From feea89e31e690b00b570998848ea0a98920a68bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: M66B <M66B@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 12 Oct 2019 11:48:02 +0200
Subject: [PATCH] Crowdin sync

---
 app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 7 +++----
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 9 +++++----
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 9 +++++----
 app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 3 ---
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 9 +++++----
 app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 4 ----
 app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 3 ---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 --
 app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 3 ---
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 9 +++++----
 app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 2 --
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 9 +++++----
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 ++----
 19 files changed, 30 insertions(+), 69 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index ab0fa35b01..74fb0eea82 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Mostra les targetes</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Agrupa per data</string>
     <string name="title_advanced_threading">Fil de conversa</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Mostra les converses amb estil de missatgeria</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Ressalteu els missatges sense llegir</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Diferencia els missatges de contactes coneguts i no coneguts</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Mostra les fotos dels contactes</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Errors de sincronització des de %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Cal enviar una identitat per enviar missatges</string>
     <string name="title_drafts_required">Cal enviar una carpeta d\'esborranys per enviar missatges</string>
-    <string name="title_hide_remark">Els missatges es poden amagar mitjançant l\'atenuació de missatges</string>
     <string name="title_account_delete">Esborrar aquest compte per sempre?</string>
     <string name="title_identity_delete">Esborrar aquesta identitat per sempre?</string>
     <string name="title_edit_html">Edita com HTML</string>
@@ -582,12 +580,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Remitent</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Assumpte</string>
     <string name="title_sort_on_size">Mida</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Posposada</string>
     <string name="title_sort_ascending">El més antic primer</string>
     <string name="title_filter">Filtrar per</string>
     <string name="title_filter_seen">Llegir</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Sense destacat</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Posposada</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplicades</string>
     <string name="title_compact">Vista compacta</string>
     <string name="title_zoom">Mida del text</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 77687f4959..e9ebe44cae 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -228,7 +228,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Zobrazit karty</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Seskupit podle data</string>
     <string name="title_advanced_threading">Vlákna konverzací</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Zobrazit konverzace stylem rychlých zpráv</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Zvýraznit nepřečtené zprávy</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Odlišit zprávy známých a neznámých kontaktů</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Zobrazit fotografie kontaktů</string>
@@ -391,7 +390,6 @@
     <string name="title_no_sync">Chyby synchronizace od %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Identita je nutná pro odesílání zpráv</string>
     <string name="title_drafts_required">Složka konceptů je nutná pro odesílání zpráv</string>
-    <string name="title_hide_remark">Zprávy lze odložením skrýt</string>
     <string name="title_account_delete">Trvale smazat tento účet?</string>
     <string name="title_identity_delete">Trvale smazat tuto identitu?</string>
     <string name="title_edit_html">Upravit jako HTML</string>
@@ -603,12 +601,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Odesílatel</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Předmět</string>
     <string name="title_sort_on_size">Velikost</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Odloženo</string>
     <string name="title_sort_ascending">Od nejstarších</string>
     <string name="title_filter">Odfiltrovat</string>
     <string name="title_filter_seen">Přečteno</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Bez hvězdičky</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Odloženo</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikáty</string>
     <string name="title_compact">Kompaktní zobrazení</string>
     <string name="title_zoom">Velikost textu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index db327f4443..0b7de87db9 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -205,7 +205,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Vis Kort</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Gruppér efter dato</string>
