From f9a97341bb465981441bf4a1c037c7f6d50834f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Tue, 15 Jun 2021 08:13:53 +0200 Subject: [PATCH] Updated FAQ --- docs/FAQ-af-rZA.md | 52 +- docs/FAQ-ar-rBH.md | 134 +-- docs/FAQ-ar-rEG.md | 134 +-- docs/FAQ-ar-rYE.md | 134 +-- docs/FAQ-az-rAZ.md | 94 ++- docs/FAQ-bg-rBG.md | 92 +- docs/FAQ-bn-rBD.md | 52 +- docs/FAQ-bn-rIN.md | 52 +- docs/FAQ-ca-rES.md | 88 +- docs/FAQ-cs-rCZ.md | 374 +++++---- docs/FAQ-da-rDK.md | 1520 ++++++++++++++++----------------- docs/FAQ-de-rAT.md | 1196 +++++++++++++------------- docs/FAQ-de-rDE.md | 1192 +++++++++++++------------- docs/FAQ-de-rLI.md | 1198 ++++++++++++++------------- docs/FAQ-el-rGR.md | 110 ++- docs/FAQ-en-rGB.md | 52 +- docs/FAQ-es-rES.md | 1981 +++++++++++++++++++++++--------------------- docs/FAQ-eu-rES.md | 92 +- docs/FAQ-fa-rIR.md | 88 +- docs/FAQ-fi-rFI.md | 132 +-- docs/FAQ-fr-rCA.md | 566 +++++++------ docs/FAQ-fr-rFR.md | 550 ++++++------ docs/FAQ-fy-rNL.md | 94 ++- docs/FAQ-gl-rES.md | 160 ++-- docs/FAQ-hi-rIN.md | 62 +- docs/FAQ-hr-rHR.md | 92 +- docs/FAQ-hu-rHU.md | 132 +-- docs/FAQ-in-rID.md | 778 ++++++++--------- docs/FAQ-it-rIT.md | 1198 ++++++++++++++------------- docs/FAQ-iw-rIL.md | 66 +- docs/FAQ-ja-rJP.md | 98 ++- docs/FAQ-ka-rGE.md | 52 +- docs/FAQ-kk-rKZ.md | 52 +- docs/FAQ-ko-rKR.md | 84 +- docs/FAQ-lt-rLT.md | 58 +- docs/FAQ-nl-rNL.md | 108 ++- docs/FAQ-nn-rNO.md | 124 ++- docs/FAQ-no-rNO.md | 124 ++- docs/FAQ-pl-rPL.md | 1804 ++++++++++++++++++++-------------------- docs/FAQ-pt-rBR.md | 388 +++++---- docs/FAQ-pt-rPT.md | 100 ++- docs/FAQ-ro-rRO.md | 92 +- docs/FAQ-ru-rRU.md | 214 +++-- docs/FAQ-si-rLK.md | 52 +- docs/FAQ-sk-rSK.md | 96 ++- docs/FAQ-sl-rSI.md | 86 +- docs/FAQ-sq-rAL.md | 54 +- docs/FAQ-sr-rSP.md | 92 +- docs/FAQ-sv-rSE.md | 282 ++++--- docs/FAQ-ta-rIN.md | 58 +- docs/FAQ-tr-rTR.md | 160 ++-- docs/FAQ-tt-rRU.md | 56 +- docs/FAQ-uk-rUA.md | 114 ++- docs/FAQ-vi-rVN.md | 98 ++- docs/FAQ-zh-rCN.md | 540 ++++++------ docs/FAQ-zh-rTW.md | 132 +-- 56 files changed, 9717 insertions(+), 7866 deletions(-) diff --git a/docs/FAQ-af-rZA.md b/docs/FAQ-af-rZA.md index b6ada99c93..4406177948 100644 --- a/docs/FAQ-af-rZA.md +++ b/docs/FAQ-af-rZA.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail support -If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. ## Index @@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing: * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14) -* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148) @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). + Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. @@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-ar-rBH.md b/docs/FAQ-ar-rBH.md index a782440992..1167a93ce3 100644 --- a/docs/FAQ-ar-rBH.md +++ b/docs/FAQ-ar-rBH.md @@ -2,9 +2,9 @@ # دعم فير ايميل -إذا كان لديك سؤال، الرجاء التحقق من الأسئلة الشائعة التالية أولاً. [في الأسفل](#user-content-get-support)، يمكنك معرفة كيفية طرح أسئلة أخرى ، وطلب الميزات ، والإبلاغ عن الأخطاء. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +إذا كان لديك سؤال، الرجاء التحقق من الأسئلة الشائعة التالية أولاً. [في الأسفل](#user-content-get-support)، يمكنك معرفة كيفية طرح أسئلة أخرى ، وطلب الميزات ، والإبلاغ عن الأخطاء. ## فهرس @@ -20,17 +20,17 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf في معظم الحالات، سيتمكن معالج الإعداد السريع من ضبط الإعدادات الصحيحة تلقائيا. -إذا فشل معالج الإعداد السريع ، ستحتاج إلى إعداد الحساب بشكل يدوي (لتلقي البريد الإلكتروني) والهوية (لإرسال البريد الإلكتروني). لهذا ستحتاج إلى عناوين خادم IMAP و SMTP وأرقام المنفذ ، ما إذا كان يجب استخدام SSL/TLS أو STARTTLS واسم المستخدم الخاص بك (غالبا، ولكن ليس دائما، عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك) وكلمة المرور الخاصة بك. +إذا فشل معالج الإعداد السريع ، ستحتاج إلى إعداد الحساب بشكل يدوي (لتلقي البريد الإلكتروني) والهوية (لإرسال البريد الإلكتروني). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password. في معظم الحالات البحث عن *IMAP* والمزود يكون كافيا للعثور على المستندات الصحيحة. -في بعض الحالات، ستحتاج إلى تمكين الوصول الخارجي إلى حسابك و/أو استخدام كلمة مرور (تطبيق) خاصة, على سبيل المثال عندما يتم تمكين المصادقة ذات العاملين. +In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled. للتحقق: * Gmail / G جناح ، انظر [السؤال 6](#user-content-faq6) * التوقعات/ Live / Hotmail، انظر [السؤال 14](#user-content-faq14) -* تطبيقات اوفيس 365 انظر [ السؤال 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * لبريد مايكروسوفت، انظر [السؤال 8](#user-content-faq8) * لبريد ياهو و AOL و سكاي ، انظر [السؤال 88](#user-content-faq88) * لاعدادات الايكلاود ، انظر [السؤال 148](#user-content-faq148) @@ -85,7 +85,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf * Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11 * A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token. -

Planned features

+

الميزات المخطط لها

* ~~Synchronize on demand (manual)~~ * ~~Semi-automatic encryption~~ @@ -120,11 +120,11 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future. -

Frequently requested features

+

الميزات المطلوبة بتكرار

The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible. -

Frequently Asked Questions

+

أسئلة مكررة

* [(1) Which permissions are needed and why?](#user-content-faq1) * [(2) Why is there a permanent notification shown?](#user-content-faq2) @@ -340,7 +340,7 @@ FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messa **(2) Why is there a permanent notification shown?** -A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. +A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app. Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent. @@ -421,7 +421,7 @@ Note that older Android versions might not recognize newer certification authori *Trust anchor for certification path not found* -*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. +*... java.security.cert. CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them. @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*الاعدادات العامة* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
-*General* +*الاعدادات العامة* Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. @@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -913,38 +915,40 @@ The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* l If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app. -The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. +Authentication failed ... Too many bad auth attempts ... likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993). The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*. -The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. +Authentication failed ... Couldn't connect to host ... means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. -The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. +Authentication failed ... Connection refused ... means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. -The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. +Authentication failed ... Network unreachable ... means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. -The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. +Authentication failed ... Host is unresolved ..., *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. -The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. +Authentication failed ... Software caused connection abort ... means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. -The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. +Authentication failed ... BYE Logging out ..., *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. -The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. +Authentication failed ... Connection closed by peer ... might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. -The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. +Authentication failed ... Read error ..., *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. -The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. +Authentication failed ... Connection dropped by server? ... means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. -The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. +Authentication failed ... Unexpected end of zlib input stream ... means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23). The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly. -The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +Authentication failed ... Login Rate Limit Hit ... means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). + +Authentication failed ... NO mailbox selected READ-ONLY ... indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* @@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +Authentication failed ... The error *... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +Authentication failed ... The error *... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. -The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection +Authentication failed ... Authentication failed ... network error ... means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +Authentication failed ... The error *... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). **(23) Why do I get alert ... ?** -*General* +*الاعدادات العامة* Alerts are warning messages sent by email servers. @@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1381,7 +1387,7 @@ See below about how to contact me. **(43) Can you show the original ... ?** -Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable. +Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings. LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
@@ -1610,7 +1616,7 @@ If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely ge Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings. -If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app. +If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri. SendReduced/) or a similar app.
@@ -1708,9 +1714,9 @@ The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact * Recipient contains -* Subject contains +* عنوان الرسالة يحتوي على * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* الرأسية تحتوي على * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1740,10 +1746,10 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * Hide * Suppress notification * Snooze -* Add star +* إضافة نجمة * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* إضافة كلمة مفتاحية +* نقل * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2476,7 +2490,7 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?** -The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*. +Authentication failed ... Syntactically invalid HELO argument(s) ... means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
@@ -2503,9 +2517,9 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam. -The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. +Authentication failed ... ParseException ... means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. -The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. +The error *... SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled. @@ -2529,7 +2543,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction. Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this. -There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. +There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification. Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. Android might rate limit the notification sound, which can cause some new message notifications to be silent. @@ -2685,7 +2699,7 @@ To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the me ![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png) -This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. +This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore. Audio. Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. For example [this audio recorder](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) is compatible. @@ -2701,12 +2715,12 @@ Account: * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced) * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Folder: +المجلد: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +المُرسِل: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2880,7 +2894,7 @@ To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/)) * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/)) -To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action. +To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore. Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore. Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-ar-rEG.md b/docs/FAQ-ar-rEG.md index a782440992..1167a93ce3 100644 --- a/docs/FAQ-ar-rEG.md +++ b/docs/FAQ-ar-rEG.md @@ -2,9 +2,9 @@ # دعم فير ايميل -إذا كان لديك سؤال، الرجاء التحقق من الأسئلة الشائعة التالية أولاً. [في الأسفل](#user-content-get-support)، يمكنك معرفة كيفية طرح أسئلة أخرى ، وطلب الميزات ، والإبلاغ عن الأخطاء. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +إذا كان لديك سؤال، الرجاء التحقق من الأسئلة الشائعة التالية أولاً. [في الأسفل](#user-content-get-support)، يمكنك معرفة كيفية طرح أسئلة أخرى ، وطلب الميزات ، والإبلاغ عن الأخطاء. ## فهرس @@ -20,17 +20,17 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf في معظم الحالات، سيتمكن معالج الإعداد السريع من ضبط الإعدادات الصحيحة تلقائيا. -إذا فشل معالج الإعداد السريع ، ستحتاج إلى إعداد الحساب بشكل يدوي (لتلقي البريد الإلكتروني) والهوية (لإرسال البريد الإلكتروني). لهذا ستحتاج إلى عناوين خادم IMAP و SMTP وأرقام المنفذ ، ما إذا كان يجب استخدام SSL/TLS أو STARTTLS واسم المستخدم الخاص بك (غالبا، ولكن ليس دائما، عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك) وكلمة المرور الخاصة بك. +إذا فشل معالج الإعداد السريع ، ستحتاج إلى إعداد الحساب بشكل يدوي (لتلقي البريد الإلكتروني) والهوية (لإرسال البريد الإلكتروني). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password. في معظم الحالات البحث عن *IMAP* والمزود يكون كافيا للعثور على المستندات الصحيحة. -في بعض الحالات، ستحتاج إلى تمكين الوصول الخارجي إلى حسابك و/أو استخدام كلمة مرور (تطبيق) خاصة, على سبيل المثال عندما يتم تمكين المصادقة ذات العاملين. +In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled. للتحقق: * Gmail / G جناح ، انظر [السؤال 6](#user-content-faq6) * التوقعات/ Live / Hotmail، انظر [السؤال 14](#user-content-faq14) -* تطبيقات اوفيس 365 انظر [ السؤال 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * لبريد مايكروسوفت، انظر [السؤال 8](#user-content-faq8) * لبريد ياهو و AOL و سكاي ، انظر [السؤال 88](#user-content-faq88) * لاعدادات الايكلاود ، انظر [السؤال 148](#user-content-faq148) @@ -85,7 +85,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf * Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11 * A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token. -

Planned features

+

الميزات المخطط لها

* ~~Synchronize on demand (manual)~~ * ~~Semi-automatic encryption~~ @@ -120,11 +120,11 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future. -

Frequently requested features

+

الميزات المطلوبة بتكرار

The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible. -

Frequently Asked Questions

+

أسئلة مكررة

* [(1) Which permissions are needed and why?](#user-content-faq1) * [(2) Why is there a permanent notification shown?](#user-content-faq2) @@ -340,7 +340,7 @@ FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messa **(2) Why is there a permanent notification shown?** -A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. +A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app. Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent. @@ -421,7 +421,7 @@ Note that older Android versions might not recognize newer certification authori *Trust anchor for certification path not found* -*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. +*... java.security.cert. CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them. @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*الاعدادات العامة* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
-*General* +*الاعدادات العامة* Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. @@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -913,38 +915,40 @@ The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* l If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app. -The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. +Authentication failed ... Too many bad auth attempts ... likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993). The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*. -The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. +Authentication failed ... Couldn't connect to host ... means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. -The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. +Authentication failed ... Connection refused ... means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. -The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. +Authentication failed ... Network unreachable ... means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. -The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. +Authentication failed ... Host is unresolved ..., *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. -The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. +Authentication failed ... Software caused connection abort ... means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. -The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. +Authentication failed ... BYE Logging out ..., *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. -The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. +Authentication failed ... Connection closed by peer ... might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. -The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. +Authentication failed ... Read error ..., *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. -The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. +Authentication failed ... Connection dropped by server? ... means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. -The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. +Authentication failed ... Unexpected end of zlib input stream ... means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23). The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly. -The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +Authentication failed ... Login Rate Limit Hit ... means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). + +Authentication failed ... NO mailbox selected READ-ONLY ... indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* @@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +Authentication failed ... The error *... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +Authentication failed ... The error *... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. -The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection +Authentication failed ... Authentication failed ... network error ... means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +Authentication failed ... The error *... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). **(23) Why do I get alert ... ?** -*General* +*الاعدادات العامة* Alerts are warning messages sent by email servers. @@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1381,7 +1387,7 @@ See below about how to contact me. **(43) Can you show the original ... ?** -Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable. +Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings. LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
@@ -1610,7 +1616,7 @@ If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely ge Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings. -If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app. +If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri. SendReduced/) or a similar app.
@@ -1708,9 +1714,9 @@ The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact * Recipient contains -* Subject contains +* عنوان الرسالة يحتوي على * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* الرأسية تحتوي على * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1740,10 +1746,10 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * Hide * Suppress notification * Snooze -* Add star +* إضافة نجمة * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* إضافة كلمة مفتاحية +* نقل * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2476,7 +2490,7 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?** -The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*. +Authentication failed ... Syntactically invalid HELO argument(s) ... means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
@@ -2503,9 +2517,9 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam. -The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. +Authentication failed ... ParseException ... means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. -The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. +The error *... SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled. @@ -2529,7 +2543,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction. Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this. -There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. +There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification. Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. Android might rate limit the notification sound, which can cause some new message notifications to be silent. @@ -2685,7 +2699,7 @@ To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the me ![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png) -This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. +This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore. Audio. Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. For example [this audio recorder](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) is compatible. @@ -2701,12 +2715,12 @@ Account: * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced) * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Folder: +المجلد: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +المُرسِل: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2880,7 +2894,7 @@ To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/)) * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/)) -To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action. +To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore. Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore. Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-ar-rYE.md b/docs/FAQ-ar-rYE.md index a782440992..1167a93ce3 100644 --- a/docs/FAQ-ar-rYE.md +++ b/docs/FAQ-ar-rYE.md @@ -2,9 +2,9 @@ # دعم فير ايميل -إذا كان لديك سؤال، الرجاء التحقق من الأسئلة الشائعة التالية أولاً. [في الأسفل](#user-content-get-support)، يمكنك معرفة كيفية طرح أسئلة أخرى ، وطلب الميزات ، والإبلاغ عن الأخطاء. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +إذا كان لديك سؤال، الرجاء التحقق من الأسئلة الشائعة التالية أولاً. [في الأسفل](#user-content-get-support)، يمكنك معرفة كيفية طرح أسئلة أخرى ، وطلب الميزات ، والإبلاغ عن الأخطاء. ## فهرس @@ -20,17 +20,17 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf في معظم الحالات، سيتمكن معالج الإعداد السريع من ضبط الإعدادات الصحيحة تلقائيا. -إذا فشل معالج الإعداد السريع ، ستحتاج إلى إعداد الحساب بشكل يدوي (لتلقي البريد الإلكتروني) والهوية (لإرسال البريد الإلكتروني). لهذا ستحتاج إلى عناوين خادم IMAP و SMTP وأرقام المنفذ ، ما إذا كان يجب استخدام SSL/TLS أو STARTTLS واسم المستخدم الخاص بك (غالبا، ولكن ليس دائما، عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك) وكلمة المرور الخاصة بك. +إذا فشل معالج الإعداد السريع ، ستحتاج إلى إعداد الحساب بشكل يدوي (لتلقي البريد الإلكتروني) والهوية (لإرسال البريد الإلكتروني). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password. في معظم الحالات البحث عن *IMAP* والمزود يكون كافيا للعثور على المستندات الصحيحة. -في بعض الحالات، ستحتاج إلى تمكين الوصول الخارجي إلى حسابك و/أو استخدام كلمة مرور (تطبيق) خاصة, على سبيل المثال عندما يتم تمكين المصادقة ذات العاملين. +In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled. للتحقق: * Gmail / G جناح ، انظر [السؤال 6](#user-content-faq6) * التوقعات/ Live / Hotmail، انظر [السؤال 14](#user-content-faq14) -* تطبيقات اوفيس 365 انظر [ السؤال 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * لبريد مايكروسوفت، انظر [السؤال 8](#user-content-faq8) * لبريد ياهو و AOL و سكاي ، انظر [السؤال 88](#user-content-faq88) * لاعدادات الايكلاود ، انظر [السؤال 148](#user-content-faq148) @@ -85,7 +85,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf * Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11 * A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token. -

Planned features

+

الميزات المخطط لها

* ~~Synchronize on demand (manual)~~ * ~~Semi-automatic encryption~~ @@ -120,11 +120,11 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future. -

Frequently requested features

+

الميزات المطلوبة بتكرار

The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible. -

Frequently Asked Questions

+

أسئلة مكررة

* [(1) Which permissions are needed and why?](#user-content-faq1) * [(2) Why is there a permanent notification shown?](#user-content-faq2) @@ -340,7 +340,7 @@ FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messa **(2) Why is there a permanent notification shown?** -A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. +A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app. Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent. @@ -421,7 +421,7 @@ Note that older Android versions might not recognize newer certification authori *Trust anchor for certification path not found* -*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. +*... java.security.cert. CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them. @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*الاعدادات العامة* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
-*General* +*الاعدادات العامة* Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. @@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -913,38 +915,40 @@ The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* l If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app. -The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. +Authentication failed ... Too many bad auth attempts ... likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993). The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*. -The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. +Authentication failed ... Couldn't connect to host ... means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. -The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. +Authentication failed ... Connection refused ... means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. -The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. +Authentication failed ... Network unreachable ... means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. -The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. +Authentication failed ... Host is unresolved ..., *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. -The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. +Authentication failed ... Software caused connection abort ... means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. -The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. +Authentication failed ... BYE Logging out ..., *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. -The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. +Authentication failed ... Connection closed by peer ... might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. -The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. +Authentication failed ... Read error ..., *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. -The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. +Authentication failed ... Connection dropped by server? ... means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. -The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. +Authentication failed ... Unexpected end of zlib input stream ... means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23). The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly. -The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +Authentication failed ... Login Rate Limit Hit ... means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). + +Authentication failed ... NO mailbox selected READ-ONLY ... indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* @@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +Authentication failed ... The error *... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +Authentication failed ... The error *... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. -The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection +Authentication failed ... Authentication failed ... network error ... means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +Authentication failed ... The error *... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). **(23) Why do I get alert ... ?** -*General* +*الاعدادات العامة* Alerts are warning messages sent by email servers. @@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1381,7 +1387,7 @@ See below about how to contact me. **(43) Can you show the original ... ?** -Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable. +Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings. LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
@@ -1610,7 +1616,7 @@ If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely ge Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings. -If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app. +If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri. SendReduced/) or a similar app.
@@ -1708,9 +1714,9 @@ The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact * Recipient contains -* Subject contains +* عنوان الرسالة يحتوي على * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* الرأسية تحتوي على * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1740,10 +1746,10 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * Hide * Suppress notification * Snooze -* Add star +* إضافة نجمة * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* إضافة كلمة مفتاحية +* نقل * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2476,7 +2490,7 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?** -The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*. +Authentication failed ... Syntactically invalid HELO argument(s) ... means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
@@ -2503,9 +2517,9 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam. -The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. +Authentication failed ... ParseException ... means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. -The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. +The error *... SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled. @@ -2529,7 +2543,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction. Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this. -There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. +There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification. Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. Android might rate limit the notification sound, which can cause some new message notifications to be silent. @@ -2685,7 +2699,7 @@ To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the me ![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png) -This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. +This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore. Audio. Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. For example [this audio recorder](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) is compatible. @@ -2701,12 +2715,12 @@ Account: * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced) * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Folder: +المجلد: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +المُرسِل: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2880,7 +2894,7 @@ To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/)) * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/)) -To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action. +To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore. Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore. Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-az-rAZ.md b/docs/FAQ-az-rAZ.md index 78fd0b148b..008da02f6e 100644 --- a/docs/FAQ-az-rAZ.md +++ b/docs/FAQ-az-rAZ.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail texniki dəstək -Bir sualınız varsa, əvvəlcə tez-tez verilən aşağıdakı sualları yoxlayın. Altında, digər suallarınızı necə verəcəyinizi, xüsusiyyətləri istəməyinizi və hataları necə bildirəcəyinizi tapa bilərsiniz. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Bir sualınız varsa, əvvəlcə aşağıda verilən Tez-tez Verilən Sualları (FAQ) yoxlayın. Altında, digər suallarınızı necə verəcəyinizi, xüsusiyyətləri istəməyinizi və hataları necə bildirəcəyinizi tapa bilərsiniz. +Bir sualınız varsa, əvvəlcə tez-tez verilən aşağıdakı sualları yoxlayın. Altında, digər suallarınızı necə verəcəyinizi, xüsusiyyətləri istəməyinizi və hataları necə bildirəcəyinizi tapa bilərsiniz. ## İndeksi @@ -30,7 +30,7 @@ Səlahiyyət vermək üçün: * Gmail / G dəsti, bax [ sual 6 ](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, sual 14-ə baxın -* Office 365, bax [ sual 14 ](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, bax [ sual 8 ](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL və Sky, [88. suala](#user-content-faq88) baxın * Apple iCloud, bax [ sual 148 ](#user-content-faq148) @@ -393,7 +393,7 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations, * *rule*: execute rule on body text * *expunge*: permanently delete messages -Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16). +Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. [ bu suala ](#user-content-faq16) da baxın.
@@ -501,7 +501,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -529,7 +531,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*Ümumi* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -615,7 +617,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
-*General* +*Ümumi* Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. @@ -721,7 +723,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -797,7 +799,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -866,7 +868,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo **(18) Why is the message preview not always shown?** -The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15). +The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. [ bu suala ](#user-content-faq15) da baxın.
@@ -965,6 +967,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). + Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. @@ -1029,6 +1033,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1036,7 +1042,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). **(23) Why do I get alert ... ?** -*General* +*Ümumi* Alerts are warning messages sent by email servers. @@ -1114,9 +1120,9 @@ Embedded image: ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) -Broken image: +Zədələnmiş təsvir: -![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) +![Zədələnmiş təsvir](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious. @@ -1254,7 +1260,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1359,7 +1365,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings. -See also [this FAQ](#user-content-faq4). +[ bu suala ](#user-content-faq4) da baxın. The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail. @@ -1424,7 +1430,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?** +**(45) How can I fix 'This key is not available. Onu istifadə etmək üçün özünüz kimi idxal etməlisiniz! ' ?** You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key. @@ -1745,9 +1751,9 @@ The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact * Recipient contains -* Subject contains +* Mövzu ehtiva edir * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* Başlıq ehtiva edir * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1777,10 +1783,10 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * Hide * Suppress notification * Snooze -* Add star +* Ulduz əlavə et * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* Açarsöz əlavə et +* Köçürt * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1792,7 +1798,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1914,7 +1920,7 @@ To enable/disable a specific account: ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2048,15 +2054,15 @@ If the account authorization has expired, you will have to select the account ag
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?** +**(88) Yahoo, AOL və ya Sky hesabımı necə istifadə edə bilərəm?** The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well). To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here: * [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html) -* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password) -* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*) +* [AOL üçün](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password) +* [Sky üçün](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (*Digər e-poçt tətbiqləri*nin altında) Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support. @@ -2145,7 +2151,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?** -The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92). +The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. [ bu suala ](#user-content-faq92) da baxın.
@@ -2269,7 +2275,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2348,6 +2354,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2520,6 +2528,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2776,7 +2790,7 @@ Folder: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +Göndərən: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2989,6 +3003,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3026,7 +3044,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved. -The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92). +The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). [ bu suala ](#user-content-faq92) da baxın. A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text). @@ -3099,7 +3117,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
-

Get support

+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+ +

Dəstək almaq

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-bg-rBG.md b/docs/FAQ-bg-rBG.md index b6ada99c93..ca7e61e23d 100644 --- a/docs/FAQ-bg-rBG.md +++ b/docs/FAQ-bg-rBG.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail support -If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. ## Index @@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing: * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14) -* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148) @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*Общи* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
-*General* +*Общи* Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. @@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). + Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. @@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +The error *... Неуспешна идентификация ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +The errors *... Неуспешна идентификация ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +The error *... Неуспешна идентификация ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). **(23) Why do I get alert ... ?** -*General* +*Общи* Alerts are warning messages sent by email servers. @@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image: ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) -Broken image: +Повредено изображение: -![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) +![Повредено изображение](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious. @@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact -* Recipient contains -* Subject contains +* Получателя съдържа +* Темата съдържа * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* Заглавката съдържа * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * No action (useful for *not*) * Mark as read * Mark as unread -* Hide -* Suppress notification -* Snooze -* Add star +* Скриване +* Спри уведомлението +* Отложи +* Добавяне на звезда * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* Добавяне на ключова дума +* Премести * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached. **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?** -Account: +Профил: * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced) * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Folder: +Папка: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +Подател: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-bn-rBD.md b/docs/FAQ-bn-rBD.md index b6ada99c93..4406177948 100644 --- a/docs/FAQ-bn-rBD.md +++ b/docs/FAQ-bn-rBD.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail support -If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. ## Index @@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing: * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14) -* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148) @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). + Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. @@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-bn-rIN.md b/docs/FAQ-bn-rIN.md index b6ada99c93..4406177948 100644 --- a/docs/FAQ-bn-rIN.md +++ b/docs/FAQ-bn-rIN.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail support -If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. ## Index @@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing: * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14) -* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148) @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). + Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. @@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-ca-rES.md b/docs/FAQ-ca-rES.md index b6ada99c93..5b68180ba1 100644 --- a/docs/FAQ-ca-rES.md +++ b/docs/FAQ-ca-rES.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail support -If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. ## Index @@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing: * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14) -* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148) @@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). + Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. @@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +The error *... Autenticació ha fallat ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +The errors *... Autenticació ha fallat ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +The error *... Autenticació ha fallat ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image: ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) -Broken image: +Imatge trencada: -![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) +![Imatge trencada](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious. @@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact -* Recipient contains -* Subject contains +* El destinatari conté +* L'assumpte conté * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* La capçalera conté * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * No action (useful for *not*) * Mark as read * Mark as unread -* Hide -* Suppress notification -* Snooze -* Add star +* Amaga +* Elimina les notificacions +* Posposa +* Afegeix a destacats * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* Afegeix paraula clau +* Mou * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2217,7 +2223,7 @@ Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new mes This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail. -Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings. +Algunos lanzadores muestran un punto o un '1' para el monitoreo de la notificación a pesar de que FairEmail pida explícitamente que no se muestre insignia para esta notificación. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Por favor comprueba si el punto de notificación (insignia) está deshabilitado para el canal de notificación (servicio). You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings. FairEmail does send a new message count intent as well: @@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
+*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ **(126) Can message previews be sent to my wearable?** @@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached. **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?** -Account: +Compte: * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced) * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Folder: +Carpeta: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +Remitent: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+

Get support

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. diff --git a/docs/FAQ-cs-rCZ.md b/docs/FAQ-cs-rCZ.md index 09685fd8a9..695270bc02 100644 --- a/docs/FAQ-cs-rCZ.md +++ b/docs/FAQ-cs-rCZ.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail podpora -Máte-li dotaz, nejprve se prosím podívejte na následující často kladené dotazy (FAQ). Jak pokládat další otázky, žádat o funkce a hlásit chyby naleznete [v dolní části](#user-content-get-support). +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +Máte-li dotaz, nejprve se prosím podívejte na následující často kladené dotazy (FAQ). Jak pokládat další otázky, žádat o funkce a hlásit chyby naleznete [v dolní části](#user-content-get-support). ## Obsah @@ -30,7 +30,7 @@ Pro autorizaci: * Gmail / G suite, viz [otázka č. 6](#user-content-faq6) * Outlook / Live / Hotmail, viz [otázka č. 14](#user-content-faq14) -* Office 365, viz [otázka č. 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, viz [otázka č. 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL a Sky, viz [otázka č. 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, viz [otázka č. 148](#user-content-faq148) @@ -306,7 +306,7 @@ Následující Android oprávnění jsou potřeba: * *nákupy v aplikaci* (BILLING): pro umožnění nákupů v aplikaci * *schedule exact alarm* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): to use exact alarm scheduling (Android 12 and later) * Optional: *read your contacts* (READ_CONTACTS): to auto complete addresses, to show contact photos and [to pick contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat) -* Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49) +* Volitelně: *čtení obsahu vaší SD karty* (READ_EXTERNAL_STORAGE): pro příjem souborů od jiných, zastaralých aplikací, viz také [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq49) * Optional: *use fingerprint hardware* (USE_FINGERPRINT) and use *biometric hardware* (USE_BIOMETRIC): to use biometric authentication * Optional: *find accounts on the device* (GET_ACCOUNTS): to select an account when using the Gmail quick setup * Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions) @@ -338,7 +338,7 @@ FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messa
-**(2) Why is there a permanent notification shown?** +**(2) Proč je zobrazeno permanentní oznámení?** A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. @@ -362,7 +362,7 @@ If you came here by clicking on the notification, you should know that the next
-**(3) What are operations and why are they pending?** +**(3) Co jsou operace a proč probíhají?** The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be: @@ -388,12 +388,12 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations, * *rule*: execute rule on body text * *expunge*: permanently delete messages -Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16). +Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. Viz také [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq16).
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?** +**(4) Jak mohu použít neplatný bezpečnostní certifikát / prázdné heslo / prosté textové připojení?** *... Untrusted ... not in certificate ...*
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message: + +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*Obecné* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -531,7 +533,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
-**(7) Why are sent messages not appearing (directly) in the sent folder?** +**(7) Proč se odeslané zprávy nezobrazí (přímo) ve složce odeslané?** Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing. @@ -554,11 +556,11 @@ Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard p Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions. -Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround. +Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Pro provizorní řešení se prosím podívejte na [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq110). Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support. -Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support. +Podívejte se prosím na [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq111) o podpoře OAuth.
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
-*General* +*Obecné* Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. @@ -664,7 +666,7 @@ Signed-only or encrypted-only messages are not a good idea, please see here abou Signed-only messages are supported, encrypted-only messages are not supported. -Common errors: +Obvyklé chyby: * *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses * *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem. @@ -690,7 +692,7 @@ Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signatu FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain. -Common errors: +Obvyklé chyby: * *No certificate found matching targetContraints*: this likely means you are using an old version of FairEmail * *unable to find valid certification path to requested target*: basically this means one or more intermediate or root certificates were not found @@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. How to extract a public key from a S/MIME certificate: @@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this: Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
@@ -791,7 +793,7 @@ To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enable See [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft's instructions. -For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156). +Pro nastavení účtu Office 365 se prosím podívejte na [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq156).
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo **(18) Why is the message preview not always shown?** -The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15). +The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. Viz také [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq15).
@@ -883,7 +885,7 @@ I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying. -**(21) How do I enable the notification light?** +**(21) Jak povolím oznamovací LED?** Before Android 8 Oreo: there is an advanced option in the notification settings of the app for this. @@ -913,38 +915,40 @@ Chyba *... **Authentication failed** ...* či *... AUTHENTICATE failed ...* prav If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app. -The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. +Chyba *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993). The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*. -The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. +Chyba *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. -The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. +Chyba *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. -The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. +Chyba *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. -The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. +Chyba *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. -The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. +Chyba *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. -The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. +Chyba *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. -The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. +Chyba *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. -The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. +Chyba *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23). The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly. -The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +Chyba *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). + +Chyba *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* @@ -964,7 +968,7 @@ Possible causes are: * The email server is refusing to accept a message, for example because it is too large or contains unacceptable links * There are too many connections to the server, see also the next question -Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers. +Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Někdy to lze obejít použitím jiného SMTP portu. See the documentation of the provider for the usable port numbers. If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too. @@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +Chyba *... Ověření se nezdařilo ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +The errors *... Ověření se nezdařilo ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. -The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection +Chyba *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +Chyba *... Ověření se nezdařilo ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. + When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). **(23) Why do I get alert ... ?** -*General* +*Obecné* Alerts are warning messages sent by email servers. @@ -1054,7 +1060,7 @@ Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real
-**(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?** +**(25) Proč nemohu vybrat/otevřít/uložit obrázek, přílohu nebo soubor?** When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated). @@ -1082,19 +1088,19 @@ If you would like your name or alias to be included in the list of contributors
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?** +**(27) Jak odliším vložené obrázky od externích?** -External image: +Externí obrázek: -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png) +![Externí obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png) -Embedded image: +Vložený obrázek: -![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) +![Vložený obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) -Broken image: +Poškozený obrázek: -![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) +![Poškozený obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious. @@ -1119,7 +1125,7 @@ See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications On Android before Android 8 Oreo you can set the notification sound in the settings. -See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light. +Má-li vaše zařízení oznamovací LED, podívejte se na [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq21).
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
@@ -1284,7 +1290,7 @@ FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. Since FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. If you don't mind that old messages that were delete from the server are still visible in FairEmail, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings. -Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive. +Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). Toto lze obejít snížením intervalu udržování spojení v pokročilém nastavení účtu, např. na 9 nebo 15 minut. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive. Some providers send every two minutes something like '*Still here*' resulting in network traffic and your device to wake up and causing unnecessary extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings. @@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings. -See also [this FAQ](#user-content-faq4). +Viz také [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq4). The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail. @@ -1339,7 +1345,7 @@ The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might b The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3. -Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something). +Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. Neexistuje způsob, jak chybějící podporu RC4 a SSLv3 obejít, neboť byla z Androidu zcela odstraněna (což by o něčem mělo vypovídat). You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website](https://www.immuniweb.com/ssl/) to check for SSL/TLS problems of email servers. @@ -1348,9 +1354,9 @@ You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website]( **(42) Can you add a new provider to the list of providers?** -If the provider is used by more than a few people, yes, with pleasure. +Používá-li poskytovatele více než pár lidí, ano, s radostí. -The following information is needed: +Potřebné jsou následující údaje: ``` @@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?** +**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!“ ?** You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key. @@ -1415,7 +1421,7 @@ You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when tryin This can also happen when you try to reply to a message or to forward a message from an account with no drafts folder while there is no primary account or when the primary account does not have a drafts folder. -Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information. +Pro více informací si prosím přečtěte [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq141).
@@ -1431,7 +1437,7 @@ Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information. You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. This can result into the error message *An outdated app sent a file path instead of a file stream* if a file name instead of a file stream is being shared with FairEmail because FairEmail cannot randomly open files. -You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. Note that this workaround [won't work on Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) anymore. +You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. [Na Androidu Q již toto provizorní řešení nefunguje](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage). See also [question 25](#user-content-faq25) and [what Google writes about it](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest). @@ -1528,11 +1534,11 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/ The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid): -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png) +![Externí obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png) Message bodies and attachments are not downloaded by default. -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png) +![Externí obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png) Message bodies and attachments are downloaded by default. @@ -1619,7 +1625,7 @@ If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced] ~~The most natural thing to do when swiping a list entry left or right is to remove the entry from the list.~~ ~~The most natural action in the context of an email app is moving the message out of the folder to another folder.~~ ~~You can select the folder to move to in the account settings.~~ -~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. See also [this question](#user-content-faq55).~~ +~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. Viz také [tento dotaz](#user-content-faq55).~~ ~~Swiping left or right to mark a message read or unread is unnatural because the message first goes away and later comes back in a different shape.~~ ~~Note that there is an advanced option to mark messages automatically read on moving,~~ ~~which is in most cases a perfect replacement for the sequence mark read and move to some folder.~~ ~~You can also mark messages read from new message notifications.~~ @@ -1661,11 +1667,11 @@ Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
-**~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~** +**~~(68) Proč Adobe Acrobat Reader nemůže otevírat PDF přílohy / Microsoft aplikace nemohou otevírat přiložené dokumenty?~~** -~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~ +~~Adobe Acrobat Reader a aplikace Microsoftu stále očekávají plný a neomezený přístup ke všem uloženým souborům,~~ ~~byť by aplikace už od Androidu KitKat (2013) měly používat [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider),~~ ~~pro přístup pouze k záměrně sdíleným souborům. Je to z důvodů bezpečnosti a ochrany soukromí.~~ -~~You can workaround this by saving the attachment and opening it from the Adobe Acrobat reader / Microsoft app,~~ ~~but you are advised to install an up-to-date and preferably open source PDF reader / document viewer,~~ ~~for example one listed [here](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~ +~~Lze to obejít uložením přílohy a jejím otevřením z Adobe Acrobat Reader / Microsoft aplikace,~~ ~~ale raději doporučujeme nainstalovat aktualizovanou PDF čtečku / prohlížeč dokumentů, pokud možno s otevřeným kódem,~~ ~~například ten uvedený [zde](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has The following rule conditions are available: * Sender contains or sender is contact -* Recipient contains -* Subject contains +* Příjemce obsahuje +* Předmět obsahuje * Has attachments (optional of specific type) -* Header contains +* Hlavička obsahuje * Absolute time (received) between (since version 1.1540) * Relative time (received) between @@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages: * No action (useful for *not*) * Mark as read * Mark as unread -* Hide -* Suppress notification -* Snooze -* Add star +* Skrýt +* Potlačit oznámení +* Odložit +* Přidat hvězdičku * Set importance (local priority) -* Add keyword -* Move +* Přidat klíčové slovo +* Přesunout * Copy (Gmail: label) * Answer/forward (with template) * Text-to-speech (sender and subject) @@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam. -Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition. +Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599). Some common header conditions (regex): @@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account: (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail ``` -Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. +Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible. To set the poll interval: @@ -1934,7 +1940,7 @@ Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a trackin FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon: -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png) +![Externí obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png) Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings. @@ -2000,7 +2006,7 @@ To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app passwor * [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password) * [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*) -Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support. +Podívejte se prosím na [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq111) o podpoře OAuth. Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages. @@ -2037,18 +2043,18 @@ Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that ~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~ -~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~ +~~~Podívejte se na [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq39) o optimalizaci využití baterie.~~
- + **(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?** Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to. Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076). -Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this. +Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Pro více informací si prosím přečtěte [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq163). Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder. @@ -2068,10 +2074,10 @@ If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender
- + **(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?** -FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location). +FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. Viz také [zde](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location). Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details. @@ -2081,14 +2087,14 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
- + **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?** -The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92). +The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Viz také [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq92).
- + **(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?** For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files. @@ -2099,14 +2105,14 @@ Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files
- + **(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?** The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
- + **(97) What is 'cleanup' ?** About each four hours FairEmail runs a cleanup job that: @@ -2121,14 +2127,14 @@ Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
- + **(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?** After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
- + **(99) Can you add a rich text or markdown editor?** FairEmail provides common text formatting (bold, italic, underline, text size and color) via a toolbar that appears after selecting some text. @@ -2137,7 +2143,7 @@ A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https:
- + **(100) How can I synchronize Gmail categories?** You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages: @@ -2161,7 +2167,7 @@ You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let Fair
- + **(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?** The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation. @@ -2170,7 +2176,7 @@ The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Sho
- + **(102) How can I enable auto rotation of images?** Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail. @@ -2179,7 +2185,7 @@ Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.w
- + **(104) What do I need to know about error reporting?** * Error reports will help improve FairEmail @@ -2193,7 +2199,7 @@ Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.w
- + **(105) How does the roam-like-at-home option work?** FairEmail will check if the country code of the SIM card and the country code of the network are in the [EU roam-like-at-home countries](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) and assumes no roaming if the country codes are equal and the advanced roam-like-at-home option is enabled. @@ -2202,10 +2208,10 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
- + **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?** -Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. +Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges). Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415). @@ -2229,7 +2235,7 @@ The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
- + **(107) How do I use colored stars?** You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71). @@ -2240,14 +2246,14 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
- + **~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~** ~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
- + **~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~** ~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~ @@ -2261,10 +2267,10 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
- + **(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?** -Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings: +Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Většinou to lze obejít zakázáním volby *Částečné načtení* v pokročilých nastaveních účtu: Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck @@ -2274,29 +2280,31 @@ Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
- + **(111) Is OAuth supported?** OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/). OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard. +The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason. +
- + **(112) Which email provider do you recommend?** FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description. There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages. -Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information. +Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Pro více informací si prosím přečtěte [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq129). Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
- + **(113) How does biometric authentication work?** If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen. @@ -2307,14 +2315,14 @@ Biometric authentication is a pro feature.
- + **(114) Can you add an import for the settings of other email apps?** The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
- + **(115) Can you add email address chips?** Email address [chips](https://material.io/design/components/chips.html) look nice, but cannot be edited, which is quite inconvenient when you made a typo in an email address. @@ -2327,7 +2335,7 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
- + **~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~** ~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~ @@ -2336,8 +2344,8 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
- - + + **(117) Can you help me restore my purchase?** First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app. @@ -2367,14 +2375,14 @@ If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Goog
- + **(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?** Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
- + **~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~** ~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~ @@ -2385,7 +2393,7 @@ Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of
- + **(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?** New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages. @@ -2394,7 +2402,7 @@ On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https:
- + **(121) How are messages grouped into a conversation?** By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings. @@ -2403,14 +2411,14 @@ FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and
- + **~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~** ~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
- + **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?** If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage). @@ -2425,14 +2433,14 @@ Note that sending will not be retried in case of authentication problems and whe
- + **(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?** The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
- + **(125) What are the current experimental features?** *Message classification (version 1.1438+)* @@ -2453,7 +2461,13 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
- +*Translate button (version 1.1600+)* + +Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL. + +
+ + **(126) Can message previews be sent to my wearable?** FairEmail fetches a message in two steps: @@ -2473,21 +2487,21 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
- + **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?** -The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*. +Chyba *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
- + **(128) How can I reset asked questions, for example to show images?** You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
- + **(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?** ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail. @@ -2496,14 +2510,14 @@ Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://t
- + **(130) What does message error ... mean?** A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings. The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam. -The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. +Chyba *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail toto ve většině případů obejde, tedy lze tuto zprávu považovat spíše za varování než za chybu. The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. @@ -2513,7 +2527,7 @@ Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
- + **(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?** If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message. @@ -2524,7 +2538,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
- + **(132) Proč jsou oznámení o nových zprávách ztišena?** Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this. @@ -2535,7 +2549,7 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
- + **(133) Why is ActiveSync not supported?** The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync. @@ -2544,7 +2558,7 @@ Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard p
- + **(134) Can you add deleting local messages?** *POP3* @@ -2561,7 +2575,7 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
- + **(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?** Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back. @@ -2572,7 +2586,7 @@ Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context wh
- + **(136) How can I delete an account/identity/folder?** Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents. @@ -2585,14 +2599,14 @@ In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the
- + **(137) How can I reset 'Don't ask again'?** You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
- + **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?** Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite. @@ -2607,8 +2621,8 @@ Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) an
- - + + **(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?** In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software. @@ -2632,14 +2646,14 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
- + **(140) Why does the message text contain strange characters?** Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
- + **(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?** To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all. @@ -2652,7 +2666,7 @@ Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.googl
- + **(142) How can I store sent messages in the inbox?** Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients. @@ -2665,7 +2679,7 @@ If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automa
- + **~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~** [POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read. @@ -2678,12 +2692,12 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
- + **(144) How can I record voice notes?** To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer: -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png) +![Externí obrázek](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png) This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported. @@ -2693,20 +2707,20 @@ Voice notes will automatically be attached.
- + **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?** -Account: +Účet: * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced) * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Folder: +Složka: * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel* * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound -Sender: +Odesílatel: * Open a message from the sender and expand it * Expand the addresses section by tapping on the down arrow @@ -2718,7 +2732,7 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
- + **(146) How can I fix incorrect message times?** Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default. @@ -2731,7 +2745,7 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
- + **(147) What should I know about third party versions?** You likely came here because you are using a third party build of FairEmail. @@ -2752,7 +2766,7 @@ If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer G
- + **(148) How can I use an Apple iCloud account?** There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account. @@ -2761,7 +2775,7 @@ When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific pass
- + **(149) How does the unread message count widget work?** The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled. @@ -2774,7 +2788,7 @@ Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronizati
- + **(150) Can you add cancelling calendar invites?** Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars. @@ -2785,7 +2799,7 @@ Inserting new calendar events can be done without permissions with special [inte
- + **(151) Can you add backup/restore of messages?** An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages! @@ -2800,7 +2814,7 @@ If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thu
- + **(152) How can I insert a contact group?** You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer. @@ -2809,7 +2823,7 @@ You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](h
- + **(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?** You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work: @@ -2831,14 +2845,14 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
- + **~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~** ~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
- + **(155) What is a winmail.dat file?** A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments. @@ -2849,7 +2863,7 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
- + **(156) How can I set up an Office 365 account?** An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*. @@ -2860,7 +2874,7 @@ If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to en
- + **(157) How can I set up an Free.fr account?** Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions. @@ -2871,8 +2885,8 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
- - + + **(158) Which camera / audio recorder do you recommend?** To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders: @@ -2884,7 +2898,7 @@ To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audi
- + **(159) What are Disconnect's tracker protection lists?** Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists. @@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( +Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages. + +Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account. + Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. @@ -2940,9 +2958,9 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
-**(163) What is message classification?** +**(163) Co je to klasifikace zpráv?** -*This is an experimental feature!* +*Tohle je experimentální funkce!* Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc. @@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved. -The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92). +The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Viz také [tento nejčastější dotaz](#user-content-faq92). A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text). @@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options: -* *Use Android 'messaging style' notification format* +* *Použít formát oznámení Androidu s polem pro rychlou odpověď* * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read* You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto. @@ -3023,28 +3041,42 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
-

Get support

+ +**(167) How can I use DeepL?** + +1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings +1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required) +1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key +1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key + +You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL. + +This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version. + +
+ +

Získat podporu

FairEmail je podporován pouze na Android smartphonech a tabletech a na ChromeOS. -Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported. +Podporovány jsou pouze nejnovější verze z Obchodu Play a nejnovější vydání z GitHubu. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. Znamená to také, že ponížení na starší verze aplikace není podporováno. There is no support on things that are not directly related to FairEmail. There is no support on building and developing things by yourself. -Requested features should: +Požadované funkce by měly: -* be useful to most people -* not complicate the usage of FairEmail -* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded) -* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc) +* být užitečné pro většinu lidí +* nekomplikovat používání FairEmailu +* být v souladu s filozofií FairEmailu (zaměření na soukromí s ohledem na bezpečnost) +* neporušovat společné standardy (IMAP, SMTP, apod.) -Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible. +Funkce, které tyto požadavky nesplňují, budou pravděpodobně odmítnuty. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible. If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**. -GitHub issues are disabled due to frequent misusage. +GitHub issues jsou kvůli častému zneužívání zakázány.
diff --git a/docs/FAQ-da-rDK.md b/docs/FAQ-da-rDK.md index 15d333fa92..5e586ceef2 100644 --- a/docs/FAQ-da-rDK.md +++ b/docs/FAQ-da-rDK.md @@ -2,9 +2,9 @@ # FairEmail-support -Ved evt. spørgsmål, tjek først de ofte stillede spørgsmål nedenfor. [Allernederst](#user-content-get-support) findes info om, hvordan der stilles andre spørgsmål, anmodes om funktioner og indrapporteres fejl. +[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
[ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
[ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
[ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/) -Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. +Ved evt. spørgsmål, tjek først de ofte stillede spørgsmål nedenfor. [Allernederst](#user-content-get-support) findes info om, hvordan der stilles andre spørgsmål, anmodes om funktioner og indrapporteres fejl. ## Indeks @@ -30,7 +30,7 @@ Til godkendelse: * Gmail/G Suite, se [spørgsmål 6](#user-content-faq6) * Outlook/Live/Hotmail, se [spørgsmål 14](#user-content-faq14) -* Office365, se [spørgsmål 14](#user-content-faq156) +* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156) * Microsoft Exchange, se [spørgsmål 8](#user-content-faq8) * Yahoo, AOL og Sky, se [spørgsmål 88](#user-content-faq88) * Apple iCloud, se [spørgsmål 148](#user-content-faq148) @@ -355,7 +355,7 @@ For at fjerne notifikationen kan der skiftes til periodisk beskedsynkning i modt Android 8 Oreo viser muligvis også en statusbjælkenotifikation med teksten *Apps kører i baggrunden*. Tjek [hér](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/), hvordan denne notifikation deaktiveres. -Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. Førstnævnte kommer ikke til at ske, og sidstnævnte ville have betydelige fortrolighedskonsekvenser. +Anvendelse af [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) er foreslået i stedet for en Android-tjeneste med en statusbjælkenotifikation, men dette vil enten kræve e-mail udbydere, som sender FCM-meddelelser, eller en central server, hvor alle meddelelser samles mhp. afsendlse af FCM-meddelelser. Førstnævnte kommer ikke til at ske, og sidstnævnte ville have betydelige fortrolighedskonsekvenser. Er dette sted nået via et tryk på notifikationen, vil næste tryk åbne den fælles indbakke. @@ -405,7 +405,7 @@ Dette bør forsøges løst ved at kontakte udbyderen eller ved at få et gyldigt Den hurtige, men usikre løsning (ikke anbefalet), er at aktivere *usikre forbindelser* i de avancerede identitetsindstillinger (navigeringsmenu > *Indstillinger* > *Manuel opsætning* > *Identiteter* > identiteten > *Avanceret*). -Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates like this: +Alternativt kan du acceptere fingeraftryk på ugyldige servercertifikater som dette: 1. Sørg for at benytt en betroet Internetforbindelse (ingen offentlige Wi-Fi netværk mv.) 1. Gå til opsætningsskærmen via navigeringsmenuen (stryg fra venstre side indad) @@ -413,15 +413,15 @@ Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates lik 1. Tjek/gem kontoen og identiteten 1. Markér afkrydsningsfeltet under fejlmeddelelsen og gem igen -This will "pin" the server certificate to prevent man-in-the-middle attacks. +Dette vil "fastgøre" servercertifikatet for at forhindre man-in-the-middle angreb. -Note that older Android versions might not recognize newer certification authorities like Let’s Encrypt causing connections to be considered insecure, see also [here](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl). +Bemærk, at ældre Android-versioner muligvis ikke genkender nyere certificeringsmyndigheder såsom Let’s Encrypt, hvorfor forbindelser kan blive betragtet som usikre, se også [hér](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
-*Trust anchor for certification path not found* +*Trust anchor til certificeringsstien ikke fundet* -*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain. +*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor til certificeringsstien ikke fundet...* betyder, at Androids standard trust manager ikke var i stand til at bekræfte servercertifikatkæden. This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them. @@ -433,27 +433,27 @@ You can pin the certificate too, see above.
-*Empty password* +*Kryptere adgangskode* Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only. -*Plain text connection* +*Simpel tekst-forbindelse* -Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection. +Dit brugernavn og adgangskode samt alle beskeder sendes og modtages ukrypteret, hvilket er **meget usikkert**, da et [mand-i-midten angreb](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) nemt udføres på en ikke-krypteret forbindelse. -If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc. +Vil du fortsat bruge et ugyldigt sikkerhedscertifikat, en tom adgangskode eller en almindelig tekstforbindelse, så skal usikre forbindelser aktiveres i konto- og/eller identitetsindstillingerne. STARTTLS bør vælges til simpel tekst-forbindelser. Aktiverer du usikre forbindelser, bør du kun oprette forbindelse via private, betroede netværk og aldrig via offentlige netværk på f.eks. hoteller, lufthavne mv.
-**(5) How can I customize the message view?** +**(5) Hvordan tilpasses beskedvisningen?** -In the three dot overflow menu you can enable or disable or select: +I menuen med tre prikker kan du aktivere/deaktivere eller vælge: * *tekststørrelse*: Til tre forskellige skriftstørrelser * *kompakt visning*: Til flere kondenserede beskedelementer og en mindre beskedtekst skrifttype -In the display section of the settings you can enable or disable for example: +I visningsafsnittet i indstillingerne kan man aktivere/deaktivere f.eks.: * *Fælles indbakke*: For at deaktivere den fælles indbakke og i stedet vise de valgte mapper fra den fælles indbakke * *Tabelform*: Til at vise en lineær liste i stedet for kort @@ -470,9 +470,9 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example: * *Vis automatisk opridelig besked for kendte kontakter*: Tjek [denne FAQ](#user-content-faq35) ang. at få vist originale beskeder automatisk for kontakter på din enhed * *Vis automatisk billeder for kendte kontakter*: Tjek [denne FAQ](#user-content-faq35) for at få vist billeder automatisk for kontakter på din enhed -Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings. +Bemærk, at beskeder kun kan forhåndsvises, når beeskedteksten er blevet downloadet. Større beskedtekster downloades som standard ikke på afregnede (hovedsaligt mobile) netværk. Du kan ændre dette i forbindelsesindstillingerne. -Some people ask: +Nogle har bedt om: * at få emnet vist med fed tekst, men fed benyttes allerede til fremhævelse af ulæste beskeder * at få stjernen flyttet til venstre, men det er meget lettere at betjene stjernen på højre side @@ -480,191 +480,193 @@ Some people ask:
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?** +**(6) Hvordan logges ind på Gmail/G suite?** + +Bruges Play Butik- eller GitHub-versionen af FairEmail, kan hurtigopsætningsguiden bruges for nem opsætning af en Gmail-konto og identitet. Gmail-hurtigopsætningsguiden er utilgængelig for tredjeparts-builds såsom F-Droid ditto, da Google kun har godkendte brugen af OAuth for officielle builds. -If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only. +Vil/kan der ikke bruges en enhedsbaseret Gmail-konto på f.eks. nyere Huawei-enheder, aktivér da enten adgang for "mindre sikre apps" med brug af kontoadgangskode (ikke anbefalet), eller tofaktorgodkendelse med brug af en app-specifik adgangskode. For brug af en adgangskode skal der opsættes en konto og identitet via den manuelle opsætning i stedet for hurtigopsætningsguiden. -If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example on recent Huawei devices, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password (not advised) or enable two factor authentication and use an app specific password. To use a password you'll need to set up an account and identity via the manual setup instead of via the quick setup wizard. +**Vigtigt**: Google udsender af og til denne advarsel: -**Important**: sometimes Google issues this alert: +*[ALERT] Log ind via din webbrowser: https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754 (Fejlet)* -*[ALERT] Please log in via your web browser: https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754 (Failure)* +Dette sikkerhedstjek fra Google udløses oftere med *mindre sikre apps* aktiveret, mindre med en app-adgangskode og næsten aldrig ved brug af en konto på enheden (OAuth). -This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth). +Se [denne FAQ](#user-content-faq111) om, hvorfor kun konti på enheden kan benyttes. -Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used. +Bemærk, at en app-specifik adgangskode kræves, når tofaktorgodkendelse er aktiveret. After enabling two factor authentication there will be this error message: -Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. +*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
-*App specific password* +*App-specifik adgangskode* -See [here](https://support.google.com/accounts/answer/185833) about how to generate an app specific password. +Tjek [hér](https://support.google.com/accounts/answer/185833), hvordan en app-specifik adgangskode genereres.
-*Enable "Less secure apps"* +*Aktivér "Mindre sikre apps"* -**Important**: using this method is not recommended because it is less reliable. +**Vigtigt**: Brug af denne metode anbefales ikke, da den er mindre pålidelig. -**Important**: Gsuite accounts authorized with a username/password will stop working [in the near future](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html). +**Vigtigt**: Brugernavn/adgangskode godkendte G Suite-konti vil [i nærmeste fremtid](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html) ophøre med at fungere. -See [here](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) about how to enable "less secure apps" or go [directy to the setting](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps). +Tjek [hér](https://support.google.com/accounts/answer/6010255), hvordan "Mindre sikre apps"aktiveres eller gå [direkte til Indstillinger](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps). -If you use multiple Gmail accounts, make sure you change the "less secure apps" setting of the right account(s). +Benyttes flere Gmail-konti, så sørg for at ændre indstillingen "Mindre sikre apps" på de korrekte konti. -Be aware that you need to leave the "less secure apps" settings screen by using the back arrow to apply the setting. +Bemærk, at man er nødt til at forlade "Mindre sikre apps"-indstillingsskærmen vha. Tilbage-pilen, for at effektuere indstillingen. -If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure. +Benyttes denne metode, bør en [stærk adgangskode](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) anvendes til Gmail-kontoen (generelt altid er en god idé). Bemærk, at brug af [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP-protokollen ikke i sig selv er mindre sikker. -When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication failed - invalid credentials* for accounts (IMAP) and *Username and Password not accepted* for identities (SMTP). +Når "Mindre sikre apps" ikke er aktiveret, ses fejlen *Godkendelse mislykkedes - ugyldige akkreditiver* for konti (IMAP) og *Brugernavn og adgangskode ikke accepteret* for identiteter (SMTP).
-*General* +*Generelt* -You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. +Muligvis ses advarslen "*Log ind via din webbrowser*". Dette sker, når Google anser det netværk, hvormed der forbindes til Internet (hvilket kan være et VPN), som ikke-sikkert. Dette kan forhindres vha. Gmails hurtig opsætningsguide eller en app-specifik adgangskode. -See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instructions and [here](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for troubleshooting. +Tjek [hér](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Googles instruktioner, og [hér](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for fejlfinding.
-**(7) Why are sent messages not appearing (directly) in the sent folder?** +**(7) Hvorfor vises sendte beskeder ikke (direkte) i Sendt-mappen?** -Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing. +Sendte beskeder flyttes normalt fra udbakken til Sendt-mappen, så snart udbyderen føjer sendte beskeder til Sendt-mappen. Dette kræver, at en Sendt-mappe vælges i kontoindstillingerne, og at Sendt-mappen ligeledes opsættes til synkronisering. -Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic. +Visse udbydere holder ikke styr på sendte beskeder, eller den anvendte SMTP-server er muligvis ikke relateret til udbyderen. I så tilfælde tilføjer FairEmail automatisk sendte beskeder til Sendt-mappen under synkronisering af denne, hvilket vil ske, efter at en besked er afsendt. Bemærk, at dette vil forøge Internettrafikken. -~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~ +~~Sker dette ikke, holder din udbyder muligvis ikke styr på sendte beskeder, eller der anvendes muligvis en ikke-udbyderrelateret SMTP-server.~~ ~~I så tilfælde kan man aktivere den avancerede identitetsindstilling *Gem sendte beskeder* for at lade FairEmail føje sendte beskeder til Sendt-mappen umiddelbart efter beskedafsendelsen.~~ ~~Bemærk, at aktivering af denne indstilling kan resultere i dubletbeskeder, hvis udbyderen også føjer sendte beskeder til Sendt-mappen.~~ ~~Bemærk også, at aktivering af indstillingen vil resultere i forøget datatrafik, især når der sendes beskeder med store vedhæftninger.~~ -~~If sent messages in the outbox are not found in the sent folder on a full synchronize, they will be moved from the outbox to the sent folder too.~~ ~~A full synchronize happens when reconnecting to the server or when synchronizing periodically or manually.~~ ~~You'll likely want to enable the advanced setting *Store sent messages* instead to move messages to the sent folder sooner.~~ +~~Hvis afsendte beskeder i udbakken ikke findes i Sendt-mappen ved en fuld synkronisering, flytes disse også fra udbakken til Sendt-mappen.~~ ~~En fuld synkronisering sker, når der genforbindes til serveren, eller ved periodisk eller manuel synkronisering.~~ ~~Der ønskes sandsynligvis i stedet at aktivere den avancerede indstilling *Gem sendte beskeder* for hurtigere at flytte beskeder til Sendt-mappen.~~
-**(8) Can I use a Microsoft Exchange account?** +**(8) Kan en Microsoft Exchange-konto benyttes?** The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore. -You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information. +En Microsoft Exchange-konto kan benyttes, såfremt den er tilgængelig via IMAP (er normalt tilfældet). Tjek [hér](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for yderligere information. Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported. -Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions. +Tjek [hér](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft-dokumentation vedr. opsætning af e-mail klient. Der er også et afsnit om almindelige forbindelsesfejl og løsninger. -Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround. +Visse ældre Exchange-serverversioner har en fejl, der forårsager tomme beskeder og ødelagte vedhæftninger. Tjek [denne FAQ](#user-content-faq110) for en løsning. -Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support. +Tjek [denne FAQ](#user-content-faq133) vedr. ActiveSync-understøttelse. -Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support. +Tjek [denne FAQ](#user-content-faq111) vedr. OAuth-understøttelse.
-**(9) What are identities / how do I add an alias?** +**(9) Hvad er identiteter/hvordan tilføjes et alias?** -Identities represent email addresses you are sending *from* via an email (SMTP) server. +Identiteter repræsenteres af e-mailadresser, du sender *fra* via en e-mailserver (SMTP). -Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address. +Visse udbydere tillader brug af flere aliaser. Disse kan opsættes ved at indstille e-mailadressefeltet fra en ekstra identitet som aliasadressen og indstille brugernavnefeltet til hoved e-mailadresse. -Note that you can copy an identity by long pressing it. +Bemærk, at en identitet kan kopieres vha. et langt tryk på den. -Alternatively, you can enable *Allow editing sender address* in the advanced settings of an existing identity to edit the username when composing a new message, if your provider allows this. +Alternativt kan *Tillad redigering af afsenderadresse* aktiveres under Avancerede indstillinger for en eksisterende identitet for at redigere brugernavnet ved beskedoprettelsen, såfremt udbyderen tillader dette. -FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity. +FairEmail opdaterer automatisk adgangskoder til relaterede identiteter, når adgangskoden til den tilknyttede konto/relateret identitet opdateres. -See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses. +Tjek [denne FAQ](#user-content-faq33) om redigering af brugernavnet til e-mailadresser.
-**~~(10) What does 'UIDPLUS not supported' mean?~~** +**~~(10) Hvad betyder 'UIDPLUS ikke understøttet'?~~** -~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~ +~~Fejlmeddelelsen *UIDPLUS ikke understøttet * betyder, at e-mailudbyderen ikke tilbyder IMAP [UIDPLUS-udvidelsen](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). Denne IMAP-udvidelse kræves for at implementere tovejssynkronisering, der ikke er en valgfri funktion. Så medmindre udbyderen kan aktivere denne udvidelse, kan FairEmail ikke benytte med denne.~~
-**~~(11) Why is POP not supported?~~** +**~~(11) Hvorfor er POP uunderstøttet?~~** -~~Besides that any decent email provider supports [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) these days,~~ ~~using [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) will result in unnecessary extra battery usage and delayed new message notifications.~~ ~~Moreover, POP is unsuitable for two way synchronization and more often than not people read and write messages on different devices these days.~~ +~~Udover at enhver anstændig e-mail udbyder i dag understøtter [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol),~~ ~~vil brug af [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) resultere i unødvendig ekstra strømforbrug samt forsinkede notifikationer om nye beskeder.~~ ~~Desuden er POP uegnet til tovejssynkronisering, og oftere end ikke, læses og skrives der i dag beskeder på forskellige enheder.~~ -~~Basically, POP supports only downloading and deleting messages from the inbox.~~ ~~So, common operations like setting message attributes (read, starred, answered, etc), adding (backing up) and moving messages is not possible.~~ +~~Grundlæggende understøtter POP kun download og sletning af beskeder fra indbakken.~~ ~~Dvs., at almindelige operationer, såsom indstilling af besekedattributter (læst, stjernemarkeret, besvaret mv.), tilføjelse (sikkerhedskopiering) og flytning af beskeder ikke er mulige.~~ -~~See also [what Google writes about it](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~ +~~Tjek også, [hvad Google skriver om det](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~ -~~For example [Gmail can import messages](https://support.google.com/mail/answer/21289) from another POP account,~~ ~~which can be used as a workaround for when your provider doesn't support IMAP.~~ +~~F.eks. kan [Gmail importere beskeder](https://support.google.com/mail/answer/21289) fra en anden POP-konto,~~ ~~hvilket kan anvendes som en løsning, når en udbyder ikke understøtter IMAP.~~ -~~tl;dr; consider to switch to IMAP.~~ +~~tl;dr; overvej at skifte til IMAP.~~
-**(12) How does encryption/decryption work?** +**(12) Hvordan fungerer kryptering/dekryptering?** -Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turned this off. This question is about optional end-to-end encryption with PGP or S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages. +Kommunikation med e-mailservere er altid krypteret, medmindre du eksplicit har slået dette fra. Dette spørgsmål omhandler valgfri end-to-end kryptering med PGP eller S/MIME. Afsender og modtager bør først aftale dette og udveksle signerede beskeder for at overføre deres offentlige nøgler for at kunne sende krypterede beskeder.
-*General* +*Generelt* -Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works. +[Se hér](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), hvordan kryptering vha. offentlige/private nøgler fungerer. -Encryption in short: +Kryptering kort fortalt: * **Udgående** beskeder krypteres vha. modtagerens **offentlige nøgle** * **Indgående** beskeder dekrypteres vha. modtagerens **private nøgle** -Signing in short: +Signering kort fortalt: * **Udgående** beskeder signeres med afsenderens **private nøgle** * **Indgående** beskeder bekræftes vha. afsenderens **offentlige nøgle** -To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before. +For at signere/kryptere en besked, vælg den passende metode i Send-dialogen. Har du tidliger valgt *Vis ikke igen*, kan du altid åbne Send-dialogen vha. trepunktsmenuen. -To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar. +For at bekræfte en signatur eller dekryptere en modtaget besked, så åbn beskeden og tryk blot på gestussen eller på hængelåsikonet umiddelbart under beskedhandlingsbjælken. -The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address. +Første gang du sender en signeret/krypteret besked, bliver du muligvis bedt om en signaturnøgle. Mhp. efterfølgende brug gemmer FairEmail automatisk den valgte signeringsnøgle i den anvendte identitet. Har du behov for at nulstille signeringsnøglen, så gem blot identiteten eller brug et langt tryk på identiteten på identitetslisten og vælg *Nulstil signeringsnøgle*. Den valgte signeringsnøgle er synlig på identitetslisten. Skal en nøgle vælges en nøgle fra gang til gang, kan du oprette flere identiteter for den samme konto med den samme e-mailadresse. In the encryption settings you can select the default encryption method (PGP or S/MIME), enable *Sign by default*, *Encrypt by default* and *Automatically decrypt messages*, but be aware that automatic decryption is not possible if user interaction is required, like selecting a key or reading a security token. -The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar. +Beskedtekster/vedhæftninger, som skal krypteres, samt dekrypterede beskedtekster/vedhæftninger gemmes kun lokalt og vil aldrig blive tilføjet til den eksterne server. Vil du fortryde dekryptering, kan du benytte menupunktet *gensynk* fra trepunktsmenuen på beskedhandlingsbjælken.
*PGP* -You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) first. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be. +Du skal først installere og opsætte [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail er aftestet med OpenKeychain version 5.4. Senere versioner er højest sansynlig kompatible, men tidligere versioner er muligvis ikke. -**Important**: the OpenKeychain app is known to (silently) crash when the calling app (FairEmail) is not authorized yet and is getting an existing public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key. +**Vigtigt**: OpenKeychain-appen er kendt for at gå ned (upåagtet), når den kaldende app (FairEmail) endnu ikke er godkendt og får en eksisterende offentlig nøgle. Du kan løse dette ved at prøve at sende en signeret/krypteret besked til en afsender med en ukendt offentlig nøgle. -**Important**: if the OpenKeychain app cannot find a key (anymore), you might need to reset a previously selected key. Dette kan gøres via at langt tryk på en identitet i identitetslisten (Indstillinger > Manuel opsætning > Identiteter). +**Vigtigt**: Kan OpenKeychain-appen ikke finde en nøgle (længere), skal du muligvis nulstille en tidligere valgt nøgle. Dette kan gøres via at langt tryk på en identitet i identitetslisten (Indstillinger > Manuel opsætning > Identiteter). -**Important**: to let apps like FairEmail reliably connect to the OpenKeychain service to encrypt/decrypt messages, it might be necessary to disable battery optimizations for the OpenKeychain app. +**Vigtigt **: For at lade apps såsom FairEmail pålideligt oprette forbindelse til OpenKeychain-tjenesten for at kryptere/dekryptere beskeder, kan deaktivering af batterioptimeringer af OpenKeychain-appen være nødvendig. -**Important**: the OpenKeychain app reportedly needs contacts permission to work correctly. +**Vigtigt**: OpenKeychain-appen har angiveligt behov for kontakttilladelse for at fungere korrekt. -**Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear. +**Vigtigt**: På visse Android-versioner/-enheder er det nødvendigt at aktivere *Vis popups i baggrundstilstand * i de udvidede tilladelser til Android-app indstillingerne i OpenKeychain-appen. Uden denne tilladelse, gemmes udkastet, men OpenKeychain-popup'en til bekræftelse/valg vises muligvis ikke. -FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message. +FairEmail vil sende [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-headeren til brug for andre e-mail-klienter, men kun for signerede og krypterede beskeder, da for mange e-mailservere har problemer med den ofte lange Autocrypt-header. Bemærk, at den mest sikre måde at starte en krypteret e-mailudveksling på er ved først at sende signerede beskeder. Modtagne Autocrypt-headers sendes til og lagres af OpenKeychain-appen til brug for fremtidige signaturbekræftelser eller beskeddekrypteringer. Although this shouldn't be necessary for most email clients, you can attach your public key to a message and if you use *.key* as extension, the mime type will correctly be *application/pgp-keys*. -All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. This also means that FairEmail does not store PGP keys. +Al nøglehåndtering uddelegeres af sikkerhedsårsager til OpenKey-kæde appen. Dette betyder også, at FairEmail ikke gemmer PGP-nøgler. -Inline encrypted PGP in received messages is supported, but inline PGP signatures and inline PGP in outgoing messages is not supported, see [here](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) about why not. +Inline-krypteret PGP i modtagne beskeder understøttes, men inline PGP-signaturer og inline PGP i udgående beskeder understøttes ikke, se [hér](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) for årsagen. -Signed-only or encrypted-only messages are not a good idea, please see here about why not: +Kun signerede eller kun krypterede beskeder er ikke en god idé. Se her for årsagen: * [Overvejelser vedr. OpenPGP, del I](https://k9mail.github.io/2016/11/24/OpenPGP-Considerations-Part-I.html) * [Overvejelser vedr. OpenPGP, del II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html) * [Overvejelser vedr. OpenPGP, del III, Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html) -Signed-only messages are supported, encrypted-only messages are not supported. +Kun signarede beskeder understøttes, kun krypterede beskeder understøttes ikke. -Common errors: +Almindelige fejl: * *Ingen nøgle*: Ingen PGP-nøgle tilgængelig for en af de angivne e-mailadresser * *Manglende krypteringsnøgle*: Der er sandsynligvis valgt en nøgle i FairEmail, der ikke længere forefindes i OpenKeychain-appen. Nulstilling af nøglen (se ovenfor) løser sandsynligvis dette problem. @@ -674,52 +676,52 @@ Common errors: *S/MIME* -Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key. +Den/de offentlige modtagernøgle(r) kræves ved kryptering af en besked. Din private nøgle kræves ved signering af en besked. -Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android will ask you to set a PIN, pattern, or password if you didn't before. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/). +Private nøgler gemmes af Android og kan importeres via Androids avancerede sikkerhedsindstillinger. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android beder opsætte en PIN-kode, mønster eller adgangskode, hvis dette ikke allerede er gjort. Har du en Nokia-enhed med Android 9, så [læs først dette](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/). -Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes, for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support. +Bemærk, at certifikater kan indeholde flere nøgler til flere formål, f.eks. til godkendelse, kryptering og signering. Android importerer kun den første nøgle, så for at importere alle nøgler, skal certifikatet først opdeles. Dette er ikke en almindelig forekommende handling, så du rådes til at bede certifikatleverandøren om support. -Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA. +Bemærk, at selvom S/MIME-signering med andre algoritmer end RSA understøttes, gælder dette måske ikke for andre e-mailklienter. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA. -The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. Langt tryk på Send-knappen for at ændre en identitets krypteringsmetode. Bruges både PGP- og S/MIME-kryptering for samme e-mailadresse, kan det være nyttigt at kopiere identiteten, så krypteringsmetoden kan ændres ved at vælge en af de to identiteter. Langt tryk på en identitet på identitetslisten (via manuel opsætning i hovedopsætningsskærmen) for at kopiere denne. +Standardkrypteringsmetoden er PGP, men den sidst anvendte krypteringsmetode huskes for den valgte identitet til næste gang. Langt tryk på Send-knappen for at ændre en identitets krypteringsmetode. Bruges både PGP- og S/MIME-kryptering for samme e-mailadresse, kan det være nyttigt at kopiere identiteten, så krypteringsmetoden kan ændres ved at vælge en af de to identiteter. Langt tryk på en identitet på identitetslisten (via manuel opsætning i hovedopsætningsskærmen) for at kopiere denne. -To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account. +For at tillade forskellige private nøgler til den samme e-mailadresse, lader FairEmail dig altid vælge en nøgle, når der er flere identiteter til den samme e-mailadresse for den samme konto. Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signature for the first time or via the encryption settings (PEM or DER format). -FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain. +FairEmail foretager bekræftelse af både signaturen samt den komplette certifikatkæde. -Common errors: +Almindelige fejl: * *Intet certifikat fundet, der matcher targetContraints*: Dette betyder sandsynligvis, at en gammel version af FairEmail benyttes * *kunne ikke finde en gyldig certificeringssti til det anmodede mål*: Dette betyder grundlæggende, at der ikke blev fundet en eller flere mellem- eller rodcertifikater * *Privat nøgle matcher ikke nogle krypteringsnøgler*: Den valgte nøgle kan ikke anvendes til beskeddekrypteringen, da den sandsynligvis ikke er den korrekte nøgle * *Ingen privat nøgle*: Intet certifikat er valgt eller intet certifikat var tilgængeligt i Android-nøglelageret -In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificates found in the Android key store are marked with "Android". +Er certifikatkæden forkert, kan du trykke på den lille infoknap for at få vist alle certifikaterne. Efter certifikatoplysninger vises udstederen eller "selfSign". Er certifikat er selvsigneret, når både emne og udsteder er identiske. Certifikater fra en certifikatmyndighed (CA) er markeret med "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certifikater i Android-nøglelageret, er markeret med "Android". -A valid chain looks like this: +En gyldig kæde ser således ud: ``` Dit certifikat > nul eller flere mellemliggende certifikater > CA (root) certifikat markeret med "Android" ``` -Note that a certificate chain will always be invalid when no anchor certificate can be found in the Android key store, which is fundamental to S/MIME certificate validation. +Bemærk, at en certifikatkæde altid er ugyldig, hvis intet ankercertifikat findes i Android-nøglelageret, hvilket er fundamentalt for S/MIME-certifikatbekræftelse. -Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) how you can import certificates into the Android key store. +Se [hér](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en), hvordan certifikater kan importeres til Android-nøglelageret. -The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported. +Brug af udløbne nøgler, inline-krypterede/signerede beskeder samt hardwaresikkerhedstokens er uunderstøttet. -If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). +Kigger du efter et gratis (test) S MIME-certifikat, se [hér](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for muligheder. Husk at [læse dette første](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) ved anmodning om et S/MIME Actalis-certifikat. -How to extract a public key from a S/MIME certificate: +Sådan udpakkes en offentlig nøgle fra et S/MIME-certifikat: ``` openssl pkcs12 -in filenavn.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem ``` -You can decode S/MIME signatures, etc, [here](https://lapo.it/asn1js/). +Du kan afkode S/MIME-signaturer mv. [hér](https://lapo.it/asn1js/).
@@ -731,89 +733,89 @@ However, FairEmail can send and receive PGP encrypted messages, which are compat
-S/MIME sign/encrypt is a pro feature, but all other PGP and S/MIME operations are free to use. +S/MIME-signering/kryptering er en Pro-funktion, men alle øvrige PGP- og S/MIME-operationer er gratis at benytte.
-**(13) How does search on device/server work?** +**(13) Hvordan fungerer søgning på en enhed/server?** -You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu. +Du kan begynde at søge efter beskeder efter Afsender (fra), Modtager (til, kopi, bcc), Emne, nøgleord eller beskedtekst vha. forstørrelsesglasset i handlingslbjælken i en mappe. Du kan også søge fra enhver app ved at vælge *Søg e-mail * i popup-menuen kopiér/indsæt. -Searching in the unified inbox will search in all folders of all accounts, searching in the folder list will search in the associated account only and searching in a folder will search in that folder only. +Søgning i den fælles indbakke udføres i alle mapper på alle konti, søgning i mappelisten udføres kun for den tilknyttede konto og søgning i en mappe udføres kun i dén mappe. -Messages will be searched for on the device first. There will be an action button with a search again icon at the bottom to continue searching on the server. You can select in which folder to continue the search. +Beskeder søges først på enheden. Der vil være en handlingsknap med et søg igen-ikon i bunden for at fortsætte søgningen på serveren. Du kan vælge, i hvilken mappe, du vil fortsætte søgningen. -The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders. +IMAP-protokollen understøtter ikke søgning i flere end én mappe samtidigt. Søgning på serveren er en dyr operation, og det er derfor ikke muligt at vælge flere mapper. -Searching local messages is case insensitive and on partial text. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider. +Søgning i lokale beskeder er versal/minuskel ufølsom på deltekst. Lokle beskedtekster gennemsøges kun, hvis selve beskedteksterne er blevet downloadet. Søgning på serveren kan være både versal/minuskel følsom eller ufølsom og kan være på deltekst eller hele ord, afhængigt af udbyderen. -Some servers cannot handle searching in the message text when there are a large number of messages. For this case there is an option to disable searching in the message text. +Visse servere kan ikke håndtere søgning i beskedtekster ifm. et stort beskedantal. For sådanne tilfælde findes en mulighed for at deaktivere søgning i beskedtekster. -It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example: +Det er muligt at bruge Gmail-søgeoperatører vha. søgekommandopræfikset *raw:*. Har du kun opsat én Gmail-konto, kan du starte en rå søgning direkte på serveren ved at søge fra den fælles indbakke. Har du opsat flere Gmail-konti, skal du først navigere til mappelisten eller arkivmappen (alle beskeder) for den Gmail-konto, du vil gennemsøge. [Se hér](https://support.google.com/mail/answer/7190) ang. de mulige søgeoperatorer. F.eks.: ` raw:larger:10M` -Searching through a large number of messages on the device is not very fast because of two limitations: +Gennemsøgning af et stort antal beskeder på enheden sker ikke særligt hurtigt grundet to begrænsninger: * [sqlite](https://www.sqlite.org/), Androids databasemotor har en poststørrelsesbegrænsning, der forhindrer, at beskedtekster gemmes i databasen * Android-apps får kun begrænset hukommelse at arbejde med, selv hvis enheden har masser af hukommelse til rådighed -This means that searching for a message text requires that files containing the message texts need to be opened one by one to check if the searched text is contained in the file, which is a relatively expensive process. +Dette betyder, at søgning efter en beskedtekst kræver, at filer indeholdende beskedtekster skal åbnes én efter én for at tjekke, om den søgte tekst optræder i filen, hvilket er en relativt dyr proces. -In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significantly increase the speed of searching on the device, but be aware that this will increase battery and storage space usage. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature. +I *diverse indstillinger* kan du aktivere *Byg søgeindeks* for markant at øge søgehastigheden på enheden, men dette øger dog samtidig forbruget af både batteri samt lagerplads. Søgeindekset er baseret på ord, så søgning efter deltekster er ikke muligt. Søgning vha. søgeindekset er som standard OG (AND), så søgning efter *æble appelsin* vil søge efter både æble OG appelsin. Ord adskilt med komma resulterer i en ELLER (OR) søgning, så f.eks. *æble, appelsin* vil søge efter enten æble ELLER appelsin. Begge kan kombineres, så søgning efter *æble, appelsin banan* vil søge efter æble ELLER (appelsin OG banan). Brug af søgeindekset er en Pro-funktion. -From version 1.1315 it is possible to use search expressions like this: +Fra version 1.1315 er det muligt at benytte søgeudtryk som dette: ``` æble +banan-kirsebær?nødder ``` -This will result in searching like this: +Dette vil resultere i en søgning som denne: ``` ("æble" OG "banana" OG IKKE "kirsebær") ELLER "nødder" ``` -Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons. +Søgeudtryk kan benyttes søgning på enheden via søgeindekset samt til søgning på e-mailserveren, men af ydelsesårsager ikke til søgning på enheden uden søgeindeks. -Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. +Søgning på enheden er en gratis funktion vha. søgeindekset, mens søgning på serveren er en Pro-funktion. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
-**(14) How can I set up an Outlook / Live / Hotmail account?** +**(14) Hvordan opsættes en Outlook-/Live-/Hotmail-konto?** -An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*. +En Outlook-/Live-/Hotmail-konto kan opsættes via hurtig opsætnings guiden ved valg af *Outlook*. -To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enabled, you need to create an app password. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details. +Anvendelse af en Outlook-, Live- eller Hotmail-konto med tofaktorgodkendelse aktiveret kræver oprettelse af en app-adgangskode. Tjek informationen [hér](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification). -See [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft's instructions. +Tjek Microsoft-instruktionerne [hér](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040). -For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156). +Tjek [denne FAQ](#user-content-faq156) for opsætnig af en Office365-konto.
-**(15) Why does the message text keep loading?** +**(15) Hvorfor genindlæses beskedteksten hele tiden?** -The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. En beskedtekst vil kontinuerligt blive genindlæst ved manglende kontoforbindelse. Tjek også næste spørgsmål, eller hvorvidt andre operationer evt. afvikles. +Beskedhovede og -brødtekst hentes separat fra serveren. Beskedteksten i større beskeder forudindlæses ikke på takserede forbindelser, men hentes efter behov, når en besked udfoldes. Konstant genindlæsning af beskedteksten vil fortsætte, hvis der ikke er forbindelse til kontoen. Tjek også næste spørgsmål, eller hvorvidt andre operationer, såsom beskedsynkronisering, afvikles. -You can check the account and folder list for the account and folder state (see the legend for the meaning of the icons) and the operation list accessible via the main navigation menu for pending operations (see [this FAQ](#user-content-faq3) for the meaning of the operations). +Du kan tjekke konto- og mappelisten for kontoen og mappetilstanden (se forklaringen til betydningen af ikonerne) og operationslisten tilgængelig via hovednavigeringsmenuen til afventende operationer (se [denne FAQ](#user-content-faq3) for betydningen af operationerne). -If FairEmail is holding off because of prior connectivity issues, please see [this FAQ](#user-content-faq123), you can force synchronization via the three dots menu. +Har FairEmail stoppet synk grundet forudgående konnektivitetsproblemer, så tjek [denne FAQ](#user-content-faq123). Synkronisering kan også gennemtvinges via trepriksmenuen. -In the receive settings you can set the maximum size for automatically downloading of messages on metered connections. +I modtagelsesindstillingerne kan den maksimale størrelse for automatisk download af beskeder på takserede forbindelser indstilles. -Mobile connections are almost always metered and some (paid) Wi-Fi hotspots are too. +Mobilforbindelser er næsten altid takserede, og visse (betalte) Wi-Fi hotspots er det ligeledes.
-**(16) Why are messages not being synchronized?** +**(16) Hvorfor synkroniseres beskeder ikke?** -Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are: +Mulige årsager til fejl i beskedsynkronisering (sendet eller modtagne) er: * Konto eller mappe(r) er ikke opsat til at synkronisere * Der er indstillet for få synkroniseringsdage @@ -821,38 +823,38 @@ Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are: * E-mailserveren er midlertidigt utilgængelig * Android har stoppet synkroniseringstjenesten -So, check your account and folder settings and check if the accounts/folders are connected (see the legend in the navigation menu for the meaning of the icons). +Tjek derfor dine konto- og mappeindstillinger, og tjek, at konti/mapper er forbundet (se forklaringen i navigeringsmenuen om ikonernes betydning). -If there are any error messages, please see [this FAQ](#user-content-faq22). +Er der nogle fejlmeddelelser, så tjek [denne FAQ](#user-content-faq22). -On some devices, where there are lots of applications competing for memory, Android may stop the synchronization service as a last resort. +På visse enheder med en masse apps, som slås om hukommelsen, kan Android muligvis stoppe synkroniseringstjenesten som en sidste udvej. -Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicated website](https://dontkillmyapp.com/) and [this Android issue](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for more information. +Visse Android-versioner stopper apps og tjenester for aggressivt. Se [dette dedikerede websted](https://dontkillmyapp.com/) samt [dette Android-problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for yderligere information. -Disabling battery optimizations (setup step 3) reduces the chance Android will stop the synchronization service. +Deaktivering af batterioptimering (opsætningstrin 3) mindsker risikoen for, at Android stopper synk-tjenesten. -In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123). +Ved gentagne forbindelsesfejl pauser FairEmail synk i stadigt længere intervaller for ikke at dræne enhedens batteri. Dette beskrives i [denne FAQ](#user-content-faq123).
-**~~(17) Why does manual synchronize not work?~~** +**~~(17) Hvorfor fungerer manuel synkronisering ikke?~~** -~~If the *Synchronize now* menu is dimmed, there is no connection to the account.~~ +~~Hvis menuen *Synkronisér nu* er nedtonet, er der ingen forbindelse til kontoen.~~ -~~See the previous question for more information.~~ +~~Se foregående spørgsmål for yderligere information.~~
-**(18) Why is the message preview not always shown?** +**(18) Hvorfor vises beskedforhåndsvisning ikke altid?** -The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15). +Beskedforhåndsvisningen kan ikke vises, såfremt beskedbrødteksten endnu ikke er downloadet. Se også [denne FAQ](#user-content-faq15).
-**(19) Why are the pro features so expensive?** +**(19) Hvorfor er Pro-funktionerne så dyre?** First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased. @@ -862,99 +864,101 @@ Tout d'abord, **FairEmail est au fond gratuit** et seulement quelques fonctionna Please see the Play store description of the app or [see here](https://email.faircode.eu/#pro) for a complete list of pro features. -The right question is "*why are there so many taxes and fees?*": +Det rigtige spørgsmål er, "*hvorfor der er så mange skatter og afgifter?*": * Moms: 25 % (afhængigt af land) * Google-gebyr: 30 % * Inkomstskat: 50 % * Paypal-gebyr: 5-10 % afhængigt af land/beløb -So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay. +Så dét, der er tilbage til udvikleren, er blot en brøkdel af dét, du betaler. -Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either. +Bemærk også, at de fleste gratis apps ser ud til ikke at være bæredygtige i længden, hvorimod FairEmail vedligeholdes og understøttes korrekt, samt at gratis apps kan have faldgruber, såsom at de lækker fortrolige oplysninger via Internet. There are no privacy violating ads in the app either. -I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either. +Jeg har arbejdet på FairEmail næsten dagligt i mere end et halvt år, så jeg synes, at prisen er mere end rimelig. Af samme årsag vil der heller ikke være rabatter.
-**(20) Can I get a refund?** +**(20) Kan jeg få refusion?** -If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying. +Hvis en købt Pro-funktion ikke fungerer som tilsigtet, og dette ikke skyldes et problem i de gratis funktioner, og jeg ikke kan løse problemet rettidigt, så kan du få en refusion. I alle øvrigee tilfælde er refusion ikke mulig. Under ingen omstændigheder er der mulighed for refusion for noget problem relateret til de gratis funktioner, da der ikke blev betalt noget for dem, og da de kan evalueres uden nogen begrænsning. Jeg tager ansvar som sælger for at levere dét, der er blevet lovet, og jeg forventer, at du tager ansvar for at informere dig om, hvad det er, du køber. -**(21) How do I enable the notification light?** +**(21) Hvordan aktiveres notifikationslyset?** -Before Android 8 Oreo: there is an advanced option in the notification settings of the app for this. +Før Android 8 Oreo: Der findes en avanceret indstilling i opsætningen til dette. -Android 8 Oreo and later: please see [here](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) about how to configure notification channels. You can use the button *Default channel* in the notification settings of the app to directly go to the right Android notification channel settings. +Android 8 Oreo og senere: Tjek [hér](https://developer.android.com/training/notify-user/channels), hvordan notifikationskanaler opsættes. Man kan vis knappen *Standard kanal* i appens notifikationsindstillinger gå til direkte til de relaterede Android-notifikationskanalindstillinger. -Note that apps cannot change notification settings, including the notification light setting, on Android 8 Oreo and later anymore. +Bemærk, at apps ikke længere kan ændre notifikationsindstillinger, herunder indstillinger for notifikationslys, på Android 8 Oreo og senere. -Sometimes it is necessary to disable the setting *Show message preview in notifications* or to enable the settings *Show notifications with a preview text only* to workaround bugs in Android. This might apply to notification sounds and vibrations too. +Det er undertiden nødvendigt at deaktivere indstillingen *Vis beskedforhåndsvisning i notifikationer* eller at aktivere indstillingerne *Vis kun notifikationer med en forhåndsvisningstekst* for at omgå fejl i Android. Dette gælder muligvis også notifikationslyde og vibrationer. -Setting a light color before Android 8 is not supported and on Android 8 and later not possible. +Indstilling af lys-farven før Android 8 understøttes ikke og er ikke muligt på Android 8 og senere.
-**(22) What does account/folder error ... mean?** +**(22) Hvad betyder konto-/mappefejl ...?** -FairEmail does not hide errors like similar apps often do, so it is easier to diagnose problems. +FairEmail skjuler ikke fejl (hvilket lignende apps ofte gør), så det er lettere at diagnosticere problemer. -FairEmail will automatically try to connect again after a delay. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this. +FairEmail forsøger automatisk at genoprette forbindelse efter en forsinkelse. Denne forsinkelse fordobles efter hvert mislykket forsøg for at forhindre batteridræning samt at blive låst ude permanent. Tjek [denne FAQ](#user-content-faq123) for yderligere information. -There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below). +Der er generelle såvel som specifikke fejl for Gmail-konti (se nedenfor). -**General errors** +**Generelle fejl** -The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only. +The error *... **Authentication failed** ...* or *... GODKENDELSE mislykkedes ...* skyldes sandsynligvis forkert brugernavn/adgangskode. Viss udbydere forventer som brugernavn blot *brugernavn* og andre din fulde e-mail *brugernavn@eksempel.dk*. Benyttes kopiér/indsæt til angivelse af brugernavn/adgangskode kan der muligvis medtages usynlige tegn, hvilket også kan forårsage denne fejl. Visse adgangskodehåndteringer er kendt for at gøre dette forkert også. Brugernavnet kan være minuskel/versal sensitivt, så prøv kun med minuskler. Adgangskoden er fortrinsvis minuskel/versal sensitivt. Visse udbydere kræver brug af en app-adgangskode i stedet for kontoadgangskoden, så tjek din leverandørs dokumentation. Det nogle gange nødvendigt først at muliggøre ekstern adgang (IMAP/SMTP) på udbyderens websted. Øvrige mulige årsager er, at kontoen er blokeret, eller at indlogning er administrativt begrænset på en eller anden måde, f.eks. ved kun at tillade indlogning fra bestemte netværk/IP-adresser. Om nødvendigt, kan en adgangskode opdateres i kontoindstillingerne: Navigeringsmenu (venstre sidemenu) > *Indstillinger* > *Manuel opsætning* > *Konti* > relevant konto. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app. -The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account. +Fejlen *... For mange fejlede godkendelsesforsøg ... *betyder sandsynligvis, at du bruger en Yahoo-kontoadgangskode i stedet for en app ditto. Tjek [denne FAQ](#user-content-faq88) vedr. opsætning af en Yahoo-konto. -The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993). +Meddelelsen *... + OK ...* betyder sandsynligvis, at en POP3-port (normalt portnummer 995) anvendes til en IMAP-konto (normalt ellers portnummer 993). -The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*. +Fejlene *... ugyldig hilsen ...*, *... kræver gyldig adresse ...* og *... Parameter til HELO overholder ikke RFC-syntaks ...* kan sandsynligvis løses ved at ændre den avancerede identitetsindstilling *Anvend lokal IP-adresse i stedet for værtsnavn*. -The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow. +Fejlen *... Kunne ikke oprette forbindelse til vært...* betyder, at der ikke var noget svar fra e-mailserveren inden for en rimelig tid (20 sekunder som standard). Dette indikerer i reglen Internetforbindelsesproblemer, muligvis forårsaget af en VPN- eller firewall-app. Du kan forsøge at øge timeout for forbindelsen i forbindelsesindstillingerne for FairEmail, til når e-mailserveren er virkelig langsom. -The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection. +Fejlen *... Forbindelse nægtet ...* betyder, at e-mailserveren eller noget mellem e-mailserveren og appen, såsom en firewall, aktivt afviste forbindelsen. -The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only. +Fejlen *... Netværk utilgængeligt ...* betyder, at e-mailserveren ikke kunne nås via den aktuelle Internetforbindelse, f.eks. fordi Internettrafik er begrænset til alene lokal trafik. -The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server. +Fejlen *... Vært er uopløst ...*, "*... Kan ikke opløse vært...* eller *... Ingen adresse tilknyttet værtsnavn ...* betyder, at adressen på e-mailserveren ikke kunne opløses til en IP-adresse. Dette kan skyldes et VPN, adblocking eller en utilgængelig/ikke korrekt fungerende (lokal) [DNS-server](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System). -The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode. +Fejlen *... Software forårsaget forbindelsesafbrydelse ...* betyder, at e-mailserveren, eller noget mellem FairEmail og e-mailserveren, aktivt afsluttede en eksisterende forbindelse. Dette kan f.eks. ske, når tilslutningen pludselig blev mistet. Et typisk eksempel er aktivering af Flytilstand. -The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection. +Fejlene *... BYE, logger ud ...*, *... Forbindelse nulstillet ...* betyder, at e-mailserveren eller noget mellem denne og appen, såsom en router eller firewall(-app), aktivt afsluttede forbindelsen. -The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information. +Fejlen *... Forbindelse lukket af peer ...* kan forårsages af en ikke-opdateret Exchange-server, se [hér](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for yderligere oplysninger. -The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad. +Fejlene *... Læsefejl ...*, *... Skrivefejl ...*, *... Læsning fik timeout ...*, *... Ødelagt pipe ...* betyder, at e-mailserveren ikke længere svarer, eller at Internetforbindelsen er ringe. -The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections. +Fejlen *... Forbindelse droppet af server? ...* betyder, at e-mailserveren uventet afsluttede forbindelsen. Dette sker af og til ved for mange forbindelser på for kort tid, eller ved brug af en forkert adgangskode for mange gange. I så tilfælde bør man sikre sig, at adgangskoden er korrekt, deaktivere modtagelse i modtagelsesindstillingerne i omkring 30 minutter og forsøge igen. Hvis nødvendigt, tjek [denne FAQ](#user-content-faq23) om, hvordan forbindelsesantallet kan reduceres. -The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection. +Fejlen *... Uventet afslutning af zlib-inputstrøm ...* betyder, at ikke alle data blev modtaget, muligvis grundet en dårlig/afbrudt forbindelse. -The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23). +Fejlen *... forbindelsesfejl ...* kan indikere [For mange samtidige forbindelser](#user-content-faq23). -The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly. +Advarslen *... Uunderstøttet kodning ...* betyder, at beskedens tegnsæt er ukendt eller uunderstøttet. FairEmail benytter generelt ISO-8859-1 (Latin1), hvilket i de fleste tilfælde vil resultere i korrekte beskedvisninger. -The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). +Fejlen *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). -Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* +Fejlen *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird). -Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*. +[Se hér](#user-content-faq4) for fejlene *... Ikke-betroet ... ikke i certifikat ...*, * ... Ugyldigt sikkerhedscertifikat (kan ikke bekræfte serveridentitet) ...* eller *... Betroet anker til certificeringssti ikke fundet ...* -Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*. +[Se hér](#user-content-faq127) vedr. fejlen *... Syntaktisk ugyldigt HELO-argument(er) ... *. -See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean. +[Se hér](#user-content-faq41) vedr. fejlen *... Handshake mislykkedes ...*. -Possible causes are: +Se [hér](https://linux.die.net/man/3/connect) ang. betydningen af fejlkoder såsom EHOSTUNREACH og ETIMEDOUT. + +Mulige årsager: * Firewall eller router blokerer forbindelser til serveren * Værtsnavnet eller portnummeret er ugyldigt @@ -964,13 +968,13 @@ Possible causes are: * E-mai-serveren nægter at acceptere en besked, fordi den f.eks. er for stor eller indeholder uacceptable links * Der er for mange forbindelser til serveren, se også næste spørgsmål -Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers. +Mange offentlige Wi-Fi netværk blokerer udgående e-mail for at forhindre spam. Dette kan somme tider omgås ved brug af en anden SMTP-port. Se leverandørdokumentationen ang. anvendelige portnumre. -If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too. +Benytter du et [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), kan VPN-udbyderen muligvis blokere forbindelsen, hvis den for aggressivt forsøger at forhindre spam. Bemærk, at [Google Fi](https://fi.google.com/) også benytter et VPN. -**Send errors** +**Afsendelsesfejl** -SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons. +SMTP-servere kan afvise beskeder [af forskellige årsager](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). For store beskeder og udløsning af en e-mailservers spamfilteret er de mest almindelige årsager. * Gmails størrelsesbegrænsning for vedhæftninger [udgør 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584) * Outlooks og Office 365' størrelsesbegrænsning for vedhæftninger [udgør 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large) @@ -985,129 +989,131 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: Tjek [hér](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) eller [hér](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/). * *571 5.7.1 Videresendelsesadgang nægtet*: Dobbelttjek brugernavn og e-mailadresse i de avancerede identitetsindstillinger (via den manuelle opsætning). -If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages: +Ønskes Gmail SMTP-serveren brugt mhp. at omgå et for strikst, udgående spamfilter eller til at forbedre beskedleveringen: * Bekræft din e-mailadresse [hér](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/accounts) (en computerbrowser skal bruges til dette) * Skift af identitetsindstillinger (Indstillinger > Manuel opsætning > Identiteter > identitet): -  Username: *your Gmail address*
  Password: *[an app password](#user-content-faq6)*
  Host: *smtp.gmail.com*
  Port: *465*
  Encryption: *SSL/TLS*
  Reply to address: *your email address* (advanced identity settings)
+  Username: *ens Gmail-adresse*
  Password: *[en app-adgangskode](#user-content-faq6)*
  Host: *smtp.gmail.com*
  Port: *465*
  Encryption: *SSL/TLS*
  Reply to address: *ens e-mailaddresse* (avanceret identititetsindstillinger)

