<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Bildirişləri yalnız önbaxış mətni ilə göstər</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Latın əlifbasına çevir</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Yalnız ASCII mətni</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Gözəl çap</string>
<stringname="title_no_ask_again">Bunu bir də soruşma</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">%1$s üçün bunu bir də soruşma</string>
<stringname="title_no_body">Heç bir mesaj mətni tapılmadı</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Bu mesaj çox böyükdür və problemlər yarada bilər!</string>
<stringname="title_large_body">Bu mesaj çox böyükdür və problemlər yarada bilər!</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Birləşmiş gələn qutusu qovluqları</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Yeni mesaj bildirişləri olan qovluqlar</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Yeni mesaj bildirişləri olan qovluqlar</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Prikaži pregled poruke u obavještenjima</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Prikaz cijelog teksta</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Prikaži obavještenja samo sa pregledom poruka</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliteriraj na latinicu</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Samo ASCII tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliteriraj na latinicu</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Stilsko formatiranje izvora</string>
<stringname="title_no_ask_again">Ne pitaj ovo ponovo</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Ne pitaj ovo ponovo za %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Nije pronađen tekst poruke</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Ova poruka je jako velika i može uzrokovati probleme!</string>
<stringname="title_large_body">Ova poruka je jako velika i može uzrokovati probleme!</string>
<stringname="title_no_charset">Enkodiranje nije podržano: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Folderi s obavještenjima o novim porukama</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Folderi s obavještenjima o novim porukama</string>
@ -654,8 +654,8 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Zobrazit náhled zprávy v oznámení</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Náhled na celý text</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Zobrazit pouze oznámení s náhledem textu</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Přepsat do latinské abecedy</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Pouze ASCII text</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Přepsat do latinské abecedy</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Prostý tisk</string>
@ -1920,7 +1920,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_no_ask_again">Znovu se neptat</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Znovu nežádat pro %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Text zprávy nenalezen</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Tato zpráva je velmi velká a to může způsobit problémy!</string>
<stringname="title_large_body">Tato zpráva je velmi velká a to může způsobit problémy!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Složky s oznámeními o nových zprávách</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Složky s oznámeními o nových zprávách</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Beskedforhåndsvisning i notifikationer</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Forhåndsvis al tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Vis kun notifikationer med en forhåndsvisningstekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Translitterér til det latinske alfabet</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Kun ASCII-tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Translitterér til det latinske alfabet</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Stiliseret print</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Denne meddelelse er meget stor, hvilket kan give problemer!</string>
<stringname="title_large_body">Denne meddelelse er meget stor, hvilket kan give problemer!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Mapper med nye beskednotifikationer</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Mapper med nye beskednotifikationer</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Nachrichtenvorschau in den Benachrichtigungen anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Vorschau des gesamten Textes</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Nur Benachrichtigungen mit Vorschautext anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">In das lateinische Alphabet umschreiben</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Nur ASCII-Text</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">In das lateinische Alphabet umschreiben</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">Minimale Wahrscheinlichkeit für einen Klassentreffer: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">Minimaler Unterschied zur nächsten Klasse: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Filtersymbol anzeigen, wenn Regeln angewendet wurden</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Haptisches Feedback zu wichtigen Aktionen</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Schön formatieren</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Diese Nachricht ist sehr groß und kann zu Problemen führen!</string>
<stringname="title_large_body">Diese Nachricht ist sehr groß und kann zu Problemen führen!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Ordner mit Meldungen über ungelesene Nachrichten</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Ordner mit Meldungen über ungelesene Nachrichten</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Προβολή μιας προεπισκόπησης του μηνύματος στις ειδοποιήσεις</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Προεπισκόπηση ολόκληρου του κειμένου</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Προβολή ειδοποιήσεων μόνο με ένα κείμενο προεπισκόπησης</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Μεταγραφή στο λατινικό αλφάβητο</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Μόνο κείμενο ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Μεταγραφή στο λατινικό αλφάβητο</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Όμορφη εκτύπωση</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Το μήνυμα αυτό είναι πολύ μεγάλο και μπορεί να προκύψουν προβλήματα!</string>
<stringname="title_large_body">Το μήνυμα αυτό είναι πολύ μεγάλο και μπορεί να προκύψουν προβλήματα!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Φάκελοι με ειδοποιήσεις νέων μηνυμάτων</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Φάκελοι με ειδοποιήσεις νέων μηνυμάτων</string>
<stringname="title_setup_analytics">FairEmail does not display ads and does not track or analyse your behaviour. Bugsnag is used for error reporting and is disabled by default.</string>
<stringname="title_setup_account_identity_hint">You can configure the name, colour and swipe actions in the account settings, and configure a signature in the identity settings</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">I want to authorise an account with a password instead of an on-device account</string>
@ -19,8 +24,11 @@
<stringname="title_setup_theme_more_colors">I want more colours</string>
<stringname="title_advanced_hint_remark"> The options are categorised by tab, divided into sections, organised by appearance or use, and searchable.
