- āϏ⧇āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ IoT Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϕ⧇ āϗ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧ⧇ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ , IoT Hub- āĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āϤāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ + +✅ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŋ: Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āύ āϕ⧋āύ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? + +### āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž + +Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻžāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϝ⧇āϏāĻŦ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻ…āĻĒāĻļāύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇: + +1. **āĻ¸ā§āϕ⧇āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢā§āϞ⧇āĻ•ā§āϏāĻŋāĻŦāĻŋāϞāĻŋāϟāĻŋ** - āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϏāĻ‚āϝ⧋āϜāύ āĻŦāĻž āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āϞ -āϟāĻžāχāĻŽā§‡ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ Edge āĻāϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞāĻŋ āφāϰ⧋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύāĨ¤ + +1. **āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻšāύāĻļā§€āϞāϤāĻž** - āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻ āĻ…āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϝ⧋āĻ—āĻ•āĻžāϞ⧀āύ āĻĒāϰāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻā§œāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āĻ•āϰ⧇āĨ¤ Edge āĻ āĻāĻ•āχ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāϰ āĻ…āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰ⧇āĻļāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύāĨ¤ + +1. **āϰāĻ•ā§āώāĻŖāĻžāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ** - āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύāĻ•āĻžāϰ⧀āϰāĻžāϰāĻžāχ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āϰāĻ•ā§āώāĻŖāĻžāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +✅ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŋ: Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āύ āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? + +āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžā§Ÿ - āφāĻŽāϰāĻž āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻšāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āϕ⧇āϞ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦā§‹āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāχ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āύāĻŋāĻœā§‡āχ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚āϝāĻŧ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻā§āρāĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŽāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻĒāĻžāϤāĻŋ āϏāĻš āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ, āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇āχ āĻāĻ•āϟāĻŋ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϝ⧋āĻ— āĻĒāϰāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ­āĻžāĻŦāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯ā§ā§Ž āϚāϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āφāĻĒ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĄā§‡āϟāĻž āϤ⧈āϰāĻŋāϰ āĻĒāϰ, Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϗ⧁āϞāĻŋāĻ“ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯ā§ā§ŽāĻŦāĻŋāĻšā§€āύ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + +IoT āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ Edge āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āĻŽāĻŋāĻļā§āϰāĻŖ āĻāϰ āĻ•ā§ŒāĻļāϞ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŋ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻāϰ āĻ—ā§āϰāĻžāĻšāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰ āϰāĻ•ā§āώāĻŖāĻžāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏ⧇āĻŦāĻžāϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ + +## Azure IoT Edge + +![The Azure IoT Edge logo](../../../../images/azure-iot-edge-logo.png) + +Azure IoT Edge āĻšāϞ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āϝāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āϚāĻžāĻĒāϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ Edge āĻ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϏ⧇āϟ āφāĻĒ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϕ⧋āĻĄ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ Edge āĻāϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻžāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +> 🎓 *Workloads* āĻŦāϞāϤ⧇ āϏ⧇āϏāĻ•āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻŦā§‹āĻāĻžā§Ÿ āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āϕ⧋āύ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ āĻāφāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞ, āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻŦāĻž āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰāϞ⧇āϏ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύāĨ¤ + +āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āφāĻŽāϰāĻž āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āĻŸā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϝāĻŧ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻŦāĻž āωāĻ¨ā§āύ⧟āύ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϕ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +> 🎓 IoT Edge- āĻ āϝ⧇ āϏāĻĢāϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰāϟāĻŋ āĻŽā§‹āϤāĻžāϝāĻŧ⧇āύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āϤāĻž *āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞ* āύāĻžāĻŽā§‡ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āϟāϰ⧂āĻĒ⧇ IoT Edge āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞ āϚāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āϝāĻž IoT Hub- āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ `edgeAgent` āĻāĻŦāĻ‚` edgeHub` āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻŋ, āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ + +āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āχ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϤāĻžāχ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āχ āĻ¸ā§āϤāϰ⧇āϰ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āϏāĻš āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϝ⧇ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ, āϏ⧇āχ āĻāĻ•āχ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āφāĻŽāϰāĻž Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge *āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ* āĻĨ⧇āϕ⧇ āϕ⧋āĻĄ āϚāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ - āĻāϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϝāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇ āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāχ āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇āϰ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇, āϝāĻžāϰ āύāĻŋāϜāĻ¸ā§āĻŦ āϏāĻĢā§āϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ, āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϗ⧁āϞāĻŋ āϚāϞāϛ⧇āĨ¤ āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž āϝāϤāĻ•ā§āώāĻŖ āύāĻž āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āϰāĻž āĻŦ⧇āϛ⧇ āύ⧇āχāĨ¤ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ–ā§‹āϞāĻž āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻž āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +![A web request redirected to a container](../../../../images/container-web-browser.png) + +āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ 80, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āϟ HTTP āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦ āϏāĻžāχāϟāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ 80 āϤ⧇āĻ“ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +✅ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŋ: Docker āĻŦāĻž Moby āĻāϰ āĻŽāϤ⧋ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰ⧋ āĻĒ⧜āĻŋāĨ¤ + +āφāĻŽāϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻšāϝāĻŧ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āϕ⧋āύ⧋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻŽā§‹āϤāĻžāϝāĻŧ⧇āύ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϚāϞāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇, āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāϪ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻāĻ•āχ REST API āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϏ⧇āϏ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āϤāĻŦ⧇ endpoint āϟāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +## IoT Edge device āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž + +āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āĻāϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻŦ -āĻ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧇āĻļāύ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύāĨ¤ + +### Task - IoT Edge device āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž + +1. `fruit-quality-detector` āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ⧇ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻŦ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻžāϕ⧇ āχāωāύāĻŋāĻ• āĻāĻ•āϟāĻž āύāĻžāĻŽ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āϝ⧇āĻŽāύāσ `fruit-quality-detector` + +1. āĻāĻ•āϟāĻŋ IoT Edge device āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧇āĻļāύ āĻ•āϰāĻŋ, āύāĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāχ `fruit-quality-detector-edge`āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ non-edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧂āĻĒ, āϤāĻŦ⧇ `--edge-enabled` āĻĢā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ—āϟāĻŋ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇āύāĻžāĨ¤ + + ```sh + az iot hub device-identity create --edge-enabled \ + --device-id fruit-quality-detector-edge \ + --hub-name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻŦ⧇āϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ + +1. āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻ‚ āύāĻŋāχ: + + ```sh + az iot hub device-identity connection-string show --device-id fruit-quality-detector-edge \ + --output table \ + --hub-name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻŦ⧇āϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ + + āφāωāϟāĻĒ⧁āĻŸā§‡ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•āĻļāύ āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āĻ•āĻĒāĻŋ āϰāĻžāĻ–āĻŋāĨ¤ + +## IoT Edge device āϏ⧇āϟāĻžāĻĒ āĻ•āϰāĻž + +āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ IoT āĻšāĻžāĻŦ āĻ āĻāϜ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧇āĻļāύ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϞ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āĻāϜ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϏ⧇āϟ āφāĻĒ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦā§‹āĨ¤ + +### Task - Install and start the IoT Edge Runtime + +**IoT Edge runtime āϕ⧇āĻŦāϞ Linux container āĻ āϰāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤** āĻāϟāĻŋ āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ⧇ āϚāϞāĻŦ⧇ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϚ⧁āϝāĻŧāĻžāϞ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āωāχāĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœā§‡ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + +* āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻāϟāĻŋ āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻžāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻĄ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āϚāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āϰāĻžāύāϟāĻžāχāĻŽ āĻšā§‹āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž [Microsoft docs āĻāϰ āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻ—āĻžāχāĻĄā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ Azure āφāχāĻ“āϟāĻŋ Edge āχāύāĻ¸ā§āϟāϞ⧇āĻļāύ](https://docs.microsoft.com/azure/iot-edge/how-to-install-iot-edge?