From 91a9bf12ab338c509dc0c6696e8c60ccd009a483 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Mohammad Iftekher (Iftu) Ebne Jalal" Date: Fri, 2 Jul 2021 00:02:34 +0600 Subject: [PATCH] Update bn.json --- quiz-app/src/assets/translations/bn.json | 230 +++++++++++------------ 1 file changed, 115 insertions(+), 115 deletions(-) diff --git a/quiz-app/src/assets/translations/bn.json b/quiz-app/src/assets/translations/bn.json index 26df645c..8ab0ff0c 100644 --- a/quiz-app/src/assets/translations/bn.json +++ b/quiz-app/src/assets/translations/bn.json @@ -328,27 +328,27 @@ ] }, { - "questionText": "IoT devices always communicate over HTTP, the same as web apps and other web APIs:", + "questionText": "ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন বা অন্যান্য ওয়েব APIগুলির মত আইওটি ডিভাইসগুলি সর্বদা HTTP এর মাধ্যমে যোগাযোগ করে", "answerOptions": [ { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "IoT devices rely on the cloud for all their decision making:", + "questionText": "আইওটি ডিভাইসগুলি তাদের সকল সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ক্লাউডের উপর নির্ভর করে:", "answerOptions": [ { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" } ] @@ -357,51 +357,51 @@ }, { "id": 8, - "title": "Lesson 4 - Connect your device to the Internet: Post-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৪ - ডিভাইসকে ইন্টারনেটের সাথে যুক্ত করা: লেকচার পরবর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "Data gathered from sensors and sent to the cloud is called:", + "questionText": "সেন্সর থেকে সংগ্রহ করা এবং ক্লাউডে প্রেরণ করা ডেটাকে বলা হয়:", "answerOptions": [ { - "answerText": "Telemetry", + "answerText": "টেলিমেট্রি", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "Commands", + "answerText": "কমান্ড", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Measurements", + "answerText": "পরিমাপ", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "What should happen to a command if the IoT device is offline:", + "questionText": "আইওটি ডিভাইস অফলাইনে থাকলে কোন কমান্ডের কী হবে:", "answerOptions": [ { - "answerText": "It should always be resent when the device is back online", + "answerText": "ডিভাইসটি অনলাইনে পুনরায় যুক্ত হলে, কমান্ড আবারো পাঠাতে হবে", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "It should never be resent when the device is back online", + "answerText": "ডিভাইসটি অনলাইনে পুনরায় যুক্ত হলওে, কমান্ড আবারো পাঠানো উচিত হবেনা", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "It depends on the command, the device a the requirements of the IoT app", + "answerText": "এটি কমান্ড, ডিভাইসটি এবং আইওটি অ্যাপ্লিকেশনটির প্রয়োজনীয়তার উপর নির্ভর করে", "isCorrect": "true" } ] }, { - "questionText": "MQTT, or Message Queueing Telemetry Transport, has message queues:", + "questionText": "MQTT অর্থাৎ Message Queueing Telemetry Transport এ ম্যাসেজের সারি থাকে:", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -410,47 +410,47 @@ }, { "id": 9, - "title": "Lesson 5 - Predict plant growth: Pre-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৫ - গাছের বৃদ্ধি অনুমান করা: লেকচার পূর্ববর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "Iot devices can be used to support agriculture", + "questionText": "আইট ডিভাইসগুলি কৃষিক্ষেত্রে সহায়তা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "Plant needs include: (pick the best answer)", + "questionText": "উদ্ভিদের প্রয়োজনীয়তার মধ্যে রয়েছে: (সেরা উত্তরটি বেছে নিতে হবে)", "answerOptions": [ { - "answerText": "Carbon dioxide, water, nutrients", + "answerText": "কার্বন ডাইঅক্সাইড, পানি, পুষ্টি উপাদান", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Carbon dioxide, water, nutrients, light", + "answerText": "কার্বন ডাইঅক্সাইড, পানি, পুষ্টি উপাদান, আলো", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Carbon dioxide, water, nutrients, light, warmth", + "answerText": "কার্বন ডাইঅক্সাইড, পানি, পুষ্টি উপাদান, আলো, উষ্ণতা", "isCorrect": "true" } ] }, { - "questionText": "Sensors are too expensive for farmers in developed nations to use:", + "questionText": "উন্নত দেশগুলির কৃষকদের ব্যবহারের জন্য সেন্সরগুলি অত্যন্ত ব্যয়বহুল:", "answerOptions": [ { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" } ] @@ -459,40 +459,40 @@ }, { "id": 10, - "title": "Lesson 5 - Predict plant growth: Post-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৫ - গাছের বৃদ্ধি অনুমান করা: লেকচার পরবর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "Plant growth is dependant on temperature", + "questionText": "উদ্ভিদের বৃদ্ধি তাপমাত্রার উপর নির্ভরশীল", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "The temperatures to consider for plant growth are:", + "questionText": "উদ্ভিদ বৃদ্ধির জন্য কোন তাপমাত্রাগুলো বিবেচনা করতে হবে", "answerOptions": [ { - "answerText": "Minimum, maximum", + "answerText": "সর্বনিম্ন, সর্বোচ্চ", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Base, optimal, maximum", + "answerText": "নিম্নমান, পরিমিত, সর্বোচ্চ", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "Maximum