-**Gmail errors** +**Gmail-fejl** + +Godkendelsen af Gmail-kontiopsætninger vha. hurtigguiden skal periodisk opfriskes via [Android-kontohåndteringen](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Dette kræver kontakt-/konto-tilladelser samt Internetforbindelse. -The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity. +I tilfælde af fejl er det muligt igen at godkende/gendanne en Gmail-konto via Gmail-guiden til hurtigopsætning. -In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard. +Fejlen *... Godkendelse mislykkedes ... Konto ikke fundet ...* betyder, at en tidligere godkendt Gmail-konto er blevet fjernet fra enheden. -The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device. +Fejlene *... Godkendelse mislykkedes ... Ingen token ...* betyder, at Android-kontohåndteringen ikke kunne opfriske godkendelsen af en Gmail-konto. -The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account. +Fejlen *... Ugyldige akkreditiverer ... netværksfejl ...* betyder, at Android-kontohåndteringen var ude af stand til at opfriske godkendelsen af en Gmail-konto grundet Internetforbindelsesproblemer -The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection +Fejlen *... Godkendelse mislykkedes ... Ugyldige akkreditiver ...* kan være forårsaget af et skift af kontoadgangskoden eller ophævelse af de krævede konto-/kontakttilladelser. Er kontoadgangskoden skiftet, så godkend Google-kontoen i indstillingerne for Android-kontoen igen. I tilfælde af at tilladelserne er tilbagekaldt, kan du starte hurtigopsætningsguiden til Gmail for at gentildele de nødvendige tilladelser (du behøver ikke opsætte kontoen igen). -The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again). +Fejlen *... ServiceDisabled ...* kan skyldes din tilmelding til [Avanceret Beskyttelsesprogram](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*For at læse din e-mail, skal du benytte Gmail - Du kan ikke benytte din Google-konto med apps og tjenester, som kræver adgang til følsomme data såsom dine e-mails*", se [hér](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). -The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881). +The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings. -When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support). +Hvis du er i tvivl, kan du anmode om [support](#user-content-support).
-**(23) Why do I get alert ... ?** +**(23) Hvorfor ses advarslen ... ?** -*General* +*Generelt* -Alerts are warning messages sent by email servers. +Avarsler er advarselsmeddelelser sendt af e-mailservere. -*Too many simultaneous connections* or *Maximum number of connections exceeded* +*For mange samtidige forbindelser* eller *Maksimalt antal forbindelser overskred* -This alert will be sent when there are too many folder connections for the same email account at the same time. +Denne advarsel udsendes, når der er for mange mappeforbindelser til den samme e-mail-konto på samme tid. -Possible causes are: +Mulige årsager: * Flere e-mailklienter er forbundet til den samme konto * Samme e-mailklient er forbundet flere gange til den samme konto * Tidligere forbindelser blev brat afsluttet, f.eks. ved en pludselig mistet Internetforbindelse -First try to wait some time to see if the problem resolves itself, else: +Prøv først at vente lidt for at se, om problemet løser sig selv, ellers: * Skift enten til periodisk tjek for beskeder i modtagelsesindstillingerne, hvilket resulterer i, at mapper åbnes én ad gangen * Eller indstil nogle mapper til polling i stedet for at synkronisation (langt tryk på mappen i mappelisten, redigér egenskaber) -An easy way to configure periodically checking for messages for all folders except the inbox is to use *Apply to all ...* in the three-dots menu of the folder list and to tick the bottom two advanced checkboxes. +En nem måde at opsætte periodisk tjek for beskeder for alle mapper undtagen indbakken er at bruge *Anvend for alle . .* i trepriksmenuen på mappelisten og at markere de to nederste afkrydsningsfelter. -The maximum number of simultaneous folder connections for Gmail is 15, so you can synchronize at most 15 folders simultaneously on *all* your devices at the same time. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details. +Det maksimale antal samtidige mappeforbindelser til Gmail udgør 15, så du kan synkronisere maks. 15 mapper samtidigt på tværs af *alle* dine enheder. Af samme grund er Gmail *brugermapper* som standard opsat til polling fremfor altid at synkronisere. Om nødvendigt eller ønsket, kan dette ændres vha. langt tryk på en mappe i mappelisten og vælge *Redigér egenskaber*. Tjek oplysningerne [hér](https://support.google.com/mail/answer/7126229). -When using a Dovecot server, you might want to change the setting [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections). +Ved brug af en Dovecot-server, skal indstillingen [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) muligvis ændres. -Note that it will take the email server a while to discover broken connections, for example due to going out of range of a network, which means that effectively only half of the folder connections are available. For Gmail this would be just 7 connections. +Bemærk, at det vil tage e-mailserver et stykke tid at opdage brudte forbindelser, f.eks. grundet ophør af netværksdækning, hvilket betyder, at kun halvdelen af mappeforbindelserne reelt er tilgængelige. For Gmail vil det kun være 7 forbindelser.
-**(24) What is browse messages on the server?** +**(24) Hvad betyder gennemse beskeder på serveren?** -Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings. +Gennemse beskeder på serveren henter beskeder fra e-mailserveren i realtid, når du kommer til slutningen af listen over synkroniserede beskeder, også når mappen er indstillet til ikke at synkronisere. Du kan deaktivere denne funktion under Avancerede kontoindstillinger.
-**(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?** +**(25) Hvorfor kan der ikke vælges/åbnes/gemmes et billede, vedhæftning eller fil?** -When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated). +Når et menupunkt til at vælge/åbne/gemme en fil er deaktiveret (nedtonet), eller når du ser meddelelsen *Lageradgangs-framework ikke tilgængelig*, så er [lageradgangs-framework'en](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), en standard Android-komponent, sandsynligvis ikke til stede. Dette kan skyldes, at din brugerdefinerede ROM ikke inkluderer den, eller fordi den er blevet fjernet (debloated). -FairEmail does not request storage permissions, so this framework is required to select files and folders. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files. +FairEmail anmoder ikke om lagerpladstilladelser, så denne framework kræves for at kunne vælge filer og mapper. Ingen app, undtagen måske filhåndteringer målrettet Android 4.4 KitKat eller senere, bør anmode om lagerpladstilladelser, da dette giver adgang til *alle* filer. -The storage access framework is provided by the package *com.android.documentsui*, which is visible as *Files* app on some Android versions (notable OxygenOS). +Framework for lagerpladsadgang leveres af pakken *com.android.documentsui*, der er synlig som *Fil-*app i visse Android-versioner (specifikt OxygenOS). -You can enable the storage access framework (again) with this adb command: +Du kan aktivere framework'en for lagerpladsadgang (igen) med denne adb-kommando: ``` pm install -k --user 0 com.android.documentsui ``` -Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Android app settings. +Alternativt kan du muligvis aktivere *Fil-*appen igen vha. Android app-indstillingerne.
-**(26) Can I help to translate FairEmail in my own language?** +**(26) Kan jeg hjælpe med at oversætte FairEmail til mit sprog?** -Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free. +Ja, du kan oversætte FairEmail-teksterne til dit sprog [via Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Tilmelding er gratis. -If you would like your name or alias to be included in the list of contributors in *About* the app, please [contact me](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport). +Ønsker du dit navn/alias inkluderet på listen over bidragsydere i appens *Om*-afsnit, så [kontakt mig](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport) venligst.
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?** +**(27) Hvordan skelnes mellem indlejrede eller eksterne billeder?** -External image: +Eksternt billede: -![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png) +![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png) -Embedded image: +Indlejret billede: -![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) +![Indlejret billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png) -Broken image: +Ødelagt billede: -![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) +![Defekt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png) -Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious. +Bemærk, at download af eksterne billeder fra en fjernserver kan bruges til at registrere, at du har set en besked, hvilket du sandsynligvis ikke ønsker, såfremt beskeden er spam eller ondsindet.
-**(28) How can I manage status bar notifications?** +**(28) Hvordan håndteres statusbjælkenotifikationer?** -In the notification settings you'll find a button *Manage notifications* to directly navigate to the Android notifications settings for FairEmail. +I opsætningen findes knappen *Håndtér notifikationer* til at gå direkte til Android-notifikationsindstillingerne for FairEmail. -On Android 8.0 Oreo and later you can manage the properties of the individual notification channels, for example to set a specific notification sound or to show notifications on the lock screen. +I Android 8.0 Oreo og senere kan du håndtere egenskaberne for de individuelle notifikationskanaler, f.eks. indstilling af en bestemt notifikationslyd eller for at vise notifikationer på låseskærmen. -FairEmail has the following notification channels: +FairEmail har flg. beskedkanaler: * Tjeneste: Benytttes til notifikation om synkroniseringstjenesten, tjek også [denne FAQ](#user-content-faq2) * Send: Benyttes til sendetjenestenotiifikation @@ -1115,127 +1121,127 @@ FairEmail has the following notification channels: * Advarsel: Benyttes til advarselsnotifikationer * Fejl: Benyttes til notifikationer om fejl -See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for details on notification channels. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings. +Se [hér](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for detaljer om notifikationskanaler. Kort sagt: Tryk på notifikationskanalens navn for at få adgang til kanalindstillingerne. -On Android before Android 8 Oreo you can set the notification sound in the settings. +På Android før Android 8 Oreo kan du opsætte notifikationslyden i indstillingerne. -See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light. +Se [denne FAQ](#user-content-faq21), hvis din enhed har et notifikationslys.
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?** +**(29) Hvordan fås notifikationer om nye beskeder for andre mapper?** -Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*. +Benyt blot et langt tryk på en mappe, vælg *Redigér egenskaber*, og aktivér enten *Vis i den fælles indbakke* eller *Notificér om nye beskeder* (kun tilgængelig på Android 7 Nougat og senere) og tryk på *Gem*.
-**(30) How can I use the provided quick settings?** +**(30) Hvordan kan de medfølgende hurtige indstillinger benyttes?** -There are quick settings (settings tiles) available to: +Der er hurtige indstillinger (indstillingsfliser) tilgængelig for: * globalt aktivere/deaktivere synkronisering * vise antallet af nye beskeder og markere dem som set (ikke læst) -Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864). +Hurtige indstillinger kræver Android 7.0 Nougat eller senere. Brug af indstillingsfliserne forklares [hér](https://support.google.com/android/answer/9083864).
-**(31) How can I use the provided shortcuts?** +**(31) Hvordan kan de medfølgende genveje benyttes?** -There are shortcuts available to compose a new message to a favorite contact. +Der findes genveje til oprettelse af en ny besked til en favoritkontakt. -Shortcuts require Android 7.1 Nougat or later. The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850). +Genveje kræver Android 7.1 Nougat eller senere. Brug af genveje forklares [hér](https://support.google.com/android/answer/2781850). -It is also possible to create shortcuts to folders by long pressing a folder in the folder list of an account and selecting *Add shortcut*. +Det er også muligt at oprette genveje til mapper med et langt tryk på en mappe i kontolisten og valg af *Tilføj genvej*.
-**(32) How can I check if reading email is really safe?** +**(32) Hvordan tjekkes, om læsning af e-mails virkelig er sikkert?** -You can use the [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) for this. +Man kan benytte [E-mail Fortrolighedstester](https://www.emailprivacytester.com/) til dette.
-**(33) Why are edited sender addresses not working?** +**(33) Hvorfor fungerer redigerede afsenderadresser ikke?** -Most providers accept validated addresses only when sending messages to prevent spam. +For at forhindre spam accepterer de fleste udbydere kun bekræftede adresser ifm. afsendelser. -For example Google modifies the message headers like this for *unverified* addresses: +F.eks. ændrer Google beskedhoveder som dette for *ikke-bekræftede* adresser: ``` Fra: Nogen X-Google-Originale-Fra: Nogen ``` -This means that the edited sender address was automatically replaced by a verified address before sending the message. +Dette betyder, at den redigerede afsenderadresse automatisk erstattes af en bekræftet adresse inden bekedafsendelsen. -Note that this is independent of receiving messages. +Bemærk, at dette er uafhængigt af at modtage beskeder.
-**(34) How are identities matched?** +**(34) Hvordan matches identiteter?** -Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses. +Identiteter matches som forventet efter konto. For indgående beskeder adresserne *til*, *cc*, *bcc*, *fra* og *(X-)leverede/konvolut/originale-til* blive tjekket (i denne rækkefølge) og for udgående beskeder (kladder, udbakke og sendt) tjekkes kun *fra*-adresserne. Matchende adresser har forrang frem for delvist matchende ditto, undtagen *leveret til*-adresser. -The matched address will be shown as *via* in the addresses section of received messages (between the message header and message text). +Den matchede adresse vil blive vist som *via* i adresseafsnittet for modtagne beskeder (mellem beskedens header og beskedens tekst). -Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that identities of other accounts will not be considered. +Bemærk, at identiteter skal aktiveres for at kunne matches, osamt at identiteter på andre konti ikke overvejes. -Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though. +Match udføres kun én gang efter modtagelse af en besked, så ændring af opsætningen ændrer ikke eksisterende beskeder. Du kan dog rydde lokale beskeder vha. langt tryk på en mappe i mappelisten og synkronisere beskederne igen. -It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign). +Det er muligt at opsætte en [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) i identitetsindstillingerne for at få en e-mailadresses matchende **brugernavn** (delen før @-tegnet). -Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal to the domain name of the identity. +Bemærk, at domænenavnet (tekst/tegn efter @) altid skal være identisk med identitetens domænenavn. -If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay: +Vil man gerne matche en fang-alle e-mailadresse, er denne regex for det meste OK: ``` .* ``` -If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this: +Vil du matche e-mailadresserne til specielle formål, abc@eksemepel.dk og xyx@eksemepel.dk og også gerne have en fallback e-mailadresse, hoved@eksemepel.dk, kan du gøre noget ala dette: * Identity: abc@eksempel.dk; regex: **(?i)abc** * Identity: xyz@eksempel.dk; regex: **(?i)xyz** * Identity: hoved@eskempel.dk; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$** -Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes precedence over the folder and account color. Setting identity colors is a pro feature. +Matchede identiteter kan benyttes til beskedfarvekodning. Identitetsfarven har forrang over mappe- og kontofarver. Brug af identitetsfarver er en Pro-funktion.
-**(35) Why should I be careful with viewing images, attachments, the original message, and opening links?** +**(35) Hvorfor skal man være forsigtig med at få vist billeder, vedhæftninger, originalbeskeder og åbne links?** -Viewing remotely stored images (see also [this FAQ](#user-content-faq27)) and opening links might not only tell the sender that you have seen the message, but will also leak your IP address. See also this question: [Why email's link is more dangerous than web search's link?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link). +Visning af fjernlagrede billeder (se også [denne FAQ](#user-content-faq27)) og åbning af links fortæller muligvis ikke kun afsenderen, at du har set beskeden, men lækker også din IP-adresse. Se også dette spørgsmål: [Hvorfor et e-mail link er farligere end et websøgningslink?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link). -Opening attachments or viewing an original message might load remote content and execute scripts, that might not only cause privacy sensitive information to leak, but can also be a security risk. +Åbning af vedhæftninger eller visning af en original besked kan muligvis indlæse eksternt indhold og eksekvere scripts, hvilket ikke alene kan forårsage læk af fortrolige informationer, men tillige udgøre en sikkerhedsrisiko. -Note that your contacts could unknowingly send malicious messages if they got infected with malware. +Bemærk, at dine kontakter, uden deres vidende, kan sende ondsindede beskeder, hvis de er blevet inficeret med malware. -FairEmail formats messages again causing messages to look different from the original, but also uncovering phishing links. +FairEmail genformaterer beskeder, hvilket får dem til at se anderledes ud end originalen, men også afslører phishing-links. -Note that reformatted messages are often better readable than original messages because the margins are removed, and font colors and sizes are standardized. +Bemærk, at genformaterede beskeder ofte er mere læsbare end originalerne, da margerne er fjernet, og skrifttypefarver og -størrelser er standardiserede. -The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit. +Gmail-appen viser som standard billeder ved at downloade disse via en Google-proxyserver. Da billederne downloades fra kildeserveren [i realtid](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), er dette endnu mindre sikkert, da Google uden nogen større fordel også er involveret. -You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*. +Du kan som standard få vist billeder og originale beskeder for betroede afsendere fra gang til gang ved at markere *Spørg ikke igen om ...*. -If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/). +Vil du nulstille standard *Åbn med* apps, så tjek [hér](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
-**(36) How are settings files encrypted?** +**(36) Hvordan krypteres indstillingsfiler?** -Short version: AES 256 bit +Kort version: AES 256 bit -Long version: +Lang version: * 256 bit nøglen genereres med *PBKDF2WithHmacSHA1* vha. en 128 bit, sikker tilfældigt salt samt 65.536 iterationer * Cipher'en er *AES/CBC/PKCS5Padding* @@ -1243,114 +1249,114 @@ Long version:
-**(37) How are passwords stored?** +**(37) Hvordan lagres adgangskoderr?** -All supported Android versions [encrypt all user data](https://source.android.com/security/encryption), so all data, including usernames, passwords, messages, etc, is stored encrypted. +Alle understøttede Android-versioner [krypterer alle brugerdata](https://source.android.com/security/encryption), så alle data, inkl. brugernavne, adgangskoder, beskeder mv., lagres krypteret. -If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the account and identity passwords visible. If this is a problem because you are sharing the device with other people, consider to use [user profiles](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/). +Er enheden sikret med en PIN-kode, mønster eller adgangskode, kan konto- og identitetsadgangskoder gøres. synlige. Er dette er et problem, fordi enheden deles med andre, så overvej at anvende [brugerprofiler](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
-**(39) How can I reduce the battery usage of FairEmail?** +**(39) Hvordan kan FairEmails batteriforbrug reduceres?** -Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the Android battery settings screen. **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen: +Som standard rapporterer nyere Android-versioner *app-brug* som en procentdel på Android-batteriindstillingssiden. **Forvirrende nok er *app-brug* ikke det samme som *batteriforbrug* og er ikke engang direkte relateret til batteriforbrug!** App-brugen (under i brug) vil være meget høj, da FairEmail bruger en forgrundstjeneste, der af Android betragtes som konstant app-brug. Dette betyder dog ikke, at FairEmail konstant forbruger strøm. Det reelle stømforbrug kan ses ved at gå til denne side: -*Android settings*, *Battery*, three-dots menu *Battery usage*, three-dots menu *Show full device usage* +*Android-indstillinger*, *Batteri*, trepriksmenu *Batteriforbrug*, trepriksmenu *Vis fuld enhedsbrug* -As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport). +Som en tommelfingerregel skal strømforbruget være under eller i hvert fald ikke meget højere end for *Mobilnetværks-standby*. Er dette ikke tilfældet, så aktivé *Automatisk optimering* i modtagelsesindstillingerne. Hjælper dette ikke, så [anmod om support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport). -It is inevitable that synchronizing messages will use battery power because it requires network access and accessing the messages database. +Det er uundgåeligt, at synkronisering af bbeskeder forbruger strøm, da det kræver adgang til både netværket og beskeddatabasen. -If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison. +Sammenlignes batteriforbruget for FairEmail med en anden e-mailklient, skal den anden e-mailklient er opsat på lignende vis. Det er eksempelvis ikke retvisende at sammenligne kontinuerlig syn (push-beskeder) og periodisk (ikke-regelmæssig) kontrol for nye beskeder. -Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations. +Gentilslutninger til en e-mailserver forbruger ekstra strøm, hvilket f.eks. en ustabil Internetforbindelse vil forårsage. Visse e-mailservere afslutter også ikke-aktive forbindelser for tidligt, selvom [standarden](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) dikterer, at en ikke-aktiv forbindelse bør holdes åben i 29 minutter. I sådanne tilfælde vil du måske kun synkronisere periodisk, f.eks. hver time, i stedet for kontinuerligt. Bemærk, at hyppig polling (udover hvert ca. 30.-60. min) antageligt vil forbruge mere strøm end kontinuerlig synkronisering, da serverforbindelsesoprettelsen samt lokal-/fjernbeskeds matchning kræver ressourcer. -[On some devices](https://dontkillmyapp.com/) it is necessary to *disable* battery optimizations (setup step 3) to keep connections to email servers open. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory! +[På visse enheder](https://dontkillmyapp.com/) er det nødvendigt at *deaktivere* batterioptimering (opsætningstrin 3) for at holde e-mailserverforbindelser åbne. Faktisk kan aktiv batterioptimering resultere i ekstra strømforbrug på alle enheder, selvom det lyder selvmodsigende! -Most of the battery usage, not considering viewing messages, is due to synchronization (receiving and sending) of messages. So, to reduce the battery usage, set the number of days to synchronize message for to a lower value, especially if there are a lot of recent messages in a folder. Long press a folder name in the folders list and select *Edit properties* to access this setting. +Størstedelen af strømforbruget, fraset at se beskeder, skyldes synkronisering (modtagelse/afsendelse) af beskeder. For at reducere strømforbruget så indstil antallet af synkroniseringsdage til en lavere værdi, især hvis der er en masse nylige beskeder i en mappe. Langt tryk på et mappenavn i mappelisten, og valg af *Redigér egenskaber* giver adgang til denne indstilling. -If you have at least once a day internet connectivity, it is sufficient to synchronize messages just for one day. +Har du mindst én gang om dagen Internetforbindelse, er det tilstrækkeligt at synkronisere beskeder blot for én dag. -Note that you can set the number of days to *keep* messages for to a higher number than to *synchronize* messages for. Indledningsvis bør man f.eks. synke beskeder i et stort antal dage, og efter at dette er sket, reducere antallet af beskedsynkdage, men bevare antallet af dage, hvori beskeder beholdes. Efter reducering af det antal dage, hvori beskeder beholdes, ønsker man måske via Diverse indstillinger at køre en oprydning for at fjerne gamle filer. +Bemærk, det antal dage, hvori beskeder *beholdes* maksimalt kan indstilles til det antal dage, hvori beskeder *synkroniseres*. Indledningsvis bør man f.eks. synke beskeder i et stort antal dage, og efter at dette er sket, reducere antallet af beskedsynkdage, men bevare antallet af dage, hvori beskeder beholdes. Efter reducering af det antal dage, hvori beskeder beholdes, ønsker man måske via Diverse indstillinger at køre en oprydning for at fjerne gamle filer. -In the receive settings you can enable to always synchronize starred messages, which will allow you to keep older messages around while synchronizing messages for a limited number of days. +I modtagelsesindstillingerne kan du aktivere altid at synkronisere stjernemarkerede beskeder, hvilket lader dig beholde ældre beskeder, selvom du synkroniserer beskeder i et begrænset antal dage. -Disabling the folder option *Automatically download message texts and attachments* will result in less network traffic and thus less battery usage. You could disable this option for example for the sent folder and the archive. +Deaktivering af mappeindstillingen *Download automatisk beskedtekster og vedhæftninger* vil betyde mindre netværkstrafik og dermed mindre strømforbrug. Du kan deaktivere denne indstilling for eksempelvis Sendt-mappen og arkivet. -Synchronizing messages at night is mostly not useful, so you can save on battery usage by not synchronizing at night. In the settings you can select a schedule for message synchronization (this is a pro feature). +Synkronisering af beskeder om natten er for det meste unødvendigt, så du kan spare på strømmen ved ikke at gøre dette. Du kan i indstillingerne vælge en tidsplan for beskedsynkronisering (dette er en Pro-funktion). -FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. Since folders are mostly not created, renamed and deleted very often, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings. +FairEmail vil som standard synkronisere mappelisten ved hver tilslutning. Da mapper stort set ikke oprettes, omdøbes og slettes særligt ofte, kan du spare på netværks- og strømforbruget ved at deaktivere dette i modtagelsesindstillingerne. -FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. If you don't mind that old messages that were delete from the server are still visible in FairEmail, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings. +Som standard vil FairEmail ved hver tilslutning tjekke, om gamle beskeder blev slettet fra serveren. Hvis du ikke har noget imod, at gamle beskederr, som blev slettet fra serveren stadig er synlige i FairEmail, kan du spare netværks- og strømforbrug ved at deaktivere dette i modtagelsesindstillingerne. -Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive. +Visse udbydere følger ikke IMAP-standarden og holder ikke forbindelserne åbne længe nok. Det tvinger FairEmail til ofte at oprette forbindelse igen, hvilket medfører ekstra strømforbrug. Du kan tjekke *Loggen* via hovednavigeringsmenuen for at se, om der er hyppige forbindelsesgenoprettelser (forbindelse lukket/nulstillet, læse-/skrivefejl/timeout mv.). Du kan omgå dette ved i de avancerede kontoindstillinger at sænke keep-alive intervallet til f.eks. 9 eller 15 min. Bemærk, at batterioptimering skal deaktiveres i opsætningstrin 3 for pålideligt at holde forbindelser i live. -Some providers send every two minutes something like '*Still here*' resulting in network traffic and your device to wake up and causing unnecessary extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings. +Visse udbydere sender hvert 2. minut noget i retning af et '*Stadig her*', hvilket resulterer i netværkstrafik samt vækning af din enhed og forårsager unødigt ekstra strømforbrug. Du kan tjekke *Loggen* via hovednavigeringsmenuen for at se, hvorvidt din udbyder gør dette. Benytter din udbyder [Dovecot](https://www.dovecot.org/) som IMAP-server, kan du bede din udbyder om at ændre indstillingen [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) til en højere værdi eller endnu bedre, deaktivere dette. Er din udbyder ikke er i stand til eller villig til at ændre/deaktivere dette, så overvej at skifte til periodisk i stedet for kontinuerlig synkronisering. Du kan ændre dette i modtagelsesindstillingerne. -If you got the message *This provider does not support push messages* while configuring an account, consider switching to a modern provider which supports push messages (IMAP IDLE) to reduce battery usage. +Ser du under opsætningen af en konto meddelelsen *Denne udbyder understøtter ikke push-beskeder*, så overvej at skifte til en moderne udbyder, der understøtter push-beskeder (IMAP IDLE) for at reducere strømforbruget. -If your device has an [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED) screen, you can save battery usage while viewing messages by switching to the black theme. +Har din enhed en [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED)-skærm, kan du ved at skifte til det sorte tema spare strøm, mens du ser beskeder. -If auto optimize in the receive settings is enabled, an account will automatically be switched to periodically checking for new messages when the email server: +Er autooptimering i modtagelsesindstillingerne aktiveret, omskiftes en konto automatisk til periodisk tjek for nye beskeder, når e-mailserveren: * Sender et '*Stadig her*' inden for 3 minutter * Ikke understøtter push-beskeder * Keep-alive intervallet er kortere end 12 min -In addition, the trash and spam folders will be automatically set to checking for new messages after three successive [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) errors. +Desuden vil Papirkurv- og Spam-mapperne automatisk blive indstillet til at tjekke for nye beskeder efter tre successive [for mange samtidige forbindelser](#user-content-faq23)-fejl.
-**(40) How can I reduce the data usage of FairEmail?** +**(40) Hvordan kan FairEmails dataforbrug reduceres?** -You can reduce the data usage basically in the same way as reducing battery usage, see the previous question for suggestions. +Man kan grundlæggende reducere netværksforbruget på samme måde som strømforbruget. Tjek forslagene ifm. foregående spørgsmål. -It is inevitable that data will be used to synchronize messages. +Det er uundgåeligt, at data vil blive forbrugt ved meddelelses-synk. -If the connection to the email server is lost, FairEmail will always synchronize the messages again to make sure no messages were missed. If the connection is unstable, this can result in extra data usage. I så tilfælde er det en god idé at reducere antallet af beskedsynkdage til et minimum (tjek foregående spørgsmål) eller at skifte til periodisk beskedsynk (modtagelsesindstillinger). +Mistes forbindelsen til e-mail-serveren, vil FairEmail altid gen-synke beskederne for at sikre, at de alle er tilgængelige. Er forbindelsen ustabil, kan dette medføre ekstra dataforbrug. I så tilfælde er det en god idé at reducere antallet af beskedsynkdage til et minimum (tjek foregående spørgsmål) eller at skifte til periodisk beskedsynk (modtagelsesindstillinger). -To reduce data usage, you could change these advanced receive settings: +For at reducere dataforbrug, kan disse avancerede modtagelsesindstillinger ændres: * Tjek, om gamle beskeder er fjernet fra serveren * Synk (delte) mappelister: Deaktivér -By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings. +Som standard henter FairEmail ikke beskedtekster og vedhæftninger større end 256 KiB, når Internetforbindelsen er takseret (mobildata eller betalt Wi-Fi). Du kan ændre dette i forbindelsesindstillingerne.
-**(41) How can I fix the error 'Handshake failed' ?** +**(41) Hvordan rettes fejlen 'Handshake mislykkedes'?** -There are several possible causes, so please read to the end of this answer. +Der er flere mulige årsager, så tjek slutningen af dette svar. -The error '*Handshake failed ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' might mean that you are trying to connect to an IMAP or SMTP server without an encrypted connection, typically using port 143 (IMAP) and port 25 (SMTP), or that a wrong protocol (SSL/TLS or STARTTLS) is being used. +Fejlen '*Handshake mislykkedes ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' kan betyde, at du forsøger at oprette forbindelse til en IMAP- eller SMTP-server uden en krypteret forbindelse, typisk via port 143 (IMAP) og port 25 (SMTP), eller at der anvendes en forkert protokol (SSL/TLS eller STARTTLS). -Most providers provide encrypted connections using different ports, typically port 993 (IMAP) and port 465/587 (SMTP). +De fleste udbydere leverer krypterede forbindelser vha. forskellige porte, typisk port 993 (IMAP) og port 465/587 (SMTP). -If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings. +Understøtter din udbyder ikke krypterede forbindelser, bør du anmode om, at dette gøres muligt. Er dette ikke en mulighed, kan du aktivere *Tillad usikre forbindelser* i både de avancerede indstillinger OG konto-/identitetsindstillingerne. -See also [this FAQ](#user-content-faq4). +Se også [denne FAQ](#user-content-faq4). -The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail. +Fejlen '*Handshake mislykkedes ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' er enten forårsaget af en fejl i implementeringen af SSL-protokollen eller ved en for kort DH-nøgle på e-mailserveren og kan desværre ikke rettes af FairEmail. -The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore. +Fejlen '*Handshake mislykkedes ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' kan være forårsaget af, at udbyderen stadig anvender RC4, hvilket siden [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) ikke længere understøttes. -The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3. +Fejlen '*Handshake mislykkedes ... UNSUPPORTED_PROTOCOL eller TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kan forårsages af aktivering af forbindelseshærdning i forbindelsesindstillingerne eller af, at Android ikke længere understøtter ældre protokoller såsom SSLv3. -Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something). +Android 8 Oreo og senere [understøtter ikke længere](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3. Der er ingen måde at løse manglende RC4- og SSLv3-understøttelse på, da disse er helt fjernet fra Android. -You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website](https://www.immuniweb.com/ssl/) to check for SSL/TLS problems of email servers. +Du kan benytte [dette websted](https://ssl-tools.net/mailservers) eller [dette websted](https://www.immuniweb.com/ssl/) til at tjekke for SSL-/TLS-problemer på e-mailservere.
-**(42) Can you add a new provider to the list of providers?** +**(42) Kan der tilføjes en ny udbyder på udbyderlisten?** -If the provider is used by more than a few people, yes, with pleasure. +Anvendes udbyderen af flere end blot et par personer, ja, med glæde. -The following information is needed: +Flg. oplysninger kræves: ``` ``` -The EFF [writes](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Additionally, even if you configure STARTTLS perfectly and use a valid certificate, there’s still no guarantee your communication will be encrypted.*" +EFF-[skrivere](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Derudover er der stadig ingen garanti for, at din kommunikation bliver krypteret, selvom du opsætter STARTTLS korrekt samt anvender et gyldigt certifikat.*" -So, pure SSL connections are safer than using [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) and therefore preferred. +Så rene SSL-forbindelser er sikrere end at anvende [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) og derfor foretrukne. -Please make sure receiving and sending messages works properly before contacting me to add a provider. +Sørg for at tjekke, at beskedmodtagelse/-afsendelse fungerer korrekt, før du kontakter mig vedr. udbydertilføjelse. -See below about how to contact me. +Se nedenfor, hvordan du kontakter mig.
-**(43) Can you show the original ... ?** +**(43) Kan du vise den originale ... ?** -Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable. +Vis original, viser den originale besked, som afsenderen har sendt den, inkl. originale skrifttyper, farver, marginer mv. FairEmail ændrer på ingen måde på dette, bortset fra at anmode om [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), som *forsøger* at gøre en lille tekst mere læsbar.
-**~~(44) Can you show contact photos / identicons in the sent folder?~~** +**~~(44) Kan man få vist kontaktfotos/-identikoner i Sendt-mappen?~~** -~~Contact photos and identicons are always shown for the sender because this is necessary for conversation threads.~~ ~~Getting contact photos for both the sender and receiver is not really an option because getting contact photo is an expensive operation.~~ +~~Kontaktfotos og identikoner vises altid for afsenderen, da dette er nødvendigt for samtaletråde.~~ ~~At få kontaktfotos til både afsender og modtager er ikke rigtig en mulighed, da hentning af et kontaktfoto er en dyr operation.~~
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?** +**(45) Hvordan rettes problemet 'Denne nøgle er utilgængelig. To use it, you must import it as one of your own!' ?** -You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key. +Man får meddelelsen *Denne nøgle er ikke tilgængelig. For at bruge den, skal den importere som en af ens egne!*, når en besked forsøges dekrypteret med en offentlig nøgle. For at løse dette, skal den private nøgle importeres.
-**(46) Why does the message list keep refreshing?** +**(46) Hvorfor genindlæses beskedlisten hele tiden?** -If you see a 'spinner' at the top of the message list, the folder is still being synchronized with the remote server. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean. +Ses en 'spinner' øverst på beskedlisten, synkes mappen stadig med fjernserveren. Forløbsstatus for synk kan ses i mappelisten. Tjek symbolforklaringen for betydninger af ikoner og tal. Enhedens hastighed og Internetforbindelse samt antal beskedsynkdage bestemmer, hvor langt tid synkning tager. Bemærk, at antal beskedsynkdage i de fleste tilfælde ikke bør opsættes til mere end én dag. Tjek også [denne FAQ](#user-content-faq39).
-**(47) How do I solve the error 'No primary account or no drafts folder' ?** +**(47) Hvordan løser jeg fejlen 'Ingen primær konto/udkastmappe'?** -You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when trying to compose a message while there is no account set to be the primary account or when there is no drafts folder selected for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account. +Fejlmeddelelsen *Ingen primær konto eller udkastmappe* vises, når en besked forsøges oprettet, uden at nogen primær konto er angivet eller en udkastmappe er valgt for den primære konto. Dette kan f.eks. ske, når FairEmail startes fra en anden app mhp. at skrive en besked. FairEmail skal vide, hvor udkast skal gemmes, så det er nødvendigt at vælge en konto til at udgøre den primære konto samt/eller vælge en udkastmappe for denne. -This can also happen when you try to reply to a message or to forward a message from an account with no drafts folder while there is no primary account or when the primary account does not have a drafts folder. +Dette kan også ske, når man forsøger at svare på en besked, eller videresende en besked fra en konto uden udkastmappe, mens der ikke er nogen primær konto, eller når den primære konto ikke har en udkastmappe. -Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information. +Tjek [denne FAQ](#user-content-faq141) for yderligere information.
-**~~(48) How do I solve the error 'No primary account or no archive folder' ?~~** +**~~(48) Hvordan løser jeg fejlen 'Ingen primær konto/arkivmappe'?~~** -~~You'll get the error message *No primary account or no archive folder* when searching for messages from another app. FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~ +~~Fejlmeddelelsen *Ingen primær konto eller arkivmappe* ses, når der søges efter beskeder fra en anden app. FairEmail skal vide, hvor der skal søges, så det er nødvendigt at vælge en konto til at udgøre den primære konto samt/eller vælge en arkivmappe for denne.~~
-**(49) How do I fix 'An outdated app sent a file path instead of a file stream' ?** +**(49) Hvordan løser jeg fejlen 'En forældet app har sendt en filsti i stedet for en fil-stream'?** -You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. This can result into the error message *An outdated app sent a file path instead of a file stream* if a file name instead of a file stream is being shared with FairEmail because FairEmail cannot randomly open files. +Der er sandsynligvis valgt eller afsendt en vedhæftning/billede vha. en forældet filhåndtering eller en forældet app, der antager, at alle apps stadig har lagerpladstilladelser. Af sikkerheds- og fortrolighedsårsager har moderne apps såsom FairEmail ikke længere fuld adgang til alle filer. Dette kan resultere i fejlmeddelelsen *En forældet app sendte en filsti i stedet for en filstream*, hvis et filnavn i stedet for en filstream deles med FairEmail, da denne ikke kan åbne tilfældige filer. -You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. Note that this workaround [won't work on Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) anymore. +Dette kan løses ved at skifte til en opdateret filhåndtering/app designet til de seneste Android-versioner. Alternativt kan FairEmail tildeles læserettighed til enhedens lagerplads i Androids app-indstillinger. Bemærk, at denne omgåelse [ikke længere fungerer i Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage). -See also [question 25](#user-content-faq25) and [what Google writes about it](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest). +Tjek også [spørgsmål 25](#user-content-faq25) og [Googles information herom](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
-**(50) Can you add an option to synchronize all messages?** +**(50) Vil der kunne blive tilføjet en mulighed for at synke alle beskeder?** -You can synchronize more or even all messages by long pressing a folder (inbox) in the folder list of an account (tap on the account name in the navigation menu) and selecting *Synchronize more* in the popup menu. +Flere, eller endda alle, beskeder kan synkes via langt tryk på en mappe (indbakke) i mappelisten over en konto (tryk på kontonavnet i navigationsmenuen) og så vælge *Synkronisér flere* i popup-menuen.
-**(51) How are folders sorted?** +**(51) Hvordan sorteres mapper?** -Folders are first sorted on account order (by default on account name) and within an account with special, system folders on top, followed by folders set to synchronize. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. +Mapper sorteres først efter kontorækkefølge (som standard kontonavnet) og i selve kontoen med særlige systemmapper øverst, efterfulgt af mapper opsat til synkning. Inden for hver kategori sorteres mapperne efter (visnings-)navn. Visningsnavn kan angives vha. langt tryk på en mappe i mappelisten og så vælge *Rediger egenskaber*. The navigation (hamburger) menu item *Order folders* in the settings can be used to manually order the folders.
-**(52) Why does it take some time to reconnect to an account?** +**(52) Hvorfor tager det noget tid at genforbinde til en konto?** -There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. Trying to reconnect to an account while the account connection was terminated forcefully too often can result in problems like [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) or even the account being blocked. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again. +Der er ingen pålidelig måde at få oplyst, om en kontoforbindelse blev afsluttet tilsigtet eller utilsigtet. Forsøg på at genforbinde til en konto, hvis forbindelse for ofte er blevet afsluttet abrupt, kan resultere i problemer såsom [for mange samtidige forbindelser](#user-content-faq23) eller endda blokering af kontoen. For at forhindre sådanne problemer, venter FairEmail 90 sek., inden forbindelsesgenoprettelse igen forsøges. -You can long press *Settings* in the navigation menu to reconnect immediately. +Benyt langt tryk på *Indstillinger* i navigeringsmenuen for straks at genoprette forbindelsen.
-**(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?** +**(53) Kan beskedhandlingsbjælken fastgøres øverst/nederst?** -The message action bar works on a single message and the bottom action bar works on all the messages in the conversation. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding. +Beskedhandlingshandlingsbjælken virker på én enkelt besked, og den nederste handlingsbjælke virker på alle beskeder i en konversation. Da der ofte er flere end én besked i en konversation, er dette ikke muligt. Desuden findes en del beskedspecifikke handlinger, f.eks. videresendelse. -Moving the message action bar to the bottom of the message is visually not appealing because there is already a conversation action bar at the bottom of the screen. +Flytning af beskedhandlingbjælken til bunden af beskeden er visuelt ikke tiltalende, dai der allerede er en konversationshandlingsbjælke nederst på skærmen. -Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as a list of expandable messages. This has a lot of advantages, but the also causes the need for message specific actions. +Bemærk, at der ikke er mange (om nogle) e-mail apps, som viser en konversation som en liste over udvidelige beskeder. Dette har mange fordele, men er også årsagen til behovet for beskedspecifikke handlinger.
-**~~(54) How do I use a namespace prefix?~~** +**~~~(54) Hvordan benyttes et navneområdepræfiks? ~~** -~~A namespace prefix is used to automatically remove the prefix providers sometimes add to folder names.~~ +~~Et navneområdepræfix benyttes til automatisk at fjerne de præfikser, udbydere undertiden tilføjer mappenavne.~~ -~~For example the Gmail spam folder is called:~~ +~~F.eks. betegnes Gmail Spam-mappen:~~ ``` [Gmail]/Spam ``` -~~By setting the namespace prefix to *[Gmail]* FairEmail will automatically remove *[Gmail]/* from all folder names.~~ +~~Ved at sætte mavneområdepræfikset til *[Gmail]*, fjerner FairEmail automatisk *[Gmail]/* fra alle mappenavne.~~
-**(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?** +**(55) Hvordan kan man markere alle beskeder som læst/flyttet eller slette dem alle?** -You can use multiple select for this. Long press the first message, don't lift your finger and slide down to the last message. Then use the three dot action button to execute the desired action. +Man kan bruge flervalgsmuligheden til dette. Tryk og hold på den første besked og træk, uden at løfte fingeren, ned til den sidste besked. Brug derefter treprikshandlingsknappen til at udføre den ønskede handling.
-**(56) Can you add support for JMAP?** +**(56) Kan der blive tilføjet understøttelse af JMAP?** -There are almost no providers offering the [JMAP](https://jmap.io/) protocol, so it is not worth a lot of effort to add support for this to FairEmail. +Der er næsten ingen udbydere, som tilbyder [JMAP](https://jmap.io/)-protokollen, så det er ikke umagen værd at tilføje understøttelse for denne i FairEmail.
-**(57) Can I use HTML in signatures?** +**(57) Kan HTML benyttes i signaturer?** -Yes, you can use [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML). In the signature editor you can switch to HTML mode via the three-dots menu. +Ja, [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML) kan benyttes. I signaturredigeringsværktøjet kan du via trepriksmenuen skifte til HTML-tilstand. -Note that if you switch back to the text editor that not all HTML might be rendered as-is because the Android text editor is not able to render all HTML. Similarly, if you use the text editor, the HTML might be altered in unexpected ways. +Bemærk, at skifter du tilbage til teksredigeringsværktøjet, vil alt HTML måske fremstå korrekt, da Android-teksredigeringsværktøjet ikke kan håndtere alt HTML. Tilsvarende, hvis du bruger tekstredigerinsværktøjet, kan HTML blive ændret på uventede måder. -If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), you should wrap the text in a *pre* element, like this: +Ønsker su at bruge præformateret tekst, såsom [ASCII art](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), bør du ombryde teksten i et *præelement* således: ``` 
@@ -1524,118 +1530,118 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
 

 
 
-**(58) What does an open/closed email icon mean?**
+**(58) Hvad er et åbn/luk e-mailikon?**
 
-The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
+E-mailikonet i mappelisten kan åbnes (omrids) eller lukkes (udfyldt):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
-Message bodies and attachments are not downloaded by default.
+Beskedtekster og vedhæftninger downloades ikke som standard.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
-Message bodies and attachments are downloaded by default.
+Beskedtekster og vedhæftninger downloades som standard.
 
 

 
 
-**(59) Can original messages be opened in the browser?**
+**(59) Kan originale beskeder åbnes i browseren?**
 
-For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. In theory the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) could be used to share these files, but even Google's Chrome cannot handle this.
+Af sikkerhedsårsager er filerne med de originale beskedtekster ikke tilgængelige for andre apps, så dette er ikke muligt. I teorien kunne [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) bruges til at dele disse filer, men selv Google Chrome kan ikke håndtere dette.
 
 

 
 
-**(60) Did you know ... ?**
-
-* Did you know that starred messages can be synchronized/kept always? (this can be enabled in the receive settings)
-* Did you know that you can long press the 'write message' icon to go to the drafts folder?
-* Did you know there is an advanced option to mark messages read when they are moved? (archiving and trashing is also moving)
-* Did you know that you can select text (or an email address) in any app on recent Android versions and let FairEmail search for it?
-* Did you know that FairEmail has a tablet mode? Rotate your device in landscape mode and conversation threads will be opened in a second column if there is enough screen space.
-* Did you know that you can long press a reply template to create a draft message from the template?
-* Did you know that you can long press, hold and swipe to select a range of messages?
-* Did you know that you can retry sending messages by using pull-down-to-refresh in the outbox?
-* Did you know that you can swipe a conversation left or right to go to the next or previous conversation?
-* Did you know that you can tap on an image to see where it will be downloaded from?
-* Did you know that you can long press the folder icon in the action bar to select an account?
-* Did you know that you can long press the star icon in a conversation thread to set a colored star?
-* Did you know that you can open the navigation drawer by swiping from the left, even when viewing a conversation?
-* Did you know that you can long press the people's icon to show/hide the CC/BCC fields and remember the visibility state for the next time?
-* Did you know that you can insert the email addresses of an Android contact group via the three dots overflow menu?
-* Did you know that if you select text and hit reply, only the selected text will be quoted?
-* Did you know that you can long press the trash icons (both in the message and the bottom action bar) to permanently delete a message or conversation? (version 1.1368+)
-* Did you know that you can long press the send action to show the send dialog, even if it was disabled?
-* Did you know that you can long press the full screen icon to show the original message text only?
+**(60) Vidste du ... ?**
+
+* Vidste du, at stjernemarkerede beskeder kan synkroniseres/beholdes for altid? (dette kan aktiveres i modtagelsesindstillingerne)
+* Vidste du, at du et langt tryk på ikonet 'Skriv besked' tager dig til Udkast-mappen?
+* Vidste du, at der er en avanceret mulighed for at markere beskeder som læst, når de flyttes? (arkivering og kassering er også i flytning)
+* Vidste du, at du kan vælge tekst (eller en e-mailadresse) i en app i de seneste Android-versioner og lade FairEmail søge efter den?
+* Vidste du, at FairEmail har en tablettilstand? Rotér din enhed til liggende tilstand og konversationstråde åbnes i en 2. kolonne, hvis der er tilstrækkelig skærmplads.
+* Vidste du, at et langt tryk kan bruges på en svarskabelon for at oprette en udkastbesked fra denne?
+* Vidste du, at man kan trykke og holde, og dernæst stryge for at vælge en række beskeder?
+* Vidste du, at man kan prøve at gensende en besked ved at bruge træk-ned-for-at-opfriske i Udbakken?
+* Vidste du, at man kan stryge en konversation til venstre/højre for at gå til den næste/forrige?
+* Vidste du, at man kan trykke på et billede for at se, hvorfra det downloades?
+* Vidste du, at et langt tryk på mappeikonet i handlingsbjælken muliggør valg af konto?
+* Vidste du, at et langt tryk på stjerneikonet i en konversationstråd muliggør valg af stjernefarve?
+* Vidste du, at navigeringsskuffen kan åbnes med et stryge fra venstre, selv når man kigger på en konversation?
+* Vidste du, at et langt tryk på personers ikon viser/skjuler CC-/BCC-felter samt huske synlighedstilstanden til næste gang?
+* Vidste du, at man kan indsætte en Android-kontaktgruppes e-mailadresser via trepriksoverløbsmenuen?
+* Vidste du, at vælger man tekst og trykker på svar, så vil kun den valgte tekst blive citeret?
+* Vidste du, at med et langt tryk på papirkurvsikoner (både i beskeden og den nederste handlingsbjæle) kan man permanent slette en besked/konversation? (version 1.1368+)
+* Vidste du, at et langt tryk på Afsend vil vise Send- dialogen, selvom den er blevet deaktiveret?
+* Vidste du, at du kan få vist kun originalbeskedteksten via et langt tryk på fuldskærmsikonet?
 * Vidste du, at et langt tryk på svar-knappen muliggør at svare afsenderen? (siden version 1.1562)
 
 

 
 
-**(61) Why are some messages shown dimmed?**
+**(61) Hvorfor vises visse beskeder nedtonet?**
 
-Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). These messages will be synchronized after a connection to the server and the account has been made or, if this never happens, will be deleted if they are too old to be synchronized.
+Nedtonede (gråtonet) beskeder er lokalt flyttede beskeder, hvis flytning endnu ikke er bekræftet af serveren. Dette kan opstå ifm.(midlertidig) manglende server- eller kontoforbindelse. Disse beskeder synkes, når der er etableret server- og kontoforbindelse eller, hvis dette aldrig sker, slettes, hvis de er for gamle til at blive synket.
 
-You might need to manually synchronize the folder, for example by pulling down.
+Mappen skal muligvis synkes manuelt, f.eks. ved at trække ned fra toppen.
 
-You can view these messages, but you cannot move these messages again until the previous move has been confirmed.
+Disse beskeder kan ses, men de kan ikke flytte igen, før den foregående flytning er blevet bekræftet.
 
-Pending [operations](#user-content-faq3) are shown in the operations view accessible from the main navigation menu.
+Afventende [operationer](#user-content-faq3) vises i operationsvisningen, tilgængelig via hovednavigeringsmenuen.
 
 

 
 
-**(62) Which authentication methods are supported?**
+**(62) Hvilke godkendelsesmetoder understøttes?**
 
-The following authentication methods are supported and used in this order:
+Flg. godkendelsesmetoder understøttes og anvendes i denne rækkefølge:
 
 * CRAM-MD5
 * LOGIN
 * PLAIN
-* NTLM (untested)
+* NTLM (ikke-testet)
 * XOAUTH2 ([Gmail](https://developers.google.com/gmail/imap/xoauth2-protocol), [Yandex](https://tech.yandex.com/oauth/))
 
-SASL authentication methods, besides CRAM-MD5, are not supported because [JavaMail for Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) does not support SASL authentication.
+Da [JavaMail til Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) ikke understøtter SASL-godkendelsesmetoder, er disse, udover CRAM-MD4, uunderstøttede.
 
-If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely get the error message *authentication failed*.
+Kræver udbyderen en uunderstøttet godkendelsesmetode, vises fejlmeddelelsen *Godkendelse mislykkedes* sandsynligvis.
 
 [Client certificates](https://en.wikipedia.org/wiki/Client_certificate) can be selected in the account and identity settings.
 
-[Server Name Indication](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) is supported by [all supported Android versions](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+[Server Name Indication](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) understøttes af [alle understøttede Android-versioner](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
 
-**(63) How are images resized for displaying on screens?**
+**(63) Hvordan skaleres billeder til skærmvisning?**
 
-Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings.
+Store indlejrede eller vedhæftede [PNG-](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) og [JPEG-](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG)billeder skaleres automatisk mhp. skærmvisning. Dette skyldes, at e-mails er begrænset i størrelse til, afhængigt af udbyderen, typisk mellem 10 og 50 MB. Billeder skaleres som standard til en maksimal bredde og højde på ca. 1.440 pixels og gemmes med et komprimeringsforhold på 90%. Billeder nedskaleres vha. heltalsfaktorer for at reducere hukommelsesforbruget samt bevare billedkvaliteten. Automatisk ændring af størrelse af indlejrede og/eller vedhæftede billeder og den maksimale målbilledstørrelse kan opsættes i Send-indstillinger.
 
-If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app.
+Ønskes størrelsen på billeder ændret fra gang til gang, kan [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/), eller en lignende app, bruges.
 
 

 
 
-**~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~**
+**~~~(64) Kan der blive tilføjet tilpassede handlinger for venstre/højre strygning?~~**
 
-~~The most natural thing to do when swiping a list entry left or right is to remove the entry from the list.~~ ~~The most natural action in the context of an email app is moving the message out of the folder to another folder.~~ ~~You can select the folder to move to in the account settings.~~
+~~Den mest logiske konsekvens ifm. at stryge en listepost til venstre/højre er at fjerne denne fra listen.~~ ~~Den mest logiske handling ifm. en e-mail-app er at flytte beskeden til en anden mappe.~~ ~~Mappen, der skal flyttes til, kan vælges via kontoindstillingerne.~~
 
-~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. See also [this question](#user-content-faq55).~~
+~~Andre handlinger, såsom markering af beskeder som læste og slumre beskeder, er tilgængelige via multivalg.~~ ~~~Lang tryk på en besked giver adgang til multivalg. Tjek også [dette spørgsmål](#user-content-faq55).~~
 
-~~Swiping left or right to mark a message read or unread is unnatural because the message first goes away and later comes back in a different shape.~~ ~~Note that there is an advanced option to mark messages automatically read on moving,~~ ~~which is in most cases a perfect replacement for the sequence mark read and move to some folder.~~ ~~You can also mark messages read from new message notifications.~~
+~~Strygning til venstre/højre for at markere en besked som læst/ulæst er ulogisk, da beskeden først forsvinder for senere dukke op igen (med en anden status).~~ ~~Bemærk, at der er en avanceret mulighed for automatisk at markere beskeder som læste ved flytning,~~ ~~ hvilket for det meste er en perfekt erstatning for sekvensen markér som læst og flyt til anden mappe.~~ ~~Beskeder kan også markeres som læste via Nye beskeder-notifikationen.~~
 
-~~If you want to read a message later, you can hide it until a specific time by using the *snooze* menu.~~
+~~Vil man læse en besked senere, kan den skjules indtil et bestemt tidspunkt vha. menuen *slumre*.~~
 
 

 
 
-**(65) Why are some attachments shown dimmed?**
+**(65) Hvorfor vises visse beskeder nedtonet?**
 
-Inline (image) attachments are shown dimmed. [Inline attachments](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) are supposed to be downloaded and shown automatically, but since FairEmail doesn't always download attachments automatically, see also [this FAQ](#user-content-faq40), FairEmail shows all attachment types. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed.
+Indlejrede (billed-)vedhæftninger vises nedtonet. [Indlejrede vedhæftninger](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) er begrenet på automatisk download og visning. men da FairEmail ikke altid downloader vedhæftninger automatisk (tjek også [denne FAQ](#user-content-faq40)), vises alle typer vedhæftninger. For at differentiere indlejringer og regulære vedhæftninger, vises indlejrede filer nedtonet.
 
 

 
 
-**(66) Is FairEmail available in the Google Play Family Library?**
+**(66) Er FairEmail tilgængelig i Google Play Familie-biblioteket?**
 
 "*You can't share in-app purchases and free apps with your family members.*"
 
@@ -1644,228 +1650,228 @@ See [here](https://support.google.com/googleone/answer/7007852) under "*See if c
 

 
 
-**(67) How can I snooze conversations?**
+**(67) Hvordan slumres konversationer?**
 
-Multiple select one of more conversations (long press to start multiple selecting), tap the three dot button and select *Snooze ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder.
+Vælg via multivalg én af flere konversationer (langt tryk for at tilgå multivalg), tryk på trepriksknappen og vælg *Slumre ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Vælg konversationsslumretid(er) og bekræft med et tryk på OK. Konversationerne skjules i det valgte tidsrum og vises derefter igen. En Ny besked-notifikation vil blive vist som påmindelse.
 
 It is also possible to snooze messages with [a rule](#user-content-faq71), which will also allow you to move messages to a folder to let them be auto snoozed.
 
-You can show snoozed messages by unchecking *Filter out* > *Hidden* in the three dot overflow menu.
+Slumrede beskeder kan vises ved at afmarkerere *Bortfiltrér* > *Skjulte* i trepriksoverløbsmenuen.
 
-You can tap on the small snooze icon to see until when a conversation is snoozed.
+Man kan trykke på det lille slumreikon for at se en konversations slumrevarighed.
 
-By selecting a zero snooze duration you can cancel snoozing.
+Ved at angive nul som slumrevarighed, afbrydes slumringen.
 
 Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 
 

 
 
-**~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~**
+**~~(68) Hvorfor kan Adobe Acrobat Reader/Microsoft-apps ikke åbne PDF-/dokumentvedhæftninger?~~**
 
-~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~
+~~Adobe Acrobat Reader og Microsoft apps forventer stadig fuld adgang til alle lagrede filer,~~ ~~selvom det for apps har krævet brug af [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) siden Android KitKat (2013)~~ ~~~for alene at tilgå aktivt delte filer. Dette er af fortroligheds- og sikkerhedsårsager.~~
 
-~~You can workaround this by saving the attachment and opening it from the Adobe Acrobat reader / Microsoft app,~~ ~~but you are advised to install an up-to-date and preferably open source PDF reader / document viewer,~~ ~~for example one listed [here](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
+~~Dette kan omgås ved at gemme vedhæftningen og åbne den fra Adobe Acrobat Reader/Microsoft-appen,~~ ~~, men det anbefales at installere en opdateret og helst open-source PDF-læser/dokumentfremviser,~~ ~~f.eks. en af de [hér](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer) anførte.~~
 
 

 
 
-**(69) Can you add auto scroll up on new message?**
+**(69) Kunne der blive tilføjet auto-rul op ved ny besked?**
 
-The message list is automatically scrolled up when navigating from a new message notification or after a manual refresh. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings.
+Beskedlisten ruller automatisk op, når der navigeres fra en ny beskednotifikation eller efter manuel opfriskning. Kontinuerlig automatisk rul op ved modtagelse af nye beskeder ville forstyrre brugerens rulning, men om ønsket, kan dette aktivere i indstillingerne.
 
 

 
 
-**(70) When will messages be auto expanded?**
+**(70) Hvornår auto-ekspanderes beskeder?**
 
-When navigation to a conversation one message will be expanded if:
+Ved navigering til en konversation, auto-ekspanderes en besked, hvis:
 
-* There is just one message in the conversation
-* There is exactly one unread message in the conversation
+* Der er kun én besked i konversationen
+* Der kun er én ulæst besked i konversationen
 * Der er præcis én stjernemarkeret (favorit) besked i konversationen (fra version 1.1508)
 
-There is one exception: the message was not downloaded yet and the message is too large to download automatically on a metered (mobile) connection. You can set or disable the maximum message size on the 'connection' settings tab.
+Der er én undtagelse: Beskeden er ikke downloadet endnu, og beskeden er for stor til at downloade automatisk på en takseret (mobildata) forbindelse. Maks. beskedstørrelse kan opsættes/deaktiveres på fanen 'Forbindelsesindstillinger'.
 
-Duplicate (archived) messages, trashed messages and draft messages are not counted.
+Beskeder, som er dubletter (arkiverede), kasserede og udgør udkast, medregnes ikke.
 
-Messages will automatically be marked read on expanding, unless this was disabled in the individual account settings.
+Ved ekspandering auto-markeres beskeder som læste, medmindre dette er deaktiveret i de individuelle kontoindstillinger.
 
 

 
 
-**(71) How do I use filter rules?**
+**(71) Hvordan benyttes filterregler?**
 
-You can edit filter rules by long pressing a folder in the folder list of an account (tap the account name in the navigation/side menu).
+Filterregler kan redigere via et langt tryk på en mappe i kontomappelisten (tryk på kontonavnet i navigerings-/sidemenuen).
 
-New rules will be applied to new messages received in the folder, not to existing messages. You can check the rule and apply the rule to existing messages or, alternatively, long press the rule in the rule list and select *Execute now*.
+Nye regler effektueres for nye, modtagne beskeder i mappen, ikke for eksisterende beskeder. Reglen kan tjekkes og anvendes på eksisterende beskeder eller alternativt, via et langt tryk på regellisten, kan *Eksekvér nu* vælges.
 
-You'll need to give a rule a name and you'll need to define the order in which a rule should be executed relative to other rules.
+En regel skal navngives, og rækkefølgen, for hvilken en regel skal eksekveres relativt til andre ditto, skal defineres.
 
-You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has been executed.
+En regel kan deaktiveres og udførsel af andre regler kan stoppes efter en regel er blevet eksekveret.
 
-The following rule conditions are available:
+Flg. regelbetingelser er tilgængelige:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Modtager indeholder
+* Emne indeholder
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Overskrift indeholder
 * Absolut tid (modtaget) mellem (siden version 1.1540)
 * Relativ tid (modtaget) mellem
 
-All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. Ønsker at et domænenavn matchet, kan en betingelse i stil med *@eksempel.dk* bruges
+Alle regelbetingelser skal være imødekommet for udførelse af regelhandlingen. Alle betingelser er valgfrie, men der skal være mindst én betingelse for at undgå matchning af alle beskeder. Ønskes alle afsendere eller modtagere matchet, kan @-tegnet blot anvendes som betingelse, idet alle e-mailadresser indeholder dette tegn. Ønsker at et domænenavn matchet, kan en betingelse i stil med *@eksempel.dk* bruges
 
-Note that email addresses are formatted like this:
+Bemærk, at e-mailadresser er formateret således:
 
 `
-"Somebody" `
+"Nogen" `
 
-You can use multiple rules, possibly with a *stop processing*, for an *or* or a *not* condition.
+Man kan anvende flere regler, muligvis med et *eksekveringsstop*, for en *eller* eller en *ikke* betingelse.
 
-Matching is not case sensitive, unless you use [regular expressions](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Please see [here](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) for the documentation of Java regular expressions. You can test a regex [here](https://regexr.com/).
+Matchning er ikke versal-/minuskelfølsom undtagen for [regulære udtryk](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Tjek [hér](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) ang. dokumentation for regulære Java-udtryk. En regex kan aftestes [hér](https://regexr.com/).
 
-Note that a regular expression supports an *or* operator, so if you want to match multiple senders, you can do this:
+Bemærk, at et regulært udtryk understøtter en *eller*-operatør, for matchning af flere afsendere om ønsket:
 
 `
-.*alice@example\.org.*|.*bob@example\.org.*|.*carol@example\.org.*`
-
-Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) is enabled to be able to match [unfolded headers](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
-
-You can select one of these actions to apply to matching messages:
-
-* No action (useful for *not*)
-* Mark as read
-* Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
-* Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
-* Copy (Gmail: label)
-* Answer/forward (with template)
-* Text-to-speech (sender and subject)
-* Automation (Tasker, etc)
+.*anette@eksempel\.org.*|.*bo@eksempel\.org.*|.*karen@eksempel\.org.*`
+
+Bemærk, at [dot all-tilstand](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) er aktiveret for at kunne matche [udfoldede headers](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
+
+En af disse handlinger kan vælges anvendt på matchende beskeder:
+
+* Ingen handling (nyttigt for *ikke*)
+* Markér som læst
+* Markér som ulæst
+* Skjul
+* Undertryk notifikationer
+* Udsæt
+* Tilføj stjerne
+* Angiv vigtighed (lokal prioritet)
+* Tilføj stikord
+* Flyt
+* Kopiér (Gmail: Etiket)
+* Besvar/videresend (med skabelon)
+* Tekst-til-tale (afsender og emne)
+* Automatisering (Tasker mv.)
 
 An error in a rule condition can lead to a disaster, therefore irreversible actions are not supported.
 
-Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before the message text has been downloaded, so it is not possible to apply conditions to the message text. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
+Regler effektueres umiddelbart efter beskedhovedet er hentet, men inden beskedteksten er blevet downloadet, så brug af betingelser på beskedteksten er derfor ikke muligt. Bemærk, at store beskedtekster downloades på forlangende via takserede forbindelser mhp. at reducere dataforbruget.
 
-If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
+Ønskes en besked videresendt, så overvej i stedet at bruge flythandlingen. Dette vil også være mere pålideligt end videresendelse, da videresendte beskeder måske opfattes som spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
-Some common header conditions (regex):
+Nogle almindelige header-betingelser (regex):
 
 * *.*Auto-Submitted:.** [RFC3834](https://tools.ietf.org/html/rfc3834)
-* *.*Content-Type: multipart/report.** [RFC3462](https://tools.ietf.org/html/rfc3462)
+* *.*Content Type: multipart/report.** [RFC3462](https://tools.ietf.org/html/rfc3462)
 
-In the three-dots *more* message menu there is an item to create a rule for a received message with the most common conditions filled in.
+I trepriks-beskedmenuens *mere*-menu findes et element til oprettelse af en regel for en modtaget besked med de mest almindelige betingelser udfyldt.
 
-The POP3 protocol does not support setting keywords and moving or copying messages.
+POP3- protokollen understøtter ikke opsætning af nøgleord og beskedflytning/-kopiering.
 
-Using rules is a pro feature.
+Brug af regler er en Pro-funktion.
 
 

 
 
-**(72) What are primary accounts/identities?**
+**(72) Hvad er primære konti/identiteter?**
 
-The primary account is used when the account is ambiguous, for example when starting a new draft from the unified inbox.
+Den primære konto bruges, når kontoen er tvetydig, f.eks. ved start på et nyt udkast fra den fælles indbakke.
 
-Similarly, the primary identity of an account is used when the identity is ambiguous.
+Omvendt anvendes en kontos primære identitet, når identiteten er tvetydig.
 
-There can be just one primary account and there can be just one primary identity per account.
+Der kan kun være én primær konto, og der kan kun være én primær identitet pr. konto.
 
 

 
 
-**(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?**
+**(73) Er beskedflytning på tværs af konti sikkert/effektiv?**
 
-Moving messages across accounts is safe because the raw, original messages will be downloaded and moved and because the source messages will be deleted only after the target messages have been added
+Beskedflytning på tværs af konti er sikkert, da de rå originalbeskeder downloades og flyttes, og da kildebeskeder først slettes, efter at målbeskeder er tilføjet
 
-Batch moving messages across accounts is efficient if both the source folder and target folder are set to synchronize, else FairEmail needs to connect to the folder(s) for each message.
+Massebeskedflytning på tværs af konti er effektivt, hvis både kilde- og målmappen er opsat til synk, da FairEmail ellers vil skulle oprette mappeforbindelse(r) for hver besked.
 
 

 
 
-**(74) Why do I see duplicate messages?**
+**(74) Hvorfor optræder der dubletbeskeder'?**
 
-Some providers, notably Gmail, list all messages in all folders, except trashed messages, in the archive (all messages) folder too. FairEmail shows all these messages in a non obtrusive way to indicate that these messages are in fact the same message.
+Visse udbydere, især Gmail, oplister også alle beskeder i alle mapper, undtagen i papirkurven, i arkivmappen (alle beskeder). FairEmail viser alle disse beskeder på en ikke-påtrængende måde for at indikere, at de i virkeligheden er identiske.
 
-Gmail allows one message to have multiple labels, which are presented to FairEmail as folders. This means that messages with multiple labels will be shown multiple times as well.
+Gmail tillader en besked at have flere etiketter, som præsenteres for FairEmail som mapper. Det betyder også, at beskeder med flere etiketter vil fremgå flere gange.
 
 

 
 
-**(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?**
+**(75) Kan der blive lavet en Windows-, Linux-, iOS-version mv.?**
 
-A lot of knowledge and experience is required to successfully develop an app for a specific platform, which is why I develop apps for Android only.
+En masse viden og erfaring kræves for at udvikle en velfungerende app til en bestemt platform, hvilket er grunden til, at jeg kun udvikler apps til Android.
 
 

 
 
-**(76) What does 'Clear local messages' do?**
+**(76) Hvad gør 'Ryd lokale beskeder'?**
 
-The folder menu *Clear local messages* removes messages from the device which are present on the server too. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space.
+Mappemenuen *Ryd lokale beskeder* fjerner beskeder fra enheden, som også er til stede på serveren. Den sletter ikke beskeder fra serveren. Af f.eks. pladshensyn kan dette kan være nyttigt efter ændring af mappeindstillinger for ikke at downloade beskedindhold (tekst og vedhæftninger).
 
 

 
 
-**(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?**
+**(77) Hvorfor vises beskeder nogle gange med en lille forsinkelse?**
 
-Depending on the speed of your device (processor speed and maybe even more memory speed) messages might be displayed with a small delay. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays.
+Afhængigt af enhedens hastighed (CPU-hastighed og måske især hukommelses ditto) kan beskeder blive vist med en lille forsinkelse. FairEmail er designet til dynamisk at håndtere et stort beskedantal uden at løbe tør for hukommelse. Det betyder, at beskeder skal læses fra en database, og at denne skal monitoreres for ændringer, og begge kan forårsage små forsinkelser.
 
-Some convenience features, like grouping messages to display conversation threads and determining the previous/next message, take a little extra time. Note that there is no *the* next message because in the meantime a new message might have been arrived.
+Visse bekvemmelighedsfunktioner, såsom beskedgruppering for at vise konversationstråde samt bestemmelse af den foregående/næste besked, tager lidt ekstra tid. Bemærk, at der ikke er nogen *næste* besked, da der i mellemtiden kan være modtaget en ny besked.
 
-When comparing the speed of FairEmail with similar apps this should be part of the comparison. It is easy to write a similar, faster app which just displays a lineair list of messages while possible using too much memory, but it is not so easy to properly manage resource usage and to offer more advanced features like conversation threading.
+Ved hastighedssammenligning af FairEmail med lignende apps, bør dette indgå i sammenligningen. Det er nemt at kode en lignende, hurtigere app, der blot viser en lineær beskedliste og muligvis samtidigt bruger for megen hukommelse, men det er ikke så nemt at håndtere ressourceforbrug korrekt og at tilbyde mere avancerede funktioner såsom samtaletråde.
 
-FairEmail is based on the state-of-the-art [Android architecture components](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), so there is little room for performance improvements.
+FairEmail er baseret på de nyeste [Android-arkitekturkomponenter](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), hvilket ikke giver de store muligheder for ydelsesforbedringer.
 
 

 
 
-**(78) How do I use schedules?**
+**(78) Hvordan anvendes tidsplaner?**
 
-In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the days of the week *when* messages should be *received*. Note that an end time equal to or earlier than the start time is considered to be 24 hours later.
+Man kan i modtagelsesindstillingerne aktivere tidsplanlægning og indstille en tidsperiode og ugedage for, *hvornår* beskeder skal *modtages*. Bemærk, at et sluttidspunkt lig med eller før starttidspunktet, anses for 24 timer senere.
 
-Automation, see below, can be used for more advanced schedules, like for example multiple synchronization periods per day or different synchronization periods for different days.
+Automatisering (tjek nedenfor) kan bruges til mere avancerede tidsplaner, såsom flere synk-perioder pr. dag eller forskellige synk-perioder på forskellige dage.
 
-It is possible to install FairEmail in multiple user profiles, for example a personal and a work profile, and to configure FairEmail differently in each profile, which is another possibility to have different synchronization schedules and to synchronize a different set of accounts.
+Det er muligt at installere FairEmail i flerbrugerprofiler, f.eks. en personlig og en arbejdsprofil, samt at opsætte FairEmail forskelligt i hver profil, hvilket er en anden mulighed for at have forskellige synk-tidsplaner samt synke et andet sæt konti.
 
-It is also possible to create [filter rules](#user-content-faq71) with a time condition and to snooze messages until the end time of the time condition. This way it is possible to *snooze* business related messages until the start of the business hours. This also means that the messages will be on your device for when there is (temporarily) no internet connection.
+Det er også muligt at oprette [filterregler](#user-content-faq71) med en tidsbetingelse og at slumre beskeder indtil sluttidspunktet for tidsbetingelsen. Det er på denne måde muligt at *slumre* forretningsrelaterede beskeder indtil arbejdstidsstart. Det betyder også, at beskederne vil befinde sig på enheend, selv hvis der (midlertidigt) ingen Internetforbindelse er.
 
-Note that recent Android versions allow overriding DND (Do Not Disturb) per notification channel and per app, which could be used to (not) silence specific (business) notifications. Please [see here](https://support.google.com/android/answer/9069335) for more information.
+Bemærk, at nyere Android-versioner tillader tilsidesættelse af DND (Forstyr ikke) pr. notifikationskanal og app, hvilket kan bruges til (ikke) at forstumme bestemte (forretnings-)notifikationer. Tjek [hér](https://support.google.com/android/answer/9069335) for yderligere information.
 
-For more complex schemes you could set one or more accounts to manual synchronization and send this command to FairEmail to check for new messages:
+For mere komplekse tidsplaner kan man opsætte en eller flere konti til manuel synk og sende denne kommando til FairEmail for at tjekke for nye beskeder:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL
 ```
 
-For a specific account:
+For en specifik konto:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-You can also automate turning receiving messages on and off by sending these commands to FairEmail:
+Man kan også automatisere at slå beskedmodtagelse til og fra ved at sende disse kommandoer til FairEmail:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE
 ```
 
-To enable/disable a specific account:
+For at aktivere/deaktivere en bestemt konto:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE --es account Gmail
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Bemærk, at deaktivering af en konto vil skjule kontoen og alle tilknyttet indhold. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1875,207 +1881,207 @@ To set the poll interval:
 
 Where *nnn* is one of 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. A value of 0 means push messages.
 
-You can automatically send commands with for example [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Kommandoer kan automatisk sendes med f.eks. [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
 
 ```
-New task: Something recognizable
-Action Category: Misc/Send Intent
-Action: eu.faircode.email.ENABLE
-Target: Service
+Ny opgave: En genkendelig
+Handlingskategori: Div./Send-
+hensigtshandling: eu.faircode.email.ENABLE
+Mål: Tjeneste
 ```
 
-To enable/disable an account with the name *Gmail*:
+For at aktivere/deaktivere en konto navngivet *Gmail*:
 
 ```
-Extras: account:Gmail
+Ekstra: konto:Gmail
 ```
 
-Account names are case sensitive.
+Kontonavne er minuskel-/versalfølsomme.
 
-Scheduling is a pro feature.
+Tidsplanlægning er en Pro-funktion.
 
 

 
 
-**(79) How do I use synchronize on demand (manual)?**
+**(79) Hvordan bruges synk på forlangende (manuelt)?**
 
-Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Normalt opretholder FairEmail, når det er muligt, en forbindelse til de opsatte e-mailservere mhp. beskedmodtagelse i realtid. Ønsker dette ikke, f.eks. for ikke at blive forstyrret eller for at spare strøm, så deaktivér modtagelse i modtagelsesindstillinger. Dette stopper baggrundstjenesten, der tager sig af automatisk synk, og fjerner den tilhørende statuslinjenotifikation.
 
-You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
+Man kan også aktivere *Synkronisér manuelt* i de avancerede kontoindstillinger, hvis man kun vil synke specifikke konti manuelt.
 
-You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages.
+Man kan bruge træk-ned-for-at-opfriske i en beskedliste eller bruge mappemenuen *Synkronisér nu* til manuelt at synke beskeder.
 
-If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
+Ønsker man at synke visse eller alle kontomapper manuelt, så deaktivér blot synk for disse (men ikke for selve kontoen).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+[Gennemse på server](#user-content-faq24) vil sandsynligvis også ønskes deaktiveret.
 
 

 
 
-**~~(80) How do I fix the error 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
+**~~(80) Hvordan løses fejlen 'Indlæsning af BODYSTRUCTURE mislykkedes'?~~**
 
-~~The error message *Unable to load BODYSTRUCTURE* is caused by bugs in the email server,~~ ~~see [here](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) for more details.~~
+~~Fejlmeddelelsen *Kan ikke indlæse BODYSTRUCTURE* forårsages af e-mailserverfejl,~~ ~~~~tjek [hér](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) for flere detaljer.~~
 
-~~FairEmail already tries to workaround these bugs, but if this fail you'll need to ask for support from your provider.~~
+~~FairEmail forsøger allerede at løse disse fejl, men lykkes dette ikke, så anmod udbyder om support. ~~
 
 

 
 
-**~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~**
+**~~(81) Kan baggrunden på originalbeskeder blive gjort mørk i det mørke tema?~~**
 
-~~The original message is shown as the sender has sent it, including all colors.~~ ~~Changing the background color would not only make the original view not original anymore, it can also result in unreadable messages.~~
+~~Den oprindelige besked vises som afsenderen har sendt den, inkl. alle farver.~~ ~~Baggrundsfarveændring vil ikke blot ændre visning af oprindelige beskeder, men kan også gøre dem ulæselige.~~
 
 

 
 
-**(82) What is a tracking image?**
+**(82) Hvad er et sporingsbillede?**
 
-Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message.
+Tjek [hér](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) vedr., hvad et sporingsbillede præcist er. Kort fortalt, sporingsbilleder registrerer, om en besked er blevet åbnet.
 
-FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
+FairEmail vil i de fleste tilfælde automatisk genkende sporingsbilleder og erstatte disse med flg. ikon:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
+Automatisk detektering af sporingsbilleder kan deaktiveres i fortrolighedsindstillinger.
 
 

 
 
-**(84) What are local contacts for?**
+**(84) Hvad bruges lokale kontakter til?**
 
-Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
+Lokale kontaktoplysninger er baseret på navne og adresser indeholdt i ind- og udgående beskeder.
 
-The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
+Hovedanvendelsen for det lokale kontaktlager er at tilbyde autoudfyldelse, hvis FairEmail ikke har fået tildelt kotakttilladelse.
 
-Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+En anden anvendelse på nyere Android-versioner er at generere [genveje](#user-content-faq31)- for hurtig beskedafsendelse til ofte brugte kontakter. Dette er også grunden til registreringen af antal gange kontaktet og senest kontaktet, og hvorfor en kontakt via langt at tryk kan gøres til favorit eller udelukkes fra favoritter.
 
-The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
+Kontaktoversigten er sorteret efter antal gange kontaktet og senest kontaktet.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+Som standard registreres kun de navne og adresser, til hvem beskeder sendes. Dette kan ændre i afsendelsesindstillingerne.
 
 

 
 
-**(85) Why is an identity not available?**
+**(85) Hvorfor er en identitet ikke tilgængelig?**
 
-An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
+En identitet er kun tilgængelig for afsendelse af en ny besked, besvarelse eller videresendelse af en eksisterende besked, hvis:
 
-* the identity is set to synchronize (send messages)
-* the associated account is set to synchronize (receive messages)
-* the associated account has a drafts folder
+* identiteten er opsat til synkronisering (afsendte beskeder)
+* den tilknyttede konto er opsat til synkronisering (modtagne beskeder)
+* den tilknyttede konto har en udkastmappe
 
-FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded.
+FairEmail vil forsøge at vælge den bedste identitet baseret på *Til*-adressen på den besvarede/videresendte beskede.
 
 

 
 
-**~~(86) What are 'extra privacy features'?~~**
+**~~~(86) Hvad er 'ekstra fortrolighedsfunktioner'?~~**
 
-~~The advanced option *extra privacy features* enables:~~
+~~Den avancerede mulighed *ekstra fortrolighedsfunktioner* aktiverer:~~
 
-* ~~Looking up the owner of the IP address of a link~~
-* ~~Detection and removal of [tracking images](#user-content-faq82)~~
+* ~~Opslag af ejeren af IP-adressen for et link~~
+* ~~Detektering og fjernelse af [sporingsbilleder](#user-content-faq82)~~
 
 

 
 
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+**(87) Hvad betyder 'ugyldige akkreditiver'?**
 
-The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
+Fejlmeddelelsen *ugyldige akkreditiver* betyder, at enten brugernavn og/eller adgangskode er forkert, f.eks. grundet skiftet/udløbet adgangskode eller udløbet kontogodkendelse.
 
-If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
+Er adgangskoden forkert/udløbet, skal denne opdatere i konto- og/eller identitetsindstillingerne.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+Er kontotilladelsen udløbet, skal kontoen vælges igen. Den tilknyttede identitet skal sandsynligvis også gemmes igen.
 
 

 
 
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+**(88) Hvordan benytter jeg en Yahoo-, AOL- ellerr Sky-konto?**
 
-The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
+Den foretrukne måde at opsætte en Yahoo-konto på er vha. hurtigopsætningsguiden, der benytter OAuth i stedet for en adgangskode og derfor er sikrere (samt nemmere).
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+For at godkende en Yahoo-, AOL- eller Sky-konto skal en app-adgangskode oprettes. For instruktioner, tjek venligst hér:
 
-* [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
-* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
-* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
+* [til Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
+* [til AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
+* [til Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Andre e-mail apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Tjek [denne FAQ](#user-content-faq111) vedr. OAuth-understøttelse.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Bemærk, at Yahoo, AOL og Sky ikke understøtter standard push-beskeder. Yahoo e-mail appen bruger en proprietær, ikke-dokumenteret protokol til push-beskeder.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Push-beskeder kræver [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE), og Yahoos e-mailservere angiver ikke IDLE som en mulighed:
 
 ```
-Y1 CAPABILITY
-* CAPABILITY IMAP4rev1 ID MOVE NAMESPACE XYMHIGHESTMODSEQ UIDPLUS LITERAL+ CHILDREN X-MSG-EXT UNSELECT OBJECTID
-Y1 OK CAPABILITY completed
+Y1-EVNE
+* MULIGHED FOR IMAP4rev1 ID FLYT NAVNEOMRÅDE XYMHIGHESTMODSEQ UIDPLUS LITERAL+ CHILDREN X-MSG-EXT AFMARKÉR OBJEKTID
+Y1 OK MULIGHED fuldført
 ```
 
 

 
 
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+**(89) Hvordan kan rene teksbeskeder sendes?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Som standard sender FairEmail hver besked både som almindelig tekst og HTML-formateret, da næsten alle modtagere i dag forventer formaterede beskeder. Ønskes eller er der behov for kun at sende simple tekstbeskeder, kan dette aktiveres i avancerede identitetsindstillinger. En ny identitet ønskes måske oprettet, hvis man fra gang til gang vil/har behov for at vælge at sende simple tekstbeskeder.
 