     <string name="title_advanced_threading">Samtaler i tråde</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Vis samtaler i beskedstil</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Fremhæv ulæste beskeder</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Skeln mellem beskeder fra kendte og ukendte kontakter</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Vis kontaktfotos</string>
@@ -336,6 +335,7 @@
     <string name="title_account_right">Stryg til højre</string>
     <string name="title_domain">Domænenavn</string>
     <string name="title_autoconfig">Hent indstillinger</string>
+    <string name="title_aliases">Aliaser</string>
     <string name="title_provider">Udbyder</string>
     <string name="title_custom">Tilpasset</string>
     <string name="title_host">Værtsnavn</string>
@@ -367,7 +367,6 @@
     <string name="title_no_sync">Synkroniseringsfejl siden %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">En identitet kræves for at kunne sende beskeder</string>
     <string name="title_drafts_required">Kladdemappe kræves for at kunne sende beskeder</string>
-    <string name="title_hide_remark">Beskeder kan skjules ved at udsætte dem</string>
     <string name="title_account_delete">Slet denne konto permanent?</string>
     <string name="title_identity_delete">Slet denne identitet permanent?</string>
     <string name="title_edit_html">Redigér som HTML</string>
@@ -376,6 +375,7 @@
     <string name="title_activesync_support">ActiveSync er uunderstøttet</string>
     <string name="title_oauth_support">OAuth er uunderstøttet</string>
     <string name="title_review">Gennemse</string>
+    <string name="title_hint_alias">Tryk og hold for indstillinger, såsom kopiér for at oprette aliasidentiteter</string>
     <string name="title_advanced_browse">Gennemse beskeder på serveren</string>
     <string name="title_advanced_expand_read">Markér beskeder Læst ved udvidelse</string>
     <string name="title_synchronize_now">Synkronisér nu</string>
@@ -579,12 +579,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Afsender</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Emne</string>
     <string name="title_sort_on_size">Størrelse</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Udsat</string>
     <string name="title_sort_ascending">Ældste først</string>
     <string name="title_filter">Filtrér fra</string>
     <string name="title_filter_seen">Læst</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Fjernet stjernemarkering</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Udsat</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Dubletter</string>
     <string name="title_compact">Kompaktvisning</string>
     <string name="title_zoom">Tekststørrelse</string>
@@ -773,6 +771,7 @@
     <string name="title_minutes">Minutter</string>
     <string name="title_dismiss">Afvis</string>
     <string name="title_snooze_now">Udsæt</string>
+    <string name="title_loading">Indlæser &#8230;</string>
     <string name="title_icalendar_accept">Acceptér</string>
     <string name="title_icalendar_decline">Afvis</string>
     <string name="title_icalendar_maybe">Måske</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 21695ea1f4..45d4d6a151 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -205,7 +205,6 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_advanced_cards">Karten anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Nach Datum gruppieren</string>
     <string name="title_advanced_threading">Konversationsansicht</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Unterhaltungen im Nachrichtenmodus anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Ungelesene Nachrichten in heller Schrift anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Unterscheide Nachrichten nach bekannten und unbekannten Kontakten</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Kontaktfotos anzeigen</string>
@@ -368,7 +367,6 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_no_sync">Synchronisationsfehler seit %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Für das Senden von Nachrichten ist das Erstellen einer Identität erforderlich</string>
     <string name="title_drafts_required">Ein Entwürfe-Ordner ist erforderlich, um Nachrichten zu senden</string>
-    <string name="title_hide_remark">Nachrichten können versteckt werden, indem man sie zurückstellt</string>
     <string name="title_account_delete">Möchten Sie dieses Konto unwiderruflich löschen?</string>
     <string name="title_identity_delete">Möchten Sie diese Identität unwiderruflich löschen?</string>
     <string name="title_edit_html">Als HTML bearbeiten</string>
@@ -438,6 +436,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
     <string name="title_seen">Als gelesen kennzeichnen</string>
     <string name="title_unseen">Als ungelesen kennzeichnen</string>
+    <string name="title_hide">Verbergen</string>
+    <string name="title_unhide">Anzeigen</string>
     <string name="title_flag">Kennzeichnen</string>
     <string name="title_flag_color">Farbige Kennzeichnung &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Kennzeichnung entfernen</string>
@@ -581,12 +581,12 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_sort_on_sender">Absender</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Betreff</string>