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostrar vista previa del mensaje en notificaciones</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Previsualizar todo el texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostrar notificaciones sólo con un texto de vista previa</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliterar al alfabeto latino</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Sólo texto ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliterar al alfabeto latino</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">Probabilidad mínima de la clase: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">Diferencia mínima de la clase: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Mostrar un icono de filtro cuando se aplicaron reglas</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Respuesta háptica en acciones importantes</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Formatear</string>
<stringname="title_no_ask_again">No volver a preguntar</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">No volver a preguntar esto para %1$s</string>
<stringname="title_no_body">No se encontró texto en el mensaje</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">¡Este mensaje es muy grande y puede causar problemas!</string>
<stringname="title_large_body">¡Este mensaje es muy grande y puede causar problemas!</string>
<stringname="title_no_charset">Codificación no soportada: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Carpetas de bandeja de entrada unificadas</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Carpetas con notificaciones de mensajes nuevos</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Carpetas con notificaciones de mensajes nuevos</string>
<stringname="title_widget_unseen">Sólo mensajes no leídos</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">تنها چکیده اعلان را نمایش بده</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">پیشنمایش پیام را در اعلانها نمایش بده</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">پیشنمایش تمام متن</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">ترجمه به الفبای لاتین</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">فقط نوشتههای ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">ترجمه به الفبای لاتین</string>
<stringname="title_code_line_numbers">نمایش تعداد خطوط</string>
<stringname="title_code_enable_links">فعال کردن لینکها</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">چاپ زیبا</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">دوباره برای %1$s نپرس</string>
<stringname="title_no_body">هیچ پیام متنی یافت نشد</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">این پیام بسیار طولانیست و ممکن است باعث بروز مشکلاتی شود!</string>
<stringname="title_large_body">این پیام بسیار طولانیست و ممکن است باعث بروز مشکلاتی شود!</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Afficher l’aperçu du message dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Aperçu de tout le texte</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Afficher les notifications avec un texte de prévisualisation uniquement</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Translittérer vers l\'alphabet latin</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Texte ASCII uniquement</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Translittérer vers l\'alphabet latin</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">Probabilité minimale de classe : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">Différence minimale de classe : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Afficher une icône de filtre lorsque les règles ont été appliquées</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Retour haptique lors des actions importantes</string>
<stringname="title_code_line_numbers">Afficher les numéros de ligne</string>
<stringname="title_code_enable_links">Activer les liens</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Impression embellie</string>
<stringname="title_no_ask_again">Ne plus me le demander</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Ne plus demander ceci pour %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Aucun texte de message trouvé</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Ce message est très volumineux et peut poser des problèmes !</string>
<stringname="title_large_body">Ce message est très volumineux et peut poser des problèmes !</string>
<stringname="title_no_charset">Encodage non pris en charge: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Dossiers de la boîte de réception unifiée</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Dossiers avec des notifications de nouveaux messages</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Dossiers avec des notifications de nouveaux messages</string>
<stringname="title_widget_unseen">Messages non lus seulement</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Afficher un aperçu du message dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Aperçu de tout le texte</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Afficher les notifications avec un texte de prévisualisation uniquement</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Translittérer vers l\'alphabet latin</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Texte ASCII seulement</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Translittérer vers l\'alphabet latin</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">Probabilité minimale de classe : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">Différence minimale de classe : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Afficher une icône de filtre lorsque les règles ont été appliquées</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Retour haptique lors des actions importantes</string>
<stringname="title_code_line_numbers">Afficher les numéros de ligne</string>
<stringname="title_code_enable_links">Activer les liens</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Impression embellie</string>
<stringname="title_no_ask_again">Ne plus me le demander</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Ne plus demander ceci pour %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Aucun texte de message trouvé</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Ce message est très volumineux et peut poser des problèmes !</string>
<stringname="title_large_body">Ce message est très volumineux et peut poser problème !</string>
<stringname="title_no_charset">Encodage non pris en charge: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Dossiers de la boîte de réception unifiée</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Dossiers avec des notifications de nouveaux messages</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Dossiers avec des notifications de nouveaux messages</string>