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) āĻĒā§œā§‡ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + + > 💁 āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇, āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻ“āĻāϏ āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϰ⧂āĻĒāĨ¤ + +* āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āύāĻž āĻ•āϰāĻŋ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻŽāϰāĻž IoT Edge āϰāĻžāύāϟāĻžāχāĻŽ āϚāĻžāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦā§‹āĨ¤ āĻāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻž [āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻ—āĻžāχāĻĄā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ Azure āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻāϜ āχāύāĻ¸ā§āϟāϞ⧇āĻļāύ](https://docs.microsoft.com/azure/iot-edge/how-to-install-iot-edge?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) āĻĒā§œā§‡ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +* āωāχāĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœā§‡ āφāĻŽāϰāĻž IoT Edge runtime āχāĻ¨ā§āϏāϟāϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ Linux Virtual Machine āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, āϝāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ [āωāχāĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœā§‡ IoT Edge runtime āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž ](https://docs.microsoft.com/azure/iot-edge/quickstart?WT.mc_id=academic-17441-jabenn#install-and-start-the-iot-edge-runtime) āĻĒ⧜āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ *Deploy a module* āϏ⧇āĻ•āĻļāύ⧇ āϝāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻ•āĻžāϜ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +* macOS āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāĻ˛ā§āϰ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ virtual machine (VM) āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ IoT Edge āĻŋāĻ¨ā§āϏāϟāϞ āĻ•āϰāĻž āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻ­āĻŋāĻāĻŽ āφāĻŽāϰāĻž āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āĻāϜāĻ¨ā§āϝ [IoT Edge āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϚ⧁⧟āĻžāϞ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ](vm-iotedge.md) āĻĒā§œā§‡ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + +## āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰāĻž + +Edge āĻ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āĻāϟāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĻ⧁āχ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ - āĻ¸ā§āĻŸā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻĒā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ āĻŽāĻĄā§‡āϞāĨ¤ āĻ•āĻŽā§āĻĒā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŽāĻĄā§‡āϞ⧇āϰ āφāĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻŽāĻžāϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ•ā§ŒāĻļāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, āĻāϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‹āϤāĻžāϝāĻŧ⧇āύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āϛ⧋āϟ āĻ•āϰ⧇ āϤ⧋āϞ⧇āĨ¤ + +āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž *Food* āĻĄā§‹āĻŽā§‡āχāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ, āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āϝāĻž Food āχāĻŽā§‡āϜāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĒā§āϟāĻŋāĻŽāĻžāχāϜ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ⧇āϰ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āχāύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāϤ⧇, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āϤāĻĨā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āύāϤ⧁āύ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āχāύ āĻ¸ā§āĻŸā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻĒā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋāϕ⧇ Food (compact) domain āĻ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ + +1. Custom Vision portal āĻ āϝāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ [CustomVision.ai](https://customvision.ai) āϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāχāύ āχāύ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāχ āϝāĻĻāĻŋ āφāϗ⧇ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻžāχāύ āχāύ āĻ•āϰāĻž āύāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻāĻ–āύ `fruit-quality-detector` āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟāϟāĻŋ āϚāĻžāϞ⧁ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻāĻ–āύ **Settings** āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋ (āĻāχ ⚙ āϚāĻŋāĻšā§āύ) + +1. *Domains* āϞāĻŋāĻ¸ā§āϟ āĻĨ⧇āϕ⧇, āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāĻŋ *Food (compact)* + +1. āϤāĻžāϰāĻĒāϰ *Export Capabilities* āĻĨ⧇āϕ⧇ *Basic platforms (Tensorflow, CoreML, ONNX, ...)* āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. Settings āĻĒ⧇āχāĻœā§‡āϰ āĻāĻ•āĻĻāĻŽ āύ⧀āĻšā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž **Save Changes** āĻ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻāĻ–āύ **Train** āĻ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇, *Quick training* āĻ…āĻĒāĻļāύāϟāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰ⧇ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +### Task - āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰāĻž + +āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻšā§Ÿā§‡ āϗ⧇āϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϏāĻš āĻāĻ•ā§āϏāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +1. **Performance** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŽā§āĻĒā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āχāύ⧇āϰ āĻ—āϤ āχāϟāĻžāϰ⧇āĻļāύ āϟāĻŋ āϤ⧇ āϝāĻžāχāĨ¤ + +1. āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ **Export** āĻŦāĻžāϟāύ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. **DockerFile** āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻŋāϞ⧇ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāĻŋ: + + * Linux computer, Windows computer āĻŦāĻž Virtual Machine āĻ IoT Edge āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϞ⧇, *Linux* āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύāϟāĻŋ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + * Raspberry Pi āĻ IoT Edge āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϞ⧇ , *ARM (Raspberry Pi 3)* āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύāϟāĻŋ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + > 🎓 Docker āĻšāϞ⧋ āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻŸā§āϝ⧁āϞāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻ•āĻžāϰ āĻĢāĻžāχāϞ āĻšāϞ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϏ⧇āϟ āφāĻĒ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžāĻŦāϞ⧀āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧇āϟāĨ¤ + +1. āĻāĻŦāĻžāϰ **Export** āĻ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰāϞ⧇ Custom Vision āĻāϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻĢāĻžāχāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āϤ⧈āϰ⧀ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ **Download** āĻ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇ āϜāĻŋāĻĒ āĻĢāĻžāχāϞ āφāĻ•āĻžāϰ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇ āϏ⧇āĻ­ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰāϟāĻŋ unzip āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +## āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻ•āϰāĻŖ + +![Containers are built then pushed to a container registry, then deployed from the container registry to an edge device using IoT Edge](../../../../images/container-edge-flow.png) + +āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻ•āϰāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϤ⧇ āĻĒ⧁āĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ - āϝāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āύāϞāĻžāχāύ āĻ¸ā§āĻŸā§‹āϰ⧇āϜ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻž āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ IoT Edge āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϟāĻŋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĒ⧁āĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āĨ¤ + +![THe Azure Container Registry logo](../../../../images/azure-container-registry-logo.png) + +āĻāχ āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦ āϤāĻž āĻšāϞ Azure Container RegistryāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āϕ⧋āύ āĻĢā§āϰ⧀ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āύ⧟, āϤāĻžāχ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇āϰ āĻ…āĻĒāϚ⧟ āϰ⧋āϧ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāϜ āĻļ⧇āώ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āĻĒāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ [clean up your project](../../../clean-up.md) āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +> 💁 Azure Container Registry āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻ–āϰāϚ āφāĻŽāϰāĻž [Azure Container Registry pricing page](https://azure.microsoft.com/pricing/details/container-registry/?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - Docker āχāĻ¨ā§āϏāϟāϞ āĻ•āϰāĻž + +āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‡āĻĒāϞ⧟ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ [Docker](https://www.docker.com/) āχāĻ¨ā§āϏāϟāϞ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāĻ–āϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +1. [Docker install page](https://www.docker.com/products/docker-desktop) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻŋāχ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āχāĻ¨ā§āϏāϟāϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - container registry resource āϤ⧈āϰ⧀ + +1. Azure Container Registry resource āϤ⧈āϰ⧀āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϟāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāύāĻžāϞ āĻŦāĻž āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒā§āϰāĻŽā§āĻĒāϟ āĻĨ⧇āϕ⧇ āύ⧀āĻšā§‡āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻĻāĻŋāχ: + + ```sh + az acr create --resource-group fruit-quality-detector \ + --sku Basic \ + --name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāωāύāĻŋāĻ• āύāĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāχ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻ…āĻ•ā§āώāϰ āĻ“ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ `fruitqualitydetector`āĻāϰ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āϕ⧋āύ āύāĻžāĻŽ āĻĻā§‡ā§ŸāĻžāχ āϏāĻŽā§€āĻšā§€āύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āϤ⧇ āĻāĻ•āϏ⧇āϏ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ URL āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ‚āĻļ⧇ āĻāχ āύāĻžāĻŽ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāχ āύāĻžāĻŽāϟāĻŋāϕ⧇ āχāωāύāĻŋāĻ• āĻšāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +1. āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ Azure Container Registry āϤ⧇ āϞāĻ—āĻŋāύ āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + az acr login --name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχ + +1. Container registry āϟāĻŋ admin mode āĻ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻŋ āϝāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϏāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻĄ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿāσ + + ```sh + az acr update --admin-enabled true \ + --name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ + +1. āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻžāϏāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻĄ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + az acr credential renew --password-name password \ + --output table \ + --name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχ + + `PASSWORD` āĻāϰ āĻ­ā§āϝāĻžāϞ⧁āϟāĻŋ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻŋ āϕ⧇āύāύāĻž āĻĒāϰ⧇ āĻāϟāĻŋāϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻšāĻŦ⧇ + +### āĻ•āĻžāϜ - āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻž + +āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϝāĻž āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϤāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄāĻ•āĻžāϰāĻĢāĻžāχāϞ āϝāĻž āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϟāĻŋ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āωāϚāĻŋāϤ āϤāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžāĻŦāϞ⧀, āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϕ⧋āĻĄ āϏāĻš āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻšā§‹āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻĢāĻžāχāϞ āĻāĻŦāĻ‚ REST API āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž DockerFile āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŸā§āϝāĻžāĻ—āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ Docker āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϤ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻĒ⧁āĻļ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāχāĨ¤ + +> 🎓 āĻ•āύāĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āχ āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ⧇āĨ¤ + +1. āϟāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāύāĻžāϞ āĻŦāĻž āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒā§āϰāĻŽā§āĻĒāϟ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ­āĻŋāϗ⧇āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āĻžā§āϏāϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ⧇āϰ unzipped model āĻ āϝāĻžāχāĨ¤ + +1. āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āχāĻŽā§‡āϜāϗ⧁āϞ⧋ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + docker build --platform -t .azurecr.io/classifier:v1 . + ``` + + āĻāĻ–āύ `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āϝ⧇ āĻĒā§āϞāĻžāϟāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āϏ⧇āϟāĻŋ āĻĻāĻŋāχāĨ¤ āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻšāϞ⧇ `linux/arm64`, ⧟āĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϤ⧇āχ `linux/amd64` āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + > 💁 āĻāĻ•āχ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ IoT Edge āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ…āϗ⧁āϞ⧋ āϰāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇, `--platform ` āĻ…āĻ‚āĻļāϟāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϕ⧇āύāύāĻž āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āϟ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāĻ¸ā§āϟāĻŋāϕ⧇ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤ + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχ + + > 💁 āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ•āϰ⧇ āĻšāϞ⧇, āĻāχ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ `sudo` āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + + Docker āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āϏāĻŦ āϏāĻĢāϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ›āĻŦāĻŋāϟāĻŋ `classifier:v1` āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + ```output + ➜ d4ccc45da0bb478bad287128e1274c3c.DockerFile.Linux docker build --platform linux/amd64 -t fruitqualitydetectorjimb.azurecr.io/classifier:v1 . + [+] Building 102.4s (11/11) FINISHED + => [internal] load build definition from Dockerfile + => => transferring dockerfile: 131B + => [internal] load .dockerignore + => => transferring context: 2B + => [internal] load metadata for docker.io/library/python:3.7-slim + => [internal] load build context + => => transferring context: 905B + => [1/6] FROM docker.io/library/python:3.7-slim@sha256:b21b91c9618e951a8cbca5b696424fa5e820800a88b7e7afd66bba0441a764d6 + => => resolve docker.io/library/python:3.7-slim@sha256:b21b91c9618e951a8cbca5b696424fa5e820800a88b7e7afd66bba0441a764d6 + => => sha256:b4d181a07f8025e00e0cb28f1cc14613da2ce26450b80c54aea537fa93cf3bda 27.15MB / 27.15MB + => => sha256:de8ecf497b753094723ccf9cea8a46076e7cb845f333df99a6f4f397c93c6ea9 2.77MB / 2.77MB + => => sha256:707b80804672b7c5d8f21e37c8396f319151e1298d976186b4f3b76ead9f10c8 10.06MB / 10.06MB + => => sha256:b21b91c9618e951a8cbca5b696424fa5e820800a88b7e7afd66bba0441a764d6 1.86kB / 1.86kB + => => sha256:44073386687709c437586676b572ff45128ff1f1570153c2f727140d4a9accad 1.37kB / 1.37kB + => => sha256:3d94f0f2ca798607808b771a7766f47ae62a26f820e871dd488baeccc69838d1 8.31kB / 8.31kB + => => sha256:283715715396fd56d0e90355125fd4ec57b4f0773f306fcd5fa353b998beeb41 233B / 233B + => => sha256:8353afd48f6b84c3603ea49d204bdcf2a1daada15f5d6cad9cc916e186610a9f 2.64MB / 2.64MB + => => extracting sha256:b4d181a07f8025e00e0cb28f1cc14613da2ce26450b80c54aea537fa93cf3bda + => => extracting sha256:de8ecf497b753094723ccf9cea8a46076e7cb845f333df99a6f4f397c93c6ea9 + => => extracting sha256:707b80804672b7c5d8f21e37c8396f319151e1298d976186b4f3b76ead9f10c8 + => => extracting sha256:283715715396fd56d0e90355125fd4ec57b4f0773f306fcd5fa353b998beeb41 + => => extracting sha256:8353afd48f6b84c3603ea49d204bdcf2a1daada15f5d6cad9cc916e186610a9f + => [2/6] RUN pip install -U pip + => [3/6] RUN pip install --no-cache-dir numpy~=1.17.5 tensorflow~=2.0.2 flask~=1.1.2 pillow~=7.2.0 + => [4/6] RUN pip install --no-cache-dir mscviplib==2.200731.16 + => [5/6] COPY app /app + => [6/6] WORKDIR /app + => exporting to image + => => exporting layers + => => writing image sha256:1846b6f134431f78507ba7c079358ed66d944c0e185ab53428276bd822400386 + => => naming to fruitqualitydetectorjimb.azurecr.io/classifier:v1 + ``` + +### āĻ•āĻžāϜ - āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϕ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϤ⧇ āĻĒ⧁āĻļ āĻ•āϰāĻž + +1. āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϕ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϤ⧇ āĻĒ⧁āĻļ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻĻāĻŋāχ: + + ```sh + docker push .azurecr.io/classifier:v1 + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχ + + > 💁 āϞāĻŋāύāĻžāĻ•ā§āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ•āϰ⧇ āĻšāϞ⧇, āĻāχ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ `sudo` āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + + āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϟāĻŋ āĻĒ⧁āĻļ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + + ```output + ➜ d4ccc45da0bb478bad287128e1274c3c.DockerFile.Linux docker push fruitqualitydetectorjimb.azurecr.io/classifier:v1 + The push refers to repository [fruitqualitydetectorjimb.azurecr.io/classifier] + 5f70bf18a086: Pushed + 8a1ba9294a22: Pushed + 56cf27184a76: Pushed + b32154f3f5dd: Pushed + 36103e9a3104: Pushed + e2abb3cacca0: Pushed + 4213fd357bbe: Pushed + 7ea163ba4dce: Pushed + 537313a13d90: Pushed + 764055ebc9a7: Pushed + v1: digest: sha256:ea7894652e610de83a5a9e429618e763b8904284253f4fa0c9f65f0df3a5ded8 size: 2423 + ``` + +1. Push āĻ āĻŋāĻ•āĻŽāϤ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āĻ•āĻŋāύāĻž āϤāĻž āϭ⧇āϰāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ⧇āϰ āϞāĻŋāĻ¸ā§āϟ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ: + + ```sh + az acr repository list --output table \ + --name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχ + + ```output + ➜ d4ccc45da0bb478bad287128e1274c3c.DockerFile.Linux az acr repository list --name fruitqualitydetectorjimb --output table + Result + ---------- + classifier + ``` + + āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ⧇āϰ āϞāĻŋāĻ¸ā§āϟ āϚāϞ⧇ āφāϏāĻŦ⧇āĨ¤ + +## āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰāĻž + +āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āĻāĻ–āύ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻāϜ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ deployment manifest āϕ⧇ āĻĄāĻŋāĻĢāĻžāχāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ - āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ JSON āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϝāĻž EdgeāĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - deployment manifest āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻž + +1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇ `deployment.json` āύāĻžāĻŽā§‡ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĢāĻžāχāϞ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ…āĻ‚āĻļāϟ⧁āϕ⧁ āϏ⧇āχ āĻĢāĻžāχāϞ⧇ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻŋ: + + ```json + { + "content": { + "modulesContent": { + "$edgeAgent": { + "properties.desired": { + "schemaVersion": "1.1", + "runtime": { + "type": "docker", + "settings": { + "minDockerVersion": "v1.25", + "loggingOptions": "", + "registryCredentials": { + "ClassifierRegistry": { + "username": "", + "password": "", + "address": ".azurecr.io" + } + } + } + }, + "systemModules": { + "edgeAgent": { + "type": "docker", + "settings": { + "image": "mcr.microsoft.com/azureiotedge-agent:1.1", + "createOptions": "{}" + } + }, + "edgeHub": { + "type": "docker", + "status": "running", + "restartPolicy": "always", + "settings": { + "image": "mcr.microsoft.com/azureiotedge-hub:1.1", + "createOptions": "{\"HostConfig\":{\"PortBindings\":{\"5671/tcp\":[{\"HostPort\":\"5671\"}],\"8883/tcp\":[{\"HostPort\":\"8883\"}],\"443/tcp\":[{\"HostPort\":\"443\"}]}}}" + } + } + }, + "modules": { + "ImageClassifier": { + "version": "1.0", + "type": "docker", + "status": "running", + "restartPolicy": "always", + "settings": { + "image": ".azurecr.io/classifier:v1", + "createOptions": "{\"ExposedPorts\": {\"80/tcp\": {}},\"HostConfig\": {\"PortBindings\": {\"80/tcp\": [{\"HostPort\": \"80\"}]}}}" + } + } + } + } + }, + "$edgeHub": { + "properties.desired": { + "schemaVersion": "1.1", + "routes": { + "upstream": "FROM /messages/* INTO $upstream" + }, + "storeAndForwardConfiguration": { + "timeToLiveSecs": 7200 + } + } + } + } + } + } + ``` + + > 💁 āĻāχ āĻĢāĻžāχāϞāϟāĻŋ [code-deployment/deployment](code-deployment/deployment) folder āĻ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + + ā§ŠāϟāĻŋ `` āĻāϰ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ container registry āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ ā§§āϟāĻŋ `ImageClassifier` āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞ⧇, āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ ⧍āϟāĻŋ `registryCredentials` āĻ…āĻ‚āĻļ⧇ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ + + āĻāĻ–āύ `` āĻ…āĻ‚āĻļ⧇āϰ `registryCredentials` āϏ⧇āĻ•āĻļāύ⧇ āĻĒāĻžāϏāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĻāĻŋāχāĨ¤ + +1. āϝ⧇ āĻĢā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻžāϰ⧇ deployment manifest āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + az iot edge set-modules --device-id fruit-quality-detector-edge \ + --content deployment.json \ + --hub-name + ``` + + `` āĻāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT Hub āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻžāχāĨ¤ + + Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞāϟāĻŋ āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϟāĻŋ āϚāϞāϛ⧇ āĻ•āĻŋāύāĻž āϤāĻž āϭ⧇āϰāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž + +1. IoT edge device āĻ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻž: + + * Raspberry Pi āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāϞ⧇, āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻšā§Ÿ ssh āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ terminal āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϕ⧋āύ VS Code āĻĨ⧇āϕ⧇ āϕ⧋āύ remote SSH session āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ + * āωāχāĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœā§‡ Linux container āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāϞ⧇, [verify successful configuration guide](https://docs.microsoft.com/azure/iot-edge/how-to-install-iot-edge-on-windows?WT.mc_id=academic-17441-jabenn&view=iotedge-2018-06&tabs=powershell#verify-successful-configuration) āϟāĻŋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + * Virtual machine āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāϞ⧇, `adminUsername` āĻāĻŦāĻ‚ `password` āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿāχ SSH āĻ•āϰ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻž āϝāĻžā§Ÿ + + ```sh + ssh @ + ``` + + āĻ…āĻĨāĻŦāĻž: + + ```sh + ssh @ + ``` + + āĻĒāĻžāϏāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻĄ āϚāĻžāχāϞ⧇, āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰāĻžāχāĨ¤ + +1. āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻšā§Ÿā§‡ āϗ⧇āϞ⧇, IoT Edge module āϗ⧁āϞ⧋ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻĻāĻŋāχ : + + ```sh + iotedge list + ``` + + > 💁 āĻāĻ–āĻžāύ⧇ `sudo` āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + + āϰāĻžāύāĻŋāĻ‚ āĻŽāĻĄāĻŋāωāϞāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻŦ⧇: + + ```output + jim@fruit-quality-detector-jimb:~$ iotedge list + NAME STATUS DESCRIPTION CONFIG + ImageClassifier running Up 42 minutes fruitqualitydetectorjimb.azurecr.io/classifier:v1 + edgeAgent running Up 42 minutes mcr.microsoft.com/azureiotedge-agent:1.1 + edgeHub running Up 42 minutes mcr.microsoft.com/azureiotedge-hub:1.1 + ``` + +1. Image classifier module āĻāϰ āϞāĻ— āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‹āϰāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āϰāĻžāύ āĻĻāĻŋāχ : + + ```sh + iotedge logs ImageClassifier + ``` + + > 💁 āĻāχ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ `sudo` āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + + ```output + jim@fruit-quality-detector-jimb:~$ iotedge logs ImageClassifier + 2021-07-05 20:30:15.387144: I tensorflow/core/platform/cpu_feature_guard.cc:142] Your CPU supports instructions that this TensorFlow binary was not compiled to use: AVX2 FMA + 2021-07-05 20:30:15.392185: I tensorflow/core/platform/profile_utils/cpu_utils.cc:94] CPU Frequency: 2394450000 Hz + 2021-07-05 20:30:15.392712: I tensorflow/compiler/xla/service/service.cc:168] XLA service 0x55ed9ac83470 executing computations on platform Host. Devices: + 2021-07-05 20:30:15.392806: I tensorflow/compiler/xla/service/service.cc:175] StreamExecutor device (0): Host, Default Version + Loading model...Success! + Loading labels...2 found. Success! + * Serving Flask app "app" (lazy loading) + * Environment: production + WARNING: This is a development server. Do not use it in a production deployment. + Use a production WSGI server instead. + * Debug mode: off + * Running on http://0.0.0.0:80/ (Press CTRL+C to quit) + ``` + +### āĻ•āĻžāϜ - āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāĻž + +1. CURL āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ image classifier āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ IP address āĻŦāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ⧇āϰ āĻšā§‹āĻ¸ā§āϟ āύ⧇āχāĻŽ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇āϟāĻŋāϤ⧇ IoT Edge agent āϚāϞāĻŽāĻžāύ āĻ°ā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ IP address āϖ⧁āĻœā§‡ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰāĻŋ: + + * IoT Edge āϝ⧇ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ⧇ āϰāĻžāύ āĻšā§āĻšā§āϛ⧇ āϏ⧇āϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϞ⧇, āĻšā§‹āĻ¸ā§āϟ āύ⧇āĻŽ āĻšāĻŦ⧇ `localhost` āĨ¤ + * VM (āĻ­āĻžāĻ°ā§āϚ⧁⧟āĻžāϞ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϞ⧇ IP address āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ­āĻŋāĻāĻŽ āĻāϰ DNS name āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + * āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĨāĻžā§Ÿ IoT Edge āϝ⧇ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ⧇ āϚāϞāϛ⧇ āϏ⧇āϟāĻŋāϰ āφāχāĻĒāĻŋ āĻāĻĄā§āϰ⧇āϏ āϜāĻžāύāĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ, āϝāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϤāĻž āĻšāϞ⧋: + * Windows 10 āĻ [find your IP address guide](https://support.microsoft.com/windows/find-your-ip-address-f21a9bbc-c582-55cd-35e0-73431160a1b9?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + * macOS āĻšāϞ⧇ [how to find you IP address on a Mac guide](https://www.hellotech.com/guide/for/how-to-find-ip-address-on-mac) āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + * linux āĻšāϞ⧇, [how to find your IP address in Linux guide](https://opensource.com/article/18/5/how-find-ip-address-linux) āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāχāϭ⧇āϟ āĻāĻĄā§āϰ⧇āϏ⧇āϰ āĻ…āĻ‚āĻļāϟāĻŋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +1. āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰāϕ⧇ āϞ⧋āĻ•āĻžāϞ āĻĢāĻžāχāϞ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āύ⧀āĻšā§‡āϰ curl āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ: + + ```sh + curl --location \ + --request POST 'http:///image' \ + --header 'Content-Type: image/png' \ + --data-binary '@' + ``` + + `` āĻāϰ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IP address āĻŦāĻž host name āĻĻāĻŋāχ āϝ⧇āϟāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ IoT Edge āϚāϞāϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ `` āĻ™ā§āϗ⧇āϰ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āϝ⧇ āĻĢāĻžāχāϞ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇, āϏ⧇āϟāĻŋāϰ āύāĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāχāĨ¤ + + āφāωāϟāĻĒ⧁āĻŸā§‡ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + + ```output + { + "created": "2021-07-05T21:44:39.573181", + "id": "", + "iteration": "", + "predictions": [ + { + "boundingBox": null, + "probability": 0.9995615482330322, + "tagId": "", + "tagName": "ripe" + }, + { + "boundingBox": null, + "probability": 0.0004384400090202689, + "tagId": "", + "tagName": "unripe" + } + ], + "project": "" + } + ``` + + > 💁 āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϕ⧀ (key) āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āύ⧇āχ, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻāϟāĻŋ Azure āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϛ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻĒāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āϕ⧀ (key) -āĻāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āύāĻž āĻ•āϰ⧇, āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻŖ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻŖ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āϕ⧇ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻ•āύāĻĢāĻŋāĻ—āĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + +## āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT Edge device āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž + +āĻāĻ–āύ āϝ⧇āĻšā§‡āϤ⧁ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻāϜ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦā§‹āĨ¤ + +### āĻ•āĻžāϜ - āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT Edge device āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ + +IoT Edge classifier āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāϤ⧇, āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āĻ—āĻžāχāĻĄāϗ⧁āϞ⧋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŋ: + +* [Arduino - Wio Terminal](../wio-terminal.md) +* [Single-board computer - Raspberry Pi/Virtual IoT device](../single-board-computer.md) + +### Model retraining + +IoT Edge- āĻ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϝāĻž āĻšāϞ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āĻŸā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāĻļāύ⧇ **Predictions** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦāϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ, āϤāĻŦ⧇ āĻāϜ-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻž āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻŦ āύāĻžāĨ¤ + +āϏāĻ¤ā§āϝāĻŋ āĻŦāϞāϤ⧇ āϗ⧇āϞ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻāϕ⧇āĻŦāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāϚāϰāĻŖ - āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ āύāĻž, āϤāĻžāχ āϏ⧇āϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻāϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻšāϞ āĻ—ā§‹āĻĒāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž, āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇ āĻ›āĻŦāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻāϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āύāĻžāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āĻāϟāĻŋ āĻ…āĻĢāϞāĻžāχāύ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ āĻšāĻšā§āϛ⧇, āϤāĻžāχ āϝāĻ–āύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āύ⧇āχ āϤāĻ–āύ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āύ⧇āϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• āĻĻāĻŋāĻ•āϟāĻŋ āĻšāϞ⧋ āϝ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞ⧇āϰ āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻ āĻŋāĻ•āĻŽāϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇āύāĻž - āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ⧇āϰ āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞāĻŋ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŽāύ āĻ›āĻŦāĻŋ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + + +✅ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + +--- + +## 🚀 āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜ + +Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ AI āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžā§Ÿ āĻĻā§āϰ⧁āϤāϤāϰ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ - āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ network hop āϛ⧋āϟ āĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻāϰ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻž āϧ⧀āϰāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ ,āφāϰ āϤāĻžāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āύāĻžāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ + +āϏāĻŽāϝāĻŧāĻ•ā§āώ⧇āĻĒāύ āĻāϰ āύ⧋āϟ āύāĻŋāχ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧁āϞāύāĻž āĻ•āϰāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ•āĻžāϜ, āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻŦāĻž āϧ⧀āϰ - āϕ⧋āύāϟāĻŋ āϘāĻŸā§‡? āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ, āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇ āϏ⧇āϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻāφāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ + + +## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ + +[āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/34) + +## āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ…āĻ§ā§āϝ⧟āύ + +* āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒ⧜āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ - [OS-level virtualization page on Wikipedia](https://wikipedia.org/wiki/OS-level_virtualization) +* Edge computing āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻšāϞ⧇, āĻĒ⧜āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ - [what is edge computing and why does it matter? article on NetworkWorld](https://www.networkworld.com/article/3224893/what-is-edge-computing-and-how-it-s-changing-the-network.html) +* IoT Edge āĻ āϚāϞāĻŽāĻžāύ AI service āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻšāϞ⧇, āĻĒ⧜āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ - [learn how to use Azure IoT Edge on a pre-built AI service on the Edge to do language detection episode of Learn Live on Microsoft Channel9](https://channel9.msdn.com/Shows/Learn-Live/Sharpen-Your-AI-Edge-Skills-Episode-4-Learn-How-to-Use-Azure-IoT-Edge-on-a-Pre-Built-AI-Service-on-t?WT.mc_id=academic-17441-jabenn) + +## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ + +[Edge āĻ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž](assignment.bn.md) diff --git a/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/assignment.bn.md b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/assignment.bn.md new file mode 100644 index 00000000..e5adf974 --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/assignment.bn.