 

 
 
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+**(90) Hvorfor er nogle tekster linket uden at være et link?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+FairEmail linker automatisk ikke-linkede weblinks (HTTP og HTTPS) og ikke-linkede e-mailadresser (mailto) for din bekvemmelighed. Tekster og links er imidlertid ikke lette at skelne imellem, da masser af [topniveaudomæner](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) er reelle ord. Dette er grunden til, at tekster med prikker undertiden fejlfortolkes som links, hvilket er bedre end ikke at genkende nogle links.
 
-Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
+Links til TEL-, GEO-, RTSP- og XMPP-protokoller genkendes også, hvorimod links til mindre almindelige eller sikre protokoller, såsom TELNET og FTP, ikke genkendes. Regex til at genkende links er allerede *meget* kompleks og tilføjelse af flere protokoller vil kun gøre den langsommere og muligvis forårsage fejl.
 
-Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that links are not automatically added.
+Bemærk, at originale beskeder vises, præcist som de er, hvilket også betyder, at links ikke automatisk tilføjes.
 
 

 
 
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+**~~(91) Kan der blive tilføjet periodisk synkronisering for at spare støm?~~**
 
-~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
+~~Beskedsynkronisering er en ressourcetung proces, da lokale og eksterne beskeder skal sammenlignes, ~ ~~så periodisk beskedsynkronisering vil ikke være strømbesparende, sandsynligvis snarere tværtimod.~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Tjek [denne FAQ](#user-content-faq39) om optimering af strømforbrug.~~
 
 

 
 
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+**(92) Kunne der blive tilføjet spamfiltrering, DKIM-signaturbekræftelse og SPF-godkendelse?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
+Spamfiltrering, [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail)-signaturbekræftelse og [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework)-godkendelse er e-mailserveropgaver, ikke e-mailklient ditto. Servere har generelt mere hukommelse og computerkraft, så de er meget bedre egnet til disse opgaver end batteridrevne enheder. Spamfiltrering for alle e-mailklienter, f.eks. også web e-mail, vil give bedre mening end kun for én e-mailklient. Desuden har e-mailservere adgang til oplysninger ( f.eks. IP-adresse mv.) om en forbindende server, hvilket en e-mailklient ikke har.
 
-Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
+Spam filtrering baseret på meddelelsesoverskrifter kunne have været mulig, men denne teknik er desværre [patenteret af Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
 
-Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
+Nyere versioner af FairEmail kan filtrere spam til en vis grad vha. en beskedklassifikator. Tjek [denne FAQ](#user-content-faq163) for yderligere information.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Selvfølgelig kan du rapportere beskeder som spam med FairEmail, som vil flytte de rapporterede meddelelser til spam mappe og træne spam filter af udbyderen, hvilket er, hvordan det skal fungere. Dette kan gøres automatisk med [filterregler](#user-content-faq71) også. Blokering af afsenderen vil oprette en filterregel for automatisk at flytte fremtidige breve fra samme afsender til spam mappen.
 
-Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
+Bemærk at POP3- protokollen kun giver adgang til indbakken. Så det er ikke muligt at rapportere spam for POP3-konti.
 
-Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, because the email server uses the messages in the spam folder to "learn" what spam messages are.
+Bemærk at du ikke bør slette spam-beskeder, heller ikke fra spam-mappen, fordi e-mail-serveren bruger meddelelserne i spam-mappen til at "lære", hvad spam-beskeder er.
 
-If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
+Hvis du modtager en masse spam-beskeder i din indbakke, det bedste, du kan gøre, er at kontakte e-mail-udbyder for at spørge, om spam filtrering kan forbedres.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+FairEmail kan også vise et lille rødt advarselsflag når DKIM, SPF eller [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) godkendelse mislykkedes på modtagerserveren. Du kan aktivere/deaktivere [godkendelsesbekræftelse](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) i indstillinger.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail kan også vise et advarselsflag hvis domænenavnet på afsenderens (svar) e- mail- adresse ikke definerer en MX- post, der peger på en e- mail- server. Dette kan aktiveres i modtagelsesindstillingerne. Vær opmærksom på, at dette vil bremse synkronisering af beskeder betydeligt.
 
-If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
+Er domænenavnene for afsender og svaradresse forskellige, vises advarselsflaget også, da dette oftest vil indikere phishing-beskeder. Om ønsket, kan dette deaktiveres i modtagelsesindstillingerne (fra v1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+Hvis legitime meddelelser ikke autentificeres, du bør underrette afsenderen, da dette vil resultere i en høj risiko for, at beskeder ender i spammappen. Desuden er der uden ordentlig godkendelse en risiko for, at afsenderen vil blive efterlignet. Afsenderen kan bruge [dette værktøj](https://www.mail-tester.com/) til at kontrollere godkendelse og andre ting.
 
 

 
 
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+**(93) Kan der blive tilladt installation/datalagring på eksternt lagermedie (SD-kort)?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail bruger tjenester og alarmer, leverer widgets og monitorerer for fuldført opstartsbegivenhed, så den kan starte ved start af enheden, intet af hvilket er muligt fra et eksternt SD-kort. Se også [her](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Beskeder, vedhæftninger mv. gemt på f.eks. et eksternt SD-kortd kan tilgås af andre apps, og sådanne data er derfor ikke sikre. Se [her](https://developer.android.com/training/data-storage) for detaljerne.
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+Om ønsket, kan du gemme (rå) beskeder via trepriksmenuen ovenover beskedteksten samt gemme vedhæftninger ved at trykke på disketteikonet.
 
 If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Se også [denne FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2107,9 +2113,9 @@ The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP setting
 

 
 
-**(97) What is 'cleanup' ?**
+**(97) Hvad er 'oprydning' ?**
 
-About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
+Hver fire timer kører FairEmail en oprydning job, at:
 
 * Removes old message texts
 * Removes old attachment files
@@ -2117,14 +2123,14 @@ About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
 * Removes old local contacts
 * Removes old log entries
 
-Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
+Bemærk, at oprydningsjobbet kun vil køre, når synkroniseringstjenesten er aktiv.
 
 

 
 
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+**(98) Hvorfor kan kontakter stadig vælges efter tilbagekaldelse af kontakter-tilladelser**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+Efter tilbagekaldelse af kontakttilladelserne tillader Android ikke længere FairEmail adgang til dine kontaktpersoner. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
 
 

 
@@ -2146,7 +2152,7 @@ You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized me
 * Enter a category search (see below) in the *Has the words* field and click *Create filter*
 * Check *Apply the label* and select a label and click *Create filter*
 
-Possible categories:
+Mulige kategorier:
 
 ```
 category:social
@@ -2157,14 +2163,14 @@ category:promotions
 
 Unfortunately, this is not possible for snoozed messages folder.
 
-You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
+Du kan benytte *Tvangssynk* i trepriksmenuen i den fælles indbakke for at lade FairEmail synkronisere mappelisten igen, og du kan vha. et langt tryk på mapperne aktivere synkronisering.
 
 

 
 
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+**(101) Hvad betyder det blå/orange punktum i bunden af samtalerne?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+Punktet viser den relative position for samtalen i meddelelseslisten. Punktet vil blive vist orange når samtalen er den første eller sidste i meddelelseslisten, ellers vil den være blå. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
 
 The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
 
@@ -2173,7 +2179,7 @@ The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Sho
 
 **(102) How can I enable auto rotation of images?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Billeder roteres automatisk, når automatisk ændring af billedstørrelse er aktiveret i indstillingerne (aktiveret som standard). Automatisk rotation afhænger dog af [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) -oplysningerne, der skal være til stede og være korrekte,, hvilket ikke altid er tilfældet. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
 
 Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
 
@@ -2205,19 +2211,19 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Bemærk, at Nova Launcher kræver Tesla Unread, hvilket [ikke længere understøttes](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Bemærk, at notifikationsindstillingen *Vis launcher-ikon med antallet af nye beskeder* skal være aktiveret (standard aktiveret).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Kun *nye* ulæste beskeder i mapper sat til at vise nye beskednotifikationer vil blive talt, mens beskeder markeret som ulæste igen og beskeder i mapper sat til ikke at vise ny besked-notifikation ikke tælles.
 
-Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
+Afhængigt af ønske, vil notifikationsindstillingen *Lad antallet af nye beskeder matcher antallet af notifikationer* skulle aktiveres eller deaktiveres (standard er inaktiv). Når aktiveret, vil badgeantallet være lig antallet af nye beskednotifikationer. Når deaktiveret, vil badgeantallet være lig antallet af ulæste beskeder, uanset om de vises i en notifikation eller er nye.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Denne funktion afhænger af understøttelsen af din launcher. FairEmail 'udsendelser' blot antallet af ulæste beskeder vha. ShortcutBadger-biblioteket. Fungerer det ikke, kan dette ikke løses ved ændringer i FairEmail.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Visse launchers viser en prik eller '1'' for [moniteringsnotifikationen](#user-content-faq2) trods FairEmails eksplicitte anmodning om íkke om at vise et *badge* til denne notifikation. Dette kan skyldes en fejl i launcher-appen eller i din Android-version. Dobbelttjek, at notifikationsprikken (badge) er deaktiveret for notifikationsmodtagelseskanalen (tjenesten). Du kan gå til de rigtige notifikationskanalindstillinger via notifikationsindstillingerne i FairEmail. Det er måske ikke indlysende, men du kan trykke på kanalnavnet for yderligere indstillinger.
 
 FairEmail does send a new message count intent as well:
 
@@ -2230,18 +2236,18 @@ The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
 

 
 
-**(107) How do I use colored stars?**
+**(107) Hvordan bruger jeg farvede stjerner?**
 
 You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
 
-You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
+Du skal vide, at farvede stjerner ikke understøttes af IMAP-protokollen og kan derfor ikke synkroniseres til en e-mail-server. Det betyder, at farvede stjerner ikke vil være synlige i andre e-mail-klienter og vil gå tabt ved at downloade beskeder igen. Men stjernerne (uden farve) vil blive synkroniseret og vil være synlige i andre e-mail-klienter, når de understøttes.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Nogle e-mail-klienter bruger IMAP-søgeord til farver. Men ikke alle servere understøtter IMAP søgeord og udover at der ikke er nogen standard søgeord for farver.
 
 

 
 
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+**~~(108) Vil mulighed for permanent slettede beskeder fra enhver mappe blive tilføjet?~~**
 
 ~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
 
@@ -2266,9 +2272,9 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
 
 Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Indstillinger > Manuel opsætning > Konti > konto > avanceret > Delvis hentning > afmarkér
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+Efter deaktivering af indstillingen kan du benytte trepriks-beskedmenuens 'mere'-menu til at 'gensynke' tomme beskeder. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
 
 Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
 
@@ -2277,10 +2283,12 @@ Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
 
 **(111) Is OAuth supported?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. Du kan læse mere om dette [her](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2288,29 +2296,29 @@ OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the qui
 
 FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Der er masser af e-mail-udbydere at vælge imellem. Hvilken e-mail-udbyder er bedst for dig, afhænger af dine ønsker/krav. Se venligst hjemmesiderne for [Gendan privatlivets fred](https://restoreprivacy.com/secure-email/) eller [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for en liste over privatlivsorienterede e-mail-udbydere med fordele og ulemper.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+VIsse udbydere, såsom ProtonMail, Tutanota, anvender proprietære e-mailprotokoller, som umuliggør brug af tredjeparts e-mail apps. Se [denne FAQ](#user-content-faq129) for yderligere information.
 
-Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
+Brug af dit eget (brugerdefineret) domænenavn, som understøttes af de fleste e-mail-udbydere, vil gøre det lettere at skifte til en anden e-mail-udbyder.
 
 

 
 
-**(113) How does biometric authentication work?**
+**(113) Hvordan virker biometrisk godkendelse?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. Når aktiveret vil FairEmail kræve biometrisk godkendelse efter en periode med inaktivitet, eller efter at skærmen er blevet slukket, mens FairEmail kørte. Aktivitet er navigation i FairEmail, for eksempel at åbne en samtaletråd. Inaktivitet periode varighed kan konfigureres i forskellige indstillinger. Når biometrisk godkendelse er aktiveret, vil nye beskedmeddelelser ikke vise noget indhold, og FairEmail vil ikke være synlig på Android seneste skærm.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+Biometrisk godkendelse er beregnet til at forhindre andre i at se dine meddelelser kun. FairEmail er afhængig af enhedskryptering til datakryptering, se også [denne FAQ](#user-content-faq37).
 
-Biometric authentication is a pro feature.
+Biometrisk godkendelse er en pro-funktion.
 
 

 
 
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+(114) Kan der tilføjes en importmulighed til indstillinger fra andre e-mail apps
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. F.eks. har FairEmail, i modsætning til de fleste andre e-mail-apps, indstillinger for antallet af synkdage for beskeder samt for antallet af dage til at beholde beskeder, hovedsageligt for at spare strøm. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
 
 

 
@@ -2342,26 +2350,26 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 
 First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google håndterer alle køb, så som udvikler har jeg ringe kontrol over køb. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
 
 * Make sure you have an active, working internet connection
 * Make sure you are logged in with the right Google account and that there is nothing wrong with your Google account
-* Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
-* Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
-* Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
-* Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
+* Har du flere aktive Google-konti på din enhed, så sørg for at benytte den korrekte under installationen af FairEmail
+* Sørg for, at Play Butik-appen er opdateret, [tjek hér](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
+* Åbn Play Butik-appen, og vent mindst ét minut på at give den tid til at synkronisere med Google-serverne
+* Åbn FairEmail og gå til Pro-funktionsskærmen for at lade FairEmail tjekke købet. Nogle gange hjælper det at trykke på knappen *Køb*
 
 You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
 
-Note that:
+Bemærk, at:
 
-* If you get *ITEM_ALREADY_OWNED*, the Play store app probably needs to be updated, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
-* Purchases are stored in the Google cloud and cannot get lost
-* There is no time limit on purchases, so they cannot expire
-* Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
-* An app like FairEmail cannot select which Google account to use
-* It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Ser du *VARE ALLEREDE KØBT*, skal Play Butik-appen sandsynligvis opdateres, [tjek hér](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
+* Køb gemmes i Google-skyen og kan ikke gå tabt
+* Der er ingen tidsbegrænsning på køb, hvorfor de aldrig udløber
+* Google afslører ikke oplysninger (navn, e-mail mv.) om købere til udviklere
+* En app som FairEmail kan ikke vælge, hvilken Google-konto, der skal benyttes
+* Der kan gå et stykke tid, før Play Butik-appen har synkroniseret et køb til en anden enhed
+* Play Butik-køb kan ikke anvendes uden Play Butik, hvilket heller ikke er tilladt jf. Play Butik-reglerne
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
@@ -2381,25 +2389,25 @@ Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://e
 
 ~~Adding colors will cause problems with some backgrounds and will cause readability problems, which is why this won't be added.~~
 
-Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of the background and to have rounded corners at the same time.
+På grund af Android-begrænsninger er det ikke muligt dynamisk at indstille opaciteten af baggrunden og at have afrundede hjørner på samme tid.
 
 

 
 
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+**(120) Hvorfor fjernes nye beskednotifikationer ikke, når appen startes?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+Nye beskednotifikationer vil blive fjernet ved at stryge notifikationer væk eller ved at markere de tilknyttede beskeder som læst. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. Se [denne FAQ](#user-content-faq70) om, hvornår beskeder i en samtale vil blive udvidet automatisk og markeret læst.
 
 

 
 
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+**(121) Hvordan er beskeder grupperet i en samtale?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+Som standard vil FairEmail grupper beskeder i samtaler. Dette kan slås til i indstillinger.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail grupper beskeder baseret på standard *Message-ID*, *In-Reply-To* og *Referencer* overskrifter. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
 
 

 
@@ -2413,11 +2421,11 @@ FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and
 
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Kan FairEmail ikke forbinde til en e-mail-server for at synke beskeder, (grundet dårlig Internetforbindelse eller en firewall/VPN, der blokerer forbindelsen e.l.), vil FairEmail prøve én gang efter 8 sek. afventning, mens enheden holdes vågen (=bruger strømi). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
-*Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox can be used to let FairEmail attempt to reconnect without waiting.
+*Tvangssynk* i trepriksmenuen i den fælles indbakke kan bruges til at lade FairEmail forsøge at oprette forbindelse igen uden at vente.
 
 Sending messages will be retried on connectivity changes only (reconnecting to the same network or connecting to another network) to prevent the email server from blocking the connection permanently. You can pull down the outbox to retry manually.
 
@@ -2445,7 +2453,7 @@ Since this is an experimental feature, my advice is to start with just one folde
 
 *Send hard bounce (version 1.1477+)*
 
-Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=hard bounce) via the reply/answer menu.
+Send en [Leveringsstatusnotifikation](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=hard bounce) via besvar-/svarmenuen.
 
 Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Mener du, at dette er tilstrækkeligt, du kan aktivere notifikationsindstillingen *Send kun notifikationer med beskedforhåndsvisning til wearables*, og fungerer dette ikke, du kan prøve at aktivere notifikationsindstillingen *Vis kun notifikationer med forhåndsvisningstekst*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2476,14 +2490,14 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+Fejlen *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
 
 **(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
 
-You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
+Du kan nulstille stillede spørgsmål via trepriksoverløbsmenuen under diverse indstillinger.
 
 

 
@@ -2503,7 +2517,7 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+Fejlen *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2549,13 +2563,13 @@ Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard p
 
 *POP3*
 
-In the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account) you can enable *Leave deleted messages on server*.
+I kontoindstillingerne (Settings > Manuel opsætning > Konti > konto) kan *Behold slettede beskeder på serveren* aktiveres.
 
 *IMAP*
 
 Since the IMAP protocol is meant to synchronize two ways, deleting a message from the device would result in fetching the message again when synchronizing again.
 
-However, FairEmail supports hiding messages, either via the three-dots menu in the action bar just above the message text or by multiple selecting messages in the message list. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
+FairEmail understøtter imidlertid skjulning af beskeer, enten via trepriksmenuen i handlingsbjælken ovenover beskedteksten eller ved at vælge flere beskeder på beskedlisten. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
 
 Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message.
 
@@ -2566,7 +2580,7 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
 
 Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
 
-You can permanently delete a message using the message three-dots *delete* menu, which will remove the message from the conversation. Note that this irreversible.
+Du kan slette en besked permanent vha. trepriksbeskedmenuen *slet*, hvilket fjerner beskeden fra samtalen. Note that this irreversible.
 
 Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context where they belong. It is easy to read through the received messages before continuing to write the draft later.
 
@@ -2581,7 +2595,7 @@ Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
 * Identitet: Indstillinger > Manuel opsætning > Identiteter > identitet
 * Folder: Long press the folder in the folder list > Edit properties
 
-In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the account/identity/folder.
+I trepriksoverløbsmenuen, øverst til højre, er der et element til sletning af kontoen/identiteten/mappen.
 
 

 
@@ -2595,7 +2609,7 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
 
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Bemærk, at FairEmail er en specialiseret e-mail app, ikke en kontorpakke.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
@@ -2615,15 +2629,15 @@ In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message cau
 
 The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
+* Push-beskeder aktiveret på for mange mapper: Se [denne FAQ](#user-content-faq23) for yderligere information og omgåelse
+* Kontoadgangskoden blev skiftet: Skift af den i FairEmail også skulle løse problemet
 * An alias email address is being used as username instead of the primary email address
 * An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
 The shared mailbox alias will mostly be the email address of the shared account, like this:
 
 ```
-you@example.com\shared@example.com
+dig@eksempel.dk\delt@eksempel.dk
 ```
 
 Note that it should be a backslash and not a forward slash.
@@ -2644,7 +2658,7 @@ Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an inv
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
 
-You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
+Dette problem kan løsee ved manuelt at vælge udkastmappen i kontoindstillingerne (Settings > Manuel opsætning > Konti > konto nederst). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
 
 Some providers, like Gmail, allow enabling/disabling IMAP for individual folders. So, if a folder is not visible, you might need to enable IMAP for the folder.
 
@@ -2683,7 +2697,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
 This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Aktivere *Separate notifikationer* i de avancerede kontoindstillinger (Indstillinger > Manuel opsætning > Konti > konto > Avanceret)
 * Langt tryk på kontoen på kontolisten (Indstillinger > Manuel opsætning > Konti), og vælg *Redigér notifikationskanal* for at ændre notifikationslyd
 
-Folder:
+Mappe:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Afsender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2721,11 +2735,11 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
 
 **(146) How can I fix incorrect message times?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Da afsendelsesdato/-tid er valgfrie og kan ændres af afsender, benytter FairEmail som standard postserverens modtagelsesdato/-tid.
 
-Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
+Nogle gange er postserverens modtagelsesdato/-tid dog forkert, primært fordi beskeder blev forkert importeret fra en anden server, men undertiden også grundet en fejl i postserveren.
 
-In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
+I sådanne sjældne tilfælde er det som en løsning muligt at lade FairEmail benytte enten dato/tid fra *Dato*-overskriften (afsendelsestidspunkt) eller fra *Modtaget*-overskriften. Dette kan ændres i de avancerede kontoindstillinger: Indstillinger > Manuel opsætning > Konti > konto > Avanceret.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
@@ -2736,11 +2750,11 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+Der er **kun support** i den seneste Play Butik-version, den seneste GitHub-udgivelse og F-Droid-build, men **kun**, hvis versionsnummeret for F-Droid-build er det samme som versionsnummeret for den seneste GitHub-udgivelse.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Dvs., at alle funktioner også er tilgængelige i F-Droid versionen bortset brug af Gmail-hurtigopsætningsguiden, da Google har godkendt (og alee tillader) én app-signatur. For alle andre e-mailudbydere, er OAuth-adgang kun tilgængelig i Play Butik- og Github-versioner, da e-mailudbydere kun tillader brug af OAuth for officielle builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2748,7 +2762,7 @@ Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired,
 
 Please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) for all download options.
 
-If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer GitHub version first.
+Har du et problem med F-Droid-builden, så tjek først, om der er en nyere GitHub-version.
 
 

 
@@ -2803,7 +2817,7 @@ If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thu
 
 **(152) How can I insert a contact group?**
 
-You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
+Du kan indsætte e-mailadresserne for alle kontakter i en kontaktgruppe via trepriksmenuen i beskedskrivningsværktøjet.
 
 You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](https://support.google.com/contacts/answer/30970) for instructions.
 
@@ -2821,176 +2835,180 @@ Note that archived messages can be deleted only by moving them to the trash fold
 
 Some background: Gmail seems to have an additional message view for IMAP, which can be different from the main message view.
 
-Another oddity is that a star (favorite message) set via the web interface cannot be removed with the IMAP command
+En anden mærkværdighed er, at en stjerne (favoritbesked) sat via webbrugerfladen ikke kan fjernes med IMAP-kommandoen
 
 ```
 STORE  -FLAGS (\Flagged)
 ```
 
-On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and can be removed via IMAP.
+På den anden side, bliver en stjerne sat via IMAP vist i webbrugerfladen og kan fjernes via IMAP.
 
 

 
 
-**~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
+**~~(154) Kan der blive tilføjet favikoner som kontaktfotos?~~**
 
-~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
+~~Udover at et [favikon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) kan deles af mange e-mailadresser med samme domænenavn,~~ ~~~og derfor ikke er direkte relateret til en e-mailadresse, kan disse bruges til at spore brugeren.~~
 
 

 
 
-**(155) What is a winmail.dat file?**
+**(155) Hvad er en winmail.dat-fil?**
 
-A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
+En *winmail.dat-fil* sendes af en forkert opsat Outlook-klient. Det er et Microsoft-specifikt filformat ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) indeholdende en besked og muligvis vedhæftninger.
 
-You can find some more information about this file [here](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
+Yderligere oplysninger om denne fil kan findes [hér](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
-You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
+Filen kan vises med en Android-app såsom [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
 
 

 
 
-**(156) How can I set up an Office 365 account?**
+**(156) Hvordan opsættes en Office 365-konto?**
 
-An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
+En Office 365-konto kan oprettes via guiden hurtigopsætning ved valg af *Office 365 (OAuth)*.
 
-If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+Afsluttes guiden med *AUTHENTICATE failed*, kan IMAP og/eller SMTP være deaktiveret for kontoen. I så tilfælde skal administratoren anmodes om at aktivere IMAP og SMTP. Proceduren dokumenteres [hér](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
-If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
+Er *sikkerhedsstandarder* aktiveret i din organisation, kan du være nødt til at aktivere SMTP AUTH-protokollen. Tjek [hér](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) ang. hvordan.
 
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) Hvordan opsættes en Free.fr-konto?**
 
-Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
+Tjek [hér](https://free.fr/assistance/597.html) ang. instruktioner.
 
-**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
+** SMTP er som standard deaktiveret **, tjek [hér](https://free.fr/assistance/2406.html) ang. aktivering af den.
 
-Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
+Tjek [hér](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) ang. detaljeret vejledning.
 
 

 
 
 
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+**(158) Hvilke(t/n) kamera/lydoptager anbefaler du?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+For at tage fotos og optage lyd kræves en kamera- samt lydoptager-app. Flg. er open-source kamera- og lydoptager-apps:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+For at optage stemmenotater mv., skal lydoptageren understøtte [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Mærkværdigvis synes de fleste lydoptagere ikke at understøtte denne standard Android-handling.
 
 

 
 
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+**(159) Hvad er Disconnect's tracker-beskyttelseslister?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Tjek [hér](https://disconnect.me/trackerprotection) for yderligere oplysninger om Disconnect's tracker-beskyttelseslister.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Efter download af listerne via fortrolighedsindstillingerne, kan disse anvendes:
 
 * to warn about tracking links on opening links
 * to recognize tracking images in messages
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Trackingsbilleder deaktiveres kun, såfremt den tilsvarende hovedindstilling 'deaktivere' er slået til.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Tracking-billeder genkendes ikke, såfremt domænet er klassificeret som '*Indhold*', tjek [hér](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for yderligere oplysninger.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Denne kommando kan sendes til FairEmail fra en automatiserings-app for at opdatere beskyttelseslisterne:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Opdatring én gang ugentligt vil formentlig være tilstrækkeligt, se [hér](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for nylige listeændringer.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Kan der blive tilføjet permanent sletning af beskeder uden bekræftelse?**
+
+Permanent sletning af beskeder er en *irreversibel handling*, så for at forhindre utilsigtet tab af beskeder, skal sletning altid bekræftes. Selv med en bekræftelse, har nogle meget vrede personer, som mistede nogle af deres beskeder grundet egne fejl, kontaktede mig, hvilket var en ret ubehagelig oplevelse :-(
+
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
 
-Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
 
-Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
+Avanceret: IMAP-sletteflaget i kombination med EXPUNGE-kommandoen kan ikke understøttes, da hverken e-mailservere eller alle personer kan håndtere dette med risiko for uventet tab af beskeder til følge. En yderligere komplikation er, at ikke alle e-mailservere understøtter [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
-From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
+Fra version 1.1485 er det muligt midlertidigt at aktivere fejlfindingstilstand i diverse indstillingerne for at deaktivere beskedtømning. Bemærk, at beskeder med et *\Slettet*-flag ikke bliver vist i FairEmail.
 
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Kan der blive tilføjet en indstilling til ændring af primær- og accentfarverne?***
 
-If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
+Om muligt blev der med det samme tilføjet en indstilling til valg af primær- og accentfarver, men Android-temaer er desværre statiske, tjek f.eks. [hér](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), så dette er ikke muligt.
 
 

 
 
-**(162) Is IMAP NOTIFY supported?***
+**(162) Understøttes IMAP NOTIFY?***
 
-Yes, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) has been supported since version 1.1413.
+Ja, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) har været understøttet siden version 1.1413.
 
-IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messages of all *subscribed* folders will be requested and if a notification is received for a subscribed folder, that the folder will be synchronized. Synchronization for subscribed folders can therefore be disable, saving folder connections to the email server.
+IMAP NOTIFY-understøttelse betyder, at der anmodes om notifikationer for tilføjede, ændrede eller slettede beskeder fra alle *abonnerede* mapper, og modtages en notifikation for en abonnentmappe, så synkes denne mappen. Synk af abonnentmapper kan derfor deaktiveres, hvilket reducerer mappeforbindelser til e-mailserveren.
 
-**Important**: push messages (=always sync) for the inbox and subscription management (receive settings) need to be enabled.
+**Vigtig**: Push- beskeder (=always sync) for indbakken og abonnementshåndtering (modtagelsesindstillinger) skal aktiveres.
 
-**Important**: most email servers do not support this! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
+**Vigtigt**: De fleste e-mailservere understøtter ikke dette! Loggen kan via navigationsmenuen tjekkes for, om en e-mailserver understøtter NOTIFY-muligheden.
 
 

 
 
 **(163) What is message classification?**
 
-*This is an experimental feature!*
+*Dette er en eksperimentel funktion!*
 
-Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
+Beskedklassificering vil forsøge automatisk at gruppere e-mails i klasser baseret på deres indhold vha. [Bayesian-statistik](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). I FairEmail-kontekst udgør en mappe en klasse. Så f.eks. indbakken, Spam-mappen, en 'markedsføringsmappe' mv.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+Beskedklassificering kan aktiveres under diverse indstillinger. Dette aktiverer kun indlæringstilstand. Klassifikatoren vil som standard 'lære' af nye beskeder i indbakken og Spam-mappen. Mappeegenskaben *Klassificér nye beskeder i denne mappe* vil aktivere eller deaktivere 'indlæringstilstand' for en mappe. Lokale beskeder kan ryddes (langt tryk på en kontos mappe i mappelisten) og herefter gensynkroniseres for at klassificere beskederne.
 
-Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
+Hver mappe har indstillingen *Flyt automatisk klassificerede beskeder til denne mappe* ('auto-klassificering', kort sagt). Når dette er slået til, vil nye beskeder i andre mapper, som klassifikatoren mener hører til den mappe, automatisk blive flyttet.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Se også [denne FAQ](#user-content-faq92).
 
-A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
+Et praktisk eksempel: Antag, at mappen 'markedsføring' findes og automatisk beskedklassificering er aktiveret for denne. Hver gang en besked flyttes til denne mappe, trænes FairEmail i, at lignende beskeder hører til hér. Hver gang en besked flyttes fra denne mappe, trænes FairEmail i, at lignende beskeder ikke hører til hér. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
-Classification should be considered as a best guess - it might be a wrong guess, or the classifier might not be confident enough to make any guess. If the classifier is unsure, it will simply leave an email where it is.
+Klassificering bør betragtes som et bedste gæt - det kan være et forkert gæt, eller klassificatoren er måske for usikker til at foretage gæt. Er klassificatoren usikker, lader den blot en e-mail blive, hvor den er.
 
-To prevent the email server from moving a message into the spam folder again and again, auto classification out of the spam folder will not be done.
+For at forhindre e-mailserveren i at flytte en besked til Spam-mappen igen og igen, vil autoklassificering ud af Spam-mappen ikke ske.
 
-The message classifier calculates the probability a message belongs in a folder (class). There are two options in the miscellaneous settings which control if a message will be automatically moved into a folder, provided that auto classification is enabled for the folder:
+Beskedklassifikatoren beregner sandsynligheden for, at en besked hører til i en mappe (klasse). Der er to indstillinger i diverse indstillingerne, som styrer, om en besked auto-flyttes til en mappe, for hvilken auto-klassificering er aktiv:
 
 * *Minimum class probability*: a message will only be moved when the confidence it belongs in a folder is greater than this value (default 15 %)
 * *Minimum class difference*: a message will only be moved when the difference in confidence between one class and the next most likely class is greater than this value (default 50 %)
 
-Both conditions must be satisfied before a message will be moved.
+Begge betingelser skal være opfyldt, før en besked flyttes.
 
 Considering the default option values:
 
-* Apples 40 % and bananas 30 % would be disregarded because the difference of 25 % is below the minimum of 50 %
-* Apples 10 % and bananas 5 % would be disregarded because the probability for apples is below the minimum of 15 %
-* Apples 50 % and bananas 20 % would result in selecting apples
+* Æbler 40% og bananer 30% vil blive tilsidesat, da forskellen på 25% ligger under et minimum på 50%
+* Æbler 10% og bananer 5% vil blive tilsidesat, da sandsynligheden for æbker er under et minimum på 15%
+* Æbler 50% og bananer 20% vil resultere i valg af æbler
 
-Classification is optimized to use as little resources as possible, but will inevitably use some extra battery power.
+Klassificeringen er optimeret til brug af så få ressourcer som muligt, men vil uundgåeligt bruge ekstra strøm.
 
-You can delete all classification data by turning classification in the miscellaneous settings three times off.
+Alle klassificeringsdata kan slettes ved i diverse indstillingerne at slå klassificeringen fra tre gange.
 
-[Filter rules](#user-content-faq71) will be executed before classification.
+[Filtreringsregler](#user-content-faq71) eksekveres før klassificering.
 
-Message classification is a pro feature, except for the spam folder.
+Beskedklassificering er en Pro-funktion, undtagen for Spam-mappen.
 
 

 
 
-**(164) Can you add customizable themes?**
+**(164) Kan der blive tilføjet tilpasselige temaer?**
 
 Unfortunately, Android [does not support](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) dynamic themes, which means all themes need [to be predefined](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml).
 
-Since for each theme there needs to be a light, dark and black variant, it is not feasible to add for each color combination (literally millions) a predefined theme.
+Da hvert tema kræver en lys, mørk og sort variant, er det ikke muligt at tilføje et prædefineret tema for hver farvekombination (bogstaveligt talt millioner).
 
-Moreover, a theme is more than just a few colors. For example themes with a yellow accent color use a darker link color for enough contrast.
+Derudover er et tema mere end blot et par farver. F.eks. bruger temaer med gul fremhævningsfarve en mørkere linkfarve af kontrasthensyn.
 
-The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
+Temafarverne er baseret på farvecirklen fra [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
 
 

 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Benyt Android 'beskedstil' notifikationsformat*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3011,41 +3029,55 @@ The developers guide is [here](https://developer.android.com/training/cars/messa
 

 
 
-**(166) Can I snooze a message across multiple devices?**
+**(166) Kan en besked slumres på tværs af flere enheder?**
+
+Da der ingen standarder for beskedslumring, er alle slumringsimplementeringer er tilpassede løsninger.
+
+Nogle e-mailudbydere flytte slumrede beskeder til en særlig mappe. Desværre har tredjeparts-apps ingen adgang til denne specielle mappe.
+
+Flytning af en besked til en anden mappe og tilbage mislykkes måske og er ikke mulig uden Internetforbindelse. Dette er problematisk, da en besked kun kan slumres efter at være blevet flyttet.
+
+For at forhindre disse problemer, sker slumring lokalt på enheden ved at skjule beskeden under slumring. Desværre er det ikke muligt også at skjule beskeder på e-mailserveren.
+
+

 
-First of all, there is no standard for snoozing messages, so all snooze implementations are custom solutions.
+
+**(167) How can I use DeepL?**
 
-Some email providers, like Gmail, move snoozed messages to a special folder. Unfortunately, third party apps have no access to this special folder.
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
 
-Moving a message to another folder and back might fail and might not be possible if there is no internet connection. This is problematic because a message can be snoozed only after moving the message.
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
 
-To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the message while it is snoozing. Unfortunately, it is not possible to hide messages on the email server too.
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
 
 

 
-
Get support

+
Få support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Kun seneste Play Butik- og GitHub-versioner understøttes. F-Droid build understøttes kun, hvis versionsnummeret er det samme som versionsnummeret for den seneste GitHub-udgivelse. Dette betyder også, at nedgradering ikke understøttes.
 
-There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
+Der er ingen support for ting, som ikke er direkte relateret til FairEmail.
 
-There is no support on building and developing things by yourself.
+Der er ingen support til bygning og udvikling af ting fra dig selv.
 
-Requested features should:
+Anmodede funktioner skal:
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* være til gavn for flest brugere
+* ikke komplicere brugen af FairEmail
+* passer ind i FairMail-filosofien (fortroligheds- og sikkerhedsorienteret)
+* overholde fællesstandarder (IMAP, SMTP mv.)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Funktioner, som ikke opfylder disse krav, afvises sandsynligvis. Dette er også for at muliggøre vedligeholdelse og support i det lange løb.
 
-If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
+Har du spørgsmål, ønsker til en funktion eller vil anmelde en fejl, **så benyt [denne formular](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+GitHub-problemstillinger er deaktiveret grundet hyppigt misbrug.
 
 

 
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
+Ophavsrettigheder © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
diff --git a/docs/FAQ-de-rAT.md b/docs/FAQ-de-rAT.md
index 7b66e623b9..d470b2260e 100644
--- a/docs/FAQ-de-rAT.md
+++ b/docs/FAQ-de-rAT.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # FairEmail - Support
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden häufig gestellten Fragen. [Am Ende der Seite](#user-content-get-support) erfahren Sie, wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfragen und Fehler melden können.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
 Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden häufig gestellten Fragen. [Am Ende der Seite](#user-content-get-support) erfahren Sie, wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfragen und Fehler melden können.
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Zur Autorisierung:
 
 * Gmail / G Suite: siehe [Frage 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail: siehe [Frage 14](#user-content-faq14)
-* Office365: siehe [Frage 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange: siehe [Frage 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo und Sky: siehe [Frage 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud: siehe [Frage 148](#user-content-faq148)
@@ -494,167 +494,169 @@ Diese Google-Sicherheitsprüfung wird häufiger ausgelöst, wenn *wenig sichere
 
 Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq111), warum nur geräteinterne Konten verwendet werden können.
 
-Beachten Sie, dass ein App-spezifisches Passwort erforderlich ist, wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist.
+Beachten Sie, dass bei Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung ein app-spezifisches Passwort erforderlich ist. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
 *App-spezifisches Passwort*
 
-Lesen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/185833), wie Sie ein App-spezifisches Passwort erzeugen können.
+Wie ein app-spezifisches Passwort erstellt wird, sehen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/185833).
 
 

 
-*Aktivieren Sie "Weniger sichere Apps"*
+*„Weniger sichere Apps“ aktivieren*
 
-**Wichtig**: Die Verwendung dieser Methode wird nicht empfohlen, da sie weniger zuverlässig ist.
+**Wichtige**: Die Verwendung dieser Methode wird nicht empfohlen, da sie weniger zuverlässig ist.
 
-**Wichtig**: Gsuite-Konten, die mit einem Benutzernamen/Passwort autorisiert wurden, werden [in naher Zukunft nicht mehr funktionieren](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Wichtiger**: Gsuite-Konten, die mit einem Benutzernamen/Passwort autorisiert sind, funktionieren [in naher Zukunft](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html) nicht mehr.
 
-Siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/6010255), wie Sie "weniger sichere Apps" aktivieren können oder gehen Sie [direkt zu der Einstellung](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Sehen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) wie man „weniger sichere Apps“ aktiviert oder gehen Sie [direkt zu der Einstellung](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-Wenn Sie mehrere Gmail-Konten verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung "weniger sichere Apps" des/der richtigen Kontos/Konten ändern.
+Wenn Sie mehrere Gmail-Konten verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung „weniger sichere Apps“ des / der richtigen Accounts ändern.
 
-Beachten Sie, dass Sie den Einstellungsbildschirm "Weniger sichere Apps" mit dem Zurück-Pfeil verlassen müssen, um die Einstellung zu übernehmen.
+Seien Sie sich bewusst, dass Sie den „weniger sicheren Apps“ Bildschirm verlassen müssen, indem Sie den Zurückpfeil verwenden, um die Einstellung anzuwenden.
 
-Wenn Sie diese Methode verwenden, sollten Sie ein [starkes Passwort](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) für Ihr Gmail-Konto verwenden, was ohnehin eine gute Idee ist. Beachten Sie, dass die Verwendung des [Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP-Protokolls an sich nicht weniger sicher ist.
+Wenn Sie diese Methode verwenden, sollten Sie ein [starkes Passwort](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) für Ihr Gmail-Konto verwendet, was aber grundsätzlich immer eine gute Idee ist. Beachten Sie, dass die Verwendung des [Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501)-IMAP-Protokolls an sich nicht weniger sicher ist.
 
-Wenn "weniger sichere Anwendungen" nicht aktiviert ist, erhalten Sie den Fehler *Authentifizierung fehlgeschlagen - ungültige Anmeldeinformationen* für Konten (IMAP) und *Benutzername und Passwort nicht akzeptiert* für Identitäten (SMTP).
+Wenn "weniger sichere Apps" nicht aktiviert ist, erhalten sie den Fehler *Authentifizierung fehlgeschlagen - ungültige Anmeldeinformationen* für Konten (IMAP) und *Benutzername und Passwort nicht akzeptiert* für Identitäten (SMTP).
 
 

 
 *Allgemein*
 
-Sie erhalten möglicherweise die Meldung "*Bitte melden Sie sich über Ihren Webbrowser an*". Dies geschieht, wenn Google das Netzwerk, das Sie mit dem Internet verbindet (dies könnte ein VPN sein), als unsicher einstuft. Dies kann mit dem Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten oder einem App-spezifischen Passwort verhindert werden.
+Möglicherweise erhalten Sie die Warnung "*Bitte melden Sie sich über Ihren Webbrowser an*". Dies geschieht, wenn Google Ihre Netzwerk- bzw. Internetverbindung für unsicher hält (z. B. bei VPN). Mit der Verwendung des Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten oder dem Einsatz eines App-spezifischen Passworts können Sie dies verhindern.
 
-Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für die Anweisungen von Google und [hier](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) für die Fehlerbehebung.
+Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für eine Google-Anleitung und [hier](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) für Problemlösungen.
 
 

 
 
-**(7) Warum erscheinen gesendete Nachrichten nicht (direkt) im Ordner "Gesendet"?**
+**(7) Warum werden gesendete Nachrichten nicht (direkt) im Gesendet-Ordner angezeigt?**
 
-Gesendete Nachrichten werden normalerweise vom Postausgang in den Ordner "Gesendet" verschoben, sobald Ihr Provider gesendete Nachrichten in den Ordner "Gesendet" hinzufügt. Dazu muss in den Kontoeinstellungen ein Sendeordner ausgewählt und der Sendeordner auf Synchronisierung eingestellt sein.
+Gesendete Nachrichten werden normalerweise aus dem Postausgang in den Gesendet-Ordner verschoben, sobald Ihr Provider selbst diese Nachrichten in den Gesendet-Ordner verschiebt. Dies setzt voraus, dass in den Kontoeinstellungen ein Gesendet-Ordner festgelegt und auch dessen Synchronisation aktiviert wurde.
 
-Einige Provider führen keine Aufzeichnungen über gesendete Nachrichten oder der verwendete SMTP-Server ist möglicherweise nicht mit dem Provider verbunden. In diesen Fällen fügt FairEmail bei der Synchronisierung des Sendeordners, die nach dem Versenden einer Nachricht erfolgt, die gesendeten Nachrichten automatisch dem Sendeordner hinzu. Beachten Sie, dass dies zu zusätzlichem Internetverkehr führt.
+Einige Anbieter verfolgen nicht die gesendeten Nachrichten oder der verwendete SMTP-Server ist möglicherweise nicht mit dem Provider verwandt. In diesen Fällen fügt FairEmail gesendete Nachrichten beim Synchronisieren des Ordners „Gesendet”, die nach dem Senden einer Nachricht erfolgt, automatisch dem Ordner „Gesendet” hinzu. Beachten Sie, dass dies zu zusätzlichem Internetverkehr führt.
 
-~~Wenn dies nicht geschieht, kann es sein, dass Ihr Provider die gesendeten Nachrichten nicht nachverfolgt oder dass Sie einen SMTP-Server verwenden, der nicht mit dem Provider verbunden ist. ~~In diesen Fällen können Sie die erweiterte Identitätseinstellung *Gesendete Nachrichten speichern* aktivieren, damit FairEmail gesendete Nachrichten direkt nach dem Senden einer Nachricht dem Ordner "Gesendet" hinzufügt.~~ ~~Beachten Sie, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu doppelten Nachrichten führen kann, wenn Ihr Provider gesendete Nachrichten ebenfalls zum Ordner "Gesendet" hinzufügt.~~ ~~Beachten Sie auch, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu einer zusätzlichen Datennutzung führt, vor allem beim Senden von Nachrichten mit großen Anhängen.~~
+~~Wenn dies nicht geschieht, verfolgt Ihr Provider möglicherweise nicht die gesendeten Nachrichten oder Sie verwenden einen SMTP-Server, der nicht mit dem Provider verbunden ist. ~ ~~In diesen Fällen können Sie die erweiterte Identitätseinstellung *Speichere gesendete Nachrichten* aktivieren, damit FairEmail gesendete Nachrichten direkt nach dem Senden einer Nachricht in den gesendeten Ordner einfügen kann. ~ ~~Beachten Sie, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu doppelten Nachrichten führen kann, wenn Ihr Provider auch gesendete Nachrichten in den gesendeten Ordner einfügt. ~ ~~Auch Achtung, dass das Aktivieren dieser Einstellung zusätzliche Datenauslastung zur Folge hat, insbesondere wenn Nachrichten mit großen Anhängen gesendet werden.~~
 
-~~Wenn gesendete Nachrichten im Postausgang bei einer Vollsynchronisation nicht im Ordner "Gesendet" gefunden werden, werden sie auch aus dem Postausgang in den Ordner "Gesendet" verschoben. ~~Eine vollständige Synchronisierung findet statt, wenn die Verbindung zum Server wiederhergestellt wird oder wenn die Synchronisierung periodisch oder manuell erfolgt. ~~Wahrscheinlich möchten Sie stattdessen die erweiterte Einstellung *Gesendete Nachrichten speichern* aktivieren, um Nachrichten früher in den Ordner "Gesendet" zu verschieben.~~
+~~Wenn gesendete Nachrichten im Postausgang nicht im gesendeten Ordner bei einer vollständigen Synchronisation gefunden werden, sie werden auch vom Posteingang in den gesendeten Ordner verschoben. ~ ~~Eine vollständige Synchronisation erfolgt beim erneuten Verbinden mit dem Server oder beim periodischen Synchronisieren oder manuell. ~ ~Sie möchten wahrscheinlich die erweiterte Einstellung aktivieren *Gesendete Nachrichten speichern* stattdessen um Nachrichten in den gesendeten Ordner zu verschieben.~~
 
 

 
 
-**(8) Kann ich ein Microsoft Exchange-Konto verwenden?**
+**(8) Kann ich ein Microsoft-Exchange-Konto verwenden?**
 
 Das Microsoft Exchange Web Services-Protokoll [wird schrittweise abgebaut](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Es macht also wenig Sinn, dieses Protokoll noch hinzuzufügen.
 
-Sie können ein Microsoft Exchange-Konto verwenden, wenn es über IMAP erreichbar ist, was meistens der Fall ist. Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) für weitere Informationen.
+Sie können ein Microsoft Exchange-Konto verwenden, wenn es über IMAP erreichbar ist, was meistens der Fall ist. Sehen Sie [hier](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) für weitere Informationen.
 
 Beachten Sie, dass die Beschreibung von FairEmail mit der Bemerkung beginnt dass Nicht-Standard-Protokolle, wie Microsoft Exchange Web Services und Microsoft ActiveSync nicht unterstützt werden.
 
-Bitte sehen Sie [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Microsoft-Dokumentation zur Konfiguration eines E-Mail-Clients. Außerdem gibt es einen Abschnitt über häufige Verbindungsfehler und Lösungen.
+[Hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) finden Sie Microsofts Dokumentation zur Konfiguration eines E-Mail-Clients. Es gibt auch einen Abschnitt über häufige Verbindungsfehler und -lösungen.
 
-Einige ältere Exchange-Server-Versionen haben einen Fehler, der leere Nachrichten und beschädigte Anhänge verursacht. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq110) für einen Workaround.
+Einige ältere Exchange-Server-Versionen haben einen Fehler, der eine leere Nachricht und beschädigte Anhänge verursacht. Eine Problemumgehung finden Sie in [dieser FAQ](#user-content-faq110).
 
-Bitte beachten Sie [diese FAQ](#user-content-faq133) zur ActiveSync-Unterstützung.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq133) zur ActiveSync Unterstützung.
 
-Bitte beachten Sie [diese FAQ](#user-content-faq111) zur OAuth-Unterstützung.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq111) zu OAuth Support.
 
 

 
 
 **(9) Was sind Identitäten / wie füge ich einen Alias hinzu?**
 
-Identitäten stellen E-Mail-Adressen dar, die Sie *von* über einen E-Mail (SMTP)-Server senden.
+Identitäten stellen E-Mail-Adressen dar, *von* denen Sie über einen E-Mail (SMTP) Server senden.
 
-Bei einigen Providern können Sie mehrere Aliasnamen haben. Sie können diese konfigurieren, indem Sie das E-Mail-Adressfeld einer zusätzlichen Identität auf die Alias-Adresse und das Feld für den Benutzernamen auf Ihre Haupt-E-Mail-Adresse setzen.
+Einige Anbieter gestatten die Verwendung mehrerer Aliasse. Sie können diese konfigurieren, indem Sie das E-Mail-Adressenfeld einer zusätzlichen Identität auf die Alias-Adresse setzen und das Feld "Benutzername" auf Ihre Hauptadresse setzen.
 
-Beachten Sie, dass Sie eine Identität kopieren können, indem Sie sie lange drücken.
+Beachten Sie, dass Sie eine Identität durch langes Drücken kopieren können.
 
-Alternativ können Sie *Bearbeiten der Absenderadresse zulassen* in den erweiterten Einstellungen einer bestehenden Identität aktivieren, um den Benutzernamen beim Verfassen einer neuen Nachricht zu bearbeiten, wenn Ihr Provider dies zulässt.
+Alternativ können Sie in den erweiterten Einstellungen einer existierenden Identität das *Bearbeiten der Absenderadresse erlauben*, um den Benutzernamen beim Erstellen einer Nachricht zu bearbeiten, wenn Ihr Provider dies zulässt.
 
-FairEmail aktualisiert automatisch die Passwörter der zugehörigen Identitäten, wenn Sie das Passwort des zugehörigen Kontos oder einer zugehörigen Identität aktualisieren.
+FairEmail aktualisiert automatisch die Passwörter der jeweiligen Identitäten, wenn Sie das Passwort des zugehörigen Kontos oder einer damit verbundenen Identität aktualisieren.
 
-Siehe [diese FAQ](#user-content-faq33) zum Bearbeiten des Benutzernamens von E-Mail-Adressen.
+Bitte diese [F&A](#user-content-faq33) zum Bearbeiten des Benutzernamens von E-Mail-Adressen beachten.
 
 

 
 
 **~~(10) Was bedeutet 'UIDPLUS nicht unterstützt'?~~**
 
-~~Die Fehlermeldung *UIDPLUS nicht unterstützt* bedeutet, dass Ihr E-Mail-Anbieter die IMAP-Erweiterung [UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) nicht zur Verfügung stellt. Diese IMAP-Erweiterung ist erforderlich, um die Zwei-Wege-Synchronisation zu implementieren, die keine optionale Funktion ist. Wenn Ihr Provider diese Erweiterung also nicht aktivieren kann, können Sie FairEmail für diesen Provider nicht verwenden.~~
+~~Die Fehlermeldung *UIDPLUS wird nicht unterstützt* bedeutet, dass Ihr E-Mail-Provider die IMAP [UIDPLUS-Erweiterung](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) nicht bereitstellt. Diese IMAP-Erweiterung wird benötigt, um zweiseitige Synchronisation zu implementieren, was kein optionales Feature ist. Wenn Ihr Anbieter diese Erweiterung nicht aktivieren kann, können Sie FairEmail nicht für diesen Anbieter verwenden.~~
 
 

 
 
 **~~(11) Warum wird POP nicht unterstützt?~~**
 
-~~Abgesehen davon, dass jeder anständige E-Mail-Anbieter heutzutage [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) unterstützt,~~ ~~Die Verwendung von [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) führt zu unnötigem zusätzlichen Batterieverbrauch und verzögerten Benachrichtigungen über neue Nachrichten.~~ ~~Darüber hinaus ist POP für die Zwei-Wege-Synchronisation ungeeignet, und die meisten Leute lesen und schreiben Nachrichten heutzutage auf verschiedenen Geräten.~~
+~~~Zusätzlich unterstützt jeder anständige E-Mail-Provider [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) in diesen Tagen ~ ~~Benutzung von [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) führt zu unnötigem Batterieverbrauch und verzögert neue Benachrichtigungen. ~ ~~Darüber hinaus eignet sich POP nicht für Zwei-Wege-Synchronisation und öfter als nicht Leute lesen und schreiben Nachrichten auf verschiedenen Geräten. ~~
 
-~~Grundsätzlich unterstützt POP nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten aus dem Posteingang.~~ ~~Daher sind gängige Operationen wie das Setzen von Nachrichtenattributen (gelesen, mit Sternchen versehen, beantwortet usw.), das Hinzufügen (Sichern) und Verschieben von Nachrichten nicht möglich.~~
+~~~Grundsätzlich unterstützt POP nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten aus dem Posteingang. ~ ~~Also, häufige Operationen wie das Setzen von Nachrichtenattributen (gelesen, markiert, beantwortet, usw.), Hinzufügen (Sicherung) und Verschieben von Nachrichten ist nicht möglich.~~
 
-~~Siehe auch [was Google dazu schreibt](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Sehen Sie auch, [was Google darüber schreibt](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~Zum Beispiel kann [Gmail](https://support.google.com/mail/answer/21289) Nachrichten von einem anderen POP-Konto importieren,~~ ~~Was als Abhilfe genutzt werden kann, wenn Ihr Provider IMAP nicht unterstützt.~~
+~~~Zum Beispiel [Gmail kann Nachrichten von einem anderen POP-Konto importieren](https://support.google.com/mail/answer/21289), ~~ ~~was als Workaround verwendet werden kann, wenn Ihr Provider kein IMAP unterstützt.~~
 
-~~Zusammenfassung; Überlegen Sie, ob Sie zu IMAP wechseln wollen.~~
+~~tl;dr; erwägen Sie, auf IMAP umzusteigen.~~
 
 

 
-
-**(12) Wie funktioniert die Verschlüsselung/Entschlüsselung?**
+
+**(12) Wie funktioniert die Ver- und Entschlüsselung?**
 
-Die Kommunikation mit E-Mail-Servern ist immer verschlüsselt, es sei denn, Sie haben dies explizit ausgeschaltet. Diese Frage bezieht sich auf die optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit PGP oder S/MIME. Absender und Empfänger sollten sich zunächst darauf einigen und signierte Nachrichten austauschen, um ihren öffentlichen Schlüssel zu übertragen, damit sie verschlüsselte Nachrichten senden können.
+Die Kommunikation mit den E-Mail-Servern ist immer verschlüsselt, außer Sie haben dies explizit deaktiviert. Diese Frage bezieht sich auf die optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit PGP oder S/MIME. Absender und Empfänger sollten sich zunächst darauf einigen und signierte Nachrichten austauschen, um ihren öffentlichen Schlüssel zu übertragen, damit sie verschlüsselte Nachrichten senden können.
 
 

 
 *Allgemein*
 
-Bitte sehen Sie [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), wie die Verschlüsselung mit öffentlichen/privaten Schlüsseln funktioniert.
+[Sehen Sie hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), wie die Verschlüsselung mit öffentlichen/privaten Schlüsseln funktioniert.
 
-Verschlüsselung in Kurzform:
+Verschlüsselung zusammengefasst:
 
 * **Ausgehende** Nachrichten werden mit dem **öffentlichen Schlüssel** des Empfängers verschlüsselt
 * **Eingehende** Nachrichten werden mit dem **privaten Schlüssel** des Empfängers entschlüsselt
 
-Signieren in Kurzform:
+Signieren zusammengefasst:
 
 * **Ausgehende** Nachrichten sind mit dem **privaten Schlüssel** des Absenders signiert
 * **Eingehende** Nachrichten werden mit dem **öffentlichen Schlüssel** des Absenders überprüft
 
-Um eine Nachricht zu signieren/verschlüsseln, wählen Sie einfach die entsprechende Methode im Sendedialog. Sie können den Sendedialog jederzeit über das Drei-Punkte-Menü öffnen, falls Sie zuvor *Nicht mehr anzeigen* gewählt haben.
+Um eine Nachricht zu signieren/verschlüsseln, wählen Sie einfach die entsprechende Methode im Sendedialog aus. Sie können den Sendedialog immer über das Drei-Punkte-Überlaufmenü öffnen, falls Sie zuvor *Nicht noch einmal fragen* ausgewählt haben.
 
-Um eine Signatur zu überprüfen oder eine empfangene Nachricht zu entschlüsseln, öffnen Sie die Nachricht und tippen Sie einfach auf die Geste oder das Vorhängeschloss-Symbol direkt unter der Aktionsleiste der Nachricht.
+Um eine Signatur zu überprüfen oder eine empfangene Nachricht zu entschlüsseln, öffnen Sie die Nachricht und tippen einfach auf das Paraphen- respektive Schlosssymbol unterhalb der Benachrichtigungsleiste.
 
-Wenn Sie zum ersten Mal eine signierte/verschlüsselte Nachricht senden, werden Sie möglicherweise nach einem Signierschlüssel gefragt. FairEmail speichert den gewählten Signierschlüssel automatisch in der verwendeten Identität für das nächste Mal. Wenn Sie den Signierungsschlüssel zurücksetzen müssen, speichern Sie einfach die Identität oder drücken Sie lange auf die Identität in der Liste der Identitäten und wählen Sie *Signierungsschlüssel zurücksetzen*. Der ausgewählte Signierungsschlüssel ist in der Liste der Identitäten sichtbar. Wenn Sie einen Schlüssel von Fall zu Fall auswählen müssen, können Sie mehrere Identitäten für dasselbe Konto mit derselben E-Mail-Adresse erstellen.
+Beim ersten Senden einer signierten/verschlüsselten Nachricht werden Sie möglicherweise nach einem Signaturschlüssel gefragt. FairEmail wird den ausgewählten Signaturschlüssel fürs nächste Mal automatisch in der verwendeten Identität speichern. Wenn Sie den Signalschlüssel zurücksetzen müssen, speichern Sie die Identität oder drücken Sie lange die Identität in der Liste der Identitäten und wählen Sie *Sign-Schlüssel zurücksetzen*. Der gewählte Schlüssel ist in der Liste der Identitäten sichtbar. Wenn ein Schlüssel von Fall zu Fall ausgewählt werden muss, können Sie mehrere Identitäten für dasselbe Konto mit der gleichen E-Mail-Adresse erstellen.
 
 In den Verschlüsselungseinstellungen können Sie die Standardverschlüsselungsmethode (PGP oder S/MIME) auswählen, *Standardmäßig unterschreiben*, *Standmäßig verschlüsseln* und *Nachrichten automatisch entschlüsseln* aktivieren, Beachten Sie jedoch, dass eine automatische Entschlüsselung nicht möglich ist, wenn eine Benutzerinteraktion erforderlich ist, wie z. B. die Auswahl eines Schlüssels oder das Lesen eines Sicherheitstokens.
 
-Der zu verschlüsselnde Nachrichtentext/die zu verschlüsselnden Anhänge und der entschlüsselte Nachrichtentext/die entschlüsselten Anhänge werden nur lokal gespeichert und werden niemals auf dem Remote-Server hinzugefügt. Wenn Sie die Entschlüsselung rückgängig machen wollen, können Sie den Menüpunkt *Resync* im Drei-Punkte-Menü der Nachrichtenaktionsleiste verwenden.
+Die zu verschlüsselnden Nachrichtentexte/Anhänge und die entschlüsselten Nachrichtentexte/Anhänge werden nur lokal gespeichert und werden niemals dem Server hinzugefügt. Wenn sie die Entschlüsselung rückgängig machen möchten, können sie den *Neu synchronisieren* Menüeintrag im Drei-Punkte-Menü der Nachrichtenaktionsleiste verwenden.
 
 

 
 *PGP*
 
-Sie müssen zuerst [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) installieren und konfigurieren. FairEmail wurde mit OpenKeychain Version 5.4 getestet. Spätere Versionen sind höchstwahrscheinlich kompatibel, aber frühere Versionen sind es möglicherweise nicht.
+Sie müssen zuerst [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) installieren und konfigurieren. FairEmail wurde mit OpenKeychain in der Version 5.4 getestet. Spätere Versionen werden wahrscheinlich kompatibel sein, aber frühere Versionen sind es möglicherweise nicht.
 
-**Wichtig**: die OpenKeychain-App ist dafür bekannt, (stillschweigend) abzustürzen, wenn die aufrufende App (FairEmail) noch nicht autorisiert ist und einen bestehenden öffentlichen Schlüssel erhält. Sie können dieses Problem umgehen, indem Sie versuchen, eine signierte/verschlüsselte Nachricht an einen Absender mit einem unbekannten öffentlichen Schlüssel zu senden.
+**Wichtige**: Die OpenKeychain-App ist dafür bekannt (unbemerkt) abzustürzen, wenn die aufrufende App (FairEmail) noch nicht autorisiert ist und einen vorhandenen öffentlichen Schlüssel erhält. Sie können dies umgehen, indem Sie versuchen, eine signierte/verschlüsselte Nachricht an einen Absender mit einem unbekannten öffentlichen Schlüssel zu senden.
 
-**Wichtig**: Wenn die OpenKeychain-App einen Schlüssel nicht (mehr) findet, müssen Sie eventuell einen zuvor ausgewählten Schlüssel zurücksetzen. Das kann durch langes Drücken einer Identität in der Liste der Identitäten erfolgen (Einstellungen → Manuelle Einrichtung und Kontooptionen → Identitäten).
+**Wichtig**: Wenn die OpenKeychain-App keinen Schlüssel mehr finden kann, müssen Sie möglicherweise einen zuvor ausgewählten Schlüssel zurücksetzen. Das kann durch langes Drücken einer Identität in der Liste der Identitäten erfolgen (Einstellungen → Manuelle Einrichtung und Kontooptionen → Identitäten).
 
-**Wichtig**: damit sich Apps wie FairEmail zuverlässig mit dem OpenKeychain-Dienst verbinden können, um Nachrichten zu verschlüsseln/entschlüsseln, kann es notwendig sein, die Akku-Optimierungen für die OpenKeychain-App zu deaktivieren.
+**Wichtig**: Damit Apps wie FairEmail zuverlässig mit dem OpenKeychain-Dienst verbunden werden können, um Nachrichten zu verschlüsseln/entschlüsseln können, kann es notwendig sein, die Batterieoptimierung für die OpenKeychain-App zu deaktivieren.
 
 **Wichtig**: Die OpenKeychain-App benötigt vermutlich die Nutzung der Kontakte, um korrekt zu funktionieren.
 
-**Wichtig**: auf einigen Android-Versionen / Geräten ist es notwendig, *Popups anzeigen, während sie im Hintergrund laufen* zu aktivieren. in den zusätzlichen Berechtigungen der Android-App-Einstellungen der OpenKeychain-App. Ohne diese Berechtigung wird der Entwurf zwar gespeichert, aber das OpenKeychain-Popup zum Bestätigen/Auswählen erscheint möglicherweise nicht.
+**Wichtig**: Bei einigen Android-Versionen / -Geräten ist es notwendig, *Popups anzuzeigen, während im Hintergrund* in den Android-App-Einstellungen der OpenKeychain-App ausgeführt wird. Ohne diese Berechtigung wird der Entwurf gespeichert, aber das Popup von OpenKeychain wird möglicherweise nicht angezeigt.
 
-FairEmail sendet, nur für signierte und verschlüsselte Nachrichten, da zu viele E-Mail-Server Probleme mit dem oft langen Header haben, einen [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-Header zur Verwendung durch andere E-Mail-Clients. Beachten Sie, dass die sicherste Art, einen verschlüsselten E-Mail-Austausch zu beginnen, darin besteht, dass zuerst signierte Nachrichten gesendet werden. Empfangene Autocrypt Header werden an die OpenKeychain App gesendet, um eine Signatur zu überprüfen oder eine Nachricht zu entschlüsseln.
+FairEmail sendet den [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-Header zur Verwendung durch andere E-Mail-Clients, aber nur für signierte und verschlüsselte Nachrichten, da zu viele E-Mail-Server Probleme mit dem oft langen Autocrypt-Header haben. Beachten Sie, dass die sicherste Art, einen verschlüsselten E-Mail-Austausch zu beginnen, darin besteht, dass zuerst signierte Nachrichten gesendet werden. Empfangene Autocrypt-Header werden an die OpenKeychain-App gesendet, um sie beim Verifizieren einer Signatur oder Entschlüsseln einer Nachricht zu speichern.
 
 Obwohl dies für die meisten E-Mail-Clients nicht notwendig sein sollte, können Sie Ihren Public-Key an eine Nachricht anhängen und wenn Sie *.key* als Dateiendung verwenden, ist der korrekte Mime-Typ *application/pgp-keys*.
 
-Alle Schlüsselbearbeitung wird aus Sicherheitsgründen an die OpenKey-Chainapp übertragen. Das bedeutet auch, dass FairEmail keine PGP-Schlüssel speichert.
+Alle Schlüsselbearbeitung wird aus Sicherheitsgründen an die OpenKey-Kettenanwendung übertragen. Das bedeutet auch, dass FairEmail keine PGP-Schlüssel speichert.
 
-Inline verschlüsseltes PGP in empfangenen Nachrichten wird unterstützt, aber Inline-PGP-Signaturen und Inline-PGP in ausgehenden Nachrichten werden nicht unterstützt, siehe [hier](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) warum nicht.
+Inline verschlüsseltes PGP in empfangenen Nachrichten wird unterstützt, aber Inline-PGP-Signaturen und Inline-PGP in ausgehenden Nachrichten wird nicht unterstützt, Siehe [hier](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html), warum nicht.
 
 Nur signierte oder nur verschlüsselte Nachrichten sind keine gute Idee. Bitte sehen Sie hier nach, warum nicht:
 
@@ -662,7 +664,7 @@ Nur signierte oder nur verschlüsselte Nachrichten sind keine gute Idee. Bitte s
 * [OpenPGP-Überlegungen Teil II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [OpenPGP-Überlegungen Teil III Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-Nur signierte Nachrichten werden unterstützt, verschlüsselte Nachrichten nicht.
+Nur signierte Nachrichten werden unterstützt, verschlüsselte Nachrichten werden nicht unterstützt.
 
 Häufige Fehler:
 
@@ -674,17 +676,17 @@ Häufige Fehler:
 
 *S/MIME*
 
-Die Verschlüsselung einer Nachricht erfordert den Public Key der/desEmpfänger(s). Das Signieren einer Nachricht erfordert Ihren Private Key.
+Die Verschlüsselung einer Nachricht erfordert den öffentlichen Schlüssel des Empfängers. Das Signieren einer Nachricht erfordert Ihren privaten Schlüssel.
 
-Private Schlüssel werden von Android gespeichert und können über die erweiterten Sicherheitseinstellungen von Android importiert werden. Dafür gibt es einen Knopf in den Datenschutzeinstellungen. Android wird Sie bitten, eine PIN, ein Ensperrungsmuster oder ein Passwort festzulegen, falls Sie dies zuvor nicht getan haben. Wenn Sie ein Nokia-Gerät mit Android 9 haben, [lesen Sie bitte zuerst das](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Private Schlüssel werden von Android gespeichert und können über die erweiterten Sicherheitseinstellungen von Android importiert werden. Dafür gibt es einen Knopf in den Datenschutzeinstellungen. Android wird Sie bitten, eine PIN, ein Muster oder ein Passwort festzulegen, falls Sie es zuvor nicht getan haben. Wenn Sie ein Nokia-Gerät mit Android 9 haben, lesen Sie bitte [zuerst das](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Beachten Sie, dass Zertifikate mehrere Schlüssel für mehrere Zwecke enthalten können, zum Beispiel zur Authentifizierung, Verschlüsselung und Signierung. Android importiert nur den ersten Schlüssel, um alle Schlüssel zu importieren, muss das Zertifikat zuerst aufgeteilt werden. Das ist nicht sehr einfach, und es wird empfohlen, den Zertifikatlieferanten um Unterstützung zu bitten.
+Beachten Sie, dass Zertifikate mehrere Schlüssel für mehrere Zwecke enthalten können, zum Beispiel zur Authentifizierung, Verschlüsselung und Signierung. Android importiert nur den ersten Schlüssel, also um alle Schlüssel zu importieren, muss das Zertifikat zuerst aufgeteilt werden. Das ist nicht sehr trivial und es wird empfohlen, den Zertifikatlieferanten um Unterstützung zu bitten.
 
 Beachten Sie, dass S/MIME-Signierung mit anderen Algorithmen als RSA zwar unterstützt wird, aber andere E-Mail-Clients dies möglicherweise nicht unterstützen. S/MIME-Verschlüsselung ist nur mit asymmetrischen Algorithmen möglich, das heißt in der Praxis RSA.
 
-Die Standard-Verschlüsselungsmethode ist PGP, aber die zuletzt verwendete Verschlüsselungsmethode wird für die ausgewählte Identität gespeichert. Sie können lange auf den Sendenknopf drücken, um die Verschlüsselungsmethode für eine Identität zu ändern. Wenn Sie sowohl PGP als auch S/MIME-Verschlüsselung für die gleiche E-Mail-Adresse verwenden, kann es sinnvoll sein, die Identität zu kopieren, damit Sie die Verschlüsselungsmethode ändern können, indem Sie eine der beiden Identitäten auswählen. Sie können in der Liste der Identitäten lange auf eine Identität drücken (über die manuelle Einrichtung im Hauptbildschirm), um eine Identität zu kopieren.
+Die Standard-Verschlüsselungsmethode ist PGP, aber die zuletzt verwendete Verschlüsselungsmethode wird beim nächsten Mal für die ausgewählte Identität gespeichert. Sie können lange auf den Sendenknopf drücken, um die Verschlüsselungsmethode für eine Identität zu ändern. Wenn Sie sowohl PGP als auch S/MIME-Verschlüsselung für die gleiche E-Mail-Adresse verwenden, kann es sinnvoll sein, die Identität zu kopieren, damit Sie die Verschlüsselungsmethode ändern können, indem Sie eine der beiden Identitäten auswählen. Sie können in der Liste der Identitäten lange auf eine Identität drücken (über die manuelle Einrichtung im Hauptbildschirm), um eine Identität zu kopieren.
 
-Um verschiedene Private Keys für die gleiche E-Mail-Adresse nutzen zu können, lässt FairEmail Sie immer einen Key auswählen, wenn es mehrere Identitäten mit der gleichen E-Mail-Adresse für denselben Account gibt.
+Um verschiedene private Schlüssel für die gleiche E-Mail-Adresse zu erlauben lässt FairEmail Sie immer einen Schlüssel auswählen, wenn es mehrere Identitäten mit der gleichen E-Mail-Adresse für denselben Account gibt.
 
 Öffentliche Schlüssel werden bei FairEmail gespeichert und können bei der erstmaligen Überprüfung einer Signatur oder über die Privatsphäre-Einstellungen (PEM oder DER Format) importiert werden.
 
@@ -697,7 +699,7 @@ Häufige Fehler:
 * *Privater Schlüssel stimmt mit keinem Verschlüsselungsschlüssel überein*: Der ausgewählte Schlüssel kann nicht verwendet werden, um die Nachricht zu entschlüsseln, wahrscheinlich weil es der falsche Schlüssel ist
 * *Kein privater Schlüssel*: Es wurde kein Zertifikat ausgewählt oder kein Zertifikat im Android-Schlüsselgeschäft verfügbar
 
-Wenn die Zertifizierungskette falsch ist, können sie auf den kleinen Info-Knopf drücken, um alle Zertifikate anzuzeigen. Unter den Zertifikatdetails befinden sich der Aussteller des Zertifikats oder "SelfSugn". Ein Zertifikat ist selbst-signiert ("self-signed"), wenn der Empfänger und der Aussteller gleich sind. Zertifikate einer Zertifikatsbehörde (CA) werden mit "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3) gekennzeichnet. Zertifikate im Android-Schlüsselspeicher werden mit »Android« gekennzeichnet.
+Falls die Zertifikatskette falsch ist, können Sie auf den kleinen Info-Button klicken, um alle Zertifikate anzuzeigen. Nach den Zertifikatsdetails wird der Emittent oder "Selbstsign" angezeigt. Ein Zertifikat wird selbst signiert, wenn der Betreff und der Emittent identisch sind. Zertifikate einer Zertifizierungsstelle (CA) sind mit "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3) " gekennzeichnet. Zertifikate im Android-Schlüsselspeicher werden mit "Android" gekennzeichnet.
 
 Eine gültige Kette sieht so aus:
 
@@ -709,9 +711,9 @@ Beachten Sie, dass eine Zertifikatskette immer ungültig ist, wenn im Android-Sc
 
 Siehe [hier](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en), wie Sie Zertifikate in den Android-Key-Store importieren können.
 
-Die Verwendung von abgelaufenen Schlüsseln, inline verschlüsselten oder signierten Nachrichten und Hardware-Sicherheitstokens wird nicht unterstützt.
+Die Verwendung von abgelaufenen Schlüsseln, inline-verschlüsselten oder signierten Nachrichten und Hardware-Sicherheitstoken wird nicht unterstützt.
 
-Wenn Sie ein kostenloses (Test-) S/MIME Zertifikat suchen, finden Sie die Optionen [hier](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). Achten sie darauf, [das](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) zuerst zu lesen, wenn sie ein solches Zertifikat erhalten wollen. Wenn Sie ein günstiges S/MIME-Zertifikat suchen, habe ich mit [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/) gute Erfahrungen gemacht.
+Wenn Sie ein kostenloses (Test) S/MIME Zertifikat suchen, finden Sie die Optionen [hier](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). Achten sie darauf, [das](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) zuerst zu lesen, wenn sie ein solches Zertifikat erhalten wollen.
 
 Wie man einen öffentlichen Schlüssel aus einem S/MIME-Zertifikat extrahiert:
 
@@ -719,7 +721,7 @@ Wie man einen öffentlichen Schlüssel aus einem S/MIME-Zertifikat extrahiert:
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-Sie können S/MIME-Signaturen usw. dekodieren, siehe [hier](https://lapo.it/asn1js/).
+Sie können S/MIME Signaturen dekodieren, siehe [hier](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,89 +733,89 @@ FairEmail kann jedoch verschlüsselte PGP Nachrichten senden und empfangen, die
 
 

 
-Mit S/MIME signieren oder verschlüsseln ist eine Pro-Funktion, aber alle anderen PGP- und S/MIME-Vorgänge sind kostenlos nutzbar.
+S/MIME signieren/verschlüsseln ist ein Pro-Funktion, aber alle anderen PGP- und S/MIME-Operationen sind frei nutzbar.
 
 

 
-
-**(13) Wie funktioniert die Suche auf dem Gerät/Server?**
+
+**(13) Wie funktioniert die Suche auf dem Gerät bzw. auf den Servern?**
 
-Sie können die Suche nach Nachrichten über Absender (Von), Empfänger (An, CC, BCC), Betreff, Schlüsselwörter oder Nachrichtentext starten, indem Sie die Lupe in der Aktionsleiste eines Ordners verwenden. Sie können auch von jeder App aus suchen, indem Sie *E-Mails suchen* im Kopieren/Einfügen-Popup-Menü auswählen.
+Sie können nach Nachrichten auf Absender (von), Empfänger (to, cc, bcc), Betreff Keywords oder Nachrichtentext mit Hilfe des vergrößernden Glases in der Aktionsleiste eines Ordners suchen. Sie können auch von jeder App aus suchen, indem Sie *FairEmail Suche* im Popup-Menü kopieren/einfügen auswählen.
 
-Die Suche im vereinheitlichten Posteingang sucht in allen Ordnern aller Konten, die Suche in der Ordnerliste sucht nur in dem zugehörigen Konto und die Suche in einem Ordner sucht nur in diesem Ordner.
+Die Suche im Sammeleingang wird alle Ordner aller Konten durchsuchen, die Suche in der Ordnerliste wird nur in dem zugehörigen Konto suchen, und die Suche in einem Ordner wird nur in diesem Ordner durchsuchen.
 
-Es wird zuerst auf dem Gerät nach Nachrichten gesucht. Am unteren Rand befindet sich eine Aktionsschaltfläche mit einem Symbol für "Erneut suchen", um die Suche auf dem Server fortzusetzen. Sie können auswählen, in welchem Ordner Sie die Suche fortsetzen möchten.
+Nachrichten werden zuerst nur auf dem Gerät gesucht. Es gibt einen Nochmal-Suchen-Aktionsknopf am unteren Bildschirmrand, um die Suche auf dem Server fortzusetzen. Sie können auswählen, in welchem Ordner die Suche fortgesetzt werden soll.
 
-Das IMAP-Protokoll unterstützt nicht die gleichzeitige Suche in mehr als einem Ordner. Die Suche auf dem Server ist ein aufwendiger Vorgang, daher ist es nicht möglich, mehrere Ordner auszuwählen.
+Das IMAP-Protokoll unterstützt nicht die gleichzeitige Suche in mehr als einem Ordner. Die Suche auf dem Server ist eine kostspielige Operation, daher ist es nicht möglich, mehrere Ordner auszuwählen.
 
-Die Suche nach lokalen Nachrichten erfolgt unabhängig von der Groß-/Kleinschreibung und auf Teiltexten. Der Nachrichtentext von lokalen Nachrichten wird nicht durchsucht, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Die Suche auf dem Server kann je nach Anbieter die Groß- und Kleinschreibung beachten und sich auf Teiltexte oder ganze Wörter beziehen.
+Die Suche nach lokalen Nachrichten ist unabhängig von Groß- und Kleinschreibung und Teiltext. Der Nachrichtentext lokaler Nachrichten wird nicht durchsucht, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Die Suche auf dem Server kann Groß-/Kleinschreibung oder Groß-/Kleinschreibung unberücksichtigt lassen und kann je nach Anbieter auf Teiltext oder ganzen Wörtern basieren.
 
-Einige Server können die Suche im Nachrichtentext nicht bewältigen, wenn es eine große Anzahl von Nachrichten gibt. Für diesen Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren.
+Einige Server können nicht mit der Suche im Nachrichtentext umgehen, wenn es eine große Anzahl von Nachrichten gibt. In diesem Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren.
 
-Für diesen Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren. Es ist möglich, Gmail-Suchoperatoren zu verwenden, indem einem Suchbefehl *raw:* vorangestellt wird. Wenn Sie nur ein Gmail-Konto konfiguriert haben, können Sie eine Rohsuche direkt auf dem Server starten, indem Sie aus dem vereinheitlichten Posteingang suchen. Wenn Sie mehrere Gmail-Konten konfiguriert haben, müssen Sie zunächst zur Ordnerliste oder zum Archivordner (alle Nachrichten) des Gmail-Kontos navigieren, in dem Sie suchen möchten. Bitte [sehen Sie hier](https://support.google.com/mail/answer/7190) für die möglichen Suchoperatoren. Zum Beispiel:
+Es ist möglich, Gmail-Suchoperatoren zu verwenden, indem einem Suchbefehl die Präfix *raw:* vorangestellt wird. Wenn Sie nur ein Google Mail-Konto konfiguriert haben, können Sie eine rohe Suche direkt auf dem Server starten, indem Sie von Unified Inbox aus suchen. Wenn Sie mehrere Google Mail-Konten konfiguriert haben, müssen sie zuerst zur Ordnerliste oder zum Archiv des Google Mail-Kontos navigieren, in dem Sie suchen möchten. Die möglichen Suchoperatoren finden Sie [hier](https://support.google.com/mail/answer/7190). Zum Beispiel:
 
 `
-raw:größer:10M`
+raw:larger:10M`
 
-Das Durchsuchen einer großen Anzahl von Nachrichten auf dem Gerät ist aufgrund von zwei Einschränkungen nicht sehr schnell:
+Die Suche durch eine große Anzahl von Nachrichten auf dem Gerät ist aufgrund von zwei Einschränkungen nicht sehr schnell:
 
 * [sqlite](https://www.sqlite.org/), die Datenbank-Engine von Android hat ein Datensatzgrößenlimit und verhindert, dass Nachrichten in der Datenbank gespeichert werden
 * Android-Apps können nur mit limitiertem Arbeitsspeicher arbeiten, auch wenn das Gerät viel Speicher zur Verfügung hat
 
-Das bedeutet, dass die Suche nach einem Nachrichtentext erfordert, dass die Dateien, die die Nachrichtentexte enthalten, einzeln geöffnet werden müssen um zu prüfen, ob der gesuchte Text in der Datei enthalten ist, was ein relativ aufwendiger Prozess ist.
+Das bedeutet, dass die Suche nach einem Nachrichtentext erfordert, dass Dateien mit den Texten einzeln geöffnet werden müssen, um zu überprüfen, ob der gesuchte Text in der Datei enthalten ist was ein relativ aufwendiges Verfahren ist.
 
-In den *Sonstigen Einstellungen* können Sie *Suchindex aufbauen* aktivieren, um die Geschwindigkeit der Suche auf dem Gerät deutlich zu erhöhen, aber seien Sie sich bewusst, dass dies den Batterie- und Speicherplatzverbrauch erhöht. Der Suchindex basiert auf Wörtern, eine Suche nach Teiltexten ist also nicht möglich. Die Suche über den Suchindex ist standardmäßig UND, so dass die Suche nach *Apfel Orange* nach Apfel UND Orange sucht. Durch Kommas getrennte Wörter führen zu einer Suche nach ODER, so dass z. B. *Apfel, Orange* nach Apfel ODER Orange suchen wird. Beide können kombiniert werden, so dass die Suche nach *Apfel, Orange Banane* nach Apfel ODER (Orange UND Banane) sucht. Die Verwendung des Suchindex ist eine Pro-Funktion.
+In den *verschiedenen Einstellungen* können Sie *Suchindex erstellen* aktivieren, um die Suchgeschwindigkeit auf dem Gerät deutlich zu erhöhen Beachten Sie jedoch, dass dies den Akku- und Speicherplatzverbrauch erhöht. Der Suchindex basiert auf Wörtern, daher ist die Suche nach Teiltext nicht möglich. Die Suche mit dem Suchindex ist standardmäßig AND, daher sucht die Suche nach *Apfelorange* nach Apfel UND Orange. Wörter durch Kommas getrennt bei der Suche nach OR, so dass zum Beispiel *Apfel, Orange* nach Apfel oder Orange sucht. Beide können kombiniert werden, also sucht die Suche nach *Apfel, Orangenbanane* nach Apfel ODER (orange UND Bananen). Das Verwenden des Suchindex ist eine Pro-Funktion.
 
-Ab Version 1.1315 ist es möglich, Suchausdrücke wie diesen zu verwenden:
+Ab Version 1.1315 ist es möglich, Suchausdrücke wie folgt zu verwenden:
 
 ```
 Apfel +Banane -Kirsche ?Nüsse
 ```
 
-Dies führt zu einer Suche wie dieser:
+Dies führt zu dem folgenden Suchergebnis:
 