     <string name="title_sort_on_size">Größe</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Zurückgestellt</string>
+    <string name="title_sort_on_hidden">Verborgen</string>
     <string name="title_sort_ascending">Älteste zuerst</string>
     <string name="title_filter">Ausfiltern</string>
     <string name="title_filter_seen">Gelesen</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Nicht markiert</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Zurückgestellt</string>
+    <string name="title_filter_hidden">Verborgen</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikate</string>
     <string name="title_compact">Kompaktansicht</string>
     <string name="title_zoom">Schriftgröße</string>
@@ -604,6 +604,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_rule_noop">Keine Aktion</string>
     <string name="title_rule_seen">Als gelesen kennzeichnen</string>
     <string name="title_rule_unseen">Als ungelesen kennzeichnen</string>
+    <string name="title_rule_hide">Verbergen</string>
     <string name="title_rule_ignore">Benachrichtigungen unterdrücken</string>
     <string name="title_rule_snooze">Zurückstellen</string>
     <string name="title_rule_flag">Kennzeichnung hinzufügen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 5eaf58dc9c..57d7303a8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Mostrar tarjetas</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Agrupar por fecha</string>
     <string name="title_advanced_threading">Hilos de conversación</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Mostrar conversaciones en estilo de mensajería</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Resaltar mensajes no leídos</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Distinguir mensajes de contactos conocidos y desconocidos</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Mostrar fotos de contactos</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Errores de sincronización desde %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Se requiere una identidad para enviar mensajes</string>
     <string name="title_drafts_required">Una carpeta de borradores es necesaria para enviar mensajes</string>
-    <string name="title_hide_remark">Los mensajes pueden ser ocultados al posponer mensajes</string>
     <string name="title_account_delete">¿Eliminar esta cuenta permanentemente?</string>
     <string name="title_identity_delete">¿Eliminar esta identidad permanentemente?</string>
     <string name="title_edit_html">Editar como HTML</string>
@@ -582,12 +580,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Remitente</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Asunto</string>
     <string name="title_sort_on_size">Tamaño</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Pospuesto</string>
     <string name="title_sort_ascending">Más antiguo primero</string>
     <string name="title_filter">Filtrar</string>
     <string name="title_filter_seen">Leer</string>
     <string name="title_filter_unflagged">No destacado</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Pospuesto</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplicados</string>
     <string name="title_compact">Vista compacta</string>
     <string name="title_zoom">Tamaño del texto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 80b31da3bc..a305cc1706 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Näytä kortit</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Ryhmittely päivämäärän mukaan</string>
     <string name="title_advanced_threading">Keskustelujen ketjuttaminen</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Näytä keskustelut viestittelytyylisinä</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Korosta lukemattomat viestit</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Erottele tunnettujen ja tuntemattomien kontaktien viestit</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Näytä yhteystietojen kuvat</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Synkronointivirheitä alkaen %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Viestien lähettämiseen tarvitaan identiteetti</string>
     <string name="title_drafts_required">Viestien lähettämiseen tarvitaan luonnoskansio</string>
-    <string name="title_hide_remark">Viestit voi piilottaa torkuttamalla</string>
     <string name="title_account_delete">Poistetaanko tämä tili pysyvästi?</string>
     <string name="title_identity_delete">Poistetaanko tämä identiteetti pysyvästi?</string>
     <string name="title_edit_html">Muokkaa HTML-muodossa</string>
@@ -582,12 +580,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Lähettäjä</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Aihe</string>
     <string name="title_sort_on_size">Koko</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Torkutettu</string>
     <string name="title_sort_ascending">Vanhin ensin</string>
     <string name="title_filter">Suodata pois</string>
     <string name="title_filter_seen">Luettu</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Tähdetön</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Torkutettu</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Kaksoiskappaleet</string>
     <string name="title_compact">Tiivistetty näkymä</string>
     <string name="title_zoom">Tekstin koko</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 3f69aa4497..a2b469cbcb 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Afficher sous forme de cartes</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Grouper par date</string>
