From ffe03b4663fd4d7c66e4b047751e8ec2def2c3b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Tue, 2 Jun 2020 15:53:09 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/assets/SETUP-ja.md | 10 ++-- app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 14 ++++- app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 59 +++++++++++++++++++++- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 7 +++ app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 11 +++- app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- 29 files changed, 103 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-ja.md b/app/src/main/assets/SETUP-ja.md index 02411858aa..b9a23a2f8b 100644 --- a/app/src/main/assets/SETUP-ja.md +++ b/app/src/main/assets/SETUP-ja.md @@ -8,7 +8,7 @@ FairEmailのセットアップは非常に簡単です。 メールを受信す ## クイックセットアップ -名前、メールアドレス、パスワードを入力して、*Go*をタップするだけです。 +名前、メールアドレス、パスワードを入力して、*確認*ボタンを押すだけです。 ほとんどの主要なメールプロバイダーで機能します。 @@ -18,15 +18,15 @@ FairEmailのセットアップは非常に簡単です。 メールを受信す アカウントを追加するには*アカウントの管理*をタップし、下部にあるオレンジ色の*追加*をタップします。 リストからプロバイダーを選択し、ユーザー名(ほとんどはメールアドレス)、パスワードを入力します。 *確認*をタップしてFairEmailがメールサーバーに接続し、システムフォルダーのリストを取得できるようにします。 システムフォルダーの選択を確認後、*保存*をタップしてアカウントを追加できます。 -プロバイダーがリストにない場合は、*カスタム*を選択します。 *gmail.com*などのドメイン名を入力し、*設定を取得*をタップします。 プロバイダーが[自動検出](https://tools.ietf.org/html/rfc6186)をサポートしている場合、FairEmailはホスト名とポート番号を入力し、 それ以外の場合は、プロバイダーのセットアップ手順で正しいIMAPホスト名、ポート番号、プロトコル(SSL/TLS or STARTTLS)を確認してください。 より詳しく [こちら](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts) +プロバイダーがリストにない場合は、*カスタム*を選択します。 *gmail.com*などのドメイン名を入力し、*設定を取得*をタップします。 プロバイダーが[自動検出](https://tools.ietf.org/html/rfc6186)をサポートしている場合、FairEmailはホスト名とポート番号を入力します。 それ以外の場合は、プロバイダーのセットアップ手順に従って正しいIMAPホスト名・ポート番号・プロトコル(SSL/TLS or STARTTLS)が入力されているか確認してください。 詳細は [こちら](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts) ## IDの設定 - メールを送信するために -同様に、Idを追加するには*IDの管理*をタップし、下部のオレンジ色の*追加*をタップします。 送信するメールのアドレスから表示する名前を入力し、リンクされたアカウントを選択します。 *保存*をタップしてIDを追加します。 +同様に、IDを追加するには*IDの管理*をタップし、下部のオレンジ色の*追加*をタップします。 送信するメールのアドレスから表示する名前を入力し、リンクされたアカウントを選択します。 *保存*をタップしてIDを追加します。 -アカウントがマニュアルで設定した場合、おそらくIDもマニュアルで設定する必要があります。 *gmail.com*などのドメイン名を入力し、*設定を取得*をタップします。 プロバイダーが[自動検出](https://tools.ietf.org/html/rfc6186)をサポートしている場合、FairEmailはホスト名とポート番号を入力し、 それ以外の場合は、プロバイダーのセットアップ手順で正しいSMTPホスト名、ポート番号、プロトコル(SSL/TLS or STARTTLS)を確認してください。 +アカウントを手動で設定した場合、おそらくIDも手動で設定する必要があります。 *gmail.com*などのドメイン名を入力し、*設定を取得*をタップします。 プロバイダーが[自動検出](https://tools.ietf.org/html/rfc6186)をサポートしている場合、FairEmailはホスト名とポート番号を入力します。 それ以外の場合は、プロバイダーのセットアップ手順に従って正しいSMTPホスト名・ポート番号・プロトコル(SSL/TLS or STARTTLS)が入力されているか確認してください。 -エイリアスの使用について [FAQ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) +エイリアスの使用については [FAQ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) を確認してください。 ## 権限の許可 - 連絡先情報にアクセスするために diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index d17998f829..c5b992588f 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -1014,7 +1014,7 @@ Третиране като спам Отписване от абонамент Показване на изображения - Покажи на цял екран + Показване на оригиналното съобщение Редактиране Цвят по подразбиране Затвори подсказка diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index d317832d5a..1bfd00e112 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -758,7 +758,6 @@ Mostrar cites Elimina la subscripció de la llista Mostra imatges - Mostrar pantalla completa Editar Color per defecte Tanca pista diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index c70695652b..fd46013bcd 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1037,7 +1037,7 @@ Považovat za nevyžádané Ukončit odebírání kanálu Zobrazit obrázky - Zobrazit na celou obrazovku + Zobrazit původní zprávu Upravit Výchozí barva Zavřít tip diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 4aad3c6de1..4b7f317288 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1015,7 +1015,7 @@ Håndtér som spam Afabonnér fra liste Vis billeder - Vis fuldskærm + Vis oprindelig besked Redigér Standardfarve Luk tip diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 2583c77d81..1d31d7d7a8 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1013,7 +1013,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se