 ```
 (»Apfel« UND »Banane« UND NICHT »Kirsche«) ODER »Nüsse«
 ```
 
-Suchausdrücke können für die Suche auf dem Gerät über den Suchindex und für die Suche auf dem E-Mail-Server verwendet werden, aber aus Leistungsgründen nicht für die Suche auf dem Gerät ohne Suchindex.
+Suchbegriffe können für die Suche auf dem Gerät über den Suchindex und für die Suche auf dem E-Mail-Server verwendet werden, aber nicht für die Suche auf dem Gerät ohne Suchindex - aus Performance-Gründen.
 
-Die Suche auf dem Gerät ist eine kostenlose Funktion, die Nutzung des Suchindex und die Suche auf dem Server ist eine Pro-Funktion.
+Die Suche auf dem Gerät ist eine kostenlose Funktion, die Verwendung des Suchindex und die Suche auf dem Server ist eine Pro-Funktion. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
-
-**(14) Wie kann ich ein Outlook / Live / Hotmail-Konto einrichten?**
+
+**(14) Wie kann ich ein Outlook-/Live-/Hotmail-Konto einrichten?**
 
-Ein Outlook / Live / Hotmail-Konto kann über den Schnelleinrichtungsassistenten und die Auswahl von *Outlook* eingerichtet werden.
+Ein Outlook / Live / Hotmail Konto kann über den Schnelleinrichtungsassistenten eingerichtet werden und *Outlook* auswählen.
 
-Um ein Outlook-, Live- oder Hotmail-Konto mit aktivierter Zwei-Faktor-Authentifizierung zu verwenden, müssen Sie ein App-Kennwort erstellen. Siehe [hier](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) für die Details.
+Um ein Outlook-, Live-oder Hotmail-Konto mit zwei-Faktor-Authentifizierung zu verwenden, müssen Sie ein App-Passwort erstellen. Siehe [hier](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) für Details.
 
-Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Anweisungen von Microsoft.
+Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Anleitung von Microsoft.
 
-Zum Einrichten eines Office 365-Kontos lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq156).
+Um ein Office 365-Konto einzurichten, lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq156).
 
 

 
-
-**(15) Warum wird der Meldungstext immer wieder geladen?**
+
+**(15) Warum wird der Nachrichtentext immer noch geladen?**
 
-Der Nachrichtenkopf und der Nachrichtentext werden separat vom Server geholt. Der Nachrichtentext größerer Nachrichten wird bei gebührenpflichtigen Verbindungen nicht vorgeholt und wird bei Bedarf beim Erweitern einer Nachricht geholt. Der Nachrichtentext wird später weiter geladen, wenn aktuell keine Verbindung zum Konto besteht, siehe auch die nächste Frage, oder wenn andere Vorgänge wie die Synchronisierung von Nachrichten ausgeführt werden.
+Der Nachrichtenkopf und der Nachrichtentext werden getrennt vom Server abgerufen. Der Nachrichtentext größerer Nachrichten wird bei gebührenpflichtigen Verbindungen nicht vorgeholt und wird bei Bedarf beim Erweitern einer Nachricht geholt. Der Nachrichtentext wird weiter geladen, wenn keine Verbindung zum Konto besteht (siehe auch die nächste Frage) oder wenn dort andere Operationen, wie z. B. das Synchronisieren von Nachrichten, ausgeführt werden.
 
-Sie können die Konto- und Ordnerliste für den Konto- und Ordnerstatus überprüfen (siehe die Legende für die Bedeutung der Symbole) und die über das Hauptnavigationsmenü zugängliche Vorgangsliste für ausstehende Vorgänge (siehe [diese FAQ](#user-content-faq3) für die Bedeutung der Vorgänge).
+Sie können die Account- und Ordnerliste für den Konto- und Ordnerstatus überprüfen (siehe Legende über die Bedeutung der Symbole) und die über das Hauptnavigationsmenü erreichbare Liste für ausstehende Operationen (siehe [diese FAQ](#user-content-faq3) für die Bedeutung der Operationen).
 
 Wenn FairEmail wegen vorheriger Verbindungsprobleme (siehe [diese FAQ](#user-content-faq123)) die Synchronisation erzwingt, können Sie dies über das Drei-Punkte-Menü erzwingen.
 
-In den Empfangseinstellungen können Sie die maximale Größe für das automatische Herunterladen von Nachrichten bei gebührenpflichtigen Verbindungen einstellen.
+In den Empfangseinstellungen können Sie die maximale Größe für das automatische Herunterladen von Nachrichten auf gemessenen Verbindungen festlegen.
 
-Mobile Verbindungen sind fast immer gebührenpflichtig und einige (kostenpflichtige) Wi-Fi-Hotspots sind es auch.
+Die Mobilfunkverbindungen sind fast immer gemietet und einige (bezahlte) WLAN-Hotspots sind ebenfalls vorhanden.
 
 

 
-
-**(16) Warum werden die Nachrichten nicht synchronisiert?**
+
+**(16) Warum werden Nachrichten nicht synchronisiert?**
 
-Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte (gesendete oder empfangene) Nachrichten sind:
+Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte Nachrichten (gesendet oder empfangen) sind:
 
 * Konto oder Ordner(e) sind nicht zum Synchronisieren gesetzt
 * Die Anzahl der Tage, für die die Nachricht synchronisiert werden soll, ist zu niedrig gesetzt
@@ -821,13 +823,13 @@ Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte (gesendete oder empfangene) Nachri
 * Der E-Mail-Server ist vorübergehend nicht verfügbar
 * Android hat die Synchronisation gestoppt
 
-Überprüfen Sie also Ihre Konto- und Ordnereinstellungen und prüfen Sie, ob die Konten/Ordner verbunden sind (siehe Legende im Navigationsmenü für die Bedeutung der Symbole).
+Überprüfen Sie also Ihre Konto- und Ordnereinstellungen und überprüfen Sie, ob die Konten/Ordner verbunden sind (siehe die Legende in der Navigation über die Bedeutung der Symbole).
 
 Wenn es irgendwelche Fehlermeldungen gibt, lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq22).
 
-Auf einigen Geräten, wo viele Anwendungen um Speicher konkurrieren, kann Android den Synchronisierungsdienst als letzte Möglichkeit stoppen.
+Auf einigen Geräten, wo es viele Anwendungen gibt, die um Speicher konkurrieren, kann Android den Synchronisierungsdienst als letzte Möglichkeit stoppen.
 
-Einige Android-Versionen stoppen Apps und Dienste zu aggressiv. Siehe [diese Website](https://dontkillmyapp.com/) und [dieses Android-Problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) für weitere Informationen.
+Einige Android-Versionen stoppen Apps und Dienste zu aggressiv. Siehe [diese dedizierte Website](https://dontkillmyapp.com/) und [dieses Android-Problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) für weitere Informationen.
 
 Das Deaktivieren von Batterieoptimierungen (Setup-Schritt 3) verringert die Chance, dass Android den Synchronisierungsdienst stoppt.
 
@@ -835,23 +837,23 @@ Bei aufeinanderfolgenden Verbindungsfehlern wartet FairEmail mit jedem Mal läng
 
 

 
-
+
 **~~(17) Warum funktioniert die manuelle Synchronisation nicht?~~**
 
-~~Wenn das *jetzt synchronisieren*-Menü abgeschaltet ist, gibt es keine Verbindung zum Konto.~~
+~~Wenn das *Menü jetzt synchronisieren* gedimmt ist, gibt es keine Verbindung zum Konto.~~
 
 ~~Siehe die vorherige Frage für weitere Informationen.~~
 
 

 
-
+
 **(18) Warum wird die Nachrichtenvorschau nicht immer angezeigt?**
 
-Die Vorschau des Nachrichtentextes kann nicht angezeigt werden, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Siehe auch [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq15).
+Die Vorschau des Nachrichtentextes kann nicht angezeigt werden, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Siehe auch [diese F&A](#user-content-faq15).
 
 

 
-
+
 **(19) Warum sind die Pro-Funktionen so teuer?**
 
 Zuallererst: **FairEmail ist grundsätzlich kostenlos zu nutzen** und nur einige erweiterte Funktionen müssen gekauft werden.
@@ -869,55 +871,55 @@ Die richtige Frage ist: »*Warum gibt es so viele Steuern und Gebühren?*«:
 * Einkommenssteuer: 50 %
 * PayPal-Gebühr: 5-10 % abhängig vom Land/Betrag
 
-Was für den Entwickler übrig bleibt, ist also nur ein Bruchteil dessen, was Sie bezahlen.
+Was also für den Entwickler übrig bleibt, ist nur ein Bruchteil dessen, was Sie bezahlen.
 
-Beachten Sie auch, dass die meisten kostenlosen Apps am Ende nicht langfristig einsetzbar sind, während FairEmail ordnungsgemäß gewartet und unterstützt wird; und dass kostenlose Anwendungen einen Haken haben können, wie z.B. das Senden vertraulicher Informationen ins Internet. Es gibt in der App auch keine Privatsphäre verletztende Werbung.
+Beachten Sie auch, dass die meisten kostenlosen Apps am Ende nicht langfristig einsetzbar sind, während FairEmail ordnungsgemäß gewartet und unterstützt wird, und dass kostenlose Anwendungen einen Haken haben können, wie z.B. das Senden vertraulicher Informationen ins Internet. Es gibt in der App auch keine Privatsphäre verletztende Werbung.
 
 Ich arbeite seit mehr als zwei Jahren fast jeden Tag an FairEmail, daher halte ich den Preis für mehr als angemessen. Aus diesem Grund gibt es auch keine Rabatte.
 
 

 
-
+
 **(20) Kann ich eine Rückerstattung erhalten?**
 
-Wenn eine erworbene Pro-Funktion nicht wie geplant funktioniert, dies nicht durch ein Problem in den kostenlosen Funktionen verursacht wird und ich das Problem nicht rechtzeitig beheben kann, erhalten Sie eine Rückerstattung. In allen anderen Fällen ist keine Rückerstattung möglich. Unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung für Probleme im Zusammenhang mit den kostenlosen Funktionen möglich, da diese nicht kostenpflichtig sind und diese uneingeschränkt genutzt werden können. Ich übernehme meine Verantwortung als Verkäufer, um die versprochenen Funktionen zu liefern, und ich erwarte, dass Sie die Verantwortung übernehmen, sich darüber zu informieren, was Sie kaufen.
+Wenn eine erworbene Pro-Funktion nicht wie erwarter funktioniert, dies nicht aufgrund einer kostenlosen Funktion verurstacht wird und ich dieses Problem auch nicht rechtzeitig beheben kann, können Sie eine Rückerstattung erhalten. In allen anderen Fällen ist keine Rückerstattung möglich. Unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung für Probleme im Zusammenhang mit den kostenlosen Funktionen möglich, da diese nicht kostenpflichtig sind und diese uneingeschränkt genutzt werden können. Ich übernehme meine Verantwortung als Verkäufer, um die versprochenen Funktionen zu liefern, und ich erwarte, dass Sie die Verantwortung übernehmen für die Information über das, was Sie kaufen.
 
-
+
 **(21) Wie aktiviere ich das Benachrichtigungslicht?**
 
 Vor Android 8 Oreo: Es gibt eine erweiterte Option im Setup dafür.
 
 Android 8 Oreo und später: Siehe [hier](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) über die Konfiguration von Benachrichtigungskanälen. Sie können die Schaltfläche *Standardkanal* in den Benachrichtigungseinstellungen der App verwenden um direkt zu den richtigen Einstellungen für den Android Benachrichtigungskanal zu gelangen.
 
-Beachte, dass Apps die Benachrichtigungseinstellungen, einschließlich der Benachrichtigungslichteinstellung, auf Android 8 Oreo und späte nicht mehr ändern können.
+Beachte, dass Apps die Benachrichtigungseinstellungen nicht ändern können, einschließlich der Benachrichtigungslichteinstellung, auf Android 8 Oreo und später mehr.
 
 Manchmal ist es notwendig, die Einstellung *Nachrichtenvorschau in Benachrichtigungen anzeigen* zu deaktivieren oder die Einstellungen *Benachrichtigungen nur mit Vorschautext anzeigen * zu aktivieren, um einen Fehler in Android zu beheben. Dies kann auch für Benachrichtigungstöne und Vibrationen gelten.
 
-Das Setzen einer Lichtfarbe vor Android 8 wird nicht unterstützt und ist auf Android 8 und später nicht möglich.
+Das Setzen einer Lichtfarbe vor Android 8 wird nicht unterstützt und auf Android 8 und später nicht möglich.
 
 

 
-
+
 **(22) Was bedeutet Konto/Ordnerfehler ... ?**
 
-FairEmail versteckt keine Fehler, wie es ähnliche Apps meistens tun, daher ist es einfacher, Probleme zu diagnostizieren.
+FairEmail versteckt keine Fehler wie ähnliche Apps oft, daher ist es einfacher, Probleme zu diagnostizieren.
 
-FairEmail versucht automatisch, sich nach einer Verzögerung erneut zu verbinden. Diese Verzögerung wird sich nach jedem fehlgeschlagenen Versuch verdoppeln, um das Entladen der Batterie zu verhindern und zu verhindern, dass sie dauerhaft gesperrt wird. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq123).
+FairEmail versucht automatisch, sich nach einer Verzögerung erneut zu verbinden. Diese Verzögerung wird sich nach jedem fehlgeschlagenen Versuch verdoppeln, das Entladen der Batterie zu verhindern und zu verhindern, dass sie dauerhaft gesperrt wird. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq123).
 
-Es gibt allgemeine Fehler und Fehler spezifisch für Gmail-Konten (siehe unten).
+Es gibt allgemeine Fehler und Fehler spezifisch für Google Mail-Konten (siehe unten).
 
 **Allgemeine Fehler**
 
-
-Der Fehler *... **Authentifizierung fehlgeschlagen** ...* oder *... „Authentifizierung fehlgeschlagen …”* bedeutet wahrscheinlich, dass Ihr Benutzername oder Passwort ungültig ist. Einige Anbieter erwarten als Benutzername nur den *Benutzernamen* und andere jedoch Ihre vollständige E-Mail-Adresse (*benutzername@beispiel.de*). Beim Kopieren/Einfügen eines Benutzernamens oder Passworts können unsichtbare Zeichen kopiert werden, was auch zu diesem Problem führen kann. Einige Passwortmanager sind dafür bekannt, diesen Fehler ebenfalls zu machen. Beim Benutzernamen wird möglicherweise die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt, versuchen Sie also nur Kleinbuchstaben. Beim Passwort wird fast immer zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Einige Anbieter verlangen die Verwendung eines App-Passworts anstelle des Kontopassworts, daher prüfen Sie bitte die Dokumentation des Anbieters. Manchmal ist es notwendig, den externen Zugriff (IMAP/SMTP) erst auf der Website des Providers zu aktivieren. Andere mögliche Ursachen sind, dass das Konto gesperrt ist oder dass die Anmeldung auf irgendeine Weise administrativ eingeschränkt wurde, z. B. indem die Anmeldung nur von bestimmten Netzwerken / IP-Adressen erlaubt ist.
+
+Der Fehler *... **Authentifizierung fehlgeschlagen** ...* oder *... „Authentifizierung fehlgeschlagen …”* bedeutet wahrscheinlich, dass Ihr Benutzername oder Passwort ungültig war. Einige Anbieter erwarten als Benutzername nur den *Benutzernamen* und andere jedoch Ihre vollständige E-Mail-Adresse *benutzername@beispiel.de*. Beim Kopieren/Einfügen eines Benutzernamens oder Passworts können unsichtbare Zeichen kopiert werden, was auch zu diesem Problem führen kann. Einige Passwortmanager sind dafür bekannt, dies ebenfalls fehlerhaft zu tun. Beim Benutzernamen wird möglicherweise die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt, versuchen Sie außerdem nur Kleinbuchstaben. Das Passwort unterscheidet fast immer zwischen Groß- und Kleinschreibung. Einige Anbieter benötigen statt des regulären Passworts ein App-spezfisches Passwort. Bitte überprüfe die Dokumentation des Anbieters. In einigen Fällen ist es erforderlich, zuerst den externen Zugang (IMAP/SMTP) auf der Website des Anbieters zu erlauben. Andere mögliche Ursachen können eine Kontensperrung sein oder eine Anmeldebeschränkung in sonstiger/administrativer Hinsicht. Eine Anmeldung kann z. B. auf bestimmte Netzwerke oder IP-Adressen beschränkt sein.
 
 Bei Bedarf können Sie ein Passwort in den Kontoeinstellungen aktualisieren: Navigationsmenü (linkes Seitenmenü), *Einstellungen* → *Manuelle Einrichtung und Kontooptionen* → *Konten* → Konto auswählen. Das Ändern des Kontopassworts ändert in den meisten Fällen automatisch auch das Passwort der zugehörigen Identitäten. Wenn das Konto mit OAuth über den Schnelleinrichtungsassistenten statt mit einem Passwort autorisiert wurde, können Sie den Schnelleinrichtungsassistenten erneut ausführen und *Vorhandenes Konto erneut autorisieren* ankreuzen, um das Konto erneut zu authentifizieren. Beachten Sie, dass dafür eine aktuelle Version der App erforderlich ist.
 
-Der Fehler *... Zu viele schlechte Authentifizierungsversuche ...* bedeutet wahrscheinlich, dass Sie ein Yahoo-Kontopasswort anstelle eines App-Passworts verwenden. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq88), wie Sie ein Yahoo-Konto einrichten können.
+Der Fehler *... Zu viele schlechte Authentifizierungsversuche ...* Wahrscheinlich bedeutet, dass Sie ein Yahoo-Konto-Passwort anstelle eines App-Passworts verwenden. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq88), wie Sie ein Yahoo-Konto einrichten können.
 
-Die Meldung *... +OK ...* bedeutet wahrscheinlich, dass ein POP3-Port (normalerweise Portnummer 995) für ein IMAP-Konto (normalerweise Portnummer 993) verwendet wird.
+Die Nachricht *... +OK ...* bedeutet wahrscheinlich, dass ein POP3-Port (normalerweise Port-Nummer 995) für ein IMAP-Konto verwendet wird (normalerweise Port-Nummer 993).
 
-Die Fehler *... ungültige Ansage ...*, *... erfordert gültige Adresse ...* und *... Parameter an HELO entspricht nicht der RFC-Syntax ...* kann wahrscheinlich durch Ändern der erweiterten Identitätseinstellung *Lokale IP-Adresse statt Hostname verwenden* gelöst werden.
+Die Fehler *... ungültiger Gruß ...*, *... erfordert eine gültige Adresse ...* und *... Parameter für HELO entspricht nicht der RFC-Syntax ...* kann wahrscheinlich gelöst werden, indem die erweiterte Identitätseinstellung geändert wird *Lokale IP-Adresse anstelle des Hostnamens verwenden*.
 
 Der Fehler *... Couldn't connect to host ...* bedeutet, dass es innerhalb einer angemessenen Zeit (standardmäßig 20 Sekunden) keine Antwort vom E-Mail-Server gab. Meistens deutet dies auf Probleme mit der Internetverbindung hin, möglicherweise verursacht durch ein VPN oder eine Firewall-App. Sie können versuchen, den Verbindungstimeout in den Verbindungseinstellungen von FairEmail zu erhöhen, für den Fall, dass der E-Mail-Server wirklich langsam ist.
 
@@ -927,34 +929,36 @@ Der Fehler *... Netzwerk nicht erreichbar ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server
 
 Der Fehler *... Host ist nicht aufgelöst ...*, *... Host konnte nicht aufgelöst werden ...* oder *... Dem Hostnamen ist keine Adresse zugeordnet ...* bedeutet, dass die Adresse des E-Mail-Servers nicht in eine IP-Adresse aufgelöst werden konnte. Dies kann durch ein VPN, eine Werbeblockierung oder einen nicht erreichbaren oder nicht richtig funktionierenden (lokalen) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System)-Server verursacht werden.
 
-Der Fehler *... Software verursachte Verbindungsabbruch ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen FairEmail und dem E-Mail-Server eine bestehende Verbindung aktiv abgebrochen hat. Dies kann z. B. passieren, wenn die Verbindung abrupt unterbrochen wurde. Ein typisches Beispiel ist das Einschalten des Flugmodus.
+Der Fehler *... Software caused connection abort ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen FairEmail und dem E-Mail-Server eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn die Konnektivität abrupt verloren ging. Ein typisches Beispiel ist der eingeschaltete Flugmodus.
 
-Die Fehler *... BYE Abmelden ...*, *... Verbindungsabbruch ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen dem E-Mail-Server und der App, zum Beispiel ein Router oder eine Firewall (App), eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat.
+Die Fehler *... BYE Logging out ...*, *... „Verbindung zurückgesetzt …”* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen dem E-Mail-Server und der App, zum Beispiel ein Router oder eine Firewall (App), eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat.
 
-Der Fehler *... Connection closed by peer ...* kann durch einen nicht aktualisierten Exchange-Server verursacht werden, siehe [hier](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) für weitere Informationen.
+Der Fehler * … Verbindung von Gegenstelle geschlossen ...* könnte durch einen nicht aktualisierten Exchange-Server verursacht werden, siehe [hier](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) für weitere Informationen.
 
-Die Fehler *... Lesefehler ...*, *... Schreibfehler ...*, *... Zeitüberschreitung beim Lesen … *, *... Broken pipe ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server nicht mehr antwortet oder dass die Internetverbindung schlecht ist.
+Die Fehler *... Lesefehler ...*, *... Schreibfehler ...*, *... Zeitüberschreitung beim Lesen … *, * … Unterbrochene Pipe …* bedeutet, dass der E-Mail-Server nicht mehr antwortet oder dass die Internetverbindung gestört ist.
 
-
+
 Der Fehler *... Verbindung vom Server abgebrochen? ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server die Verbindung unerwartet beendet hat. Dies kann passieren, wenn zu viele Verbindungen in zu kurzer Zeit aufgebaut wurden oder ein falsches Passwort zu oft verwendet wurde. Vergewissern Sie sich in diesem Fall, dass Ihr Passwort korrekt ist und deaktivieren Sie den Empfang in den Empfangseinstellungen für ca. 30 Minuten und versuchen Sie es erneut. Bei Bedarf lesen Sie in [dieser FAQ](#user-content-faq23) nach, wie Sie die Anzahl der Verbindungen reduzieren können.
 
-Der Fehler *... Unerwartetes Ende des zlib-Eingangsstroms ...* bedeutet, dass nicht alle Daten empfangen wurden, möglicherweise aufgrund einer schlechten oder unterbrochenen Verbindung.
+Der Fehler *... Unerwartetes Ende des zlib Inputstream ...* bedeutet, dass nicht alle Daten empfangen wurden, möglicherweise aufgrund einer fehlerhaften oder unterbrochenen Verbindung.
 
-Der Fehler *... Verbindungsfehler ...* könnte auf [Zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) hinweisen.
+Der Fehler *... Verbindungsfehler ...* konnte [zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) anzeigen.
 
-Der Fehler *... Nicht unterstützte Kodierung ...* bedeutet, dass der Zeichensatz der Nachricht unbekannt ist oder nicht unterstützt wird. FairEmail geht von ISO-8859-1 (latin1) aus, was in den meisten Fällen dazu führt, dass die Nachricht korrekt angezeigt wird.
+Der Fehler *... Nicht unterstützte Kodierung ...* bedeutet, dass der Zeichensatz der Nachricht unbekannt ist oder nicht unterstützt wird. FairEmail geht davon aus, dass ISO-8859-1 (latin1), was in den meisten Fällen dazu führt, dass die Nachricht korrekt angezeigt wird.
 
 Der Fehler *... Anmelderaten-Beschränkung überschritten …* bedeutet, dass es zu viele Anmeldeversuche mit einem falschen Passwort gab. Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort oder authentifizieren Sie das Konto erneut mit dem Schnelleinstellungsassistenten (nur OAuth).
 
-[Siehe hier](#user-content-faq4) für die Fehler *... Nicht vertrauenswürdig ... nicht im Zertifikat ...*, *... Ungültiges Sicherheitszertifikat (Kann die Identität des Servers nicht überprüfen) ...* oder *... Trust Anchor für Zertifizierungspfad nicht gefunden ...*
+Der Fehler *… NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq4) für die Fehler *... Nicht vertrauenswürdig ... nicht im Zertifikat ...*, *... Ungültiges Sicherheitszertifikat (Kann die Identität des Servers nicht überprüfen) ...* oder *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
-[Siehe hier](#user-content-faq127) für den Fehler *... Syntaktisch ungültige(s) HELO-Argument(e) ...*.
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq127) für die Fehler *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
 
-[Siehe hier](#user-content-faq41) für den Fehler *... Handshake fehlgeschlagen ...*.
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq41) für die Fehler *... Handshake fehlgeschlagen ...*.
 
-[Siehe hier](https://linux.die.net/man/3/connect), was Fehlercodes wie EHOSTUNREACH oder ETIMEOUT bedeuten.
+Siehe [hier](https://linux.die.net/man/3/connect) für welche Fehlercodes wie EHOSTUNREACH und ETIMEDOUT bedeuten.
 
-Mögliche Ursachen sind:
+Mögliche Ursachen:
 
 * Eine Firewall oder ein Router blockiert Verbindungen zum Server
 * Hostname oder Portnummer ist ungültig
@@ -964,13 +968,13 @@ Mögliche Ursachen sind:
 * Der E-Mail-Server lehnt die Annahme einer Nachricht ab, zum Beispiel weil sie zu groß ist oder unzulässige Links enthält
 * Es gibt zu viele Verbindungen zum Server, siehe dazu auch die nächste Frage
 
-Viele öffentliche WLAN-Netzwerke blockieren ausgehende E-Mails, um Spam zu verhindern. Manchmal können Sie dies mit einem anderen SMTP-Port umgehen. Lesen Sie die Dokumentation des Anbieters für die nutzbaren Portnummern.
+Viele öffentliche WLAN-Netzwerke blockieren ausgehende E-Mails, um Spam zu verhindern. Manchmal können Sie dies mit einem anderen SMTP-Port umgehen. Lesen Sie die Dokumentation des Anbieters für die benutzbaren Portnummern.
 
-Wenn sie ein [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network)-Netzwerk verwenden, kann es sein, dass der VPN-Provider die Verbindung blockiert, weil er etwas zu aggressiv verucht, Spam zu blockieren. Beachten Sie, dass [Google Fi](https://fi.google.com/) auch eine VPN verwendet.
+Wenn du ein [VPN-Netzwerk verwendest](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), könnte der VPN-Provider die Verbindung blockieren, da er zu aggressiv versucht, Spam zu verhindern. Beachten Sie, dass [Google Fi](https://fi.google.com/) auch eine VPN verwendet.
 
 **Sendefehler**
 
-SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes) ablehnen. Zu große Nachrichten und das Auslösen des Spam-Filters eines E-Mail-Servers sind die häufigsten Gründe.
+SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen ablehnen](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Zu große Nachrichten und das Auslösen des Spam-Filters eines E-Mail-Servers sind die häufigsten Gründe.
 
 * Die Größe von Anhängen für Google Mail [beträgt 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * Das Limit für die Größe von Anhängen für Outlook und Office 365 [beträgt 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -994,9 +998,9 @@ Wenn Sie den SMTP-Server von Gmaill verwenden wollen, um einen zu strengen Spam-
 
 

 
-**Gmail-Fehler**
+**Google Mail-Fehler**
 
-Die Autorisierung von Gmail-Konten mit dem Schnellassistenten muss regelmäßig über den [Android Account Manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager) aktualisiert werden. Dies erfordert Kontakt-/Konto-Berechtigungen und eine Internetverbindung.
+Die Autorisierung der Google Mail-Konten mit dem Schnellassistenten muss regelmäßig aktualisiert werden über den [Android Account Manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Dies erfordert Kontakt-/Konto-Berechtigungen und Internetverbindung.
 
 Im Falle von Fehlern ist es möglich, ein Google Mail-Konto erneut über den Google Mail-Schnelleinstellungs-Assistenten zu autorisieren/wiederherzustellen.
 
@@ -1008,81 +1012,83 @@ Der Fehler *... Ungültige Anmeldedaten ... Netzwerkfehler ...* bedeutet, dass d
 
 Der Fehler *... Authentifizierung fehlgeschlagen ... Ungültige Anmeldeinformationen ...* könnten durch die Änderung des Kontopassworts verursacht werden oder durch den Entzug der erforderlichen Konto-/Kontaktberechtigungen. Falls das Kontopasswort geändert wurde, müssen Sie das Google-Konto in den Android-Kontoeinstellungen erneut authentifizieren. Falls die Berechtigungen entzogen wurden, können Sie den Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten starten, um die erforderlichen Berechtigungen wieder zu erteilen (Sie müssen das Konto nicht erneut einrichten).
 
-Der Fehler *... ServiceDisabled ...* kann durch die Anmeldung beim [Erweiterten Schutzprogramm](https://landing.google.com/advancedprotection/) verursacht werden: "*Um Ihre E-Mails zu lesen, können (müssen) Sie Google Mail verwenden - Sie können Ihr Google-Konto mit einigen (allen) Apps & Diensten, die Zugriff auf sensible Daten wie Ihre E-Mails benötigen, nicht verwenden*", siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+Der Fehler *... Service deaktiviert...* könnte durch die Anmeldung im [erweiterten Schutzprogramm](https://landing.google.com/advancedprotection/)verursacht werden: "*Um Ihre E-Mail zu lesen, können sie Google Mail verwenden - Sie werden Ihr Google-Konto nicht mit einigen (alle) Apps & Diensten verwenden können, die Zugriff auf vertrauliche Daten wie Ihre E-Mails erfordern*", Siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-Im Zweifelsfall können Sie nach [Support](#user-content-support) fragen.
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
+Wenn Sie Zweifel haben, können Sie um [Unterstützung](#user-content-support) bitten.
 
 

 
-
-**(23) Warum erhalte ich Alarm ... ?**
+
+**(23) Warum bekomme ich einen Alarm?**
 
 *Allgemein*
 
-Alarme sind Warnmeldungen, die von E-Mail-Servern gesendet werden.
+Warnungen sind Warnhinweise, die von E-Mail-Servern gesendet werden.
 
 *Zu viele gleichzeitige Verbindungen* oder *Maximale Anzahl von Verbindungen überschritten*
 
-Diese Warnung wird gesendet, wenn es zu viele Ordnerverbindungen für dasselbe E-Mail-Konto zur gleichen Zeit gibt.
+Diese Benachrichtigung wird gesendet, wenn zu viele Ordnerverbindungen für dasselbe E-Mail-Konto zur gleichen Zeit vorhanden sind.
 
-Mögliche Ursachen sind:
+Mögliche Ursachen:
 
 * Es sind mehrere E-Mail-Clients mit demselben Konto verbunden
 * Derselbe E-Mail-Client ist mehrfach mit demselben Konto verbunden
 * Frühere Verbindungen wurden abrupt beendet, z. B. durch plötzlichen Verlust der Internetverbindung
 
-Versuchen Sie zunächst, einige Zeit zu warten, um zu sehen, ob sich das Problem von selbst löst. Ansonsten:
+Versuchen Sie zuerst, einige Zeit zu warten, um zu sehen, ob das Problem sich selbst behebt:
 
 * entweder in den Empfangseinstellungen auf periodische Überprüfung auf Nachrichten umschalten, was dazu führt, dass die Ordner nacheinander geöffnet werden
 * oder setzen Sie einige Ordner auf Abfrage statt auf Synchronisation (langes Drücken auf Ordner in der Ordnerliste, Eigenschaften bearbeiten)
 
 Eine einfache Möglichkeit, die periodische Prüfung auf Nachrichten für alle Ordner außer dem Posteingang zu konfigurieren ist, im Drei-Punkte-Menü der Ordnerliste *Auf alle anwenden ...* zu verwenden und die unteren beiden erweiterten Kontrollkästchen zu aktivieren.
 
-Die maximale Anzahl der gleichzeitigen Ordnerverbindungen für Google Mail beträgt 15, Sie können also maximal 15 Ordner gleichzeitig auf *allen* Ihren Geräten synchronisieren. Aus diesem Grund sind Gmail *Benutzer*-Ordner standardmäßig auf Polling statt auf "Immer synchronisieren" eingestellt. Wenn nötig oder gewünscht, können Sie dies ändern, indem Sie einen Ordner in der Ordnerliste lange drücken und *Eigenschaften bearbeiten* wählen. Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für Details.
+Die maximale Anzahl gleichzeitiger Ordnerverbindungen für Google Mail ist 15, damit Sie maximal 15 Ordner gleichzeitig auf *allen* Geräten synchronisieren können. Aus diesem Grund sind Google Mail *Benutzer*-Ordner standardmäßig auf Abfrage gesetzt, anstatt immer zu synchronisieren. Wenn nötig oder gewünscht, können Sie dies ändern, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen. Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für Details.
 
-Wenn Sie einen Dovecot-Server verwenden, möchten Sie möglicherweise die Einstellung [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) ändern.
+Wenn sie einen Dovecot-Server verwenden, können sie die Einstellung [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) ändern.
 
 Beachten Sie, dass der E-Mail-Server eine Weile braucht, um unterbrochene Verbindungen zu erkennen, z. B. durch das Verlassen der Reichweite eines Netzwerks, was bedeutet, dass effektiv nur die Hälfte der Ordnerverbindungen verfügbar ist. Für Gmail wären dies nur 7 Verbindungen.
 
 

 
-
-**(24) Was heißt Nachrichten auf dem Server durchsuchen?**
+
+**(24) Was bedeutet "durchsucht Nachrichten auf dem Server"?**
 
-Nachrichten auf dem Server durchsuchen holt die Nachrichten in Echtzeit vom E-Mail-Server wenn Sie das Ende der Liste der synchronisierten Nachrichten erreichen, auch wenn der Ordner auf nicht synchronisieren eingestellt ist. Sie können diese Funktion in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren.
+Durchsuchen der Nachrichten auf dem Server wird Nachrichten vom E-Mail-Server in Echtzeit abrufen wenn man das Ende der Liste der synchronisierten Nachrichten erreicht, auch wenn der Ordner nicht synchronisiert ist. Sie können diese Funktion in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren.
 
 

 
-
-**(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht auswählen/öffnen/speichern?**
+
+**(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht öffnen/speichern?**
 
-Wenn ein Menüpunkt zum Auswählen/Öffnen/Speichern einer Datei deaktiviert (abgeblendet) ist oder wenn Sie die Meldung *Speicherzugriffsframework nicht verfügbar* erhalten, ist wahrscheinlich das [Speicherzugriffs-Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), eine Standard-Android-Komponente, nicht vorhanden. Dies kann daran liegen, dass Ihr benutzerdefiniertes ROM es nicht enthält oder dass es aktiv entfernt wurde (debloated).
+Wenn ein Menüpunkt zum Auswählen/Öffnen/Speichern einer Datei deaktiviert ist (dimmed) oder wenn Sie die Nachricht erhalten *Speicherzugriffs-Framework nicht verfügbar*, das [Speicherzugriffsframework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), ist eine Standard-Android-Komponente wahrscheinlich nicht vorhanden. Dies könnte daran liegen, dass Ihr benutzerdefiniertes ROM es nicht enthält oder weil es aktiv entfernt wurde (debloated).
 
-FairEmail fragt keine Speicherberechtigungen ab, so dass dieses Framework für die Auswahl von Dateien und Ordnern erforderlich ist. Keine App, außer vielleicht Dateimanager, die auf Android 4.4 KitKat oder höher abzielt, sollte nach Speicherberechtigungen fragen, da dies den Zugriff auf *alle* Dateien erlauben würde.
+FairEmail verlangt keine Speicherberechtigungen, daher ist dieses Framework erforderlich, um Dateien und Ordner auszuwählen. Keine App, außer vielleicht Dateimanager, die auf Android 4 oder später abzielen sollten nach Speicherberechtigungen fragen, da dies den Zugriff auf *alle* Dateien erlauben würde.
 
-Das Framework für den Speicherzugriff wird durch das Paket *com.android.documentsui* bereitgestellt, das auf einigen Android-Versionen (vor allem OxygenOS) als *Files*-App sichtbar ist.
+Das Speicherzugriffskonzept wird von dem Paket *com.android.documentsui * bereitgestellt, das als *Dateien*-App auf einigen Android-Versionen sichtbar ist (bemerkenswert ist OxygenOS).
 
-Mit diesem Adb-Befehl können Sie das Storage Access Framework (wieder) aktivieren:
+Sie können das Speicherzugriffs-Framework (nochmal) mit diesem Adb-Befehl aktivieren:
 
 ```
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-Alternativ können Sie die App *Dateien* auch über die Einstellungen der Android-App wieder aktivieren.
+Alternativ können Sie die *-Dateien*-App erneut über die Android-App-Einstellungen aktivieren.
 
 

 
-
+
 **(26) Kann ich helfen, FairEmail in meine eigene Sprache zu übersetzen?**
 
 Ja, Sie können die Texte von FairEmail in Ihre eigene Sprache [auf Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email) übersetzen. Die Registrierung ist kostenlos.
 
-Wenn Sie möchten, dass Ihr Name oder Alias in die Liste der Mitwirkenden in *Über* der App aufgenommen wird, wenden Sie sich bitte [an mich](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Wenn Sie möchten, dass Ihr Name oder Ihr Alias in die Liste der Mitwirkenden in *über* der App aufgenommen werden soll, bitte [kontaktieren Sie mich](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
-
-**(27) Wie kann ich zwischen eingebetteten und externen Bildern unterscheiden?**
+
+**(27) Wie kann ich zwischen eingebetteten und externen Grafiken unterscheiden?**
 
 Externes Bild:
 
@@ -1092,15 +1098,15 @@ Eingebettetes Bild:
 
 ![Eingebettetes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Defektes Bild:
+Defekte Bilddatei:
 
-![Defektes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defekte Bilddatei](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Beachten Sie, dass das Herunterladen externer Bilder von einem entfernten Server verwendet werden kann, um eine Nachricht zu speichern, was Sie wahrscheinlich nicht wollen, wenn die Nachricht Spam oder bösartig ist.
 
 

 
-
+
 **(28) Wie kann ich Statusleisten-Benachrichtigungen verwalten?**
 
 In der Einrichtung finden Sie den Knopf *Benachrichtigungen verwalten*, um direkt zu den Android-Benachrichtigungseinstellungen für FairEmail zu navigieren.
@@ -1119,30 +1125,30 @@ Siehe [hier](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notificatio
 
 Auf Android vor Android 8 Oreo können Sie den Benachrichtigungston in den Einstellungen einstellen.
 
-Sehen Sie sich [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq21) an, wenn Ihr Gerät ein Benachrichtigungslicht hat.
+Sehen Sie sich [diese FAQ](#user-content-faq21) an, wenn Ihr Gerät ein Benachrichtigungslicht hat.
 
 

 
-
-**(29) Wie kann ich Benachrichtigungen über neue Nachrichten für andere Ordner erhalten?**
+
+**(29) Wie erhalte ich neue Nachrichten für andere Ordner?**
 
-Drücke Sie einfach lange auf einen Ordner, wählen Sie *Eigenschaften bearbeiten*, und aktivieren Sie entweder *Im Gemeinsamen Posteingang anzeigen* oder *Neue Nachrichten benachrichtigen* (verfügbar nur für Android 7 Nougat und später) und tippen Sie auf *Speichern*.
+Drücken sie einfach lange auf einen Ordner, wählen sie *Eigenschaften bearbeiten*, und aktivieren Sie entweder *Im Einheitlichen Posteingang anzeigen* oder *Neue Nachrichten benachrichtigen* (verfügbar nur für Android 7 Nougat und später) und tippen Sie auf *Speichern*.
 
 

 
-
+
 **(30) Wie kann ich die angegebenen Schnelleinstellungen verwenden?**
 
-Es stehen Schnelleinstellungen (im Einstellungs-Menü) zur Verfügung:
+Es stehen Schnelleinstellungen zur Verfügung:
 
 * global die Synchronisierung aktivieren/deaktivieren
 * zeige die Anzahl neuer Nachrichten und markiere sie als gesehen (nicht gelesen)
 
-Schnelleinstellungen erfordern Android 7.0 Nougat oder höher. Die Verwendung von Schnelleinstellungen wird hier [erklärt](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Schnelleinstellungen erfordern Android 7.0 Nougat oder höher. Die Verwendung von Einstellungs-Kacheln wird hier [erklärt](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
-
+
 **(31) Wie kann ich die angegebenen Verknüpfungen verwenden?**
 
 Es stehen Verknüpfungen zur Verfügung, um eine neue Nachricht an einen bevorzugten Kontakt zu verfassen.
@@ -1153,17 +1159,17 @@ Es ist auch möglich, Verknüpfungen zu Ordnern durch langes Drücken eines Ordn
 
 

 
-
+
 **(32) Wie kann ich überprüfen, ob das Lesen von E-Mails wirklich sicher ist?**
 
 Hierfür können Sie den [E-Mail Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) verwenden.
 
 

 
-
-**(33) Warum funktionieren bearbeitete Absenderadressen nicht?**
+
+**(33) Warum funktionieren die Absenderadressen nicht?**
 
-Die meisten Anbieter akzeptieren nur validierte Adressen zum Versenden von Nachrichten, um Spam zu verhindern.
+Die meisten Anbieter akzeptieren validierte Adressen nur, wenn sie Nachrichten versenden, um Spam zu verhindern.
 
 Zum Beispiel ändert Google die Nachrichtenheader wie diese für *nicht überprüfte* Adressen:
 
@@ -1172,28 +1178,28 @@ Von: Jemand 
 X-Google-Original-Von: Jemand 
 ```
 
-Das bedeutet, dass die bearbeitete Absenderadresse vor dem Senden der Nachricht automatisch durch eine verifizierte Adresse ersetzt wird.
+Das bedeutet, dass die bearbeitete Absenderadresse vor dem Senden der Nachricht automatisch durch eine verifizierte Adresse ersetzt wurde.
 
-Beachten Sie bitte, das dies keinen Einfluss auf das Empfangen von Nachrichten hat.
+Beachten Sie, dass dies unabhängig von dem Empfang von Nachrichten ist.
 
 

 
-
-**(34) Wie stimmen Identitäten überein?**
+
+**(34) Wie werden Identitäten übereinstimmen?**
 
-Identitäten werden nach den Anforderungen des Kontos angepasst. Für eingehende Nachrichten werden *an*, *cc*, *bcc*, *von* und *(X-)versendet/Umschlag/Original an* Adressen überprüft (in dieser Reihenfolge), für ausgehende Nachrichten (Entwürfe, Ausgang und Gesendet) werden nur die *von* Adressen überprüft. Gleiche Adressen haben Vorrang vor teilweise übereinstimmenden Adressen, mit Ausnahme von *zugestellt-an*-Adressen.
+Identitäten werden nach den Erwartungen des Kontos angepasst. Für eingehende Nachrichten *bis*, *cc*, *bcc*, *von* und *(X-)geliefert/umschlag/original-an* Adressen werden überprüft (in dieser Reihenfolge) und für ausgehende Nachrichten (Entwürfe, ausgang und gesendet) werden nur die *von* Adressen ausgewählt. Gleiche Adressen haben Vorrang vor teilweise übereinstimmenden Adressen, mit Ausnahme von *zugestellt-an*-Adressen.
 
 Die übereinstimmende Adresse wird als *versendet über* im Adressbereich der empfangenen Nachrichten angezeigt (zwischen der Kopfzeile und dem Nachrichtentext).
 
-Beachten Sie, dass Identitäten aktiviert werden müssen, um damit übereinstimmen zu können, und dass Identitäten anderer Konten nicht berücksichtigt werden.
+Beachten Sie, dass Identitäten aktiviert werden müssen, um mit übereinstimmen zu können und dass Identitäten anderer Konten nicht berücksichtigt werden.
 
-Das Anpassen erfolgt nur beim Empfang einer Nachricht, sodass das Ändern der Konfiguration bestehende Nachrichten nicht ändert. Sie könnten lokale Nachrichten löschen, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und die Nachrichten erneut synchronisieren.
+Das Anpassen erfolgt nur einmal beim Empfang einer Nachricht, so dass das Ändern der Konfiguration bestehende Nachrichten nicht ändert. Sie könnten lokale Nachrichten löschen, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und die Nachrichten erneut synchronisieren.
 
 Es ist möglich, einen [Regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) (Regulärer Ausdruck) in den Identitätseinstellungen zu konfigurieren, um **den Benutzernamen** einer E-Mail-Adresse (den Teil vor dem @-Zeichen) abzugleichen.
 
 Beachten Sie, dass der Domain-Name (die Teile nach dem @-Zeichen) immer gleich dem Domain-Namen der Identität sein muss.
 
-Wenn SIe eine Catch-All-E-Mail-Adresse eintragen möchten, ist dieser Regex meistens in Ordnung:
+Wenn du eine "Catch-All-E-Mail-Adresse" eintragen möchtest, ist dieser Regex meistens in Ordnung:
 
 ```
 .*
@@ -1209,7 +1215,7 @@ Passende Identitäten können verwendet werden, um Code-Nachrichten einzufärben
 
 

 
-
+
 **(35) Warum sollte ich bei Ansehen von Bildern, Anhängen und der Original-Nachricht vorsichtig sein?**
 
 Beim Anschauen von in der Ferne gespeicherten Bildern (siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq27)) kann der Absender nicht nur wissen, dass Sie die Nachricht gesehen haben, er wird auch Ihre IP-Adresse kennen. Siehe auch diese Frage: [Warum ist der Link von E-Mails gefährlicher als der Link der Websuche?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
@@ -1218,19 +1224,19 @@ Das Öffnen von Anhängen oder das Betrachten einer Originalnachricht kann entfe
 
 Beachten Sie, dass Ihre Kontakte unwissentlich bösartige Nachrichten senden könnten, wenn sie mit Malware infiziert sind.
 
-FairEmail formatiert Nachrichten wieder und lässt Nachrichten anders aussehen als das Original, aber deckt auch Phishing-Links auf.
+FairEmail formatiert Nachrichten und lässt Nachrichten anders aussehen als das Original, aber auch Phishing-Links aufdecken.
 
-Beachten Sie, dass neu formatierte Nachrichten oft besser lesbar sind als ursprüngliche Nachrichten, da die Ränder entfernt und Schriftfarben und -größen standardisiert werden.
+Beachten Sie, dass neu formatierte Nachrichten oft besser lesbar sind als ursprüngliche Nachrichten, da die Ränder entfernt werden und Schriftfarben und -größen standardisiert sind.
 
-Die Google Mail-App zeigt standardmäßig Bilder an, indem sie die Bilder über einen Google-Proxy-Server herunterlädt. Da die Bilder vom Quellserver [in Echtzeit](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/) heruntergeladen werden, ist dies ist sogar noch weniger sicher, da Google auch ohne großen Nutzen beteiligt ist.
+Die Google Mail-App zeigt standardmäßig Bilder an, indem sie die Bilder über einen Google-Proxy-Server herunterlädt. Da die Bilder vom Quellserver [in Echtzeit heruntergeladen werden,](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), ist dies ist sogar noch weniger sicher, da Google auch ohne großen Nutzen beteiligt ist.
 
 Sie können Bilder und Originalnachrichten standardmäßig für vertrauenswürdige Absender von Fall zu Fall anzeigen, indem Sie *Nicht erneut danach fragen für ...* im Dialog ankreuzen.
 
-Wenn Sie die Standard *Öffnen mit*-Apps zurücksetzen möchten, lesen Sie bitte [diese FAQ](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Wenn Sie die Standart *Öffnen mit*-Apps zurücksetzen möchten, lesen Sie bitte [diese FAQ](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
-
+
 **(36) Wie werden Einstellungsdateien verschlüsselt?**
 
 Kurze Version: AES 256 Bit
@@ -1242,7 +1248,7 @@ Lange Version:
 
 

 
-
+
 **(37) Wie werden Passwörter gespeichert?**
 
 Alle unterstützten Android-Versionen [verschlüsseln alle Benutzerdaten](https://source.android.com/security/encryption), so dass alle Daten, einschließlich Benutzernamen, Passwörter, Nachrichten usw., verschlüsselt gespeichert werden.
@@ -1251,18 +1257,18 @@ Wenn das Gerät mit einer PIN, einem Muster oder einem Passwort gesichert ist, k
 
 

 
-
-**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail verringern?**
+
+**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail reduzieren?**
 
-Aktuelle Android-Versionen melden die *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android-Akkueinstellungen. **Verwirrenderweise ist die *App-Nutzung* nicht identisch mit dem *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal im direkten Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrunddienst nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann auf folgendem Bildschirm gesehen werden:
+Aktuelle Android-Versionen melden *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android Batterie-Einstellungen. **Verwirrenderweise, *App-Nutzung* ist nicht identisch mit *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal in direktem Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) wird sehr hoch sein, da FairEmail einen Vordergrund-Service nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann durch die Navigation auf diesem Bildschirm gesehen werden:
 
-*Android-Einstellungen* → *Akku* → Drei-Punkte-Menü → *Akkunutzung* → Drei-Punkte-Menü → *Geräteverbrauch anzeigen*
+*Android-Einstellungen*, *Batterie*, Drei-Punkte-Menü *Akkuverbrauch*, Drei-Punkte-Menü *Geräteverbrauch anzeigen*
 
-In der Regel sollte der Akkuverbrauch kleiner oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunknetz-Standby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+In der Regel sollte der Akkuverbrauch unter oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunkstandby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
-Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Akkustrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
+Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Batteriestrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
 
-Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, stetige Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltenere) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
+Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, immer Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltener) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
 
 Die Wiederverbindung zu einem E-Mail-Server verbraucht zusätzliche Akkuleistung, so dass eine instabile Internetverbindung einen zusätzlichen Akkuverbrauch zur Folge hat. Auch einige E-Mail-Server beenden vorzeitig Leerlaufverbindungen, während [der Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) sagt, dass eine Leerlaufverbindung für 29 Minuten offen gehalten werden sollte. In diesen Fällen möchten Sie vielleicht periodisch synchronisieren, zum Beispiel jede Stunde, anstatt ständig zu synchronisieren. Beachten Sie, dass das häufige periodische Abfragen (mehr als alle 30-60 Minuten) wahrscheinlich mehr Akkuleistung als die ständige Synchronisierung verbrauchen wird, da eine Verbindung zum Server und der Vergleich der lokalen und entfernten Nachrichten aufwändig sind.
 
@@ -1278,7 +1284,7 @@ In den Empfangseinstellungen können Sie aktivieren, dass markierte Nachrichten
 
 Deaktivieren der Ordneroption *Automatisch Nachrichtentexte und Anhänge herunterzuladen* führt zu weniger Netzwerkverkehr und somit weniger Akkuverbrauch. Sie können diese Option zum Beispiel für den Ordner mit gesendeten Nachrichten und das Archiv deaktivieren.
 
-Das Synchronisieren von Nachrichten in der Nacht ist meist nicht nützlich, daher können Sie beim Batterieverbrauch sparen, indem Sie nicht in der Nacht synchronisieren. In den Einstellungen können Sie einen Zeitplan für die Synchronisation von Nachrichten auswählen (dies ist eine Pro-Funktion).
+Das Synchronisieren von Nachrichten in der Nacht ist meist nicht nützlich, daher können Sie beim Batterieverbrauch sparen, indem Sie nicht in der Nacht synchronisieren. In den Einstellungen können Sie einen Zeitplan für das Synchronisieren von Nachrichten auswählen (dies ist eine Pro-Funktion).
 
 FairEmail wird standardmäßig die Ordnerliste bei jeder Verbindung synchronisieren. Da Ordner nicht häufig neu erstellt, umbenannt oder gelöscht werden, können Sie einen bestimmten Netzwerk- und Akkuverbrauch sparen, indem Sie dies in den Empfangseinstellungen deaktivieren.
 
@@ -1302,7 +1308,7 @@ Zusätzlich werden der Papierkorb und der Spam-Ordner automatisch auf ein entspr
 
 

 
-
+
 **(40) Wie kann ich die Datennutzung von FairEmail reduzieren?**
 
 Sie können den Datenverbrauch grundsätzlich auf die gleiche Weise reduzieren wie den Batterieverbrauch, lesen Sie die vorherige Frage für Vorschläge.
@@ -1311,16 +1317,16 @@ Es ist unvermeidlich, dass Daten verwendet werden, um Nachrichten zu synchronisi
 
 Wenn die Verbindung zum E-Mail-Server verloren geht, wird FairEmail die Nachrichten immer wieder synchronisieren, um sicherzustellen, dass keine Nachrichten verpasst wurden. Wenn die Verbindung instabil ist, kann dies zu einer zusätzlichen Datennutzung führen. In diesem Fall ist es ratsam, die Anzahl der Tage für die Synchronisierung von Nachrichten auf ein Minimum zu reduzieren (siehe vorherige Frage) oder auf periodische Synchronisation der Nachrichten zu wechseln (Empfangseinstellungen).
 
-Um den Datenverbrauch zu verringern, können Sie diese erweiterten Empfangseinstellungen ändern:
+Um den Datenverbrauch zu reduzieren, könnten Sie diese erweiterten Empfangseinstellungen ändern:
 
 * Überprüfen, ob alte Nachrichten vom Server entfernt wurden
 * (freigegebene) Ordnerliste synchronisieren: deaktivieren
 
-Standardmäßig lädt FairEmail keine Nachrichtentexte und Anhänge, die größer als 256 KiB sind, wenn eine kostenpflichtige Internetverbindung (mobile oder gebührenpflichtige WLAN) vorhanden ist. Sie können dies in den Verbindungseinstellungen ändern.
+Standardmäßig lädt FairEmail keine Nachrichtentexte und Anhänge herunter, die größer als 256 KiB sind, wenn eine gebührenpflichtige Internetverbindung (mobil oder kostenpflichtiges WLAN) besteht. Sie können das in den Verbindungseinstellungen ändern.
 
 

 
-
+
 **(41) Wie kann ich den Fehler 'Handshake fehlgeschlagen' beheben?**
 
 Es gibt mehrere mögliche Ursachen, also lesen Sie bitte bis zum Ende dieser Antwort.
@@ -1331,13 +1337,13 @@ Die meisten Anbieter bieten verschlüsselte Verbindungen über verschiedene Port
 
 Falls Ihr Provider keine verschlüsselten Verbindungen unterstützt, sollten Sie darum bitten, dies zu ermöglichen. Wenn dies keine Option ist, können Sie *unsichere Verbindungen zulassen* sowohl in den erweiterten Einstellungen UND den Konto/Identitätseinstellungen aktivieren.
 
-Siehe auch [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq4).
+Siehe auch [diese F&A](#user-content-faq4).
 
 Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' wird entweder durch einen Fehler in der SSL-Protokoll-Implementierung oder durch einen zu kurzen DH-Schlüssel auf dem E-Mail-Server verursacht und kann leider nicht durch FairEmail behoben werden.
 
 Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' könnte durch den Provider verursacht werden, der immer noch RC4 verwendet, das seit [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) nicht mehr unterstützt wird.
 
-Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... UNSUPPORTED_PROTOCOL oder TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kann durch das Aktivieren von abgehärteten Verbindungen in den Verbindungseinstellungen verursacht werden; oder durch Android, das ältere Protokolle, wie SSLv3, nicht mehr unterstützt.
+Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... UNSUPPORTED_PROTOCOL oder TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kann durch das Aktivieren von abgehärteten Verbindungen in den Verbindungseinstellungen verursacht werden oder durch Android, das ältere Protokolle, wie SSLv3, nicht mehr unterstützt.
 
 Android 8 Oreo und später [unterstützen](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 nicht mehr. Es gibt keine Möglichkeit, das Problem ohne Unterstützung von RC4 und SSLv3 zu umgehen, da es komplett aus Android entfernt wurde (was etwas heißen soll).
 
@@ -1345,10 +1351,10 @@ Sie können [diese Website](https://ssl-tools.net/mailservers) oder [diese Websi
 
 

 
-
+
 **(42) Könne Sie einen neuen Anbieter zur Liste der Anbieter hinzufügen?**
 
-Wenn der Provider von mehr als ein paar Leuten benutzt wird, ja, mit Freude.
+Wenn der Anbieter von mehr als ein paar Leuten benutzt wird, ja, mit Freude.
 
 Folgende Informationen werden benötigt:
 
@@ -1374,32 +1380,32 @@ Also sind reine SSL-Verbindungen sicherer als die Verwendung von [STARTTLS](http
 
 Bitte stellen Sie sicher, dass das Empfangen und Senden von Nachrichten richtig funktioniert, bevor Sie mich kontaktieren, um einen Anbieter hinzuzufügen.
 
-Sehen Sie weiter unten, wie Sie mich kontaktieren können.
+Sehen Sie weiter unten wie Sie mich kontaktieren können.
 
 

 
-
-**(43) Kann das Original angezeigt werden?**
+
+**(43) Können Sie das Original anzeigen?**
 
 »Original anzeigen« zeigt die Originalnachricht, wie der Absender sie gesendet hat, einschließlich Originalschriften, -farben, -ränder usw. Fair E-Mail ändert dies nicht ab und wird es auch nicht auf irgendeine Weise tun, außer, um [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm) zu erfragen, welches *versuchen wird*, kleinen Text besser lesbar zu machen.
 
 

 
-
+
 **~~(44) Können Sie Kontaktfotos / Identicons im Gesendet-Ordner anzeigen?~~**
 
 ~~Kontaktfotos und Identicons werden immer für den Absender angezeigt, da dies für Unterhaltungshinweise notwendig ist. ~ ~~Kontaktfotos für Absender und Empfänger zu erhalten ist keine wirkliche Option, da das Kontakt-Foto eine teure Operation ist.~~
 
 

 
-
+
 **(45) Wie kann ich »Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um es zu verwenden, müssen Sie es selbst importieren!« ?**
 
 Sie werden eine Nachricht *»Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um es zu verwenden, müssen Sie es als einen Ihrer eigenen importieren!«* erhalten. Wenn Sie versuchen, eine Nachricht mit einem öffentlichen Schlüssel zu entschlüsseln. Um es zu beheben, müssen Sie den privaten Schlüssel importieren.
 
 

 
-
+
 **(46) Warum wird die Nachrichtenliste immer aktualisiert?**
 
 Wenn Sie einen 'Spinner' oben auf der Nachrichtenliste sehen, wird der Ordner noch immer mit dem entfernten Server synchronisiert. Sie können den Fortschritt der Synchronisation in der Ordnerliste sehen. Siehe die Legende darüber, was die Symbole und Zahlen bedeuten.
@@ -1408,7 +1414,7 @@ Die Geschwindigkeit Ihres Geräts und Ihrer Internetverbindung sowie die Anzahl
 
 

 
-
+
 (47) Wie löse ich den Fehler »Kein primäres Konto oder kein Ordner für Entwürfe« ?
 
 Sie erhalten die Fehlermeldung *Kein Primärkonto oder kein Entwürfe-Ordner* beim Versuch, eine Nachricht zu verfassen, während kein Konto als Hauptkonto gesetzt ist oder wenn kein Entwürfe-Ordner für das Hauptkonto ausgewählt ist. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn Sie FairEmail starten, um eine Nachricht aus einer anderen App zu erstellen. FairEmail muss wissen, wo der Entwurf gespeichert werden soll, daher müssen Sie ein Konto als Hauptkonto und/oder einen Entwürfe-Ordner für das Hauptkonto auswählen.
@@ -1419,32 +1425,32 @@ Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq141) für mehr In
 
 

 
-
+
 **~~(48) Wie löse ich den Fehler »Kein primäres Konto oder kein Archivordner«?~~**
 
 ~~Sie erhalten die Fehlermeldung *Kein primäres Konto oder kein Archivordner*, wenn sie nach Nachrichten von einer anderen App aus suchen. FairEmail muss wissen, wo Sie suchen wollen, daher müssen Sie ein Konto als Hauptkonto festlegen und/oder einen Archivordner für das Hauptkonto auswählen.~~
 
 

 
-
+
 **(49) Wie behebe ich 'Eine veraltete App hat einen Dateipfad anstelle eines Datei-Streams gesendet' ?**
 
 Sie haben wahrscheinlich einen Anhang oder ein Bild mit einem veralteten Dateimanager oder einer veralteten App ausgewählt, die davon ausgeht, dass alle Apps noch Speicherrechte haben. Aus Sicherheits- und Datenschutzgründen haben moderne Apps wie FairEmail keinen vollen Zugriff auf alle Dateien mehr. Dies kann zu der Fehlermeldung *Eine veraltete App hat einen Dateipfad anstelle eines Dateistroms gesendet* führen, wenn ein Dateiname statt eines Datei-Streams mit FairEmail geteilt wird, da FairEmail keine Dateien zufällig öffnen kann.
 
 Sie können dies beheben, indem Sie zu einem aktuellen Dateimanager oder einer App wechseln, die für aktuelle Android-Versionen entwickelt wurde. Alternativ können Sie FairEmail Lesezugriff auf den Speicherplatz ihres Geräts in den Android-App-Einstellungen gewähren. Beachten Sie, dass diese Lösung [nicht auf Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) funktioniert.
 
-Siehe auch [Frage 25](#user-content-faq25) und [was Google dazu schreibt](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
+Siehe auch [Frage 25](#user-content-faq25) und [Was Google dazu schreibt](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
 

 
-
+
 **(50) Kannst du eine Option hinzufügen, um alle Nachrichten zu synchronisieren?**
 
 Sie können mehr oder sogar alle Nachrichten durch langes Drücken eines Ordners (Posteingang) in der Ordnerliste eines Kontos synchronisieren. Tippen Sie auf den Kontonamen im Navigationsmenü und wählen *Mehr synchronisieren* im Kontextmenü.
 
 

 
-
+
 **(51) Wie werden Ordner sortiert?**
 
 Ordner werden zuerst nach der Reihenfolge der Accounts sortiert (standardmäßig nach Name), und innerhalb eines Accounts befinden sich ganz oben Systemordner, gefolgt von Ordnern nit aktivierter Synchronisierung. In jeder Kategorie werden die Ordner nach ihren (Anzeige-) Namen sortiert. Sie können den Anzeigenamen durch langes Drücken eines Ordners in der Ordnerliste festlegen und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen.
@@ -1453,7 +1459,7 @@ Die Navigation (Hamburger) im *Ordner-Menü* in den Einstellungen kann verwendet
 
 

 
-
+
 **(52) Warum braucht es einige Zeit, um sich wieder mit einem Konto zu verbinden?**
 
 Es gibt keinen zuverlässigen Weg, um zu erfahren, ob eine Verbindung zu einem Konto ordentlich oder außerordentlich beendet wurde. Der Versuch, eine Verbindung zu einem Konto wiederherzustellen, während die Verbindung zu einem Konto erzwungen wird, kann zu Problemen wie [zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) oder sogar einem gesperrten Konto führen. Um solche Probleme zu vermeiden, wartet FairEmail 90 Sekunden, bis versucht wird, sich erneut zu verbinden.
@@ -1462,7 +1468,7 @@ Sie können *Einstellungen* im Navigationsmenü lange drücken, um sofort wieder
 
 

 
-
+
 **(53) Kannst du die Benachrichtigungsleiste nach oben/unten setzen?**
 
 Die Message-Aktionsleiste funktioniert auf einer einzigen Nachricht und die untere Aktionsleiste wirkt auf alle Nachrichten in der Unterhaltung. Da es oft mehr als eine Nachricht in einem Gespräch gibt, ist dies nicht möglich. Darüber hinaus gibt es ganz bestimmte Aktionen, die nur für einzelne Nachrichten wirken sollen, wie z.B. die Weiterleitung.
@@ -1473,7 +1479,7 @@ Beachten Sie, dass es nicht viele E-Mail-Apps gibt, die eine Unterhaltung als Li
 
 

 
-
+
 **~~(54) Wie verwende ich einen Namespace Präfix?~~**
 
 ~~Ein Namespace-Präfix wird verwendet, um die Präfixe, die manche Anbieter automatisch setzen, wieder zu entfernen.~~
@@ -1488,21 +1494,21 @@ Beachten Sie, dass es nicht viele E-Mail-Apps gibt, die eine Unterhaltung als Li
 
 

 
-
+
 **(55) Wie kann ich alle Nachrichten als gelesen markieren / verschieben oder alle Nachrichten löschen?**
 
 Sie können dafür die Mehrfachauswahl verwenden. Drücken Sie lange auf die erste Nachricht, heben Sie nicht den Finger und gleiten Sie nach unten zur letzten Nachricht. Dann benutzen Sie die Drei-Punkt-Schaltfläche um die gewünschte Aktion auszuführen.
 
 

 
-
+
 **(56) Kannst du Unterstützung für JMAP hinzufügen?**
 
 Es gibt fast keine Anbieter, die das [JMAP](https://jmap.io/) Protokoll anbieten, damit ist es nicht viel Mühe wert, in FairEmail Support dafür hinzuzufügen.
 
 

 
-
+
 **(57) Kann ich HTML in Signaturen verwenden?**
 
 Ja, Sie können [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML) verwenden. Im Signatur-Editor können Sie über das Drei-Punkte-Menü in den HTML-Modus wechseln.
@@ -1523,7 +1529,7 @@ Wenn Sie vorformatierten Text verwenden möchten, wie [ASCII Art](https://en.wik
 
 

 
-
+
 **(58) Was bedeutet ein geöffnet/geschlossenes E-Mail-Icon?**
 
 Das E-Mail-Symbol in der Ordnerliste kann geöffnet (umrissen) oder geschlossen sein (gefüllt):
@@ -1538,14 +1544,14 @@ Nachrichtentexte und Anhänge werden standardmäßig heruntergeladen.
 
 

 
-
+
 **(59) Kann man Originalnachrichten im Browser öffnen?**
 
 Aus Sicherheitsgründen sind die Dateien mit den Originaltexten für andere Apps nicht zugänglich, so dass dies nicht möglich ist. Theoretisch könnte das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwendet werden, um diese Dateien freizugeben. Aber selbst Google Chrome kann dies nicht tun.
 
 

 
-
+
 **(60) Wussten Sie ... ?**
 
 * Wussten Sie, dass markierte Nachrichten immer synchronisiert/gespeichert werden können? (dies kann in den Empfangseinstellungen aktiviert werden)
@@ -1571,7 +1577,7 @@ Aus Sicherheitsgründen sind die Dateien mit den Originaltexten für andere Apps
 
 

 
-
+
 **(61) Warum werden einige Nachrichten verdunkelt angezeigt?**
 
 Die verdunkelt angezeigten Nachrichten (grau) sind lokal verschobene Nachrichten, für die der Umzug noch nicht vom Server bestätigt ist. Dies kann passieren, wenn aktuell keine Verbindung zum Server oder zum Konto besteht. Diese Nachrichten werden nach einer Verbindung zum Server synchronisiert oder wenn dies nie geschieht, weerden sie gelöscht, wenn sie zu alt sind, um synchronisiert zu werden.
@@ -1584,7 +1590,7 @@ Ausstehende [Vorgänge](#user-content-faq3) können angesehen werden in der Vorg
 
 

 
-
+
 **(62) Welche Authentifizierungsmethoden werden unterstützt?**
 
 Die folgenden Authentifizierungsmethoden werden unterstützt und in dieser Reihenfolge verwendet:
@@ -1605,7 +1611,7 @@ Wenn Ihr Provider eine nicht unterstützte Authentifizierungsmethode benötigt,
 
 

 
-
+
 **(63) Wie werden Bilder für die Anzeige auf den Bildschirmen skaliert?**
 
 Große Inline oder angehängte [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) und [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) Bilder werden automatisch für die Anzeige auf den Bildschirmen verändert. Das liegt daran, dass E-Mail-Nachrichten in der Größe begrenzt sind, abhängig vom Anbieter meist zwischen 10 und 50 MB. Bilder werden standardmäßig auf eine maximale Breite und Höhe von etwa 1440 Pixeln verkleinert und mit einer Kompressionsrate von 90 % gespeichert. Bilder werden unter Verwendung ganzer Zahlenfaktoren herunterskaliert, um die Speicherauslastung zu reduzieren und die Bildqualität zu erhalten. Die automatische Gößenänderung von Inline-Bildern und/oder angehängten Bildern und die maximale Zielbild-Größe können in den Sendeeinstellungen eingestellt werden.
@@ -1614,7 +1620,7 @@ Wenn Sie die Größe der Bilder von Fall zu Fall ändern möchten, können Sie [
 
 

 
-
+
 **~~(64) Kannst du benutzerdefinierte Aktionen zum Wischen nach links/rechts hinzufügen?~~**
 
 ~~Das Natürlichste beim Wischen eines Listeneintrags nach links oder rechts ist, den Eintrag aus der Liste zu entfernen.~~ ~~Die natürlichste Aktion im Kontext einer E-Mail-App ist die Verschiebung der Nachricht aus dem Ordner in einen anderen Ordner.~~ ~~Sie können den zu Ziel-Ordner in den Kontoeinstellungen auswählen.~~
@@ -1627,15 +1633,15 @@ Wenn Sie die Größe der Bilder von Fall zu Fall ändern möchten, können Sie [
 
 

 
-
+
 **(65) Warum werden einige Anhänge gedimmt angezeigt?**
 
 Inline-Anhänge (Bilder) werden verdunkelt angezeigt. [Inline-Anhänge](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) sollten automatisch heruntergeladen und angezeigt werden, aber da FairEmail nicht immer automatisch Anhänge herunterlädt, lesen Sie bitte auch [diese FAQ](#user-content-faq40), zeigt FairEmail trotzdem alle Anhänge an. Um Inline-Anhänge und normale Anhänge zu unterscheiden, werden Inline-Anhänge verdunkelt angeezeigt.
 
 

 
-
-**(66) Ist FairEmail in der Google-Play-Familienmediathek verfügbar?**
+
+**(66) Ist FairMail in der Google Play-Familienmediathek verfügbar?**
 
 *Sie können In-App-Käufe und kostenlose Apps nicht mit Ihren Familienmitgliedern teilen.*
 
@@ -1643,49 +1649,49 @@ Unter *[»Feststellen, ob Inhalte hinzugefügt werden können«](https://support
 
 

 
-
-**(67) Wie kann ich Unterhaltungen zurückstellen?**
+
+**(67) Wie kann ich Konversationen zurückstellen?**
 
-Wählen Sie eine oder mehrere Unterhaltungen aus (drücken Sie lange, um die Mehrfachauswahl zu starten), tippen Sie auf die Drei-Punkte-Taste und wählen Sie *Zurückstellen …*. Alternativ in der erweiterten Nachrichtenansicht *Zurückstellen …* im Drei-Punkte-Menü der Nachricht oder die Zeitrafferaktion in der unteren Aktionsleiste. Wählen Sie die Zeit, welche die Unterhaltung(en) zurückgestellt werden soll, und bestätigen dieses, indem Sie auf OK klicken. Die Unterhaltungen werden für die gewählte Zeit ausgeblendet und anschließend wieder angezeigt. Sie werden eine neue Benachrichtigung als Erinnerung erhalten.
+Wählen Sie eine von weiteren Unterhaltungen (lange drücken, um die Mehrfach-Auswahl zu starten), tippen Sie dann auf die Drei-Punkt-Schaltfläche und wählen *Zurückstellen …*. Alternativ können Sie in der erweiterten Nachrichtenansicht *Zurückstellen …* im Drei-Punkte-Menü „Mehr” der Nachricht oder die Zeitrafferaktion in der unteren Aktionsleiste verwenden. Wählen Sie die Zeit, die die Unterhaltung(en) zurückgestellt werden soll, und bestätigen dies, indem Sie auf OK klicken. Die Unterhaltungen werden für die gewählte Zeit ausgeblendet und anschließend wieder angezeigt. Sie erhalten eine neue Benachrichtigung als Erinnerung.
 
 Es ist auch möglich, Nachrichten mit [einer Regel](#user-content-faq71) zurückzustellen, mit der Sie auch Nachrichten in einen Ordner verschieben können, damit sie automatisch zurückgestellt werden.
 
-Sie können zurückgestellte Nachrichten anzeigen, indem Sie *Filtern* > *Ausblenden* im Drei-Punkte-Auswahlmenü abwählen.
+Sie können zurückgestellte Nachrichten anzeigen, indem Sie *Filtern* ➜ *Ausblenden* im Drei-Punkte-Auswahlmenü abwählen.
 
-Sie können das kleine Symbol „Zurückstellen” antippen, um anzuzeigen, bis zu welchem Zeitpunkt eine Unterhaltung zurückgestellt wurde.
+Sie können das kleine Symbol „Zurückstellen” antippen, um anzuzeigen, bis wann eine Konversation zurückgestellt wurde.
 
-Durch Auswahl einer Null, können Sie das Zurückstellen abbrechen.
+Durch Auswahl einer Dauer von Null, können Sie das Zurückstellen abbrechen.
 
-Drittanbieter-Apps haben bei Gmail keinen Zugriff auf den Nachrichtenordner für zurückgestellte Nachrichten.
+Drittanbieter-Apps haben bei Google Mail keinen Zugriff auf den Nachrichtenordner für zurückgestellte Nachrichten.
 
 

 
-
-**~~(68) Warum kann Adobe-Acrobat-Reader keine PDF-Anhänge öffnen / Microsoft-Apps keine angehängten Dokumente öffnen?~~**
+
+**~~(68) Warum kann Adobe Acrobat Reader keine PDF-Anhänge öffnen / Microsoft-Apps keine angehängten Dokumente öffnen?~**
 
-~~Adobe Acrobat Reader und Microsoft-Apps erwarten weiterhin vollen Zugriff auf alle gespeicherten Dateien,~~ ~~während Apps seit Android KitKat (2013)~~ das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwenden sollten, ~~ ~~um nur auf aktiv freigegebene Dateien zugreifen zu können. Dieses ist aus Gründen der Privatsphäre und Sicherheit so.~~
+~~Adobe Acrobat Reader und Microsoft-Apps erwarten weiterhin vollen Zugriff auf alle gespeicherten Dateien,~~ ~~während Apps seit Android KitKat (2013)~~ das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwenden sollten, ~~ ~~um nur auf aktiv freigegebene Dateien zugreifen zu können. Dies ist aus Gründen der Privatsphäre und der Sicherheit so.~~
 
 ~~Sie können dies umgehen, indem Sie den Anhang speichern und ihn mit dem Adobe Acrobat Reader / der Microsoft-App öffnen,~~ ~~aber es wird empfohlen, einen aktuellen und vorzugsweise quelloffenen PDF-Reader / Dokumentenbetrachter zu installieren,~~ ~~zum Beispiel einen, der [hier](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer) aufgelistet ist.~~
 
 

 
-
-**(69) Kannst du automatisches Hochscrollen bei Erhalt einer neuen Nachricht hinzufügen?**
+
+**(69) Kannst du Scrollen nach oben bei neuer Nachricht hinzufügen?**
 
-Die Nachrichtenliste wird automatisch nach oben gescrollt, wenn Sie von einer neuen Nachrichtenbenachrichtigung oder nach einer manuellen Aktualisierung navigieren. Immer automatisch nach oben scrollen, wenn neue Nachrichten erscheinen, würde Ihr eigenes Scrollen stören, aber wenn Sie wünschen, können Sie dies in den Einstellungen aktivieren.
+Die Nachrichtenliste wird automatisch nach oben gescrollt, wenn Sie von einer neuen Nachrichtenbenachrichtigung oder nach einer manuellen Aktualisierung navigieren. Immer automatisch nach oben scrollen, wenn neue Nachrichten erscheinen, würde Ihr eigenes Scrollen stören, aber wenn gewünscht, kann man dies in den Einstellungen aktivieren.
 
 

 
-
+
 **(70) Wann werden Nachrichten automatisch erweitert?**
 
-Wenn Sie zu einer Unterhaltung navigieren, wird eine Nachricht erweitert, wenn:
+Wenn Sie zu einer Unterhaltung navigieren, wird eine Nachricht erweitert wenn:
 
 * Es nur eine Nachricht in der Unterhaltung gibt
 * Es genau eine ungelesene Nachricht in der Unterhaltung gibt
 * Es genau eine gekennzeichnete (favorisierte) Nachricht in der Konversation gibt (ab Version 1.1508)
 
-Es gibt eine Ausnahme: Die Nachricht wurde noch nicht heruntergeladen und die Nachricht ist zu groß, um sie automatisch über eine kostenpflichtigen (Mobil) Verbindung herunterzuladen. Sie können die maximale Nachrichtengröße auf der Registerkarte 'Verbindung' einstellen oder deaktivieren.
+Es gibt eine Ausnahme: Die Nachricht wurde noch nicht heruntergeladen und die Nachricht ist zu groß, um sie automatisch auf eine kostenpflichtigen (Mobil) Verbindung herunterzuladen. Sie können die maximale Nachrichtengröße auf der Registerkarte 'Verbindung' einstellen oder deaktivieren.
 
 Doppelte (archivierte) Nachrichten, gelöschte Nachrichten und Nachrichten-Entwürfe werden nicht gezählt.
 
@@ -1693,7 +1699,7 @@ Nachrichten werden bei der Erweiterung automatisch als gelesen markiert, es sei
 
 

 
-
+
 **(71) Wie verwende ich Filterregeln?**
 
 Sie können Filterregeln durch langes Drücken eines Ordners in der Ordnerliste eines Kontos bearbeiten (tippen Sie auf den Kontonamen im Navigations/Seitenmenü).
@@ -1714,7 +1720,7 @@ Folgende Regelbedingungen sind verfügbar:
 * Absolute Zeit (empfangen) zwischen (seit Version 1.1540)
 * Relative Zeit (empfangen) zwischen
 
-Alle Bedingungen einer Regel müssen für die Ausführung der Regelaktion zutreffen. Alle Bedingungen sind optional, aber es muss mindestens eine Bedingung geben, um zu verhindern, dass alle Nachrichten passen. Wenn Sie alle Absender oder alle Empfänger ntzen möchten, können Sie einfach das @-Zeichen als Bedingung verwenden, da alle E-Mail-Adressen dieses Zeichen enthalten. Wenn Sie einen Domainnamen abgleichen möchten, können Sie etwas wie *@example.org* als Bedingung verwenden
+Alle Bedingungen einer Regel müssen für die Ausführung der Regelaktion zutreffen. Alle Bedingungen sind optional, aber es muss mindestens eine Bedingung geben, um zu verhindern, dass alle Nachrichten übereinstimmen. Wenn Sie alle Absender oder alle Empfänger übereinstimmen möchten, können Sie einfach das @-Zeichen als Bedingung verwenden, da alle E-Mail-Adressen dieses Zeichen enthalten. Wenn Sie einen Domainnamen abgleichen möchten, können Sie etwas wie *@example.org* als Bedingung verwenden
 
 Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen wie folgt formatiert sind:
 
@@ -1723,7 +1729,7 @@ Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen wie folgt formatiert sind:
 
 Sie können mehrere Regeln verwenden, möglicherweise mit einer *Stop-Verarbeitung*, für eine *oder* oder eine *nicht* Bedingung.
 
-Bei der Bedingungs-Prüfung wird keine Groß-/Kleinschreibung beachtet, es sei denn, Sie verwenden [reguläre Ausdrücke](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Bitte siehe [hier](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) für die Dokumentation regulärer Java-Ausdrücke. Du kannst eine RegEx [hier](https://regexr.com/) testen.
+Bei der Bedingungs-Prüfung wird keine Groß-/Kleinschreibung beachtet, es sei denn, Sie verwenden [reguläre Ausdrücke](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Siehe [hier](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) für die Dokumentation regulärer Java-Ausdrücke. Du kannst einen Regex [hier testen](https://regexr.com/).
 
 Beachten Sie, dass ein regulärer Ausdruck einen *oder* Operator unterstützt. Wenn also mehrere Absender zutreffen sollen, können Sie folgendes tun:
 
@@ -1738,7 +1744,7 @@ Sie können eine dieser Aktionen für passende Nachrichten auswählen:
 * Als gelesen markieren
 * Als ungelesen markieren
 * Ausblenden
-* Benachrichtigung unterdrücken
+* Benachrichtigungen unterdrücken
 * Zurückstellen
 * Stern hinzufügen
 * Lokale Priorität setzen
@@ -1751,11 +1757,11 @@ Sie können eine dieser Aktionen für passende Nachrichten auswählen:
 
 Ein Fehler in der Bedingung der Filterregel kann zu einem Desaster führen. Daher werden unumkerhbare Aktionen nicht unterstützt.
 
-Regeln werden direkt angewendet, nachdem die Kopfzeilen der Nachricht abgerufen wurden, aber bevor der Nachrichtentext heruntergeladen wurde. Damit ist es nicht möglich, Bedingungen auf den Nachrichtentext anzuwenden. Beachten Sie, dass große Nachrichtentexte bei getakteten Verbindungen erst auf Anfrage heruntergeladen werden, um Datennutzung zu sparen.
+Regeln werden direkt angewendet, nachdem der Nachrichtenkopf abgerufen, aber bevor der Nachrichtentext heruntergeladen wurde, damit ist es nicht möglich, Bedingungen auf den Nachrichtentext anzuwenden. Beachten Sie, dass bei Bedarf große Nachrichtentexte bei einer kostenpflichtigen Verbindung erst auf Anfrage heruntergeladen werden, um Datennutzung zu sparen.
 
-Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten wollen, sollten Sie stattdessen die Aktion "Verschieben" verwenden. Dies wird auch zuverlässiger sein als weiterzuleiten, da weitergeleitete Nachrichten als Spam angesehen werden können.
+Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten wollen, sollten Sie stattdessen die Aktion "Verschieben" verwenden. Dies wird auch zuverlässiger sein als weiterleiten, da weitergeleitete Nachrichten als Spam angesehen werden können.
 
-Da Nachrichtenheader standardmäßig nicht heruntergeladen und gespeichert werden, um Akku, Datenverbrauch und Speicherplatz zu sparen, ist es nicht möglich, eine Vorschau zu sehen, welche Nachrichten zu einer Headerregel-Bedingung passen.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Einige häufige Header-Bedingungen (Regex):
 
@@ -1766,78 +1772,78 @@ Im Drei-Punkte-Menü *mehr* gibt es ein Element, um eine Regel für eine empfang
 
 Das POP3-Protokoll unterstützt nicht das Setzen von Schlüsselwörtern und das Verschieben oder Kopieren von Nachrichten.
 
-Die Verwendung von Regeln ist ein Pro-Feature.
+Das Verwenden von Regeln ist ein Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(72) Was sind Primärkonten/Identitäten?**
+
+**(72) Was sind Primär-Konten bzw. -Identitäten?**
 
-Das Primärkonto wird verwendet, wenn das Konto nicht eindeutig ist. Zum Beispiel wenn ein neuer Entwurf aus dem einheitlichen Posteingang verfasst wird.
+Das Primärkonto wird verwendet, wenn das Konto zweideutig ist, zum Beispiel wenn ein neuer Entwurf aus dem einheitlichen Posteingang gestartet wird.
 
-Ebenso wird die primäre Identität eines Kontos verwendet, wenn die Identität uneindeutig ist.
+Ebenso wird die primäre Identität eines Kontos verwendet, wenn die Identität zweideutig ist.
 
-Es können nur ein Primärkonto sowie eine primäre Identität pro Konto existieren.
+Es kann nur ein Primärkonto geben und es kann nur eine primäre Identität pro Konto geben.
 
 

 
-
-**(73) Ist das Verschieben von Nachrichten über Konten hinweg sicher/effizient?**
+
+**(73) Ist das Verschieben von Nachrichten über Konten sicher/effizient?**
 
-Das Verschieben von Nachrichten über Konten hinweg ist sicher, weil die rohen, ursprünglichen Nachrichten heruntergeladen und verschoben werden und weil die Quellnachrichten erst gelöscht werden, nachdem die Zielnachrichten hinzugefügt wurden
+Nachrichten über Konten hinweg zu verschieben, ist sicher, weil die rohe Originalnachrichten heruntergeladen und verschoben werden und weil die Quellnachrichten erst dann gelöscht werden, nachdem die Zielnachrichten hinzugefügt wurden.
 
-Das Stapelverschieben von Nachrichten über Konten hinweg ist effizient, wenn sowohl der Quellordner als auch der Zielordner auf Synchronisation eingestellt sind, andernfalls muss FairEmail für jede Nachricht eine Verbindung zu dem/den Ordner(n) herstellen.
+Stapelverarbeitung von Nachrichten über Konten hinweg ist effizient, wenn sowohl der Quellordner als auch der Zielordner auf Synchronisierung gesetzt sind, andernfalls muss FairEmail sich mit den Ordner(n) für jede Nachricht verbinden.
 
 

 
-
+
 **(74) Warum sehe ich doppelte Nachrichten?**
 
-Bei einigen Anbietern, insbesondere bei Google Mail, werden alle Nachrichten in allen Ordnern, mit Ausnahme der gelöschten Nachrichten, auch im Archivordner (alle Nachrichten) aufgelistet. FairEmail zeigt alle diese Nachrichten in einer nicht aufdringlichen Art und Weise an, um darauf hinzuweisen, dass diese Nachrichten tatsächlich die gleiche Nachricht sind.
+Einige Anbieter, insbesondere Gmail, listen alle Nachrichten in allen Ordnern auf, auch im Archiv-Ordner (alle Nachrichten), lediglich die im Papierkorb nicht. FairEmail zeigt alle diese Nachrichten in einer nicht aufdringlichen Art und Weise an, um darauf hinzuweisen, dass diese Nachrichten tatsächlich die gleiche Nachricht sind.
 
-In Gmail kann eine Nachricht mehrere Labels haben, die FairEmail als Ordner präsentiert werden. Das bedeutet, dass Nachrichten mit mehreren Labels auch mehrfach angezeigt werden.
+Google Mail erlaubt es einer Nachricht mehrere Labels zu haben, die FairEmail als Ordner angezeigt werden. Das bedeutet, dass Nachrichten mit mehreren Labels auch mehrfach angezeigt werden.
 
 

 
-
-**(75) Können Sie eine iOS-, Windows-, Linux- usw. Version erstellen?**
+
+**(75) Kannst du ein iOS, Windows, Linux, etc Version erstellen?**
 
-Eine Menge Wissen und Erfahrung ist erforderlich, um erfolgreich eine App für eine bestimmte Plattform zu entwickeln. Deshalb entwickle ich nur Apps für Android.
+Eine Menge Wissen und Erfahrung ist erforderlich, um erfolgreich eine App für eine bestimmte Plattform zu entwickeln; deshalb entwickle ich nur Apps für Android.
 
 

 
-
+
 **(76) Was macht 'Lösche lokale Nachrichten'?**
 
-Die Option *Lokale Nachrichten löschen* entfernt Nachrichten vom Gerät, die auf dem Server noch vorhanden sind. Sie löscht keine Nachrichten vom Server. Dies kann nützlich sein, wenn die Ordnereinstellungen geändert werden, um den Nachrichteninhalt (Text und Anhänge) nicht herunterzuladen, zum Beispiel um Speicherplatz zu sparen.
+Das Ordnermenü *Lokale Nachrichten löschen* entfernt Nachrichten vom Gerät, die aber auf dem Server noch vorhanden sind. Es löscht keine Nachrichten vom Server. Dies kann nützlich sein, wenn die Ordnereinstellungen geändert werden, um den Nachrichteninhalt (Text und Anhänge) nicht herunterzuladen, zum Beispiel um Speicherplatz zu sparen.
 
 

 
-
+
 **(77) Warum werden Nachrichten manchmal mit einer kleinen Verzögerung angezeigt?**
 
-Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Geräts (Prozessorgeschwindigkeit und vielleicht sogar noch mehr Speichergeschwindigkeit) können Nachrichten mit einer kleinen Verzögerung angezeigt werden. FairEmail ist so konzipiert, dass eine große Anzahl von Nachrichten dynamisch bearbeitet werden kann, ohne dass der Speicher voll wird. Das bedeutet, dass Nachrichten aus einer Datenbank gelesen werden müssen sowie diese Datenbank auf Änderungen überwacht werden muss; beides kann zu kleinen Verzögerungen führen.
+Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Geräts (Prozessorgeschwindigkeit und vielleicht sogar noch mehr Speichergeschwindigkeit) können Nachrichten mit einer kleinen Verzögerung angezeigt werden. FairEmail ist so konzipiert, dass eine große Anzahl von Nachrichten dynamisch bearbeitet werden kann, ohne dass der Speicher leer wird. Das bedeutet, dass Nachrichten aus einer Datenbank gelesen werden müssen und dass diese Datenbank auf Änderungen überwacht werden muss; beides kann zu kleinen Verzögerungen führen.
 
-Einige Komfortfunktionen, wie z. B. das Gruppieren von Nachrichten zur Anzeige von Gesprächsthemen und das Ermitteln der vorherigen/nächsten Nachricht, benötigen etwas mehr Zeit. Beachten Sie, dass es keine *die* nächste Nachricht gibt, da in der Zwischenzeit eine neue Nachricht eingetroffen sein könnte.
+Einige Komfort-Funktionen, wie zum Beispiel Gruppieren von Nachrichten zur Anzeige von Unterhaltungshinweisen und die Bestimmung der vorherigen/nächsten Nachricht, nehmen ein wenig mehr Zeit in Anspruch. Beachten Sie, dass es keine *die* nächste Nachricht gibt, da in der Zwischenzeit eine neue Nachricht eingetroffen sein könnte.
 
-Wenn Sie die Geschwindigkeit von FairEmail mit ähnlichen Apps vergleichen, sollte dies ein Teil des Vergleichs sein. Es ist einfach, eine ähnliche, schnellere App zu schreiben, die nur eine Zeilenliste von Nachrichten anzeigt und dabei möglicherweise zu viel Speicher verbraucht, aber es ist nicht so einfach, die Ressourcennutzung richtig zu verwalten und fortgeschrittenere Funktionen wie Konversationsthreading anzubieten.
+Beim Vergleich der Geschwindigkeit von FairEmail mit ähnlichen Apps sollte dies Teil des Vergleichs sein. Es ist einfach, eine ähnliche, schnellere Anwendung zu entwickeln, die nur eine lineare Liste von Nachrichten anzeigt, obwohl sie möglicherweise zu viel Speicherplatz verbraucht, aber es ist nicht so einfach, die Ressourcennutzung richtig zu verwalten und fortgeschrittenere Funktionen wie das Anzeigen von Themenbäumen anzubieten.
 
-FairEmail basiert auf den modernsten [Android-Architekturkomponenten](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), daher gibt es wenig Spielraum für Leistungsverbesserungen.
+FairEmail basiert auf den neuesten [Android-Architekturkomponenten](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), und bietet daher wenig Platz für Leistungsverbesserungen.
 
 

 
-
+
 **(78) Wie verwende ich Zeitpläne?**
 
-In den Empfangseinstellungen können Sie die Terminierung aktivieren und einen Zeitraum und die Wochentage festlegen, an denen *Meldungen **empfangen* werden sollen. Beachten Sie, dass eine Endzeit, die gleich oder früher als die Startzeit ist, als 24 Stunden später angesehen wird.
+In den Empfangseinstellungen können Sie die Terminplanung aktivieren und einen Zeitraum und die Tage der Woche *festlegen, wenn* Nachrichten *empfangen werden sollen*. Beachten Sie, dass eine Endzeit gleich oder früher als die Startzeit 24 Stunden später betrachtet wird.
 
-Automatisierung (siehe unten) kann für erweiterte Zeitpläne verwendet werden, zum Beispiel für mehrere Synchronisationszeiträume pro Tag oder unterschiedliche Synchronisationszeiträume für verschiedeneTage.
+Automatisierung, siehe unten, kann für erweiterte Zeitpläne verwendet werden, zum Beispiel mehrere Synchronisationszeiträume pro Tag oder unterschiedliche Synchronisationszeiträume für unterschiedliche Tage.
 
-FairEmail kann in mehreren Benutzerprofilen, zum Beispiel in einem persönlichen und einem Arbeitsprofil, installiert und in jedem dieser Profile anders konfiguriert werden, was eine weitere Möglichkeit ist, verschiedene Synchronisationspläne zu nutzen und verschidene Konten zu synchronisieren.
+FairEmail kann in mehreren Benutzerprofilen installiert werden, zum Beispiel ein persönliches und ein Arbeitsprofil, und man kann FairEmail in jedem Profil anders konfigurieren, was eine weitere Möglichkeit ist, verschiedene Synchronisationspläne zu haben und verschiedene Konten zu synchronisieren.
 
-Außerdem ist es möglich, [Filterregeln](#user-content-faq71) mit einer Zeitbedingung zu erstellen und Meldungen bis zum Ende der Zeitbedingung zurückzustellen. Auf diese Weise ist es möglich, dienstliche Nachrichten bis zum Beginn der Arbeitszeit *zurückzustellen*. Dies bedeutet auch, dass die Nachrichten auf Ihrem Gerät verfügbar sind, wenn es (vorübergehend) keine Internetverbindung gibt.
+Außerdem ist es möglich, [Filterregeln](#user-content-faq71) mit einer Zeitbedingung zu erstellen und Meldungen bis zum Ende der Zeitbedingung zurückzustellen. Auf diese Weise ist es möglich, dienstliche Nachrichten bis zum Beginn der Arbeitszeit *zurückzustellen*. Dies bedeutet auch, dass die Nachrichten auf Ihrem Gerät sind, wenn es (vorübergehend) keine Internetverbindung gibt.
 
-Beachten Sie, dass aktuelle Android-Versionen DND (Do Not Disturb) pro Benachrichtigungskanal und pro App überschreiben können, was genutzt werden kann, um bestimmte (geschäftliche) Benachrichtigungen (nicht) zu blockieren. Weitere Informationen finden Sie [hier](https://support.google.com/android/answer/9069335).
+Beachten Sie, dass aktuelle Android-Versionen DND (Nicht stören) pro Benachrichtigungskanal und pro App überschreiben können, was verwendet werden könnte, um bestimmte (geschäftliche) Benachrichtigungen (nicht) stillzulegen. Weitere Informationen finden Sie [hier](https://support.google.com/android/answer/9069335).
 