<stringname="title_widget_unseen">Messages non lus seulement</string>
@ -624,8 +624,8 @@ It blokkearjen fan in ôfstjoerderdomein makket gebrûk fan filterregels, wat in
<stringname="title_advanced_notify_preview">Foarbyld fan berjocht yn notifikaasjes toane</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Foarbyld fan alle tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Notifikaasjes allinnich mei in foarbyldtekst toane</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliterearje nei it Latynske alfabet</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Allinnich ASCII-tekst
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliterearje nei it Latynske alfabet</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Krease ôfdruk</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Dit berjocht is hiel grut en dit kin problemen feroarsaakje!</string>
<stringname="title_large_body">Dit berjocht is hiel grut en dit kin problemen feroarsaakje!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Mappen mei nije berjochtmeldingen</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Mappen mei nije berjochtmeldingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostra l\'anteprima del messaggio nelle notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Visualizza tutto il testo</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostra solo le notifiche con un testo d\'anteprima</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Traslitterare all\'alfabeto latino</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Solo testo ASCII</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">Probabilità minima di classe: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">Differenza minima di classe: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Mostr l\'icona di un filtro quando sono state applicate le regole</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Feedback tattile sulle azioni importanti</string>
<stringname="title_code_line_numbers">Mostra i numeri di riga</string>
<stringname="title_code_enable_links">Abilita i link</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Stampa abbellita</string>
<stringname="title_no_ask_again">Non chiederlo di nuovo</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Non chiederlo di nuovo per %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Nessun testo del messaggio trovato</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Questo messaggio è molto grande e questo può causare problemi!</string>
<stringname="title_large_body">Questo messaggio è molto grande e questo può causare problemi!</string>
<stringname="title_no_charset">Crittografia non supportata: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Cartelle in arrivo unificate</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Cartelle con notifiche di nuovi messaggi</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Cartelle con notifiche di nuovi messaggi</string>
<stringname="title_widget_unseen">Solo messaggi non letti</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">תצוגה מקדימה של ההודעות בהתראות</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">תצוגה מקדימה של כל הטקסט</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">הצגת התראות עם תמצית טקסט בלבד</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">תעתיק לאותיות לטיניות</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">טקסט ASCII בלבד</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">סבירות מזערית בין מחלקות: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">הפרש מזערי בין מחלקות: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">הצגת סמל מסנן כאשר כללים חלים</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">משוב תחושתי על פעולות חשובות</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">תבנית מסודרת</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">לא לשאול אותי שוב במשך %1$s</string>
<stringname="title_no_body">לא נמצא טקסט בהודעה</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">ההודעה הזאת גדולה מאוד ועלולה לגרום לבעיות!</string>
<stringname="title_large_body">ההודעה הזאת גדולה מאוד ועלולה לגרום לבעיות!</string>
<stringname="title_no_charset">קידוד לא נתמך: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">תיקיות דואר נכנס מאוחדות</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">תיקיות עם חיווי על הודעות חדשות</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">תיקיות עם חיווי על הודעות חדשות</string>
<stringname="title_widget_unseen">הודעות שלא נקראו בלבד</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">ラテン文字に変換</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">ASCII テキストのみ</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">重要なアクションでの触覚フィードバック</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Pretty print コード表示</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">メッセージのサイズがとても大きいため、問題が発生することがあります!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">新着メッセージ通知のあるフォルダー</string>
@ -624,8 +624,8 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_notify_preview">Toon berichtvoorbeeld in meldingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Voorbeeld van alle tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Alleen meldingen met een voorbeeldtekst weergeven</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Translitereren naar het Latijnse alfabet</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Alleen ASCII-tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Translitereren naar het Latijnse alfabet</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Toon een filterpictogram wanneer regels werden toegepast</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Haptische feedback bij belangrijke acties</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Mooie afdruk</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Dit bericht is erg groot en dit kan problemen veroorzaken!</string>
<stringname="title_large_body">Dit bericht is erg groot en dit kan problemen veroorzaken!</string>
<stringname="title_no_charset">Codering niet ondersteund: %1$s</string>
<stringname="title_via">Via: %1$s</string>
<stringname="title_1hour">1 uur</string>