Als Spam behandeln Aus Liste abmelden Bilder anzeigen - Original anzeigen + Originalnachricht anzeigen Bearbeiten Standardfarbe Hinweis schließen diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 44f13db4f4..ec6f5f67d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -1016,7 +1016,7 @@ Tratar como spam Desuscribirse de la lista Mostrar imágenes - Mostrar en pantalla completa + Mostrar mensaje original Editar Color por defecto Cerrar pista diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml index 93dd7fca7e..83b134fad8 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -1012,7 +1012,6 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da. Tratatu spam gisa Kendu zerrendarako harpidetza Erakutsi irudiak - Erakutsi pantaila osoan Editatu Lehenetsitako kolorea Itxi laguntza diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml index 47d3cfdf28..54e2347ce5 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml @@ -696,7 +696,6 @@ برخورد به‌عنوان هرزنامه لغو اشتراک از لیست نمایش تصاویر - نمایش تمام صفحه ویرایش رنگ پیشفرض بستن اشاره diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index 2698b67c20..7d162e94a9 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -1013,7 +1013,7 @@ Käsittele roskapostina Peruuta listan tilaus Näytä kuvat - Näytä koko näytöllä + Näytä alkuperäinen viesti Muokkaa Oletusväri Sulkemisvihje diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml index 3a5def3462..996b79f9b5 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1015,7 +1015,7 @@ Traiter comme indésirable Se désabonner de la liste Afficher les images - Afficher en plein écran + Afficher le message original Modifier Couleur par défaut Fermer l\'astuce diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index 26b5a88e6f..9b35dcc335 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -450,7 +450,6 @@ Behannelje as spam Abonnearje fan list Sjoch ofbyldings - Sjoch folslein skerm Bewurkje Standertkleur Hint slute diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index d96dfeb781..b89f9f9072 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -903,7 +903,6 @@ Tretiraj kao neželjenu poštu Odjavi se s popisa Prikaži slike - Prikaži cijeli ekran Uredi Zadana boja Zatvori savjet diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 8a143ebffa..a6daf0d1d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -1004,7 +1004,6 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Megjelölés spamként Leiratkozás listáról Képek megjelenítése - Teljes képernyős megjelenítés Szerkesztés Alapértelmezett szín Tipp bezárása diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 4db5e8db98..6efa653b27 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1013,7 +1013,6 @@ Tratta come spam Cancellare dalla lista Mostra immagini - Mostra schermo intero Modifica Colore predefinito Chiudi suggerimento diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 2e927a615e..f732585944 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -320,6 +320,8 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 通知の管理 デフォルトチャンネル サービスチャンネル + メッセージの同期にバックグラウンドサービスを使用 + バックグラウンドサービスはAndroidによって停止される可能性がありますが、ステータスバーに通知が表示されなくなります。 新着メッセージの数をランチャーアイコンに表示 新着メッセージ数を通知数と一致 簡素な通知のみ表示 @@ -333,7 +335,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 返信 直接返信 スター - 読む + 既読 スヌーズ 通知をタップすると新着メッセージ通知を削除 メッセージリスト表示時に新着メッセージ通知を削除 @@ -360,6 +362,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 公開鍵の管理 秘密鍵をインポート 秘密鍵を管理する + インストール済みのCA証明書 他のアプリにメッセージの検索を許可 頻繁に使用される連絡先をAndroid共有メニューに表示 アクションを提案 @@ -367,6 +370,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ メッセージのテキスト言語を検出 検索インデックスを作成 %1$d/%2$d個のメッセージがインデックス付けされました(%3$s) + アメリカ合衆国向けの設定を使用する FairEmailがアクティブか定期的に確認 設定を自動的に最適化する 更新を確認 @@ -551,6 +555,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ フォルダー名 表示名 隠しフォルダーを表示 + スター付きメッセージの数を表示 購読済みのみ 全ての … に適用 フォルダーを非表示 @@ -568,6 +573,9 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 古いメッセージをゴミ箱に自動的に移動する 古いメッセージを自動的に完全に削除します 古いメッセージはデバイスに保持されなくなったメッセージです + 一部のプロバイダーでは受信トレイの中に新しいフォルダーを作る必要があります。 + その場合は、フォルダーリストの中の受信トレイを長押しして「サブフォルダーを作成」を選択してください。 + フォルダー名が有りません フォルダ %1$s が存在します このフォルダとそれに含まれるメッセージを完全に削除しますか？ @@ -609,6 +617,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ 新規として編集 ルール … を作成します 共有 + カレンダーに追加 ショートカットを追加 印刷 ヘッダーを表示 @@ -990,7 +999,6 @@ PlayストアでFairEmailを評価できれば幸いです。 迷惑メールとして扱う リストから退会する 画像を表示 - 全画面表示 編集 デフォルトの色 ヒントを閉じる @@ -1108,6 +1116,8 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表 統合受信トレイフォルダー 未読メッセージのみ スター付きメッセージのみ + フォントサイズ + 余白のサイズ 半透明の背景 折りたたんだ 拡大 diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 8e61630641..db31489aff 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1014,7 +1014,7 @@ Behandel als spam Uitschrijven van lijst Toon afbeeldingen - Toon volledig scherm + Toon het originele bericht Bewerk Standaard kleur Sluit hint diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index ef6481c05c..b66c106196 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -924,7 +924,6 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Behandle som spam Avslutt abonnement fra listen Vise bilder - Vis fullskjerm Rediger Standard farge Lukk tips diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index ef6481c05c..b66c106196 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -924,7 +924,6 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Behandle som spam Avslutt abonnement fra listen Vise bilder - Vis fullskjerm Rediger Standard farge Lukk tips diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 9b58e250f5..50165bd43b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1034,7 +1034,6 @@ Traktuj jako spam Wypisz się z listy Pokaż obrazy - Pokaż na pełnym ekranie Edycja Kolor domyślny Zamknij podpowiedź diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 96b9453d1b..015cf6bac5 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -334,6 +334,8 @@ Gerenciar notificações Canal padrão Canal de serviço + Usar o serviço em segundo plano para sincronizar mensagens + Um serviço em segundo plano pode ser interrompido pelo Android a qualquer momento, mas não requer uma notificação na barra de status Mostrar ícone no launcher com número de novas mensagens Permitir que o número de novas mensagens corresponda ao número de notificações Mostrar apenas notificação de resumo @@ -382,6 +384,7 @@ Detectar idioma do texto da mensagem Construir índice de busca %1$d / %2$d mensagens indexadas (%3$s) + Usar configurações do país dos EUA Verifique periodicamente se o FairEmail ainda está ativo Otimizar automaticamente as configurações Procurar por atualizações @@ -584,9 +587,15 @@ Manter todas as mensagens Mover automaticamente mensagens antigas para lixeira Excluir permanentemente mensagens antigas + Mensagens antigas são mensagens que não são mais mantidas no dispositivo + Alguns provedores exigem que novas pastas sejam criadas abaixo da caixa de entrada. + Neste caso, você pode pressionar longamente a caixa de entrada na lista de pastas e selecionar \'Criar subpasta\'. + Nome da pasta faltando A pasta %1$s já existe Excluir permanentemente esta pasta e quaisquer mensagens que ela contenha? + Meses + Todos Caixa de entrada unificada Caixa de entrada Caixa de saída @@ -617,11 +626,14 @@ Baixa Normal Alta + Pesquisar no texto … Encaminhar Nova mensagem Editar como novo Criar regra … Compartilhar + Adicionar ao calendário + Adicionar atalho Imprimir Mostrar cabeçalhos Salvar imagem raw @@ -640,11 +652,20 @@ Mais Spam Mover + Não é spam + Mover para … Mover para … Mover para %1$s … + Tratar como spam + Apagar permanentemente Adiar … Arquivar Responder + Responder ao remetente + Responder a todos + Responder à lista + Enviar confirmação de leitura + Modelo de resposta Movendo para %1$s Abrir com %1$s a autenticação falhou @@ -652,6 +673,8 @@ Esta confirmação de leitura só reconhece que a mensagem foi exibida. Não há garantia de que o destinatário tenha lido o conteúdo da mensagem. Nenhum modelo de resposta definido Nenhum aplicativo visualizador disponível para %1$s + Nenhum aplicativo de gravador de áudio adequado disponível + Nenhum aplicativo de câmera adequado disponível Storage access framework não disponivel Um aplicativo desatualizado enviou um caminho de arquivo em vez de um fluxo de arquivo Seletor de contato não está