 Für komplexere Schemata können Sie ein oder mehrere Konten auf manuelle Synchronisierung setzen und den folgenden Befehl an FairEmail senden, um nach neuen Nachrichten zu suchen:
 
@@ -1851,7 +1857,7 @@ Für ein bestimmtes Konto:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-Sie können auch das Ein- und Ausschalten des Empfangs von Nachrichten automatisieren, indem Sie die folgenden Befehle an FairEmail schicken:
+Sie können auch das Ein- und Ausschalten des Nachrichten-Empfangs automatisieren, indem Sie die folgenden Befehle an FairEmail schicken:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
@@ -1865,7 +1871,7 @@ Um ein bestimmtes Konto zu aktivieren/deaktivieren:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Beachten Sie, dass das Deaktivieren eines Kontos das Konto und alle zugehörigen Ordner und Nachrichten ausblenden wird.
+Beachten Sie, dass das Deaktivieren eines Kontos das Konto und alle zugehörigen Ordner und Nachrichten ausblenden wird. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 Um das Abfrageintervall einzustellen:
 
@@ -1873,9 +1879,9 @@ Um das Abfrageintervall einzustellen:
 (adb shell) adb shell am start-foreground-service -a eu.faircode.email.INTERVAL --ei minutes nnn
 ```
 
-Wobei *nnn* einer von diesen ist: 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. Ein Wert von 0 bedeutet Push-Benachrichtigungen.
+Wobei *nnn* einer von 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440 ist. Ein Wert von 0 bedeutet Push-Benachrichtigungen.
 
-Sie können Befehle automatisch senden, zum Beispiel [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Sie können automatisch Befehle senden, zum Beispiel mit [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
 
 ```
 Neue Aufgabe: Etwas wiedererkennbares
@@ -1890,121 +1896,121 @@ Um ein Konto mit dem Namen *Gmail* zu aktivieren/deaktivieren:
 Extras: Konto:Gmail
 ```
 
-Kontobezeichnung bitte Groß- und Kleinschreibung beachten.
+Bei Kontobezeichnungen bitte die Groß- und Kleinschreibung beachten.
 
-Plannung ist eine Pro-Funktion.
+Terminplanung ist eine Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(79) Wie kann ich bei Bedarf syncronisieren (Handbuch)?**
+
+**(79) Wie kann ich bei Bedarf die Synchronisierung nutzen (Handbuch)?**
 
-Normalerweise hält FairEmail wann immer möglich eine Verbindung zu den konfigurierten E-Mail-Servern, um Nachrichten in Echtzeit zu empfangen. Wenn sie nicht wollen, zum Beispiel nicht gestört zu werden oder um Akku zu sparen, deaktivieren sie den Empfang in der Empfangseinstellungen. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Normalerweise unterhält FairEmail wann immer möglich eine Verbindung zu den konfigurierten E-Mail-Servern, um Nachrichten in Echtzeit zu empfangen. Wenn Sie dies nicht wollen, zum Beispiel nicht gestört werden oder beim Batterieverbrauch sparen möchten, deaktivieren Sie den Empfang neuer Nachrichten in den Empfangseinstellungen. Dadurch wird der Hintergrunddienst, der sich um die automatische Synchronisierung kümmert, gestoppt; sowie die zugehörige Benachrichtigung entfernt.
 
-You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
+Sie können auch *manuell synchronisieren* in den erweiterten Kontoeinstellungen aktivieren, wenn Sie nur bestimmte Konten manuell synchronisieren möchten.
 
-You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages.
+Sie können Pull-down-to refresh in einer Nachrichtenliste verwenden oder im Ordnermenü auf *Jetzt synchronisieren* tippen um die Nachrichten manuell zu synchronisieren.
 
-If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
+Wenn Sie einige oder alle Ordner eines Kontos manuell synchronisieren möchten, deaktivieren Sie einfach die Synchronisierung für die jeweiligen Ordner (aber nicht die des Kontos).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Du möchtest wahrscheinlich auch [auf Server](#user-content-faq24) nicht mehr durchsuchen.
 
 

 
-
-**~~(80) Wie behebe ich den Fehler »Unable to load BODYSTRUCTURE« ?~~**
+
+**~~(80) Wie behebe ich den Fehler 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
 
 ~~Die Fehlermeldung *Unable to load BODYSTRUCTURE* wird durch Fehler im E-Mail-Server verursacht,~~ ~~Siehe [hier](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) für weitere Details.~~ ~
 
-~~FairEmail versucht bereits, diese Fehler zu umgehen, aber falls das fehlschlägt, müssen Sie Unterstützung von Ihrem Anbieter erbitten. ~~
+~~FairEmail versucht bereits, diese Bugs zu umgehen, aber falls dies fehlschlägt, müssen Sie um Unterstützung von Ihrem Provider bitten. ~~
 
 

 
-
-**~~(81) Kann der Hintergrund der ursprünglichen Nachricht im dunklen Modus dunkel gemacht werden?~~**
+
+**~~(81) Könnt ihr den Nachrichtenhintergrund im dunklen Modus dunkel machen?~~**
 
-~~Die ursprüngliche Nachricht wird so, wie es der Absender gesendet hat angezeigt, einschließlich aller Farben. ~ ~~~Das Ändern der Hintergrundfarbe würde nicht nur die ursprüngliche Ansicht nicht mehr original machen, sondern kann auch unlesbare Nachrichten verursachen.~~
+~~Die ursprüngliche Nachricht wird als Absender angezeigt, einschließlich aller Farben. ~ ~~~Das Ändern der Hintergrundfarbe würde nicht nur die ursprüngliche Ansicht nicht mehr originell machen, sondern kann auch unlesbare Nachrichten verursachen.~~
 
 

 
-
-**(82) Was ist ein Verfolgungsbild?**
+
+**(82) Was ist ein Tracking-Bild?**
 
-Bitte [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) nachsehen, was ein Verfolgungsbild genau ist. In kleinen Verfolgungsbildern wird festgehalten, ob Sie eine Nachricht geöffnet haben.
+Bitte sehen Sie [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) nach, was ein Tracking-Bild genau ist. Kurzgesagt: Tracking-Bilder überwachen, wenn Sie eine Nachricht geöffnet haben.
 
-FairEmail erkennt in den meisten Fällen automatisch Verfolgungsbilder und ersetzt diese durch dieses Symbol:
+FairEmail erkennt in den meisten Fällen automatisch Tracking-Bilder und ersetzt diese durch dieses Symbol:
 
 ![Externes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Die automatische Erkennung von Verfolgungsbildern kann in den Privatsphäreneinstellungen deaktiviert werden.
+Die automatische Erkennung von Tracking-Bildern kann in den Privatsphäre-Einstellungen deaktiviert werden.
 
 

 
-
-**(84) What are local contacts for?**
+
+**(84) Wofür sind lokale Kontakte?**
 
-Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
+Lokale Kontaktinformationen basieren auf Namen und Adressen in eingehenden und ausgehenden Nachrichten.
 
-The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
+Die Hauptverwendung des lokalen Kontaktspeichers besteht darin, die automatische Vervollständigung anzubieten, wenn FairEmail keine Kontaktberechtigung erteilt wurde.
 
-Eine weitere Verwendung ist die Erzeugung von [Verknüpfungen](#user-content-faq31) für aktuelle Android-Versionen, um schnell eine Nachricht an häufig kontaktierte Personen zu senden. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+Eine weitere Verwendung ist die Erzeugung von [Verknüpfungen](#user-content-faq31) für aktuelle Android-Versionen, um schnell eine Nachricht an häufig kontaktierte Personen zu senden. Dies ist auch der Grund, warum die Anzahl der Kontakte und das letzte Mal, als diese kontaktiert wurden, aufgezeichnet werden; und warum Sie einen Kontakt zu einem Favoriten machen oder ihn durch langes Drücken von Favoriten ausschließen können.
 
-The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
+Die Kontaktliste wird nach der Anzahl der Nachrichten und dem Datum der letzten Nachricht sortiert.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+Standardmäßig werden nur Namen und Adressen aufgezeichnet, an die Sie Nachrichten senden. Sie können dies in den Sendeeinstellungen ändern.
 
 

 
-
-**(85) Why is an identity not available?**
+
+**(85) Warum ist eine Identität nicht verfügbar?**
 
-An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
+Eine Identität ist nur verfügbar, um eine neue Nachricht zu senden oder eine bestehende Nachricht zu beantworten oder weiterzuleiten, wenn:
 
 * die Identität ist zum synchronisieren gesetzt (Nachrichten senden)
 * das zugeordnete Konto wird synchronisiert (Nachrichten empfangen)
 * das zugehörige Konto hat einen Entwürfe-Ordner
 
-FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded.
+FairEmail wird versuchen, die beste Identität auf der Grundlage der *Empfänger*-Adresse der Nachricht zu wählen, auf die geantwortet bzw. die weitergeleitet wurde.
 
 

 
-
-**~~(86) Was sind »zusätzliche Privatsphärenfunktionen«?~~**
+
+**~~(86) Was sind 'zusätzliche Privatsphäre-Funktionen'?~~**
 
-~~Die erweiterte Option *zusätzliche Privatsphärenfunktionen* aktiviert:~~
+~~Die erweiterte Option *zusätzliche Privatsphäre-Funktionen* aktiviert:~~
 
 * ~~Suche nach dem Besitzer der IP-Adresse eines Link~~
 * ~~Erkennung und Entfernung von [Verfolgungsbildern](#user-content-faq82)~~
 
 

 
-
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+
+**(87) Was bedeutet 'ungültige Anmeldedaten'?**
 
-The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
+Die Fehlermeldung *ungültige Anmeldedaten* bedeutet entweder, dass der Benutzername und/oder das Passwort falsch sind, zum Beispiel, weil das Passwort geändert wurde oder abgelaufen ist oder die Zugangsberechtigung abgelaufen ist.
 
-If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
+Wenn das Passwort falsch oder abgelaufen ist, müssen Sie das Passwort in den Konto- und/oder Identitätseinstellungen aktualisieren.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+Wenn die Autorisierung des Kontos abgelaufen ist, müssen Sie das Konto erneut auswählen. Wahrscheinlich müssen Sie auch die zugehörige Identität wieder speichern.
 
 

 
-
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+
+**(88) Wie kann ich ein Yahoo-, AOL- oder Sky-Konto verwenden?**
 
-The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
+Die bevorzugte Art, ein Yahoo-Konto einzurichten, ist der Schnelleinstellungs-Assistent, der OAuth anstelle eines Passworts verwendet und daher sicherer (und auch einfacher) ist.
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+Um ein Yahoo-, AOL- oder Sky-Konto zu autorisieren, müssen Sie ein App-Passwort erstellen. Für Anweisungen siehe hier:
 
 * [für Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
 * [für AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
 * [für Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (unter *anderen E-Mail-Apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq111) zu OAuth Support.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Beachten Sie, dass Yahoo, AOL und Sky keine Standard-Push-Mitteilungen unterstützen. Die Yahoo-E-Mail-App verwendet ein proprietäres, nicht dokumentiertes Protokoll für Push-Nachrichten.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Push-Nachrichten erfordern [IMAP-IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) und der Yahoo-E-Mail-Server meldet IDLE nicht als nutzbar:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2014,102 +2020,102 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 
 

 
-
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+
+**(89) Wie kann ich reine Textnachrichten versenden?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Standardmäßig sendet FairEmail jede Nachricht sowohl als Klartext als auch als HTML formatierter Text, da fast jeder Empfänger heutzutage formatierte Nachrichten erwartet. Wenn Sie nur reine Textnachrichten senden möchten, können Sie dies in den erweiterten Identitätsoptionen aktivieren. Möglicherweise möchten Sie dafür eine neue Identität anlegen, wenn Sie von Fall zu Fall reine Textnachrichten senden möchten.
 
 

 
-
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+
+**(90) Warum sind einige Texte verlinkt, ohne ein Link zu sein?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+FairEmail verlinkt automatisch keine verlinkten Web-Links (http und https) und nicht verknüpfte E-Mail-Adressen (mailto) zu Ihrer Bequemlichkeit. Texte und Links sind jedoch nicht leicht zu unterscheiden, besonders nicht mit vielen [Top-Level-Domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) als Worte. Deshalb werden Texte mit Punkten manchmal fehlerhaft als Links erkannt, was besser ist, als dass einige Links gar nicht erkannt werden.
 
-Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
+Links für das tel, geo, rtsp und xmpp Protokoll werden ebenfalls erkannt, aber Links für weniger übliche oder weniger sichere Protokolle wie Telnet und ftp nicht. Das Regex zur Erkennung von Links ist bereits *sehr* kompliziert, das Hinzufügen weiterer Protokolle würde es langsamer und fehleranfälliger machen.
 
-Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that links are not automatically added.
+Beachten Sie, dass Originalnachrichten genau so angezeigt werden, wie sie empfangen wurden, was auch bedeutet, dass Links nicht automatisch hinzugefügt werden.
 
 

 
-
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+
+**~~(91) Gibt es eine periodische Synchronisierung, um Akkuleistung zu sparen?~~**
 
-~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
+~~Synchronisieren von Nachrichten ist ein kostspieliger Prozess, da lokale und entfernte Nachrichten verglichen werden müssen, ~ ~~Die regelmäßige Synchronisation von Nachrichten würde nicht dazu führen, dass Akkuleistung gespart wird, eher im Gegenteil. ~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq39) über die Optimierung des Akkuverbrauchs.~~
 
 

 
-
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+
+**(92) Können Sie Spamfilter, Überprüfung der DKIM-Signatur und SPF-Autorisierung hinzufügen?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Außerdem haben E-Mail-Server Zugriff auf Informationen des verbindenden Servers, wie der IP-Adresse usw., auf die ein E-Mail-Programm keinen Zugriff hat.
+Spamfilter, Überprüfung der [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail)-Signatur und [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework)-Autorisierung ist eine Aufgabe von E-Mail-Servern, nicht eines E-Mail-Clients. Server verfügen im Allgemeinen über mehr Speicher- und Rechenleistung, daher sind sie wesentlich besser für diese Aufgabe geeignet als batteriebetriebene Geräte. Außerdem möchten Sie, dass Spam für alle Ihre E-Mail-Clients gefiltert wird, möglicherweise auch für Web-E-Mails, nicht nur für einen E-Mail-Client. Außerdem haben E-Mail-Server Zugriff auf Informationen des verbindenden Servers, wie die IP-Adresse usw., auf die ein E-Mail-Client keinen Zugriff hat.
 
-Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
+Spam-Filterung, die auf Nachrichten-Kopfzeilen basiert, wäre möglich gewesen, aber leider ist diese Technik [von Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076) patentiert.
 
-Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
+Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq163) für mehr Informationen.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Natürlich können Sie Nachrichten als Spam mit FairEmail melden, wodurch die gemeldeten Nachrichten in den Spam-Ordner verschoben werden und SIe und den Spam-Filter des Providers trainieren. Dieser Vorgang kann auch mit [Filterregeln](#user-content-faq71) automatisiert werden. Das Blockieren des Absenders erstellt eine Filterregel, um zukünftige Nachrichten dieses Absenders automatisch in den Spam-Ordner zu verschieben.
 
-Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
+Beachten Sie, dass das POP3-Protokoll nur Zugriff auf den Posteingang gewährt. Es ist also nicht möglich, Spam für POP3-Konten zu melden.
 
-Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, because the email server uses the messages in the spam folder to "learn" what spam messages are.
+Beachten Sie, dass Sie Spam-Nachrichten nicht löschen sollten, auch nicht aus dem Spam-Ordner. E-Mail-Server nutzen die Nachrichten im Spam-Ordner, um die Erkennung von zukünftigen Spam-Nachrichten zu trainieren.
 
-If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
+Wenn Sie viele Spam-Nachrichten in Ihrem Posteingang erhalten, sollten Sie den E-Mail-Anbieter kontaktieren und anfragen, ob dessen Spam-Filter verbessert werden könnte.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+FairEmail kann auch eine kleine rote Warnmeldung anzeigen, wenn DKIM, SPF oder [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) Authentifizierung auf dem empfangenen Server fehlgeschlagen ist. Sie können [Authentifizierungsüberprüfung](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in den Anzeigeeinstellungen aktivieren/deaktivieren.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail kann auch ein Warnzeichen anzeigen, wenn für den Domänennamen der (Antworten-) E-Mail-Adresse des Absenders keinen MX-Eintrag hinterlegt ist, mit dem auf einen E-Mail-Server verwiesen wird. Dies kann in den Empfangseinstellungen aktiviert werden. Beachten Sie, dass dies die Synchronisierung von Nachrichten erheblich verlangsamt.
 
-If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
+Wenn sich der Domainname des Absenders und der Domainname der Antwortadresse unterscheiden, wird ebenfalls das Warnsymbol angezeigt, da dies bei Phishing-Nachrichten am häufigsten der Fall ist. Falls gewünscht, kann dies in den Empfangseinstellungen deaktiviert werden (ab Version 1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+Wenn bei legitimen Nachrichten die Authentifizierung fehlschlägt, sollten Sie den Absender benachrichtigen, da dies zu einem hohen Risiko führt, dass Nachrichten im Spam-Ordner landen. Darüber hinaus besteht ohne ordnungsgemäße Authentifizierung das Risiko, dass die Identität des Absenders vorgetäuscht werden kann. Der Absender könnte [dieses Tool](https://www.mail-tester.com/) verwenden, um die Authentifizierung und weitere Punkte zu überprüfen.
 
 

 
-
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+
+**(93) Ist eine Installation oder das Verlagern des Datenspeichers auf einen externen Datenträger (sdcard) möglich?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail verwendet Dienste und Alarme, bietet Widgets und überwacht den abgeschlossenen Startvorgang des Geräts, wodurch es nicht möglich ist, die App auf externen Speichermedien, wie etwa auf einer SD-Karte, zu speichern. Siehe auch [hier](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Auf Nachrichten und Anhängen können andere Apps zugreifen, wenn die Daten auf externen Speichermedien gespeichert werden, wie z. B. auf einer SD-Karte. Siehe [hier](https://developer.android.com/training/data-storage) für die Details.
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+Bei Bedarf können Sie Nachrichten (raw) über das Drei-Punkte-Menü direkt über dem Nachrichtentext speichern und Anhänge speichern, indem Sie auf das Diskettensymbol tippen.
 
-If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Wenn Sie auf dem Speicherplatz sparen müssen, können Sie die Anzahl der Tage begrenzen, in denen Nachrichten synchronisiert und gespeichert werden. Sie können diese Einstellungen ändern, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen.
 
 

 
-
-**(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
+
+**(94) Was bedeutet der rot-orangefarbene Streifen am Ende des Kopfes?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+Der rot-orangefarbene Streifen auf der linken Seite des Headers bedeutet, dass die Authentifizierung von DKIM, SPF oder DMARC fehlgeschlagen ist. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
-
-**(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
+
+**(95) Warum werden nicht alle Apps angezeigt, wenn ein Anhang oder ein Bild ausgewählt wird?**
 
-For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
+Aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen hat FairEmail keine Berechtigungen, um auf Dateien direkt zuzugreifen. Für diesen Zweck wird das Storage Access Framework verwendet und empfohlen, das seit Android 4.4 KitKat (veröffentlicht 2013) verfügbar ist.
 
-If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
+Ob eine App aufgelistet ist, hängt davon ab, ob die App einen [Dokumentenanbieter implementiert](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). Wenn die App nicht aufgelistet ist, müssen Sie den Entwickler der App bitten, Unterstützung für das Storage Access Framework hinzuzufügen.
 
-Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files, see [here](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) and [here](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) for more details.
+Android Q wird es schwieriger und vielleicht sogar unmöglich machen, direkt auf Dateien zuzugreifen, lesen Sie [hier](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) und [hier](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) für weitere Details.
 
 

 
-
-**(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?**
+
+**(96) Wo finde ich die IMAP-und SMTP-Einstellungen?**
 
-The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
+Die IMAP-Einstellungen sind Teil der (benutzerdefinierten) Kontoeinstellungen und die SMTP-Einstellungen sind Teil der Identitätseinstellungen.
 
 

 
-
-**(97) What is 'cleanup' ?**
+
+**(97) Was ist 'Bereinigen' ?**
 
-About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
+Ungefähr alle vier Stunden führt FairEmail einen Bereinigung durch, der:
 
 * alte Nachrichten entfernt
 * alte Anhänge entfernt
@@ -2117,36 +2123,36 @@ About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
 * alte lokale Kontakte entfernt
 * alte Logeinträge entfernt
 
-Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
+Beachten Sie, dass die Bereinigung nur durchgeführt wird, wenn der Synchronisierungsdienst aktiv ist.
 
 

 
-
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+
+**(98) Warum kann ich immer noch Kontakte auswählen, wenn ich Kontaktberechtigungen widerrufen habe?**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+Nach dem Widerrufen der Kontaktberechtigungen erlaubt Android FairEmail keinen Zugriff mehr auf Ihre Kontakte. Das Aussuchen von Kontakten wird jedoch an Android delegiert und nicht durch FairEmail, so dass dies ohne Kontaktberechtigungen möglich ist.
 
 

 
-
-**(99) Can you add a rich text or markdown editor?**
+
+**(99) Kannst du einen Rich-Text oder Markdown-Editor hinzufügen?**
 
-FairEmail bietet eine einfache Textformatierung (fett, kursiv, unterstrichen, Textgröße und -farbe) über eine Symbolleiste, die nach der Auswahl eines Textes erscheint.
+FairEmail bietet eine einfache Textformatierung (fett, kursiv, unterstrichen, Textgröße und Farbe) über eine Symbolleiste, die nach der Auswahl eines Textes erscheint.
 
-A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
+Ein [Rich-Text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) oder [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) Editor würde nicht von vielen Leuten auf einem kleinen mobilen Gerät verwendet werden und, wichtiger, Android unterstützt keinen Rich-Text-Editor und die meisten Rich Text-Editor Open-Source-Projekte wurden aufgegeben. Siehe [hier](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) für weitere Details.
 
 

 
-
-**(100) How can I synchronize Gmail categories?**
+
+**(100) Wie kann ich Google-Mail-Kategorien synchronisieren?**
 
-You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages:
+Sie können Google-Mail-Kategorien synchronisieren, indem Sie Filter erstellen, um kategorisierte Nachrichten zu kennzeichnen:
 
 * Erstellen Sie einen neuen Filter über Google Mail > Einstellungen (Rad) > Filter und blockierte Adressen > Erstellen Sie einen neuen Filter
 * Enter a category search (see below) in the *Has the words* field and click *Create filter*
 * Check *Apply the label* and select a label and click *Create filter*
 
-Possible categories:
+Mögliche Kategorien:
 
 ```
 category:social
@@ -2155,32 +2161,32 @@ category:forums
 category:promotions
 ```
 
-Leider ist das für den Ordner »Zurückgestellte Nachrichten« nicht möglich.
+Leider ist dies für den Ordner „Zurückgestellte Nachrichten” nicht möglich.
 
-You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
+Sie können *Sync* im Drei-Punkte-Menü des einheitlichen Posteingangs verwenden, um FairEmail erneut die Ordnerliste synchronisieren zu lassen und Sie können einen Ordner lange drücken, um die Synchronisierung zu aktivieren.
 
 

 
-
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+
+**(101) Was bedeutet der blaue/orangefarbene Punkt am unteren Ende der Unterhaltung?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+Der Punkt zeigt die relative Position der Unterhaltung in der Nachrichtenliste an. Der Punkt wird orange angezeigt, wenn die Unterhaltung der erste oder letzte in der Nachrichtenliste ist. Andernfalls ist er blau. Der Punkt ist als Hilfsmittel gedacht, wenn man links/rechts wischt, um zum vorherigen/nächsten Gespräch zu gelangen.
 
-The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
+Der Punkt ist standardmäßig deaktiviert und kann mit den Anzeigeeinstellungen *relative Konversationsposition mit einem Punkt anzeigen* aktiviert werden.
 
 

 
-
-**(102) How can I enable auto rotation of images?**
+
+**(102) Wie kann ich die automatische Drehung von Bildern aktivieren?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Bilder werden automatisch gedreht, wenn die automatische Größe der Bilder in den Einstellungen aktiviert ist (standardmäßig aktiviert). Jedoch hängt die automatische Drehung von den [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) Informationen ab, die vorhanden und korrekt sein sollen, was nicht immer der Fall ist. Insbesondere nicht beim Fotografieren mit einer Camara-App von FairEmail.
 
-Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
+Beachten Sie, dass nur [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) und [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) Bilder Exif-Informationen enthalten können.
 
 

 
-
-**(104) What do I need to know about error reporting?**
+
+**(104) Was muss ich über Fehlerberichte wissen?**
 
 * Fehlerberichte helfen FairEmail zu verbessern
 * Fehlermeldung ist optional und opt-in
@@ -2193,129 +2199,131 @@ Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.w
 
 

 
-
-**(105) How does the roam-like-at-home option work?**
+
+**(105) Wie funktioniert die roam-like-at-home-Option?**
 
 FairEmail will check if the country code of the SIM card and the country code of the network are in the [EU roam-like-at-home countries](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) and assumes no roaming if the country codes are equal and the advanced roam-like-at-home option is enabled.
 
-So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not connected to an EU network.
+Sie müssen diese Option also nicht deaktivieren, wenn Sie keine EU-SIM-Karte haben oder nicht mit einem EU-Netzwerk verbunden sind.
 
 

 
-
-**(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
+
+**(106) Welche Launcher können die Anzahl ungelesener Nachrichten als Plakette anzeigen?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+[Finden Sie hier](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) eine Liste von Launchern, die die Anzahl der ungelesenen Nachrichten anzeigen können. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Beachten Sie, dass Nova Launcher „TeslaUnread” benötigt, was [nicht mehr unterstützt wird](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Beachten Sie, dass die Benachrichtigungseinstellung *Startsymbol mit Anzahl der neuen Nachrichten anzeigen* aktiviert sein muss (Standard aktiviert).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Nur *neue* ungelesene Nachrichten in Ordnern, die für die Anzeige neuer Nachrichten gesetzt sind, werden gezählt, so dass Nachrichten, die erneut als ungelesen markiert werden und Nachrichten in Ordnern, die auf keine neue Nachrichtenbenachrichtigung eingestellt sind, nicht gezählt werden.
 
-Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
+Je nachdem was gewünscht wird, muss die Benachrichtigungseinstellung *Anzahl der neuen Nachrichten mit der Anzahl der Benachrichtigungen übereinstimmen lassen* aktiviert werden (Standard deaktiviert). Wenn diese Funktion aktiviert ist, entspricht die Zahl der Kennzeichnung der Anzahl der Benachrichtigungen über neue Nachrichten. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wird die Anzahl der ungelesenen Nachrichten angezeigt, unabhängig davon, ob sie in einer Benachrichtigung angezeigt werden oder neu sind.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Diese Funktion hängt von der Unterstützung Ihres Launchers ab. FairEmail sendet lediglich die Anzahl ungelesener Nachrichten mit Hilfe der ShortcutBadger-Bibliothek. Sollte dies nicht funktionieren, kann dies nicht durch Änderungen in FairEmail behoben werden.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Einige Launcher zeigen einen Punkt oder eine '1' für [die Überwachungsbenachrichtigung](#user-content-faq2) an, obwohl FairEmail ausdrücklich fordert, für diese Benachrichtigung kein *Benachrichtigung* anzuzeigen. Dies kann durch einen Fehler in der Launcher-App oder in Ihrer Android-Version verursacht werden. Bitte überprüfen Sie, ob der Benachrichtigungspunkt (Badge) für den Empfangs-Benachrichtigungskanal (Dienst) deaktiviert ist. Sie können über die Benachrichtigungseinstellungen von FairEmail zu den richtigen Benachrichtigungskanälen wechseln. Dies ist vielleicht nicht offensichtlich, aber für weitere Einstellungen können Sie auf den Kanalnamen tippen.
 
-FairEmail does send a new message count intent as well:
+FairEmail sendet auch eine neue Nachrichtenanzahl:
 
 ```
 eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
 ```
 
-The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
+Die Anzahl der neuen ungelesenen Nachrichten wird in einem Integer-Parameter "*Anzahl*" sein.
 
 

 
-
-**(107) How do I use colored stars?**
+
+**(107) Wie verwende ich farbige Sterne?**
 
-You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
+Sie können einen farbigen Stern über das *mehr* Nachrichtenmenü einstellen, über mehrere Auswahlen (durch langes Drücken einer Nachricht gestartet), durch langes Drücken eines Sterns in einer Unterhaltung oder automatisch durch Verwendung von [Regeln](#user-content-faq71).
 
-You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
+Sie müssen wissen, dass farbige Sterne nicht vom IMAP-Protokoll unterstützt werden und daher nicht mit einem E-Mail-Server synchronisiert werden können. Das bedeutet, dass farbige Sterne bei anderen E-Mail-Clients nicht sichtbar sind und beim erneuten Herunterladen der Nachrichten verloren gehen. Die Sterne (ohne Farbe) werden jedoch synchronisiert und werden in anderen E-Mail-Clients angezeigt, wenn sie unterstützt werden.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Einige E-Mail-Clients verwenden IMAP-Schlüsselwörter für Farben. Jedoch unterstützen nicht alle Server IMAP-Keywords und es gibt auch keine Standard-Keywords für Farben.
 
 

 
-
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+
+**~~(108) Kannst du eine Möglichkeit hinzufügen, dass man Nachrichten aus irgendeinem Ordner dauerhaft löschen kann?~**
 
-~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
+~~Wenn Sie Nachrichten aus einem Ordner löschen, werden die Nachrichten in den Papierkorb verschoben, so dass Sie die Möglichkeit haben, die Nachrichten wiederherzustellen. ~ ~~Sie können Nachrichten aus dem Papierkorb dauerhaft löschen. ~ ~~Nachrichten aus anderen Ordnern dauerhaft löschen würde den Zweck des Papierkorbs zunichte machen, so dass dies nicht hinzugefügt wird.~~
 
 

 
-
-**~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~**
+
+**~~(109) Warum ist 'Konto auswählen' nur in offiziellen Versionen verfügbar?~~**
 
-~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~
+~~Wenn *Konto* auswählen, um Google-Konten auszuwählen und zu autorisieren, benötigt Google aus Sicherheits- und Datenschutzgründen besondere Berechtigungen. ~ ~~Diese spezielle Berechtigung kann nur für Apps erworben werden, die ein Entwickler verwaltet und für die er verantwortlich ist. ~ ~~Drittanbieter-Builds, wie die F-Droid-Builds, werden von Dritten verwaltet und liegen in der Verantwortung dieser Dritten. ~ ~~So, nur diese Dritten können die erforderliche Erlaubnis von Google erwerben. ~ ~~Da diese Dritten FairEmail nicht unterstützen, werden sie höchstwahrscheinlich nicht die erforderliche Berechtigung anfordern.~~
 
-~~You can solve this in two ways:~~
+~~Sie können das auf zwei Arten lösen:~~
 
 * ~~Wechseln Sie zur offiziellen Version von FairEmail, siehe [hier](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) für die Optionen~~
 * ~~App-spezifische Passwörter verwenden, siehe [diese FAQ](#user-content-faq6)~~
 
-~~Using *select account* in third party builds is not possible in recent versions anymore.~~ ~~In older versions this was possible, but it will now result in the error *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
+~~ *wählen Sie Konto* in Drittanbieter-Versionen ist in den aktuellen Versionen nicht mehr möglich. ~ ~~In älteren Versionen war dies möglich, aber es wird nun zu dem Fehler *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE* führen.~~
 
 

 
-
-**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
+
+**(110) Warum sind (einige) Nachrichten leer und/oder Anhänge beschädigt?**
 
-Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
+Leere Nachrichten und/oder beschädigte Anhänge werden wahrscheinlich durch einen Fehler in der Server-Software verursacht. Ältere Microsoft Exchange-Software ist bekannt dafür, dieses Problem zu verursachen. Meistens können Sie dies umgehen, indem Sie *'Partial fetch'* in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Einstellungen > Manuelle Einrichtung > Konten > Tippen Sie auf Konto > Tippen Sie auf erweiterte > 'Partial fetch' > deaktivieren
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+Nach dem Deaktivieren dieser Einstellung können Sie das 'mehr' (drei Punkte) -Menü 'resync' für ein erneutes Synchronisieren von leeren Nachrichten verwenden. Alternativ können Sie *lokale Nachrichten löschen* durch langes Drücken der Ordner(n) in der Ordnerliste löschen und alle Nachrichten erneut synchronisieren.
 
-Deaktivieren von *Teilabruf* führt zu mehr Speicherverbrauch.
+Deaktivieren von *'Partial fetch'* führt zu mehr Speicherverbrauch.
 
 

 
-
-**(111) Is OAuth supported?**
+
+**(111) Wird OAuth unterstützt?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth for Gmail wird über den Schnelleinstellungs-Assistenten unterstützt. Der Android Account Manager wird verwendet, um OAuth Token für ausgewählte Konten auf dem Gerät zu laden und zu aktualisieren. OAuth für nicht-Gerätekonten wird nicht unterstützt, da Google dafür ein [jährliches Sicherheitsaudit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15.000 bis $75,000) fordert. Mehr darüber können Sie [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/) lesen.
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
-
-**(112) Which email provider do you recommend?**
+
+**(112) Welchen E-Mail-Provider empfehlen Sie?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail ist nur ein E-Mail-Client, daher müssen Sie Ihre eigene E-Mail-Adresse mitbringen. Beachten Sie, dass dies in der App-Beschreibung deutlich erwähnt wird.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Es gibt viele E-Mail-Anbieter zur Auswahl. Welcher E-Mail-Provider am besten für Sie ist, hängt von Ihren Wünschen/Anforderungen ab. Bitte lesen Sie die Webseiten von [Privatsphäre wiederherstellen](https://restoreprivacy.com/secure-email/) oder [Privatsphäre-Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) für eine Liste von E-Mail-Anbietern mit Vor- und Nachteilen.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Einige Anbieter wie ProtonMail, Tutanota verwenden proprietäre E-Mail-Protokolle, die es unmöglich machen, E-Mail-Apps von Dritten zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq129).
 
-Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
+Die Verwendung Ihres eigenen (individuellen) Domain-Namens, der von den meisten E-Mail-Anbietern unterstützt wird, erleichtert den Wechsel zu einem anderen E-Mail-Provider.
 
 

 
-
-**(113) How does biometric authentication work?**
+
+**(113) Wie funktioniert die biometrische Authentifizierung?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+Wenn Ihr Gerät einen biometrischen Sensor hat, zum Beispiel einen Fingerabdruck-Sensor, können Sie die biometrische Authentifizierung im Menü (Hamburger) des Einstellungsbildschirms aktivieren/deaktivieren. Wenn aktiviert, benötigt FairEmail biometrische Authentifizierung nach einer Zeit der Inaktivität oder nachdem der Bildschirm ausgeschaltet wurde, während FairEmail läuft. Aktivität ist die Navigation innerhalb von FairEmail, zum Beispiel das Öffnen eines Gesprächsthemas. Die Dauer der Inaktivitätszeit kann in den Einstellungen unter 'Verschiedenes' konfiguriert werden. Wenn die biometrische Authentifizierung aktiviert ist, werden neue Benachrichtigungen keine Inhalte anzeigen und FairEmail wird nicht im Android Anwendungsverlauf angezeigt.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+Biometrische Authentifizierung soll nur verhindern, dass andere Ihre Nachrichten sehen. FairEmail setzt bei der Datenverschlüsselung auf Geräteverschlüsselung. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq37).
 
-Biometric authentication is a pro feature.
+Biometrische Authentifizierung ist ein Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+
+**(114) Kannst du einen Import für die Einstellungen anderer E-Mail-Apps hinzufügen?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+Das Format der Einstellungsdateien der meisten anderen E-Mail-Apps ist nicht dokumentiert, daher ist dies schwierig. Manchmal ist es möglich, das Format rückzuentwickeln, aber sobald das Einstellungsformat geändert wird, wird die Sache beschädigt. Auch die Einstellungen sind oft inkompatibel. Zum Beispiel hat FairEmail im Gegensatz zu den meisten anderen E-Mail-Apps Einstellungen für die Anzahl der Tage, an denen Nachrichten synchronisiert werden sollen, und für die Anzahl der Tage, für die Nachrichten aufbewahrt werden sollen, hauptsächlich, um den Akkuverbrauch zu senken. Darüber hinaus ist die Einrichtung eines Konten/einer Identität mit dem Schnelleinrichtungs-Assistenten einfach, so dass es sich nicht wirklich lohnt.
 
 

 
-
-**(115) Can you add email address chips?**
+
+**(115) Können E-Mail-Adressen-Chips hinzufügt werden?**
 
 Email address [chips](https://material.io/design/components/chips.html) look nice, but cannot be edited, which is quite inconvenient when you made a typo in an email address.
 
@@ -2327,22 +2335,22 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 
 

 
-
-**~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~**
+
+**~~(116) Wie kann ich Bilder in Nachrichten von vertrauenswürdigen Absendern standardmäßig anzeigen?~**
 
-~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~
+~~Sie können Bilder in Nachrichten von vertrauenswürdigen Absendern standardmäßig anzeigen, indem Sie die Anzeigeeinstellung *Automatisch Bilder für bekannte Kontakte anzeigen* einschalten.~~
 
-~~Contacts in the Android contacts list are considered to be known and trusted,~~ ~~unless the contact is in the group / has the label '*Untrusted*' (case insensitive).~~
+~~Kontakte in der Android-Kontaktliste gelten als bekannt und vertrauenswürdig, ~ ~~, es sei denn, der Kontakt ist in der Gruppe / hat das Label '*Nicht vertrauenswürdig*' (unabhängig von Groß- und Kleinschreibung).~~
 
 

 
-
-
-**(117) Can you help me restore my purchase?**
+
+
+**(117) Kannst du mir helfen, meinen Kauf wiederherzustellen?**
 
-First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
+Zuallererst wird ein Kauf auf allen Geräten verfügbar sein, die auf dem gleichen Google-Konto angemeldet sind,*wenn* die App auch über das gleiche Google-Konto installiert ist. Sie können das Konto in der Play Store App auswählen.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google verwaltet alle Einkäufe, so dass ich als Entwickler wenig Kontrolle über Einkäufe habe. Also kann ich im Grunde nichts anderes tun, als einen Rat zu geben:
 
 * Stellen Sie sicher, dass Sie über eine stabile Internetverbindung verfügen
 * Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Google-Konto angemeldet sind und dass alles mit Ihrem Google-Konto in Ordnung ist
@@ -2351,9 +2359,9 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Öffnen Sie die App des Play Store und warten Sie mindestens eine Minute, um ihr Zeit zu geben, sich mit den Google-Servern zu synchronisieren
 * Öffnen Sie FairEmail und wechseln Sie zum Bildschirm mit den Profifunktionen, damit FairEmail die Einkäufe überprüfen kann. Oftmals hilft es, auf die Schaltfläche *Kaufen* zu tippen
 
-You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
+Sie können auch versuchen, den Cache der Play Store App über die Android-App-Einstellungen zu löschen. Ein Neustart des Geräts könnte notwendig sein, damit der Play Store den Kauf richtig erkennen kann.
 
-Note that:
+Beachten Sie:
 
 * Wenn Sie *ITEM_ALREADY_OWNED*erhalten, muss die Play Store App wahrscheinlich aktualisiert werden, bitte [hier finden](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Einkäufe werden in der Google Cloud gespeichert und können nicht verloren gehen
@@ -2363,57 +2371,57 @@ Note that:
 * Es kann eine Weile dauern, bis die Play Store-App einen Kauf mit einem anderen Gerät synchronisiert hat
 * Käufe über den Play Store können ohne den Play Store nicht verwendet werden, was nach den Play-Store-Regeln ebenfalls nicht zulässig ist
 
-If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
+Wenn Sie das Problem mit dem Kauf nicht lösen können, müssen Sie Google darüber kontaktieren.
 
 

 
-
-**(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?**
+
+**(118) Was genau bedeutet 'Tracking-Parameter entfernen'?**
 
-Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
+*Tracking-Parameter entfernen* entfernt alle [UTM-Parameter](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) von einem Link.
 
 

 
-
-**~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~**
+
+**~~(119) Kannst du dem Unified Inbox Widget Farben hinzufügen?~~**
 
-~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~
+~~Das Widget ist so konzipiert, dass es auf den meisten Home/Launcher Bildschirmen gut aussieht, indem es monochrome und einen halbtransparenten Hintergrund verwendet. ~ ~~Auf diese Weise wird das Widget schön eingemischt, während es noch gut lesbar ist.~~
 
-~~Adding colors will cause problems with some backgrounds and will cause readability problems, which is why this won't be added.~~
+~~Das Hinzufügen von Farben wird Probleme mit einigen Hintergründen verursachen und zu Problemen bei der Lesbarkeit führen, weshalb dies nicht hinzugefügt wird.~~
 
-Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of the background and to have rounded corners at the same time.
+Aufgrund von Android-Einschränkungen ist es nicht möglich, die Deckkraft des Hintergrunds dynamisch einzustellen und gleichzeitig gerundete Ecken zu haben.
 
 

 
-
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+
+**(120) Warum werden die Benachrichtigungen über neue Nachrichten beim Öffnen der App nicht entfernt?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+Neue Benachrichtigungen werden beim Wischen von Benachrichtigungen oder beim Markieren der Nachrichten als gelesen entfernt. Das Öffnen der App löscht keine neuen Nachrichten-Benachrichtigungen. Dies gibt dir die Möglichkeit, Benachrichtigungen über neue Nachrichten als Erinnerung zu hinterlassen, dass es immer noch ungelesene Nachrichten gibt.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+Auf Android 7 Nougat und später werden neue Benachrichtigungen [gruppiert](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Wenn Sie auf die Zusammenfassungs-Benachrichtigung tippen, öffnet sich der gemeinsame Posteingang. Die Zusammenfassungs-Benachrichtigung kann erweitert werden, um einzelne neue Nachrichten anzuzeigen. Tippen Sie auf eine individuelle Benachrichtigung um die Unterhaltung zu öffnen, zu der die Nachricht gehört. Siehe [diese FAQ](#user-content-faq70) darüber, wann Nachrichten in einer Unterhaltung automatisch erweitert und als gelesen markiert werden.
 
 

 
-
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+
+**(121) Wie werden Nachrichten in einer Unterhaltung gruppiert?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+Standardmäßig gruppiert FairEmail Nachrichten in Unterhaltungen. Dies kann in den Anzeigeeinstellungen ausgeschaltet werden.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail gruppiert Nachrichten basierend auf der Standard *Message-ID*, *In-Reply-To* und *Referenzen* Header. FairEmail gruppiert nicht nach anderen Kriterien, wie dem Betreff, weil dies dazu führen könnte, dass Nachrichten gruppiert werden, die nichts miteinander zu tun haben und zu Lasten eines erhöhten Akkuverbrauchs ginge.
 
 

 
-
+
 **~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~**
 
 ~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
 
 

 
-
+
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Wenn FairEmail keine Verbindung zu einem E-Mail-Server herstellen kann, um Nachrichten zu synchronisieren (z. B. wenn die Internetverbindung schlecht ist oder eine Firewall oder ein VPN die Verbindung unterbindet), wird FairEmail nach einer Wartezeit von 8 Sekunden einen erneuten Versuch unternehmen, während das Gerät eingeschaltet bleibt (=verwendet Batterieleistung). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
@@ -2425,35 +2433,41 @@ Note that sending will not be retried in case of authentication problems and whe
 
 

 
-
+
 **(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
 
 The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
 
 

 
-
-**(125) What are the current experimental features?**
+
+**(125) Was sind die aktuellen experimentellen Funktionen?**
 
-*Message classification (version 1.1438+)*
+*Nachrichtenklassifizierung (Version 1.1438+)*
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for details.
+Siehe [diese F&A](#user-content-faq163) für Details.
 
-Since this is an experimental feature, my advice is to start with just one folder.
+Da es eine experimentelle Funktion ist, ist es mein Rat mit nur einem Ordner zu beginnen.
 
 

 
-*Send hard bounce (version 1.1477+)*
+*Unzustellbarkeitsnachricht (Hard Bounce) senden (Version 1.1477+)*
 
-Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=hard bounce) via the reply/answer menu.
+Eine [Zustellstatusbenachrichtigung](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (≙ Hard Bounce) über das Antwortmenü senden.
 
-Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
+Unzustellbarkeitsnachrichten (Hard Bounce) werden meist automatisch verarbeitet, da sie die Reputation des E-Mail-Providers beeinträchtigen. Die E-Mail-Adresse der Unzustellbarkeitsnachricht (Bounce-Adresse) (=*Antwortpfad*-Kopfzeile) ist meist sehr konkret, damit der E-Mail-Server das Absenderkonto ermitteln kann.
 
 Für einige Hintergründe siehe [diesen Wikipedia-Artikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
 
 

 
-
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
+
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
 FairEmail ruft eine Nachricht in zwei Schritten ab:
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Sofern das für Sie ausreichend ist, können Sie die Benachrichtigungsoption *Nur Benachrichtigungen mit einer Nachrichtenvorschau an Wearables senden* aktivieren, und falls dies nicht funktioniert, versuchen Sie die Benachrichtigungsoption *Benachrichtigungen nur mit einem Vorschautext anzeigen*. Beachten Sie, dass dies auch für Wearables gilt, die keinen Vorschautext anzeigen, selbst wenn die Android Wear App angibt, dass die Benachrichtigung gesendet (überbrückt) wurde.
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2473,21 +2487,21 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 

 
-
+
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+Der Fehler *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
-
+
 **(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
 
 You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
 
 

 
-
+
 **(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
 
 ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
@@ -2496,14 +2510,14 @@ Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://t
 
 

 
-
+
 **(130) What does message error ... mean?**
 
 A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+Der Fehler *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2513,7 +2527,7 @@ Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
 
 

 
-
+
 **(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
 
 If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
@@ -2524,7 +2538,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
 
 

 
-
+
 **(132) Why are new message notifications silent?**
 
 Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
@@ -2535,16 +2549,16 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 

 
-
+
 **(133) Why is ActiveSync not supported?**
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Beachten Sie, dass die Beschreibung von FairEmail mit der Bemerkung beginnt dass Nicht-Standard-Protokolle, wie Microsoft Exchange Web Services und Microsoft ActiveSync nicht unterstützt werden.
 
 

 
-
+
 **(134) Can you add deleting local messages?**
 
 *POP3*
@@ -2561,7 +2575,7 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
 
 

 
-
+
 **(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
 
 Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
@@ -2572,7 +2586,7 @@ Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context wh
 
 

 
-
+
 **(136) How can I delete an account/identity/folder?**
 
 Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
@@ -2585,17 +2599,17 @@ In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the
 
 

 
-
+
 **(137) How can I reset 'Don't ask again'?**
 
 You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
 
 

 
-
+
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Bitte beachten Sie, dass FairEmail eine reine E-Mail-App ist und keine Office-Suite.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
@@ -2603,20 +2617,20 @@ You are advised to use the excellent, open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/
 
 Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
 
-Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) and adding calendar invites to your personal calendar.
+Beachten Sie, dass FairEmail die Beantwortung von Kalendereinladungen (eine Pro-Funktion) und das Hinzufügen von Kalendereinladungen zu Ihrem persönlichen Kalender unterstützt.
 
 

 
-
-
+
+
 **(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?**
 
 In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software.
 
 The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
+* Push-Nachrichten sind für zu viele Ordner aktiviert: Weitere Informationen und eine Behelfslösung hierfür finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq23)
+* Das Passwort wurde geändert: Eine Passwortaktualisierung in FairEmail sollte das Problem beheben
 * An alias email address is being used as username instead of the primary email address
 * An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
@@ -2632,14 +2646,14 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
 
 

 
-
+
 **(140) Why does the message text contain strange characters?**
 
 Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
 
 

 
-
+
 **(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
@@ -2652,7 +2666,7 @@ Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.googl
 
 

 
-
+
 **(142) How can I store sent messages in the inbox?**
 
 Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
@@ -2665,7 +2679,7 @@ If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automa
 
 

 
-
+
 **~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
 
 [POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
@@ -2678,7 +2692,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 

 
-
+
 **(144) How can I record voice notes?**
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
@@ -2693,20 +2707,20 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 

 
-
+
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Ordner:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Absender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2714,14 +2728,14 @@ Sender:
 
 The order of precendence is: sender sound, folder sound, account sound and default sound.
 
-Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8 Oreo or later and is a pro feature.
+Das Festlegen einer akaustischen Benachrichtigung für ein Konto, einen Ordner oder Absender erfordert Android 8 Oreo oder höher und ist eine Pro-Funktion.
 
 

 
-
+
 **(146) How can I fix incorrect message times?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Da sowohl Sendedatum als auch Sendezeit optionale Angaben sind und vom Absender manipuliert werden können, verwendet FairEmail Daher standardmäßig das Empfangsdatum/die Empfangszeit des Servers.
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
@@ -2731,16 +2745,16 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 

 
-
+
 **(147) What should I know about third party versions?**
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+Es gibt **nur Unterstützung** für die neueste PlayStore-Version, die neueste GitHub-Version und den neuesten F-Droid-Build, aber **nur, wenn** die Versionsnummer des F-Droid-Builds identisch mit der Versionsnummer des letzten GitHub-Releases ist.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Das bedeutet, dass alle Funktionen auch in der F-Droid-Version verfügbar sind, mit Ausnahme der Verwendung des Assistenten zur schnellen Einrichtung von Google Mail, da Google nur eine Signatur erlaubt (und zulässt). For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2752,7 +2766,7 @@ If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer G
 
 

 
-
+
 **(148) How can I use an Apple iCloud account?**
 
 There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account.
@@ -2761,7 +2775,7 @@ When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific pass
 
 

 
-
+
 **(149) How does the unread message count widget work?**
 
 The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled.
@@ -2774,7 +2788,7 @@ Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronizati
 
 

 
-
+
 **(150) Can you add cancelling calendar invites?**
 
 Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
@@ -2785,8 +2799,8 @@ Inserting new calendar events can be done without permissions with special [inte
 
 

 
-
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+
+**(151) Kannst du eine Sicherung/Wiederherstellung von Nachrichten hinzufügen? **
 
 An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
 
@@ -2800,7 +2814,7 @@ If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thu
 
 

 
-
+
 **(152) How can I insert a contact group?**
 
 You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
@@ -2809,7 +2823,7 @@ You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](h
 
 

 
-
+
 **(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
 
 You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
@@ -2831,14 +2845,14 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
 
 

 
-
+
 **~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
 
 ~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
 
 

 
-
+
 **(155) What is a winmail.dat file?**
 
 A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
@@ -2849,7 +2863,7 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
 
 

 
-
+
 **(156) How can I set up an Office 365 account?**
 
 An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
@@ -2860,8 +2874,8 @@ If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to en
 
 

 
-
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+
+**(157) Wie kann ich ein Free.fr Konto einrichten?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
@@ -2871,48 +2885,52 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
 
 

 
-
-
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+
+
+**(158) Welche Kamera / Tonaufnahme empfehlen Sie?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Zur Aufnahme von Fotos und von Tönen ist eine Kamera- und eine Tonaufnahme-App erforderlich. Die folgenden Apps sind eine quelloffene Kamera und Tonaufnahme:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
-* [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
+* [Audio-Recorder Version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Seltsamerweise scheinen die meisten Audio-Recorder diese Standard-Android-Aktion nicht zu unterstützen.
 
 

 
-
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+
+**(159) Was sind Disconnects tracker-protection-Listen?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Siehe hier [here](https://disconnect.me/trackerprotection) für genauere Informationen.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Nach dem Herunterladen der Listen in den Privatsphäre-Einstellungen können die Listen optional verwendet werden:
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* um vor Tracking-Links bei geöffneten Links zu warnen
+* um Tracking-Bilder in Nachrichten zu erkennen
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Tracking-Bilder werden nur deaktiviert, wenn die entsprechende Hauptoption "deaktiviert" aktiviert ist.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Tracking-Bilder werden nicht erkannt, wenn die Domain als '*Inhalt*', siehe [hier](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) für weitere Informationen.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Dieser Befehl kann von einer Automatisierungs-App an FairEmail gesendet werden, um die Schutzlisten zu aktualisieren:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Einmal pro Woche zu aktualisieren wird wahrscheinlich ausreichen, siehe [hier](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) für die letzten Änderungen.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Kannst du eine dauerhafte Löschung von Nachrichten ohne Bestätigung hinzufügen?**
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2920,7 +2938,7 @@ From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the misce
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Kannst du eine Einstellung zum Ändern der primären und akzentuierenden Farbe hinzufügen?***
 
 If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
 
@@ -2935,7 +2953,7 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 **Important**: push messages (=always sync) for the inbox and subscription management (receive settings) need to be enabled.
 
-**Important**: most email servers do not support this! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
+**Wichtig**: die meisten E-Mail-Server unterstützen das nicht! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
 
 

 
@@ -2944,13 +2962,13 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 *This is an experimental feature!*
 
-Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
+Die Nachrichtenklassifizierung versucht, E-Mails automatisch in Klassen einzuteilen, basierend auf deren Inhalt, unter Verwendung der [bayesschen Statistik](https://de.wikipedia.org/wiki/Bayessche_Statistik). In the context of FairEmail, a folder is a class. Also z. B. den Posteingang, den Spam-Ordner, einen „Marketing”-Ordner, usw. usv.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+You can enable message classification in the miscellaneous settings. Das wird nur den Lernmodus aktivieren. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -2997,7 +3015,7 @@ The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wi
 
 **(165) Wird Android Auto unterstützt?**
 
-Ja, Android Auto wird unterstützt, aber nur mit der GitHub-Version, bitte [hier nachsehen](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) warum.
+Ja, Android Auto wird unterstützt, aber nur mit der GitHub Version, bitte [sehen Sie hier](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) nach, warum.
 
 Für die Unterstützung von Benachrichtigungen (Meldungen) müssen Sie die folgenden Benachrichtigungsoptionen aktivieren:
 
@@ -3013,38 +3031,52 @@ Die Anleitung für Entwickler ist [hier](https://developer.android.com/training/
 
 **(166) Kann ich eine Nachricht über mehrere Geräte hinweg zurückstellen?**
 
-Erstens gibt es keinen Standard für das Zurückstellen von Nachrichten, so dass alle Umsetzungen benutzerdefinierte Lösungen sind.
+Zunächst einmal gibt es keinen Standard für zurückgestellte Nachrichten, daher sind alle Umsetzungen von „Zurückstellen” kundenspezifische Lösungen.
 
 Einige E-Mail-Anbieter, wie z. B. Gmail, verschieben zurückgestellte Nachrichten in einen speziellen Ordner. Leider haben Drittanbieter-Apps keinen Zugriff auf diesen speziellen Ordner.
 
-Das Verschieben einer Nachricht in einen anderen Ordner und zurück könnte fehlschlagen und ist möglicherweise nicht möglich, wenn keine Internetverbindung besteht. Das ist problematisch, weil eine Nachricht erst nach dem Verschieben der Nachricht zurückgestellt werden kann.
+Das Verschieben einer Nachricht in einen anderen Ordner und zurück könnte fehlschlagen und ist möglicherweise nicht möglich, wenn keine Internetverbindung besteht. Dies ist problematisch, da eine Nachricht erst nach dem Verschieben der Nachricht zurückgestellt werden kann.
 
 Um diese Probleme zu vermeiden, wird das Schlummern lokal auf dem Gerät durchgeführt, indem die Nachricht während des Schlummerns versteckt wird. Leider ist es nicht möglich, Nachrichten auch auf dem E-Mail-Server zu verstecken.
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Hilfe erhalten

 
 FairEmail wird nur auf Android-Smartphones und -Tablets und ChromeOS unterstützt.
 
-Es werden nur die neuesten Versionen aus dem Play Store und von GitHub unterstützt. Die F-Droid-Version wird nur unterstützt, wenn die Versionsnummer mit der neuesten GitHub-Version übereinstimmt. Das bedeutet auch, dass eine Herabstufung nicht unterstützt wird.
+Nur die neueste Version des Play Stores und die neueste Version von GitHub werden unterstützt. Der F-Droid-Build wird nur unterstützt, wenn die Versionsnummer die gleiche ist wie die Versionsnummer des letzten GitHub Releases. Dies bedeutet auch, dass eine Herabstufung nicht unterstützt wird.
 
-Es gibt keine Hilfe für Dinge, die nicht direkt mit FairEmail zusammenhängen.
+Es gibt keinen Support für Dinge, die nicht direkt mit FairEmail verbunden sind.
 
-Es gibt keine Unterstützung beim Selberbauen und Entwickeln von eigenen Dingen.
+Es gibt keinem Support für eigene Builds und selbstentwickelte Funktionen.
 
-Angefragte Funktionen sollten:
+Angeforderte Funktionen sollten:
 
 * für die meisten Menschen nützlich sein
 * die Nutzung von FairEmail nicht verkomplizieren
 * zur Philosophie von FairEmail passen (privatsphären- und sicherheitsorientiert)
 * den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP, etc)
 
-Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Das soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
+Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Dies soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
 
 Wenn Sie eine Frage haben, eine Funktion wünschen oder einen Fehler melden möchten, **benutzen Sie bitte [dieses Formular](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub-Issues sind wegen häufigen Missbrauchs deaktiviert.
+GitHub Probleme sind wegen häufigen Missbrauchs deaktiviert.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-de-rDE.md b/docs/FAQ-de-rDE.md
index 7b66e623b9..55d3a7c231 100644
--- a/docs/FAQ-de-rDE.md
+++ b/docs/FAQ-de-rDE.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # FairEmail - Support
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden häufig gestellten Fragen. [Am Ende der Seite](#user-content-get-support) erfahren Sie, wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfragen und Fehler melden können.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
 Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden häufig gestellten Fragen. [Am Ende der Seite](#user-content-get-support) erfahren Sie, wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfragen und Fehler melden können.
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Zur Autorisierung:
 
 * Gmail / G Suite: siehe [Frage 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail: siehe [Frage 14](#user-content-faq14)
-* Office365: siehe [Frage 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange: siehe [Frage 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo und Sky: siehe [Frage 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud: siehe [Frage 148](#user-content-faq148)
@@ -494,167 +494,169 @@ Diese Google-Sicherheitsprüfung wird häufiger ausgelöst, wenn *wenig sichere
 
 Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq111), warum nur geräteinterne Konten verwendet werden können.
 
-Beachten Sie, dass ein App-spezifisches Passwort erforderlich ist, wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist.
+Beachten Sie, dass bei Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung ein app-spezifisches Passwort erforderlich ist. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
 *App-spezifisches Passwort*
 
-Lesen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/185833), wie Sie ein App-spezifisches Passwort erzeugen können.
+Wie ein app-spezifisches Passwort erstellt wird, sehen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/185833).
 
 

 
-*Aktivieren Sie "Weniger sichere Apps"*
+*„Weniger sichere Apps“ aktivieren*
 
-**Wichtig**: Die Verwendung dieser Methode wird nicht empfohlen, da sie weniger zuverlässig ist.
+**Wichtige**: Die Verwendung dieser Methode wird nicht empfohlen, da sie weniger zuverlässig ist.
 
-**Wichtig**: Gsuite-Konten, die mit einem Benutzernamen/Passwort autorisiert wurden, werden [in naher Zukunft nicht mehr funktionieren](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Wichtiger**: Gsuite-Konten, die mit einem Benutzernamen/Passwort autorisiert sind, funktionieren [in naher Zukunft](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html) nicht mehr.
 
-Siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/6010255), wie Sie "weniger sichere Apps" aktivieren können oder gehen Sie [direkt zu der Einstellung](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Sehen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) wie man „weniger sichere Apps“ aktiviert oder gehen Sie [direkt zu der Einstellung](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-Wenn Sie mehrere Gmail-Konten verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung "weniger sichere Apps" des/der richtigen Kontos/Konten ändern.
+Wenn Sie mehrere Gmail-Konten verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung „weniger sichere Apps“ des / der richtigen Accounts ändern.
 
-Beachten Sie, dass Sie den Einstellungsbildschirm "Weniger sichere Apps" mit dem Zurück-Pfeil verlassen müssen, um die Einstellung zu übernehmen.
+Seien Sie sich bewusst, dass Sie den „weniger sicheren Apps“ Bildschirm verlassen müssen, indem Sie den Zurückpfeil verwenden, um die Einstellung anzuwenden.
 
-Wenn Sie diese Methode verwenden, sollten Sie ein [starkes Passwort](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) für Ihr Gmail-Konto verwenden, was ohnehin eine gute Idee ist. Beachten Sie, dass die Verwendung des [Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP-Protokolls an sich nicht weniger sicher ist.
+Wenn Sie diese Methode verwenden, sollten Sie ein [starkes Passwort](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) für Ihr Gmail-Konto verwendet, was aber grundsätzlich immer eine gute Idee ist. Beachten Sie, dass die Verwendung des [Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501)-IMAP-Protokolls an sich nicht weniger sicher ist.
 
-Wenn "weniger sichere Anwendungen" nicht aktiviert ist, erhalten Sie den Fehler *Authentifizierung fehlgeschlagen - ungültige Anmeldeinformationen* für Konten (IMAP) und *Benutzername und Passwort nicht akzeptiert* für Identitäten (SMTP).
+Wenn "weniger sichere Apps" nicht aktiviert ist, erhalten sie den Fehler *Authentifizierung fehlgeschlagen - ungültige Anmeldeinformationen* für Konten (IMAP) und *Benutzername und Passwort nicht akzeptiert* für Identitäten (SMTP).
 
 

 
 *Allgemein*
 
-Sie erhalten möglicherweise die Meldung "*Bitte melden Sie sich über Ihren Webbrowser an*". Dies geschieht, wenn Google das Netzwerk, das Sie mit dem Internet verbindet (dies könnte ein VPN sein), als unsicher einstuft. Dies kann mit dem Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten oder einem App-spezifischen Passwort verhindert werden.
+Möglicherweise erhalten Sie die Warnung "*Bitte melden Sie sich über Ihren Webbrowser an*". Dies geschieht, wenn Google Ihre Netzwerk- bzw. Internetverbindung für unsicher hält (z. B. bei VPN). Mit der Verwendung des Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten oder dem Einsatz eines App-spezifischen Passworts können Sie dies verhindern.
 
-Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für die Anweisungen von Google und [hier](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) für die Fehlerbehebung.
+Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für eine Google-Anleitung und [hier](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) für Problemlösungen.
 
 

 
 
-**(7) Warum erscheinen gesendete Nachrichten nicht (direkt) im Ordner "Gesendet"?**
+**(7) Warum werden gesendete Nachrichten nicht (direkt) im Gesendet-Ordner angezeigt?**
 
-Gesendete Nachrichten werden normalerweise vom Postausgang in den Ordner "Gesendet" verschoben, sobald Ihr Provider gesendete Nachrichten in den Ordner "Gesendet" hinzufügt. Dazu muss in den Kontoeinstellungen ein Sendeordner ausgewählt und der Sendeordner auf Synchronisierung eingestellt sein.
+Gesendete Nachrichten werden normalerweise aus dem Postausgang in den Gesendet-Ordner verschoben, sobald Ihr Provider selbst diese Nachrichten in den Gesendet-Ordner verschiebt. Dies setzt voraus, dass in den Kontoeinstellungen ein Gesendet-Ordner festgelegt und auch dessen Synchronisation aktiviert wurde.
 
-Einige Provider führen keine Aufzeichnungen über gesendete Nachrichten oder der verwendete SMTP-Server ist möglicherweise nicht mit dem Provider verbunden. In diesen Fällen fügt FairEmail bei der Synchronisierung des Sendeordners, die nach dem Versenden einer Nachricht erfolgt, die gesendeten Nachrichten automatisch dem Sendeordner hinzu. Beachten Sie, dass dies zu zusätzlichem Internetverkehr führt.
+Einige Anbieter verfolgen nicht die gesendeten Nachrichten oder der verwendete SMTP-Server ist möglicherweise nicht mit dem Provider verwandt. In diesen Fällen fügt FairEmail gesendete Nachrichten beim Synchronisieren des Ordners „Gesendet”, die nach dem Senden einer Nachricht erfolgt, automatisch dem Ordner „Gesendet” hinzu. Beachten Sie, dass dies zu zusätzlichem Internetverkehr führt.
 
-~~Wenn dies nicht geschieht, kann es sein, dass Ihr Provider die gesendeten Nachrichten nicht nachverfolgt oder dass Sie einen SMTP-Server verwenden, der nicht mit dem Provider verbunden ist. ~~In diesen Fällen können Sie die erweiterte Identitätseinstellung *Gesendete Nachrichten speichern* aktivieren, damit FairEmail gesendete Nachrichten direkt nach dem Senden einer Nachricht dem Ordner "Gesendet" hinzufügt.~~ ~~Beachten Sie, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu doppelten Nachrichten führen kann, wenn Ihr Provider gesendete Nachrichten ebenfalls zum Ordner "Gesendet" hinzufügt.~~ ~~Beachten Sie auch, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu einer zusätzlichen Datennutzung führt, vor allem beim Senden von Nachrichten mit großen Anhängen.~~
+~~Wenn dies nicht geschieht, verfolgt Ihr Provider möglicherweise nicht die gesendeten Nachrichten oder Sie verwenden einen SMTP-Server, der nicht mit dem Provider verbunden ist. ~ ~~In diesen Fällen können Sie die erweiterte Identitätseinstellung *Speichere gesendete Nachrichten* aktivieren, damit FairEmail gesendete Nachrichten direkt nach dem Senden einer Nachricht in den gesendeten Ordner einfügen kann. ~ ~~Beachten Sie, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu doppelten Nachrichten führen kann, wenn Ihr Provider auch gesendete Nachrichten in den gesendeten Ordner einfügt. ~ ~~Auch Achtung, dass das Aktivieren dieser Einstellung zusätzliche Datenauslastung zur Folge hat, insbesondere wenn Nachrichten mit großen Anhängen gesendet werden.~~
 
-~~Wenn gesendete Nachrichten im Postausgang bei einer Vollsynchronisation nicht im Ordner "Gesendet" gefunden werden, werden sie auch aus dem Postausgang in den Ordner "Gesendet" verschoben. ~~Eine vollständige Synchronisierung findet statt, wenn die Verbindung zum Server wiederhergestellt wird oder wenn die Synchronisierung periodisch oder manuell erfolgt. ~~Wahrscheinlich möchten Sie stattdessen die erweiterte Einstellung *Gesendete Nachrichten speichern* aktivieren, um Nachrichten früher in den Ordner "Gesendet" zu verschieben.~~
+~~Wenn gesendete Nachrichten im Postausgang nicht im gesendeten Ordner bei einer vollständigen Synchronisation gefunden werden, sie werden auch vom Posteingang in den gesendeten Ordner verschoben. ~ ~~Eine vollständige Synchronisation erfolgt beim erneuten Verbinden mit dem Server oder beim periodischen Synchronisieren oder manuell. ~ ~Sie möchten wahrscheinlich die erweiterte Einstellung aktivieren *Gesendete Nachrichten speichern* stattdessen um Nachrichten in den gesendeten Ordner zu verschieben.~~
 
 

 
 
-**(8) Kann ich ein Microsoft Exchange-Konto verwenden?**
+**(8) Kann ich ein Microsoft-Exchange-Konto verwenden?**
 
 Das Microsoft Exchange Web Services-Protokoll [wird schrittweise abgebaut](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Es macht also wenig Sinn, dieses Protokoll noch hinzuzufügen.
 
-Sie können ein Microsoft Exchange-Konto verwenden, wenn es über IMAP erreichbar ist, was meistens der Fall ist. Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) für weitere Informationen.
+Sie können ein Microsoft Exchange-Konto verwenden, wenn es über IMAP erreichbar ist, was meistens der Fall ist. Sehen Sie [hier](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) für weitere Informationen.
 
 Beachten Sie, dass die Beschreibung von FairEmail mit der Bemerkung beginnt dass Nicht-Standard-Protokolle, wie Microsoft Exchange Web Services und Microsoft ActiveSync nicht unterstützt werden.
 
-Bitte sehen Sie [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Microsoft-Dokumentation zur Konfiguration eines E-Mail-Clients. Außerdem gibt es einen Abschnitt über häufige Verbindungsfehler und Lösungen.
+[Hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) finden Sie Microsofts Dokumentation zur Konfiguration eines E-Mail-Clients. Es gibt auch einen Abschnitt über häufige Verbindungsfehler und -lösungen.
 
-Einige ältere Exchange-Server-Versionen haben einen Fehler, der leere Nachrichten und beschädigte Anhänge verursacht. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq110) für einen Workaround.
+Einige ältere Exchange-Server-Versionen haben einen Fehler, der eine leere Nachricht und beschädigte Anhänge verursacht. Eine Problemumgehung finden Sie in [dieser FAQ](#user-content-faq110).
 
-Bitte beachten Sie [diese FAQ](#user-content-faq133) zur ActiveSync-Unterstützung.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq133) zur ActiveSync Unterstützung.
 
-Bitte beachten Sie [diese FAQ](#user-content-faq111) zur OAuth-Unterstützung.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq111) zu OAuth Support.
 
 

 
 
 **(9) Was sind Identitäten / wie füge ich einen Alias hinzu?**
 
-Identitäten stellen E-Mail-Adressen dar, die Sie *von* über einen E-Mail (SMTP)-Server senden.
+Identitäten stellen E-Mail-Adressen dar, *von* denen Sie über einen E-Mail (SMTP) Server senden.
 
-Bei einigen Providern können Sie mehrere Aliasnamen haben. Sie können diese konfigurieren, indem Sie das E-Mail-Adressfeld einer zusätzlichen Identität auf die Alias-Adresse und das Feld für den Benutzernamen auf Ihre Haupt-E-Mail-Adresse setzen.
+Einige Anbieter gestatten die Verwendung mehrerer Aliasse. Sie können diese konfigurieren, indem Sie das E-Mail-Adressenfeld einer zusätzlichen Identität auf die Alias-Adresse setzen und das Feld "Benutzername" auf Ihre Hauptadresse setzen.
 
-Beachten Sie, dass Sie eine Identität kopieren können, indem Sie sie lange drücken.
+Beachten Sie, dass Sie eine Identität durch langes Drücken kopieren können.
 
-Alternativ können Sie *Bearbeiten der Absenderadresse zulassen* in den erweiterten Einstellungen einer bestehenden Identität aktivieren, um den Benutzernamen beim Verfassen einer neuen Nachricht zu bearbeiten, wenn Ihr Provider dies zulässt.
+Alternativ können Sie in den erweiterten Einstellungen einer existierenden Identität das *Bearbeiten der Absenderadresse erlauben*, um den Benutzernamen beim Erstellen einer Nachricht zu bearbeiten, wenn Ihr Provider dies zulässt.
 
-FairEmail aktualisiert automatisch die Passwörter der zugehörigen Identitäten, wenn Sie das Passwort des zugehörigen Kontos oder einer zugehörigen Identität aktualisieren.
+FairEmail aktualisiert automatisch die Passwörter der jeweiligen Identitäten, wenn Sie das Passwort des zugehörigen Kontos oder einer damit verbundenen Identität aktualisieren.
 
-Siehe [diese FAQ](#user-content-faq33) zum Bearbeiten des Benutzernamens von E-Mail-Adressen.
+Bitte diese [F&A](#user-content-faq33) zum Bearbeiten des Benutzernamens von E-Mail-Adressen beachten.
 
 

 
 
 **~~(10) Was bedeutet 'UIDPLUS nicht unterstützt'?~~**
 
-~~Die Fehlermeldung *UIDPLUS nicht unterstützt* bedeutet, dass Ihr E-Mail-Anbieter die IMAP-Erweiterung [UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) nicht zur Verfügung stellt. Diese IMAP-Erweiterung ist erforderlich, um die Zwei-Wege-Synchronisation zu implementieren, die keine optionale Funktion ist. Wenn Ihr Provider diese Erweiterung also nicht aktivieren kann, können Sie FairEmail für diesen Provider nicht verwenden.~~
+~~Die Fehlermeldung *UIDPLUS wird nicht unterstützt* bedeutet, dass Ihr E-Mail-Provider die IMAP [UIDPLUS-Erweiterung](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) nicht bereitstellt. Diese IMAP-Erweiterung wird benötigt, um zweiseitige Synchronisation zu implementieren, was kein optionales Feature ist. Wenn Ihr Anbieter diese Erweiterung nicht aktivieren kann, können Sie FairEmail nicht für diesen Anbieter verwenden.~~
 
 

 
 
 **~~(11) Warum wird POP nicht unterstützt?~~**
 
-~~Abgesehen davon, dass jeder anständige E-Mail-Anbieter heutzutage [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) unterstützt,~~ ~~Die Verwendung von [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) führt zu unnötigem zusätzlichen Batterieverbrauch und verzögerten Benachrichtigungen über neue Nachrichten.~~ ~~Darüber hinaus ist POP für die Zwei-Wege-Synchronisation ungeeignet, und die meisten Leute lesen und schreiben Nachrichten heutzutage auf verschiedenen Geräten.~~
+~~~Zusätzlich unterstützt jeder anständige E-Mail-Provider [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) in diesen Tagen ~ ~~Benutzung von [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) führt zu unnötigem Batterieverbrauch und verzögert neue Benachrichtigungen. ~ ~~Darüber hinaus eignet sich POP nicht für Zwei-Wege-Synchronisation und öfter als nicht Leute lesen und schreiben Nachrichten auf verschiedenen Geräten. ~~
 
-~~Grundsätzlich unterstützt POP nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten aus dem Posteingang.~~ ~~Daher sind gängige Operationen wie das Setzen von Nachrichtenattributen (gelesen, mit Sternchen versehen, beantwortet usw.), das Hinzufügen (Sichern) und Verschieben von Nachrichten nicht möglich.~~
+~~~Grundsätzlich unterstützt POP nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten aus dem Posteingang. ~ ~~Also, häufige Operationen wie das Setzen von Nachrichtenattributen (gelesen, markiert, beantwortet, usw.), Hinzufügen (Sicherung) und Verschieben von Nachrichten ist nicht möglich.~~
 
-~~Siehe auch [was Google dazu schreibt](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Sehen Sie auch, [was Google darüber schreibt](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~Zum Beispiel kann [Gmail](https://support.google.com/mail/answer/21289) Nachrichten von einem anderen POP-Konto importieren,~~ ~~Was als Abhilfe genutzt werden kann, wenn Ihr Provider IMAP nicht unterstützt.~~
+~~~Zum Beispiel [Gmail kann Nachrichten von einem anderen POP-Konto importieren](https://support.google.com/mail/answer/21289), ~~ ~~was als Workaround verwendet werden kann, wenn Ihr Provider kein IMAP unterstützt.~~
 
-~~Zusammenfassung; Überlegen Sie, ob Sie zu IMAP wechseln wollen.~~
+~~tl;dr; erwägen Sie, auf IMAP umzusteigen.~~
 
 

 
-
-**(12) Wie funktioniert die Verschlüsselung/Entschlüsselung?**
+
+**(12) Wie funktioniert die Ver- und Entschlüsselung?**
 
-Die Kommunikation mit E-Mail-Servern ist immer verschlüsselt, es sei denn, Sie haben dies explizit ausgeschaltet. Diese Frage bezieht sich auf die optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit PGP oder S/MIME. Absender und Empfänger sollten sich zunächst darauf einigen und signierte Nachrichten austauschen, um ihren öffentlichen Schlüssel zu übertragen, damit sie verschlüsselte Nachrichten senden können.
+Die Kommunikation mit den E-Mail-Servern ist immer verschlüsselt, außer Sie haben dies explizit deaktiviert. Diese Frage bezieht sich auf die optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit PGP oder S/MIME. Absender und Empfänger sollten sich zunächst darauf einigen und signierte Nachrichten austauschen, um ihren öffentlichen Schlüssel zu übertragen, damit sie verschlüsselte Nachrichten senden können.
 
 

 
 *Allgemein*
 
-Bitte sehen Sie [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), wie die Verschlüsselung mit öffentlichen/privaten Schlüsseln funktioniert.
+[Sehen Sie hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), wie die Verschlüsselung mit öffentlichen/privaten Schlüsseln funktioniert.
 
-Verschlüsselung in Kurzform:
+Verschlüsselung zusammengefasst:
 
 * **Ausgehende** Nachrichten werden mit dem **öffentlichen Schlüssel** des Empfängers verschlüsselt
 * **Eingehende** Nachrichten werden mit dem **privaten Schlüssel** des Empfängers entschlüsselt
 
-Signieren in Kurzform:
+Signieren zusammengefasst:
 
 * **Ausgehende** Nachrichten sind mit dem **privaten Schlüssel** des Absenders signiert
 * **Eingehende** Nachrichten werden mit dem **öffentlichen Schlüssel** des Absenders überprüft
 
-Um eine Nachricht zu signieren/verschlüsseln, wählen Sie einfach die entsprechende Methode im Sendedialog. Sie können den Sendedialog jederzeit über das Drei-Punkte-Menü öffnen, falls Sie zuvor *Nicht mehr anzeigen* gewählt haben.
+Um eine Nachricht zu signieren/verschlüsseln, wählen Sie einfach die entsprechende Methode im Sendedialog aus. Sie können den Sendedialog immer über das Drei-Punkte-Überlaufmenü öffnen, falls Sie zuvor *Nicht noch einmal fragen* ausgewählt haben.
 
-Um eine Signatur zu überprüfen oder eine empfangene Nachricht zu entschlüsseln, öffnen Sie die Nachricht und tippen Sie einfach auf die Geste oder das Vorhängeschloss-Symbol direkt unter der Aktionsleiste der Nachricht.
+Um eine Signatur zu überprüfen oder eine empfangene Nachricht zu entschlüsseln, öffnen Sie die Nachricht und tippen einfach auf das Paraphen- respektive Schlosssymbol unterhalb der Benachrichtigungsleiste.
 
-Wenn Sie zum ersten Mal eine signierte/verschlüsselte Nachricht senden, werden Sie möglicherweise nach einem Signierschlüssel gefragt. FairEmail speichert den gewählten Signierschlüssel automatisch in der verwendeten Identität für das nächste Mal. Wenn Sie den Signierungsschlüssel zurücksetzen müssen, speichern Sie einfach die Identität oder drücken Sie lange auf die Identität in der Liste der Identitäten und wählen Sie *Signierungsschlüssel zurücksetzen*. Der ausgewählte Signierungsschlüssel ist in der Liste der Identitäten sichtbar. Wenn Sie einen Schlüssel von Fall zu Fall auswählen müssen, können Sie mehrere Identitäten für dasselbe Konto mit derselben E-Mail-Adresse erstellen.
+Beim ersten Senden einer signierten/verschlüsselten Nachricht werden Sie möglicherweise nach einem Signaturschlüssel gefragt. FairEmail wird den ausgewählten Signaturschlüssel fürs nächste Mal automatisch in der verwendeten Identität speichern. Wenn Sie den Signalschlüssel zurücksetzen müssen, speichern Sie die Identität oder drücken Sie lange die Identität in der Liste der Identitäten und wählen Sie *Sign-Schlüssel zurücksetzen*. Der gewählte Schlüssel ist in der Liste der Identitäten sichtbar. Wenn ein Schlüssel von Fall zu Fall ausgewählt werden muss, können Sie mehrere Identitäten für dasselbe Konto mit der gleichen E-Mail-Adresse erstellen.
 
 In den Verschlüsselungseinstellungen können Sie die Standardverschlüsselungsmethode (PGP oder S/MIME) auswählen, *Standardmäßig unterschreiben*, *Standmäßig verschlüsseln* und *Nachrichten automatisch entschlüsseln* aktivieren, Beachten Sie jedoch, dass eine automatische Entschlüsselung nicht möglich ist, wenn eine Benutzerinteraktion erforderlich ist, wie z. B. die Auswahl eines Schlüssels oder das Lesen eines Sicherheitstokens.
 
-Der zu verschlüsselnde Nachrichtentext/die zu verschlüsselnden Anhänge und der entschlüsselte Nachrichtentext/die entschlüsselten Anhänge werden nur lokal gespeichert und werden niemals auf dem Remote-Server hinzugefügt. Wenn Sie die Entschlüsselung rückgängig machen wollen, können Sie den Menüpunkt *Resync* im Drei-Punkte-Menü der Nachrichtenaktionsleiste verwenden.
+Die zu verschlüsselnden Nachrichtentexte/Anhänge und die entschlüsselten Nachrichtentexte/Anhänge werden nur lokal gespeichert und werden niemals dem Server hinzugefügt. Wenn sie die Entschlüsselung rückgängig machen möchten, können sie den *Neu synchronisieren* Menüeintrag im Drei-Punkte-Menü der Nachrichtenaktionsleiste verwenden.
 
 

 
 *PGP*
 
-Sie müssen zuerst [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) installieren und konfigurieren. FairEmail wurde mit OpenKeychain Version 5.4 getestet. Spätere Versionen sind höchstwahrscheinlich kompatibel, aber frühere Versionen sind es möglicherweise nicht.
+Sie müssen zuerst [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) installieren und konfigurieren. FairEmail wurde mit OpenKeychain in der Version 5.4 getestet. Spätere Versionen werden wahrscheinlich kompatibel sein, aber frühere Versionen sind es möglicherweise nicht.
 
-**Wichtig**: die OpenKeychain-App ist dafür bekannt, (stillschweigend) abzustürzen, wenn die aufrufende App (FairEmail) noch nicht autorisiert ist und einen bestehenden öffentlichen Schlüssel erhält. Sie können dieses Problem umgehen, indem Sie versuchen, eine signierte/verschlüsselte Nachricht an einen Absender mit einem unbekannten öffentlichen Schlüssel zu senden.
+**Wichtige**: Die OpenKeychain-App ist dafür bekannt (unbemerkt) abzustürzen, wenn die aufrufende App (FairEmail) noch nicht autorisiert ist und einen vorhandenen öffentlichen Schlüssel erhält. Sie können dies umgehen, indem Sie versuchen, eine signierte/verschlüsselte Nachricht an einen Absender mit einem unbekannten öffentlichen Schlüssel zu senden.
 
-**Wichtig**: Wenn die OpenKeychain-App einen Schlüssel nicht (mehr) findet, müssen Sie eventuell einen zuvor ausgewählten Schlüssel zurücksetzen. Das kann durch langes Drücken einer Identität in der Liste der Identitäten erfolgen (Einstellungen → Manuelle Einrichtung und Kontooptionen → Identitäten).
+**Wichtig**: Wenn die OpenKeychain-App keinen Schlüssel mehr finden kann, müssen Sie möglicherweise einen zuvor ausgewählten Schlüssel zurücksetzen. Das kann durch langes Drücken einer Identität in der Liste der Identitäten erfolgen (Einstellungen → Manuelle Einrichtung und Kontooptionen → Identitäten).
 
-**Wichtig**: damit sich Apps wie FairEmail zuverlässig mit dem OpenKeychain-Dienst verbinden können, um Nachrichten zu verschlüsseln/entschlüsseln, kann es notwendig sein, die Akku-Optimierungen für die OpenKeychain-App zu deaktivieren.
+**Wichtig**: Damit Apps wie FairEmail zuverlässig mit dem OpenKeychain-Dienst verbunden werden können, um Nachrichten zu verschlüsseln/entschlüsseln können, kann es notwendig sein, die Batterieoptimierung für die OpenKeychain-App zu deaktivieren.
 
 **Wichtig**: Die OpenKeychain-App benötigt vermutlich die Nutzung der Kontakte, um korrekt zu funktionieren.
 
-**Wichtig**: auf einigen Android-Versionen / Geräten ist es notwendig, *Popups anzeigen, während sie im Hintergrund laufen* zu aktivieren. in den zusätzlichen Berechtigungen der Android-App-Einstellungen der OpenKeychain-App. Ohne diese Berechtigung wird der Entwurf zwar gespeichert, aber das OpenKeychain-Popup zum Bestätigen/Auswählen erscheint möglicherweise nicht.
+**Wichtig**: Bei einigen Android-Versionen / -Geräten ist es notwendig, *Popups anzuzeigen, während im Hintergrund* in den Android-App-Einstellungen der OpenKeychain-App ausgeführt wird. Ohne diese Berechtigung wird der Entwurf gespeichert, aber das Popup von OpenKeychain wird möglicherweise nicht angezeigt.
 
-FairEmail sendet, nur für signierte und verschlüsselte Nachrichten, da zu viele E-Mail-Server Probleme mit dem oft langen Header haben, einen [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-Header zur Verwendung durch andere E-Mail-Clients. Beachten Sie, dass die sicherste Art, einen verschlüsselten E-Mail-Austausch zu beginnen, darin besteht, dass zuerst signierte Nachrichten gesendet werden. Empfangene Autocrypt Header werden an die OpenKeychain App gesendet, um eine Signatur zu überprüfen oder eine Nachricht zu entschlüsseln.
+FairEmail sendet den [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-Header zur Verwendung durch andere E-Mail-Clients, aber nur für signierte und verschlüsselte Nachrichten, da zu viele E-Mail-Server Probleme mit dem oft langen Autocrypt-Header haben. Beachten Sie, dass die sicherste Art, einen verschlüsselten E-Mail-Austausch zu beginnen, darin besteht, dass zuerst signierte Nachrichten gesendet werden. Empfangene Autocrypt-Header werden an die OpenKeychain-App gesendet, um sie beim Verifizieren einer Signatur oder Entschlüsseln einer Nachricht zu speichern.
 
 Obwohl dies für die meisten E-Mail-Clients nicht notwendig sein sollte, können Sie Ihren Public-Key an eine Nachricht anhängen und wenn Sie *.key* als Dateiendung verwenden, ist der korrekte Mime-Typ *application/pgp-keys*.
 
-Alle Schlüsselbearbeitung wird aus Sicherheitsgründen an die OpenKey-Chainapp übertragen. Das bedeutet auch, dass FairEmail keine PGP-Schlüssel speichert.
+Alle Schlüsselbearbeitung wird aus Sicherheitsgründen an die OpenKey-Kettenanwendung übertragen. Das bedeutet auch, dass FairEmail keine PGP-Schlüssel speichert.
 
-Inline verschlüsseltes PGP in empfangenen Nachrichten wird unterstützt, aber Inline-PGP-Signaturen und Inline-PGP in ausgehenden Nachrichten werden nicht unterstützt, siehe [hier](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) warum nicht.
+Inline verschlüsseltes PGP in empfangenen Nachrichten wird unterstützt, aber Inline-PGP-Signaturen und Inline-PGP in ausgehenden Nachrichten wird nicht unterstützt, Siehe [hier](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html), warum nicht.
 
 Nur signierte oder nur verschlüsselte Nachrichten sind keine gute Idee. Bitte sehen Sie hier nach, warum nicht:
 
@@ -662,7 +664,7 @@ Nur signierte oder nur verschlüsselte Nachrichten sind keine gute Idee. Bitte s
 * [OpenPGP-Überlegungen Teil II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [OpenPGP-Überlegungen Teil III Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-Nur signierte Nachrichten werden unterstützt, verschlüsselte Nachrichten nicht.
+Nur signierte Nachrichten werden unterstützt, verschlüsselte Nachrichten werden nicht unterstützt.
 
 Häufige Fehler:
 
@@ -674,17 +676,17 @@ Häufige Fehler:
 
 *S/MIME*
 
-Die Verschlüsselung einer Nachricht erfordert den Public Key der/desEmpfänger(s). Das Signieren einer Nachricht erfordert Ihren Private Key.
+Die Verschlüsselung einer Nachricht erfordert den öffentlichen Schlüssel des Empfängers. Das Signieren einer Nachricht erfordert Ihren privaten Schlüssel.
 
-Private Schlüssel werden von Android gespeichert und können über die erweiterten Sicherheitseinstellungen von Android importiert werden. Dafür gibt es einen Knopf in den Datenschutzeinstellungen. Android wird Sie bitten, eine PIN, ein Ensperrungsmuster oder ein Passwort festzulegen, falls Sie dies zuvor nicht getan haben. Wenn Sie ein Nokia-Gerät mit Android 9 haben, [lesen Sie bitte zuerst das](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Private Schlüssel werden von Android gespeichert und können über die erweiterten Sicherheitseinstellungen von Android importiert werden. Dafür gibt es einen Knopf in den Datenschutzeinstellungen. Android wird Sie bitten, eine PIN, ein Muster oder ein Passwort festzulegen, falls Sie es zuvor nicht getan haben. Wenn Sie ein Nokia-Gerät mit Android 9 haben, lesen Sie bitte [zuerst das](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Beachten Sie, dass Zertifikate mehrere Schlüssel für mehrere Zwecke enthalten können, zum Beispiel zur Authentifizierung, Verschlüsselung und Signierung. Android importiert nur den ersten Schlüssel, um alle Schlüssel zu importieren, muss das Zertifikat zuerst aufgeteilt werden. Das ist nicht sehr einfach, und es wird empfohlen, den Zertifikatlieferanten um Unterstützung zu bitten.
+Beachten Sie, dass Zertifikate mehrere Schlüssel für mehrere Zwecke enthalten können, zum Beispiel zur Authentifizierung, Verschlüsselung und Signierung. Android importiert nur den ersten Schlüssel, also um alle Schlüssel zu importieren, muss das Zertifikat zuerst aufgeteilt werden. Das ist nicht sehr trivial und es wird empfohlen, den Zertifikatlieferanten um Unterstützung zu bitten.
 
 Beachten Sie, dass S/MIME-Signierung mit anderen Algorithmen als RSA zwar unterstützt wird, aber andere E-Mail-Clients dies möglicherweise nicht unterstützen. S/MIME-Verschlüsselung ist nur mit asymmetrischen Algorithmen möglich, das heißt in der Praxis RSA.
 
-Die Standard-Verschlüsselungsmethode ist PGP, aber die zuletzt verwendete Verschlüsselungsmethode wird für die ausgewählte Identität gespeichert. Sie können lange auf den Sendenknopf drücken, um die Verschlüsselungsmethode für eine Identität zu ändern. Wenn Sie sowohl PGP als auch S/MIME-Verschlüsselung für die gleiche E-Mail-Adresse verwenden, kann es sinnvoll sein, die Identität zu kopieren, damit Sie die Verschlüsselungsmethode ändern können, indem Sie eine der beiden Identitäten auswählen. Sie können in der Liste der Identitäten lange auf eine Identität drücken (über die manuelle Einrichtung im Hauptbildschirm), um eine Identität zu kopieren.
+Die Standard-Verschlüsselungsmethode ist PGP, aber die zuletzt verwendete Verschlüsselungsmethode wird beim nächsten Mal für die ausgewählte Identität gespeichert. Sie können lange auf den Sendenknopf drücken, um die Verschlüsselungsmethode für eine Identität zu ändern. Wenn Sie sowohl PGP als auch S/MIME-Verschlüsselung für die gleiche E-Mail-Adresse verwenden, kann es sinnvoll sein, die Identität zu kopieren, damit Sie die Verschlüsselungsmethode ändern können, indem Sie eine der beiden Identitäten auswählen. Sie können in der Liste der Identitäten lange auf eine Identität drücken (über die manuelle Einrichtung im Hauptbildschirm), um eine Identität zu kopieren.
 
-Um verschiedene Private Keys für die gleiche E-Mail-Adresse nutzen zu können, lässt FairEmail Sie immer einen Key auswählen, wenn es mehrere Identitäten mit der gleichen E-Mail-Adresse für denselben Account gibt.
+Um verschiedene private Schlüssel für die gleiche E-Mail-Adresse zu erlauben lässt FairEmail Sie immer einen Schlüssel auswählen, wenn es mehrere Identitäten mit der gleichen E-Mail-Adresse für denselben Account gibt.
 
 Öffentliche Schlüssel werden bei FairEmail gespeichert und können bei der erstmaligen Überprüfung einer Signatur oder über die Privatsphäre-Einstellungen (PEM oder DER Format) importiert werden.
 
@@ -697,7 +699,7 @@ Häufige Fehler:
 * *Privater Schlüssel stimmt mit keinem Verschlüsselungsschlüssel überein*: Der ausgewählte Schlüssel kann nicht verwendet werden, um die Nachricht zu entschlüsseln, wahrscheinlich weil es der falsche Schlüssel ist
 * *Kein privater Schlüssel*: Es wurde kein Zertifikat ausgewählt oder kein Zertifikat im Android-Schlüsselgeschäft verfügbar
 
-Wenn die Zertifizierungskette falsch ist, können sie auf den kleinen Info-Knopf drücken, um alle Zertifikate anzuzeigen. Unter den Zertifikatdetails befinden sich der Aussteller des Zertifikats oder "SelfSugn". Ein Zertifikat ist selbst-signiert ("self-signed"), wenn der Empfänger und der Aussteller gleich sind. Zertifikate einer Zertifikatsbehörde (CA) werden mit "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3) gekennzeichnet. Zertifikate im Android-Schlüsselspeicher werden mit »Android« gekennzeichnet.
+Falls die Zertifikatskette falsch ist, können Sie auf den kleinen Info-Button klicken, um alle Zertifikate anzuzeigen. Nach den Zertifikatsdetails wird der Emittent oder "Selbstsign" angezeigt. Ein Zertifikat wird selbst signiert, wenn der Betreff und der Emittent identisch sind. Zertifikate einer Zertifizierungsstelle (CA) sind mit "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3) " gekennzeichnet. Zertifikate im Android-Schlüsselspeicher werden mit "Android" gekennzeichnet.
 
 Eine gültige Kette sieht so aus:
 
@@ -709,9 +711,9 @@ Beachten Sie, dass eine Zertifikatskette immer ungültig ist, wenn im Android-Sc
 
 Siehe [hier](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en), wie Sie Zertifikate in den Android-Key-Store importieren können.
 
-Die Verwendung von abgelaufenen Schlüsseln, inline verschlüsselten oder signierten Nachrichten und Hardware-Sicherheitstokens wird nicht unterstützt.
+Die Verwendung von abgelaufenen Schlüsseln, inline-verschlüsselten oder signierten Nachrichten und Hardware-Sicherheitstoken wird nicht unterstützt.
 
-Wenn Sie ein kostenloses (Test-) S/MIME Zertifikat suchen, finden Sie die Optionen [hier](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). Achten sie darauf, [das](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) zuerst zu lesen, wenn sie ein solches Zertifikat erhalten wollen. Wenn Sie ein günstiges S/MIME-Zertifikat suchen, habe ich mit [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/) gute Erfahrungen gemacht.
+Wenn Sie ein kostenloses (Test) S/MIME Zertifikat suchen, finden Sie die Optionen [hier](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). Achten sie darauf, [das](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) zuerst zu lesen, wenn sie ein solches Zertifikat erhalten wollen.
 
 Wie man einen öffentlichen Schlüssel aus einem S/MIME-Zertifikat extrahiert:
 
@@ -719,7 +721,7 @@ Wie man einen öffentlichen Schlüssel aus einem S/MIME-Zertifikat extrahiert:
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-Sie können S/MIME-Signaturen usw. dekodieren, siehe [hier](https://lapo.it/asn1js/).
+Sie können S/MIME Signaturen dekodieren, siehe [hier](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,89 +733,89 @@ FairEmail kann jedoch verschlüsselte PGP Nachrichten senden und empfangen, die
 
 

 
-Mit S/MIME signieren oder verschlüsseln ist eine Pro-Funktion, aber alle anderen PGP- und S/MIME-Vorgänge sind kostenlos nutzbar.
+S/MIME signieren/verschlüsseln ist ein Pro-Funktion, aber alle anderen PGP- und S/MIME-Operationen sind frei nutzbar.
 
 

 
-
-**(13) Wie funktioniert die Suche auf dem Gerät/Server?**
+
+**(13) Wie funktioniert die Suche auf dem Gerät bzw. auf den Servern?**
 
-Sie können die Suche nach Nachrichten über Absender (Von), Empfänger (An, CC, BCC), Betreff, Schlüsselwörter oder Nachrichtentext starten, indem Sie die Lupe in der Aktionsleiste eines Ordners verwenden. Sie können auch von jeder App aus suchen, indem Sie *E-Mails suchen* im Kopieren/Einfügen-Popup-Menü auswählen.
+Sie können nach Nachrichten auf Absender (von), Empfänger (to, cc, bcc), Betreff Keywords oder Nachrichtentext mit Hilfe des vergrößernden Glases in der Aktionsleiste eines Ordners suchen. Sie können auch von jeder App aus suchen, indem Sie *FairEmail Suche* im Popup-Menü kopieren/einfügen auswählen.
 
-Die Suche im vereinheitlichten Posteingang sucht in allen Ordnern aller Konten, die Suche in der Ordnerliste sucht nur in dem zugehörigen Konto und die Suche in einem Ordner sucht nur in diesem Ordner.
+Die Suche im Sammeleingang wird alle Ordner aller Konten durchsuchen, die Suche in der Ordnerliste wird nur in dem zugehörigen Konto suchen, und die Suche in einem Ordner wird nur in diesem Ordner durchsuchen.
 
-Es wird zuerst auf dem Gerät nach Nachrichten gesucht. Am unteren Rand befindet sich eine Aktionsschaltfläche mit einem Symbol für "Erneut suchen", um die Suche auf dem Server fortzusetzen. Sie können auswählen, in welchem Ordner Sie die Suche fortsetzen möchten.
+Nachrichten werden zuerst nur auf dem Gerät gesucht. Es gibt einen Nochmal-Suchen-Aktionsknopf am unteren Bildschirmrand, um die Suche auf dem Server fortzusetzen. Sie können auswählen, in welchem Ordner die Suche fortgesetzt werden soll.
 
-Das IMAP-Protokoll unterstützt nicht die gleichzeitige Suche in mehr als einem Ordner. Die Suche auf dem Server ist ein aufwendiger Vorgang, daher ist es nicht möglich, mehrere Ordner auszuwählen.
+Das IMAP-Protokoll unterstützt nicht die gleichzeitige Suche in mehr als einem Ordner. Die Suche auf dem Server ist eine kostspielige Operation, daher ist es nicht möglich, mehrere Ordner auszuwählen.
 
-Die Suche nach lokalen Nachrichten erfolgt unabhängig von der Groß-/Kleinschreibung und auf Teiltexten. Der Nachrichtentext von lokalen Nachrichten wird nicht durchsucht, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Die Suche auf dem Server kann je nach Anbieter die Groß- und Kleinschreibung beachten und sich auf Teiltexte oder ganze Wörter beziehen.
+Die Suche nach lokalen Nachrichten ist unabhängig von Groß- und Kleinschreibung und Teiltext. Der Nachrichtentext lokaler Nachrichten wird nicht durchsucht, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Die Suche auf dem Server kann Groß-/Kleinschreibung oder Groß-/Kleinschreibung unberücksichtigt lassen und kann je nach Anbieter auf Teiltext oder ganzen Wörtern basieren.
 
-Einige Server können die Suche im Nachrichtentext nicht bewältigen, wenn es eine große Anzahl von Nachrichten gibt. Für diesen Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren.
+Einige Server können nicht mit der Suche im Nachrichtentext umgehen, wenn es eine große Anzahl von Nachrichten gibt. In diesem Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren.
 
-Für diesen Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren. Es ist möglich, Gmail-Suchoperatoren zu verwenden, indem einem Suchbefehl *raw:* vorangestellt wird. Wenn Sie nur ein Gmail-Konto konfiguriert haben, können Sie eine Rohsuche direkt auf dem Server starten, indem Sie aus dem vereinheitlichten Posteingang suchen. Wenn Sie mehrere Gmail-Konten konfiguriert haben, müssen Sie zunächst zur Ordnerliste oder zum Archivordner (alle Nachrichten) des Gmail-Kontos navigieren, in dem Sie suchen möchten. Bitte [sehen Sie hier](https://support.google.com/mail/answer/7190) für die möglichen Suchoperatoren. Zum Beispiel:
+Es ist möglich, Gmail-Suchoperatoren zu verwenden, indem einem Suchbefehl die Präfix *raw:* vorangestellt wird. Wenn Sie nur ein Google Mail-Konto konfiguriert haben, können Sie eine rohe Suche direkt auf dem Server starten, indem Sie von Unified Inbox aus suchen. Wenn Sie mehrere Google Mail-Konten konfiguriert haben, müssen sie zuerst zur Ordnerliste oder zum Archiv des Google Mail-Kontos navigieren, in dem Sie suchen möchten. Die möglichen Suchoperatoren finden Sie [hier](https://support.google.com/mail/answer/7190). Zum Beispiel:
 
 `
-raw:größer:10M`
+raw:larger:10M`
 
-Das Durchsuchen einer großen Anzahl von Nachrichten auf dem Gerät ist aufgrund von zwei Einschränkungen nicht sehr schnell:
+Die Suche durch eine große Anzahl von Nachrichten auf dem Gerät ist aufgrund von zwei Einschränkungen nicht sehr schnell:
 
 * [sqlite](https://www.sqlite.org/), die Datenbank-Engine von Android hat ein Datensatzgrößenlimit und verhindert, dass Nachrichten in der Datenbank gespeichert werden
 * Android-Apps können nur mit limitiertem Arbeitsspeicher arbeiten, auch wenn das Gerät viel Speicher zur Verfügung hat
 
-Das bedeutet, dass die Suche nach einem Nachrichtentext erfordert, dass die Dateien, die die Nachrichtentexte enthalten, einzeln geöffnet werden müssen um zu prüfen, ob der gesuchte Text in der Datei enthalten ist, was ein relativ aufwendiger Prozess ist.
+Das bedeutet, dass die Suche nach einem Nachrichtentext erfordert, dass Dateien mit den Texten einzeln geöffnet werden müssen, um zu überprüfen, ob der gesuchte Text in der Datei enthalten ist was ein relativ aufwendiges Verfahren ist.
 
-In den *Sonstigen Einstellungen* können Sie *Suchindex aufbauen* aktivieren, um die Geschwindigkeit der Suche auf dem Gerät deutlich zu erhöhen, aber seien Sie sich bewusst, dass dies den Batterie- und Speicherplatzverbrauch erhöht. Der Suchindex basiert auf Wörtern, eine Suche nach Teiltexten ist also nicht möglich. Die Suche über den Suchindex ist standardmäßig UND, so dass die Suche nach *Apfel Orange* nach Apfel UND Orange sucht. Durch Kommas getrennte Wörter führen zu einer Suche nach ODER, so dass z. B. *Apfel, Orange* nach Apfel ODER Orange suchen wird. Beide können kombiniert werden, so dass die Suche nach *Apfel, Orange Banane* nach Apfel ODER (Orange UND Banane) sucht. Die Verwendung des Suchindex ist eine Pro-Funktion.
+In den *verschiedenen Einstellungen* können Sie *Suchindex erstellen* aktivieren, um die Suchgeschwindigkeit auf dem Gerät deutlich zu erhöhen Beachten Sie jedoch, dass dies den Akku- und Speicherplatzverbrauch erhöht. Der Suchindex basiert auf Wörtern, daher ist die Suche nach Teiltext nicht möglich. Die Suche mit dem Suchindex ist standardmäßig AND, daher sucht die Suche nach *Apfelorange* nach Apfel UND Orange. Wörter durch Kommas getrennt bei der Suche nach OR, so dass zum Beispiel *Apfel, Orange* nach Apfel oder Orange sucht. Beide können kombiniert werden, also sucht die Suche nach *Apfel, Orangenbanane* nach Apfel ODER (orange UND Bananen). Das Verwenden des Suchindex ist eine Pro-Funktion.
 
-Ab Version 1.1315 ist es möglich, Suchausdrücke wie diesen zu verwenden:
+Ab Version 1.1315 ist es möglich, Suchausdrücke wie folgt zu verwenden:
 