@ -1963,7 +1964,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_widget_folder_unified">Gecombineerde postvak in mappen</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Mappen met meldingen voor nieuwe berichten</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Mappen met meldingen voor nieuwe berichten</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Pokaż podgląd wiadomości w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Podgląd całego tekstu</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Pokaż powiadomienia tylko z podglądem tekstu</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliteracja na alfabet łaciński</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Tylko tekst ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliteracja na alfabet łaciński</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii">Tylko tekst ASCII</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Upiększ wydruk</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Nie pytaj ponownie o %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Nie znaleziono tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Ta wiadomość jest bardzo duża i może to powodować problemy!</string>
<stringname="title_large_body">Ta wiadomość jest bardzo duża i może to powodować problemy!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Foldery z powiadomieniami o nowej wiadomości</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Foldery z powiadomieniami o nowej wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostrar pré-visualização de mensagem nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Pré-visualizar todo o texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostrar notificações apenas com pré-visualização de texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliterar para o alfabeto latino</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Somente texto ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliterar para o alfabeto latino</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Estampa bonita</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Não perguntar novamente por %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Texto da mensagem não encontrado</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Esta mensagem é muito grande e pode causar problemas!</string>
<stringname="title_large_body">Esta mensagem é muito grande e pode causar problemas!</string>
<stringname="title_no_charset">Codificação não suportada: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Pastas da caixa de entrada unificadas</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Pastas com notificações de novas mensagens</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Pastas com notificações de novas mensagens</string>
<stringname="title_widget_unseen">Apenas mensagens não lidas</string>
<stringname="title_widget_flagged">Apenas mensagens com estrela</string>
<stringname="title_widget_font_size">Tamanho do texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostrar pré-visualização de mensagem nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Pré-visualizar todo o texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostrar notificações apenas com pré-visualização do texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliterar para o alfabeto latino</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Somente texto ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliterar para o alfabeto latino</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Impressão estilizada</string>
<stringname="title_no_ask_again">Não voltar a perguntar</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Não voltar a perguntar por %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Não foi encontrado corpo da mensagem</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Esta mensagem é muito grande e isso pode causar problemas!</string>
<stringname="title_large_body">Esta mensagem é muito grande e isso pode causar problemas!</string>
<stringname="title_no_charset">Codificação não suportada: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Pastas da caixa de entrada unificadas</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Pastas com novas notificações de mensagens</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Pastas com novas notificações de mensagens</string>
<stringname="title_widget_unseen">Apenas mensagens não lidas</string>
<stringname="title_widget_flagged">Apenas mensagens com estrela</string>
<stringname="title_widget_font_size">Tamanho do texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Arată previzualizare mesaj în notificare</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Previzualizează tot textul</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Arată notificări doar cu un text de previzualizare</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliterat în alfabetul latin</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Doar text ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliterat în alfabetul latin</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii">Doar text ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_actions">Acțiuni la notificare</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Arată text curățat</string>
<stringname="title_code_pretty">Arată text curățat</string>
<stringname="title_no_ask_again">Nu mai întreba din nou</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Nu mai întreba din nou pentru %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Nu a fost găsit textul mesajului</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Acest mesaj este foarte mare şi poate cauza probleme!</string>
<stringname="title_large_body">Acest mesaj este foarte mare şi poate cauza probleme!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Dosare cu notificări de mesaje noi</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Dosare cu notificări de mesaje noi</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Предпросмотр сообщений в уведомлениях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Предпросмотр всего текста</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Показывать уведомления только с предпросмотром текста</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Транслитерация на латиницу</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Только текст ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Транслитерация на латиницу</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii">Только текст ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_actions">Действия с уведомлениями</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Форматированная печать</string>
<stringname="title_no_ask_again">Больше не спрашивать</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Больше не спрашивать для %1$s</string>
<stringname="title_no_body">В сообщении нет текста</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Это сообщение очень большое и может вызвать проблемы!</string>
<stringname="title_large_body">Это сообщение очень большое и может вызвать проблемы!</string>
<stringname="title_no_charset">Кодировка не поддерживается: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_unified">Папки единого почтового ящика</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Папки с уведомлениями о новых сообщениях</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Папки с уведомлениями о новых сообщениях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Visa meddelandeförhandsvisning i aviseringar</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Förhandsgranska all text</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Visa endast aviseringar med förhandsvisningar</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Translitterera till det latinska alfabetet</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Endast ASCII-text</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Translitterera till det latinska alfabetet</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Omformatera text</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Detta meddelande är mycket stort och det kan orsaka problem!</string>
<stringname="title_large_body">Detta meddelande är mycket stort och det kan orsaka problem!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Mappar med aviseringar för nya meddelanden</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Mappar med aviseringar för nya meddelanden</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Pokaż podgląd wiadomości w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Podgląd całego tekstu</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Pokaż powiadomienia tylko z podglądem tekstu</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Transliteracja na alfabet łaciński</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Tylko tekst ASCII</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">Transliteracja na alfabet łaciński</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii">Tylko tekst ASCII</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Upiększ wydruk</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Nie pytaj ponownie o %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Nie znaleziono tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Ta wiadomość jest bardzo duża i może to powodować problemy!</string>
<stringname="title_large_body">Ta wiadomość jest bardzo duża i może to powodować problemy!</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Foldery z powiadomieniami o nowej wiadomości</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Foldery z powiadomieniami o nowej wiadomości</string>
<stringname="title_notification_sending_retry">Повторна спроба відправлення буде здійснена при зміні підключення до інтернету або після виконання жесту «потягнути донизу» в скриньці вихідних повідомлень</string>
<stringname="title_notification_sending_failed">Не вдалося відправити повідомлення %1$s</string>
<stringname="title_advanced_attach_new">Створити чернетку нового повідомлення для адрес та файлів, якими ви поділилися з інших додатків</string>
@ -654,8 +654,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_preview">Показувати попередній перегляд повідомлення у сповіщеннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Попередній перегляд всього тексту</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Показувати сповіщення тільки з попереднім переглядом тексту</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">Транслітерувати латинською абеткою</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">Тільки ASCII-текст</string>
<stringname="title_advanced_class_min_chance">Мінімальна ймовірність належності до класу: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_class_min_difference">Мінімальна відмінність між класами: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_show_filtered">Показувати значок фільтру коли правила застосовані</string>
<stringname="title_advanced_haptic_feedback"comment="title_advanced_haptic_feedback Title for an option to enable/disable haptic feedback, currently for 'send' and empty trash/spam https://developer.android.com/develop/ui/views/haptics/haptic-feedback">Вібровідгук на важливі дії</string>
<stringname="title_advanced_lt">Інтеграція з LanguageTool</string>
@ -1027,7 +1028,7 @@
<stringname="title_review">Відгук</string>
<stringname="title_hint_accounts">Тривале натискання на назву облікового запису відкриє меню додаткових параметрів, наприклад, для вимкнення або видалення облікового запису</string>
<stringname="title_hint_alias">Натисніть довго на профіль для показу параметрів, наприклад, копіювання для створення псевдонімів</string>
<stringname="title_service_vpn">Це може бути викликано мережею VPN, що використовується</string>
<stringname="title_service_token">Менеджер облікових записів Android може бути заблокований VPN-з\'єднанням, брандмауером, блокувальником реклами тощо, які не дають йому отримати ключ доступу</string>
<stringname="title_service_port">Будь ласка, перевірте номер порту</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">Покращити форматування</string>
<stringname="title_no_ask_again">Більше не запитувати</string>
<stringname="title_no_ask_for_again">Не запитувати знову для %1$s</string>
<stringname="title_no_body">Текст повідомлення не знайдено</string>
<stringname="title_large_body"comment="title_large_body Warning message for when a draft message is rather big">Це повідомлення дуже велике і це може спричинити проблеми!</string>
<stringname="title_large_body">Це повідомлення дуже велике і це може спричинити проблеми!</string>
<stringname="title_no_charset">Кодування не підтримується: %1$s</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">Теки зі сповіщеннями про нові повідомлення</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying">Теки зі сповіщеннями про нові повідомлення</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate"comment="title_advanced_notify_transliterate Title for option to transliterate notification texts to Latin https://developer.android.com/reference/android/icu/text/Transliterator">转换为拉丁字母表</string>
<stringname="title_advanced_notify_ascii"comment="title_advanced_notify_ascii Title for an option to convert texts in notifications to ASCII https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII">仅 ASCII 文本</string>
<stringname="title_code_pretty"comment="title_code_pretty Title for option to reformat, beatify the source text view https://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint">漂亮打印</string>
<stringname="title_widget_folder_notifying"comment="title_widget_folder_notifying Option in dropdown of folder selection for new message count widget">显示新消息通知的文件夹</string>