     <string name="title_advanced_threading">Afficher en mode conversation</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Afficher les conversations dans un style de messagerie</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Surligner les messages non lus</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Faire la distinction entre les messages des contacts connus et inconnus</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Afficher la photo des contacts</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Erreurs de synchronisation depuis %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Une identité est nécessaire pour envoyer des messages</string>
     <string name="title_drafts_required">Un dossier brouillon est nécessaire pour envoyer des messages</string>
-    <string name="title_hide_remark">Les messages peuvent être cachés en les reportant à plus tard</string>
     <string name="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte ?</string>
     <string name="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité ?</string>
     <string name="title_edit_html">Modifier en HTML</string>
@@ -439,6 +437,8 @@
     <string name="title_subject_forward">Tr : %1$s</string>
     <string name="title_seen">Marquer comme lu</string>
     <string name="title_unseen">Marquer comme non lu</string>
+    <string name="title_hide">Masquer</string>
+    <string name="title_unhide">Afficher</string>
     <string name="title_flag">Marquer comme suivi</string>
     <string name="title_flag_color">Couleur de suivi&#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Marquer comme non suivi</string>
@@ -582,12 +582,12 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Expéditeur</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Objet</string>
     <string name="title_sort_on_size">Taille</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Reporté</string>
+    <string name="title_sort_on_hidden">Masqué</string>
     <string name="title_sort_ascending">Le plus ancien en premier</string>
     <string name="title_filter">Filtrer (exclure)</string>
     <string name="title_filter_seen">Lu</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Non suivi</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Reporté</string>
+    <string name="title_filter_hidden">Masqué</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Doublons</string>
     <string name="title_compact">Vue compacte</string>
     <string name="title_zoom">Taille du texte</string>
@@ -605,6 +605,7 @@
     <string name="title_rule_noop">Aucune action</string>
     <string name="title_rule_seen">Marquer comme lu</string>
     <string name="title_rule_unseen">Marquer comme non lu</string>
+    <string name="title_rule_hide">Masquer</string>
     <string name="title_rule_ignore">Supprimer les notifications</string>
     <string name="title_rule_snooze">Reporter</string>
     <string name="title_rule_flag">Marquer comme suivi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 906193cd18..e6f82f37be 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -373,7 +373,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno.    </
     <string name="title_no_sync">Pogreške sinkronizacije od %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Za slanje poruka potreban je identitet</string>
     <string name="title_drafts_required">Za slanje poruka potrebna je mapa skica</string>
-    <string name="title_hide_remark">Poruke se mogu sakriti odgodom poruka</string>
     <string name="title_account_delete">Želite li trajno izbrisati ovaj račun?</string>
     <string name="title_identity_delete">Želite li trajno izbrisati ovaj identitet?</string>
     <string name="title_edit_html">Uredi kao HTML</string>
@@ -582,12 +581,10 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno.    </
     <string name="title_sort_on_sender">Pošiljatelj</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Predmet</string>
     <string name="title_sort_on_size">Veličina</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Odgođeno</string>
     <string name="title_sort_ascending">Prvo najstarije</string>
     <string name="title_filter">Filtrirati</string>
     <string name="title_filter_seen">Pročitaj</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Bez zvjezdice</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Odgođeno</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikati</string>
     <string name="title_compact">Kompaktni pregled</string>
     <string name="title_zoom">Veličina teksta</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index ce9dba1fda..131633aa5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -205,7 +205,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Mostra carte</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Raggruppa per data</string>
     <string name="title_advanced_threading">Thread di conversazione</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Mostra conversazioni in stile messaggistica</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Evidenzia i messaggi non letti</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Distingui i messaggi tra contatti noti e sconosciuti</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Mostra foto dei contatti</string>
@@ -368,7 +367,6 @@