 ```
 Apfel +Banane -Kirsche ?Nüsse
 ```
 
-Dies führt zu einer Suche wie dieser:
+Dies führt zu dem folgenden Suchergebnis:
 
 ```
 (»Apfel« UND »Banane« UND NICHT »Kirsche«) ODER »Nüsse«
 ```
 
-Suchausdrücke können für die Suche auf dem Gerät über den Suchindex und für die Suche auf dem E-Mail-Server verwendet werden, aber aus Leistungsgründen nicht für die Suche auf dem Gerät ohne Suchindex.
+Suchbegriffe können für die Suche auf dem Gerät über den Suchindex und für die Suche auf dem E-Mail-Server verwendet werden, aber nicht für die Suche auf dem Gerät ohne Suchindex - aus Performance-Gründen.
 
-Die Suche auf dem Gerät ist eine kostenlose Funktion, die Nutzung des Suchindex und die Suche auf dem Server ist eine Pro-Funktion.
+Die Suche auf dem Gerät ist eine kostenlose Funktion, die Verwendung des Suchindex und die Suche auf dem Server ist eine Pro-Funktion. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
-
-**(14) Wie kann ich ein Outlook / Live / Hotmail-Konto einrichten?**
+
+**(14) Wie kann ich ein Outlook-/Live-/Hotmail-Konto einrichten?**
 
-Ein Outlook / Live / Hotmail-Konto kann über den Schnelleinrichtungsassistenten und die Auswahl von *Outlook* eingerichtet werden.
+Ein Outlook / Live / Hotmail Konto kann über den Schnelleinrichtungsassistenten eingerichtet werden und *Outlook* auswählen.
 
-Um ein Outlook-, Live- oder Hotmail-Konto mit aktivierter Zwei-Faktor-Authentifizierung zu verwenden, müssen Sie ein App-Kennwort erstellen. Siehe [hier](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) für die Details.
+Um ein Outlook-, Live-oder Hotmail-Konto mit zwei-Faktor-Authentifizierung zu verwenden, müssen Sie ein App-Passwort erstellen. Siehe [hier](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) für Details.
 
-Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Anweisungen von Microsoft.
+Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Anleitung von Microsoft.
 
-Zum Einrichten eines Office 365-Kontos lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq156).
+Um ein Office 365-Konto einzurichten, lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq156).
 
 

 
-
-**(15) Warum wird der Meldungstext immer wieder geladen?**
+
+**(15) Warum wird der Nachrichtentext immer noch geladen?**
 
-Der Nachrichtenkopf und der Nachrichtentext werden separat vom Server geholt. Der Nachrichtentext größerer Nachrichten wird bei gebührenpflichtigen Verbindungen nicht vorgeholt und wird bei Bedarf beim Erweitern einer Nachricht geholt. Der Nachrichtentext wird später weiter geladen, wenn aktuell keine Verbindung zum Konto besteht, siehe auch die nächste Frage, oder wenn andere Vorgänge wie die Synchronisierung von Nachrichten ausgeführt werden.
+Der Nachrichtenkopf und der Nachrichtentext werden getrennt vom Server abgerufen. Der Nachrichtentext größerer Nachrichten wird bei gebührenpflichtigen Verbindungen nicht vorgeholt und wird bei Bedarf beim Erweitern einer Nachricht geholt. Der Nachrichtentext wird weiter geladen, wenn keine Verbindung zum Konto besteht (siehe auch die nächste Frage) oder wenn dort andere Operationen, wie z. B. das Synchronisieren von Nachrichten, ausgeführt werden.
 
-Sie können die Konto- und Ordnerliste für den Konto- und Ordnerstatus überprüfen (siehe die Legende für die Bedeutung der Symbole) und die über das Hauptnavigationsmenü zugängliche Vorgangsliste für ausstehende Vorgänge (siehe [diese FAQ](#user-content-faq3) für die Bedeutung der Vorgänge).
+Sie können die Account- und Ordnerliste für den Konto- und Ordnerstatus überprüfen (siehe Legende über die Bedeutung der Symbole) und die über das Hauptnavigationsmenü erreichbare Liste für ausstehende Operationen (siehe [diese FAQ](#user-content-faq3) für die Bedeutung der Operationen).
 
 Wenn FairEmail wegen vorheriger Verbindungsprobleme (siehe [diese FAQ](#user-content-faq123)) die Synchronisation erzwingt, können Sie dies über das Drei-Punkte-Menü erzwingen.
 
-In den Empfangseinstellungen können Sie die maximale Größe für das automatische Herunterladen von Nachrichten bei gebührenpflichtigen Verbindungen einstellen.
+In den Empfangseinstellungen können Sie die maximale Größe für das automatische Herunterladen von Nachrichten auf gemessenen Verbindungen festlegen.
 
-Mobile Verbindungen sind fast immer gebührenpflichtig und einige (kostenpflichtige) Wi-Fi-Hotspots sind es auch.
+Die Mobilfunkverbindungen sind fast immer gemietet und einige (bezahlte) WLAN-Hotspots sind ebenfalls vorhanden.
 
 

 
-
-**(16) Warum werden die Nachrichten nicht synchronisiert?**
+
+**(16) Warum werden Nachrichten nicht synchronisiert?**
 
-Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte (gesendete oder empfangene) Nachrichten sind:
+Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte Nachrichten (gesendet oder empfangen) sind:
 
 * Konto oder Ordner(e) sind nicht zum Synchronisieren gesetzt
 * Die Anzahl der Tage, für die die Nachricht synchronisiert werden soll, ist zu niedrig gesetzt
@@ -821,13 +823,13 @@ Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte (gesendete oder empfangene) Nachri
 * Der E-Mail-Server ist vorübergehend nicht verfügbar
 * Android hat die Synchronisation gestoppt
 
-Überprüfen Sie also Ihre Konto- und Ordnereinstellungen und prüfen Sie, ob die Konten/Ordner verbunden sind (siehe Legende im Navigationsmenü für die Bedeutung der Symbole).
+Überprüfen Sie also Ihre Konto- und Ordnereinstellungen und überprüfen Sie, ob die Konten/Ordner verbunden sind (siehe die Legende in der Navigation über die Bedeutung der Symbole).
 
 Wenn es irgendwelche Fehlermeldungen gibt, lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq22).
 
-Auf einigen Geräten, wo viele Anwendungen um Speicher konkurrieren, kann Android den Synchronisierungsdienst als letzte Möglichkeit stoppen.
+Auf einigen Geräten, wo es viele Anwendungen gibt, die um Speicher konkurrieren, kann Android den Synchronisierungsdienst als letzte Möglichkeit stoppen.
 
-Einige Android-Versionen stoppen Apps und Dienste zu aggressiv. Siehe [diese Website](https://dontkillmyapp.com/) und [dieses Android-Problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) für weitere Informationen.
+Einige Android-Versionen stoppen Apps und Dienste zu aggressiv. Siehe [diese dedizierte Website](https://dontkillmyapp.com/) und [dieses Android-Problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) für weitere Informationen.
 
 Das Deaktivieren von Batterieoptimierungen (Setup-Schritt 3) verringert die Chance, dass Android den Synchronisierungsdienst stoppt.
 
@@ -835,23 +837,23 @@ Bei aufeinanderfolgenden Verbindungsfehlern wartet FairEmail mit jedem Mal läng
 
 

 
-
+
 **~~(17) Warum funktioniert die manuelle Synchronisation nicht?~~**
 
-~~Wenn das *jetzt synchronisieren*-Menü abgeschaltet ist, gibt es keine Verbindung zum Konto.~~
+~~Wenn das *Menü jetzt synchronisieren* gedimmt ist, gibt es keine Verbindung zum Konto.~~
 
 ~~Siehe die vorherige Frage für weitere Informationen.~~
 
 

 
-
+
 **(18) Warum wird die Nachrichtenvorschau nicht immer angezeigt?**
 
-Die Vorschau des Nachrichtentextes kann nicht angezeigt werden, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Siehe auch [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq15).
+Die Vorschau des Nachrichtentextes kann nicht angezeigt werden, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Siehe auch [diese F&A](#user-content-faq15).
 
 

 
-
+
 **(19) Warum sind die Pro-Funktionen so teuer?**
 
 Zuallererst: **FairEmail ist grundsätzlich kostenlos zu nutzen** und nur einige erweiterte Funktionen müssen gekauft werden.
@@ -869,55 +871,55 @@ Die richtige Frage ist: »*Warum gibt es so viele Steuern und Gebühren?*«:
 * Einkommenssteuer: 50 %
 * PayPal-Gebühr: 5-10 % abhängig vom Land/Betrag
 
-Was für den Entwickler übrig bleibt, ist also nur ein Bruchteil dessen, was Sie bezahlen.
+Was also für den Entwickler übrig bleibt, ist nur ein Bruchteil dessen, was Sie bezahlen.
 
-Beachten Sie auch, dass die meisten kostenlosen Apps am Ende nicht langfristig einsetzbar sind, während FairEmail ordnungsgemäß gewartet und unterstützt wird; und dass kostenlose Anwendungen einen Haken haben können, wie z.B. das Senden vertraulicher Informationen ins Internet. Es gibt in der App auch keine Privatsphäre verletztende Werbung.
+Beachten Sie auch, dass die meisten kostenlosen Apps am Ende nicht langfristig einsetzbar sind, während FairEmail ordnungsgemäß gewartet und unterstützt wird, und dass kostenlose Anwendungen einen Haken haben können, wie z.B. das Senden vertraulicher Informationen ins Internet. Es gibt in der App auch keine Privatsphäre verletztende Werbung.
 
 Ich arbeite seit mehr als zwei Jahren fast jeden Tag an FairEmail, daher halte ich den Preis für mehr als angemessen. Aus diesem Grund gibt es auch keine Rabatte.
 
 

 
-
+
 **(20) Kann ich eine Rückerstattung erhalten?**
 
-Wenn eine erworbene Pro-Funktion nicht wie geplant funktioniert, dies nicht durch ein Problem in den kostenlosen Funktionen verursacht wird und ich das Problem nicht rechtzeitig beheben kann, erhalten Sie eine Rückerstattung. In allen anderen Fällen ist keine Rückerstattung möglich. Unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung für Probleme im Zusammenhang mit den kostenlosen Funktionen möglich, da diese nicht kostenpflichtig sind und diese uneingeschränkt genutzt werden können. Ich übernehme meine Verantwortung als Verkäufer, um die versprochenen Funktionen zu liefern, und ich erwarte, dass Sie die Verantwortung übernehmen, sich darüber zu informieren, was Sie kaufen.
+Wenn eine erworbene Pro-Funktion nicht wie erwarter funktioniert, dies nicht aufgrund einer kostenlosen Funktion verurstacht wird und ich dieses Problem auch nicht rechtzeitig beheben kann, können Sie eine Rückerstattung erhalten. In allen anderen Fällen ist keine Rückerstattung möglich. Unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung für Probleme im Zusammenhang mit den kostenlosen Funktionen möglich, da diese nicht kostenpflichtig sind und diese uneingeschränkt genutzt werden können. Ich übernehme meine Verantwortung als Verkäufer, um die versprochenen Funktionen zu liefern, und ich erwarte, dass Sie die Verantwortung übernehmen für die Information über das, was Sie kaufen.
 
-
+
 **(21) Wie aktiviere ich das Benachrichtigungslicht?**
 
 Vor Android 8 Oreo: Es gibt eine erweiterte Option im Setup dafür.
 
 Android 8 Oreo und später: Siehe [hier](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) über die Konfiguration von Benachrichtigungskanälen. Sie können die Schaltfläche *Standardkanal* in den Benachrichtigungseinstellungen der App verwenden um direkt zu den richtigen Einstellungen für den Android Benachrichtigungskanal zu gelangen.
 
-Beachte, dass Apps die Benachrichtigungseinstellungen, einschließlich der Benachrichtigungslichteinstellung, auf Android 8 Oreo und späte nicht mehr ändern können.
+Beachte, dass Apps die Benachrichtigungseinstellungen nicht ändern können, einschließlich der Benachrichtigungslichteinstellung, auf Android 8 Oreo und später mehr.
 
 Manchmal ist es notwendig, die Einstellung *Nachrichtenvorschau in Benachrichtigungen anzeigen* zu deaktivieren oder die Einstellungen *Benachrichtigungen nur mit Vorschautext anzeigen * zu aktivieren, um einen Fehler in Android zu beheben. Dies kann auch für Benachrichtigungstöne und Vibrationen gelten.
 
-Das Setzen einer Lichtfarbe vor Android 8 wird nicht unterstützt und ist auf Android 8 und später nicht möglich.
+Das Setzen einer Lichtfarbe vor Android 8 wird nicht unterstützt und auf Android 8 und später nicht möglich.
 
 

 
-
+
 **(22) Was bedeutet Konto/Ordnerfehler ... ?**
 
-FairEmail versteckt keine Fehler, wie es ähnliche Apps meistens tun, daher ist es einfacher, Probleme zu diagnostizieren.
+FairEmail versteckt keine Fehler wie ähnliche Apps oft, daher ist es einfacher, Probleme zu diagnostizieren.
 
-FairEmail versucht automatisch, sich nach einer Verzögerung erneut zu verbinden. Diese Verzögerung wird sich nach jedem fehlgeschlagenen Versuch verdoppeln, um das Entladen der Batterie zu verhindern und zu verhindern, dass sie dauerhaft gesperrt wird. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq123).
+FairEmail versucht automatisch, sich nach einer Verzögerung erneut zu verbinden. Diese Verzögerung wird sich nach jedem fehlgeschlagenen Versuch verdoppeln, das Entladen der Batterie zu verhindern und zu verhindern, dass sie dauerhaft gesperrt wird. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq123).
 
-Es gibt allgemeine Fehler und Fehler spezifisch für Gmail-Konten (siehe unten).
+Es gibt allgemeine Fehler und Fehler spezifisch für Google Mail-Konten (siehe unten).
 
 **Allgemeine Fehler**
 
-
-Der Fehler *... **Authentifizierung fehlgeschlagen** ...* oder *... „Authentifizierung fehlgeschlagen …”* bedeutet wahrscheinlich, dass Ihr Benutzername oder Passwort ungültig ist. Einige Anbieter erwarten als Benutzername nur den *Benutzernamen* und andere jedoch Ihre vollständige E-Mail-Adresse (*benutzername@beispiel.de*). Beim Kopieren/Einfügen eines Benutzernamens oder Passworts können unsichtbare Zeichen kopiert werden, was auch zu diesem Problem führen kann. Einige Passwortmanager sind dafür bekannt, diesen Fehler ebenfalls zu machen. Beim Benutzernamen wird möglicherweise die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt, versuchen Sie also nur Kleinbuchstaben. Beim Passwort wird fast immer zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Einige Anbieter verlangen die Verwendung eines App-Passworts anstelle des Kontopassworts, daher prüfen Sie bitte die Dokumentation des Anbieters. Manchmal ist es notwendig, den externen Zugriff (IMAP/SMTP) erst auf der Website des Providers zu aktivieren. Andere mögliche Ursachen sind, dass das Konto gesperrt ist oder dass die Anmeldung auf irgendeine Weise administrativ eingeschränkt wurde, z. B. indem die Anmeldung nur von bestimmten Netzwerken / IP-Adressen erlaubt ist.
+
+Der Fehler *... **Authentifizierung fehlgeschlagen** ...* oder *... „Authentifizierung fehlgeschlagen …”* bedeutet wahrscheinlich, dass Ihr Benutzername oder Passwort ungültig war. Einige Anbieter erwarten als Benutzername nur den *Benutzernamen* und andere jedoch Ihre vollständige E-Mail-Adresse *benutzername@beispiel.de*. Beim Kopieren/Einfügen eines Benutzernamens oder Passworts können unsichtbare Zeichen kopiert werden, was auch zu diesem Problem führen kann. Einige Passwortmanager sind dafür bekannt, dies ebenfalls fehlerhaft zu tun. Beim Benutzernamen wird möglicherweise die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt, versuchen Sie außerdem nur Kleinbuchstaben. Das Passwort unterscheidet fast immer zwischen Groß- und Kleinschreibung. Einige Anbieter benötigen statt des regulären Passworts ein App-spezfisches Passwort. Bitte überprüfe die Dokumentation des Anbieters. In einigen Fällen ist es erforderlich, zuerst den externen Zugang (IMAP/SMTP) auf der Website des Anbieters zu erlauben. Andere mögliche Ursachen können eine Kontensperrung sein oder eine Anmeldebeschränkung in sonstiger/administrativer Hinsicht. Eine Anmeldung kann z. B. auf bestimmte Netzwerke oder IP-Adressen beschränkt sein.
 
 Bei Bedarf können Sie ein Passwort in den Kontoeinstellungen aktualisieren: Navigationsmenü (linkes Seitenmenü), *Einstellungen* → *Manuelle Einrichtung und Kontooptionen* → *Konten* → Konto auswählen. Das Ändern des Kontopassworts ändert in den meisten Fällen automatisch auch das Passwort der zugehörigen Identitäten. Wenn das Konto mit OAuth über den Schnelleinrichtungsassistenten statt mit einem Passwort autorisiert wurde, können Sie den Schnelleinrichtungsassistenten erneut ausführen und *Vorhandenes Konto erneut autorisieren* ankreuzen, um das Konto erneut zu authentifizieren. Beachten Sie, dass dafür eine aktuelle Version der App erforderlich ist.
 
-Der Fehler *... Zu viele schlechte Authentifizierungsversuche ...* bedeutet wahrscheinlich, dass Sie ein Yahoo-Kontopasswort anstelle eines App-Passworts verwenden. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq88), wie Sie ein Yahoo-Konto einrichten können.
+Der Fehler *... Zu viele schlechte Authentifizierungsversuche ...* Wahrscheinlich bedeutet, dass Sie ein Yahoo-Konto-Passwort anstelle eines App-Passworts verwenden. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq88), wie Sie ein Yahoo-Konto einrichten können.
 
-Die Meldung *... +OK ...* bedeutet wahrscheinlich, dass ein POP3-Port (normalerweise Portnummer 995) für ein IMAP-Konto (normalerweise Portnummer 993) verwendet wird.
+Die Nachricht *... +OK ...* bedeutet wahrscheinlich, dass ein POP3-Port (normalerweise Port-Nummer 995) für ein IMAP-Konto verwendet wird (normalerweise Port-Nummer 993).
 
-Die Fehler *... ungültige Ansage ...*, *... erfordert gültige Adresse ...* und *... Parameter an HELO entspricht nicht der RFC-Syntax ...* kann wahrscheinlich durch Ändern der erweiterten Identitätseinstellung *Lokale IP-Adresse statt Hostname verwenden* gelöst werden.
+Die Fehler *... ungültiger Gruß ...*, *... erfordert eine gültige Adresse ...* und *... Parameter für HELO entspricht nicht der RFC-Syntax ...* kann wahrscheinlich gelöst werden, indem die erweiterte Identitätseinstellung geändert wird *Lokale IP-Adresse anstelle des Hostnamens verwenden*.
 
 Der Fehler *... Couldn't connect to host ...* bedeutet, dass es innerhalb einer angemessenen Zeit (standardmäßig 20 Sekunden) keine Antwort vom E-Mail-Server gab. Meistens deutet dies auf Probleme mit der Internetverbindung hin, möglicherweise verursacht durch ein VPN oder eine Firewall-App. Sie können versuchen, den Verbindungstimeout in den Verbindungseinstellungen von FairEmail zu erhöhen, für den Fall, dass der E-Mail-Server wirklich langsam ist.
 
@@ -927,34 +929,36 @@ Der Fehler *... Netzwerk nicht erreichbar ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server
 
 Der Fehler *... Host ist nicht aufgelöst ...*, *... Host konnte nicht aufgelöst werden ...* oder *... Dem Hostnamen ist keine Adresse zugeordnet ...* bedeutet, dass die Adresse des E-Mail-Servers nicht in eine IP-Adresse aufgelöst werden konnte. Dies kann durch ein VPN, eine Werbeblockierung oder einen nicht erreichbaren oder nicht richtig funktionierenden (lokalen) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System)-Server verursacht werden.
 
-Der Fehler *... Software verursachte Verbindungsabbruch ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen FairEmail und dem E-Mail-Server eine bestehende Verbindung aktiv abgebrochen hat. Dies kann z. B. passieren, wenn die Verbindung abrupt unterbrochen wurde. Ein typisches Beispiel ist das Einschalten des Flugmodus.
+Der Fehler *... Software caused connection abort ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen FairEmail und dem E-Mail-Server eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn die Konnektivität abrupt verloren ging. Ein typisches Beispiel ist der eingeschaltete Flugmodus.
 
-Die Fehler *... BYE Abmelden ...*, *... Verbindungsabbruch ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen dem E-Mail-Server und der App, zum Beispiel ein Router oder eine Firewall (App), eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat.
+Die Fehler *... BYE Logging out ...*, *... „Verbindung zurückgesetzt …”* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen dem E-Mail-Server und der App, zum Beispiel ein Router oder eine Firewall (App), eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat.
 
-Der Fehler *... Connection closed by peer ...* kann durch einen nicht aktualisierten Exchange-Server verursacht werden, siehe [hier](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) für weitere Informationen.
+Der Fehler * … Verbindung von Gegenstelle geschlossen ...* könnte durch einen nicht aktualisierten Exchange-Server verursacht werden, siehe [hier](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) für weitere Informationen.
 
-Die Fehler *... Lesefehler ...*, *... Schreibfehler ...*, *... Zeitüberschreitung beim Lesen … *, *... Broken pipe ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server nicht mehr antwortet oder dass die Internetverbindung schlecht ist.
+Die Fehler *... Lesefehler ...*, *... Schreibfehler ...*, *... Zeitüberschreitung beim Lesen … *, * … Unterbrochene Pipe …* bedeutet, dass der E-Mail-Server nicht mehr antwortet oder dass die Internetverbindung gestört ist.
 
-
+
 Der Fehler *... Verbindung vom Server abgebrochen? ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server die Verbindung unerwartet beendet hat. Dies kann passieren, wenn zu viele Verbindungen in zu kurzer Zeit aufgebaut wurden oder ein falsches Passwort zu oft verwendet wurde. Vergewissern Sie sich in diesem Fall, dass Ihr Passwort korrekt ist und deaktivieren Sie den Empfang in den Empfangseinstellungen für ca. 30 Minuten und versuchen Sie es erneut. Bei Bedarf lesen Sie in [dieser FAQ](#user-content-faq23) nach, wie Sie die Anzahl der Verbindungen reduzieren können.
 
-Der Fehler *... Unerwartetes Ende des zlib-Eingangsstroms ...* bedeutet, dass nicht alle Daten empfangen wurden, möglicherweise aufgrund einer schlechten oder unterbrochenen Verbindung.
+Der Fehler *... Unerwartetes Ende des zlib Inputstream ...* bedeutet, dass nicht alle Daten empfangen wurden, möglicherweise aufgrund einer fehlerhaften oder unterbrochenen Verbindung.
 
-Der Fehler *... Verbindungsfehler ...* könnte auf [Zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) hinweisen.
+Der Fehler *... Verbindungsfehler ...* konnte [zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) anzeigen.
 
-Der Fehler *... Nicht unterstützte Kodierung ...* bedeutet, dass der Zeichensatz der Nachricht unbekannt ist oder nicht unterstützt wird. FairEmail geht von ISO-8859-1 (latin1) aus, was in den meisten Fällen dazu führt, dass die Nachricht korrekt angezeigt wird.
+Der Fehler *... Nicht unterstützte Kodierung ...* bedeutet, dass der Zeichensatz der Nachricht unbekannt ist oder nicht unterstützt wird. FairEmail geht davon aus, dass ISO-8859-1 (latin1), was in den meisten Fällen dazu führt, dass die Nachricht korrekt angezeigt wird.
 
 Der Fehler *... Anmelderaten-Beschränkung überschritten …* bedeutet, dass es zu viele Anmeldeversuche mit einem falschen Passwort gab. Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort oder authentifizieren Sie das Konto erneut mit dem Schnelleinstellungsassistenten (nur OAuth).
 
-[Siehe hier](#user-content-faq4) für die Fehler *... Nicht vertrauenswürdig ... nicht im Zertifikat ...*, *... Ungültiges Sicherheitszertifikat (Kann die Identität des Servers nicht überprüfen) ...* oder *... Trust Anchor für Zertifizierungspfad nicht gefunden ...*
+Der Fehler *… NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq4) für die Fehler *... Nicht vertrauenswürdig ... nicht im Zertifikat ...*, *... Ungültiges Sicherheitszertifikat (Kann die Identität des Servers nicht überprüfen) ...* oder *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
-[Siehe hier](#user-content-faq127) für den Fehler *... Syntaktisch ungültige(s) HELO-Argument(e) ...*.
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq127) für die Fehler *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
 
-[Siehe hier](#user-content-faq41) für den Fehler *... Handshake fehlgeschlagen ...*.
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq41) für die Fehler *... Handshake fehlgeschlagen ...*.
 
-[Siehe hier](https://linux.die.net/man/3/connect), was Fehlercodes wie EHOSTUNREACH oder ETIMEOUT bedeuten.
+Siehe [hier](https://linux.die.net/man/3/connect) für welche Fehlercodes wie EHOSTUNREACH und ETIMEDOUT bedeuten.
 
-Mögliche Ursachen sind:
+Mögliche Ursachen:
 
 * Eine Firewall oder ein Router blockiert Verbindungen zum Server
 * Hostname oder Portnummer ist ungültig
@@ -964,13 +968,13 @@ Mögliche Ursachen sind:
 * Der E-Mail-Server lehnt die Annahme einer Nachricht ab, zum Beispiel weil sie zu groß ist oder unzulässige Links enthält
 * Es gibt zu viele Verbindungen zum Server, siehe dazu auch die nächste Frage
 
-Viele öffentliche WLAN-Netzwerke blockieren ausgehende E-Mails, um Spam zu verhindern. Manchmal können Sie dies mit einem anderen SMTP-Port umgehen. Lesen Sie die Dokumentation des Anbieters für die nutzbaren Portnummern.
+Viele öffentliche WLAN-Netzwerke blockieren ausgehende E-Mails, um Spam zu verhindern. Manchmal können Sie dies mit einem anderen SMTP-Port umgehen. Lesen Sie die Dokumentation des Anbieters für die benutzbaren Portnummern.
 
-Wenn sie ein [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network)-Netzwerk verwenden, kann es sein, dass der VPN-Provider die Verbindung blockiert, weil er etwas zu aggressiv verucht, Spam zu blockieren. Beachten Sie, dass [Google Fi](https://fi.google.com/) auch eine VPN verwendet.
+Wenn du ein [VPN-Netzwerk verwendest](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), könnte der VPN-Provider die Verbindung blockieren, da er zu aggressiv versucht, Spam zu verhindern. Beachten Sie, dass [Google Fi](https://fi.google.com/) auch eine VPN verwendet.
 
 **Sendefehler**
 
-SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes) ablehnen. Zu große Nachrichten und das Auslösen des Spam-Filters eines E-Mail-Servers sind die häufigsten Gründe.
+SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen ablehnen](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Zu große Nachrichten und das Auslösen des Spam-Filters eines E-Mail-Servers sind die häufigsten Gründe.
 
 * Die Größe von Anhängen für Google Mail [beträgt 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * Das Limit für die Größe von Anhängen für Outlook und Office 365 [beträgt 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -994,9 +998,9 @@ Wenn Sie den SMTP-Server von Gmaill verwenden wollen, um einen zu strengen Spam-
 
 

 
-**Gmail-Fehler**
+**Google Mail-Fehler**
 
-Die Autorisierung von Gmail-Konten mit dem Schnellassistenten muss regelmäßig über den [Android Account Manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager) aktualisiert werden. Dies erfordert Kontakt-/Konto-Berechtigungen und eine Internetverbindung.
+Die Autorisierung der Google Mail-Konten mit dem Schnellassistenten muss regelmäßig aktualisiert werden über den [Android Account Manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Dies erfordert Kontakt-/Konto-Berechtigungen und Internetverbindung.
 
 Im Falle von Fehlern ist es möglich, ein Google Mail-Konto erneut über den Google Mail-Schnelleinstellungs-Assistenten zu autorisieren/wiederherzustellen.
 
@@ -1008,81 +1012,83 @@ Der Fehler *... Ungültige Anmeldedaten ... Netzwerkfehler ...* bedeutet, dass d
 
 Der Fehler *... Authentifizierung fehlgeschlagen ... Ungültige Anmeldeinformationen ...* könnten durch die Änderung des Kontopassworts verursacht werden oder durch den Entzug der erforderlichen Konto-/Kontaktberechtigungen. Falls das Kontopasswort geändert wurde, müssen Sie das Google-Konto in den Android-Kontoeinstellungen erneut authentifizieren. Falls die Berechtigungen entzogen wurden, können Sie den Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten starten, um die erforderlichen Berechtigungen wieder zu erteilen (Sie müssen das Konto nicht erneut einrichten).
 
-Der Fehler *... ServiceDisabled ...* kann durch die Anmeldung beim [Erweiterten Schutzprogramm](https://landing.google.com/advancedprotection/) verursacht werden: "*Um Ihre E-Mails zu lesen, können (müssen) Sie Google Mail verwenden - Sie können Ihr Google-Konto mit einigen (allen) Apps & Diensten, die Zugriff auf sensible Daten wie Ihre E-Mails benötigen, nicht verwenden*", siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+Der Fehler *... Service deaktiviert...* könnte durch die Anmeldung im [erweiterten Schutzprogramm](https://landing.google.com/advancedprotection/)verursacht werden: "*Um Ihre E-Mail zu lesen, können sie Google Mail verwenden - Sie werden Ihr Google-Konto nicht mit einigen (alle) Apps & Diensten verwenden können, die Zugriff auf vertrauliche Daten wie Ihre E-Mails erfordern*", Siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-Im Zweifelsfall können Sie nach [Support](#user-content-support) fragen.
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
+Wenn Sie Zweifel haben, können Sie um [Unterstützung](#user-content-support) bitten.
 
 

 
-
-**(23) Warum erhalte ich Alarm ... ?**
+
+**(23) Warum bekomme ich einen Alarm?**
 
 *Allgemein*
 
-Alarme sind Warnmeldungen, die von E-Mail-Servern gesendet werden.
+Warnungen sind Warnhinweise, die von E-Mail-Servern gesendet werden.
 
 *Zu viele gleichzeitige Verbindungen* oder *Maximale Anzahl von Verbindungen überschritten*
 
-Diese Warnung wird gesendet, wenn es zu viele Ordnerverbindungen für dasselbe E-Mail-Konto zur gleichen Zeit gibt.
+Diese Benachrichtigung wird gesendet, wenn zu viele Ordnerverbindungen für dasselbe E-Mail-Konto zur gleichen Zeit vorhanden sind.
 
-Mögliche Ursachen sind:
+Mögliche Ursachen:
 
 * Es sind mehrere E-Mail-Clients mit demselben Konto verbunden
 * Derselbe E-Mail-Client ist mehrfach mit demselben Konto verbunden
 * Frühere Verbindungen wurden abrupt beendet, z. B. durch plötzlichen Verlust der Internetverbindung
 
-Versuchen Sie zunächst, einige Zeit zu warten, um zu sehen, ob sich das Problem von selbst löst. Ansonsten:
+Versuchen Sie zuerst, einige Zeit zu warten, um zu sehen, ob das Problem sich selbst behebt:
 
 * entweder in den Empfangseinstellungen auf periodische Überprüfung auf Nachrichten umschalten, was dazu führt, dass die Ordner nacheinander geöffnet werden
 * oder setzen Sie einige Ordner auf Abfrage statt auf Synchronisation (langes Drücken auf Ordner in der Ordnerliste, Eigenschaften bearbeiten)
 
 Eine einfache Möglichkeit, die periodische Prüfung auf Nachrichten für alle Ordner außer dem Posteingang zu konfigurieren ist, im Drei-Punkte-Menü der Ordnerliste *Auf alle anwenden ...* zu verwenden und die unteren beiden erweiterten Kontrollkästchen zu aktivieren.
 
-Die maximale Anzahl der gleichzeitigen Ordnerverbindungen für Google Mail beträgt 15, Sie können also maximal 15 Ordner gleichzeitig auf *allen* Ihren Geräten synchronisieren. Aus diesem Grund sind Gmail *Benutzer*-Ordner standardmäßig auf Polling statt auf "Immer synchronisieren" eingestellt. Wenn nötig oder gewünscht, können Sie dies ändern, indem Sie einen Ordner in der Ordnerliste lange drücken und *Eigenschaften bearbeiten* wählen. Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für Details.
+Die maximale Anzahl gleichzeitiger Ordnerverbindungen für Google Mail ist 15, damit Sie maximal 15 Ordner gleichzeitig auf *allen* Geräten synchronisieren können. Aus diesem Grund sind Google Mail *Benutzer*-Ordner standardmäßig auf Abfrage gesetzt, anstatt immer zu synchronisieren. Wenn nötig oder gewünscht, können Sie dies ändern, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen. Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für Details.
 
-Wenn Sie einen Dovecot-Server verwenden, möchten Sie möglicherweise die Einstellung [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) ändern.
+Wenn sie einen Dovecot-Server verwenden, können sie die Einstellung [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) ändern.
 
 Beachten Sie, dass der E-Mail-Server eine Weile braucht, um unterbrochene Verbindungen zu erkennen, z. B. durch das Verlassen der Reichweite eines Netzwerks, was bedeutet, dass effektiv nur die Hälfte der Ordnerverbindungen verfügbar ist. Für Gmail wären dies nur 7 Verbindungen.
 
 

 
-
-**(24) Was heißt Nachrichten auf dem Server durchsuchen?**
+
+**(24) Was bedeutet "durchsucht Nachrichten auf dem Server"?**
 
-Nachrichten auf dem Server durchsuchen holt die Nachrichten in Echtzeit vom E-Mail-Server wenn Sie das Ende der Liste der synchronisierten Nachrichten erreichen, auch wenn der Ordner auf nicht synchronisieren eingestellt ist. Sie können diese Funktion in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren.
+Durchsuchen der Nachrichten auf dem Server wird Nachrichten vom E-Mail-Server in Echtzeit abrufen wenn man das Ende der Liste der synchronisierten Nachrichten erreicht, auch wenn der Ordner nicht synchronisiert ist. Sie können diese Funktion in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren.
 
 

 
-
-**(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht auswählen/öffnen/speichern?**
+
+**(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht öffnen/speichern?**
 
-Wenn ein Menüpunkt zum Auswählen/Öffnen/Speichern einer Datei deaktiviert (abgeblendet) ist oder wenn Sie die Meldung *Speicherzugriffsframework nicht verfügbar* erhalten, ist wahrscheinlich das [Speicherzugriffs-Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), eine Standard-Android-Komponente, nicht vorhanden. Dies kann daran liegen, dass Ihr benutzerdefiniertes ROM es nicht enthält oder dass es aktiv entfernt wurde (debloated).
+Wenn ein Menüpunkt zum Auswählen/Öffnen/Speichern einer Datei deaktiviert ist (dimmed) oder wenn Sie die Nachricht erhalten *Speicherzugriffs-Framework nicht verfügbar*, das [Speicherzugriffsframework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), ist eine Standard-Android-Komponente wahrscheinlich nicht vorhanden. Dies könnte daran liegen, dass Ihr benutzerdefiniertes ROM es nicht enthält oder weil es aktiv entfernt wurde (debloated).
 
-FairEmail fragt keine Speicherberechtigungen ab, so dass dieses Framework für die Auswahl von Dateien und Ordnern erforderlich ist. Keine App, außer vielleicht Dateimanager, die auf Android 4.4 KitKat oder höher abzielt, sollte nach Speicherberechtigungen fragen, da dies den Zugriff auf *alle* Dateien erlauben würde.
+FairEmail verlangt keine Speicherberechtigungen, daher ist dieses Framework erforderlich, um Dateien und Ordner auszuwählen. Keine App, außer vielleicht Dateimanager, die auf Android 4 oder später abzielen sollten nach Speicherberechtigungen fragen, da dies den Zugriff auf *alle* Dateien erlauben würde.
 
-Das Framework für den Speicherzugriff wird durch das Paket *com.android.documentsui* bereitgestellt, das auf einigen Android-Versionen (vor allem OxygenOS) als *Files*-App sichtbar ist.
+Das Speicherzugriffskonzept wird von dem Paket *com.android.documentsui * bereitgestellt, das als *Dateien*-App auf einigen Android-Versionen sichtbar ist (bemerkenswert ist OxygenOS).
 
-Mit diesem Adb-Befehl können Sie das Storage Access Framework (wieder) aktivieren:
+Sie können das Speicherzugriffs-Framework (nochmal) mit diesem Adb-Befehl aktivieren:
 
 ```
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-Alternativ können Sie die App *Dateien* auch über die Einstellungen der Android-App wieder aktivieren.
+Alternativ können Sie die *-Dateien*-App erneut über die Android-App-Einstellungen aktivieren.
 
 

 
-
+
 **(26) Kann ich helfen, FairEmail in meine eigene Sprache zu übersetzen?**
 
 Ja, Sie können die Texte von FairEmail in Ihre eigene Sprache [auf Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email) übersetzen. Die Registrierung ist kostenlos.
 
-Wenn Sie möchten, dass Ihr Name oder Alias in die Liste der Mitwirkenden in *Über* der App aufgenommen wird, wenden Sie sich bitte [an mich](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Wenn Sie möchten, dass Ihr Name oder Ihr Alias in die Liste der Mitwirkenden in *über* der App aufgenommen werden soll, bitte [kontaktieren Sie mich](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
-
-**(27) Wie kann ich zwischen eingebetteten und externen Bildern unterscheiden?**
+
+**(27) Wie kann ich zwischen eingebetteten und externen Grafiken unterscheiden?**
 
 Externes Bild:
 
@@ -1094,13 +1100,13 @@ Eingebettetes Bild:
 
 Defektes Bild:
 
-![Defektes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defekte Bilddatei](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Beachten Sie, dass das Herunterladen externer Bilder von einem entfernten Server verwendet werden kann, um eine Nachricht zu speichern, was Sie wahrscheinlich nicht wollen, wenn die Nachricht Spam oder bösartig ist.
 
 

 
-
+
 **(28) Wie kann ich Statusleisten-Benachrichtigungen verwalten?**
 
 In der Einrichtung finden Sie den Knopf *Benachrichtigungen verwalten*, um direkt zu den Android-Benachrichtigungseinstellungen für FairEmail zu navigieren.
@@ -1119,30 +1125,30 @@ Siehe [hier](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notificatio
 
 Auf Android vor Android 8 Oreo können Sie den Benachrichtigungston in den Einstellungen einstellen.
 
-Sehen Sie sich [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq21) an, wenn Ihr Gerät ein Benachrichtigungslicht hat.
+Sehen Sie sich [diese FAQ](#user-content-faq21) an, wenn Ihr Gerät ein Benachrichtigungslicht hat.
 
 

 
-
-**(29) Wie kann ich Benachrichtigungen über neue Nachrichten für andere Ordner erhalten?**
+
+**(29) Wie erhalte ich neue Nachrichten für andere Ordner?**
 
-Drücke Sie einfach lange auf einen Ordner, wählen Sie *Eigenschaften bearbeiten*, und aktivieren Sie entweder *Im Gemeinsamen Posteingang anzeigen* oder *Neue Nachrichten benachrichtigen* (verfügbar nur für Android 7 Nougat und später) und tippen Sie auf *Speichern*.
+Drücken sie einfach lange auf einen Ordner, wählen sie *Eigenschaften bearbeiten*, und aktivieren Sie entweder *Im Einheitlichen Posteingang anzeigen* oder *Neue Nachrichten benachrichtigen* (verfügbar nur für Android 7 Nougat und später) und tippen Sie auf *Speichern*.
 
 

 
-
+
 **(30) Wie kann ich die angegebenen Schnelleinstellungen verwenden?**
 
-Es stehen Schnelleinstellungen (im Einstellungs-Menü) zur Verfügung:
+Es stehen Schnelleinstellungen zur Verfügung:
 
 * global die Synchronisierung aktivieren/deaktivieren
 * zeige die Anzahl neuer Nachrichten und markiere sie als gesehen (nicht gelesen)
 
-Schnelleinstellungen erfordern Android 7.0 Nougat oder höher. Die Verwendung von Schnelleinstellungen wird hier [erklärt](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Schnelleinstellungen erfordern Android 7.0 Nougat oder höher. Die Verwendung von Einstellungs-Kacheln wird hier [erklärt](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
-
+
 **(31) Wie kann ich die angegebenen Verknüpfungen verwenden?**
 
 Es stehen Verknüpfungen zur Verfügung, um eine neue Nachricht an einen bevorzugten Kontakt zu verfassen.
@@ -1153,17 +1159,17 @@ Es ist auch möglich, Verknüpfungen zu Ordnern durch langes Drücken eines Ordn
 
 

 
-
+
 **(32) Wie kann ich überprüfen, ob das Lesen von E-Mails wirklich sicher ist?**
 
 Hierfür können Sie den [E-Mail Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) verwenden.
 
 

 
-
-**(33) Warum funktionieren bearbeitete Absenderadressen nicht?**
+
+**(33) Warum funktionieren die Absenderadressen nicht?**
 
-Die meisten Anbieter akzeptieren nur validierte Adressen zum Versenden von Nachrichten, um Spam zu verhindern.
+Die meisten Anbieter akzeptieren validierte Adressen nur, wenn sie Nachrichten versenden, um Spam zu verhindern.
 
 Zum Beispiel ändert Google die Nachrichtenheader wie diese für *nicht überprüfte* Adressen:
 
@@ -1172,28 +1178,28 @@ Von: Jemand 
 X-Google-Original-Von: Jemand 
 ```
 
-Das bedeutet, dass die bearbeitete Absenderadresse vor dem Senden der Nachricht automatisch durch eine verifizierte Adresse ersetzt wird.
+Das bedeutet, dass die bearbeitete Absenderadresse vor dem Senden der Nachricht automatisch durch eine verifizierte Adresse ersetzt wurde.
 
-Beachten Sie bitte, das dies keinen Einfluss auf das Empfangen von Nachrichten hat.
+Beachten Sie, dass dies unabhängig von dem Empfang von Nachrichten ist.
 
 

 
-
-**(34) Wie stimmen Identitäten überein?**
+
+**(34) Wie werden Identitäten übereinstimmen?**
 
-Identitäten werden nach den Anforderungen des Kontos angepasst. Für eingehende Nachrichten werden *an*, *cc*, *bcc*, *von* und *(X-)versendet/Umschlag/Original an* Adressen überprüft (in dieser Reihenfolge), für ausgehende Nachrichten (Entwürfe, Ausgang und Gesendet) werden nur die *von* Adressen überprüft. Gleiche Adressen haben Vorrang vor teilweise übereinstimmenden Adressen, mit Ausnahme von *zugestellt-an*-Adressen.
+Identitäten werden nach den Erwartungen des Kontos angepasst. Für eingehende Nachrichten *bis*, *cc*, *bcc*, *von* und *(X-)geliefert/umschlag/original-an* Adressen werden überprüft (in dieser Reihenfolge) und für ausgehende Nachrichten (Entwürfe, ausgang und gesendet) werden nur die *von* Adressen ausgewählt. Gleiche Adressen haben Vorrang vor teilweise übereinstimmenden Adressen, mit Ausnahme von *zugestellt-an*-Adressen.
 
 Die übereinstimmende Adresse wird als *versendet über* im Adressbereich der empfangenen Nachrichten angezeigt (zwischen der Kopfzeile und dem Nachrichtentext).
 
-Beachten Sie, dass Identitäten aktiviert werden müssen, um damit übereinstimmen zu können, und dass Identitäten anderer Konten nicht berücksichtigt werden.
+Beachten Sie, dass Identitäten aktiviert werden müssen, um mit übereinstimmen zu können und dass Identitäten anderer Konten nicht berücksichtigt werden.
 
-Das Anpassen erfolgt nur beim Empfang einer Nachricht, sodass das Ändern der Konfiguration bestehende Nachrichten nicht ändert. Sie könnten lokale Nachrichten löschen, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und die Nachrichten erneut synchronisieren.
+Das Anpassen erfolgt nur einmal beim Empfang einer Nachricht, so dass das Ändern der Konfiguration bestehende Nachrichten nicht ändert. Sie könnten lokale Nachrichten löschen, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und die Nachrichten erneut synchronisieren.
 
 Es ist möglich, einen [Regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) (Regulärer Ausdruck) in den Identitätseinstellungen zu konfigurieren, um **den Benutzernamen** einer E-Mail-Adresse (den Teil vor dem @-Zeichen) abzugleichen.
 
 Beachten Sie, dass der Domain-Name (die Teile nach dem @-Zeichen) immer gleich dem Domain-Namen der Identität sein muss.
 
-Wenn SIe eine Catch-All-E-Mail-Adresse eintragen möchten, ist dieser Regex meistens in Ordnung:
+Wenn du eine "Catch-All-E-Mail-Adresse" eintragen möchtest, ist dieser Regex meistens in Ordnung:
 
 ```
 .*
@@ -1209,7 +1215,7 @@ Passende Identitäten können verwendet werden, um Code-Nachrichten einzufärben
 
 

 
-
+
 **(35) Warum sollte ich bei Ansehen von Bildern, Anhängen und der Original-Nachricht vorsichtig sein?**
 
 Beim Anschauen von in der Ferne gespeicherten Bildern (siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq27)) kann der Absender nicht nur wissen, dass Sie die Nachricht gesehen haben, er wird auch Ihre IP-Adresse kennen. Siehe auch diese Frage: [Warum ist der Link von E-Mails gefährlicher als der Link der Websuche?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
@@ -1218,19 +1224,19 @@ Das Öffnen von Anhängen oder das Betrachten einer Originalnachricht kann entfe
 
 Beachten Sie, dass Ihre Kontakte unwissentlich bösartige Nachrichten senden könnten, wenn sie mit Malware infiziert sind.
 
-FairEmail formatiert Nachrichten wieder und lässt Nachrichten anders aussehen als das Original, aber deckt auch Phishing-Links auf.
+FairEmail formatiert Nachrichten und lässt Nachrichten anders aussehen als das Original, aber auch Phishing-Links aufdecken.
 
-Beachten Sie, dass neu formatierte Nachrichten oft besser lesbar sind als ursprüngliche Nachrichten, da die Ränder entfernt und Schriftfarben und -größen standardisiert werden.
+Beachten Sie, dass neu formatierte Nachrichten oft besser lesbar sind als ursprüngliche Nachrichten, da die Ränder entfernt werden und Schriftfarben und -größen standardisiert sind.
 
-Die Google Mail-App zeigt standardmäßig Bilder an, indem sie die Bilder über einen Google-Proxy-Server herunterlädt. Da die Bilder vom Quellserver [in Echtzeit](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/) heruntergeladen werden, ist dies ist sogar noch weniger sicher, da Google auch ohne großen Nutzen beteiligt ist.
+Die Google Mail-App zeigt standardmäßig Bilder an, indem sie die Bilder über einen Google-Proxy-Server herunterlädt. Da die Bilder vom Quellserver [in Echtzeit heruntergeladen werden,](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), ist dies ist sogar noch weniger sicher, da Google auch ohne großen Nutzen beteiligt ist.
 
 Sie können Bilder und Originalnachrichten standardmäßig für vertrauenswürdige Absender von Fall zu Fall anzeigen, indem Sie *Nicht erneut danach fragen für ...* im Dialog ankreuzen.
 
-Wenn Sie die Standard *Öffnen mit*-Apps zurücksetzen möchten, lesen Sie bitte [diese FAQ](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Wenn Sie die Standart *Öffnen mit*-Apps zurücksetzen möchten, lesen Sie bitte [diese FAQ](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
-
+
 **(36) Wie werden Einstellungsdateien verschlüsselt?**
 
 Kurze Version: AES 256 Bit
@@ -1242,7 +1248,7 @@ Lange Version:
 
 

 
-
+
 **(37) Wie werden Passwörter gespeichert?**
 
 Alle unterstützten Android-Versionen [verschlüsseln alle Benutzerdaten](https://source.android.com/security/encryption), so dass alle Daten, einschließlich Benutzernamen, Passwörter, Nachrichten usw., verschlüsselt gespeichert werden.
@@ -1251,18 +1257,18 @@ Wenn das Gerät mit einer PIN, einem Muster oder einem Passwort gesichert ist, k
 
 

 
-
-**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail verringern?**
+
+**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail reduzieren?**
 
-Aktuelle Android-Versionen melden die *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android-Akkueinstellungen. **Verwirrenderweise ist die *App-Nutzung* nicht identisch mit dem *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal im direkten Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrunddienst nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann auf folgendem Bildschirm gesehen werden:
+Aktuelle Android-Versionen melden *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android Batterie-Einstellungen. **Verwirrenderweise, *App-Nutzung* ist nicht identisch mit *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal in direktem Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) wird sehr hoch sein, da FairEmail einen Vordergrund-Service nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann durch die Navigation auf diesem Bildschirm gesehen werden:
 
-*Android-Einstellungen* → *Akku* → Drei-Punkte-Menü → *Akkunutzung* → Drei-Punkte-Menü → *Geräteverbrauch anzeigen*
+*Android-Einstellungen*, *Batterie*, Drei-Punkte-Menü *Akkuverbrauch*, Drei-Punkte-Menü *Geräteverbrauch anzeigen*
 
-In der Regel sollte der Akkuverbrauch kleiner oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunknetz-Standby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+In der Regel sollte der Akkuverbrauch unter oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunkstandby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
-Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Akkustrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
+Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Batteriestrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
 
-Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, stetige Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltenere) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
+Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, immer Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltener) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
 
 Die Wiederverbindung zu einem E-Mail-Server verbraucht zusätzliche Akkuleistung, so dass eine instabile Internetverbindung einen zusätzlichen Akkuverbrauch zur Folge hat. Auch einige E-Mail-Server beenden vorzeitig Leerlaufverbindungen, während [der Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) sagt, dass eine Leerlaufverbindung für 29 Minuten offen gehalten werden sollte. In diesen Fällen möchten Sie vielleicht periodisch synchronisieren, zum Beispiel jede Stunde, anstatt ständig zu synchronisieren. Beachten Sie, dass das häufige periodische Abfragen (mehr als alle 30-60 Minuten) wahrscheinlich mehr Akkuleistung als die ständige Synchronisierung verbrauchen wird, da eine Verbindung zum Server und der Vergleich der lokalen und entfernten Nachrichten aufwändig sind.
 
@@ -1278,7 +1284,7 @@ In den Empfangseinstellungen können Sie aktivieren, dass markierte Nachrichten
 
 Deaktivieren der Ordneroption *Automatisch Nachrichtentexte und Anhänge herunterzuladen* führt zu weniger Netzwerkverkehr und somit weniger Akkuverbrauch. Sie können diese Option zum Beispiel für den Ordner mit gesendeten Nachrichten und das Archiv deaktivieren.
 
-Das Synchronisieren von Nachrichten in der Nacht ist meist nicht nützlich, daher können Sie beim Batterieverbrauch sparen, indem Sie nicht in der Nacht synchronisieren. In den Einstellungen können Sie einen Zeitplan für die Synchronisation von Nachrichten auswählen (dies ist eine Pro-Funktion).
+Das Synchronisieren von Nachrichten in der Nacht ist meist nicht nützlich, daher können Sie beim Batterieverbrauch sparen, indem Sie nicht in der Nacht synchronisieren. In den Einstellungen können Sie einen Zeitplan für das Synchronisieren von Nachrichten auswählen (dies ist eine Pro-Funktion).
 
 FairEmail wird standardmäßig die Ordnerliste bei jeder Verbindung synchronisieren. Da Ordner nicht häufig neu erstellt, umbenannt oder gelöscht werden, können Sie einen bestimmten Netzwerk- und Akkuverbrauch sparen, indem Sie dies in den Empfangseinstellungen deaktivieren.
 
@@ -1302,7 +1308,7 @@ Zusätzlich werden der Papierkorb und der Spam-Ordner automatisch auf ein entspr
 
 

 
-
+
 **(40) Wie kann ich die Datennutzung von FairEmail reduzieren?**
 
 Sie können den Datenverbrauch grundsätzlich auf die gleiche Weise reduzieren wie den Batterieverbrauch, lesen Sie die vorherige Frage für Vorschläge.
@@ -1311,16 +1317,16 @@ Es ist unvermeidlich, dass Daten verwendet werden, um Nachrichten zu synchronisi
 
 Wenn die Verbindung zum E-Mail-Server verloren geht, wird FairEmail die Nachrichten immer wieder synchronisieren, um sicherzustellen, dass keine Nachrichten verpasst wurden. Wenn die Verbindung instabil ist, kann dies zu einer zusätzlichen Datennutzung führen. In diesem Fall ist es ratsam, die Anzahl der Tage für die Synchronisierung von Nachrichten auf ein Minimum zu reduzieren (siehe vorherige Frage) oder auf periodische Synchronisation der Nachrichten zu wechseln (Empfangseinstellungen).
 
-Um den Datenverbrauch zu verringern, können Sie diese erweiterten Empfangseinstellungen ändern:
+Um den Datenverbrauch zu reduzieren, könnten Sie diese erweiterten Empfangseinstellungen ändern:
 
 * Überprüfen, ob alte Nachrichten vom Server entfernt wurden
 * (freigegebene) Ordnerliste synchronisieren: deaktivieren
 
-Standardmäßig lädt FairEmail keine Nachrichtentexte und Anhänge, die größer als 256 KiB sind, wenn eine kostenpflichtige Internetverbindung (mobile oder gebührenpflichtige WLAN) vorhanden ist. Sie können dies in den Verbindungseinstellungen ändern.
+Standardmäßig lädt FairEmail keine Nachrichtentexte und Anhänge herunter, die größer als 256 KiB sind, wenn eine gebührenpflichtige Internetverbindung (mobil oder kostenpflichtiges WLAN) besteht. Sie können das in den Verbindungseinstellungen ändern.
 
 

 
-
+
 **(41) Wie kann ich den Fehler 'Handshake fehlgeschlagen' beheben?**
 
 Es gibt mehrere mögliche Ursachen, also lesen Sie bitte bis zum Ende dieser Antwort.
@@ -1331,13 +1337,13 @@ Die meisten Anbieter bieten verschlüsselte Verbindungen über verschiedene Port
 
 Falls Ihr Provider keine verschlüsselten Verbindungen unterstützt, sollten Sie darum bitten, dies zu ermöglichen. Wenn dies keine Option ist, können Sie *unsichere Verbindungen zulassen* sowohl in den erweiterten Einstellungen UND den Konto/Identitätseinstellungen aktivieren.
 
-Siehe auch [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq4).
+Siehe auch [diese F&A](#user-content-faq4).
 
 Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' wird entweder durch einen Fehler in der SSL-Protokoll-Implementierung oder durch einen zu kurzen DH-Schlüssel auf dem E-Mail-Server verursacht und kann leider nicht durch FairEmail behoben werden.
 
 Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' könnte durch den Provider verursacht werden, der immer noch RC4 verwendet, das seit [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) nicht mehr unterstützt wird.
 
-Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... UNSUPPORTED_PROTOCOL oder TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kann durch das Aktivieren von abgehärteten Verbindungen in den Verbindungseinstellungen verursacht werden; oder durch Android, das ältere Protokolle, wie SSLv3, nicht mehr unterstützt.
+Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... UNSUPPORTED_PROTOCOL oder TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kann durch das Aktivieren von abgehärteten Verbindungen in den Verbindungseinstellungen verursacht werden oder durch Android, das ältere Protokolle, wie SSLv3, nicht mehr unterstützt.
 
 Android 8 Oreo und später [unterstützen](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 nicht mehr. Es gibt keine Möglichkeit, das Problem ohne Unterstützung von RC4 und SSLv3 zu umgehen, da es komplett aus Android entfernt wurde (was etwas heißen soll).
 
@@ -1345,10 +1351,10 @@ Sie können [diese Website](https://ssl-tools.net/mailservers) oder [diese Websi
 
 

 
-
+
 **(42) Könne Sie einen neuen Anbieter zur Liste der Anbieter hinzufügen?**
 
-Wenn der Provider von mehr als ein paar Leuten benutzt wird, ja, mit Freude.
+Wenn der Anbieter von mehr als ein paar Leuten benutzt wird, ja, mit Freude.
 
 Folgende Informationen werden benötigt:
 
@@ -1374,32 +1380,32 @@ Also sind reine SSL-Verbindungen sicherer als die Verwendung von [STARTTLS](http
 
 Bitte stellen Sie sicher, dass das Empfangen und Senden von Nachrichten richtig funktioniert, bevor Sie mich kontaktieren, um einen Anbieter hinzuzufügen.
 
-Sehen Sie weiter unten, wie Sie mich kontaktieren können.
+Sehen Sie weiter unten wie Sie mich kontaktieren können.
 
 

 
-
-**(43) Kann das Original angezeigt werden?**
+
+**(43) Können Sie das Original anzeigen?**
 
 »Original anzeigen« zeigt die Originalnachricht, wie der Absender sie gesendet hat, einschließlich Originalschriften, -farben, -ränder usw. Fair E-Mail ändert dies nicht ab und wird es auch nicht auf irgendeine Weise tun, außer, um [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm) zu erfragen, welches *versuchen wird*, kleinen Text besser lesbar zu machen.
 
 

 
-
+
 **~~(44) Können Sie Kontaktfotos / Identicons im Gesendet-Ordner anzeigen?~~**
 
 ~~Kontaktfotos und Identicons werden immer für den Absender angezeigt, da dies für Unterhaltungshinweise notwendig ist. ~ ~~Kontaktfotos für Absender und Empfänger zu erhalten ist keine wirkliche Option, da das Kontakt-Foto eine teure Operation ist.~~
 
 

 
-
+
 **(45) Wie kann ich »Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um es zu verwenden, müssen Sie es selbst importieren!« ?**
 
 Sie werden eine Nachricht *»Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um es zu verwenden, müssen Sie es als einen Ihrer eigenen importieren!«* erhalten. Wenn Sie versuchen, eine Nachricht mit einem öffentlichen Schlüssel zu entschlüsseln. Um es zu beheben, müssen Sie den privaten Schlüssel importieren.
 
 

 
-
+
 **(46) Warum wird die Nachrichtenliste immer aktualisiert?**
 
 Wenn Sie einen 'Spinner' oben auf der Nachrichtenliste sehen, wird der Ordner noch immer mit dem entfernten Server synchronisiert. Sie können den Fortschritt der Synchronisation in der Ordnerliste sehen. Siehe die Legende darüber, was die Symbole und Zahlen bedeuten.
@@ -1408,7 +1414,7 @@ Die Geschwindigkeit Ihres Geräts und Ihrer Internetverbindung sowie die Anzahl
 
 

 
-
+
 (47) Wie löse ich den Fehler »Kein primäres Konto oder kein Ordner für Entwürfe« ?
 
 Sie erhalten die Fehlermeldung *Kein Primärkonto oder kein Entwürfe-Ordner* beim Versuch, eine Nachricht zu verfassen, während kein Konto als Hauptkonto gesetzt ist oder wenn kein Entwürfe-Ordner für das Hauptkonto ausgewählt ist. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn Sie FairEmail starten, um eine Nachricht aus einer anderen App zu erstellen. FairEmail muss wissen, wo der Entwurf gespeichert werden soll, daher müssen Sie ein Konto als Hauptkonto und/oder einen Entwürfe-Ordner für das Hauptkonto auswählen.
@@ -1419,32 +1425,32 @@ Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq141) für mehr In
 
 

 
-
+
 **~~(48) Wie löse ich den Fehler »Kein primäres Konto oder kein Archivordner«?~~**
 
 ~~Sie erhalten die Fehlermeldung *Kein primäres Konto oder kein Archivordner*, wenn sie nach Nachrichten von einer anderen App aus suchen. FairEmail muss wissen, wo Sie suchen wollen, daher müssen Sie ein Konto als Hauptkonto festlegen und/oder einen Archivordner für das Hauptkonto auswählen.~~
 
 

 
-
+
 **(49) Wie behebe ich 'Eine veraltete App hat einen Dateipfad anstelle eines Datei-Streams gesendet' ?**
 
 Sie haben wahrscheinlich einen Anhang oder ein Bild mit einem veralteten Dateimanager oder einer veralteten App ausgewählt, die davon ausgeht, dass alle Apps noch Speicherrechte haben. Aus Sicherheits- und Datenschutzgründen haben moderne Apps wie FairEmail keinen vollen Zugriff auf alle Dateien mehr. Dies kann zu der Fehlermeldung *Eine veraltete App hat einen Dateipfad anstelle eines Dateistroms gesendet* führen, wenn ein Dateiname statt eines Datei-Streams mit FairEmail geteilt wird, da FairEmail keine Dateien zufällig öffnen kann.
 
 Sie können dies beheben, indem Sie zu einem aktuellen Dateimanager oder einer App wechseln, die für aktuelle Android-Versionen entwickelt wurde. Alternativ können Sie FairEmail Lesezugriff auf den Speicherplatz ihres Geräts in den Android-App-Einstellungen gewähren. Beachten Sie, dass diese Lösung [nicht auf Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) funktioniert.
 
-Siehe auch [Frage 25](#user-content-faq25) und [was Google dazu schreibt](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
+Siehe auch [Frage 25](#user-content-faq25) und [Was Google dazu schreibt](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
 

 
-
+
 **(50) Kannst du eine Option hinzufügen, um alle Nachrichten zu synchronisieren?**
 
 Sie können mehr oder sogar alle Nachrichten durch langes Drücken eines Ordners (Posteingang) in der Ordnerliste eines Kontos synchronisieren. Tippen Sie auf den Kontonamen im Navigationsmenü und wählen *Mehr synchronisieren* im Kontextmenü.
 
 

 
-
+
 **(51) Wie werden Ordner sortiert?**
 
 Ordner werden zuerst nach der Reihenfolge der Accounts sortiert (standardmäßig nach Name), und innerhalb eines Accounts befinden sich ganz oben Systemordner, gefolgt von Ordnern nit aktivierter Synchronisierung. In jeder Kategorie werden die Ordner nach ihren (Anzeige-) Namen sortiert. Sie können den Anzeigenamen durch langes Drücken eines Ordners in der Ordnerliste festlegen und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen.
@@ -1453,7 +1459,7 @@ Die Navigation (Hamburger) im *Ordner-Menü* in den Einstellungen kann verwendet
 
 

 
-
+
 **(52) Warum braucht es einige Zeit, um sich wieder mit einem Konto zu verbinden?**
 
 Es gibt keinen zuverlässigen Weg, um zu erfahren, ob eine Verbindung zu einem Konto ordentlich oder außerordentlich beendet wurde. Der Versuch, eine Verbindung zu einem Konto wiederherzustellen, während die Verbindung zu einem Konto erzwungen wird, kann zu Problemen wie [zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) oder sogar einem gesperrten Konto führen. Um solche Probleme zu vermeiden, wartet FairEmail 90 Sekunden, bis versucht wird, sich erneut zu verbinden.
@@ -1462,7 +1468,7 @@ Sie können *Einstellungen* im Navigationsmenü lange drücken, um sofort wieder
 
 

 
-
+
 **(53) Kannst du die Benachrichtigungsleiste nach oben/unten setzen?**
 
 Die Message-Aktionsleiste funktioniert auf einer einzigen Nachricht und die untere Aktionsleiste wirkt auf alle Nachrichten in der Unterhaltung. Da es oft mehr als eine Nachricht in einem Gespräch gibt, ist dies nicht möglich. Darüber hinaus gibt es ganz bestimmte Aktionen, die nur für einzelne Nachrichten wirken sollen, wie z.B. die Weiterleitung.
@@ -1473,7 +1479,7 @@ Beachten Sie, dass es nicht viele E-Mail-Apps gibt, die eine Unterhaltung als Li
 
 

 
-
+
 **~~(54) Wie verwende ich einen Namespace Präfix?~~**
 
 ~~Ein Namespace-Präfix wird verwendet, um die Präfixe, die manche Anbieter automatisch setzen, wieder zu entfernen.~~
@@ -1488,21 +1494,21 @@ Beachten Sie, dass es nicht viele E-Mail-Apps gibt, die eine Unterhaltung als Li
 
 

 
-
+
 **(55) Wie kann ich alle Nachrichten als gelesen markieren / verschieben oder alle Nachrichten löschen?**
 
 Sie können dafür die Mehrfachauswahl verwenden. Drücken Sie lange auf die erste Nachricht, heben Sie nicht den Finger und gleiten Sie nach unten zur letzten Nachricht. Dann benutzen Sie die Drei-Punkt-Schaltfläche um die gewünschte Aktion auszuführen.
 
 

 
-
+
 **(56) Kannst du Unterstützung für JMAP hinzufügen?**
 
 Es gibt fast keine Anbieter, die das [JMAP](https://jmap.io/) Protokoll anbieten, damit ist es nicht viel Mühe wert, in FairEmail Support dafür hinzuzufügen.
 
 

 
-
+
 **(57) Kann ich HTML in Signaturen verwenden?**
 
 Ja, Sie können [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML) verwenden. Im Signatur-Editor können Sie über das Drei-Punkte-Menü in den HTML-Modus wechseln.
@@ -1523,7 +1529,7 @@ Wenn Sie vorformatierten Text verwenden möchten, wie [ASCII Art](https://en.wik
 
 

 
-
+
 **(58) Was bedeutet ein geöffnet/geschlossenes E-Mail-Icon?**
 
 Das E-Mail-Symbol in der Ordnerliste kann geöffnet (umrissen) oder geschlossen sein (gefüllt):
@@ -1538,14 +1544,14 @@ Nachrichtentexte und Anhänge werden standardmäßig heruntergeladen.
 
 

 
-
+
 **(59) Kann man Originalnachrichten im Browser öffnen?**
 
 Aus Sicherheitsgründen sind die Dateien mit den Originaltexten für andere Apps nicht zugänglich, so dass dies nicht möglich ist. Theoretisch könnte das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwendet werden, um diese Dateien freizugeben. Aber selbst Google Chrome kann dies nicht tun.
 
 

 
-
+
 **(60) Wussten Sie ... ?**
 
 * Wussten Sie, dass markierte Nachrichten immer synchronisiert/gespeichert werden können? (dies kann in den Empfangseinstellungen aktiviert werden)
@@ -1571,7 +1577,7 @@ Aus Sicherheitsgründen sind die Dateien mit den Originaltexten für andere Apps
 
 

 
-
+
 **(61) Warum werden einige Nachrichten verdunkelt angezeigt?**
 
 Die verdunkelt angezeigten Nachrichten (grau) sind lokal verschobene Nachrichten, für die der Umzug noch nicht vom Server bestätigt ist. Dies kann passieren, wenn aktuell keine Verbindung zum Server oder zum Konto besteht. Diese Nachrichten werden nach einer Verbindung zum Server synchronisiert oder wenn dies nie geschieht, weerden sie gelöscht, wenn sie zu alt sind, um synchronisiert zu werden.
@@ -1584,7 +1590,7 @@ Ausstehende [Vorgänge](#user-content-faq3) können angesehen werden in der Vorg
 
 

 
-
+
 **(62) Welche Authentifizierungsmethoden werden unterstützt?**
 
 Die folgenden Authentifizierungsmethoden werden unterstützt und in dieser Reihenfolge verwendet:
@@ -1605,7 +1611,7 @@ Wenn Ihr Provider eine nicht unterstützte Authentifizierungsmethode benötigt,
 
 

 
-
+
 **(63) Wie werden Bilder für die Anzeige auf den Bildschirmen skaliert?**
 
 Große Inline oder angehängte [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) und [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) Bilder werden automatisch für die Anzeige auf den Bildschirmen verändert. Das liegt daran, dass E-Mail-Nachrichten in der Größe begrenzt sind, abhängig vom Anbieter meist zwischen 10 und 50 MB. Bilder werden standardmäßig auf eine maximale Breite und Höhe von etwa 1440 Pixeln verkleinert und mit einer Kompressionsrate von 90 % gespeichert. Bilder werden unter Verwendung ganzer Zahlenfaktoren herunterskaliert, um die Speicherauslastung zu reduzieren und die Bildqualität zu erhalten. Die automatische Gößenänderung von Inline-Bildern und/oder angehängten Bildern und die maximale Zielbild-Größe können in den Sendeeinstellungen eingestellt werden.
@@ -1614,7 +1620,7 @@ Wenn Sie die Größe der Bilder von Fall zu Fall ändern möchten, können Sie [
 
 

 
-
+
 **~~(64) Kannst du benutzerdefinierte Aktionen zum Wischen nach links/rechts hinzufügen?~~**
 
 ~~Das Natürlichste beim Wischen eines Listeneintrags nach links oder rechts ist, den Eintrag aus der Liste zu entfernen.~~ ~~Die natürlichste Aktion im Kontext einer E-Mail-App ist die Verschiebung der Nachricht aus dem Ordner in einen anderen Ordner.~~ ~~Sie können den zu Ziel-Ordner in den Kontoeinstellungen auswählen.~~
@@ -1627,15 +1633,15 @@ Wenn Sie die Größe der Bilder von Fall zu Fall ändern möchten, können Sie [
 
 

 
-
+
 **(65) Warum werden einige Anhänge gedimmt angezeigt?**
 
 Inline-Anhänge (Bilder) werden verdunkelt angezeigt. [Inline-Anhänge](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) sollten automatisch heruntergeladen und angezeigt werden, aber da FairEmail nicht immer automatisch Anhänge herunterlädt, lesen Sie bitte auch [diese FAQ](#user-content-faq40), zeigt FairEmail trotzdem alle Anhänge an. Um Inline-Anhänge und normale Anhänge zu unterscheiden, werden Inline-Anhänge verdunkelt angeezeigt.
 
 

 
-
-**(66) Ist FairEmail in der Google-Play-Familienmediathek verfügbar?**
+
+**(66) Ist FairMail in der Google Play-Familienmediathek verfügbar?**
 
 *Sie können In-App-Käufe und kostenlose Apps nicht mit Ihren Familienmitgliedern teilen.*
 
@@ -1643,49 +1649,49 @@ Unter *[»Feststellen, ob Inhalte hinzugefügt werden können«](https://support
 
 

 
-
-**(67) Wie kann ich Unterhaltungen zurückstellen?**
+
+**(67) Wie kann ich Konversationen zurückstellen?**
 
-Wählen Sie eine oder mehrere Unterhaltungen aus (drücken Sie lange, um die Mehrfachauswahl zu starten), tippen Sie auf die Drei-Punkte-Taste und wählen Sie *Zurückstellen …*. Alternativ in der erweiterten Nachrichtenansicht *Zurückstellen …* im Drei-Punkte-Menü der Nachricht oder die Zeitrafferaktion in der unteren Aktionsleiste. Wählen Sie die Zeit, welche die Unterhaltung(en) zurückgestellt werden soll, und bestätigen dieses, indem Sie auf OK klicken. Die Unterhaltungen werden für die gewählte Zeit ausgeblendet und anschließend wieder angezeigt. Sie werden eine neue Benachrichtigung als Erinnerung erhalten.
+Wählen Sie eine von weiteren Unterhaltungen (lange drücken, um die Mehrfach-Auswahl zu starten), tippen Sie dann auf die Drei-Punkt-Schaltfläche und wählen *Zurückstellen …*. Alternativ können Sie in der erweiterten Nachrichtenansicht *Zurückstellen …* im Drei-Punkte-Menü „Mehr” der Nachricht oder die Zeitrafferaktion in der unteren Aktionsleiste verwenden. Wählen Sie die Zeit, die die Unterhaltung(en) zurückgestellt werden soll, und bestätigen dies, indem Sie auf OK klicken. Die Unterhaltungen werden für die gewählte Zeit ausgeblendet und anschließend wieder angezeigt. Sie erhalten eine neue Benachrichtigung als Erinnerung.
 
 Es ist auch möglich, Nachrichten mit [einer Regel](#user-content-faq71) zurückzustellen, mit der Sie auch Nachrichten in einen Ordner verschieben können, damit sie automatisch zurückgestellt werden.
 
-Sie können zurückgestellte Nachrichten anzeigen, indem Sie *Filtern* > *Ausblenden* im Drei-Punkte-Auswahlmenü abwählen.
+Sie können zurückgestellte Nachrichten anzeigen, indem Sie *Filtern* ➜ *Ausblenden* im Drei-Punkte-Auswahlmenü abwählen.
 
-Sie können das kleine Symbol „Zurückstellen” antippen, um anzuzeigen, bis zu welchem Zeitpunkt eine Unterhaltung zurückgestellt wurde.
+Sie können das kleine Symbol „Zurückstellen” antippen, um anzuzeigen, bis wann eine Konversation zurückgestellt wurde.
 
-Durch Auswahl einer Null, können Sie das Zurückstellen abbrechen.
+Durch Auswahl einer Dauer von Null, können Sie das Zurückstellen abbrechen.
 
-Drittanbieter-Apps haben bei Gmail keinen Zugriff auf den Nachrichtenordner für zurückgestellte Nachrichten.
+Drittanbieter-Apps haben bei Google Mail keinen Zugriff auf den Nachrichtenordner für zurückgestellte Nachrichten.
 
 

 
-
-**~~(68) Warum kann Adobe-Acrobat-Reader keine PDF-Anhänge öffnen / Microsoft-Apps keine angehängten Dokumente öffnen?~~**
+
+**~~(68) Warum kann Adobe Acrobat Reader keine PDF-Anhänge öffnen / Microsoft-Apps keine angehängten Dokumente öffnen?~**
 
-~~Adobe Acrobat Reader und Microsoft-Apps erwarten weiterhin vollen Zugriff auf alle gespeicherten Dateien,~~ ~~während Apps seit Android KitKat (2013)~~ das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwenden sollten, ~~ ~~um nur auf aktiv freigegebene Dateien zugreifen zu können. Dieses ist aus Gründen der Privatsphäre und Sicherheit so.~~
+~~Adobe Acrobat Reader und Microsoft-Apps erwarten weiterhin vollen Zugriff auf alle gespeicherten Dateien,~~ ~~während Apps seit Android KitKat (2013)~~ das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwenden sollten, ~~ ~~um nur auf aktiv freigegebene Dateien zugreifen zu können. Dies ist aus Gründen der Privatsphäre und der Sicherheit so.~~
 
 ~~Sie können dies umgehen, indem Sie den Anhang speichern und ihn mit dem Adobe Acrobat Reader / der Microsoft-App öffnen,~~ ~~aber es wird empfohlen, einen aktuellen und vorzugsweise quelloffenen PDF-Reader / Dokumentenbetrachter zu installieren,~~ ~~zum Beispiel einen, der [hier](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer) aufgelistet ist.~~
 
 

 
-
-**(69) Kannst du automatisches Hochscrollen bei Erhalt einer neuen Nachricht hinzufügen?**
+
+**(69) Kannst du Scrollen nach oben bei neuer Nachricht hinzufügen?**
 
-Die Nachrichtenliste wird automatisch nach oben gescrollt, wenn Sie von einer neuen Nachrichtenbenachrichtigung oder nach einer manuellen Aktualisierung navigieren. Immer automatisch nach oben scrollen, wenn neue Nachrichten erscheinen, würde Ihr eigenes Scrollen stören, aber wenn Sie wünschen, können Sie dies in den Einstellungen aktivieren.
+Die Nachrichtenliste wird automatisch nach oben gescrollt, wenn Sie von einer neuen Nachrichtenbenachrichtigung oder nach einer manuellen Aktualisierung navigieren. Immer automatisch nach oben scrollen, wenn neue Nachrichten erscheinen, würde Ihr eigenes Scrollen stören, aber wenn gewünscht, kann man dies in den Einstellungen aktivieren.
 
 

 
-
+
 **(70) Wann werden Nachrichten automatisch erweitert?**
 
-Wenn Sie zu einer Unterhaltung navigieren, wird eine Nachricht erweitert, wenn:
+Wenn Sie zu einer Unterhaltung navigieren, wird eine Nachricht erweitert wenn:
 
 * Es nur eine Nachricht in der Unterhaltung gibt
 * Es genau eine ungelesene Nachricht in der Unterhaltung gibt
 * Es genau eine gekennzeichnete (favorisierte) Nachricht in der Konversation gibt (ab Version 1.1508)
 
-Es gibt eine Ausnahme: Die Nachricht wurde noch nicht heruntergeladen und die Nachricht ist zu groß, um sie automatisch über eine kostenpflichtigen (Mobil) Verbindung herunterzuladen. Sie können die maximale Nachrichtengröße auf der Registerkarte 'Verbindung' einstellen oder deaktivieren.
+Es gibt eine Ausnahme: Die Nachricht wurde noch nicht heruntergeladen und die Nachricht ist zu groß, um sie automatisch auf eine kostenpflichtigen (Mobil) Verbindung herunterzuladen. Sie können die maximale Nachrichtengröße auf der Registerkarte 'Verbindung' einstellen oder deaktivieren.
 
 Doppelte (archivierte) Nachrichten, gelöschte Nachrichten und Nachrichten-Entwürfe werden nicht gezählt.
 
@@ -1693,7 +1699,7 @@ Nachrichten werden bei der Erweiterung automatisch als gelesen markiert, es sei
 
 

 
-
+
 **(71) Wie verwende ich Filterregeln?**
 
 Sie können Filterregeln durch langes Drücken eines Ordners in der Ordnerliste eines Kontos bearbeiten (tippen Sie auf den Kontonamen im Navigations/Seitenmenü).
@@ -1714,7 +1720,7 @@ Folgende Regelbedingungen sind verfügbar:
 * Absolute Zeit (empfangen) zwischen (seit Version 1.1540)
 * Relative Zeit (empfangen) zwischen
 
-Alle Bedingungen einer Regel müssen für die Ausführung der Regelaktion zutreffen. Alle Bedingungen sind optional, aber es muss mindestens eine Bedingung geben, um zu verhindern, dass alle Nachrichten passen. Wenn Sie alle Absender oder alle Empfänger ntzen möchten, können Sie einfach das @-Zeichen als Bedingung verwenden, da alle E-Mail-Adressen dieses Zeichen enthalten. Wenn Sie einen Domainnamen abgleichen möchten, können Sie etwas wie *@example.org* als Bedingung verwenden
+Alle Bedingungen einer Regel müssen für die Ausführung der Regelaktion zutreffen. Alle Bedingungen sind optional, aber es muss mindestens eine Bedingung geben, um zu verhindern, dass alle Nachrichten übereinstimmen. Wenn Sie alle Absender oder alle Empfänger übereinstimmen möchten, können Sie einfach das @-Zeichen als Bedingung verwenden, da alle E-Mail-Adressen dieses Zeichen enthalten. Wenn Sie einen Domainnamen abgleichen möchten, können Sie etwas wie *@example.org* als Bedingung verwenden
 
 Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen wie folgt formatiert sind:
 
@@ -1723,7 +1729,7 @@ Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen wie folgt formatiert sind:
 
 Sie können mehrere Regeln verwenden, möglicherweise mit einer *Stop-Verarbeitung*, für eine *oder* oder eine *nicht* Bedingung.
 
-Bei der Bedingungs-Prüfung wird keine Groß-/Kleinschreibung beachtet, es sei denn, Sie verwenden [reguläre Ausdrücke](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Bitte siehe [hier](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) für die Dokumentation regulärer Java-Ausdrücke. Du kannst eine RegEx [hier](https://regexr.com/) testen.
+Bei der Bedingungs-Prüfung wird keine Groß-/Kleinschreibung beachtet, es sei denn, Sie verwenden [reguläre Ausdrücke](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Siehe [hier](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) für die Dokumentation regulärer Java-Ausdrücke. Du kannst einen Regex [hier testen](https://regexr.com/).
 
 Beachten Sie, dass ein regulärer Ausdruck einen *oder* Operator unterstützt. Wenn also mehrere Absender zutreffen sollen, können Sie folgendes tun:
 
@@ -1751,11 +1757,11 @@ Sie können eine dieser Aktionen für passende Nachrichten auswählen:
 
 Ein Fehler in der Bedingung der Filterregel kann zu einem Desaster führen. Daher werden unumkerhbare Aktionen nicht unterstützt.
 
-Regeln werden direkt angewendet, nachdem die Kopfzeilen der Nachricht abgerufen wurden, aber bevor der Nachrichtentext heruntergeladen wurde. Damit ist es nicht möglich, Bedingungen auf den Nachrichtentext anzuwenden. Beachten Sie, dass große Nachrichtentexte bei getakteten Verbindungen erst auf Anfrage heruntergeladen werden, um Datennutzung zu sparen.
+Regeln werden direkt angewendet, nachdem der Nachrichtenkopf abgerufen, aber bevor der Nachrichtentext heruntergeladen wurde, damit ist es nicht möglich, Bedingungen auf den Nachrichtentext anzuwenden. Beachten Sie, dass bei Bedarf große Nachrichtentexte bei einer kostenpflichtigen Verbindung erst auf Anfrage heruntergeladen werden, um Datennutzung zu sparen.
 
-Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten wollen, sollten Sie stattdessen die Aktion "Verschieben" verwenden. Dies wird auch zuverlässiger sein als weiterzuleiten, da weitergeleitete Nachrichten als Spam angesehen werden können.
+Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten wollen, sollten Sie stattdessen die Aktion "Verschieben" verwenden. Dies wird auch zuverlässiger sein als weiterleiten, da weitergeleitete Nachrichten als Spam angesehen werden können.
 
-Da Nachrichtenheader standardmäßig nicht heruntergeladen und gespeichert werden, um Akku, Datenverbrauch und Speicherplatz zu sparen, ist es nicht möglich, eine Vorschau zu sehen, welche Nachrichten zu einer Headerregel-Bedingung passen.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Einige häufige Header-Bedingungen (Regex):
 
@@ -1766,78 +1772,78 @@ Im Drei-Punkte-Menü *mehr* gibt es ein Element, um eine Regel für eine empfang
 
 Das POP3-Protokoll unterstützt nicht das Setzen von Schlüsselwörtern und das Verschieben oder Kopieren von Nachrichten.
 