only", + "answerText": "শুধুমাত্র সর্বোচ্চ", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "Growing Degree Days are calculated using which formula:", + "questionText": "ক্রমবর্ধমান বৃদ্ধির ডিগ্রি (Growing Degree Days) দিনগুলি কোন সূত্রটি ব্যবহার করে গণনা করা হয়:", "answerOptions": [ { "answerText": "(day max + day min) - plant base", @@ -512,47 +512,47 @@ }, { "id": 11, - "title": "Lesson 6 - Detect soil moisture: Pre-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৬ - মাটির আর্দ্রতা পরিমাপ: লেকচার পূর্ববর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "Iot devices can be used to detect ambient properties like soil moisture", + "questionText": "আইওটি ডিভাইসগুলি মাটির আর্দ্রতার মতো চারিপার্শ্বিক বৈশিষ্ট্যগুলি সনাক্ত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "Which of these can cause problems for plant growth (pick one)?", + "questionText": "এর মধ্যে কোনটি গাছের বৃদ্ধির জন্য সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে (একটি বাছাই করতে হবে)?", "answerOptions": [ { - "answerText": "Too little water", + "answerText": "খুব অল্প পানি", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Too much water", + "answerText": "খুব বেশি পানি", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Too little or too much water", + "answerText": "খুব অল্প বা খুব বেশি পান", "isCorrect": "true" } ] }, { - "questionText": "All sensors are provided pre-calibrated for standard units:", + "questionText": "সমস্ত সেন্সরে স্ট্যান্ডার্ড ইউনিটগুলির জন্য আগে থেকেই ক্যালিব্রেটেড থাকে", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -561,55 +561,55 @@ }, { "id": 12, - "title": "Lesson 6 - Detect soil moisture: Post-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৬ - মাটির আর্দ্রতা পরিমাপ: লেকচার পরবর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "When measuring soil moisture, one difference between resistive and capacitive moisture sensors is:", + "questionText": "মাটির আর্দ্রতা পরিমাপ করার সময়, রোধক (resistive) এবং ক্যাপাসিটিভ আর্দ্রতা সেন্সরের মধ্যে একটি পার্থক্য:", "answerOptions": [ { - "answerText": "As moisture levels go up the voltage goes up for resistive sensors and down for capacitive sensors", + "answerText": "আর্দ্রতা স্তর বাড়ার সাথে সাথে রোধক সেন্সরগুলির ভোল্টেজ মান বাড়ে এবং ক্যাপাসিটিভ সেন্সরগুলির জন্য নিচে নেমে যায়", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "As moisture levels go up the voltage goes down for resistive sensors and up for capacitive sensors", + "answerText": "আর্দ্রতা স্তর বাড়ার সাথে সাথে ভোল্টেজ রোধক সেন্সরগুলির ভোল্টেজ মান কমে এবং ক্যাপাসিটিভ সেন্সরগুলির জন্য বেড়ে যায়", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "As moisture levels go up the voltage goes up for both resistive and capacitive sensors", + "answerText": "আর্দ্রতা স্তর বাড়ার সাথে সাথে রোধক সেন্সর এবং ক্যাপাসিটিভ সেন্সর উভয়ের ভোল্টেজ বেড়ে যায়", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "The SPI protocol supports:", + "questionText": "SPI প্রটোকল সাপোর্ট করে:", "answerOptions": [ { - "answerText": "Only one controller and only one peripheral", + "answerText": "শুধু ১টি কন্ট্রোলার এবং ১টি পেরিফেরাল", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Only one controller and multiple peripherals", + "answerText": "শুধু ১টি কন্ট্রোলার এবং একাধিক পেরিফেরাল", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "Multiple controllers and multiple peripherals", + "answerText": "একাধিক কন্ট্রোলার এবং একাধিক পেরিফেরাল", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "The I2C protocol supports:", + "questionText": "I2C প্রটোকল সাপোর্ট করে:", "answerOptions": [ { - "answerText": "Only one controller and only one peripheral", + "answerText": "শুধু ১টি কন্ট্রোলার এবং ১টি পেরিফেরাল", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Only one controller and multiple peripherals", + "answerText": "শুধু ১টি কন্ট্রোলার এবং একাধিক পেরিফেরাল", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Multiple controllers and multiple peripherals", + "answerText": "একাধিক কন্ট্রোলার এবং একাধিক পেরিফেরাল", "isCorrect": "true" } ] @@ -618,43 +618,43 @@ }, { "id": 13, - "title": "Lesson 7 - Automated plant watering: Pre-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৭ - অটোমেটিক গাছে পানি দেয়া: লেকচার পূর্ববর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "Iot devices are powerful enough to control water pumps", + "questionText": "আইওটি ডিভাইসগুলি পানির পাম্পগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে যথেষ্ট শক্তিশালী", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] }, { - "questionText": "Actuators can be used to control power to additional devices", + "questionText": "অতিরিক্ত ডিভাইসে পাওয়ার নিয়ন্ত্রণ করতে একচুয়েটর ব্যবহার করা যেতে পারে", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "Sensors detect changes from actuators immediately", + "questionText": "সেন্সরগুলি তাত্ক্ষণিকভাবে একচুয়েটরগুলির পরিবর্তনগুলি সনাক্ত