     <string name="title_no_sync">Errori di sincronizzazione da %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">È necessaria un\'identità per inviare messaggi</string>
     <string name="title_drafts_required">Per inviare messaggi è necessaria una cartella bozze</string>
-    <string name="title_hide_remark">I messaggi possono essere nascosti posticipando i messaggi</string>
     <string name="title_account_delete">Eliminare questo account permanentemente?</string>
     <string name="title_identity_delete">Eliminare questa identità permanentemente?</string>
     <string name="title_edit_html">Modifica come HTML</string>
@@ -581,12 +579,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Mittente</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Soggetto</string>
     <string name="title_sort_on_size">Dimensioni</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Posticipato</string>
     <string name="title_sort_ascending">Prima i più vecchi</string>
     <string name="title_filter">Filtra</string>
     <string name="title_filter_seen">Leggi</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Senza stella</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Posticipato</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplicati</string>
     <string name="title_compact">Vista compatta</string>
     <string name="title_zoom">Dimensione testo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 29b7ce5dc1..facab26571 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Toon kaarten</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Op datum groeperen</string>
     <string name="title_advanced_threading">Gesprekken groeperen</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Show conversations in messaging style</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Ongelezen berichten markeren</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Onderscheid berichten van bekende en onbekende contacten</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Toon foto\'s contacten</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Synchronisatiefouten sinds %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Een identiteit is vereist om berichten te verzenden</string>
     <string name="title_drafts_required">Een concepten map is vereist om berichten te verzenden</string>
-    <string name="title_hide_remark">Berichten kunnen worden verborgen door berichten te sluimeren</string>
     <string name="title_account_delete">Verwijder dit account permanent?</string>
     <string name="title_identity_delete">Verwijder deze identiteit permanent?</string>
     <string name="title_edit_html">Bewerk HTML</string>
@@ -439,6 +437,8 @@
     <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
     <string name="title_seen">Markeer als gelezen</string>
     <string name="title_unseen">Markeer als ongelezen</string>
+    <string name="title_hide">Verbergen</string>
+    <string name="title_unhide">Tonen</string>
     <string name="title_flag">Ster toevoegen</string>
     <string name="title_flag_color">Gekleurde ster &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Ster verwijderen</string>
@@ -582,12 +582,12 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Afzender</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Onderwerp</string>
     <string name="title_sort_on_size">Grootte</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Gesluimerd</string>
+    <string name="title_sort_on_hidden">Verborgen</string>
     <string name="title_sort_ascending">Oudste eerst</string>
     <string name="title_filter">Uitfilteren</string>
     <string name="title_filter_seen">Gelezen</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Zonder ster</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Gesluimerd</string>
+    <string name="title_filter_hidden">Verborgen</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplicaten</string>
     <string name="title_compact">Compacte weergave</string>
     <string name="title_zoom">Tekstgrootte</string>
@@ -605,6 +605,7 @@
     <string name="title_rule_noop">Geen actie</string>
     <string name="title_rule_seen">Markeer als gelezen</string>
     <string name="title_rule_unseen">Markeren als ongelezen</string>
+    <string name="title_rule_hide">Verbergen</string>
     <string name="title_rule_ignore">Melding onderdrukken</string>
     <string name="title_rule_snooze">Sluimeren</string>
     <string name="title_rule_flag">Ster toevoegen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index cc754b678b..1b2d19f6f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Vis kort</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Gruppere etter dato</string>
     <string name="title_advanced_threading">Konversasjonstråder</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Vis samtaler i meldingsstil</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Merk uleste meldinger</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Skille meldinger fra kjente og ukjente kontakter</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Vis kontakt bilde</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Synkroniseringsfeil siden %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">En identitet er nødvendig for å sende meldinger</string>
     <string name="title_drafts_required">Det kreves en kladd mappe for å kunne sende meldinger</string>
-    <string name="title_hide_remark">Meldinger kan skjules ved utsette meldinger</string>
     <string name="title_account_delete">Slett denne konto en permanent?</string>
     <string name="title_identity_delete">Slett denne identiteten permanent?</string>
     <string name="title_edit_html">Rediger som HTML</string>
@@ -582,12 +580,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Avsender</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Emne</string>
     <string name="title_sort_on_size">Størrelse</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Utsatt</string>
     <string name="title_sort_ascending">Eldst først</string>
     <string name="title_filter">Filtrere ut</string>
     <string name="title_filter_seen">Les</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Ikke med stjerne</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Utsatt</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikater</string>
     <string name="title_compact">Kompakt visning</string>
     <string name="title_zoom">Tekststørrelse</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index cc754b678b..1b2d19f6f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Vis kort</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Gruppere etter dato</string>
     <string name="title_advanced_threading">Konversasjonstråder</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Vis samtaler i meldingsstil</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Merk uleste meldinger</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Skille meldinger fra kjente og ukjente kontakter</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Vis kontakt bilde</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">Synkroniseringsfeil siden %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">En identitet er nødvendig for å sende meldinger</string>
     <string name="title_drafts_required">Det kreves en kladd mappe for å kunne sende meldinger</string>
-    <string name="title_hide_remark">Meldinger kan skjules ved utsette meldinger</string>
     <string name="title_account_delete">Slett denne konto en permanent?</string>
     <string name="title_identity_delete">Slett denne identiteten permanent?</string>
     <string name="title_edit_html">Rediger som HTML</string>
@@ -582,12 +580,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Avsender</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Emne</string>
     <string name="title_sort_on_size">Størrelse</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Utsatt</string>
     <string name="title_sort_ascending">Eldst først</string>
     <string name="title_filter">Filtrere ut</string>
     <string name="title_filter_seen">Les</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Ikke med stjerne</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Utsatt</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikater</string>
     <string name="title_compact">Kompakt visning</string>
     <string name="title_zoom">Tekststørrelse</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 1089e2b5cc..ee7869451e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -389,7 +389,6 @@
     <string name="title_no_sync">Błędy synchornizacji od %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Do wysyłania wiadomości wymagana jest tożsamość</string>
     <string name="title_drafts_required">Folder szkiców jest wymagany do wysyłania wiadomości</string>
-    <string name="title_hide_remark">Wiadomości można ukryć, odkładając wiadomości</string>
     <string name="title_account_delete">Usunąć to konto bezpowrotnie?</string>
     <string name="title_identity_delete">Usunąć tożsamość bezpowrotnie?</string>
     <string name="title_edit_html">Edytuj jako HTML</string>
@@ -601,12 +600,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Nadawca</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Temat</string>
     <string name="title_sort_on_size">Rozmiar</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Odłożona</string>
     <string name="title_sort_ascending">Od najstarszych</string>
     <string name="title_filter">Odfiltruj</string>
     <string name="title_filter_seen">Przeczytana</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Nie oznaczona</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Odłożona</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikaty</string>
     <string name="title_compact">Widok kompaktowy</string>
     <string name="title_zoom">Rozmiar tekstu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 53a19eccd7..65e64eb3a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -536,12 +536,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Remetente</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Assunto</string>
     <string name="title_sort_on_size">Tamanho</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Adiado</string>
     <string name="title_sort_ascending">Antigos primeiro</string>
     <string name="title_filter">Filtrar</string>
     <string name="title_filter_seen">Lido</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Sem Estrela</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Adiado</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplicados</string>
     <string name="title_compact">Visualização compacta</string>
     <string name="title_zoom">Tamanho do texto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index e6bfcf11f6..39d26526f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -372,7 +372,6 @@