disponível @@ -661,6 +684,10 @@ Mensagem originalmente recebida será incluída A imagem não pôde ser decodificada Pesquisa no servidor não está disponível para esta conta + Mensagem muito grande para reformar completamente + Mensagem muito grande para exibir completamente + Mensagem muito grande para caber na memória disponível + Mostrar mensagem completa Imagens embutidas não utilizadas serão removidas ao enviar Mensagens movidas entre contas serão baixadas novamente, resultando em uso extra de dados Mensagem bruta salva @@ -686,9 +713,12 @@ Seria apreciado se você pudesse avaliar o FairEmail na Play Store. Isso ajudará a manter um equilíbrio entre revisões desfavoráveis e favoráveis. + Você está usando uma versão de terceiros Expandir esta mensagem irá baixar %1$s Baixando … Escrever + Enviado por: + Entregue a: De: Para: Responder a: @@ -698,7 +728,9 @@ Enviado: Recebida: Tamanho: + Idioma: Assunto: + Anexo: Sua mensagem Descartar Salvar @@ -716,11 +748,20 @@ Cor Limpar formatação Inserir link + Adicionar imagem + Inserir + Anexar + Redimensionar + Remover localização geográfica + < %1$d pixels + Selecionar arquivo Adicionar anexo Anexar arquivo Tirar foto Gravar áudio Mostrar CC/CCO + Mostrar opções de envio + Mostrar opções de imagem Barra de mídia Inserir grupo de contato Inserir modelo @@ -731,15 +772,20 @@ A chave pública de %1$s é inválida Nenhuma chave privada Chave privada inválida + A chave privada não corresponde a nenhuma chave de criptografia Somente texto simples + Solicitar recibo A maioria dos provedores e clientes de e-mail ignoram as solicitações de confirmação Remetente faltante + Nome de usuário ausente Destinatário faltante + Chaves PGP disponíveis Assunto está vazio A mensagem está em branco anexado,anexo,anexos,incluídos Você quis adicionar um anexo? Nem todos os anexos foram baixados + Esta caixa de diálogo pode ser ativada novamente através do menu de três pontos na barra de ação superior Rascunho descartado Rascunho salvo Enviar mensagem para %1$s via %2$s? @@ -751,12 +797,18 @@ Resincronizar OpenKeychain não encontrado Transferindo para o OpenKeychain + Verifique a assinatura para mostrar o texto da mensagem Mensagem não assinada ou criptografada + Nenhuma assinatura da chave selecionada Redefinir chave de assinante Mensagem não assinada Assinatura de mensagem válida + Assinatura da mensagem válida: %1$s Assinatura de mensagem válida mas não confirmada + Assinatura da mensagem válida mas não confirmada: %1$s Assinatura de mensagem inválida + Assinatura da mensagem inválida: %1$s + Falta a chave para verificação de assinatura Cadeia de certificados inválido Endereço do remetente Endereço da assinatura @@ -928,7 +980,6 @@ Tratar como spam Cancelar inscrição da lista Mostrar Imagens - Mostrar tela cheia Editar Cor padrão Dica para fechar @@ -993,6 +1044,8 @@ Adiar Carregando … Set + Resposta com: \'%1$s\' + Copiar: \'%1$s\' Aceitar Recusar Talvez @@ -1006,6 +1059,7 @@ Para tornar o FairEmail sustentável a longo prazo, algumas conveniências e recursos avançados não são gratuitos. O FairEmail exibe uma pequena mensagem para lembrá-lo disso, que será removida se você comprar os recursos profissionais. + Ocultar mensagem pequena por duas semanas Comprar recursos Pro permitirá que você use todas as funcionalidades atuais e futuras, ajudará na manutenção e suporte deste app Por favor, veja este FAQ sobre o preço dos recursos Pro Compra pendente @@ -1013,6 +1067,8 @@ Todos os recursos Pro ativados Resposta inválida O FairEmail precisa da sua ajuda. Toque para comprar os recursos Pro para manter o projeto em andamento. + Erro ao baixar mensagens do servidor de e-mails + Desculpe, tente denovo Erro inesperado Log Rolagem automática @@ -1028,6 +1084,7 @@ Pastas da caixa de entrada unificadas Apenas mensagens não lidas Apenas mensagens com estrela + Tamanho da letra Desabou Expandido Lido diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1ca2de6758..454a718236 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -187,6 +187,13 @@ Sugerir endereços encontrados nas mensagens enviadas Ordenar endereços sugeridos por frequência de uso Prefixo do assunto