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# Edge āĻ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž + +## āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžāĻŦāϞ⧀ + +Edge āĻ āϝ⧇ āϕ⧇āĻŦāϞ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āύ⧟, āĻŦāϰāĻ‚ āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāϜ āϝāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϝāĻžāϕ⧇āϜ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻž IoT Edge āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰāϞ⧇āϏ āϕ⧋āĻĄ āϝāĻž Azure Functions āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϚāϞ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ āφāϗ⧇āϰ āϞ⧇āϏāύāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻŸā§āϰāĻŋāĻ—āĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ IoT Edge āĻāĻ“ āϤāĻž āϚāϞāĻŦ⧇āĨ¤ + +āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻĒāĻžāĻ āϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāχ āĻāĻŦāĻ‚ IoT Edge āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āχāύāĻžāϰ⧇ Azure Functions āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ Functions App āĻĒā§āϰāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ [āϟāĻŋāωāĻŸā§‹āϰāĻŋ⧟āĻžāϞ: Azure Functions āϕ⧇ IoT Edge modules āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰāĻž](https://docs.microsoft.com/azure/iot-edge/tutorial-deploy-function?WT.mc_id=academic-17441-jabenn&view=iotedge-2020-11) āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ + + +## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§Ÿāύ āĻŽāĻžāύāĻĻāĻ¨ā§āĻĄ + +| āĻ•ā§āϰāĻžāχāĻŸā§‡āϰāĻŋ⧟āĻž | āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŽā§‚āϞāĻ• (āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āϤāĻŽ) | āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāĻĒā§āϤ (āĻŽāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ) | āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ (āύāĻŋāĻŽā§āύāĻŽāĻžāύ) | +| --------- | ------------------ | -------------- | -------------------- | +| Azure Functions āϕ⧇ IoT Edge āĻ āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰāĻž | IoT Edge āĻ āĻāĻ•āϟāĻŋ Azure Functions App āĻĄā§‡āĻĒā§āϞ⧟ āĻ•āϰ⧇, āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŸā§āϰāĻŋāĻ—āĻžāϰ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻĢāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ | IoT Edge āĻ āĻāĻ•āϟāĻŋ Functions App āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŸā§āϰāĻŋāĻ—āĻžāϰāϟāĻŋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻžāϜ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĻŋ | IoT Edge āĻ āĻāĻ•āϟāĻŋ Functions App āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ›āĻŋāϞ| From 3456c02ff15502e31fb65f25adfd1de3ad0cdbac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirza Nihal Baig <53098259+nihalbaig0@users.noreply.github.com> Date: Thu, 21 Oct 2021 01:07:48 +0600 Subject: [PATCH 23/26] [BN Translation] Check Fruit from Device Assignment (#335) * [BN Translation] Check Fruit from Device * deleted dummy.md * check fruit from device changed based on review * removed the english sentence that was translated * [BN Translation] translated assignment and updated path in readme file Co-authored-by: Jim Bennett --- .../translations/README.bn.md | 2 +- .../translations/assignment.bn.md | 13 +++++++++++++ 2 files changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/assignment.bn.md diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md index bfa11bdf..fff56fb2 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md +++ b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md @@ -205,4 +205,4 @@ model āϕ⧇ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž IoT āĻĄāĻŋ ## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ -[āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋](../assignment.md) +[āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋](./assignment.bn.md) diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/assignment.bn.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/assignment.bn.md new file mode 100644 index 00000000..268e610c --- /dev/null +++ b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/assignment.bn.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋ + +## āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻžāĻŦāϞ⧀ + +āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϗ⧁āϞ⧋ āφāϛ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ - āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰāϏ⧇āϏāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ IoT Hub āĻ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻž actuator āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇āĻŽāύ LED āφāϞ⧋āĻ•āĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇ āϝāĻ–āύ āĻĢāϞ āĻ•āĻžāρāϚāĻžāĨ¤ + +āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŽāύ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϕ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻŋ - āĻšā§Ÿ IoT Hub āĻ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻŦ⧇ , actuator āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻŸā§‹ āϕ⧇ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ IoT Hub āĻ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāϰāϞ⧇āϏ āϕ⧋āĻĄ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϝ⧇āϟāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻĢāϞ āϟāĻž āĻĒāĻžāĻ•āĻž āύāĻžāĻ•āĻŋ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ actuator āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻŦ⧇āĨ¤ + +## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžā§Ÿāύ āĻŽāĻžāύāĻĻāĻ¨ā§āĻĄ + +| āĻ•ā§āϰāĻžāχāĻŸā§‡āϰāĻŋ⧟āĻž | āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŽā§‚āϞāĻ• (āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤ā§āϤāĻŽ) | āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāĻĒā§āϤ (āĻŽāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ) | āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ (āύāĻŋāĻŽā§āύāĻŽāĻžāύ) | +| --------- | ------------------ | -------------- | -------------------- | +| āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋ | āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒ⧇āϰ⧇āϛ⧇ āϝ⧇āϟāĻž āĻāĻ•āχ āĻŽāĻžāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ | āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāĻļā§€āϞ āύāĻž āĻāĻŽāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒ⧇āϰ⧇āϛ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ IoT Hub āĻ āĻŽā§‚āϞ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇| āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϟāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋āϰ āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāχ | \ No newline at end of file From 48c96092b574164f3c247bb7fed19da9f4a9866f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jim Bennett Date: Wed, 20 Oct 2021 12:53:41 -0700 Subject: [PATCH 24/26] Update pi-text-to-speech.md --- .../3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md b/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md index 2447dc5d..f8e7befe 100644 --- a/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md +++ b/6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md @@ -103,21 +103,21 @@ Each language supports a range of different voices, and you can make a REST requ ```python def play_speech(speech): - with wave.open(speech, 'rb') as wave_file: - stream = audio.open(format=audio.get_format_from_width(wave_file.getsampwidth()), - channels=wave_file.getnchannels(), - rate=wave_file.getframerate(), - output_device_index=speaker_card_number, - output=True) + with wave.open(speech, 'rb') as wave_file: + stream = audio.open(format=audio.get_format_from_width(wave_file.getsampwidth()), + channels=wave_file.getnchannels(), + rate=wave_file.getframerate(), + output_device_index=speaker_card_number, + output=True) - data = wave_file.readframes(4096) - - while len(data) > 0: - stream.write(data) data = wave_file.readframes(4096) - stream.stop_stream() - stream.close() + while len(data) > 0: + stream.write(data) + data = wave_file.readframes(4096) + + stream.stop_stream() + stream.close() ``` This code uses a PyAudio stream, the same as capturing audio. The difference here is the stream is set as an output stream, and data is read from the audio data and pushed to the stream. From 2bf8b24c6113cb7142a15dcc0ab28aa65f729ed8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal" Date: Tue, 26 Oct 2021 21:05:01 +0600 Subject: [PATCH 25/26] [Bn Translation] Fixes (#336) * Quick Fix BN Translation * Update README.bn.md * Update README.bn.md * Update BN check-fruit-from-device --- .../translations/README.bn.md | 87 ++++++------------- translations/README.bn.md | 2 +- 2 files changed, 28 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md index fff56fb2..eb5ce53e 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md +++ b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md @@ -10,123 +10,98 @@ ## āϏ⧂āϚāύāĻž -āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāϞāĻžāĻŽ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ train āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āĻ­āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻĢāϞ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āĻāχ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āϟāĻžāϕ⧇ IoT āĻāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ +āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϰ⧋ āĻœā§‡āύ⧇āĻ›āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ (train) āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āĻ­āĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻĢāϞ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āĻāχ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ IoT āĻāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϕ⧋āύ⧋ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āχ āχāĻŽā§‡āϜāϟāĻŋ āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ -āĻāχ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāĻŦā§‹ , āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āφāϰ⧋ āϜāĻžāύāĻŦā§‹ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϟāĻžāϕ⧇ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ +āĻāχ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāĻŦā§‹ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§Ÿ āϤāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŦā§‹āĨ¤ āĻāĻ›āĻžā§œāĻžāĻ“ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŦā§‹ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰāϕ⧇ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāχ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻ­āĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦā§‹āσ * [āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ](#āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž-āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ) -* [IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž](#IoT-āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ-āĻŦā§āϝāĻžāĻŦāĻšāĻžāϰ-āĻ•āϰ⧇-āĻāĻ•āϟāĻŋ-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ-āĻ•āϰāĻž) +* [IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž](#IoT-āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ-āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ-āĻ•āϰ⧇-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ-āĻ•āϰāĻž) * [āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŋ](#āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ-āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ-āĻ•āϰāĻŋ) * [IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž](#IoT-āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ-āĻĨ⧇āϕ⧇-āχāĻŽā§‡āϜ-āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ-āĻ•āϰāĻž) * [Model āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž](#Model-āωāĻ¨ā§āύāϤ-āĻ•āϰāĻž) - - ## āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ -āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ, āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻŽāϤāχ āĻāĻŽāύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϝāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋ āĻŽā§‚āϞ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāχ , āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āϗ⧁āϞ⧋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻ•āĻŽāĻĒā§āϰ⧇āϏ āĻ•āϰ⧇ JPEG āĻ…āĻĨāĻŦāĻž PNG āϟāĻžāχāĻĒ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĢāĻžāχāϞ āĻŦāĻžāύāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āϝ⧇ āĻ•āĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϗ⧁āϞ⧋ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¸ā§āϤ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϛ⧋āϟ āϏāĻžāχāϜ āĻāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŽ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāĻžāύ āĻāϰ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻŽāϰāĻž āĻšāĻžāχ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāĻžāύ āĻāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻĢā§‹āύ āϗ⧁āϞāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻšā§‡āĻžā§āĻœā§‡āĻŦāϞ āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ , āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āϟāĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āϟāĻžāĻĒ , āχāύāĻĢā§āϰāĻžāϰ⧇āĻĄ āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āχāωāĻ­āĻŋ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ +āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ, āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻŽāϤāχ āĻāĻŽāύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϝāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§ŸāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋ āĻŽā§‚āϞ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĢ⧇āϰāϤ āĻĒāĻžāĻ āĻžāχ , āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āϗ⧁āϞ⧋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻ•āĻŽāĻĒā§āϰ⧇āϏ āĻ•āϰ⧇ JPEG āĻ…āĻĨāĻŦāĻž PNG āϟāĻžāχāĻĒ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻĢāĻžāχāϞ āĻŦāĻžāύāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āϝ⧇ āĻ•āĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϗ⧁āϞ⧋ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¸ā§āϤ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϛ⧋āϟ āϏāĻžāχāϜ āĻāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŽ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāĻžāύ āĻāϰ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āφāĻŽāϰāĻž āĻšāĻžāχ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāĻžāύ āĻāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻĢā§‹āύ āϗ⧁āϞāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻšā§‡āĻžā§āĻœā§‡āĻŦāϞ āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ, āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āϟāĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āϟāĻžāĻĒ, āχāύāĻĢā§āϰāĻžāϰ⧇āĻĄ āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āχāωāĻ­āĻŋ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ ![The light from a scene passes through a lens and is focused on a CMOS sensor](../../../../images/cmos-sensor.png) -āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āĻšāϞ āĻĢāĻŸā§‹āĻĄāĻžā§Ÿā§‹āĻĄāĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻž āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āĻĢāĻŸā§‹āĻĄāĻžā§Ÿā§‹āĻĄāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒāϰāĻž āφāϞ⧋ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ , āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ - - - -> 💁 āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ āχāĻŽā§‡āϜ āϕ⧇ āωāĻ˛ā§āϟāĻžā§Ÿ, āĻĒāϰ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āωāĻ˛ā§āϟāĻžā§ŸāĨ¤ āĻ āĻŋāĻ• āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‹āϖ⧇ āĻšā§Ÿ - āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϤāĻž āĻšā§‹āϖ⧇āϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ -āωāĻ˛ā§āĻŸā§‹ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦ⧁āĻ‚ āĻŦā§āϰ⧇āύ āϏ⧇āϟāĻžāϕ⧇ āĻ āĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇āĨ¤ - +āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āĻšāϞ āĻĢāĻŸā§‹āĻĄāĻžā§Ÿā§‹āĻĄāĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻž āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϟāĻžāϕ⧇ āĻĢā§‹āĻ•āĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āĻĢāĻŸā§‹āĻĄāĻžā§Ÿā§‹āĻĄ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āφāĻĒāϤāĻŋāϤ āφāϞ⧋ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ +> 💁 āϞ⧇āĻ¨ā§āϏ āχāĻŽā§‡āϜ āϕ⧇ āωāĻ˛ā§āϟāĻžā§Ÿ, āĻĒāϰ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āχāĻŽā§‡āϜāϟāĻžāϕ⧇ āωāĻ˛ā§āϟāĻžā§ŸāĨ¤ āĻ āĻŋāĻ• āĻāĻ•āχ āϰāĻ•āĻŽ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‹āϖ⧇ āĻšā§Ÿ - āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϤāĻž āĻšā§‹āϖ⧇āϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ⧇ āωāĻ˛ā§āĻŸā§‹ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦ⧁āĻ‚ āĻŦā§āϰ⧇āύ āϏ⧇āϟāĻžāϕ⧇ āĻ āĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧇āĨ¤ > 🎓 āχāĻŽā§‡āϜ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋāĻ­-āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ (APS) āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ, āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āϟāĻžāχāĻĒ āĻāϰ APS āĻšāϞ āĻ•āĻŽāĻĒā§āϞāĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻŋ āĻŽā§‡āϟāĻžāϞ-āĻ…āĻ•ā§āϏāĻžāχāĻĄ āϏ⧇āĻŽāĻŋāĻ•āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ•ā§āϟāϰ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž CMOSāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻ CMOS āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ āϟāĻžāĻ°ā§āĻŽ āϟāĻžāĨ¤ - - āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻšāϞ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ , āχāĻŽā§‡āϜ āĻĄāĻžāϟāĻž āϕ⧇ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžā§Ÿ, āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āϝ⧇ āϞāĻžāχāĻŦā§āϰ⧇āϰāĻŋ āĻ•āĻŽāĻŋāωāύāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āύāĻŋā§Ÿā§‡, āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āϗ⧁āϞ⧋ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰ⧇ SPI āĻāϰ āĻŽāϤ āĻĒā§āϰ⧋āϟāĻ•āϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧜ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāϪ⧇ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāϤ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āĻĻā§‡ā§Ÿ - āχāĻŽā§‡āϜ āϗ⧁āϞ⧋ temperature āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻāϰ āĻŽāϤ āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āϏāĻŋāĻ‚āϗ⧇āϞ āύāĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāϪ⧇ āĻŦ⧜āĨ¤ ✅ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϗ⧁āϞ⧋āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āϏāĻžāχāϜ āĻāϰ āϏ⧀āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āϧāϤāĻž āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ? āϏ⧀āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āϧāϤāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞāĻžāϰ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āĻāϰ āωāĻĒāϰāĨ¤ +## IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž -## IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž - -āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻāĻŦ⧁āĻ‚ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ +āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ ### āĻ•āĻžāϜ - IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ• āĻ—āĻžāχāĻĄ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāσ -* [Arduino - Wio Terminal](wio-terminal-camera.md) -* [Single-board computer - Raspberry Pi](pi-camera.md) -* [Single-board computer - Virtual device](virtual-device-camera.md) - +* [Arduino - Wio Terminal](../wio-terminal-camera.md) +* [Single-board computer - Raspberry Pi](../pi-camera.md) +* [Single-board computer - Virtual device](../virtual-device-camera.md) ## āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āĻļ⧇āώ āϞ⧇āϏāύ āĻ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϟāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āφāϗ⧇, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āϤāĻž āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ - ### Model Iteration -āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āĻļ⧇āώ āϞ⧇āϏāύ āĻ āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ⧋, āφāĻŽāϰāĻž āĻšā§ŸāϤ āĻ–ā§‡ā§ŸāĻžāϞ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϝ⧇ **Performance** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϏāĻžāχāĻĄ āĻ Iterationāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ model āϟāĻž āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻ•āϰāĻŋ āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ *Iteration 1* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž model āϟāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāϰ⧋ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ *Iteration 2* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĨ¤ +āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻĄā§‡āϞ⧇ āĻļ⧇āώ āϞ⧇āϏāύ āĻ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ⧋, āφāĻŽāϰāĻž āĻšā§ŸāϤ āĻ–ā§‡ā§ŸāĻžāϞ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϝ⧇ **Performance** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϏāĻžāχāĻĄ āĻ Iteration āϗ⧁āϞ⧋ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ model āϟāĻž āĻŸā§āϰ⧇āύ āĻ•āϰāĻŋ āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ *Iteration 1* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž model āϟāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āφāϰ⧋ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ *Iteration 2* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤ⧇āĻ•āĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻ–āύ model āϟāĻžāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāϰāĻž āύāϤ⧁āύ Iteration āĻĒāĻžāχāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĄāĻžāϟāĻžāϏ⧇āϟ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āĻāϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž **Quick Test** āĻ•āϰāĻŋ, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻŽāϰāĻž Iteration āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĄā§āϰāĻĒāĻĄāĻžāωāύ āĻŽā§‡āύ⧁ āĻĒāĻžāχ, āϝ⧇āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ Iteration āĻāϰ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āϤ⧁āϞāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ Iteration āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāχ, āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻ•ā§āϏāϟāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āĻāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āϏāĻšāϜāϞāĻ­ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻĒāϰ⧇ āφāϰ⧋ āύāϤ⧁āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ Iteration āĻāϰ āωāĻĒāϰ āύāϤ⧁āύ āĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāύ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ, āĻĒāϰ⧇ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻž āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāĻŦ āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻž āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ - - - ### āĻ•āĻžāϜ - Iteration āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž - -Iteration āĻšāϞ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĨ¤ - - +Iteration āϗ⧁āϞ⧋ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšā§ŸāĨ¤ 1. [CustomVision.ai](https://customvision.ai) āϤ⧇ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āϞāĻžā§āϚ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāχāύ āχāύ āĻ•āϰāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāϟāĻž āϖ⧁āϞ⧇ āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŋāĨ¤ āĻĒāϰ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ `fruit-quality-detector` āĻĒā§āϰ⧋āĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϖ⧁āϞāĻŋāĨ¤ - 1. āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻ…āĻĒāĻļāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ **Performance** āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ - 1. āϏāĻžāχāĻĄ āĻāϰ *Iterations* āϞāĻŋāĻ¸ā§āϟ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ Iteration āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ - - - 1. Iteration āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ **Publish** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ ![The publish button](../../../../images/custom-vision-publish-button.png) - - 1. *Publish Model* āĻĄāĻžā§ŸāϞāĻ— āĻ, *Prediction resource* āĻ āφāϗ⧇āϰ āϞ⧇āϏāύ āĻ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ `fruit-quality-detector-prediction` āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āύāĻžāĻŽ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ `Iteration2` āϰāĻžāĻ–āĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ **Publish** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ -1. āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇, **Prediction URL** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻāϰ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āϞāϏ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻŦ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ model āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āύāĻŋāĻšā§‡āϰ āϏ⧇āĻ•āĻļāύ āϕ⧇ *If you have an image file* āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻ•āϰāĻž , āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āχāϞ āϗ⧁āϞ⧋ āφāĻŽāϰāĻž āϚāĻžāχāĨ¤ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ URL āĻāϰ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•āϰāĻŋ āϝ⧇āϟāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϟāĻž āĻāϰāĻ•āĻŽ āĻšāĻŦ⧇āσ +1. āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇, **Prediction URL** āĻŦāĻžāϟāύ āϏāĻŋāϞ⧇āĻ•ā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻāϰ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āϞāϏ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāĻŦ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ model āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āύāĻŋāĻšā§‡āϰ āϏ⧇āĻ•āĻļāύ āϕ⧇ *If you have an image file* āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āχāϞ āϗ⧁āϞ⧋ āφāĻŽāϰāĻž āϚāĻžāχāĨ¤ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ URL āĻāϰ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•āϰāĻŋ āϝ⧇āϟāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϟāĻž āĻāϰāĻ•āĻŽ āĻšāĻŦ⧇āσ ```output https://.api.cognitive.microsoft.com/customvision/v3.0/Prediction//classify/iterations/Iteration2/image ``` āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ `` āĻšāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϏ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ, āĻāĻŦāĻ‚ `` āĻšāĻŦ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āϞ⧇āϟāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāϰ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āϞāĻŽā§āĻŦāĻž āφāχāĻĄāĻŋāĨ¤ - āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ *Prediction-Key* āĻ­ā§āϝāĻžāϞ⧁ āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻĒāĻŋ āύāĻŋāχāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŋāĻ•āĻŋāωāϰāĻĄ āĻ•āĻŋ āϝ⧇āϟāĻž model āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϝ⧇ āφāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϗ⧁āϞ⧋ āĻāχ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ model āϟāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšāĻŦ⧇, āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻŦ āφāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ + āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ *Prediction-Key* āĻ­ā§āϝāĻžāϞ⧁ āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻĒāĻŋ āύāĻŋāχāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŋāĻ•āĻŋāωāϰāĻĄ āϕ⧀ (KEY) āϝ⧇āϟāĻž model āϕ⧇ āĻ•āϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϝ⧇ āφāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϗ⧁āϞ⧋ āĻāχ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ model āϟāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšāĻŦ⧇, āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻŦ āφāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ ![The prediction API dialog showing the URL and key](../../../../images/custom-vision-prediction-key-endpoint.png) -✅ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ Iteration āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ, āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āύāĻžāĻŽ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤āύ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž Iteration āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϏ⧇āϟāĻž āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ +✅ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ Iteration āĻĒāĻžāĻŦāϞāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ, āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻžāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āύāĻžāĻŽ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž Iteration āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϏ⧇āϟāĻž āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ ## IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž @@ -134,40 +109,32 @@ Iteration āĻšāϞ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĨ¤ ### āĻ•āĻžāϜ - āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻž - āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ• āĻ—āĻžāχāĻĄ āĻāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ•āĻžāϜ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāσ -* [Arduino - Wio Terminal](wio-terminal-classify-image.md) -* [Single-board computer - Raspberry Pi/Virtual IoT device](single-board-computer-classify-image.md) - +* [Arduino - Wio Terminal](../wio-terminal-classify-image.md) +* [Single-board computer - Raspberry Pi/Virtual IoT device](../single-board-computer-classify-image.md) ## Model āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž - - āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āύ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇, IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āĻŸā§‡āĻĄ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻļāĻžāύ⧁āϰ⧂āĻĒ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āύāĻžāĻ“ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻĒāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻŦāϏāĻŽā§Ÿ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻšā§Ÿ āύāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāύ āĻšāϞ Model āϝ⧇ āĻĄāĻžāϟāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ - - āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžā§ŸāĻžāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ­āĻžāϞ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āϟ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āĻŽāϤ āϝāĻĨāĻžāϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻ…āύ⧁āϰ⧂āĻĒ āχāĻŽā§‡āϜ āωāĻĒāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ model āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāĻŦā§‹āĨ¤ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ, āφāĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĢā§‹āύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋ, āϏ⧇āϟāĻžāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§‹ā§ŸāĻžāϞāĻŋāϟāĻŋ, āĻļāĻžāĻ°ā§āĻĒāύ⧇āϏ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāϞāĻžāϰ āĻāĻ•āϟ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻžāύ⧇āĻ•ā§āĻŸā§‡āĻĄ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ ![2 banana pictures, a low resolution one with poor lighting from an IoT device, and a high resolution one with good lighting from a phone](../../../../images/banana-picture-compare.png) - āωāĻĒāϰ⧇āϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ, āĻŦāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞ, āĻĄāĻžāύ⧇āϰ āϟāĻž āĻāĻ•āχ āĻ•āϞāĻžāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāχāĻĢā§‹āύ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇āϰ āĻ•ā§‹ā§ŸāĻžāϞāĻŋāϟāĻŋāϰ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āϞāĻ•ā§āώāĻŖā§€āϝāĻŧ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύāϤāĻž āφāϛ⧇ - āφāχāĻĢā§‹āύ āĻāϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āϟāĻž āĻļāĻžāĻ°ā§āĻĒāĻžāϰ, āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻ•āĻžāϞāĻžāϰ āϏāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻžāĻ¸ā§āϟ āĻāϰāĨ¤ ✅ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϭ⧁āϞ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāϰ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāϰāύ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇? āĻāĻ•āϟāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āϝ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϏ⧇āϟāĻž āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāĻŋ, āĻ•āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻĢā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ -model āϕ⧇ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϰāĻŋāĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ - +āĻŽāĻĄā§‡āϞ āϕ⧇ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āϰāĻŋāĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ --- -### āĻ•āĻžāϜ - model āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž +### āĻ•āĻžāϜ - āĻŽāĻĄā§‡āϞ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻž -1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ +1. āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻĢāϞ⧇āϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āχāĻŽā§‡āϜ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻžāχ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ 1. āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĻ, *Predictions* āĻŸā§āϝāĻžāĻŦ āĻāϰ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϰāĻŋāĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ @@ -187,22 +154,22 @@ model āϕ⧇ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻŽāϰāĻž IoT āĻĄāĻŋ ## 🚀 āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜ -āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āφāϞ⧋ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϕ⧇ āĻ•āϤāϟ⧁āϕ⧁ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇? +āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āφāϞ⧋āϰ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ•āĻļāύ āϕ⧇ āĻ•āϤāϟ⧁āϕ⧁ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇? āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϕ⧋āĻĄ āĻ āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϰ⧇āĻœā§‹āϞāĻŋāωāĻļāύ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āĻāϟāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āĻ•ā§‹ā§ŸāĻžāϞāĻŋāϟāĻŋ āϤ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āφāύ⧇ āĻ•āĻŋāύāĻžāĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āφāϞ⧋ āĻšā§‡āĻžā§āϜ āĻ•āϰ⧇āĻ“ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ -āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āĻāχ āĻĒā§āϰ⧋āĻĄāĻžāĻ•āĻļāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϟāĻŋ āϕ⧋āύ āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĢā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāϰāĻŋ āϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§Ÿā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇ āĻāϟāĻž āϏāĻŦ āϏāĻŽā§Ÿ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ +āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāϰāĻž āĻāχ āĻĒā§āϰ⧋āĻĄāĻžāĻ•āĻļāύ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϟāĻŋ āϕ⧋āύ āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĢā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāϰāĻŋ āϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§Ÿā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϤ⧈āϰ⧀ āĻ•āϰāĻŋ, āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āϝ⧇ āĻāϟāĻž āϏāĻŦ āϏāĻŽā§Ÿ āϧāĻžāϰāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇? -## ## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ +## āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ [āϞ⧇āĻ•āϚāĻžāϰ-āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϕ⧁āχāϜ](https://brave-island-0b7c7f50f.azurestaticapps.net/quiz/32) ## āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω āĻ“ āĻ¸ā§āĻŦ-āĻ…āĻ§ā§āϝ⧟āύ -āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϏāĻšāϜāϞāĻ­ā§āϝāϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ - āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āϜāĻ—āϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽā§āϝāĻžāϚ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŽāύ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšā§ŸāϤ āĻĒāĻžāĻŦā§‹ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻžāϰ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ +āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ­āĻŋāϏāύ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟāĻžāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻāϰ āϏāĻšāϜāϞāĻ­ā§āϝāϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ - āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āϜāĻ—āϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻŽā§‡āϰāĻž āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽāĻŋāϞ⧇ āĻāĻŽāύ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻĄāĻžāϟāĻž āĻšā§ŸāϤ āĻĒāĻžāĻŦā§‹ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻžāϰ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āχāĻŽā§‡āϜ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻŸā§āϰ⧇āχāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤ -* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒ⧜⧁āύ [using the Custom Vision SDK quick start](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/quickstarts/image-classification?WT.mc_id=academic-17441-jabenn&tabs=visual-studio&pivots=programming-language-python) +* āĻŸā§āϰ⧇āχāύāĻŋāĻ‚ āĻāĻĒāĻŋāφāχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰ⧋ āϜāĻžāύāϤ⧇ [using the Custom Vision SDK quick start](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/custom-vision-service/quickstarts/image-classification?WT.mc_id=academic-17441-jabenn&tabs=visual-studio&pivots=programming-language-python) āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ ## āĻāϏāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ -[āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋](./assignment.bn.md) +[āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āϰ⧇āϜāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ⧟āĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋](assignment.bn.md) diff --git a/translations/README.bn.md b/translations/README.bn.md index 3ce2f415..69772140 100644 --- a/translations/README.bn.md +++ b/translations/README.bn.md @@ -92,7 +92,7 @@ | 13 | [āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ](../3-transport) | āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ |āĻŽāĻžāύāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāύāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāϗ⧁āϞāĻŋ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ ⧍āϟāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ | [āϞ⧋āϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ](../3-transport/lessons/3-visualize-location-data/translations/README.bn.md) | | 14 | [āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ](../3-transport) | Geofences | Geofences āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻžāĻĒā§āϞāĻžāχ āĻšā§‡āχāύ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿā§‡āϰ āĻŦāĻžāĻšāύāϗ⧁āϞ⧋ āϝāĻ–āύ āĻ—āĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ›āĻžāĻ•āĻžāĻ›āĻŋ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžā§Ÿ āϤāĻ–āύ āĻāϞāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āϝāĻžā§Ÿ āϤāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž | [Geofences](../3-transport/lessons/4-geofences/README.md) | | 15 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ | āĻ•ā§āϞāĻžāωāĻĄā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ•āϰāĻŖ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ (Image Classifier) āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āϜāĻžāύāĻž | [āĻ–āĻžāĻĻā§āϝāĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŽāĻĄā§‡āϞāϕ⧇ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ](../4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/translations/README.bn.md) | -| 16 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Check fruit quality from an IoT device | āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ | [Check fruit quality from an IoT device](../4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md) | +| 16 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϝāĻžāϚāĻžāχ | āφāχāĻ“āϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ | [IoT āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ āϝāĻžāϚāĻžāχ](../4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md) | | 17 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Edge āĻ Fruit Detector āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž | āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ Edge āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ | [Edge āĻ Fruit Detector āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰāĻž](../4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/translations/README.bn.md) | | 18 | [āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ](../4-manufacturing) | Trigger fruit quality detection from a sensor | āϏ⧇āĻ¨ā§āϏāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĢāϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāϗ⧁āĻŖ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āύāĻŋ⧟āĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž| [Trigger fruit quality detection from a sensor](../4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md) | | 19 | [āϖ⧁āϚāϰāĻžāĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿ](../5-retail) | Train a stock detector | āϕ⧋āύāĻ“ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāύ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻ—āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻ•ā§āϟāϰāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻŦāĻœā§‡āĻ•ā§āϟ āϏāύāĻžāĻ•ā§āϤāĻ•āϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻž āĻļ⧇āĻ–āĻž | [Train a stock detector](../5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md) | From 72ebf6b1aecacca60d78e6d11a6127f685e9df8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dhanya Hegde <71935582+DhanyaHegde01@users.noreply.github.com> Date: Thu, 28 Oct 2021 21:38:04 +0530 Subject: [PATCH 26/26] Created Hindi translation for retail (#337) * Created Hindi translation for retail * Update 5-retail/translations/ReadME.hi.md Co-authored-by: Bhavesh Suneja <40915476+EliteWarrior315@users.noreply.github.com> * Update 5-retail/translations/ReadME.hi.md Co-authored-by: Bhavesh Suneja <40915476+EliteWarrior315@users.noreply.github.com> * Update 5-retail/translations/ReadME.hi.md Co-authored-by: Bhavesh Suneja <40915476+EliteWarrior315@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Jim Bennett Co-authored-by: Bhavesh Suneja <40915476+EliteWarrior315@users.noreply.github.com> --- 5-retail/translations/ReadME.hi.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 5-retail/translations/ReadME.hi.md diff --git a/5-retail/translations/ReadME.hi.md b/5-retail/translations/ReadME.hi.md new file mode 100644 index 00000000..1ffc8967 --- /dev/null +++ b/5-retail/translations/ReadME.hi.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ⤖āĨā¤Ļā¤°ā¤ž - ⤏āĨā¤ŸāĨ‰ā¤• ⤏āĨā¤¤ā¤°āĨ‹ā¤‚ ⤕āĨ‹ ā¤ĒāĨā¤°ā¤Ŧ⤂⤧ā¤ŋ⤤ ⤕⤰⤍āĨ‡ ⤕āĨ‡ ⤞ā¤ŋā¤ IoT ā¤•ā¤ž ⤉ā¤Ē⤝āĨ‹ā¤— ā¤•ā¤°ā¤¨ā¤ž + +⤉ā¤Ē⤭āĨ‹ā¤•āĨā¤¤ā¤žā¤“⤂ ⤤⤕ ā¤Ēā¤šāĨā¤‚ā¤šā¤¨āĨ‡ ⤏āĨ‡ ā¤Ēā¤šā¤˛āĨ‡ ā¤Ģā¤ŧāĨ€ā¤Ą ⤕āĨ‡ ⤞ā¤ŋā¤ ⤅⤂⤤ā¤ŋā¤Ž ⤚⤰⤪ ⤖āĨā¤Ļā¤°ā¤ž ā¤šāĨˆ - ā¤Ŧā¤žā¤œā¤žā¤°, ⤕ā¤ŋā¤°ā¤žā¤¨āĨ‡ ā¤•ā¤ž ā¤¸ā¤žā¤Žā¤žā¤¨, ⤏āĨā¤Ēā¤°ā¤Žā¤žā¤°āĨā¤•āĨ‡ā¤Ÿ ⤔⤰ ⤏āĨā¤ŸāĨ‹ā¤° ⤜āĨ‹ ⤉ā¤Ē⤭āĨ‹ā¤•āĨā¤¤ā¤žā¤“⤂ ⤕āĨ‹ ⤉⤤āĨā¤Ēā¤žā¤Ļ ā¤ŦāĨ‡ā¤šā¤¤āĨ‡ ā¤šāĨˆā¤‚āĨ¤ ⤝āĨ‡ ⤏āĨā¤ŸāĨ‹ā¤° ā¤¯ā¤š ⤏āĨā¤¨ā¤ŋā¤ļāĨā¤šā¤ŋ⤤ ā¤•ā¤°ā¤¨ā¤ž ā¤šā¤žā¤šā¤¤āĨ‡ ā¤šāĨˆā¤‚ ⤕ā¤ŋ ⤉ā¤Ē⤭āĨ‹ā¤•āĨā¤¤ā¤žā¤“⤂ ⤕āĨ‡ ā¤ĻāĨ‡ā¤–⤍āĨ‡ ⤔⤰ ⤖⤰āĨ€ā¤Ļ⤍āĨ‡ ⤕āĨ‡ ⤞ā¤ŋā¤ ⤇⤍⤕āĨ‡ ā¤Ēā¤žā¤¸ ā¤…ā¤˛ā¤Žā¤žā¤°ā¤ŋ⤝āĨ‹ā¤‚ ā¤Ē⤰ ⤉⤤āĨā¤Ēā¤žā¤Ļ⤍ ā¤šāĨ‹āĨ¤ + +ā¤–ā¤žā¤ĻāĨā¤¯ ā¤­ā¤‚ā¤Ąā¤žā¤°āĨ‹ā¤‚ ā¤ŽāĨ‡ā¤‚, ā¤ĩā¤ŋā¤ļāĨ‡ā¤ˇ ⤰āĨ‚ā¤Ē ⤏āĨ‡ ā¤Ŧā¤Ąā¤ŧāĨ‡ ⤏āĨā¤Ēā¤°ā¤Žā¤žā¤°āĨā¤•āĨ‡ā¤Ÿ ā¤ŽāĨ‡ā¤‚, ⤏ā¤Ŧ⤏āĨ‡ ⤅⤧ā¤ŋ⤕ ā¤ŽāĨˆā¤¨āĨā¤…⤞, ā¤¸ā¤Žā¤¯ ⤞āĨ‡ā¤¨āĨ‡ ā¤ĩā¤žā¤˛āĨ‡ ā¤•ā¤žā¤°āĨā¤¯āĨ‹ā¤‚ ā¤ŽāĨ‡ā¤‚ ⤏āĨ‡ ā¤ā¤• ā¤¯ā¤š ⤏āĨā¤¨ā¤ŋā¤ļāĨā¤šā¤ŋ⤤ ā¤•ā¤°ā¤¨ā¤ž ā¤šāĨˆ ⤕ā¤ŋ ā¤…ā¤˛ā¤Žā¤žā¤°ā¤ŋ⤝āĨ‹ā¤‚ ⤕āĨ‹ ⤏āĨā¤ŸāĨ‰ā¤• ⤕ā¤ŋā¤¯ā¤ž ā¤—ā¤¯ā¤ž ā¤šāĨˆ ā¤¯ā¤ž ā¤¨ā¤šāĨ€ā¤‚ ⤔⤰ ā¤¯ā¤š ⤏āĨā¤¨ā¤ŋā¤ļāĨā¤šā¤ŋ⤤ ⤕⤰⤍āĨ‡ ⤕āĨ‡ ⤞ā¤ŋā¤ ⤅⤞⤗-⤅⤞⤗ ā¤…ā¤˛ā¤Žā¤žā¤°ā¤ŋ⤝āĨ‹ā¤‚ ⤕āĨ€ ā¤œā¤žā¤ā¤š ā¤•ā¤°ā¤¨ā¤ž ⤕ā¤ŋ ⤕ā¤ŋ⤏āĨ€ ⤭āĨ€ ā¤…ā¤‚ā¤¤ā¤°ā¤žā¤˛ ⤕āĨ‹ ⤏āĨā¤ŸāĨ‹ā¤° ⤰āĨ‚ā¤Ž ⤏āĨ‡ ⤉ā¤Ē⤜ ⤏āĨ‡ ā¤­ā¤°ā¤ž ā¤—ā¤¯ā¤ž ā¤šāĨˆ ā¤¯ā¤ž ā¤¨ā¤šāĨ€ā¤‚āĨ¤ + +IoT ā¤‡ā¤¸ā¤ŽāĨ‡ā¤‚ ā¤Žā¤Ļā¤Ļ ⤕⤰ ā¤¸ā¤•ā¤¤ā¤ž ā¤šāĨˆ, ⤏āĨā¤ŸāĨ‰ā¤• ⤗ā¤ŋ⤍⤍āĨ‡ ⤕āĨ‡ ⤞ā¤ŋā¤ IoT ⤉ā¤Ē⤕⤰⤪āĨ‹ā¤‚ ā¤Ē⤰ ⤚⤞⤍āĨ‡ ā¤ĩā¤žā¤˛āĨ‡ AI ā¤ŽāĨ‰ā¤Ąā¤˛ ā¤•ā¤ž ⤉ā¤Ē⤝āĨ‹ā¤— ⤕⤰⤕āĨ‡, ā¤Žā¤ļāĨ€ā¤¨ ⤞⤰āĨā¤¨ā¤ŋ⤂⤗ ā¤ŽāĨ‰ā¤Ąā¤˛ ā¤•ā¤ž ⤉ā¤Ē⤝āĨ‹ā¤— ⤕⤰⤕āĨ‡ ⤜āĨ‹ ⤍ ⤕āĨ‡ā¤ĩ⤞ ⤛ā¤ĩā¤ŋ⤝āĨ‹ā¤‚ ⤕āĨ‹ ā¤ĩ⤰āĨā¤—āĨ€ā¤•āĨƒā¤¤ ⤕⤰⤤āĨ‡ ā¤šāĨˆā¤‚, ā¤Ŧ⤞āĨā¤•ā¤ŋ ā¤ĩāĨā¤¯ā¤•āĨā¤¤ā¤ŋ⤗⤤ ā¤ĩ⤏āĨā¤¤āĨā¤“⤂ ā¤•ā¤ž ā¤Ēā¤¤ā¤ž ā¤˛ā¤—ā¤ž ⤏⤕⤤āĨ‡ ā¤šāĨˆā¤‚ ⤔⤰ ⤉⤍āĨā¤šāĨ‡ā¤‚ ⤗ā¤ŋ⤍ ⤏⤕⤤āĨ‡ ā¤šāĨˆā¤‚āĨ¤ + +⤇⤍ 2 ā¤Ēā¤žā¤ āĨ‹ā¤‚ ā¤ŽāĨ‡ā¤‚ ⤆ā¤Ē ⤏āĨ€ā¤–āĨ‡ā¤‚⤗āĨ‡ ⤕ā¤ŋ ⤏āĨā¤ŸāĨ‰ā¤• ⤕āĨ€ ā¤—ā¤Ŗā¤¨ā¤ž ⤕⤰⤍āĨ‡ ⤕āĨ‡ ⤞ā¤ŋā¤ ⤛ā¤ĩā¤ŋ-ā¤†ā¤§ā¤žā¤°ā¤ŋ⤤ AI ā¤ŽāĨ‰ā¤Ąā¤˛ ⤕āĨ‹ ⤕āĨˆā¤¸āĨ‡ ā¤ĒāĨā¤°ā¤ļā¤ŋ⤕āĨā¤ˇā¤ŋ⤤ ⤕ā¤ŋā¤¯ā¤ž ā¤œā¤žā¤, ⤔⤰ ⤕āĨˆā¤¸āĨ‡ ⤇⤍ ā¤ŽāĨ‰ā¤Ąā¤˛āĨ‹ā¤‚ ⤕āĨ‹ IoT ⤉ā¤Ē⤕⤰⤪āĨ‹ā¤‚ ā¤Ē⤰ ā¤šā¤˛ā¤žā¤¯ā¤ž ā¤œā¤žā¤āĨ¤ + +> 💁 ⤝āĨ‡ ā¤Ēā¤žā¤  ⤕āĨā¤› ⤕āĨā¤˛ā¤žā¤‰ā¤Ą ā¤¸ā¤‚ā¤¸ā¤žā¤§ā¤¨āĨ‹ā¤‚ ā¤•ā¤ž ⤉ā¤Ē⤝āĨ‹ā¤— ⤕⤰āĨ‡ā¤‚⤗āĨ‡āĨ¤ ⤝ā¤Ļā¤ŋ ⤆ā¤Ē ⤇⤏ ā¤Ē⤰ā¤ŋ⤝āĨ‹ā¤œā¤¨ā¤ž ⤕āĨ‡ ⤏⤭āĨ€ ā¤Ēā¤žā¤ āĨ‹ā¤‚ ⤕āĨ‹ ā¤ĒāĨ‚ā¤°ā¤ž ā¤¨ā¤šāĨ€ā¤‚ ⤕⤰⤤āĨ‡ ā¤šāĨˆā¤‚, ⤤āĨ‹ ⤏āĨā¤¨ā¤ŋā¤ļāĨā¤šā¤ŋ⤤ ⤕⤰āĨ‡ā¤‚ ⤕ā¤ŋ ⤆ā¤Ē [⤅ā¤Ēā¤¨ā¤ž ā¤ĒāĨā¤°āĨ‹ā¤œāĨ‡ā¤•āĨā¤Ÿ ā¤¸ā¤žā¤Ģā¤ŧ ⤕⤰āĨ‡ā¤‚](../clean-up.md)āĨ¤ +## ā¤ĩā¤ŋ⤎⤝ + +1. [⤏āĨā¤ŸāĨ‰ā¤• ā¤Ąā¤ŋ⤟āĨ‡ā¤•āĨā¤Ÿā¤° ⤕āĨ‹ ā¤ĒāĨā¤°ā¤ļā¤ŋ⤕āĨā¤ˇā¤ŋ⤤ ⤕⤰āĨ‡ā¤‚](./lessons/1-train-stock-detector/README.md) +1. [IoT ā¤Ąā¤ŋā¤ĩā¤žā¤‡ā¤¸ ⤏āĨ‡ ⤏āĨā¤ŸāĨ‰ā¤• ⤕āĨ€ ā¤œā¤žā¤‚ā¤š ⤕⤰āĨ‡ā¤‚](./lessons/2-check-stock-device/README.md) + +## ⤕āĨā¤°āĨ‡ā¤Ąā¤ŋ⤟ + +⤏⤭āĨ€ ā¤Ēā¤žā¤  [⤜ā¤ŋā¤Ž ā¤ŦāĨ‡ā¤¨āĨ‡ā¤Ÿ] ā¤ĻāĨā¤ĩā¤žā¤°ā¤ž ī¸ ⤕āĨ‡ ā¤¸ā¤žā¤Ĩ ⤞ā¤ŋ⤖āĨ‡ ā¤—ā¤ ā¤ĨāĨ‡ (https://GitHub.com/JimBobBennett)