-Die Verwendung von Regeln ist ein Pro-Feature.
+Das Verwenden von Regeln ist ein Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(72) Was sind Primärkonten/Identitäten?**
+
+**(72) Was sind Primär-Konten bzw. -Identitäten?**
 
-Das Primärkonto wird verwendet, wenn das Konto nicht eindeutig ist. Zum Beispiel wenn ein neuer Entwurf aus dem einheitlichen Posteingang verfasst wird.
+Das Primärkonto wird verwendet, wenn das Konto zweideutig ist, zum Beispiel wenn ein neuer Entwurf aus dem einheitlichen Posteingang gestartet wird.
 
-Ebenso wird die primäre Identität eines Kontos verwendet, wenn die Identität uneindeutig ist.
+Ebenso wird die primäre Identität eines Kontos verwendet, wenn die Identität zweideutig ist.
 
-Es können nur ein Primärkonto sowie eine primäre Identität pro Konto existieren.
+Es kann nur ein Primärkonto geben und es kann nur eine primäre Identität pro Konto geben.
 
 

 
-
-**(73) Ist das Verschieben von Nachrichten über Konten hinweg sicher/effizient?**
+
+**(73) Ist das Verschieben von Nachrichten über Konten sicher/effizient?**
 
-Das Verschieben von Nachrichten über Konten hinweg ist sicher, weil die rohen, ursprünglichen Nachrichten heruntergeladen und verschoben werden und weil die Quellnachrichten erst gelöscht werden, nachdem die Zielnachrichten hinzugefügt wurden
+Nachrichten über Konten hinweg zu verschieben, ist sicher, weil die rohe Originalnachrichten heruntergeladen und verschoben werden und weil die Quellnachrichten erst dann gelöscht werden, nachdem die Zielnachrichten hinzugefügt wurden.
 
-Das Stapelverschieben von Nachrichten über Konten hinweg ist effizient, wenn sowohl der Quellordner als auch der Zielordner auf Synchronisation eingestellt sind, andernfalls muss FairEmail für jede Nachricht eine Verbindung zu dem/den Ordner(n) herstellen.
+Stapelverarbeitung von Nachrichten über Konten hinweg ist effizient, wenn sowohl der Quellordner als auch der Zielordner auf Synchronisierung gesetzt sind, andernfalls muss FairEmail sich mit den Ordner(n) für jede Nachricht verbinden.
 
 

 
-
+
 **(74) Warum sehe ich doppelte Nachrichten?**
 
-Bei einigen Anbietern, insbesondere bei Google Mail, werden alle Nachrichten in allen Ordnern, mit Ausnahme der gelöschten Nachrichten, auch im Archivordner (alle Nachrichten) aufgelistet. FairEmail zeigt alle diese Nachrichten in einer nicht aufdringlichen Art und Weise an, um darauf hinzuweisen, dass diese Nachrichten tatsächlich die gleiche Nachricht sind.
+Einige Anbieter, insbesondere Gmail, listen alle Nachrichten in allen Ordnern auf, auch im Archiv-Ordner (alle Nachrichten), lediglich die im Papierkorb nicht. FairEmail zeigt alle diese Nachrichten in einer nicht aufdringlichen Art und Weise an, um darauf hinzuweisen, dass diese Nachrichten tatsächlich die gleiche Nachricht sind.
 
-In Gmail kann eine Nachricht mehrere Labels haben, die FairEmail als Ordner präsentiert werden. Das bedeutet, dass Nachrichten mit mehreren Labels auch mehrfach angezeigt werden.
+Google Mail erlaubt es einer Nachricht mehrere Labels zu haben, die FairEmail als Ordner angezeigt werden. Das bedeutet, dass Nachrichten mit mehreren Labels auch mehrfach angezeigt werden.
 
 

 
-
-**(75) Können Sie eine iOS-, Windows-, Linux- usw. Version erstellen?**
+
+**(75) Kannst du ein iOS, Windows, Linux, etc Version erstellen?**
 
-Eine Menge Wissen und Erfahrung ist erforderlich, um erfolgreich eine App für eine bestimmte Plattform zu entwickeln. Deshalb entwickle ich nur Apps für Android.
+Eine Menge Wissen und Erfahrung ist erforderlich, um erfolgreich eine App für eine bestimmte Plattform zu entwickeln; deshalb entwickle ich nur Apps für Android.
 
 

 
-
+
 **(76) Was macht 'Lösche lokale Nachrichten'?**
 
-Die Option *Lokale Nachrichten löschen* entfernt Nachrichten vom Gerät, die auf dem Server noch vorhanden sind. Sie löscht keine Nachrichten vom Server. Dies kann nützlich sein, wenn die Ordnereinstellungen geändert werden, um den Nachrichteninhalt (Text und Anhänge) nicht herunterzuladen, zum Beispiel um Speicherplatz zu sparen.
+Das Ordnermenü *Lokale Nachrichten löschen* entfernt Nachrichten vom Gerät, die aber auf dem Server noch vorhanden sind. Es löscht keine Nachrichten vom Server. Dies kann nützlich sein, wenn die Ordnereinstellungen geändert werden, um den Nachrichteninhalt (Text und Anhänge) nicht herunterzuladen, zum Beispiel um Speicherplatz zu sparen.
 
 

 
-
+
 **(77) Warum werden Nachrichten manchmal mit einer kleinen Verzögerung angezeigt?**
 
-Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Geräts (Prozessorgeschwindigkeit und vielleicht sogar noch mehr Speichergeschwindigkeit) können Nachrichten mit einer kleinen Verzögerung angezeigt werden. FairEmail ist so konzipiert, dass eine große Anzahl von Nachrichten dynamisch bearbeitet werden kann, ohne dass der Speicher voll wird. Das bedeutet, dass Nachrichten aus einer Datenbank gelesen werden müssen sowie diese Datenbank auf Änderungen überwacht werden muss; beides kann zu kleinen Verzögerungen führen.
+Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Geräts (Prozessorgeschwindigkeit und vielleicht sogar noch mehr Speichergeschwindigkeit) können Nachrichten mit einer kleinen Verzögerung angezeigt werden. FairEmail ist so konzipiert, dass eine große Anzahl von Nachrichten dynamisch bearbeitet werden kann, ohne dass der Speicher leer wird. Das bedeutet, dass Nachrichten aus einer Datenbank gelesen werden müssen und dass diese Datenbank auf Änderungen überwacht werden muss; beides kann zu kleinen Verzögerungen führen.
 
-Einige Komfortfunktionen, wie z. B. das Gruppieren von Nachrichten zur Anzeige von Gesprächsthemen und das Ermitteln der vorherigen/nächsten Nachricht, benötigen etwas mehr Zeit. Beachten Sie, dass es keine *die* nächste Nachricht gibt, da in der Zwischenzeit eine neue Nachricht eingetroffen sein könnte.
+Einige Komfort-Funktionen, wie zum Beispiel Gruppieren von Nachrichten zur Anzeige von Unterhaltungshinweisen und die Bestimmung der vorherigen/nächsten Nachricht, nehmen ein wenig mehr Zeit in Anspruch. Beachten Sie, dass es keine *die* nächste Nachricht gibt, da in der Zwischenzeit eine neue Nachricht eingetroffen sein könnte.
 
-Wenn Sie die Geschwindigkeit von FairEmail mit ähnlichen Apps vergleichen, sollte dies ein Teil des Vergleichs sein. Es ist einfach, eine ähnliche, schnellere App zu schreiben, die nur eine Zeilenliste von Nachrichten anzeigt und dabei möglicherweise zu viel Speicher verbraucht, aber es ist nicht so einfach, die Ressourcennutzung richtig zu verwalten und fortgeschrittenere Funktionen wie Konversationsthreading anzubieten.
+Beim Vergleich der Geschwindigkeit von FairEmail mit ähnlichen Apps sollte dies Teil des Vergleichs sein. Es ist einfach, eine ähnliche, schnellere Anwendung zu entwickeln, die nur eine lineare Liste von Nachrichten anzeigt, obwohl sie möglicherweise zu viel Speicherplatz verbraucht, aber es ist nicht so einfach, die Ressourcennutzung richtig zu verwalten und fortgeschrittenere Funktionen wie das Anzeigen von Themenbäumen anzubieten.
 
-FairEmail basiert auf den modernsten [Android-Architekturkomponenten](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), daher gibt es wenig Spielraum für Leistungsverbesserungen.
+FairEmail basiert auf den neuesten [Android-Architekturkomponenten](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), und bietet daher wenig Platz für Leistungsverbesserungen.
 
 

 
-
+
 **(78) Wie verwende ich Zeitpläne?**
 
-In den Empfangseinstellungen können Sie die Terminierung aktivieren und einen Zeitraum und die Wochentage festlegen, an denen *Meldungen **empfangen* werden sollen. Beachten Sie, dass eine Endzeit, die gleich oder früher als die Startzeit ist, als 24 Stunden später angesehen wird.
+In den Empfangseinstellungen können Sie die Terminplanung aktivieren und einen Zeitraum und die Tage der Woche *festlegen, wenn* Nachrichten *empfangen werden sollen*. Beachten Sie, dass eine Endzeit gleich oder früher als die Startzeit 24 Stunden später betrachtet wird.
 
-Automatisierung (siehe unten) kann für erweiterte Zeitpläne verwendet werden, zum Beispiel für mehrere Synchronisationszeiträume pro Tag oder unterschiedliche Synchronisationszeiträume für verschiedeneTage.
+Automatisierung, siehe unten, kann für erweiterte Zeitpläne verwendet werden, zum Beispiel mehrere Synchronisationszeiträume pro Tag oder unterschiedliche Synchronisationszeiträume für unterschiedliche Tage.
 
-FairEmail kann in mehreren Benutzerprofilen, zum Beispiel in einem persönlichen und einem Arbeitsprofil, installiert und in jedem dieser Profile anders konfiguriert werden, was eine weitere Möglichkeit ist, verschiedene Synchronisationspläne zu nutzen und verschidene Konten zu synchronisieren.
+FairEmail kann in mehreren Benutzerprofilen installiert werden, zum Beispiel ein persönliches und ein Arbeitsprofil, und man kann FairEmail in jedem Profil anders konfigurieren, was eine weitere Möglichkeit ist, verschiedene Synchronisationspläne zu haben und verschiedene Konten zu synchronisieren.
 
-Außerdem ist es möglich, [Filterregeln](#user-content-faq71) mit einer Zeitbedingung zu erstellen und Meldungen bis zum Ende der Zeitbedingung zurückzustellen. Auf diese Weise ist es möglich, dienstliche Nachrichten bis zum Beginn der Arbeitszeit *zurückzustellen*. Dies bedeutet auch, dass die Nachrichten auf Ihrem Gerät verfügbar sind, wenn es (vorübergehend) keine Internetverbindung gibt.
+Außerdem ist es möglich, [Filterregeln](#user-content-faq71) mit einer Zeitbedingung zu erstellen und Meldungen bis zum Ende der Zeitbedingung zurückzustellen. Auf diese Weise ist es möglich, dienstliche Nachrichten bis zum Beginn der Arbeitszeit *zurückzustellen*. Dies bedeutet auch, dass die Nachrichten auf Ihrem Gerät sind, wenn es (vorübergehend) keine Internetverbindung gibt.
 
-Beachten Sie, dass aktuelle Android-Versionen DND (Do Not Disturb) pro Benachrichtigungskanal und pro App überschreiben können, was genutzt werden kann, um bestimmte (geschäftliche) Benachrichtigungen (nicht) zu blockieren. Weitere Informationen finden Sie [hier](https://support.google.com/android/answer/9069335).
+Beachten Sie, dass aktuelle Android-Versionen DND (Nicht stören) pro Benachrichtigungskanal und pro App überschreiben können, was verwendet werden könnte, um bestimmte (geschäftliche) Benachrichtigungen (nicht) stillzulegen. Weitere Informationen finden Sie [hier](https://support.google.com/android/answer/9069335).
 
 Für komplexere Schemata können Sie ein oder mehrere Konten auf manuelle Synchronisierung setzen und den folgenden Befehl an FairEmail senden, um nach neuen Nachrichten zu suchen:
 
@@ -1851,7 +1857,7 @@ Für ein bestimmtes Konto:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-Sie können auch das Ein- und Ausschalten des Empfangs von Nachrichten automatisieren, indem Sie die folgenden Befehle an FairEmail schicken:
+Sie können auch das Ein- und Ausschalten des Nachrichten-Empfangs automatisieren, indem Sie die folgenden Befehle an FairEmail schicken:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
@@ -1865,7 +1871,7 @@ Um ein bestimmtes Konto zu aktivieren/deaktivieren:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Beachten Sie, dass das Deaktivieren eines Kontos das Konto und alle zugehörigen Ordner und Nachrichten ausblenden wird.
+Beachten Sie, dass das Deaktivieren eines Kontos das Konto und alle zugehörigen Ordner und Nachrichten ausblenden wird. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 Um das Abfrageintervall einzustellen:
 
@@ -1873,9 +1879,9 @@ Um das Abfrageintervall einzustellen:
 (adb shell) adb shell am start-foreground-service -a eu.faircode.email.INTERVAL --ei minutes nnn
 ```
 
-Wobei *nnn* einer von diesen ist: 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. Ein Wert von 0 bedeutet Push-Benachrichtigungen.
+Wobei *nnn* einer von 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440 ist. Ein Wert von 0 bedeutet Push-Benachrichtigungen.
 
-Sie können Befehle automatisch senden, zum Beispiel [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Sie können automatisch Befehle senden, zum Beispiel mit [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
 
 ```
 Neue Aufgabe: Etwas wiedererkennbares
@@ -1890,121 +1896,121 @@ Um ein Konto mit dem Namen *Gmail* zu aktivieren/deaktivieren:
 Extras: Konto:Gmail
 ```
 
-Kontobezeichnung bitte Groß- und Kleinschreibung beachten.
+Bei Kontobezeichnungen bitte die Groß- und Kleinschreibung beachten.
 
-Plannung ist eine Pro-Funktion.
+Terminplanung ist eine Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(79) Wie kann ich bei Bedarf syncronisieren (Handbuch)?**
+
+**(79) Wie kann ich bei Bedarf die Synchronisierung nutzen (Handbuch)?**
 
-Normalerweise hält FairEmail wann immer möglich eine Verbindung zu den konfigurierten E-Mail-Servern, um Nachrichten in Echtzeit zu empfangen. Wenn sie nicht wollen, zum Beispiel nicht gestört zu werden oder um Akku zu sparen, deaktivieren sie den Empfang in der Empfangseinstellungen. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Normalerweise unterhält FairEmail wann immer möglich eine Verbindung zu den konfigurierten E-Mail-Servern, um Nachrichten in Echtzeit zu empfangen. Wenn Sie dies nicht wollen, zum Beispiel nicht gestört werden oder beim Batterieverbrauch sparen möchten, deaktivieren Sie den Empfang neuer Nachrichten in den Empfangseinstellungen. Dadurch wird der Hintergrunddienst, der sich um die automatische Synchronisierung kümmert, gestoppt; sowie die zugehörige Benachrichtigung entfernt.
 
-You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
+Sie können auch *manuell synchronisieren* in den erweiterten Kontoeinstellungen aktivieren, wenn Sie nur bestimmte Konten manuell synchronisieren möchten.
 
-You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages.
+Sie können Pull-down-to refresh in einer Nachrichtenliste verwenden oder im Ordnermenü auf *Jetzt synchronisieren* tippen um die Nachrichten manuell zu synchronisieren.
 
-If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
+Wenn Sie einige oder alle Ordner eines Kontos manuell synchronisieren möchten, deaktivieren Sie einfach die Synchronisierung für die jeweiligen Ordner (aber nicht die des Kontos).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Du möchtest wahrscheinlich auch [auf Server](#user-content-faq24) nicht mehr durchsuchen.
 
 

 
-
-**~~(80) Wie behebe ich den Fehler »Unable to load BODYSTRUCTURE« ?~~**
+
+**~~(80) Wie behebe ich den Fehler 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
 
 ~~Die Fehlermeldung *Unable to load BODYSTRUCTURE* wird durch Fehler im E-Mail-Server verursacht,~~ ~~Siehe [hier](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) für weitere Details.~~ ~
 
-~~FairEmail versucht bereits, diese Fehler zu umgehen, aber falls das fehlschlägt, müssen Sie Unterstützung von Ihrem Anbieter erbitten. ~~
+~~FairEmail versucht bereits, diese Bugs zu umgehen, aber falls dies fehlschlägt, müssen Sie um Unterstützung von Ihrem Provider bitten. ~~
 
 

 
-
-**~~(81) Kann der Hintergrund der ursprünglichen Nachricht im dunklen Modus dunkel gemacht werden?~~**
+
+**~~(81) Könnt ihr den Nachrichtenhintergrund im dunklen Modus dunkel machen?~~**
 
-~~Die ursprüngliche Nachricht wird so, wie es der Absender gesendet hat angezeigt, einschließlich aller Farben. ~ ~~~Das Ändern der Hintergrundfarbe würde nicht nur die ursprüngliche Ansicht nicht mehr original machen, sondern kann auch unlesbare Nachrichten verursachen.~~
+~~Die ursprüngliche Nachricht wird als Absender angezeigt, einschließlich aller Farben. ~ ~~~Das Ändern der Hintergrundfarbe würde nicht nur die ursprüngliche Ansicht nicht mehr originell machen, sondern kann auch unlesbare Nachrichten verursachen.~~
 
 

 
-
-**(82) Was ist ein Verfolgungsbild?**
+
+**(82) Was ist ein Tracking-Bild?**
 
-Bitte [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) nachsehen, was ein Verfolgungsbild genau ist. In kleinen Verfolgungsbildern wird festgehalten, ob Sie eine Nachricht geöffnet haben.
+Bitte sehen Sie [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) nach, was ein Tracking-Bild genau ist. Kurzgesagt: Tracking-Bilder überwachen, wenn Sie eine Nachricht geöffnet haben.
 
-FairEmail erkennt in den meisten Fällen automatisch Verfolgungsbilder und ersetzt diese durch dieses Symbol:
+FairEmail erkennt in den meisten Fällen automatisch Tracking-Bilder und ersetzt diese durch dieses Symbol:
 
 ![Externes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Die automatische Erkennung von Verfolgungsbildern kann in den Privatsphäreneinstellungen deaktiviert werden.
+Die automatische Erkennung von Tracking-Bildern kann in den Privatsphäre-Einstellungen deaktiviert werden.
 
 

 
-
-**(84) What are local contacts for?**
+
+**(84) Wofür sind lokale Kontakte?**
 
-Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
+Lokale Kontaktinformationen basieren auf Namen und Adressen in eingehenden und ausgehenden Nachrichten.
 
-The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
+Die Hauptverwendung des lokalen Kontaktspeichers besteht darin, die automatische Vervollständigung anzubieten, wenn FairEmail keine Kontaktberechtigung erteilt wurde.
 
-Eine weitere Verwendung ist die Erzeugung von [Verknüpfungen](#user-content-faq31) für aktuelle Android-Versionen, um schnell eine Nachricht an häufig kontaktierte Personen zu senden. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+Eine weitere Verwendung ist die Erzeugung von [Verknüpfungen](#user-content-faq31) für aktuelle Android-Versionen, um schnell eine Nachricht an häufig kontaktierte Personen zu senden. Dies ist auch der Grund, warum die Anzahl der Kontakte und das letzte Mal, als diese kontaktiert wurden, aufgezeichnet werden; und warum Sie einen Kontakt zu einem Favoriten machen oder ihn durch langes Drücken von Favoriten ausschließen können.
 
-The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
+Die Kontaktliste wird nach der Anzahl der Nachrichten und dem Datum der letzten Nachricht sortiert.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+Standardmäßig werden nur Namen und Adressen aufgezeichnet, an die Sie Nachrichten senden. Sie können dies in den Sendeeinstellungen ändern.
 
 

 
-
-**(85) Why is an identity not available?**
+
+**(85) Warum ist eine Identität nicht verfügbar?**
 
-An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
+Eine Identität ist nur verfügbar, um eine neue Nachricht zu senden oder eine bestehende Nachricht zu beantworten oder weiterzuleiten, wenn:
 
 * die Identität ist zum synchronisieren gesetzt (Nachrichten senden)
 * das zugeordnete Konto wird synchronisiert (Nachrichten empfangen)
 * das zugehörige Konto hat einen Entwürfe-Ordner
 
-FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded.
+FairEmail wird versuchen, die beste Identität auf der Grundlage der *Empfänger*-Adresse der Nachricht zu wählen, auf die geantwortet bzw. die weitergeleitet wurde.
 
 

 
-
-**~~(86) Was sind »zusätzliche Privatsphärenfunktionen«?~~**
+
+**~~(86) Was sind 'zusätzliche Privatsphäre-Funktionen'?~~**
 
-~~Die erweiterte Option *zusätzliche Privatsphärenfunktionen* aktiviert:~~
+~~Die erweiterte Option *zusätzliche Privatsphäre-Funktionen* aktiviert:~~
 
 * ~~Suche nach dem Besitzer der IP-Adresse eines Link~~
 * ~~Erkennung und Entfernung von [Verfolgungsbildern](#user-content-faq82)~~
 
 

 
-
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+
+**(87) Was bedeutet 'ungültige Anmeldedaten'?**
 
-The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
+Die Fehlermeldung *ungültige Anmeldedaten* bedeutet entweder, dass der Benutzername und/oder das Passwort falsch sind, zum Beispiel, weil das Passwort geändert wurde oder abgelaufen ist oder die Zugangsberechtigung abgelaufen ist.
 
-If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
+Wenn das Passwort falsch oder abgelaufen ist, müssen Sie das Passwort in den Konto- und/oder Identitätseinstellungen aktualisieren.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+Wenn die Autorisierung des Kontos abgelaufen ist, müssen Sie das Konto erneut auswählen. Wahrscheinlich müssen Sie auch die zugehörige Identität wieder speichern.
 
 

 
-
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+
+**(88) Wie kann ich ein Yahoo-, AOL- oder Sky-Konto verwenden?**
 
-The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
+Die bevorzugte Art, ein Yahoo-Konto einzurichten, ist der Schnelleinstellungs-Assistent, der OAuth anstelle eines Passworts verwendet und daher sicherer (und auch einfacher) ist.
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+Um ein Yahoo-, AOL- oder Sky-Konto zu autorisieren, müssen Sie ein App-Passwort erstellen. Für Anweisungen siehe hier:
 
 * [für Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
 * [für AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
 * [für Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (unter *anderen E-Mail-Apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq111) zu OAuth Support.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Beachten Sie, dass Yahoo, AOL und Sky keine Standard-Push-Mitteilungen unterstützen. Die Yahoo-E-Mail-App verwendet ein proprietäres, nicht dokumentiertes Protokoll für Push-Nachrichten.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Push-Nachrichten erfordern [IMAP-IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) und der Yahoo-E-Mail-Server meldet IDLE nicht als nutzbar:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2014,102 +2020,102 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 
 

 
-
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+
+**(89) Wie kann ich reine Textnachrichten versenden?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Standardmäßig sendet FairEmail jede Nachricht sowohl als Klartext als auch als HTML formatierter Text, da fast jeder Empfänger heutzutage formatierte Nachrichten erwartet. Wenn Sie nur reine Textnachrichten senden möchten, können Sie dies in den erweiterten Identitätsoptionen aktivieren. Möglicherweise möchten Sie dafür eine neue Identität anlegen, wenn Sie von Fall zu Fall reine Textnachrichten senden möchten.
 
 

 
-
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+
+**(90) Warum sind einige Texte verlinkt, ohne ein Link zu sein?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+FairEmail verlinkt automatisch keine verlinkten Web-Links (http und https) und nicht verknüpfte E-Mail-Adressen (mailto) zu Ihrer Bequemlichkeit. Texte und Links sind jedoch nicht leicht zu unterscheiden, besonders nicht mit vielen [Top-Level-Domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) als Worte. Deshalb werden Texte mit Punkten manchmal fehlerhaft als Links erkannt, was besser ist, als dass einige Links gar nicht erkannt werden.
 
-Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
+Links für das tel, geo, rtsp und xmpp Protokoll werden ebenfalls erkannt, aber Links für weniger übliche oder weniger sichere Protokolle wie Telnet und ftp nicht. Das Regex zur Erkennung von Links ist bereits *sehr* kompliziert, das Hinzufügen weiterer Protokolle würde es langsamer und fehleranfälliger machen.
 
-Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that links are not automatically added.
+Beachten Sie, dass Originalnachrichten genau so angezeigt werden, wie sie empfangen wurden, was auch bedeutet, dass Links nicht automatisch hinzugefügt werden.
 
 

 
-
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+
+**~~(91) Gibt es eine periodische Synchronisierung, um Akkuleistung zu sparen?~~**
 
-~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
+~~Synchronisieren von Nachrichten ist ein kostspieliger Prozess, da lokale und entfernte Nachrichten verglichen werden müssen, ~ ~~Die regelmäßige Synchronisation von Nachrichten würde nicht dazu führen, dass Akkuleistung gespart wird, eher im Gegenteil. ~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq39) über die Optimierung des Akkuverbrauchs.~~
 
 

 
-
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+
+**(92) Können Sie Spamfilter, Überprüfung der DKIM-Signatur und SPF-Autorisierung hinzufügen?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Außerdem haben E-Mail-Server Zugriff auf Informationen des verbindenden Servers, wie der IP-Adresse usw., auf die ein E-Mail-Programm keinen Zugriff hat.
+Spamfilter, Überprüfung der [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail)-Signatur und [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework)-Autorisierung ist eine Aufgabe von E-Mail-Servern, nicht eines E-Mail-Clients. Server verfügen im Allgemeinen über mehr Speicher- und Rechenleistung, daher sind sie wesentlich besser für diese Aufgabe geeignet als batteriebetriebene Geräte. Außerdem möchten Sie, dass Spam für alle Ihre E-Mail-Clients gefiltert wird, möglicherweise auch für Web-E-Mails, nicht nur für einen E-Mail-Client. Außerdem haben E-Mail-Server Zugriff auf Informationen des verbindenden Servers, wie die IP-Adresse usw., auf die ein E-Mail-Client keinen Zugriff hat.
 
-Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
+Spam-Filterung, die auf Nachrichten-Kopfzeilen basiert, wäre möglich gewesen, aber leider ist diese Technik [von Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076) patentiert.
 
-Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
+Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq163) für mehr Informationen.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Natürlich können Sie Nachrichten als Spam mit FairEmail melden, wodurch die gemeldeten Nachrichten in den Spam-Ordner verschoben werden und SIe und den Spam-Filter des Providers trainieren. Dieser Vorgang kann auch mit [Filterregeln](#user-content-faq71) automatisiert werden. Das Blockieren des Absenders erstellt eine Filterregel, um zukünftige Nachrichten dieses Absenders automatisch in den Spam-Ordner zu verschieben.
 
-Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
+Beachten Sie, dass das POP3-Protokoll nur Zugriff auf den Posteingang gewährt. Es ist also nicht möglich, Spam für POP3-Konten zu melden.
 
-Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, because the email server uses the messages in the spam folder to "learn" what spam messages are.
+Beachten Sie, dass Sie Spam-Nachrichten nicht löschen sollten, auch nicht aus dem Spam-Ordner. E-Mail-Server nutzen die Nachrichten im Spam-Ordner, um die Erkennung von zukünftigen Spam-Nachrichten zu trainieren.
 
-If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
+Wenn Sie viele Spam-Nachrichten in Ihrem Posteingang erhalten, sollten Sie den E-Mail-Anbieter kontaktieren und anfragen, ob dessen Spam-Filter verbessert werden könnte.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+FairEmail kann auch eine kleine rote Warnmeldung anzeigen, wenn DKIM, SPF oder [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) Authentifizierung auf dem empfangenen Server fehlgeschlagen ist. Sie können [Authentifizierungsüberprüfung](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in den Anzeigeeinstellungen aktivieren/deaktivieren.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail kann auch ein Warnzeichen anzeigen, wenn für den Domänennamen der (Antworten-) E-Mail-Adresse des Absenders keinen MX-Eintrag hinterlegt ist, mit dem auf einen E-Mail-Server verwiesen wird. Dies kann in den Empfangseinstellungen aktiviert werden. Beachten Sie, dass dies die Synchronisierung von Nachrichten erheblich verlangsamt.
 
-If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
+Wenn sich der Domainname des Absenders und der Domainname der Antwortadresse unterscheiden, wird ebenfalls das Warnsymbol angezeigt, da dies bei Phishing-Nachrichten am häufigsten der Fall ist. Falls gewünscht, kann dies in den Empfangseinstellungen deaktiviert werden (ab Version 1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+Wenn bei legitimen Nachrichten die Authentifizierung fehlschlägt, sollten Sie den Absender benachrichtigen, da dies zu einem hohen Risiko führt, dass Nachrichten im Spam-Ordner landen. Darüber hinaus besteht ohne ordnungsgemäße Authentifizierung das Risiko, dass die Identität des Absenders vorgetäuscht werden kann. Der Absender könnte [dieses Tool](https://www.mail-tester.com/) verwenden, um die Authentifizierung und weitere Punkte zu überprüfen.
 
 

 
-
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+
+**(93) Ist eine Installation oder das Verlagern des Datenspeichers auf einen externen Datenträger (sdcard) möglich?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail verwendet Dienste und Alarme, bietet Widgets und überwacht den abgeschlossenen Startvorgang des Geräts, wodurch es nicht möglich ist, die App auf externen Speichermedien, wie etwa auf einer SD-Karte, zu speichern. Siehe auch [hier](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Auf Nachrichten und Anhängen können andere Apps zugreifen, wenn die Daten auf externen Speichermedien gespeichert werden, wie z. B. auf einer SD-Karte. Siehe [hier](https://developer.android.com/training/data-storage) für die Details.
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+Bei Bedarf können Sie Nachrichten (raw) über das Drei-Punkte-Menü direkt über dem Nachrichtentext speichern und Anhänge speichern, indem Sie auf das Diskettensymbol tippen.
 
-If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Wenn Sie auf dem Speicherplatz sparen müssen, können Sie die Anzahl der Tage begrenzen, in denen Nachrichten synchronisiert und gespeichert werden. Sie können diese Einstellungen ändern, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen.
 
 

 
-
-**(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
+
+**(94) Was bedeutet der rot-orangefarbene Streifen am Ende des Kopfes?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+Der rot-orangefarbene Streifen auf der linken Seite des Headers bedeutet, dass die Authentifizierung von DKIM, SPF oder DMARC fehlgeschlagen ist. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
-
-**(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
+
+**(95) Warum werden nicht alle Apps angezeigt, wenn ein Anhang oder ein Bild ausgewählt wird?**
 
-For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
+Aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen hat FairEmail keine Berechtigungen, um auf Dateien direkt zuzugreifen. Für diesen Zweck wird das Storage Access Framework verwendet und empfohlen, das seit Android 4.4 KitKat (veröffentlicht 2013) verfügbar ist.
 
-If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
+Ob eine App aufgelistet ist, hängt davon ab, ob die App einen [Dokumentenanbieter implementiert](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). Wenn die App nicht aufgelistet ist, müssen Sie den Entwickler der App bitten, Unterstützung für das Storage Access Framework hinzuzufügen.
 
-Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files, see [here](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) and [here](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) for more details.
+Android Q wird es schwieriger und vielleicht sogar unmöglich machen, direkt auf Dateien zuzugreifen, lesen Sie [hier](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) und [hier](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) für weitere Details.
 
 

 
-
-**(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?**
+
+**(96) Wo finde ich die IMAP-und SMTP-Einstellungen?**
 
-The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
+Die IMAP-Einstellungen sind Teil der (benutzerdefinierten) Kontoeinstellungen und die SMTP-Einstellungen sind Teil der Identitätseinstellungen.
 
 

 
-
-**(97) What is 'cleanup' ?**
+
+**(97) Was ist 'Bereinigen' ?**
 
-About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
+Ungefähr alle vier Stunden führt FairEmail einen Bereinigung durch, der:
 
 * alte Nachrichten entfernt
 * alte Anhänge entfernt
@@ -2117,36 +2123,36 @@ About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
 * alte lokale Kontakte entfernt
 * alte Logeinträge entfernt
 
-Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
+Beachten Sie, dass die Bereinigung nur durchgeführt wird, wenn der Synchronisierungsdienst aktiv ist.
 
 

 
-
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+
+**(98) Warum kann ich immer noch Kontakte auswählen, wenn ich Kontaktberechtigungen widerrufen habe?**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+Nach dem Widerrufen der Kontaktberechtigungen erlaubt Android FairEmail keinen Zugriff mehr auf Ihre Kontakte. Das Aussuchen von Kontakten wird jedoch an Android delegiert und nicht durch FairEmail, so dass dies ohne Kontaktberechtigungen möglich ist.
 
 

 
-
-**(99) Can you add a rich text or markdown editor?**
+
+**(99) Kannst du einen Rich-Text oder Markdown-Editor hinzufügen?**
 
-FairEmail bietet eine einfache Textformatierung (fett, kursiv, unterstrichen, Textgröße und -farbe) über eine Symbolleiste, die nach der Auswahl eines Textes erscheint.
+FairEmail bietet eine einfache Textformatierung (fett, kursiv, unterstrichen, Textgröße und Farbe) über eine Symbolleiste, die nach der Auswahl eines Textes erscheint.
 
-A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
+Ein [Rich-Text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) oder [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) Editor würde nicht von vielen Leuten auf einem kleinen mobilen Gerät verwendet werden und, wichtiger, Android unterstützt keinen Rich-Text-Editor und die meisten Rich Text-Editor Open-Source-Projekte wurden aufgegeben. Siehe [hier](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) für weitere Details.
 
 

 
-
-**(100) How can I synchronize Gmail categories?**
+
+**(100) Wie kann ich Google-Mail-Kategorien synchronisieren?**
 
-You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages:
+Sie können Google-Mail-Kategorien synchronisieren, indem Sie Filter erstellen, um kategorisierte Nachrichten zu kennzeichnen:
 
 * Erstellen Sie einen neuen Filter über Google Mail > Einstellungen (Rad) > Filter und blockierte Adressen > Erstellen Sie einen neuen Filter
 * Enter a category search (see below) in the *Has the words* field and click *Create filter*
 * Check *Apply the label* and select a label and click *Create filter*
 
-Possible categories:
+Mögliche Kategorien:
 
 ```
 category:social
@@ -2155,32 +2161,32 @@ category:forums
 category:promotions
 ```
 
-Leider ist das für den Ordner »Zurückgestellte Nachrichten« nicht möglich.
+Leider ist dies für den Ordner „Zurückgestellte Nachrichten” nicht möglich.
 
-You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
+Sie können *Sync* im Drei-Punkte-Menü des einheitlichen Posteingangs verwenden, um FairEmail erneut die Ordnerliste synchronisieren zu lassen und Sie können einen Ordner lange drücken, um die Synchronisierung zu aktivieren.
 
 

 
-
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+
+**(101) Was bedeutet der blaue/orangefarbene Punkt am unteren Ende der Unterhaltung?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+Der Punkt zeigt die relative Position der Unterhaltung in der Nachrichtenliste an. Der Punkt wird orange angezeigt, wenn die Unterhaltung der erste oder letzte in der Nachrichtenliste ist. Andernfalls ist er blau. Der Punkt ist als Hilfsmittel gedacht, wenn man links/rechts wischt, um zum vorherigen/nächsten Gespräch zu gelangen.
 
-The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
+Der Punkt ist standardmäßig deaktiviert und kann mit den Anzeigeeinstellungen *relative Konversationsposition mit einem Punkt anzeigen* aktiviert werden.
 
 

 
-
-**(102) How can I enable auto rotation of images?**
+
+**(102) Wie kann ich die automatische Drehung von Bildern aktivieren?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Bilder werden automatisch gedreht, wenn die automatische Größe der Bilder in den Einstellungen aktiviert ist (standardmäßig aktiviert). Jedoch hängt die automatische Drehung von den [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) Informationen ab, die vorhanden und korrekt sein sollen, was nicht immer der Fall ist. Insbesondere nicht beim Fotografieren mit einer Camara-App von FairEmail.
 
-Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
+Beachten Sie, dass nur [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) und [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) Bilder Exif-Informationen enthalten können.
 
 

 
-
-**(104) What do I need to know about error reporting?**
+
+**(104) Was muss ich über Fehlerberichte wissen?**
 
 * Fehlerberichte helfen FairEmail zu verbessern
 * Fehlermeldung ist optional und opt-in
@@ -2193,129 +2199,131 @@ Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.w
 
 

 
-
-**(105) How does the roam-like-at-home option work?**
+
+**(105) Wie funktioniert die roam-like-at-home-Option?**
 
 FairEmail will check if the country code of the SIM card and the country code of the network are in the [EU roam-like-at-home countries](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) and assumes no roaming if the country codes are equal and the advanced roam-like-at-home option is enabled.
 
-So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not connected to an EU network.
+Sie müssen diese Option also nicht deaktivieren, wenn Sie keine EU-SIM-Karte haben oder nicht mit einem EU-Netzwerk verbunden sind.
 
 

 
-
-**(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
+
+**(106) Welche Launcher können die Anzahl ungelesener Nachrichten als Plakette anzeigen?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+[Finden Sie hier](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) eine Liste von Launchern, die die Anzahl der ungelesenen Nachrichten anzeigen können. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Beachten Sie, dass Nova Launcher „TeslaUnread” benötigt, was [nicht mehr unterstützt wird](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Beachten Sie, dass die Benachrichtigungseinstellung *Startsymbol mit Anzahl der neuen Nachrichten anzeigen* aktiviert sein muss (Standard aktiviert).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Nur *neue* ungelesene Nachrichten in Ordnern, die für die Anzeige neuer Nachrichten gesetzt sind, werden gezählt, so dass Nachrichten, die erneut als ungelesen markiert werden und Nachrichten in Ordnern, die auf keine neue Nachrichtenbenachrichtigung eingestellt sind, nicht gezählt werden.
 
-Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
+Je nachdem was gewünscht wird, muss die Benachrichtigungseinstellung *Anzahl der neuen Nachrichten mit der Anzahl der Benachrichtigungen übereinstimmen lassen* aktiviert werden (Standard deaktiviert). Wenn diese Funktion aktiviert ist, entspricht die Zahl der Kennzeichnung der Anzahl der Benachrichtigungen über neue Nachrichten. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wird die Anzahl der ungelesenen Nachrichten angezeigt, unabhängig davon, ob sie in einer Benachrichtigung angezeigt werden oder neu sind.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Diese Funktion hängt von der Unterstützung Ihres Launchers ab. FairEmail sendet lediglich die Anzahl ungelesener Nachrichten mit Hilfe der ShortcutBadger-Bibliothek. Sollte dies nicht funktionieren, kann dies nicht durch Änderungen in FairEmail behoben werden.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Einige Launcher zeigen einen Punkt oder eine '1' für [die Überwachungsbenachrichtigung](#user-content-faq2) an, obwohl FairEmail ausdrücklich fordert, für diese Benachrichtigung kein *Benachrichtigung* anzuzeigen. Dies kann durch einen Fehler in der Launcher-App oder in Ihrer Android-Version verursacht werden. Bitte überprüfen Sie, ob der Benachrichtigungspunkt (Badge) für den Empfangs-Benachrichtigungskanal (Dienst) deaktiviert ist. Sie können über die Benachrichtigungseinstellungen von FairEmail zu den richtigen Benachrichtigungskanälen wechseln. Dies ist vielleicht nicht offensichtlich, aber für weitere Einstellungen können Sie auf den Kanalnamen tippen.
 
-FairEmail does send a new message count intent as well:
+FairEmail sendet auch eine neue Nachrichtenanzahl:
 
 ```
 eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
 ```
 
-The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
+Die Anzahl der neuen ungelesenen Nachrichten wird in einem Integer-Parameter "*Anzahl*" sein.
 
 

 
-
-**(107) How do I use colored stars?**
+
+**(107) Wie verwende ich farbige Sterne?**
 
-You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
+Sie können einen farbigen Stern über das *mehr* Nachrichtenmenü einstellen, über mehrere Auswahlen (durch langes Drücken einer Nachricht gestartet), durch langes Drücken eines Sterns in einer Unterhaltung oder automatisch durch Verwendung von [Regeln](#user-content-faq71).
 
-You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
+Sie müssen wissen, dass farbige Sterne nicht vom IMAP-Protokoll unterstützt werden und daher nicht mit einem E-Mail-Server synchronisiert werden können. Das bedeutet, dass farbige Sterne bei anderen E-Mail-Clients nicht sichtbar sind und beim erneuten Herunterladen der Nachrichten verloren gehen. Die Sterne (ohne Farbe) werden jedoch synchronisiert und werden in anderen E-Mail-Clients angezeigt, wenn sie unterstützt werden.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Einige E-Mail-Clients verwenden IMAP-Schlüsselwörter für Farben. Jedoch unterstützen nicht alle Server IMAP-Keywords und es gibt auch keine Standard-Keywords für Farben.
 
 

 
-
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+
+**~~(108) Kannst du eine Möglichkeit hinzufügen, dass man Nachrichten aus irgendeinem Ordner dauerhaft löschen kann?~**
 
-~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
+~~Wenn Sie Nachrichten aus einem Ordner löschen, werden die Nachrichten in den Papierkorb verschoben, so dass Sie die Möglichkeit haben, die Nachrichten wiederherzustellen. ~ ~~Sie können Nachrichten aus dem Papierkorb dauerhaft löschen. ~ ~~Nachrichten aus anderen Ordnern dauerhaft löschen würde den Zweck des Papierkorbs zunichte machen, so dass dies nicht hinzugefügt wird.~~
 
 

 
-
-**~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~**
+
+**~~(109) Warum ist 'Konto auswählen' nur in offiziellen Versionen verfügbar?~~**
 
-~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~
+~~Wenn *Konto* auswählen, um Google-Konten auszuwählen und zu autorisieren, benötigt Google aus Sicherheits- und Datenschutzgründen besondere Berechtigungen. ~ ~~Diese spezielle Berechtigung kann nur für Apps erworben werden, die ein Entwickler verwaltet und für die er verantwortlich ist. ~ ~~Drittanbieter-Builds, wie die F-Droid-Builds, werden von Dritten verwaltet und liegen in der Verantwortung dieser Dritten. ~ ~~So, nur diese Dritten können die erforderliche Erlaubnis von Google erwerben. ~ ~~Da diese Dritten FairEmail nicht unterstützen, werden sie höchstwahrscheinlich nicht die erforderliche Berechtigung anfordern.~~
 
-~~You can solve this in two ways:~~
+~~Sie können das auf zwei Arten lösen:~~
 
 * ~~Wechseln Sie zur offiziellen Version von FairEmail, siehe [hier](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) für die Optionen~~
 * ~~App-spezifische Passwörter verwenden, siehe [diese FAQ](#user-content-faq6)~~
 
-~~Using *select account* in third party builds is not possible in recent versions anymore.~~ ~~In older versions this was possible, but it will now result in the error *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
+~~ *wählen Sie Konto* in Drittanbieter-Versionen ist in den aktuellen Versionen nicht mehr möglich. ~ ~~In älteren Versionen war dies möglich, aber es wird nun zu dem Fehler *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE* führen.~~
 
 

 
-
-**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
+
+**(110) Warum sind (einige) Nachrichten leer und/oder Anhänge beschädigt?**
 
-Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
+Leere Nachrichten und/oder beschädigte Anhänge werden wahrscheinlich durch einen Fehler in der Server-Software verursacht. Ältere Microsoft Exchange-Software ist bekannt dafür, dieses Problem zu verursachen. Meistens können Sie dies umgehen, indem Sie *'Partial fetch'* in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Einstellungen > Manuelle Einrichtung > Konten > Tippen Sie auf Konto > Tippen Sie auf erweiterte > 'Partial fetch' > deaktivieren
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+Nach dem Deaktivieren dieser Einstellung können Sie das 'mehr' (drei Punkte) -Menü 'resync' für ein erneutes Synchronisieren von leeren Nachrichten verwenden. Alternativ können Sie *lokale Nachrichten löschen* durch langes Drücken der Ordner(n) in der Ordnerliste löschen und alle Nachrichten erneut synchronisieren.
 
-Deaktivieren von *Teilabruf* führt zu mehr Speicherverbrauch.
+Deaktivieren von *'Partial fetch'* führt zu mehr Speicherverbrauch.
 
 

 
-
-**(111) Is OAuth supported?**
+
+**(111) Wird OAuth unterstützt?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth for Gmail wird über den Schnelleinstellungs-Assistenten unterstützt. Der Android Account Manager wird verwendet, um OAuth Token für ausgewählte Konten auf dem Gerät zu laden und zu aktualisieren. OAuth für nicht-Gerätekonten wird nicht unterstützt, da Google dafür ein [jährliches Sicherheitsaudit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15.000 bis $75,000) fordert. Mehr darüber können Sie [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/) lesen.
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
-
-**(112) Which email provider do you recommend?**
+
+**(112) Welchen E-Mail-Provider empfehlen Sie?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail ist nur ein E-Mail-Client, daher müssen Sie Ihre eigene E-Mail-Adresse mitbringen. Beachten Sie, dass dies in der App-Beschreibung deutlich erwähnt wird.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Es gibt viele E-Mail-Anbieter zur Auswahl. Welcher E-Mail-Provider am besten für Sie ist, hängt von Ihren Wünschen/Anforderungen ab. Bitte lesen Sie die Webseiten von [Privatsphäre wiederherstellen](https://restoreprivacy.com/secure-email/) oder [Privatsphäre-Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) für eine Liste von E-Mail-Anbietern mit Vor- und Nachteilen.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Einige Anbieter wie ProtonMail, Tutanota verwenden proprietäre E-Mail-Protokolle, die es unmöglich machen, E-Mail-Apps von Dritten zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq129).
 
-Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
+Die Verwendung Ihres eigenen (individuellen) Domain-Namens, der von den meisten E-Mail-Anbietern unterstützt wird, erleichtert den Wechsel zu einem anderen E-Mail-Provider.
 
 

 
-
-**(113) How does biometric authentication work?**
+
+**(113) Wie funktioniert die biometrische Authentifizierung?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+Wenn Ihr Gerät einen biometrischen Sensor hat, zum Beispiel einen Fingerabdruck-Sensor, können Sie die biometrische Authentifizierung im Menü (Hamburger) des Einstellungsbildschirms aktivieren/deaktivieren. Wenn aktiviert, benötigt FairEmail biometrische Authentifizierung nach einer Zeit der Inaktivität oder nachdem der Bildschirm ausgeschaltet wurde, während FairEmail läuft. Aktivität ist die Navigation innerhalb von FairEmail, zum Beispiel das Öffnen eines Gesprächsthemas. Die Dauer der Inaktivitätszeit kann in den Einstellungen unter 'Verschiedenes' konfiguriert werden. Wenn die biometrische Authentifizierung aktiviert ist, werden neue Benachrichtigungen keine Inhalte anzeigen und FairEmail wird nicht im Android Anwendungsverlauf angezeigt.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+Biometrische Authentifizierung soll nur verhindern, dass andere Ihre Nachrichten sehen. FairEmail setzt bei der Datenverschlüsselung auf Geräteverschlüsselung. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq37).
 
-Biometric authentication is a pro feature.
+Biometrische Authentifizierung ist ein Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+
+**(114) Kannst du einen Import für die Einstellungen anderer E-Mail-Apps hinzufügen?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+Das Format der Einstellungsdateien der meisten anderen E-Mail-Apps ist nicht dokumentiert, daher ist dies schwierig. Manchmal ist es möglich, das Format rückzuentwickeln, aber sobald das Einstellungsformat geändert wird, wird die Sache beschädigt. Auch die Einstellungen sind oft inkompatibel. Zum Beispiel hat FairEmail im Gegensatz zu den meisten anderen E-Mail-Apps Einstellungen für die Anzahl der Tage, an denen Nachrichten synchronisiert werden sollen, und für die Anzahl der Tage, für die Nachrichten aufbewahrt werden sollen, hauptsächlich, um den Akkuverbrauch zu senken. Darüber hinaus ist die Einrichtung eines Konten/einer Identität mit dem Schnelleinrichtungs-Assistenten einfach, so dass es sich nicht wirklich lohnt.
 
 

 
-
-**(115) Can you add email address chips?**
+
+**(115) Können E-Mail-Adressen-Chips hinzufügt werden?**
 
 Email address [chips](https://material.io/design/components/chips.html) look nice, but cannot be edited, which is quite inconvenient when you made a typo in an email address.
 
@@ -2327,22 +2335,22 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 
 

 
-
-**~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~**
+
+**~~(116) Wie kann ich Bilder in Nachrichten von vertrauenswürdigen Absendern standardmäßig anzeigen?~**
 
-~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~
+~~Sie können Bilder in Nachrichten von vertrauenswürdigen Absendern standardmäßig anzeigen, indem Sie die Anzeigeeinstellung *Automatisch Bilder für bekannte Kontakte anzeigen* einschalten.~~
 
-~~Contacts in the Android contacts list are considered to be known and trusted,~~ ~~unless the contact is in the group / has the label '*Untrusted*' (case insensitive).~~
+~~Kontakte in der Android-Kontaktliste gelten als bekannt und vertrauenswürdig, ~ ~~, es sei denn, der Kontakt ist in der Gruppe / hat das Label '*Nicht vertrauenswürdig*' (unabhängig von Groß- und Kleinschreibung).~~
 
 

 
-
-
-**(117) Can you help me restore my purchase?**
+
+
+**(117) Kannst du mir helfen, meinen Kauf wiederherzustellen?**
 
-First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
+Zuallererst wird ein Kauf auf allen Geräten verfügbar sein, die auf dem gleichen Google-Konto angemeldet sind,*wenn* die App auch über das gleiche Google-Konto installiert ist. Sie können das Konto in der Play Store App auswählen.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google verwaltet alle Einkäufe, so dass ich als Entwickler wenig Kontrolle über Einkäufe habe. Also kann ich im Grunde nichts anderes tun, als einen Rat zu geben:
 
 * Stellen Sie sicher, dass Sie über eine stabile Internetverbindung verfügen
 * Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Google-Konto angemeldet sind und dass alles mit Ihrem Google-Konto in Ordnung ist
@@ -2351,9 +2359,9 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Öffnen Sie die App des Play Store und warten Sie mindestens eine Minute, um ihr Zeit zu geben, sich mit den Google-Servern zu synchronisieren
 * Öffnen Sie FairEmail und wechseln Sie zum Bildschirm mit den Profifunktionen, damit FairEmail die Einkäufe überprüfen kann. Oftmals hilft es, auf die Schaltfläche *Kaufen* zu tippen
 
-You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
+Sie können auch versuchen, den Cache der Play Store App über die Android-App-Einstellungen zu löschen. Ein Neustart des Geräts könnte notwendig sein, damit der Play Store den Kauf richtig erkennen kann.
 
-Note that:
+Beachten Sie:
 
 * Wenn Sie *ITEM_ALREADY_OWNED*erhalten, muss die Play Store App wahrscheinlich aktualisiert werden, bitte [hier finden](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Einkäufe werden in der Google Cloud gespeichert und können nicht verloren gehen
@@ -2363,57 +2371,57 @@ Note that:
 * Es kann eine Weile dauern, bis die Play Store-App einen Kauf mit einem anderen Gerät synchronisiert hat
 * Käufe über den Play Store können ohne den Play Store nicht verwendet werden, was nach den Play-Store-Regeln ebenfalls nicht zulässig ist
 
-If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
+Wenn Sie das Problem mit dem Kauf nicht lösen können, müssen Sie Google darüber kontaktieren.
 
 

 
-
-**(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?**
+
+**(118) Was genau bedeutet 'Tracking-Parameter entfernen'?**
 
-Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
+*Tracking-Parameter entfernen* entfernt alle [UTM-Parameter](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) von einem Link.
 
 

 
-
-**~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~**
+
+**~~(119) Kannst du dem Unified Inbox Widget Farben hinzufügen?~~**
 
-~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~
+~~Das Widget ist so konzipiert, dass es auf den meisten Home/Launcher Bildschirmen gut aussieht, indem es monochrome und einen halbtransparenten Hintergrund verwendet. ~ ~~Auf diese Weise wird das Widget schön eingemischt, während es noch gut lesbar ist.~~
 
-~~Adding colors will cause problems with some backgrounds and will cause readability problems, which is why this won't be added.~~
+~~Das Hinzufügen von Farben wird Probleme mit einigen Hintergründen verursachen und zu Problemen bei der Lesbarkeit führen, weshalb dies nicht hinzugefügt wird.~~
 
-Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of the background and to have rounded corners at the same time.
+Aufgrund von Android-Einschränkungen ist es nicht möglich, die Deckkraft des Hintergrunds dynamisch einzustellen und gleichzeitig gerundete Ecken zu haben.
 
 

 
-
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+
+**(120) Warum werden die Benachrichtigungen über neue Nachrichten beim Öffnen der App nicht entfernt?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+Neue Benachrichtigungen werden beim Wischen von Benachrichtigungen oder beim Markieren der Nachrichten als gelesen entfernt. Das Öffnen der App löscht keine neuen Nachrichten-Benachrichtigungen. Dies gibt dir die Möglichkeit, Benachrichtigungen über neue Nachrichten als Erinnerung zu hinterlassen, dass es immer noch ungelesene Nachrichten gibt.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+Auf Android 7 Nougat und später werden neue Benachrichtigungen [gruppiert](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Wenn Sie auf die Zusammenfassungs-Benachrichtigung tippen, öffnet sich der gemeinsame Posteingang. Die Zusammenfassungs-Benachrichtigung kann erweitert werden, um einzelne neue Nachrichten anzuzeigen. Tippen Sie auf eine individuelle Benachrichtigung um die Unterhaltung zu öffnen, zu der die Nachricht gehört. Siehe [diese FAQ](#user-content-faq70) darüber, wann Nachrichten in einer Unterhaltung automatisch erweitert und als gelesen markiert werden.
 
 

 
-
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+
+**(121) Wie werden Nachrichten in einer Unterhaltung gruppiert?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+Standardmäßig gruppiert FairEmail Nachrichten in Unterhaltungen. Dies kann in den Anzeigeeinstellungen ausgeschaltet werden.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail gruppiert Nachrichten basierend auf der Standard *Message-ID*, *In-Reply-To* und *Referenzen* Header. FairEmail gruppiert nicht nach anderen Kriterien, wie dem Betreff, weil dies dazu führen könnte, dass Nachrichten gruppiert werden, die nichts miteinander zu tun haben und zu Lasten eines erhöhten Akkuverbrauchs ginge.
 
 

 
-
+
 **~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~**
 
 ~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
 
 

 
-
+
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Wenn FairEmail keine Verbindung zu einem E-Mail-Server herstellen kann, um Nachrichten zu synchronisieren (z. B. wenn die Internetverbindung schlecht ist oder eine Firewall oder ein VPN die Verbindung unterbindet), wird FairEmail nach einer Wartezeit von 8 Sekunden einen erneuten Versuch unternehmen, während das Gerät eingeschaltet bleibt (=verwendet Batterieleistung). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
@@ -2425,35 +2433,41 @@ Note that sending will not be retried in case of authentication problems and whe
 
 

 
-
+
 **(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
 
 The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
 
 

 
-
-**(125) What are the current experimental features?**
+
+**(125) Was sind die aktuellen experimentellen Funktionen?**
 
-*Message classification (version 1.1438+)*
+*Nachrichtenklassifizierung (Version 1.1438+)*
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for details.
+Siehe [diese F&A](#user-content-faq163) für Details.
 
-Since this is an experimental feature, my advice is to start with just one folder.
+Da es eine experimentelle Funktion ist, ist es mein Rat mit nur einem Ordner zu beginnen.
 
 

 
-*Send hard bounce (version 1.1477+)*
+*Unzustellbarkeitsnachricht (Hard Bounce) senden (Version 1.1477+)*
 
-Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=hard bounce) via the reply/answer menu.
+Eine [Zustellstatusbenachrichtigung](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (≙ Hard Bounce) über das Antwortmenü senden.
 
-Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
+Unzustellbarkeitsnachrichten (Hard Bounce) werden meist automatisch verarbeitet, da sie die Reputation des E-Mail-Providers beeinträchtigen. Die E-Mail-Adresse der Unzustellbarkeitsnachricht (Bounce-Adresse) (=*Antwortpfad*-Kopfzeile) ist meist sehr konkret, damit der E-Mail-Server das Absenderkonto ermitteln kann.
 
 Für einige Hintergründe siehe [diesen Wikipedia-Artikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
 
 

 
-
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
+
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
 FairEmail ruft eine Nachricht in zwei Schritten ab:
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Sofern das für Sie ausreichend ist, können Sie die Benachrichtigungsoption *Nur Benachrichtigungen mit einer Nachrichtenvorschau an Wearables senden* aktivieren, und falls dies nicht funktioniert, versuchen Sie die Benachrichtigungsoption *Benachrichtigungen nur mit einem Vorschautext anzeigen*. Beachten Sie, dass dies auch für Wearables gilt, die keinen Vorschautext anzeigen, selbst wenn die Android Wear App angibt, dass die Benachrichtigung gesendet (überbrückt) wurde.
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2473,21 +2487,21 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 

 
-
+
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+Der Fehler *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
-
+
 **(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
 
 You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
 
 

 
-
+
 **(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
 
 ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
@@ -2496,14 +2510,14 @@ Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://t
 
 

 
-
+
 **(130) What does message error ... mean?**
 
 A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+Der Fehler *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2513,7 +2527,7 @@ Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
 
 

 
-
+
 **(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
 
 If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
@@ -2524,7 +2538,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
 
 

 
-
+
 **(132) Why are new message notifications silent?**
 
 Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
@@ -2535,16 +2549,16 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 

 
-
+
 **(133) Why is ActiveSync not supported?**
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Beachten Sie, dass die Beschreibung von FairEmail mit der Bemerkung beginnt dass Nicht-Standard-Protokolle, wie Microsoft Exchange Web Services und Microsoft ActiveSync nicht unterstützt werden.
 
 

 
-
+
 **(134) Can you add deleting local messages?**
 
 *POP3*
@@ -2561,7 +2575,7 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
 
 

 
-
+
 **(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
 
 Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
@@ -2572,7 +2586,7 @@ Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context wh
 
 

 
-
+
 **(136) How can I delete an account/identity/folder?**
 
 Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
@@ -2585,17 +2599,17 @@ In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the
 
 

 
-
+
 **(137) How can I reset 'Don't ask again'?**
 
 You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
 
 

 
-
+
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Bitte beachten Sie, dass FairEmail eine reine E-Mail-App ist und keine Office-Suite.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
@@ -2603,20 +2617,20 @@ You are advised to use the excellent, open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/
 
 Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
 
-Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) and adding calendar invites to your personal calendar.
+Beachten Sie, dass FairEmail die Beantwortung von Kalendereinladungen (eine Pro-Funktion) und das Hinzufügen von Kalendereinladungen zu Ihrem persönlichen Kalender unterstützt.
 
 

 
-
-
+
+
 **(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?**
 
 In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software.
 
 The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
+* Push-Nachrichten sind für zu viele Ordner aktiviert: Weitere Informationen und eine Behelfslösung hierfür finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq23)
+* Das Passwort wurde geändert: Eine Passwortaktualisierung in FairEmail sollte das Problem beheben
 * An alias email address is being used as username instead of the primary email address
 * An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
@@ -2632,14 +2646,14 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
 
 

 
-
+
 **(140) Why does the message text contain strange characters?**
 
 Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
 
 

 
-
+
 **(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
@@ -2652,7 +2666,7 @@ Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.googl
 
 

 
-
+
 **(142) How can I store sent messages in the inbox?**
 
 Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
@@ -2665,7 +2679,7 @@ If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automa
 
 

 
-
+
 **~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
 
 [POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
@@ -2678,7 +2692,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 

 
-
+
 **(144) How can I record voice notes?**
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
@@ -2693,20 +2707,20 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 

 
-
+
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Ordner:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Absender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2714,14 +2728,14 @@ Sender:
 
 The order of precendence is: sender sound, folder sound, account sound and default sound.
 
-Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8 Oreo or later and is a pro feature.
+Das Festlegen einer akaustischen Benachrichtigung für ein Konto, einen Ordner oder Absender erfordert Android 8 Oreo oder höher und ist eine Pro-Funktion.
 
 

 
-
+
 **(146) How can I fix incorrect message times?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Da sowohl Sendedatum als auch Sendezeit optionale Angaben sind und vom Absender manipuliert werden können, verwendet FairEmail Daher standardmäßig das Empfangsdatum/die Empfangszeit des Servers.
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
@@ -2731,16 +2745,16 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 

 
-
+
 **(147) What should I know about third party versions?**
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+Es gibt **nur Unterstützung** für die neueste PlayStore-Version, die neueste GitHub-Version und den neuesten F-Droid-Build, aber **nur, wenn** die Versionsnummer des F-Droid-Builds identisch mit der Versionsnummer des letzten GitHub-Releases ist.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Das bedeutet, dass alle Funktionen auch in der F-Droid-Version verfügbar sind, mit Ausnahme der Verwendung des Assistenten zur schnellen Einrichtung von Google Mail, da Google nur eine Signatur erlaubt (und zulässt). For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2752,7 +2766,7 @@ If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer G
 
 

 
-
+
 **(148) How can I use an Apple iCloud account?**
 
 There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account.
@@ -2761,7 +2775,7 @@ When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific pass
 
 

 
-
+
 **(149) How does the unread message count widget work?**
 
 The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled.
@@ -2774,7 +2788,7 @@ Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronizati
 
 

 
-
+
 **(150) Can you add cancelling calendar invites?**
 
 Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
@@ -2785,8 +2799,8 @@ Inserting new calendar events can be done without permissions with special [inte
 
 

 
-
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+
+**(151) Kannst du eine Sicherung/Wiederherstellung von Nachrichten hinzufügen? **
 
 An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
 
@@ -2800,7 +2814,7 @@ If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thu
 
 

 
-
+
 **(152) How can I insert a contact group?**
 
 You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
@@ -2809,7 +2823,7 @@ You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](h
 
 

 
-
+
 **(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
 
 You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
@@ -2831,14 +2845,14 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
 
 

 
-
+
 **~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
 
 ~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
 
 

 
-
+
 **(155) What is a winmail.dat file?**
 
 A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
@@ -2849,7 +2863,7 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
 
 

 
-
+
 **(156) How can I set up an Office 365 account?**
 
 An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
@@ -2860,8 +2874,8 @@ If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to en
 
 

 
-
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+
+**(157) Wie kann ich ein Free.fr Konto einrichten?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
@@ -2871,48 +2885,52 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
 
 

 
-
-
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+
+
+**(158) Welche Kamera / Tonaufnahme empfehlen Sie?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Zur Aufnahme von Fotos und von Tönen ist eine Kamera- und eine Tonaufnahme-App erforderlich. Die folgenden Apps sind eine quelloffene Kamera und Tonaufnahme:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
-* [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
+* [Audio-Recorder Version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Seltsamerweise scheinen die meisten Audio-Recorder diese Standard-Android-Aktion nicht zu unterstützen.
 
 

 
-
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+
+**(159) Was sind Disconnects tracker-protection-Listen?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Siehe hier [here](https://disconnect.me/trackerprotection) für genauere Informationen.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Nach dem Herunterladen der Listen in den Privatsphäre-Einstellungen können die Listen optional verwendet werden:
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* um vor Tracking-Links bei geöffneten Links zu warnen
+* um Tracking-Bilder in Nachrichten zu erkennen
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Tracking-Bilder werden nur deaktiviert, wenn die entsprechende Hauptoption "deaktiviert" aktiviert ist.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Tracking-Bilder werden nicht erkannt, wenn die Domain als '*Inhalt*', siehe [hier](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) für weitere Informationen.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Dieser Befehl kann von einer Automatisierungs-App an FairEmail gesendet werden, um die Schutzlisten zu aktualisieren:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Einmal pro Woche zu aktualisieren wird wahrscheinlich ausreichen, siehe [hier](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) für die letzten Änderungen.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Kannst du eine dauerhafte Löschung von Nachrichten ohne Bestätigung hinzufügen?**
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2920,7 +2938,7 @@ From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the misce
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Kannst du eine Einstellung zum Ändern der primären und akzentuierenden Farbe hinzufügen?***
 
 If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
 
@@ -2935,7 +2953,7 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 **Important**: push messages (=always sync) for the inbox and subscription management (receive settings) need to be enabled.
 
-**Important**: most email servers do not support this! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
+**Wichtig**: die meisten E-Mail-Server unterstützen das nicht! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
 
 

 
@@ -2944,13 +2962,13 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 *This is an experimental feature!*
 
-Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
+Die Nachrichtenklassifizierung versucht, E-Mails automatisch in Klassen einzuteilen, basierend auf deren Inhalt, unter Verwendung der [bayesschen Statistik](https://de.wikipedia.org/wiki/Bayessche_Statistik). In the context of FairEmail, a folder is a class. Also z. B. den Posteingang, den Spam-Ordner, einen „Marketing”-Ordner, usw. usv.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+You can enable message classification in the miscellaneous settings. Das wird nur den Lernmodus aktivieren. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -2997,7 +3015,7 @@ The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wi
 
 **(165) Wird Android Auto unterstützt?**
 
-Ja, Android Auto wird unterstützt, aber nur mit der GitHub-Version, bitte [hier nachsehen](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) warum.
+Ja, Android Auto wird unterstützt, aber nur mit der GitHub Version, bitte [sehen Sie hier](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) nach, warum.
 
 Für die Unterstützung von Benachrichtigungen (Meldungen) müssen Sie die folgenden Benachrichtigungsoptionen aktivieren:
 
@@ -3013,38 +3031,52 @@ Die Anleitung für Entwickler ist [hier](https://developer.android.com/training/
 
 **(166) Kann ich eine Nachricht über mehrere Geräte hinweg zurückstellen?**
 
-Erstens gibt es keinen Standard für das Zurückstellen von Nachrichten, so dass alle Umsetzungen benutzerdefinierte Lösungen sind.
+Zunächst einmal gibt es keinen Standard für zurückgestellte Nachrichten, daher sind alle Umsetzungen von „Zurückstellen” kundenspezifische Lösungen.
 
 Einige E-Mail-Anbieter, wie z. B. Gmail, verschieben zurückgestellte Nachrichten in einen speziellen Ordner. Leider haben Drittanbieter-Apps keinen Zugriff auf diesen speziellen Ordner.
 
-Das Verschieben einer Nachricht in einen anderen Ordner und zurück könnte fehlschlagen und ist möglicherweise nicht möglich, wenn keine Internetverbindung besteht. Das ist problematisch, weil eine Nachricht erst nach dem Verschieben der Nachricht zurückgestellt werden kann.
+Das Verschieben einer Nachricht in einen anderen Ordner und zurück könnte fehlschlagen und ist möglicherweise nicht möglich, wenn keine Internetverbindung besteht. Dies ist problematisch, da eine Nachricht erst nach dem Verschieben der Nachricht zurückgestellt werden kann.
 
 Um diese Probleme zu vermeiden, wird das Schlummern lokal auf dem Gerät durchgeführt, indem die Nachricht während des Schlummerns versteckt wird. Leider ist es nicht möglich, Nachrichten auch auf dem E-Mail-Server zu verstecken.
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Hilfe erhalten

 
 FairEmail wird nur auf Android-Smartphones und -Tablets und ChromeOS unterstützt.
 
-Es werden nur die neuesten Versionen aus dem Play Store und von GitHub unterstützt. Die F-Droid-Version wird nur unterstützt, wenn die Versionsnummer mit der neuesten GitHub-Version übereinstimmt. Das bedeutet auch, dass eine Herabstufung nicht unterstützt wird.
+Nur die neueste Version des Play Stores und die neueste Version von GitHub werden unterstützt. Der F-Droid-Build wird nur unterstützt, wenn die Versionsnummer die gleiche ist wie die Versionsnummer des letzten GitHub Releases. Dies bedeutet auch, dass eine Herabstufung nicht unterstützt wird.
 
-Es gibt keine Hilfe für Dinge, die nicht direkt mit FairEmail zusammenhängen.
+Es gibt keinen Support für Dinge, die nicht direkt mit FairEmail verbunden sind.
 
-Es gibt keine Unterstützung beim Selberbauen und Entwickeln von eigenen Dingen.
+Es gibt keinem Support für eigene Builds und selbstentwickelte Funktionen.
 
-Angefragte Funktionen sollten:
+Angeforderte Funktionen sollten:
 
 * für die meisten Menschen nützlich sein
 * die Nutzung von FairEmail nicht verkomplizieren
 * zur Philosophie von FairEmail passen (privatsphären- und sicherheitsorientiert)
 * den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP, etc)
 
-Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Das soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
+Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Dies soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
 
 Wenn Sie eine Frage haben, eine Funktion wünschen oder einen Fehler melden möchten, **benutzen Sie bitte [dieses Formular](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub-Issues sind wegen häufigen Missbrauchs deaktiviert.
+GitHub Probleme sind wegen häufigen Missbrauchs deaktiviert.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-de-rLI.md b/docs/FAQ-de-rLI.md
index 7b66e623b9..901181aa0f 100644
--- a/docs/FAQ-de-rLI.md
+++ b/docs/FAQ-de-rLI.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # FairEmail - Support
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden häufig gestellten Fragen. [Am Ende der Seite](#user-content-get-support) erfahren Sie, wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfragen und Fehler melden können.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
 Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden häufig gestellten Fragen. [Am Ende der Seite](#user-content-get-support) erfahren Sie, wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfragen und Fehler melden können.
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Zur Autorisierung:
 
 * Gmail / G Suite: siehe [Frage 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail: siehe [Frage 14](#user-content-faq14)
-* Office365: siehe [Frage 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange: siehe [Frage 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo und Sky: siehe [Frage 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud: siehe [Frage 148](#user-content-faq148)
@@ -494,167 +494,169 @@ Diese Google-Sicherheitsprüfung wird häufiger ausgelöst, wenn *wenig sichere
 
 Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq111), warum nur geräteinterne Konten verwendet werden können.
 
-Beachten Sie, dass ein App-spezifisches Passwort erforderlich ist, wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist.
+Beachten Sie, dass bei Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung ein app-spezifisches Passwort erforderlich ist. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
 *App-spezifisches Passwort*
 
-Lesen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/185833), wie Sie ein App-spezifisches Passwort erzeugen können.
+Wie ein app-spezifisches Passwort erstellt wird, sehen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/185833).
 
 

 
-*Aktivieren Sie "Weniger sichere Apps"*
+*„Weniger sichere Apps“ aktivieren*
 
-**Wichtig**: Die Verwendung dieser Methode wird nicht empfohlen, da sie weniger zuverlässig ist.
+**Wichtige**: Die Verwendung dieser Methode wird nicht empfohlen, da sie weniger zuverlässig ist.
 
-**Wichtig**: Gsuite-Konten, die mit einem Benutzernamen/Passwort autorisiert wurden, werden [in naher Zukunft nicht mehr funktionieren](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Wichtiger**: Gsuite-Konten, die mit einem Benutzernamen/Passwort autorisiert sind, funktionieren [in naher Zukunft](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html) nicht mehr.
 
-Siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/6010255), wie Sie "weniger sichere Apps" aktivieren können oder gehen Sie [direkt zu der Einstellung](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Sehen Sie [hier](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) wie man „weniger sichere Apps“ aktiviert oder gehen Sie [direkt zu der Einstellung](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-Wenn Sie mehrere Gmail-Konten verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung "weniger sichere Apps" des/der richtigen Kontos/Konten ändern.
+Wenn Sie mehrere Gmail-Konten verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellung „weniger sichere Apps“ des / der richtigen Accounts ändern.
 
-Beachten Sie, dass Sie den Einstellungsbildschirm "Weniger sichere Apps" mit dem Zurück-Pfeil verlassen müssen, um die Einstellung zu übernehmen.
+Seien Sie sich bewusst, dass Sie den „weniger sicheren Apps“ Bildschirm verlassen müssen, indem Sie den Zurückpfeil verwenden, um die Einstellung anzuwenden.
 
-Wenn Sie diese Methode verwenden, sollten Sie ein [starkes Passwort](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) für Ihr Gmail-Konto verwenden, was ohnehin eine gute Idee ist. Beachten Sie, dass die Verwendung des [Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP-Protokolls an sich nicht weniger sicher ist.
+Wenn Sie diese Methode verwenden, sollten Sie ein [starkes Passwort](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) für Ihr Gmail-Konto verwendet, was aber grundsätzlich immer eine gute Idee ist. Beachten Sie, dass die Verwendung des [Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501)-IMAP-Protokolls an sich nicht weniger sicher ist.
 
-Wenn "weniger sichere Anwendungen" nicht aktiviert ist, erhalten Sie den Fehler *Authentifizierung fehlgeschlagen - ungültige Anmeldeinformationen* für Konten (IMAP) und *Benutzername und Passwort nicht akzeptiert* für Identitäten (SMTP).
+Wenn "weniger sichere Apps" nicht aktiviert ist, erhalten sie den Fehler *Authentifizierung fehlgeschlagen - ungültige Anmeldeinformationen* für Konten (IMAP) und *Benutzername und Passwort nicht akzeptiert* für Identitäten (SMTP).
 
 

 
 *Allgemein*
 
-Sie erhalten möglicherweise die Meldung "*Bitte melden Sie sich über Ihren Webbrowser an*". Dies geschieht, wenn Google das Netzwerk, das Sie mit dem Internet verbindet (dies könnte ein VPN sein), als unsicher einstuft. Dies kann mit dem Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten oder einem App-spezifischen Passwort verhindert werden.
+Möglicherweise erhalten Sie die Warnung "*Bitte melden Sie sich über Ihren Webbrowser an*". Dies geschieht, wenn Google Ihre Netzwerk- bzw. Internetverbindung für unsicher hält (z. B. bei VPN). Mit der Verwendung des Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten oder dem Einsatz eines App-spezifischen Passworts können Sie dies verhindern.
 
-Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für die Anweisungen von Google und [hier](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) für die Fehlerbehebung.
+Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für eine Google-Anleitung und [hier](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) für Problemlösungen.
 
 

 
 
-**(7) Warum erscheinen gesendete Nachrichten nicht (direkt) im Ordner "Gesendet"?**
+**(7) Warum werden gesendete Nachrichten nicht (direkt) im Gesendet-Ordner angezeigt?**
 
-Gesendete Nachrichten werden normalerweise vom Postausgang in den Ordner "Gesendet" verschoben, sobald Ihr Provider gesendete Nachrichten in den Ordner "Gesendet" hinzufügt. Dazu muss in den Kontoeinstellungen ein Sendeordner ausgewählt und der Sendeordner auf Synchronisierung eingestellt sein.
+Gesendete Nachrichten werden normalerweise aus dem Postausgang in den Gesendet-Ordner verschoben, sobald Ihr Provider selbst diese Nachrichten in den Gesendet-Ordner verschiebt. Dies setzt voraus, dass in den Kontoeinstellungen ein Gesendet-Ordner festgelegt und auch dessen Synchronisation aktiviert wurde.
 
-Einige Provider führen keine Aufzeichnungen über gesendete Nachrichten oder der verwendete SMTP-Server ist möglicherweise nicht mit dem Provider verbunden. In diesen Fällen fügt FairEmail bei der Synchronisierung des Sendeordners, die nach dem Versenden einer Nachricht erfolgt, die gesendeten Nachrichten automatisch dem Sendeordner hinzu. Beachten Sie, dass dies zu zusätzlichem Internetverkehr führt.
+Einige Anbieter verfolgen nicht die gesendeten Nachrichten oder der verwendete SMTP-Server ist möglicherweise nicht mit dem Provider verwandt. In diesen Fällen fügt FairEmail gesendete Nachrichten beim Synchronisieren des Ordners „Gesendet”, die nach dem Senden einer Nachricht erfolgt, automatisch dem Ordner „Gesendet” hinzu. Beachten Sie, dass dies zu zusätzlichem Internetverkehr führt.
 
-~~Wenn dies nicht geschieht, kann es sein, dass Ihr Provider die gesendeten Nachrichten nicht nachverfolgt oder dass Sie einen SMTP-Server verwenden, der nicht mit dem Provider verbunden ist. ~~In diesen Fällen können Sie die erweiterte Identitätseinstellung *Gesendete Nachrichten speichern* aktivieren, damit FairEmail gesendete Nachrichten direkt nach dem Senden einer Nachricht dem Ordner "Gesendet" hinzufügt.~~ ~~Beachten Sie, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu doppelten Nachrichten führen kann, wenn Ihr Provider gesendete Nachrichten ebenfalls zum Ordner "Gesendet" hinzufügt.~~ ~~Beachten Sie auch, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu einer zusätzlichen Datennutzung führt, vor allem beim Senden von Nachrichten mit großen Anhängen.~~
+~~Wenn dies nicht geschieht, verfolgt Ihr Provider möglicherweise nicht die gesendeten Nachrichten oder Sie verwenden einen SMTP-Server, der nicht mit dem Provider verbunden ist. ~ ~~In diesen Fällen können Sie die erweiterte Identitätseinstellung *Speichere gesendete Nachrichten* aktivieren, damit FairEmail gesendete Nachrichten direkt nach dem Senden einer Nachricht in den gesendeten Ordner einfügen kann. ~ ~~Beachten Sie, dass das Aktivieren dieser Einstellung zu doppelten Nachrichten führen kann, wenn Ihr Provider auch gesendete Nachrichten in den gesendeten Ordner einfügt. ~ ~~Auch Achtung, dass das Aktivieren dieser Einstellung zusätzliche Datenauslastung zur Folge hat, insbesondere wenn Nachrichten mit großen Anhängen gesendet werden.~~
 
-~~Wenn gesendete Nachrichten im Postausgang bei einer Vollsynchronisation nicht im Ordner "Gesendet" gefunden werden, werden sie auch aus dem Postausgang in den Ordner "Gesendet" verschoben. ~~Eine vollständige Synchronisierung findet statt, wenn die Verbindung zum Server wiederhergestellt wird oder wenn die Synchronisierung periodisch oder manuell erfolgt. ~~Wahrscheinlich möchten Sie stattdessen die erweiterte Einstellung *Gesendete Nachrichten speichern* aktivieren, um Nachrichten früher in den Ordner "Gesendet" zu verschieben.~~
+~~Wenn gesendete Nachrichten im Postausgang nicht im gesendeten Ordner bei einer vollständigen Synchronisation gefunden werden, sie werden auch vom Posteingang in den gesendeten Ordner verschoben. ~ ~~Eine vollständige Synchronisation erfolgt beim erneuten Verbinden mit dem Server oder beim periodischen Synchronisieren oder manuell. ~ ~Sie möchten wahrscheinlich die erweiterte Einstellung aktivieren *Gesendete Nachrichten speichern* stattdessen um Nachrichten in den gesendeten Ordner zu verschieben.~~
 
 

 
 
-**(8) Kann ich ein Microsoft Exchange-Konto verwenden?**
+**(8) Kann ich ein Microsoft-Exchange-Konto verwenden?**
 
 Das Microsoft Exchange Web Services-Protokoll [wird schrittweise abgebaut](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Es macht also wenig Sinn, dieses Protokoll noch hinzuzufügen.
 
-Sie können ein Microsoft Exchange-Konto verwenden, wenn es über IMAP erreichbar ist, was meistens der Fall ist. Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) für weitere Informationen.
+Sie können ein Microsoft Exchange-Konto verwenden, wenn es über IMAP erreichbar ist, was meistens der Fall ist. Sehen Sie [hier](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) für weitere Informationen.
 
 Beachten Sie, dass die Beschreibung von FairEmail mit der Bemerkung beginnt dass Nicht-Standard-Protokolle, wie Microsoft Exchange Web Services und Microsoft ActiveSync nicht unterstützt werden.
 
-Bitte sehen Sie [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Microsoft-Dokumentation zur Konfiguration eines E-Mail-Clients. Außerdem gibt es einen Abschnitt über häufige Verbindungsfehler und Lösungen.
+[Hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) finden Sie Microsofts Dokumentation zur Konfiguration eines E-Mail-Clients. Es gibt auch einen Abschnitt über häufige Verbindungsfehler und -lösungen.
 
-Einige ältere Exchange-Server-Versionen haben einen Fehler, der leere Nachrichten und beschädigte Anhänge verursacht. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq110) für einen Workaround.
+Einige ältere Exchange-Server-Versionen haben einen Fehler, der eine leere Nachricht und beschädigte Anhänge verursacht. Eine Problemumgehung finden Sie in [dieser FAQ](#user-content-faq110).
 
-Bitte beachten Sie [diese FAQ](#user-content-faq133) zur ActiveSync-Unterstützung.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq133) zur ActiveSync Unterstützung.
 
-Bitte beachten Sie [diese FAQ](#user-content-faq111) zur OAuth-Unterstützung.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq111) zu OAuth Support.
 
 

 
 
 **(9) Was sind Identitäten / wie füge ich einen Alias hinzu?**
 
-Identitäten stellen E-Mail-Adressen dar, die Sie *von* über einen E-Mail (SMTP)-Server senden.
+Identitäten stellen E-Mail-Adressen dar, *von* denen Sie über einen E-Mail (SMTP) Server senden.
 
-Bei einigen Providern können Sie mehrere Aliasnamen haben. Sie können diese konfigurieren, indem Sie das E-Mail-Adressfeld einer zusätzlichen Identität auf die Alias-Adresse und das Feld für den Benutzernamen auf Ihre Haupt-E-Mail-Adresse setzen.
+Einige Anbieter gestatten die Verwendung mehrerer Aliasse. Sie können diese konfigurieren, indem Sie das E-Mail-Adressenfeld einer zusätzlichen Identität auf die Alias-Adresse setzen und das Feld "Benutzername" auf Ihre Hauptadresse setzen.
 
-Beachten Sie, dass Sie eine Identität kopieren können, indem Sie sie lange drücken.
+Beachten Sie, dass Sie eine Identität durch langes Drücken kopieren können.
 
-Alternativ können Sie *Bearbeiten der Absenderadresse zulassen* in den erweiterten Einstellungen einer bestehenden Identität aktivieren, um den Benutzernamen beim Verfassen einer neuen Nachricht zu bearbeiten, wenn Ihr Provider dies zulässt.
+Alternativ können Sie in den erweiterten Einstellungen einer existierenden Identität das *Bearbeiten der Absenderadresse erlauben*, um den Benutzernamen beim Erstellen einer Nachricht zu bearbeiten, wenn Ihr Provider dies zulässt.
 
-FairEmail aktualisiert automatisch die Passwörter der zugehörigen Identitäten, wenn Sie das Passwort des zugehörigen Kontos oder einer zugehörigen Identität aktualisieren.
+FairEmail aktualisiert automatisch die Passwörter der jeweiligen Identitäten, wenn Sie das Passwort des zugehörigen Kontos oder einer damit verbundenen Identität aktualisieren.
 
-Siehe [diese FAQ](#user-content-faq33) zum Bearbeiten des Benutzernamens von E-Mail-Adressen.
+Bitte diese [F&A](#user-content-faq33) zum Bearbeiten des Benutzernamens von E-Mail-Adressen beachten.
 
 

 
 
 **~~(10) Was bedeutet 'UIDPLUS nicht unterstützt'?~~**
 
-~~Die Fehlermeldung *UIDPLUS nicht unterstützt* bedeutet, dass Ihr E-Mail-Anbieter die IMAP-Erweiterung [UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) nicht zur Verfügung stellt. Diese IMAP-Erweiterung ist erforderlich, um die Zwei-Wege-Synchronisation zu implementieren, die keine optionale Funktion ist. Wenn Ihr Provider diese Erweiterung also nicht aktivieren kann, können Sie FairEmail für diesen Provider nicht verwenden.~~
+~~Die Fehlermeldung *UIDPLUS wird nicht unterstützt* bedeutet, dass Ihr E-Mail-Provider die IMAP [UIDPLUS-Erweiterung](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) nicht bereitstellt. Diese IMAP-Erweiterung wird benötigt, um zweiseitige Synchronisation zu implementieren, was kein optionales Feature ist. Wenn Ihr Anbieter diese Erweiterung nicht aktivieren kann, können Sie FairEmail nicht für diesen Anbieter verwenden.~~
 
 

 
 
 **~~(11) Warum wird POP nicht unterstützt?~~**
 
-~~Abgesehen davon, dass jeder anständige E-Mail-Anbieter heutzutage [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) unterstützt,~~ ~~Die Verwendung von [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) führt zu unnötigem zusätzlichen Batterieverbrauch und verzögerten Benachrichtigungen über neue Nachrichten.~~ ~~Darüber hinaus ist POP für die Zwei-Wege-Synchronisation ungeeignet, und die meisten Leute lesen und schreiben Nachrichten heutzutage auf verschiedenen Geräten.~~
+~~~Zusätzlich unterstützt jeder anständige E-Mail-Provider [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) in diesen Tagen ~ ~~Benutzung von [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) führt zu unnötigem Batterieverbrauch und verzögert neue Benachrichtigungen. ~ ~~Darüber hinaus eignet sich POP nicht für Zwei-Wege-Synchronisation und öfter als nicht Leute lesen und schreiben Nachrichten auf verschiedenen Geräten. ~~
 
-~~Grundsätzlich unterstützt POP nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten aus dem Posteingang.~~ ~~Daher sind gängige Operationen wie das Setzen von Nachrichtenattributen (gelesen, mit Sternchen versehen, beantwortet usw.), das Hinzufügen (Sichern) und Verschieben von Nachrichten nicht möglich.~~
+~~~Grundsätzlich unterstützt POP nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten aus dem Posteingang. ~ ~~Also, häufige Operationen wie das Setzen von Nachrichtenattributen (gelesen, markiert, beantwortet, usw.), Hinzufügen (Sicherung) und Verschieben von Nachrichten ist nicht möglich.~~
 
-~~Siehe auch [was Google dazu schreibt](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Sehen Sie auch, [was Google darüber schreibt](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~Zum Beispiel kann [Gmail](https://support.google.com/mail/answer/21289) Nachrichten von einem anderen POP-Konto importieren,~~ ~~Was als Abhilfe genutzt werden kann, wenn Ihr Provider IMAP nicht unterstützt.~~
+~~~Zum Beispiel [Gmail kann Nachrichten von einem anderen POP-Konto importieren](https://support.google.com/mail/answer/21289), ~~ ~~was als Workaround verwendet werden kann, wenn Ihr Provider kein IMAP unterstützt.~~
 
-~~Zusammenfassung; Überlegen Sie, ob Sie zu IMAP wechseln wollen.~~
+~~tl;dr; erwägen Sie, auf IMAP umzusteigen.~~
 
 

 
-
-**(12) Wie funktioniert die Verschlüsselung/Entschlüsselung?**
+
+**(12) Wie funktioniert die Ver- und Entschlüsselung?**
 
-Die Kommunikation mit E-Mail-Servern ist immer verschlüsselt, es sei denn, Sie haben dies explizit ausgeschaltet. Diese Frage bezieht sich auf die optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit PGP oder S/MIME. Absender und Empfänger sollten sich zunächst darauf einigen und signierte Nachrichten austauschen, um ihren öffentlichen Schlüssel zu übertragen, damit sie verschlüsselte Nachrichten senden können.
+Die Kommunikation mit den E-Mail-Servern ist immer verschlüsselt, außer Sie haben dies explizit deaktiviert. Diese Frage bezieht sich auf die optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit PGP oder S/MIME. Absender und Empfänger sollten sich zunächst darauf einigen und signierte Nachrichten austauschen, um ihren öffentlichen Schlüssel zu übertragen, damit sie verschlüsselte Nachrichten senden können.
 
 

 
 *Allgemein*
 
-Bitte sehen Sie [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), wie die Verschlüsselung mit öffentlichen/privaten Schlüsseln funktioniert.
+[Sehen Sie hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), wie die Verschlüsselung mit öffentlichen/privaten Schlüsseln funktioniert.
 
-Verschlüsselung in Kurzform:
+Verschlüsselung zusammengefasst:
 
 * **Ausgehende** Nachrichten werden mit dem **öffentlichen Schlüssel** des Empfängers verschlüsselt
 * **Eingehende** Nachrichten werden mit dem **privaten Schlüssel** des Empfängers entschlüsselt
 
-Signieren in Kurzform:
+Signieren zusammengefasst:
 
 * **Ausgehende** Nachrichten sind mit dem **privaten Schlüssel** des Absenders signiert
 * **Eingehende** Nachrichten werden mit dem **öffentlichen Schlüssel** des Absenders überprüft
 
-Um eine Nachricht zu signieren/verschlüsseln, wählen Sie einfach die entsprechende Methode im Sendedialog. Sie können den Sendedialog jederzeit über das Drei-Punkte-Menü öffnen, falls Sie zuvor *Nicht mehr anzeigen* gewählt haben.
+Um eine Nachricht zu signieren/verschlüsseln, wählen Sie einfach die entsprechende Methode im Sendedialog aus. Sie können den Sendedialog immer über das Drei-Punkte-Überlaufmenü öffnen, falls Sie zuvor *Nicht noch einmal fragen* ausgewählt haben.
 
-Um eine Signatur zu überprüfen oder eine empfangene Nachricht zu entschlüsseln, öffnen Sie die Nachricht und tippen Sie einfach auf die Geste oder das Vorhängeschloss-Symbol direkt unter der Aktionsleiste der Nachricht.
+Um eine Signatur zu überprüfen oder eine empfangene Nachricht zu entschlüsseln, öffnen Sie die Nachricht und tippen einfach auf das Paraphen- respektive Schlosssymbol unterhalb der Benachrichtigungsleiste.
 
-Wenn Sie zum ersten Mal eine signierte/verschlüsselte Nachricht senden, werden Sie möglicherweise nach einem Signierschlüssel gefragt. FairEmail speichert den gewählten Signierschlüssel automatisch in der verwendeten Identität für das nächste Mal. Wenn Sie den Signierungsschlüssel zurücksetzen müssen, speichern Sie einfach die Identität oder drücken Sie lange auf die Identität in der Liste der Identitäten und wählen Sie *Signierungsschlüssel zurücksetzen*. Der ausgewählte Signierungsschlüssel ist in der Liste der Identitäten sichtbar. Wenn Sie einen Schlüssel von Fall zu Fall auswählen müssen, können Sie mehrere Identitäten für dasselbe Konto mit derselben E-Mail-Adresse erstellen.
+Beim ersten Senden einer signierten/verschlüsselten Nachricht werden Sie möglicherweise nach einem Signaturschlüssel gefragt. FairEmail wird den ausgewählten Signaturschlüssel fürs nächste Mal automatisch in der verwendeten Identität speichern. Wenn Sie den Signalschlüssel zurücksetzen müssen, speichern Sie die Identität oder drücken Sie lange die Identität in der Liste der Identitäten und wählen Sie *Sign-Schlüssel zurücksetzen*. Der gewählte Schlüssel ist in der Liste der Identitäten sichtbar. Wenn ein Schlüssel von Fall zu Fall ausgewählt werden muss, können Sie mehrere Identitäten für dasselbe Konto mit der gleichen E-Mail-Adresse erstellen.
 
 In den Verschlüsselungseinstellungen können Sie die Standardverschlüsselungsmethode (PGP oder S/MIME) auswählen, *Standardmäßig unterschreiben*, *Standmäßig verschlüsseln* und *Nachrichten automatisch entschlüsseln* aktivieren, Beachten Sie jedoch, dass eine automatische Entschlüsselung nicht möglich ist, wenn eine Benutzerinteraktion erforderlich ist, wie z. B. die Auswahl eines Schlüssels oder das Lesen eines Sicherheitstokens.
 
-Der zu verschlüsselnde Nachrichtentext/die zu verschlüsselnden Anhänge und der entschlüsselte Nachrichtentext/die entschlüsselten Anhänge werden nur lokal gespeichert und werden niemals auf dem Remote-Server hinzugefügt. Wenn Sie die Entschlüsselung rückgängig machen wollen, können Sie den Menüpunkt *Resync* im Drei-Punkte-Menü der Nachrichtenaktionsleiste verwenden.
+Die zu verschlüsselnden Nachrichtentexte/Anhänge und die entschlüsselten Nachrichtentexte/Anhänge werden nur lokal gespeichert und werden niemals dem Server hinzugefügt. Wenn sie die Entschlüsselung rückgängig machen möchten, können sie den *Neu synchronisieren* Menüeintrag im Drei-Punkte-Menü der Nachrichtenaktionsleiste verwenden.
 
 

 
 *PGP*
 
-Sie müssen zuerst [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) installieren und konfigurieren. FairEmail wurde mit OpenKeychain Version 5.4 getestet. Spätere Versionen sind höchstwahrscheinlich kompatibel, aber frühere Versionen sind es möglicherweise nicht.
+Sie müssen zuerst [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) installieren und konfigurieren. FairEmail wurde mit OpenKeychain in der Version 5.4 getestet. Spätere Versionen werden wahrscheinlich kompatibel sein, aber frühere Versionen sind es möglicherweise nicht.
 
-**Wichtig**: die OpenKeychain-App ist dafür bekannt, (stillschweigend) abzustürzen, wenn die aufrufende App (FairEmail) noch nicht autorisiert ist und einen bestehenden öffentlichen Schlüssel erhält. Sie können dieses Problem umgehen, indem Sie versuchen, eine signierte/verschlüsselte Nachricht an einen Absender mit einem unbekannten öffentlichen Schlüssel zu senden.
+**Wichtige**: Die OpenKeychain-App ist dafür bekannt (unbemerkt) abzustürzen, wenn die aufrufende App (FairEmail) noch nicht autorisiert ist und einen vorhandenen öffentlichen Schlüssel erhält. Sie können dies umgehen, indem Sie versuchen, eine signierte/verschlüsselte Nachricht an einen Absender mit einem unbekannten öffentlichen Schlüssel zu senden.
 
-**Wichtig**: Wenn die OpenKeychain-App einen Schlüssel nicht (mehr) findet, müssen Sie eventuell einen zuvor ausgewählten Schlüssel zurücksetzen. Das kann durch langes Drücken einer Identität in der Liste der Identitäten erfolgen (Einstellungen → Manuelle Einrichtung und Kontooptionen → Identitäten).
+**Wichtig**: Wenn die OpenKeychain-App keinen Schlüssel mehr finden kann, müssen Sie möglicherweise einen zuvor ausgewählten Schlüssel zurücksetzen. Das kann durch langes Drücken einer Identität in der Liste der Identitäten erfolgen (Einstellungen → Manuelle Einrichtung und Kontooptionen → Identitäten).
 
-**Wichtig**: damit sich Apps wie FairEmail zuverlässig mit dem OpenKeychain-Dienst verbinden können, um Nachrichten zu verschlüsseln/entschlüsseln, kann es notwendig sein, die Akku-Optimierungen für die OpenKeychain-App zu deaktivieren.
+**Wichtig**: Damit Apps wie FairEmail zuverlässig mit dem OpenKeychain-Dienst verbunden werden können, um Nachrichten zu verschlüsseln/entschlüsseln können, kann es notwendig sein, die Batterieoptimierung für die OpenKeychain-App zu deaktivieren.
 
 **Wichtig**: Die OpenKeychain-App benötigt vermutlich die Nutzung der Kontakte, um korrekt zu funktionieren.
 
-**Wichtig**: auf einigen Android-Versionen / Geräten ist es notwendig, *Popups anzeigen, während sie im Hintergrund laufen* zu aktivieren. in den zusätzlichen Berechtigungen der Android-App-Einstellungen der OpenKeychain-App. Ohne diese Berechtigung wird der Entwurf zwar gespeichert, aber das OpenKeychain-Popup zum Bestätigen/Auswählen erscheint möglicherweise nicht.
+**Wichtig**: Bei einigen Android-Versionen / -Geräten ist es notwendig, *Popups anzuzeigen, während im Hintergrund* in den Android-App-Einstellungen der OpenKeychain-App ausgeführt wird. Ohne diese Berechtigung wird der Entwurf gespeichert, aber das Popup von OpenKeychain wird möglicherweise nicht angezeigt.
 
-FairEmail sendet, nur für signierte und verschlüsselte Nachrichten, da zu viele E-Mail-Server Probleme mit dem oft langen Header haben, einen [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-Header zur Verwendung durch andere E-Mail-Clients. Beachten Sie, dass die sicherste Art, einen verschlüsselten E-Mail-Austausch zu beginnen, darin besteht, dass zuerst signierte Nachrichten gesendet werden. Empfangene Autocrypt Header werden an die OpenKeychain App gesendet, um eine Signatur zu überprüfen oder eine Nachricht zu entschlüsseln.
+FairEmail sendet den [Autocrypt](https://autocrypt.org/)-Header zur Verwendung durch andere E-Mail-Clients, aber nur für signierte und verschlüsselte Nachrichten, da zu viele E-Mail-Server Probleme mit dem oft langen Autocrypt-Header haben. Beachten Sie, dass die sicherste Art, einen verschlüsselten E-Mail-Austausch zu beginnen, darin besteht, dass zuerst signierte Nachrichten gesendet werden. Empfangene Autocrypt-Header werden an die OpenKeychain-App gesendet, um sie beim Verifizieren einer Signatur oder Entschlüsseln einer Nachricht zu speichern.
 
 Obwohl dies für die meisten E-Mail-Clients nicht notwendig sein sollte, können Sie Ihren Public-Key an eine Nachricht anhängen und wenn Sie *.key* als Dateiendung verwenden, ist der korrekte Mime-Typ *application/pgp-keys*.
 
-Alle Schlüsselbearbeitung wird aus Sicherheitsgründen an die OpenKey-Chainapp übertragen. Das bedeutet auch, dass FairEmail keine PGP-Schlüssel speichert.
+Alle Schlüsselbearbeitung wird aus Sicherheitsgründen an die OpenKey-Kettenanwendung übertragen. Das bedeutet auch, dass FairEmail keine PGP-Schlüssel speichert.
 
-Inline verschlüsseltes PGP in empfangenen Nachrichten wird unterstützt, aber Inline-PGP-Signaturen und Inline-PGP in ausgehenden Nachrichten werden nicht unterstützt, siehe [hier](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) warum nicht.
+Inline verschlüsseltes PGP in empfangenen Nachrichten wird unterstützt, aber Inline-PGP-Signaturen und Inline-PGP in ausgehenden Nachrichten wird nicht unterstützt, Siehe [hier](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html), warum nicht.
 
 Nur signierte oder nur verschlüsselte Nachrichten sind keine gute Idee. Bitte sehen Sie hier nach, warum nicht:
 
@@ -662,7 +664,7 @@ Nur signierte oder nur verschlüsselte Nachrichten sind keine gute Idee. Bitte s
 * [OpenPGP-Überlegungen Teil II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [OpenPGP-Überlegungen Teil III Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-Nur signierte Nachrichten werden unterstützt, verschlüsselte Nachrichten nicht.
+Nur signierte Nachrichten werden unterstützt, verschlüsselte Nachrichten werden nicht unterstützt.
 
 Häufige Fehler:
 
@@ -674,17 +676,17 @@ Häufige Fehler:
 
 *S/MIME*
 
-Die Verschlüsselung einer Nachricht erfordert den Public Key der/desEmpfänger(s). Das Signieren einer Nachricht erfordert Ihren Private Key.
+Die Verschlüsselung einer Nachricht erfordert den öffentlichen Schlüssel des Empfängers. Das Signieren einer Nachricht erfordert Ihren privaten Schlüssel.
 
-Private Schlüssel werden von Android gespeichert und können über die erweiterten Sicherheitseinstellungen von Android importiert werden. Dafür gibt es einen Knopf in den Datenschutzeinstellungen. Android wird Sie bitten, eine PIN, ein Ensperrungsmuster oder ein Passwort festzulegen, falls Sie dies zuvor nicht getan haben. Wenn Sie ein Nokia-Gerät mit Android 9 haben, [lesen Sie bitte zuerst das](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Private Schlüssel werden von Android gespeichert und können über die erweiterten Sicherheitseinstellungen von Android importiert werden. Dafür gibt es einen Knopf in den Datenschutzeinstellungen. Android wird Sie bitten, eine PIN, ein Muster oder ein Passwort festzulegen, falls Sie es zuvor nicht getan haben. Wenn Sie ein Nokia-Gerät mit Android 9 haben, lesen Sie bitte [zuerst das](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Beachten Sie, dass Zertifikate mehrere Schlüssel für mehrere Zwecke enthalten können, zum Beispiel zur Authentifizierung, Verschlüsselung und Signierung. Android importiert nur den ersten Schlüssel, um alle Schlüssel zu importieren, muss das Zertifikat zuerst aufgeteilt werden. Das ist nicht sehr einfach, und es wird empfohlen, den Zertifikatlieferanten um Unterstützung zu bitten.
+Beachten Sie, dass Zertifikate mehrere Schlüssel für mehrere Zwecke enthalten können, zum Beispiel zur Authentifizierung, Verschlüsselung und Signierung. Android importiert nur den ersten Schlüssel, also um alle Schlüssel zu importieren, muss das Zertifikat zuerst aufgeteilt werden. Das ist nicht sehr trivial und es wird empfohlen, den Zertifikatlieferanten um Unterstützung zu bitten.
 
 Beachten Sie, dass S/MIME-Signierung mit anderen Algorithmen als RSA zwar unterstützt wird, aber andere E-Mail-Clients dies möglicherweise nicht unterstützen. S/MIME-Verschlüsselung ist nur mit asymmetrischen Algorithmen möglich, das heißt in der Praxis RSA.
 
-Die Standard-Verschlüsselungsmethode ist PGP, aber die zuletzt verwendete Verschlüsselungsmethode wird für die ausgewählte Identität gespeichert. Sie können lange auf den Sendenknopf drücken, um die Verschlüsselungsmethode für eine Identität zu ändern. Wenn Sie sowohl PGP als auch S/MIME-Verschlüsselung für die gleiche E-Mail-Adresse verwenden, kann es sinnvoll sein, die Identität zu kopieren, damit Sie die Verschlüsselungsmethode ändern können, indem Sie eine der beiden Identitäten auswählen. Sie können in der Liste der Identitäten lange auf eine Identität drücken (über die manuelle Einrichtung im Hauptbildschirm), um eine Identität zu kopieren.
+Die Standard-Verschlüsselungsmethode ist PGP, aber die zuletzt verwendete Verschlüsselungsmethode wird beim nächsten Mal für die ausgewählte Identität gespeichert. Sie können lange auf den Sendenknopf drücken, um die Verschlüsselungsmethode für eine Identität zu ändern. Wenn Sie sowohl PGP als auch S/MIME-Verschlüsselung für die gleiche E-Mail-Adresse verwenden, kann es sinnvoll sein, die Identität zu kopieren, damit Sie die Verschlüsselungsmethode ändern können, indem Sie eine der beiden Identitäten auswählen. Sie können in der Liste der Identitäten lange auf eine Identität drücken (über die manuelle Einrichtung im Hauptbildschirm), um eine Identität zu kopieren.
 
-Um verschiedene Private Keys für die gleiche E-Mail-Adresse nutzen zu können, lässt FairEmail Sie immer einen Key auswählen, wenn es mehrere Identitäten mit der gleichen E-Mail-Adresse für denselben Account gibt.
+Um verschiedene private Schlüssel für die gleiche E-Mail-Adresse zu erlauben lässt FairEmail Sie immer einen Schlüssel auswählen, wenn es mehrere Identitäten mit der gleichen E-Mail-Adresse für denselben Account gibt.
 
 Öffentliche Schlüssel werden bei FairEmail gespeichert und können bei der erstmaligen Überprüfung einer Signatur oder über die Privatsphäre-Einstellungen (PEM oder DER Format) importiert werden.
 
@@ -697,7 +699,7 @@ Häufige Fehler:
 * *Privater Schlüssel stimmt mit keinem Verschlüsselungsschlüssel überein*: Der ausgewählte Schlüssel kann nicht verwendet werden, um die Nachricht zu entschlüsseln, wahrscheinlich weil es der falsche Schlüssel ist
 * *Kein privater Schlüssel*: Es wurde kein Zertifikat ausgewählt oder kein Zertifikat im Android-Schlüsselgeschäft verfügbar
 
-Wenn die Zertifizierungskette falsch ist, können sie auf den kleinen Info-Knopf drücken, um alle Zertifikate anzuzeigen. Unter den Zertifikatdetails befinden sich der Aussteller des Zertifikats oder "SelfSugn". Ein Zertifikat ist selbst-signiert ("self-signed"), wenn der Empfänger und der Aussteller gleich sind. Zertifikate einer Zertifikatsbehörde (CA) werden mit "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3) gekennzeichnet. Zertifikate im Android-Schlüsselspeicher werden mit »Android« gekennzeichnet.
+Falls die Zertifikatskette falsch ist, können Sie auf den kleinen Info-Button klicken, um alle Zertifikate anzuzeigen. Nach den Zertifikatsdetails wird der Emittent oder "Selbstsign" angezeigt. Ein Zertifikat wird selbst signiert, wenn der Betreff und der Emittent identisch sind. Zertifikate einer Zertifizierungsstelle (CA) sind mit "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3) " gekennzeichnet. Zertifikate im Android-Schlüsselspeicher werden mit "Android" gekennzeichnet.
 
 Eine gültige Kette sieht so aus:
 
@@ -709,9 +711,9 @@ Beachten Sie, dass eine Zertifikatskette immer ungültig ist, wenn im Android-Sc
 
 Siehe [hier](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en), wie Sie Zertifikate in den Android-Key-Store importieren können.
 
-Die Verwendung von abgelaufenen Schlüsseln, inline verschlüsselten oder signierten Nachrichten und Hardware-Sicherheitstokens wird nicht unterstützt.
+Die Verwendung von abgelaufenen Schlüsseln, inline-verschlüsselten oder signierten Nachrichten und Hardware-Sicherheitstoken wird nicht unterstützt.
 
-Wenn Sie ein kostenloses (Test-) S/MIME Zertifikat suchen, finden Sie die Optionen [hier](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). Achten sie darauf, [das](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) zuerst zu lesen, wenn sie ein solches Zertifikat erhalten wollen. Wenn Sie ein günstiges S/MIME-Zertifikat suchen, habe ich mit [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/) gute Erfahrungen gemacht.
+Wenn Sie ein kostenloses (Test) S/MIME Zertifikat suchen, finden Sie die Optionen [hier](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). Achten sie darauf, [das](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) zuerst zu lesen, wenn sie ein solches Zertifikat erhalten wollen.
 
 Wie man einen öffentlichen Schlüssel aus einem S/MIME-Zertifikat extrahiert:
 
@@ -719,7 +721,7 @@ Wie man einen öffentlichen Schlüssel aus einem S/MIME-Zertifikat extrahiert:
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-Sie können S/MIME-Signaturen usw. dekodieren, siehe [hier](https://lapo.it/asn1js/).
+Sie können S/MIME Signaturen dekodieren, siehe [hier](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,89 +733,89 @@ FairEmail kann jedoch verschlüsselte PGP Nachrichten senden und empfangen, die
 
 

 
-Mit S/MIME signieren oder verschlüsseln ist eine Pro-Funktion, aber alle anderen PGP- und S/MIME-Vorgänge sind kostenlos nutzbar.
+S/MIME signieren/verschlüsseln ist ein Pro-Funktion, aber alle anderen PGP- und S/MIME-Operationen sind frei nutzbar.
 
 

 
-
-**(13) Wie funktioniert die Suche auf dem Gerät/Server?**
+
+**(13) Wie funktioniert die Suche auf dem Gerät bzw. auf den Servern?**
 
-Sie können die Suche nach Nachrichten über Absender (Von), Empfänger (An, CC, BCC), Betreff, Schlüsselwörter oder Nachrichtentext starten, indem Sie die Lupe in der Aktionsleiste eines Ordners verwenden. Sie können auch von jeder App aus suchen, indem Sie *E-Mails suchen* im Kopieren/Einfügen-Popup-Menü auswählen.
+Sie können nach Nachrichten auf Absender (von), Empfänger (to, cc, bcc), Betreff Keywords oder Nachrichtentext mit Hilfe des vergrößernden Glases in der Aktionsleiste eines Ordners suchen. Sie können auch von jeder App aus suchen, indem Sie *FairEmail Suche* im Popup-Menü kopieren/einfügen auswählen.
 
-Die Suche im vereinheitlichten Posteingang sucht in allen Ordnern aller Konten, die Suche in der Ordnerliste sucht nur in dem zugehörigen Konto und die Suche in einem Ordner sucht nur in diesem Ordner.
+Die Suche im Sammeleingang wird alle Ordner aller Konten durchsuchen, die Suche in der Ordnerliste wird nur in dem zugehörigen Konto suchen, und die Suche in einem Ordner wird nur in diesem Ordner durchsuchen.
 
-Es wird zuerst auf dem Gerät nach Nachrichten gesucht. Am unteren Rand befindet sich eine Aktionsschaltfläche mit einem Symbol für "Erneut suchen", um die Suche auf dem Server fortzusetzen. Sie können auswählen, in welchem Ordner Sie die Suche fortsetzen möchten.
+Nachrichten werden zuerst nur auf dem Gerät gesucht. Es gibt einen Nochmal-Suchen-Aktionsknopf am unteren Bildschirmrand, um die Suche auf dem Server fortzusetzen. Sie können auswählen, in welchem Ordner die Suche fortgesetzt werden soll.
 
-Das IMAP-Protokoll unterstützt nicht die gleichzeitige Suche in mehr als einem Ordner. Die Suche auf dem Server ist ein aufwendiger Vorgang, daher ist es nicht möglich, mehrere Ordner auszuwählen.
+Das IMAP-Protokoll unterstützt nicht die gleichzeitige Suche in mehr als einem Ordner. Die Suche auf dem Server ist eine kostspielige Operation, daher ist es nicht möglich, mehrere Ordner auszuwählen.
 
-Die Suche nach lokalen Nachrichten erfolgt unabhängig von der Groß-/Kleinschreibung und auf Teiltexten. Der Nachrichtentext von lokalen Nachrichten wird nicht durchsucht, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Die Suche auf dem Server kann je nach Anbieter die Groß- und Kleinschreibung beachten und sich auf Teiltexte oder ganze Wörter beziehen.
+Die Suche nach lokalen Nachrichten ist unabhängig von Groß- und Kleinschreibung und Teiltext. Der Nachrichtentext lokaler Nachrichten wird nicht durchsucht, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Die Suche auf dem Server kann Groß-/Kleinschreibung oder Groß-/Kleinschreibung unberücksichtigt lassen und kann je nach Anbieter auf Teiltext oder ganzen Wörtern basieren.
 
-Einige Server können die Suche im Nachrichtentext nicht bewältigen, wenn es eine große Anzahl von Nachrichten gibt. Für diesen Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren.
+Einige Server können nicht mit der Suche im Nachrichtentext umgehen, wenn es eine große Anzahl von Nachrichten gibt. In diesem Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren.
 
-Für diesen Fall gibt es eine Option, um die Suche im Nachrichtentext zu deaktivieren. Es ist möglich, Gmail-Suchoperatoren zu verwenden, indem einem Suchbefehl *raw:* vorangestellt wird. Wenn Sie nur ein Gmail-Konto konfiguriert haben, können Sie eine Rohsuche direkt auf dem Server starten, indem Sie aus dem vereinheitlichten Posteingang suchen. Wenn Sie mehrere Gmail-Konten konfiguriert haben, müssen Sie zunächst zur Ordnerliste oder zum Archivordner (alle Nachrichten) des Gmail-Kontos navigieren, in dem Sie suchen möchten. Bitte [sehen Sie hier](https://support.google.com/mail/answer/7190) für die möglichen Suchoperatoren. Zum Beispiel:
+Es ist möglich, Gmail-Suchoperatoren zu verwenden, indem einem Suchbefehl die Präfix *raw:* vorangestellt wird. Wenn Sie nur ein Google Mail-Konto konfiguriert haben, können Sie eine rohe Suche direkt auf dem Server starten, indem Sie von Unified Inbox aus suchen. Wenn Sie mehrere Google Mail-Konten konfiguriert haben, müssen sie zuerst zur Ordnerliste oder zum Archiv des Google Mail-Kontos navigieren, in dem Sie suchen möchten. Die möglichen Suchoperatoren finden Sie [hier](https://support.google.com/mail/answer/7190). Zum Beispiel:
 
 `
-raw:größer:10M`
+raw:larger:10M`
 
-Das Durchsuchen einer großen Anzahl von Nachrichten auf dem Gerät ist aufgrund von zwei Einschränkungen nicht sehr schnell:
+Die Suche durch eine große Anzahl von Nachrichten auf dem Gerät ist aufgrund von zwei Einschränkungen nicht sehr schnell:
 
 * [sqlite](https://www.sqlite.org/), die Datenbank-Engine von Android hat ein Datensatzgrößenlimit und verhindert, dass Nachrichten in der Datenbank gespeichert werden
 * Android-Apps können nur mit limitiertem Arbeitsspeicher arbeiten, auch wenn das Gerät viel Speicher zur Verfügung hat
 
-Das bedeutet, dass die Suche nach einem Nachrichtentext erfordert, dass die Dateien, die die Nachrichtentexte enthalten, einzeln geöffnet werden müssen um zu prüfen, ob der gesuchte Text in der Datei enthalten ist, was ein relativ aufwendiger Prozess ist.
+Das bedeutet, dass die Suche nach einem Nachrichtentext erfordert, dass Dateien mit den Texten einzeln geöffnet werden müssen, um zu überprüfen, ob der gesuchte Text in der Datei enthalten ist was ein relativ aufwendiges Verfahren ist.
 
-In den *Sonstigen Einstellungen* können Sie *Suchindex aufbauen* aktivieren, um die Geschwindigkeit der Suche auf dem Gerät deutlich zu erhöhen, aber seien Sie sich bewusst, dass dies den Batterie- und Speicherplatzverbrauch erhöht. Der Suchindex basiert auf Wörtern, eine Suche nach Teiltexten ist also nicht möglich. Die Suche über den Suchindex ist standardmäßig UND, so dass die Suche nach *Apfel Orange* nach Apfel UND Orange sucht. Durch Kommas getrennte Wörter führen zu einer Suche nach ODER, so dass z. B. *Apfel, Orange* nach Apfel ODER Orange suchen wird. Beide können kombiniert werden, so dass die Suche nach *Apfel, Orange Banane* nach Apfel ODER (Orange UND Banane) sucht. Die Verwendung des Suchindex ist eine Pro-Funktion.
+In den *verschiedenen Einstellungen* können Sie *Suchindex erstellen* aktivieren, um die Suchgeschwindigkeit auf dem Gerät deutlich zu erhöhen Beachten Sie jedoch, dass dies den Akku- und Speicherplatzverbrauch erhöht. Der Suchindex basiert auf Wörtern, daher ist die Suche nach Teiltext nicht möglich. Die Suche mit dem Suchindex ist standardmäßig AND, daher sucht die Suche nach *Apfelorange* nach Apfel UND Orange. Wörter durch Kommas getrennt bei der Suche nach OR, so dass zum Beispiel *Apfel, Orange* nach Apfel oder Orange sucht. Beide können kombiniert werden, also sucht die Suche nach *Apfel, Orangenbanane* nach Apfel ODER (orange UND Bananen). Das Verwenden des Suchindex ist eine Pro-Funktion.
 
-Ab Version 1.1315 ist es möglich, Suchausdrücke wie diesen zu verwenden:
+Ab Version 1.1315 ist es möglich, Suchausdrücke wie folgt zu verwenden:
 