único ao responder ou encaminhar + Usar cabeçalho de resposta/encaminhamento extendido + Citar texto respondido + Redimensionar imagens no texto da resposta + Posição da assinatura + Adicionar assinatura após mensagem citada/encaminhada + Enviar texto simples por omissão + Quando solicitado recibo Usar conexões limitadas Descarregar automaticamente mensagens e anexos numa conexão limitada Descarregar mensagens e anexos em roaming diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 656484a412..c486a42d34 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -342,6 +342,8 @@ Gestionarea notificărilor Canal implicit Canal serviciu + Folosește serviciul de fundal pentru a sincroniza mesajele + Un serviciu de fundal poate fi oprit de Android în orice moment, dar nu necesită o notificare în bara de stare Afișează iconița lansatorului cu numărul de mesaje noi Fie ca numărul de mesaje noi să corespundă cu numărul de notificări Arată doar sumarul în notificare @@ -382,6 +384,7 @@ Gestionare chei publice Importare cheie privată Gestionare chei private + Certificate CA instalate Permite altor aplicații să caute în mesaje Arată contactele utilizate frecvent în meniul de partajare Android Sugerează acţiuni @@ -389,6 +392,7 @@ Detectează limba textului mesajului Creează index de căutare %1$d / %2$d mesaje indexate (%3$s) + Utilizați setările pentru țara SUA Verifică periodic dacă FairEmail este încă activ Optimizează automat setările Verificare actualizări aplicație @@ -592,6 +596,9 @@ Mută automat mesajele vechi la gunoi Ștergerea permanentă automată a mesajelor vechi Mesajele vechi sunt mesaje care nu mai sunt păstrate pe dispozitiv + Unii furnizori solicită crearea de noi dosare sub căsuța poștală. + În acest caz, puteți apăsa lung pe Primite în lista de dosare și selectați \'Creează sub-dosar\'. + Lipsește numele dosarului Dosarul %1$s există Ştergeţi definitiv acest dosar şi mesajele pe care le conţine? @@ -923,6 +930,7 @@ Identitate Șablon răspuns Răspuns la adresa CC + Doar un singur răspuns va fi trimis pentru orice conversație, pentru a evita bucle de răspuns Lipsește numele regulii Lipsește condiția Aceasta va trimite intenția \'%1$s\' și extra \'%2$s\' @@ -1016,7 +1024,7 @@ Tratează ca spam Dezabonare de la listă Afișare imagini - Afișează pe ecranul complet + Arată mesajul original Editează Culoare implicită Închidere indiciu @@ -1137,6 +1145,7 @@ Numai mesajele necitite Numai mesajele cu stea Mărime font + Mărime spațiu liber Fundal semi transparent Restrâns Extins diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 5d750f1461..575496c463 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -1037,7 +1037,7 @@ Считать спамом Отписаться от рассылки Показывать изображения - На полный экран + Показать оригинальное сообщение Редактировать Цвет по умолчанию Закрыть подсказку diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index 11e636a8e7..ada337e2a6 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -1018,7 +1018,6 @@ Obravnavaj kot vsiljeno Odjavi se s seznama Prikaži slike - Prikaži celozaslonsko Uredi Privzeta barva Zapri namig diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml index 0f9f9fbbe5..792377d1b4 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml @@ -765,7 +765,6 @@ Прикажи цитирања Одјави се са листе Прикажи слике - Прикажи преко целог екрана Измени Подразумевана боја Затвори савет diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index f21a349988..6db6802f69 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1014,7 +1014,7 @@ Behandla som skräppost Avregistrera dig från listan Visa bilder - Visa i helskärmsläge + Visa originalmeddelande Redigera Standardfärg Stäng tips diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index b08cee3473..8ae703548f 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -868,7 +868,6 @@ Spam olarak değerlendir Listeden Çık Resimleri göster - Tam ekran göster Düzenle Varsayılan renk Ipucuları kapat diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index f2a5ff335d..f1aa24f7b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1003,7 +1003,7 @@ 视为垃圾邮件 从列表取消订阅 显示图片 - 全屏显示 + 显示原始消息 编辑 默认颜色 关闭提示