diff --git a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md index 42d2d5ac..eb5ce53e 100644 --- a/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md +++ b/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/translations/README.bn.md @@ -23,8 +23,6 @@ * [IoT ডিভাইস থেকে ইমেজ ক্লাসিফাই করা](#IoT-ডিভাইস-থেকে-ইমেজ-ক্লাসিফাই-করা) * [Model উন্নত করা](#Model-উন্নত-করা) - - ## ক্যামেরা সেন্সর ক্যামেরা সেন্সর, তার নামের মতই এমন ক্যামেরা যা IoT ডিভাইস এর সাথে কানেক্ট করা যায়। এগুলো স্থিরচিত্র অথবা স্ট্রিমিং ভিডিও ক্যাপচার করতে পারে, কিছু ডিভাইস গুলো মূল ইমেজ ডাটা ফেরত পাঠাই , বাকি গুলো ইমেজ ডাটা কমপ্রেস করে JPEG অথবা PNG টাইপ এর ইমেজ ফাইল বানাবে। সাধারণত যে কামেরা গুলো IoT ডিভাইস গুলোর সাথে ব্যবহার করা হয় আমরা যেগুলো ব্যবহার করে অভ্যস্ত সেগুলো থেকে অনেক ছোট সাইজ এর এবং কম রেজোলিউশান এর, কিন্তু আমরা হাই রেজোলিউশান এর ক্যামেরা নিতে পারি যেগুলো আধুনিক ফোন গুলার সাথে টেক্কা দেয়। আমরা সব ধরনের ইন্টারচেঞ্জেবল লেন্স, কয়েকটা ক্যামেরা সেটাপ, ইনফ্রারেড থার্মাল ক্যামেরা অথবা ইউভি ক্যামেরা নিতে পারি। @@ -32,8 +30,7 @@ ![The light from a scene passes through a lens and is focused on a CMOS sensor](../../../../images/cmos-sensor.png) -বেশিরভাগ ক্যামেরা সেন্সর ইমেজ সেন্সর ব্যবহার করে যেখানে প্রত্যেক পিক্সেল হল ফটোডায়োড। একটা লেন্স ইমেজ সেন্সর এর উপর ইমেজ টাকে ফোকাস করে এবং হাজার অথবা লক্ষ লক্ষ ফটোডায়োড। প্রত্যেকে তার উপর আপতিত আলো ডিটেক্ট করে এবং পিক্সেল ডাটা হিসাবে রেকর্ড করে। - +বেশিরভাগ ক্যামেরা সেন্সর ইমেজ সেন্সর ব্যবহার করে যেখানে প্রত্যেক পিক্সেল হল ফটোডায়োড। একটা লেন্স ইমেজ সেন্সর এর উপর ইমেজ টাকে ফোকাস করে এবং হাজার অথবা লক্ষ লক্ষ ফটোডায়োড প্রত্যেকে তার উপর আপতিত আলো ডিটেক্ট করে এবং পিক্সেল ডাটা হিসাবে রেকর্ড করে। > 💁 লেন্স ইমেজ কে উল্টায়, পরে ক্যামেরা সেন্সর আবার ঠিক ভাবে ইমেজটাকে উল্টায়। ঠিক একই রকম আমাদের চোখে হয় - আমরা যা দেখি তা চোখের পিছনে উল্টো ভাবে ডিটেক্ট করে এবুং ব্রেন সেটাকে ঠিক করে।