করে", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -663,51 +663,51 @@ }, { "id": 14, - "title": "Lesson 7 - Automated plant watering: Post-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৭ - অটোমেটিক গাছে পানি দেয়া: লেকচার পরবর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "A relay is what type of switch:", + "questionText": "রিলে কোন ধরণের সুইচ?", "answerOptions": [ { - "answerText": "Electrical", + "answerText": "ইলেক্ট্রিকাল", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Electromechanical", + "answerText": "ইলেক্ট্রোমেকানিক্যাল", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "Mechanical", + "answerText": "মেকানিক্যাল", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "A relay allows:", + "questionText": "রিলে এর মাধ্যম যা করা যায়-", "answerOptions": [ { - "answerText": "A low power device to control a higher power device", + "answerText": "কম পাওয়ারের ডিভাইস দিয়ে হাই-পাওয়ার ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "A high power device to control a low power device", + "answerText": "হাই-পাওয়ার ডিভাইস দিয়ে কম পাওয়ারের ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Runners to run a race passing a baton between them", + "answerText": "দৌড়বিদদের মধ্যে ব্যাটন পরিবর্তন", "isCorrect": "false" } ] }, { - "questionText": "Actuators should always respond instantly to sensor readings:", + "questionText": "অ্যাকচুয়েটরকে সর্বদা সেন্সর রিডিংয়ের সাথে তাত্ক্ষণিকভাবে প্রতিক্রিয়া জানানো উচিত:", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -716,34 +716,34 @@ }, { "id": 15, - "title": "Lesson 8 - Migrate your plant to the cloud: Pre-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৮ - গাছকে ক্লাউড থেকে নিয়ন্ত্রণ: লেকচার পূর্ববর্তী কুইজ", "quiz": [ { - "questionText": "A public MQTT broker is fine to use for a commercial IoT project", + "questionText": " একটি পাবলিক MQTT broker দিয়ে কমার্শিয়াল আইওটি প্রজেক্ট করা যায়", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] }, { - "questionText": "Cloud computing allow you to:", + "questionText": "ক্লাউড কম্পিউটিং দ্বারা যা করতে পারি -", "answerOptions": [ { - "answerText": "Only rent computers", + "answerText": "কেবল কম্পিউটার ভাড়া নেয়া", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Rent computers and application platforms only", + "answerText": "কম্পিউটার এবং এপ্লিকেশন প্লাটফর্ম ভাড়া নেয়া", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "Rent computers, application platforms, software, serverless platforms and other services", + "answerText": "কম্পিউটার, অ্যাপ্লিকেশন প্ল্যাটফর্ম, সফ্টওয়্যার, সার্ভারলেস প্ল্যাটফর্ম এবং অন্যান্য পরিষেবাগুলি ভাড়া করা", "isCorrect": "true" } ] @@ -752,11 +752,11 @@ "questionText": "There are multiple cloud vendors with data centers in many different countries across 6 continents", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] @@ -765,7 +765,7 @@ }, { "id": 16, - "title": "Lesson 8 - Migrate your plant to the cloud: Post-Lecture Quiz", + "title": "লেসন ৮ - গাছকে ক্লাউড থেকে নিয়ন্ত্রণ: লেকচার পরবর্তী কুইজ", "quiz": [ { "questionText": "To request control of an actuator and get a response from an IoT device, app code can use a:", @@ -788,11 +788,11 @@ "questionText": "IoT Hub lets any device connect without any security:", "answerOptions": [ { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা"", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" } ] @@ -801,11 +801,11 @@ "questionText": "IoT Hub names must be unique:", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] @@ -820,11 +820,11 @@ "questionText": "You can use Serverless code to respond to IoT events", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] @@ -850,11 +850,11 @@ "questionText": "When reading events off IoT hub, you can only do so using code that runs in the cloud", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -869,11 +869,11 @@ "questionText": "Azure Functions can be run and debugged locally:", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "false" } ] @@ -882,11 +882,11 @@ "questionText": "Serverless code can only be written in JavaScript and COBOL:", "answerOptions": [ { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" }, { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" } ] @@ -918,11 +918,11 @@ "questionText": "IoT devices are always secure", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -931,11 +931,11 @@ "questionText": "There are no documented cases of hackers using an IoT device to hack into a network:", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -944,11 +944,11 @@ "questionText": "You can share your IoT device connection string with anyone", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ] @@ -984,11 +984,11 @@ "questionText": "Self-signed X.509 certificates are ideal for a production environment", "answerOptions": [ { - "answerText": "True", + "answerText": "সত্য", "isCorrect": "false" }, { - "answerText": "False", + "answerText": "মিথ্যা", "isCorrect": "true" } ]