     <string name="title_no_sync">Erori de sincronizare începând cu %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">O identitate este necesară pentru a trimite mesaje</string>
     <string name="title_drafts_required">Un dosar de ciorne este necesar pentru a trimite mesaje</string>
-    <string name="title_hide_remark">Mesajele se pot ascunde prin amânare</string>
     <string name="title_account_delete">Ștergeți definitiv acest cont?</string>
     <string name="title_identity_delete">Ștergeți definitiv această identitate?</string>
     <string name="title_edit_html">Editează ca HTML</string>
@@ -580,12 +579,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Expeditor</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Subiect</string>
     <string name="title_sort_on_size">Mărime</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Amânat</string>
     <string name="title_sort_ascending">Întâi cele mai vechi</string>
     <string name="title_filter">Exclude</string>
     <string name="title_filter_seen">Citit</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Fără stea</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Amânat</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplicate</string>
     <string name="title_compact">Vizualizare compactă</string>
     <string name="title_zoom">Mărime text</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index b4ec89fb29..d4f1a60ef3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -228,7 +228,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">\"Карточная\" компоновка</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Группировать по дате</string>
     <string name="title_advanced_threading">Связанные диалоги</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Показывать диалоги в стиле сообщений</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Выделять непрочитанные сообщения</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Разделять сообщения от известных и неизвестных контактов</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Показывать фотографии контакта</string>
@@ -391,7 +390,6 @@
     <string name="title_no_sync">Ошибки синхронизации после %1$s</string>
     <string name="title_identity_required">Для отправки сообщений требуется идентификатор</string>
     <string name="title_drafts_required">Для отправки сообщений требуется папка черновиков</string>
-    <string name="title_hide_remark">Сообщения могут быть не видны из-за отложенной отправки</string>
     <string name="title_account_delete">Удалить эту учётную запись навсегда?</string>
     <string name="title_identity_delete">Удалить этот идентификатор навсегда?</string>
     <string name="title_edit_html">Редактировать как HTML</string>
@@ -461,6 +459,8 @@
     <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
     <string name="title_seen">Отметить как прочитанное</string>
     <string name="title_unseen">Отметить как непрочитанное</string>
+    <string name="title_hide">Скрыть</string>
+    <string name="title_unhide">Показать</string>
     <string name="title_flag">В избранное</string>
     <string name="title_flag_color">Цветная метка&#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Удалить из избранного</string>
@@ -604,12 +604,12 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Отправитель</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Тема</string>
     <string name="title_sort_on_size">Размер</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Отложено</string>
+    <string name="title_sort_on_hidden">Скрыто</string>
     <string name="title_sort_ascending">Сначала старые</string>
     <string name="title_filter">Фильтровать</string>
     <string name="title_filter_seen">Прочитанные</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Не избранные</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Отложенные</string>
+    <string name="title_filter_hidden">Скрыто</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Дубликаты</string>
     <string name="title_compact">Компактный вид</string>
     <string name="title_zoom">Размер текста</string>
@@ -627,6 +627,7 @@
     <string name="title_rule_noop">Нет действия</string>
     <string name="title_rule_seen">Отметить прочитанным</string>
     <string name="title_rule_unseen">Отметить непрочитанным</string>
+    <string name="title_rule_hide">Скрыть</string>
     <string name="title_rule_ignore">Подавить уведомление</string>
     <string name="title_rule_snooze">Отложить</string>
     <string name="title_rule_flag">В избранное</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 8a08172c54..0f23bbe755 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -527,12 +527,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Avsändaren</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Ämne</string>
     <string name="title_sort_on_size">Storlek</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Slumrade</string>
     <string name="title_sort_ascending">Äldst först</string>
     <string name="title_filter">Filtrera bort</string>
     <string name="title_filter_seen">Läst</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Utan stjärnmärkning</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Slumrade</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Dubbletter</string>
     <string name="title_compact">Kompakt vy</string>
     <string name="title_zoom">Textstorlek</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 4e62df4fc4..34a3c2ab1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">Kartları göster</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Tarihe göre grup</string>
     <string name="title_advanced_threading">İletişim iş parçacığı</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">Sohbetleri mesajlaşma tarzında göster</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Okunmamış iletileri vurgula</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Bilinen ve bilinmeyen kişilerin mesajlarını ayır</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Kişi fotoğraflarını göster</string>
@@ -369,7 +368,6 @@
     <string name="title_no_sync">%1$s\'den beri eşzamanlama hataları</string>
     <string name="title_identity_required">İleti göndermek için bir kimlik gerekli</string>
     <string name="title_drafts_required">İleti göndermek için taslaklar klasörü gerekir</string>
-    <string name="title_hide_remark">Mesajlar erteleme yoluyla gizlenebilir</string>
     <string name="title_account_delete">Bu hesap kalıcı olarak silinsin mi?</string>
     <string name="title_identity_delete">Bu kimlik kalıcı olarak silinsin mi?</string>
     <string name="title_edit_html">HTML olarak düzenle</string>
@@ -439,6 +437,8 @@
     <string name="title_subject_forward">İlet: %1$s</string>
     <string name="title_seen">Okundu olarak işaretle</string>
     <string name="title_unseen">Okunmadı olarak işaretle</string>
+    <string name="title_hide">Gizle</string>
+    <string name="title_unhide">Göster</string>
     <string name="title_flag">Yıldız Ekle</string>
     <string name="title_flag_color">Renkli yıldız&#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Yıldızı Kaldır</string>
@@ -582,12 +582,12 @@
     <string name="title_sort_on_sender">Gönderen</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Konu</string>
     <string name="title_sort_on_size">Boyut</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">Ertelendi</string>
+    <string name="title_sort_on_hidden">Gizli</string>
     <string name="title_sort_ascending">Önce en eski</string>
     <string name="title_filter">Filtreleme</string>
     <string name="title_filter_seen">Oku</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Yıldızlı Olmayan</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">Ertelendi</string>
+    <string name="title_filter_hidden">Gizli</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Çift kopyalar</string>
     <string name="title_compact">Derlitoplu görünüm</string>
     <string name="title_zoom">Metin boyutu</string>
@@ -605,6 +605,7 @@
     <string name="title_rule_noop">Eylem yok</string>
     <string name="title_rule_seen">Okundu olarak işaretle</string>
     <string name="title_rule_unseen">Okunmadı olarak işaretle</string>
+    <string name="title_rule_hide">Gizle</string>
     <string name="title_rule_ignore">Bildirimi gizle</string>
     <string name="title_rule_snooze">Erteleme</string>
     <string name="title_rule_flag">Yıldız Ekle</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5d03bb4742..273ff60eaf 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -194,7 +194,6 @@
     <string name="title_advanced_cards">展示卡片</string>
     <string name="title_advanced_date_header">按日期分组</string>
     <string name="title_advanced_threading">会话线程</string>
-    <string name="title_advanced_bubble">以消息样式中显示对话</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">高亮未读消息</string>
     <string name="title_advanced_distinguish_contacts">区分已知和未知的联系人的信息</string>
     <string name="title_advanced_avatars">显示联系人头像</string>
@@ -357,7 +356,6 @@
     <string name="title_no_sync">从 %1$s 开始同步错误</string>
     <string name="title_identity_required">需要一个身份来发送消息</string>
     <string name="title_drafts_required">需要一个草稿文件夹来发送消息</string>
-    <string name="title_hide_remark">可通过snooze消息来隐藏消息</string>
     <string name="title_account_delete">确定永久删除这个账户吗？</string>
     <string name="title_identity_delete">确定永久删除这个身份吗？</string>
     <string name="title_edit_html">以 html 格式编辑</string>
@@ -427,6 +425,7 @@
     <string name="title_subject_forward">转发：%1$s</string>
     <string name="title_seen">标记为已读</string>
     <string name="title_unseen">标记为未读</string>
+    <string name="title_hide">隐藏</string>
     <string name="title_flag">加注星标</string>
     <string name="title_flag_color">有色星号 &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">移除星标</string>
@@ -570,12 +569,10 @@
     <string name="title_sort_on_sender">发件人</string>
     <string name="title_sort_on_subject">主题</string>
     <string name="title_sort_on_size">大小</string>
-    <string name="title_sort_on_snoozed">已设置待办</string>
     <string name="title_sort_ascending">最旧的在最前</string>
     <string name="title_filter">筛选</string>
     <string name="title_filter_seen">读取</string>
     <string name="title_filter_unflagged">未标星</string>
-    <string name="title_filter_snoozed">已设置待办</string>
     <string name="title_filter_duplicates">重复项</string>
     <string name="title_compact">紧凑视图</string>
     <string name="title_zoom">文本大小</string>
@@ -593,6 +590,7 @@
     <string name="title_rule_noop">无操作</string>
     <string name="title_rule_seen">标记为已读</string>
     <string name="title_rule_unseen">标记为未读</string>
+    <string name="title_rule_hide">隐藏</string>
     <string name="title_rule_ignore">禁止通知</string>
     <string name="title_rule_snooze">延后</string>
     <string name="title_rule_flag">添加星标</string>