 ```
 Apfel +Banane -Kirsche ?Nüsse
 ```
 
-Dies führt zu einer Suche wie dieser:
+Dies führt zu dem folgenden Suchergebnis:
 
 ```
 (»Apfel« UND »Banane« UND NICHT »Kirsche«) ODER »Nüsse«
 ```
 
-Suchausdrücke können für die Suche auf dem Gerät über den Suchindex und für die Suche auf dem E-Mail-Server verwendet werden, aber aus Leistungsgründen nicht für die Suche auf dem Gerät ohne Suchindex.
+Suchbegriffe können für die Suche auf dem Gerät über den Suchindex und für die Suche auf dem E-Mail-Server verwendet werden, aber nicht für die Suche auf dem Gerät ohne Suchindex - aus Performance-Gründen.
 
-Die Suche auf dem Gerät ist eine kostenlose Funktion, die Nutzung des Suchindex und die Suche auf dem Server ist eine Pro-Funktion.
+Die Suche auf dem Gerät ist eine kostenlose Funktion, die Verwendung des Suchindex und die Suche auf dem Server ist eine Pro-Funktion. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
-
-**(14) Wie kann ich ein Outlook / Live / Hotmail-Konto einrichten?**
+
+**(14) Wie kann ich ein Outlook-/Live-/Hotmail-Konto einrichten?**
 
-Ein Outlook / Live / Hotmail-Konto kann über den Schnelleinrichtungsassistenten und die Auswahl von *Outlook* eingerichtet werden.
+Ein Outlook / Live / Hotmail Konto kann über den Schnelleinrichtungsassistenten eingerichtet werden und *Outlook* auswählen.
 
-Um ein Outlook-, Live- oder Hotmail-Konto mit aktivierter Zwei-Faktor-Authentifizierung zu verwenden, müssen Sie ein App-Kennwort erstellen. Siehe [hier](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) für die Details.
+Um ein Outlook-, Live-oder Hotmail-Konto mit zwei-Faktor-Authentifizierung zu verwenden, müssen Sie ein App-Passwort erstellen. Siehe [hier](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) für Details.
 
-Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Anweisungen von Microsoft.
+Siehe [hier](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) für die Anleitung von Microsoft.
 
-Zum Einrichten eines Office 365-Kontos lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq156).
+Um ein Office 365-Konto einzurichten, lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq156).
 
 

 
-
-**(15) Warum wird der Meldungstext immer wieder geladen?**
+
+**(15) Warum wird der Nachrichtentext immer noch geladen?**
 
-Der Nachrichtenkopf und der Nachrichtentext werden separat vom Server geholt. Der Nachrichtentext größerer Nachrichten wird bei gebührenpflichtigen Verbindungen nicht vorgeholt und wird bei Bedarf beim Erweitern einer Nachricht geholt. Der Nachrichtentext wird später weiter geladen, wenn aktuell keine Verbindung zum Konto besteht, siehe auch die nächste Frage, oder wenn andere Vorgänge wie die Synchronisierung von Nachrichten ausgeführt werden.
+Der Nachrichtenkopf und der Nachrichtentext werden getrennt vom Server abgerufen. Der Nachrichtentext größerer Nachrichten wird bei gebührenpflichtigen Verbindungen nicht vorgeholt und wird bei Bedarf beim Erweitern einer Nachricht geholt. Der Nachrichtentext wird weiter geladen, wenn keine Verbindung zum Konto besteht (siehe auch die nächste Frage) oder wenn dort andere Operationen, wie z. B. das Synchronisieren von Nachrichten, ausgeführt werden.
 
-Sie können die Konto- und Ordnerliste für den Konto- und Ordnerstatus überprüfen (siehe die Legende für die Bedeutung der Symbole) und die über das Hauptnavigationsmenü zugängliche Vorgangsliste für ausstehende Vorgänge (siehe [diese FAQ](#user-content-faq3) für die Bedeutung der Vorgänge).
+Sie können die Account- und Ordnerliste für den Konto- und Ordnerstatus überprüfen (siehe Legende über die Bedeutung der Symbole) und die über das Hauptnavigationsmenü erreichbare Liste für ausstehende Operationen (siehe [diese FAQ](#user-content-faq3) für die Bedeutung der Operationen).
 
 Wenn FairEmail wegen vorheriger Verbindungsprobleme (siehe [diese FAQ](#user-content-faq123)) die Synchronisation erzwingt, können Sie dies über das Drei-Punkte-Menü erzwingen.
 
-In den Empfangseinstellungen können Sie die maximale Größe für das automatische Herunterladen von Nachrichten bei gebührenpflichtigen Verbindungen einstellen.
+In den Empfangseinstellungen können Sie die maximale Größe für das automatische Herunterladen von Nachrichten auf gemessenen Verbindungen festlegen.
 
-Mobile Verbindungen sind fast immer gebührenpflichtig und einige (kostenpflichtige) Wi-Fi-Hotspots sind es auch.
+Die Mobilfunkverbindungen sind fast immer gemietet und einige (bezahlte) WLAN-Hotspots sind ebenfalls vorhanden.
 
 

 
-
-**(16) Warum werden die Nachrichten nicht synchronisiert?**
+
+**(16) Warum werden Nachrichten nicht synchronisiert?**
 
-Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte (gesendete oder empfangene) Nachrichten sind:
+Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte Nachrichten (gesendet oder empfangen) sind:
 
 * Konto oder Ordner(e) sind nicht zum Synchronisieren gesetzt
 * Die Anzahl der Tage, für die die Nachricht synchronisiert werden soll, ist zu niedrig gesetzt
@@ -821,13 +823,13 @@ Mögliche Ursachen für nicht synchronisierte (gesendete oder empfangene) Nachri
 * Der E-Mail-Server ist vorübergehend nicht verfügbar
 * Android hat die Synchronisation gestoppt
 
-Überprüfen Sie also Ihre Konto- und Ordnereinstellungen und prüfen Sie, ob die Konten/Ordner verbunden sind (siehe Legende im Navigationsmenü für die Bedeutung der Symbole).
+Überprüfen Sie also Ihre Konto- und Ordnereinstellungen und überprüfen Sie, ob die Konten/Ordner verbunden sind (siehe die Legende in der Navigation über die Bedeutung der Symbole).
 
 Wenn es irgendwelche Fehlermeldungen gibt, lesen Sie bitte [diese FAQ](#user-content-faq22).
 
-Auf einigen Geräten, wo viele Anwendungen um Speicher konkurrieren, kann Android den Synchronisierungsdienst als letzte Möglichkeit stoppen.
+Auf einigen Geräten, wo es viele Anwendungen gibt, die um Speicher konkurrieren, kann Android den Synchronisierungsdienst als letzte Möglichkeit stoppen.
 
-Einige Android-Versionen stoppen Apps und Dienste zu aggressiv. Siehe [diese Website](https://dontkillmyapp.com/) und [dieses Android-Problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) für weitere Informationen.
+Einige Android-Versionen stoppen Apps und Dienste zu aggressiv. Siehe [diese dedizierte Website](https://dontkillmyapp.com/) und [dieses Android-Problem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) für weitere Informationen.
 
 Das Deaktivieren von Batterieoptimierungen (Setup-Schritt 3) verringert die Chance, dass Android den Synchronisierungsdienst stoppt.
 
@@ -835,23 +837,23 @@ Bei aufeinanderfolgenden Verbindungsfehlern wartet FairEmail mit jedem Mal läng
 
 

 
-
+
 **~~(17) Warum funktioniert die manuelle Synchronisation nicht?~~**
 
-~~Wenn das *jetzt synchronisieren*-Menü abgeschaltet ist, gibt es keine Verbindung zum Konto.~~
+~~Wenn das *Menü jetzt synchronisieren* gedimmt ist, gibt es keine Verbindung zum Konto.~~
 
 ~~Siehe die vorherige Frage für weitere Informationen.~~
 
 

 
-
+
 **(18) Warum wird die Nachrichtenvorschau nicht immer angezeigt?**
 
-Die Vorschau des Nachrichtentextes kann nicht angezeigt werden, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Siehe auch [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq15).
+Die Vorschau des Nachrichtentextes kann nicht angezeigt werden, wenn der Nachrichtentext noch nicht heruntergeladen wurde. Siehe auch [diese F&A](#user-content-faq15).
 
 

 
-
+
 **(19) Warum sind die Pro-Funktionen so teuer?**
 
 Zuallererst: **FairEmail ist grundsätzlich kostenlos zu nutzen** und nur einige erweiterte Funktionen müssen gekauft werden.
@@ -869,55 +871,55 @@ Die richtige Frage ist: »*Warum gibt es so viele Steuern und Gebühren?*«:
 * Einkommenssteuer: 50 %
 * PayPal-Gebühr: 5-10 % abhängig vom Land/Betrag
 
-Was für den Entwickler übrig bleibt, ist also nur ein Bruchteil dessen, was Sie bezahlen.
+Was also für den Entwickler übrig bleibt, ist nur ein Bruchteil dessen, was Sie bezahlen.
 
-Beachten Sie auch, dass die meisten kostenlosen Apps am Ende nicht langfristig einsetzbar sind, während FairEmail ordnungsgemäß gewartet und unterstützt wird; und dass kostenlose Anwendungen einen Haken haben können, wie z.B. das Senden vertraulicher Informationen ins Internet. Es gibt in der App auch keine Privatsphäre verletztende Werbung.
+Beachten Sie auch, dass die meisten kostenlosen Apps am Ende nicht langfristig einsetzbar sind, während FairEmail ordnungsgemäß gewartet und unterstützt wird, und dass kostenlose Anwendungen einen Haken haben können, wie z.B. das Senden vertraulicher Informationen ins Internet. Es gibt in der App auch keine Privatsphäre verletztende Werbung.
 
 Ich arbeite seit mehr als zwei Jahren fast jeden Tag an FairEmail, daher halte ich den Preis für mehr als angemessen. Aus diesem Grund gibt es auch keine Rabatte.
 
 

 
-
+
 **(20) Kann ich eine Rückerstattung erhalten?**
 
-Wenn eine erworbene Pro-Funktion nicht wie geplant funktioniert, dies nicht durch ein Problem in den kostenlosen Funktionen verursacht wird und ich das Problem nicht rechtzeitig beheben kann, erhalten Sie eine Rückerstattung. In allen anderen Fällen ist keine Rückerstattung möglich. Unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung für Probleme im Zusammenhang mit den kostenlosen Funktionen möglich, da diese nicht kostenpflichtig sind und diese uneingeschränkt genutzt werden können. Ich übernehme meine Verantwortung als Verkäufer, um die versprochenen Funktionen zu liefern, und ich erwarte, dass Sie die Verantwortung übernehmen, sich darüber zu informieren, was Sie kaufen.
+Wenn eine erworbene Pro-Funktion nicht wie erwarter funktioniert, dies nicht aufgrund einer kostenlosen Funktion verurstacht wird und ich dieses Problem auch nicht rechtzeitig beheben kann, können Sie eine Rückerstattung erhalten. In allen anderen Fällen ist keine Rückerstattung möglich. Unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung für Probleme im Zusammenhang mit den kostenlosen Funktionen möglich, da diese nicht kostenpflichtig sind und diese uneingeschränkt genutzt werden können. Ich übernehme meine Verantwortung als Verkäufer, um die versprochenen Funktionen zu liefern, und ich erwarte, dass Sie die Verantwortung übernehmen für die Information über das, was Sie kaufen.
 
-
+
 **(21) Wie aktiviere ich das Benachrichtigungslicht?**
 
 Vor Android 8 Oreo: Es gibt eine erweiterte Option im Setup dafür.
 
 Android 8 Oreo und später: Siehe [hier](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) über die Konfiguration von Benachrichtigungskanälen. Sie können die Schaltfläche *Standardkanal* in den Benachrichtigungseinstellungen der App verwenden um direkt zu den richtigen Einstellungen für den Android Benachrichtigungskanal zu gelangen.
 
-Beachte, dass Apps die Benachrichtigungseinstellungen, einschließlich der Benachrichtigungslichteinstellung, auf Android 8 Oreo und späte nicht mehr ändern können.
+Beachte, dass Apps die Benachrichtigungseinstellungen nicht ändern können, einschließlich der Benachrichtigungslichteinstellung, auf Android 8 Oreo und später mehr.
 
 Manchmal ist es notwendig, die Einstellung *Nachrichtenvorschau in Benachrichtigungen anzeigen* zu deaktivieren oder die Einstellungen *Benachrichtigungen nur mit Vorschautext anzeigen * zu aktivieren, um einen Fehler in Android zu beheben. Dies kann auch für Benachrichtigungstöne und Vibrationen gelten.
 
-Das Setzen einer Lichtfarbe vor Android 8 wird nicht unterstützt und ist auf Android 8 und später nicht möglich.
+Das Setzen einer Lichtfarbe vor Android 8 wird nicht unterstützt und auf Android 8 und später nicht möglich.
 
 

 
-
+
 **(22) Was bedeutet Konto/Ordnerfehler ... ?**
 
-FairEmail versteckt keine Fehler, wie es ähnliche Apps meistens tun, daher ist es einfacher, Probleme zu diagnostizieren.
+FairEmail versteckt keine Fehler wie ähnliche Apps oft, daher ist es einfacher, Probleme zu diagnostizieren.
 
-FairEmail versucht automatisch, sich nach einer Verzögerung erneut zu verbinden. Diese Verzögerung wird sich nach jedem fehlgeschlagenen Versuch verdoppeln, um das Entladen der Batterie zu verhindern und zu verhindern, dass sie dauerhaft gesperrt wird. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq123).
+FairEmail versucht automatisch, sich nach einer Verzögerung erneut zu verbinden. Diese Verzögerung wird sich nach jedem fehlgeschlagenen Versuch verdoppeln, das Entladen der Batterie zu verhindern und zu verhindern, dass sie dauerhaft gesperrt wird. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq123).
 
-Es gibt allgemeine Fehler und Fehler spezifisch für Gmail-Konten (siehe unten).
+Es gibt allgemeine Fehler und Fehler spezifisch für Google Mail-Konten (siehe unten).
 
 **Allgemeine Fehler**
 
-
-Der Fehler *... **Authentifizierung fehlgeschlagen** ...* oder *... „Authentifizierung fehlgeschlagen …”* bedeutet wahrscheinlich, dass Ihr Benutzername oder Passwort ungültig ist. Einige Anbieter erwarten als Benutzername nur den *Benutzernamen* und andere jedoch Ihre vollständige E-Mail-Adresse (*benutzername@beispiel.de*). Beim Kopieren/Einfügen eines Benutzernamens oder Passworts können unsichtbare Zeichen kopiert werden, was auch zu diesem Problem führen kann. Einige Passwortmanager sind dafür bekannt, diesen Fehler ebenfalls zu machen. Beim Benutzernamen wird möglicherweise die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt, versuchen Sie also nur Kleinbuchstaben. Beim Passwort wird fast immer zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Einige Anbieter verlangen die Verwendung eines App-Passworts anstelle des Kontopassworts, daher prüfen Sie bitte die Dokumentation des Anbieters. Manchmal ist es notwendig, den externen Zugriff (IMAP/SMTP) erst auf der Website des Providers zu aktivieren. Andere mögliche Ursachen sind, dass das Konto gesperrt ist oder dass die Anmeldung auf irgendeine Weise administrativ eingeschränkt wurde, z. B. indem die Anmeldung nur von bestimmten Netzwerken / IP-Adressen erlaubt ist.
+
+Der Fehler *... **Authentifizierung fehlgeschlagen** ...* oder *... „Authentifizierung fehlgeschlagen …”* bedeutet wahrscheinlich, dass Ihr Benutzername oder Passwort ungültig war. Einige Anbieter erwarten als Benutzername nur den *Benutzernamen* und andere jedoch Ihre vollständige E-Mail-Adresse *benutzername@beispiel.de*. Beim Kopieren/Einfügen eines Benutzernamens oder Passworts können unsichtbare Zeichen kopiert werden, was auch zu diesem Problem führen kann. Einige Passwortmanager sind dafür bekannt, dies ebenfalls fehlerhaft zu tun. Beim Benutzernamen wird möglicherweise die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt, versuchen Sie außerdem nur Kleinbuchstaben. Das Passwort unterscheidet fast immer zwischen Groß- und Kleinschreibung. Einige Anbieter benötigen statt des regulären Passworts ein App-spezfisches Passwort. Bitte überprüfe die Dokumentation des Anbieters. In einigen Fällen ist es erforderlich, zuerst den externen Zugang (IMAP/SMTP) auf der Website des Anbieters zu erlauben. Andere mögliche Ursachen können eine Kontensperrung sein oder eine Anmeldebeschränkung in sonstiger/administrativer Hinsicht. Eine Anmeldung kann z. B. auf bestimmte Netzwerke oder IP-Adressen beschränkt sein.
 
 Bei Bedarf können Sie ein Passwort in den Kontoeinstellungen aktualisieren: Navigationsmenü (linkes Seitenmenü), *Einstellungen* → *Manuelle Einrichtung und Kontooptionen* → *Konten* → Konto auswählen. Das Ändern des Kontopassworts ändert in den meisten Fällen automatisch auch das Passwort der zugehörigen Identitäten. Wenn das Konto mit OAuth über den Schnelleinrichtungsassistenten statt mit einem Passwort autorisiert wurde, können Sie den Schnelleinrichtungsassistenten erneut ausführen und *Vorhandenes Konto erneut autorisieren* ankreuzen, um das Konto erneut zu authentifizieren. Beachten Sie, dass dafür eine aktuelle Version der App erforderlich ist.
 
-Der Fehler *... Zu viele schlechte Authentifizierungsversuche ...* bedeutet wahrscheinlich, dass Sie ein Yahoo-Kontopasswort anstelle eines App-Passworts verwenden. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq88), wie Sie ein Yahoo-Konto einrichten können.
+Der Fehler *... Zu viele schlechte Authentifizierungsversuche ...* Wahrscheinlich bedeutet, dass Sie ein Yahoo-Konto-Passwort anstelle eines App-Passworts verwenden. Bitte lesen Sie [diese FAQ](#user-content-faq88), wie Sie ein Yahoo-Konto einrichten können.
 
-Die Meldung *... +OK ...* bedeutet wahrscheinlich, dass ein POP3-Port (normalerweise Portnummer 995) für ein IMAP-Konto (normalerweise Portnummer 993) verwendet wird.
+Die Nachricht *... +OK ...* bedeutet wahrscheinlich, dass ein POP3-Port (normalerweise Port-Nummer 995) für ein IMAP-Konto verwendet wird (normalerweise Port-Nummer 993).
 
-Die Fehler *... ungültige Ansage ...*, *... erfordert gültige Adresse ...* und *... Parameter an HELO entspricht nicht der RFC-Syntax ...* kann wahrscheinlich durch Ändern der erweiterten Identitätseinstellung *Lokale IP-Adresse statt Hostname verwenden* gelöst werden.
+Die Fehler *... ungültiger Gruß ...*, *... erfordert eine gültige Adresse ...* und *... Parameter für HELO entspricht nicht der RFC-Syntax ...* kann wahrscheinlich gelöst werden, indem die erweiterte Identitätseinstellung geändert wird *Lokale IP-Adresse anstelle des Hostnamens verwenden*.
 
 Der Fehler *... Couldn't connect to host ...* bedeutet, dass es innerhalb einer angemessenen Zeit (standardmäßig 20 Sekunden) keine Antwort vom E-Mail-Server gab. Meistens deutet dies auf Probleme mit der Internetverbindung hin, möglicherweise verursacht durch ein VPN oder eine Firewall-App. Sie können versuchen, den Verbindungstimeout in den Verbindungseinstellungen von FairEmail zu erhöhen, für den Fall, dass der E-Mail-Server wirklich langsam ist.
 
@@ -927,34 +929,36 @@ Der Fehler *... Netzwerk nicht erreichbar ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server
 
 Der Fehler *... Host ist nicht aufgelöst ...*, *... Host konnte nicht aufgelöst werden ...* oder *... Dem Hostnamen ist keine Adresse zugeordnet ...* bedeutet, dass die Adresse des E-Mail-Servers nicht in eine IP-Adresse aufgelöst werden konnte. Dies kann durch ein VPN, eine Werbeblockierung oder einen nicht erreichbaren oder nicht richtig funktionierenden (lokalen) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System)-Server verursacht werden.
 
-Der Fehler *... Software verursachte Verbindungsabbruch ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen FairEmail und dem E-Mail-Server eine bestehende Verbindung aktiv abgebrochen hat. Dies kann z. B. passieren, wenn die Verbindung abrupt unterbrochen wurde. Ein typisches Beispiel ist das Einschalten des Flugmodus.
+Der Fehler *... Software caused connection abort ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen FairEmail und dem E-Mail-Server eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn die Konnektivität abrupt verloren ging. Ein typisches Beispiel ist der eingeschaltete Flugmodus.
 
-Die Fehler *... BYE Abmelden ...*, *... Verbindungsabbruch ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen dem E-Mail-Server und der App, zum Beispiel ein Router oder eine Firewall (App), eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat.
+Die Fehler *... BYE Logging out ...*, *... „Verbindung zurückgesetzt …”* bedeutet, dass der E-Mail-Server oder etwas zwischen dem E-Mail-Server und der App, zum Beispiel ein Router oder eine Firewall (App), eine bestehende Verbindung aktiv beendet hat.
 
-Der Fehler *... Connection closed by peer ...* kann durch einen nicht aktualisierten Exchange-Server verursacht werden, siehe [hier](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) für weitere Informationen.
+Der Fehler * … Verbindung von Gegenstelle geschlossen ...* könnte durch einen nicht aktualisierten Exchange-Server verursacht werden, siehe [hier](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) für weitere Informationen.
 
-Die Fehler *... Lesefehler ...*, *... Schreibfehler ...*, *... Zeitüberschreitung beim Lesen … *, *... Broken pipe ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server nicht mehr antwortet oder dass die Internetverbindung schlecht ist.
+Die Fehler *... Lesefehler ...*, *... Schreibfehler ...*, *... Zeitüberschreitung beim Lesen … *, * … Unterbrochene Pipe …* bedeutet, dass der E-Mail-Server nicht mehr antwortet oder dass die Internetverbindung gestört ist.
 
-
+
 Der Fehler *... Verbindung vom Server abgebrochen? ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server die Verbindung unerwartet beendet hat. Dies kann passieren, wenn zu viele Verbindungen in zu kurzer Zeit aufgebaut wurden oder ein falsches Passwort zu oft verwendet wurde. Vergewissern Sie sich in diesem Fall, dass Ihr Passwort korrekt ist und deaktivieren Sie den Empfang in den Empfangseinstellungen für ca. 30 Minuten und versuchen Sie es erneut. Bei Bedarf lesen Sie in [dieser FAQ](#user-content-faq23) nach, wie Sie die Anzahl der Verbindungen reduzieren können.
 
-Der Fehler *... Unerwartetes Ende des zlib-Eingangsstroms ...* bedeutet, dass nicht alle Daten empfangen wurden, möglicherweise aufgrund einer schlechten oder unterbrochenen Verbindung.
+Der Fehler *... Unerwartetes Ende des zlib Inputstream ...* bedeutet, dass nicht alle Daten empfangen wurden, möglicherweise aufgrund einer fehlerhaften oder unterbrochenen Verbindung.
 
-Der Fehler *... Verbindungsfehler ...* könnte auf [Zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) hinweisen.
+Der Fehler *... Verbindungsfehler ...* konnte [zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) anzeigen.
 
-Der Fehler *... Nicht unterstützte Kodierung ...* bedeutet, dass der Zeichensatz der Nachricht unbekannt ist oder nicht unterstützt wird. FairEmail geht von ISO-8859-1 (latin1) aus, was in den meisten Fällen dazu führt, dass die Nachricht korrekt angezeigt wird.
+Der Fehler *... Nicht unterstützte Kodierung ...* bedeutet, dass der Zeichensatz der Nachricht unbekannt ist oder nicht unterstützt wird. FairEmail geht davon aus, dass ISO-8859-1 (latin1), was in den meisten Fällen dazu führt, dass die Nachricht korrekt angezeigt wird.
 
 Der Fehler *... Anmelderaten-Beschränkung überschritten …* bedeutet, dass es zu viele Anmeldeversuche mit einem falschen Passwort gab. Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort oder authentifizieren Sie das Konto erneut mit dem Schnelleinstellungsassistenten (nur OAuth).
 
-[Siehe hier](#user-content-faq4) für die Fehler *... Nicht vertrauenswürdig ... nicht im Zertifikat ...*, *... Ungültiges Sicherheitszertifikat (Kann die Identität des Servers nicht überprüfen) ...* oder *... Trust Anchor für Zertifizierungspfad nicht gefunden ...*
+Der Fehler *… NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq4) für die Fehler *... Nicht vertrauenswürdig ... nicht im Zertifikat ...*, *... Ungültiges Sicherheitszertifikat (Kann die Identität des Servers nicht überprüfen) ...* oder *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
-[Siehe hier](#user-content-faq127) für den Fehler *... Syntaktisch ungültige(s) HELO-Argument(e) ...*.
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq127) für die Fehler *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
 
-[Siehe hier](#user-content-faq41) für den Fehler *... Handshake fehlgeschlagen ...*.
+Bitte [lesen Sie hier](#user-content-faq41) für die Fehler *... Handshake fehlgeschlagen ...*.
 
-[Siehe hier](https://linux.die.net/man/3/connect), was Fehlercodes wie EHOSTUNREACH oder ETIMEOUT bedeuten.
+Siehe [hier](https://linux.die.net/man/3/connect) für welche Fehlercodes wie EHOSTUNREACH und ETIMEDOUT bedeuten.
 
-Mögliche Ursachen sind:
+Mögliche Ursachen:
 
 * Eine Firewall oder ein Router blockiert Verbindungen zum Server
 * Hostname oder Portnummer ist ungültig
@@ -964,13 +968,13 @@ Mögliche Ursachen sind:
 * Der E-Mail-Server lehnt die Annahme einer Nachricht ab, zum Beispiel weil sie zu groß ist oder unzulässige Links enthält
 * Es gibt zu viele Verbindungen zum Server, siehe dazu auch die nächste Frage
 
-Viele öffentliche WLAN-Netzwerke blockieren ausgehende E-Mails, um Spam zu verhindern. Manchmal können Sie dies mit einem anderen SMTP-Port umgehen. Lesen Sie die Dokumentation des Anbieters für die nutzbaren Portnummern.
+Viele öffentliche WLAN-Netzwerke blockieren ausgehende E-Mails, um Spam zu verhindern. Manchmal können Sie dies mit einem anderen SMTP-Port umgehen. Lesen Sie die Dokumentation des Anbieters für die benutzbaren Portnummern.
 
-Wenn sie ein [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network)-Netzwerk verwenden, kann es sein, dass der VPN-Provider die Verbindung blockiert, weil er etwas zu aggressiv verucht, Spam zu blockieren. Beachten Sie, dass [Google Fi](https://fi.google.com/) auch eine VPN verwendet.
+Wenn du ein [VPN-Netzwerk verwendest](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), könnte der VPN-Provider die Verbindung blockieren, da er zu aggressiv versucht, Spam zu verhindern. Beachten Sie, dass [Google Fi](https://fi.google.com/) auch eine VPN verwendet.
 
 **Sendefehler**
 
-SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes) ablehnen. Zu große Nachrichten und das Auslösen des Spam-Filters eines E-Mail-Servers sind die häufigsten Gründe.
+SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen ablehnen](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Zu große Nachrichten und das Auslösen des Spam-Filters eines E-Mail-Servers sind die häufigsten Gründe.
 
 * Die Größe von Anhängen für Google Mail [beträgt 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * Das Limit für die Größe von Anhängen für Outlook und Office 365 [beträgt 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -994,9 +998,9 @@ Wenn Sie den SMTP-Server von Gmaill verwenden wollen, um einen zu strengen Spam-
 
 

 
-**Gmail-Fehler**
+**Google Mail-Fehler**
 
-Die Autorisierung von Gmail-Konten mit dem Schnellassistenten muss regelmäßig über den [Android Account Manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager) aktualisiert werden. Dies erfordert Kontakt-/Konto-Berechtigungen und eine Internetverbindung.
+Die Autorisierung der Google Mail-Konten mit dem Schnellassistenten muss regelmäßig aktualisiert werden über den [Android Account Manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Dies erfordert Kontakt-/Konto-Berechtigungen und Internetverbindung.
 
 Im Falle von Fehlern ist es möglich, ein Google Mail-Konto erneut über den Google Mail-Schnelleinstellungs-Assistenten zu autorisieren/wiederherzustellen.
 
@@ -1008,81 +1012,83 @@ Der Fehler *... Ungültige Anmeldedaten ... Netzwerkfehler ...* bedeutet, dass d
 
 Der Fehler *... Authentifizierung fehlgeschlagen ... Ungültige Anmeldeinformationen ...* könnten durch die Änderung des Kontopassworts verursacht werden oder durch den Entzug der erforderlichen Konto-/Kontaktberechtigungen. Falls das Kontopasswort geändert wurde, müssen Sie das Google-Konto in den Android-Kontoeinstellungen erneut authentifizieren. Falls die Berechtigungen entzogen wurden, können Sie den Gmail-Schnelleinrichtungsassistenten starten, um die erforderlichen Berechtigungen wieder zu erteilen (Sie müssen das Konto nicht erneut einrichten).
 
-Der Fehler *... ServiceDisabled ...* kann durch die Anmeldung beim [Erweiterten Schutzprogramm](https://landing.google.com/advancedprotection/) verursacht werden: "*Um Ihre E-Mails zu lesen, können (müssen) Sie Google Mail verwenden - Sie können Ihr Google-Konto mit einigen (allen) Apps & Diensten, die Zugriff auf sensible Daten wie Ihre E-Mails benötigen, nicht verwenden*", siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+Der Fehler *... Service deaktiviert...* könnte durch die Anmeldung im [erweiterten Schutzprogramm](https://landing.google.com/advancedprotection/)verursacht werden: "*Um Ihre E-Mail zu lesen, können sie Google Mail verwenden - Sie werden Ihr Google-Konto nicht mit einigen (alle) Apps & Diensten verwenden können, die Zugriff auf vertrauliche Daten wie Ihre E-Mails erfordern*", Siehe [hier](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-Im Zweifelsfall können Sie nach [Support](#user-content-support) fragen.
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
+Wenn Sie Zweifel haben, können Sie um [Unterstützung](#user-content-support) bitten.
 
 

 
-
-**(23) Warum erhalte ich Alarm ... ?**
+
+**(23) Warum bekomme ich einen Alarm?**
 
 *Allgemein*
 
-Alarme sind Warnmeldungen, die von E-Mail-Servern gesendet werden.
+Warnungen sind Warnhinweise, die von E-Mail-Servern gesendet werden.
 
 *Zu viele gleichzeitige Verbindungen* oder *Maximale Anzahl von Verbindungen überschritten*
 
-Diese Warnung wird gesendet, wenn es zu viele Ordnerverbindungen für dasselbe E-Mail-Konto zur gleichen Zeit gibt.
+Diese Benachrichtigung wird gesendet, wenn zu viele Ordnerverbindungen für dasselbe E-Mail-Konto zur gleichen Zeit vorhanden sind.
 
-Mögliche Ursachen sind:
+Mögliche Ursachen:
 
 * Es sind mehrere E-Mail-Clients mit demselben Konto verbunden
 * Derselbe E-Mail-Client ist mehrfach mit demselben Konto verbunden
 * Frühere Verbindungen wurden abrupt beendet, z. B. durch plötzlichen Verlust der Internetverbindung
 
-Versuchen Sie zunächst, einige Zeit zu warten, um zu sehen, ob sich das Problem von selbst löst. Ansonsten:
+Versuchen Sie zuerst, einige Zeit zu warten, um zu sehen, ob das Problem sich selbst behebt:
 
 * entweder in den Empfangseinstellungen auf periodische Überprüfung auf Nachrichten umschalten, was dazu führt, dass die Ordner nacheinander geöffnet werden
 * oder setzen Sie einige Ordner auf Abfrage statt auf Synchronisation (langes Drücken auf Ordner in der Ordnerliste, Eigenschaften bearbeiten)
 
 Eine einfache Möglichkeit, die periodische Prüfung auf Nachrichten für alle Ordner außer dem Posteingang zu konfigurieren ist, im Drei-Punkte-Menü der Ordnerliste *Auf alle anwenden ...* zu verwenden und die unteren beiden erweiterten Kontrollkästchen zu aktivieren.
 
-Die maximale Anzahl der gleichzeitigen Ordnerverbindungen für Google Mail beträgt 15, Sie können also maximal 15 Ordner gleichzeitig auf *allen* Ihren Geräten synchronisieren. Aus diesem Grund sind Gmail *Benutzer*-Ordner standardmäßig auf Polling statt auf "Immer synchronisieren" eingestellt. Wenn nötig oder gewünscht, können Sie dies ändern, indem Sie einen Ordner in der Ordnerliste lange drücken und *Eigenschaften bearbeiten* wählen. Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für Details.
+Die maximale Anzahl gleichzeitiger Ordnerverbindungen für Google Mail ist 15, damit Sie maximal 15 Ordner gleichzeitig auf *allen* Geräten synchronisieren können. Aus diesem Grund sind Google Mail *Benutzer*-Ordner standardmäßig auf Abfrage gesetzt, anstatt immer zu synchronisieren. Wenn nötig oder gewünscht, können Sie dies ändern, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen. Siehe [hier](https://support.google.com/mail/answer/7126229) für Details.
 
-Wenn Sie einen Dovecot-Server verwenden, möchten Sie möglicherweise die Einstellung [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) ändern.
+Wenn sie einen Dovecot-Server verwenden, können sie die Einstellung [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections) ändern.
 
 Beachten Sie, dass der E-Mail-Server eine Weile braucht, um unterbrochene Verbindungen zu erkennen, z. B. durch das Verlassen der Reichweite eines Netzwerks, was bedeutet, dass effektiv nur die Hälfte der Ordnerverbindungen verfügbar ist. Für Gmail wären dies nur 7 Verbindungen.
 
 

 
-
-**(24) Was heißt Nachrichten auf dem Server durchsuchen?**
+
+**(24) Was bedeutet "durchsucht Nachrichten auf dem Server"?**
 
-Nachrichten auf dem Server durchsuchen holt die Nachrichten in Echtzeit vom E-Mail-Server wenn Sie das Ende der Liste der synchronisierten Nachrichten erreichen, auch wenn der Ordner auf nicht synchronisieren eingestellt ist. Sie können diese Funktion in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren.
+Durchsuchen der Nachrichten auf dem Server wird Nachrichten vom E-Mail-Server in Echtzeit abrufen wenn man das Ende der Liste der synchronisierten Nachrichten erreicht, auch wenn der Ordner nicht synchronisiert ist. Sie können diese Funktion in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren.
 
 

 
-
-**(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht auswählen/öffnen/speichern?**
+
+**(25) Warum kann ich ein Bild, einen Anhang oder eine Datei nicht öffnen/speichern?**
 
-Wenn ein Menüpunkt zum Auswählen/Öffnen/Speichern einer Datei deaktiviert (abgeblendet) ist oder wenn Sie die Meldung *Speicherzugriffsframework nicht verfügbar* erhalten, ist wahrscheinlich das [Speicherzugriffs-Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), eine Standard-Android-Komponente, nicht vorhanden. Dies kann daran liegen, dass Ihr benutzerdefiniertes ROM es nicht enthält oder dass es aktiv entfernt wurde (debloated).
+Wenn ein Menüpunkt zum Auswählen/Öffnen/Speichern einer Datei deaktiviert ist (dimmed) oder wenn Sie die Nachricht erhalten *Speicherzugriffs-Framework nicht verfügbar*, das [Speicherzugriffsframework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), ist eine Standard-Android-Komponente wahrscheinlich nicht vorhanden. Dies könnte daran liegen, dass Ihr benutzerdefiniertes ROM es nicht enthält oder weil es aktiv entfernt wurde (debloated).
 
-FairEmail fragt keine Speicherberechtigungen ab, so dass dieses Framework für die Auswahl von Dateien und Ordnern erforderlich ist. Keine App, außer vielleicht Dateimanager, die auf Android 4.4 KitKat oder höher abzielt, sollte nach Speicherberechtigungen fragen, da dies den Zugriff auf *alle* Dateien erlauben würde.
+FairEmail verlangt keine Speicherberechtigungen, daher ist dieses Framework erforderlich, um Dateien und Ordner auszuwählen. Keine App, außer vielleicht Dateimanager, die auf Android 4 oder später abzielen sollten nach Speicherberechtigungen fragen, da dies den Zugriff auf *alle* Dateien erlauben würde.
 
-Das Framework für den Speicherzugriff wird durch das Paket *com.android.documentsui* bereitgestellt, das auf einigen Android-Versionen (vor allem OxygenOS) als *Files*-App sichtbar ist.
+Das Speicherzugriffskonzept wird von dem Paket *com.android.documentsui * bereitgestellt, das als *Dateien*-App auf einigen Android-Versionen sichtbar ist (bemerkenswert ist OxygenOS).
 
-Mit diesem Adb-Befehl können Sie das Storage Access Framework (wieder) aktivieren:
+Sie können das Speicherzugriffs-Framework (nochmal) mit diesem Adb-Befehl aktivieren:
 
 ```
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-Alternativ können Sie die App *Dateien* auch über die Einstellungen der Android-App wieder aktivieren.
+Alternativ können Sie die *-Dateien*-App erneut über die Android-App-Einstellungen aktivieren.
 
 

 
-
+
 **(26) Kann ich helfen, FairEmail in meine eigene Sprache zu übersetzen?**
 
 Ja, Sie können die Texte von FairEmail in Ihre eigene Sprache [auf Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email) übersetzen. Die Registrierung ist kostenlos.
 
-Wenn Sie möchten, dass Ihr Name oder Alias in die Liste der Mitwirkenden in *Über* der App aufgenommen wird, wenden Sie sich bitte [an mich](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Wenn Sie möchten, dass Ihr Name oder Ihr Alias in die Liste der Mitwirkenden in *über* der App aufgenommen werden soll, bitte [kontaktieren Sie mich](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
-
-**(27) Wie kann ich zwischen eingebetteten und externen Bildern unterscheiden?**
+
+**(27) Wie kann ich zwischen eingebetteten und externen Grafiken unterscheiden?**
 
 Externes Bild:
 
@@ -1092,15 +1098,15 @@ Eingebettetes Bild:
 
 ![Eingebettetes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Defektes Bild:
+Defekte Bilddatei:
 
-![Defektes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defekte Bilddatei](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Beachten Sie, dass das Herunterladen externer Bilder von einem entfernten Server verwendet werden kann, um eine Nachricht zu speichern, was Sie wahrscheinlich nicht wollen, wenn die Nachricht Spam oder bösartig ist.
 
 

 
-
+
 **(28) Wie kann ich Statusleisten-Benachrichtigungen verwalten?**
 
 In der Einrichtung finden Sie den Knopf *Benachrichtigungen verwalten*, um direkt zu den Android-Benachrichtigungseinstellungen für FairEmail zu navigieren.
@@ -1119,30 +1125,30 @@ Siehe [hier](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notificatio
 
 Auf Android vor Android 8 Oreo können Sie den Benachrichtigungston in den Einstellungen einstellen.
 
-Sehen Sie sich [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq21) an, wenn Ihr Gerät ein Benachrichtigungslicht hat.
+Sehen Sie sich [diese FAQ](#user-content-faq21) an, wenn Ihr Gerät ein Benachrichtigungslicht hat.
 
 

 
-
-**(29) Wie kann ich Benachrichtigungen über neue Nachrichten für andere Ordner erhalten?**
+
+**(29) Wie erhalte ich neue Nachrichten für andere Ordner?**
 
-Drücke Sie einfach lange auf einen Ordner, wählen Sie *Eigenschaften bearbeiten*, und aktivieren Sie entweder *Im Gemeinsamen Posteingang anzeigen* oder *Neue Nachrichten benachrichtigen* (verfügbar nur für Android 7 Nougat und später) und tippen Sie auf *Speichern*.
+Drücken sie einfach lange auf einen Ordner, wählen sie *Eigenschaften bearbeiten*, und aktivieren Sie entweder *Im Einheitlichen Posteingang anzeigen* oder *Neue Nachrichten benachrichtigen* (verfügbar nur für Android 7 Nougat und später) und tippen Sie auf *Speichern*.
 
 

 
-
+
 **(30) Wie kann ich die angegebenen Schnelleinstellungen verwenden?**
 
-Es stehen Schnelleinstellungen (im Einstellungs-Menü) zur Verfügung:
+Es stehen Schnelleinstellungen zur Verfügung:
 
 * global die Synchronisierung aktivieren/deaktivieren
 * zeige die Anzahl neuer Nachrichten und markiere sie als gesehen (nicht gelesen)
 
-Schnelleinstellungen erfordern Android 7.0 Nougat oder höher. Die Verwendung von Schnelleinstellungen wird hier [erklärt](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Schnelleinstellungen erfordern Android 7.0 Nougat oder höher. Die Verwendung von Einstellungs-Kacheln wird hier [erklärt](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
-
+
 **(31) Wie kann ich die angegebenen Verknüpfungen verwenden?**
 
 Es stehen Verknüpfungen zur Verfügung, um eine neue Nachricht an einen bevorzugten Kontakt zu verfassen.
@@ -1153,17 +1159,17 @@ Es ist auch möglich, Verknüpfungen zu Ordnern durch langes Drücken eines Ordn
 
 

 
-
+
 **(32) Wie kann ich überprüfen, ob das Lesen von E-Mails wirklich sicher ist?**
 
 Hierfür können Sie den [E-Mail Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) verwenden.
 
 

 
-
-**(33) Warum funktionieren bearbeitete Absenderadressen nicht?**
+
+**(33) Warum funktionieren die Absenderadressen nicht?**
 
-Die meisten Anbieter akzeptieren nur validierte Adressen zum Versenden von Nachrichten, um Spam zu verhindern.
+Die meisten Anbieter akzeptieren validierte Adressen nur, wenn sie Nachrichten versenden, um Spam zu verhindern.
 
 Zum Beispiel ändert Google die Nachrichtenheader wie diese für *nicht überprüfte* Adressen:
 
@@ -1172,28 +1178,28 @@ Von: Jemand 
 X-Google-Original-Von: Jemand 
 ```
 
-Das bedeutet, dass die bearbeitete Absenderadresse vor dem Senden der Nachricht automatisch durch eine verifizierte Adresse ersetzt wird.
+Das bedeutet, dass die bearbeitete Absenderadresse vor dem Senden der Nachricht automatisch durch eine verifizierte Adresse ersetzt wurde.
 
-Beachten Sie bitte, das dies keinen Einfluss auf das Empfangen von Nachrichten hat.
+Beachten Sie, dass dies unabhängig von dem Empfang von Nachrichten ist.
 
 

 
-
-**(34) Wie stimmen Identitäten überein?**
+
+**(34) Wie werden Identitäten übereinstimmen?**
 
-Identitäten werden nach den Anforderungen des Kontos angepasst. Für eingehende Nachrichten werden *an*, *cc*, *bcc*, *von* und *(X-)versendet/Umschlag/Original an* Adressen überprüft (in dieser Reihenfolge), für ausgehende Nachrichten (Entwürfe, Ausgang und Gesendet) werden nur die *von* Adressen überprüft. Gleiche Adressen haben Vorrang vor teilweise übereinstimmenden Adressen, mit Ausnahme von *zugestellt-an*-Adressen.
+Identitäten werden nach den Erwartungen des Kontos angepasst. Für eingehende Nachrichten *bis*, *cc*, *bcc*, *von* und *(X-)geliefert/umschlag/original-an* Adressen werden überprüft (in dieser Reihenfolge) und für ausgehende Nachrichten (Entwürfe, ausgang und gesendet) werden nur die *von* Adressen ausgewählt. Gleiche Adressen haben Vorrang vor teilweise übereinstimmenden Adressen, mit Ausnahme von *zugestellt-an*-Adressen.
 
 Die übereinstimmende Adresse wird als *versendet über* im Adressbereich der empfangenen Nachrichten angezeigt (zwischen der Kopfzeile und dem Nachrichtentext).
 
-Beachten Sie, dass Identitäten aktiviert werden müssen, um damit übereinstimmen zu können, und dass Identitäten anderer Konten nicht berücksichtigt werden.
+Beachten Sie, dass Identitäten aktiviert werden müssen, um mit übereinstimmen zu können und dass Identitäten anderer Konten nicht berücksichtigt werden.
 
-Das Anpassen erfolgt nur beim Empfang einer Nachricht, sodass das Ändern der Konfiguration bestehende Nachrichten nicht ändert. Sie könnten lokale Nachrichten löschen, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und die Nachrichten erneut synchronisieren.
+Das Anpassen erfolgt nur einmal beim Empfang einer Nachricht, so dass das Ändern der Konfiguration bestehende Nachrichten nicht ändert. Sie könnten lokale Nachrichten löschen, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und die Nachrichten erneut synchronisieren.
 
 Es ist möglich, einen [Regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) (Regulärer Ausdruck) in den Identitätseinstellungen zu konfigurieren, um **den Benutzernamen** einer E-Mail-Adresse (den Teil vor dem @-Zeichen) abzugleichen.
 
 Beachten Sie, dass der Domain-Name (die Teile nach dem @-Zeichen) immer gleich dem Domain-Namen der Identität sein muss.
 
-Wenn SIe eine Catch-All-E-Mail-Adresse eintragen möchten, ist dieser Regex meistens in Ordnung:
+Wenn du eine "Catch-All-E-Mail-Adresse" eintragen möchtest, ist dieser Regex meistens in Ordnung:
 
 ```
 .*
@@ -1209,7 +1215,7 @@ Passende Identitäten können verwendet werden, um Code-Nachrichten einzufärben
 
 

 
-
+
 **(35) Warum sollte ich bei Ansehen von Bildern, Anhängen und der Original-Nachricht vorsichtig sein?**
 
 Beim Anschauen von in der Ferne gespeicherten Bildern (siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq27)) kann der Absender nicht nur wissen, dass Sie die Nachricht gesehen haben, er wird auch Ihre IP-Adresse kennen. Siehe auch diese Frage: [Warum ist der Link von E-Mails gefährlicher als der Link der Websuche?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
@@ -1218,19 +1224,19 @@ Das Öffnen von Anhängen oder das Betrachten einer Originalnachricht kann entfe
 
 Beachten Sie, dass Ihre Kontakte unwissentlich bösartige Nachrichten senden könnten, wenn sie mit Malware infiziert sind.
 
-FairEmail formatiert Nachrichten wieder und lässt Nachrichten anders aussehen als das Original, aber deckt auch Phishing-Links auf.
+FairEmail formatiert Nachrichten und lässt Nachrichten anders aussehen als das Original, aber auch Phishing-Links aufdecken.
 
-Beachten Sie, dass neu formatierte Nachrichten oft besser lesbar sind als ursprüngliche Nachrichten, da die Ränder entfernt und Schriftfarben und -größen standardisiert werden.
+Beachten Sie, dass neu formatierte Nachrichten oft besser lesbar sind als ursprüngliche Nachrichten, da die Ränder entfernt werden und Schriftfarben und -größen standardisiert sind.
 
-Die Google Mail-App zeigt standardmäßig Bilder an, indem sie die Bilder über einen Google-Proxy-Server herunterlädt. Da die Bilder vom Quellserver [in Echtzeit](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/) heruntergeladen werden, ist dies ist sogar noch weniger sicher, da Google auch ohne großen Nutzen beteiligt ist.
+Die Google Mail-App zeigt standardmäßig Bilder an, indem sie die Bilder über einen Google-Proxy-Server herunterlädt. Da die Bilder vom Quellserver [in Echtzeit heruntergeladen werden,](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), ist dies ist sogar noch weniger sicher, da Google auch ohne großen Nutzen beteiligt ist.
 
 Sie können Bilder und Originalnachrichten standardmäßig für vertrauenswürdige Absender von Fall zu Fall anzeigen, indem Sie *Nicht erneut danach fragen für ...* im Dialog ankreuzen.
 
-Wenn Sie die Standard *Öffnen mit*-Apps zurücksetzen möchten, lesen Sie bitte [diese FAQ](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Wenn Sie die Standart *Öffnen mit*-Apps zurücksetzen möchten, lesen Sie bitte [diese FAQ](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
-
+
 **(36) Wie werden Einstellungsdateien verschlüsselt?**
 
 Kurze Version: AES 256 Bit
@@ -1242,7 +1248,7 @@ Lange Version:
 
 

 
-
+
 **(37) Wie werden Passwörter gespeichert?**
 
 Alle unterstützten Android-Versionen [verschlüsseln alle Benutzerdaten](https://source.android.com/security/encryption), so dass alle Daten, einschließlich Benutzernamen, Passwörter, Nachrichten usw., verschlüsselt gespeichert werden.
@@ -1251,18 +1257,18 @@ Wenn das Gerät mit einer PIN, einem Muster oder einem Passwort gesichert ist, k
 
 

 
-
-**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail verringern?**
+
+**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail reduzieren?**
 
-Aktuelle Android-Versionen melden die *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android-Akkueinstellungen. **Verwirrenderweise ist die *App-Nutzung* nicht identisch mit dem *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal im direkten Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrunddienst nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann auf folgendem Bildschirm gesehen werden:
+Aktuelle Android-Versionen melden *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android Batterie-Einstellungen. **Verwirrenderweise, *App-Nutzung* ist nicht identisch mit *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal in direktem Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) wird sehr hoch sein, da FairEmail einen Vordergrund-Service nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann durch die Navigation auf diesem Bildschirm gesehen werden:
 
-*Android-Einstellungen* → *Akku* → Drei-Punkte-Menü → *Akkunutzung* → Drei-Punkte-Menü → *Geräteverbrauch anzeigen*
+*Android-Einstellungen*, *Batterie*, Drei-Punkte-Menü *Akkuverbrauch*, Drei-Punkte-Menü *Geräteverbrauch anzeigen*
 
-In der Regel sollte der Akkuverbrauch kleiner oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunknetz-Standby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+In der Regel sollte der Akkuverbrauch unter oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunkstandby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
-Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Akkustrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
+Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Batteriestrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
 
-Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, stetige Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltenere) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
+Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, immer Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltener) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
 
 Die Wiederverbindung zu einem E-Mail-Server verbraucht zusätzliche Akkuleistung, so dass eine instabile Internetverbindung einen zusätzlichen Akkuverbrauch zur Folge hat. Auch einige E-Mail-Server beenden vorzeitig Leerlaufverbindungen, während [der Standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) sagt, dass eine Leerlaufverbindung für 29 Minuten offen gehalten werden sollte. In diesen Fällen möchten Sie vielleicht periodisch synchronisieren, zum Beispiel jede Stunde, anstatt ständig zu synchronisieren. Beachten Sie, dass das häufige periodische Abfragen (mehr als alle 30-60 Minuten) wahrscheinlich mehr Akkuleistung als die ständige Synchronisierung verbrauchen wird, da eine Verbindung zum Server und der Vergleich der lokalen und entfernten Nachrichten aufwändig sind.
 
@@ -1278,7 +1284,7 @@ In den Empfangseinstellungen können Sie aktivieren, dass markierte Nachrichten
 
 Deaktivieren der Ordneroption *Automatisch Nachrichtentexte und Anhänge herunterzuladen* führt zu weniger Netzwerkverkehr und somit weniger Akkuverbrauch. Sie können diese Option zum Beispiel für den Ordner mit gesendeten Nachrichten und das Archiv deaktivieren.
 
-Das Synchronisieren von Nachrichten in der Nacht ist meist nicht nützlich, daher können Sie beim Batterieverbrauch sparen, indem Sie nicht in der Nacht synchronisieren. In den Einstellungen können Sie einen Zeitplan für die Synchronisation von Nachrichten auswählen (dies ist eine Pro-Funktion).
+Das Synchronisieren von Nachrichten in der Nacht ist meist nicht nützlich, daher können Sie beim Batterieverbrauch sparen, indem Sie nicht in der Nacht synchronisieren. In den Einstellungen können Sie einen Zeitplan für das Synchronisieren von Nachrichten auswählen (dies ist eine Pro-Funktion).
 
 FairEmail wird standardmäßig die Ordnerliste bei jeder Verbindung synchronisieren. Da Ordner nicht häufig neu erstellt, umbenannt oder gelöscht werden, können Sie einen bestimmten Netzwerk- und Akkuverbrauch sparen, indem Sie dies in den Empfangseinstellungen deaktivieren.
 
@@ -1302,7 +1308,7 @@ Zusätzlich werden der Papierkorb und der Spam-Ordner automatisch auf ein entspr
 
 

 
-
+
 **(40) Wie kann ich die Datennutzung von FairEmail reduzieren?**
 
 Sie können den Datenverbrauch grundsätzlich auf die gleiche Weise reduzieren wie den Batterieverbrauch, lesen Sie die vorherige Frage für Vorschläge.
@@ -1311,16 +1317,16 @@ Es ist unvermeidlich, dass Daten verwendet werden, um Nachrichten zu synchronisi
 
 Wenn die Verbindung zum E-Mail-Server verloren geht, wird FairEmail die Nachrichten immer wieder synchronisieren, um sicherzustellen, dass keine Nachrichten verpasst wurden. Wenn die Verbindung instabil ist, kann dies zu einer zusätzlichen Datennutzung führen. In diesem Fall ist es ratsam, die Anzahl der Tage für die Synchronisierung von Nachrichten auf ein Minimum zu reduzieren (siehe vorherige Frage) oder auf periodische Synchronisation der Nachrichten zu wechseln (Empfangseinstellungen).
 
-Um den Datenverbrauch zu verringern, können Sie diese erweiterten Empfangseinstellungen ändern:
+Um den Datenverbrauch zu reduzieren, könnten Sie diese erweiterten Empfangseinstellungen ändern:
 
 * Überprüfen, ob alte Nachrichten vom Server entfernt wurden
 * (freigegebene) Ordnerliste synchronisieren: deaktivieren
 
-Standardmäßig lädt FairEmail keine Nachrichtentexte und Anhänge, die größer als 256 KiB sind, wenn eine kostenpflichtige Internetverbindung (mobile oder gebührenpflichtige WLAN) vorhanden ist. Sie können dies in den Verbindungseinstellungen ändern.
+Standardmäßig lädt FairEmail keine Nachrichtentexte und Anhänge herunter, die größer als 256 KiB sind, wenn eine gebührenpflichtige Internetverbindung (mobil oder kostenpflichtiges WLAN) besteht. Sie können das in den Verbindungseinstellungen ändern.
 
 

 
-
+
 **(41) Wie kann ich den Fehler 'Handshake fehlgeschlagen' beheben?**
 
 Es gibt mehrere mögliche Ursachen, also lesen Sie bitte bis zum Ende dieser Antwort.
@@ -1331,13 +1337,13 @@ Die meisten Anbieter bieten verschlüsselte Verbindungen über verschiedene Port
 
 Falls Ihr Provider keine verschlüsselten Verbindungen unterstützt, sollten Sie darum bitten, dies zu ermöglichen. Wenn dies keine Option ist, können Sie *unsichere Verbindungen zulassen* sowohl in den erweiterten Einstellungen UND den Konto/Identitätseinstellungen aktivieren.
 
-Siehe auch [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq4).
+Siehe auch [diese F&A](#user-content-faq4).
 
 Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' wird entweder durch einen Fehler in der SSL-Protokoll-Implementierung oder durch einen zu kurzen DH-Schlüssel auf dem E-Mail-Server verursacht und kann leider nicht durch FairEmail behoben werden.
 
 Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' könnte durch den Provider verursacht werden, der immer noch RC4 verwendet, das seit [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) nicht mehr unterstützt wird.
 
-Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... UNSUPPORTED_PROTOCOL oder TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kann durch das Aktivieren von abgehärteten Verbindungen in den Verbindungseinstellungen verursacht werden; oder durch Android, das ältere Protokolle, wie SSLv3, nicht mehr unterstützt.
+Der Fehler '*Handshake fehlgeschlagen ... UNSUPPORTED_PROTOCOL oder TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kann durch das Aktivieren von abgehärteten Verbindungen in den Verbindungseinstellungen verursacht werden oder durch Android, das ältere Protokolle, wie SSLv3, nicht mehr unterstützt.
 
 Android 8 Oreo und später [unterstützen](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 nicht mehr. Es gibt keine Möglichkeit, das Problem ohne Unterstützung von RC4 und SSLv3 zu umgehen, da es komplett aus Android entfernt wurde (was etwas heißen soll).
 
@@ -1345,10 +1351,10 @@ Sie können [diese Website](https://ssl-tools.net/mailservers) oder [diese Websi
 
 

 
-
+
 **(42) Könne Sie einen neuen Anbieter zur Liste der Anbieter hinzufügen?**
 
-Wenn der Provider von mehr als ein paar Leuten benutzt wird, ja, mit Freude.
+Wenn der Anbieter von mehr als ein paar Leuten benutzt wird, ja, mit Freude.
 
 Folgende Informationen werden benötigt:
 
@@ -1374,32 +1380,32 @@ Also sind reine SSL-Verbindungen sicherer als die Verwendung von [STARTTLS](http
 
 Bitte stellen Sie sicher, dass das Empfangen und Senden von Nachrichten richtig funktioniert, bevor Sie mich kontaktieren, um einen Anbieter hinzuzufügen.
 
-Sehen Sie weiter unten, wie Sie mich kontaktieren können.
+Sehen Sie weiter unten wie Sie mich kontaktieren können.
 
 

 
-
-**(43) Kann das Original angezeigt werden?**
+
+**(43) Können Sie das Original anzeigen?**
 
 »Original anzeigen« zeigt die Originalnachricht, wie der Absender sie gesendet hat, einschließlich Originalschriften, -farben, -ränder usw. Fair E-Mail ändert dies nicht ab und wird es auch nicht auf irgendeine Weise tun, außer, um [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm) zu erfragen, welches *versuchen wird*, kleinen Text besser lesbar zu machen.
 
 

 
-
+
 **~~(44) Können Sie Kontaktfotos / Identicons im Gesendet-Ordner anzeigen?~~**
 
 ~~Kontaktfotos und Identicons werden immer für den Absender angezeigt, da dies für Unterhaltungshinweise notwendig ist. ~ ~~Kontaktfotos für Absender und Empfänger zu erhalten ist keine wirkliche Option, da das Kontakt-Foto eine teure Operation ist.~~
 
 

 
-
+
 **(45) Wie kann ich »Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um es zu verwenden, müssen Sie es selbst importieren!« ?**
 
 Sie werden eine Nachricht *»Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um es zu verwenden, müssen Sie es als einen Ihrer eigenen importieren!«* erhalten. Wenn Sie versuchen, eine Nachricht mit einem öffentlichen Schlüssel zu entschlüsseln. Um es zu beheben, müssen Sie den privaten Schlüssel importieren.
 
 

 
-
+
 **(46) Warum wird die Nachrichtenliste immer aktualisiert?**
 
 Wenn Sie einen 'Spinner' oben auf der Nachrichtenliste sehen, wird der Ordner noch immer mit dem entfernten Server synchronisiert. Sie können den Fortschritt der Synchronisation in der Ordnerliste sehen. Siehe die Legende darüber, was die Symbole und Zahlen bedeuten.
@@ -1408,7 +1414,7 @@ Die Geschwindigkeit Ihres Geräts und Ihrer Internetverbindung sowie die Anzahl
 
 

 
-
+
 (47) Wie löse ich den Fehler »Kein primäres Konto oder kein Ordner für Entwürfe« ?
 
 Sie erhalten die Fehlermeldung *Kein Primärkonto oder kein Entwürfe-Ordner* beim Versuch, eine Nachricht zu verfassen, während kein Konto als Hauptkonto gesetzt ist oder wenn kein Entwürfe-Ordner für das Hauptkonto ausgewählt ist. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn Sie FairEmail starten, um eine Nachricht aus einer anderen App zu erstellen. FairEmail muss wissen, wo der Entwurf gespeichert werden soll, daher müssen Sie ein Konto als Hauptkonto und/oder einen Entwürfe-Ordner für das Hauptkonto auswählen.
@@ -1419,32 +1425,32 @@ Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq141) für mehr In
 
 

 
-
+
 **~~(48) Wie löse ich den Fehler »Kein primäres Konto oder kein Archivordner«?~~**
 
 ~~Sie erhalten die Fehlermeldung *Kein primäres Konto oder kein Archivordner*, wenn sie nach Nachrichten von einer anderen App aus suchen. FairEmail muss wissen, wo Sie suchen wollen, daher müssen Sie ein Konto als Hauptkonto festlegen und/oder einen Archivordner für das Hauptkonto auswählen.~~
 
 

 
-
+
 **(49) Wie behebe ich 'Eine veraltete App hat einen Dateipfad anstelle eines Datei-Streams gesendet' ?**
 
 Sie haben wahrscheinlich einen Anhang oder ein Bild mit einem veralteten Dateimanager oder einer veralteten App ausgewählt, die davon ausgeht, dass alle Apps noch Speicherrechte haben. Aus Sicherheits- und Datenschutzgründen haben moderne Apps wie FairEmail keinen vollen Zugriff auf alle Dateien mehr. Dies kann zu der Fehlermeldung *Eine veraltete App hat einen Dateipfad anstelle eines Dateistroms gesendet* führen, wenn ein Dateiname statt eines Datei-Streams mit FairEmail geteilt wird, da FairEmail keine Dateien zufällig öffnen kann.
 
 Sie können dies beheben, indem Sie zu einem aktuellen Dateimanager oder einer App wechseln, die für aktuelle Android-Versionen entwickelt wurde. Alternativ können Sie FairEmail Lesezugriff auf den Speicherplatz ihres Geräts in den Android-App-Einstellungen gewähren. Beachten Sie, dass diese Lösung [nicht auf Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) funktioniert.
 
-Siehe auch [Frage 25](#user-content-faq25) und [was Google dazu schreibt](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
+Siehe auch [Frage 25](#user-content-faq25) und [Was Google dazu schreibt](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
 

 
-
+
 **(50) Kannst du eine Option hinzufügen, um alle Nachrichten zu synchronisieren?**
 
 Sie können mehr oder sogar alle Nachrichten durch langes Drücken eines Ordners (Posteingang) in der Ordnerliste eines Kontos synchronisieren. Tippen Sie auf den Kontonamen im Navigationsmenü und wählen *Mehr synchronisieren* im Kontextmenü.
 
 

 
-
+
 **(51) Wie werden Ordner sortiert?**
 
 Ordner werden zuerst nach der Reihenfolge der Accounts sortiert (standardmäßig nach Name), und innerhalb eines Accounts befinden sich ganz oben Systemordner, gefolgt von Ordnern nit aktivierter Synchronisierung. In jeder Kategorie werden die Ordner nach ihren (Anzeige-) Namen sortiert. Sie können den Anzeigenamen durch langes Drücken eines Ordners in der Ordnerliste festlegen und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen.
@@ -1453,7 +1459,7 @@ Die Navigation (Hamburger) im *Ordner-Menü* in den Einstellungen kann verwendet
 
 

 
-
+
 **(52) Warum braucht es einige Zeit, um sich wieder mit einem Konto zu verbinden?**
 
 Es gibt keinen zuverlässigen Weg, um zu erfahren, ob eine Verbindung zu einem Konto ordentlich oder außerordentlich beendet wurde. Der Versuch, eine Verbindung zu einem Konto wiederherzustellen, während die Verbindung zu einem Konto erzwungen wird, kann zu Problemen wie [zu viele gleichzeitige Verbindungen](#user-content-faq23) oder sogar einem gesperrten Konto führen. Um solche Probleme zu vermeiden, wartet FairEmail 90 Sekunden, bis versucht wird, sich erneut zu verbinden.
@@ -1462,7 +1468,7 @@ Sie können *Einstellungen* im Navigationsmenü lange drücken, um sofort wieder
 
 

 
-
+
 **(53) Kannst du die Benachrichtigungsleiste nach oben/unten setzen?**
 
 Die Message-Aktionsleiste funktioniert auf einer einzigen Nachricht und die untere Aktionsleiste wirkt auf alle Nachrichten in der Unterhaltung. Da es oft mehr als eine Nachricht in einem Gespräch gibt, ist dies nicht möglich. Darüber hinaus gibt es ganz bestimmte Aktionen, die nur für einzelne Nachrichten wirken sollen, wie z.B. die Weiterleitung.
@@ -1473,7 +1479,7 @@ Beachten Sie, dass es nicht viele E-Mail-Apps gibt, die eine Unterhaltung als Li
 
 

 
-
+
 **~~(54) Wie verwende ich einen Namespace Präfix?~~**
 
 ~~Ein Namespace-Präfix wird verwendet, um die Präfixe, die manche Anbieter automatisch setzen, wieder zu entfernen.~~
@@ -1488,21 +1494,21 @@ Beachten Sie, dass es nicht viele E-Mail-Apps gibt, die eine Unterhaltung als Li
 
 

 
-
+
 **(55) Wie kann ich alle Nachrichten als gelesen markieren / verschieben oder alle Nachrichten löschen?**
 
 Sie können dafür die Mehrfachauswahl verwenden. Drücken Sie lange auf die erste Nachricht, heben Sie nicht den Finger und gleiten Sie nach unten zur letzten Nachricht. Dann benutzen Sie die Drei-Punkt-Schaltfläche um die gewünschte Aktion auszuführen.
 
 

 
-
+
 **(56) Kannst du Unterstützung für JMAP hinzufügen?**
 
 Es gibt fast keine Anbieter, die das [JMAP](https://jmap.io/) Protokoll anbieten, damit ist es nicht viel Mühe wert, in FairEmail Support dafür hinzuzufügen.
 
 

 
-
+
 **(57) Kann ich HTML in Signaturen verwenden?**
 
 Ja, Sie können [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML) verwenden. Im Signatur-Editor können Sie über das Drei-Punkte-Menü in den HTML-Modus wechseln.
@@ -1523,7 +1529,7 @@ Wenn Sie vorformatierten Text verwenden möchten, wie [ASCII Art](https://en.wik
 
 

 
-
+
 **(58) Was bedeutet ein geöffnet/geschlossenes E-Mail-Icon?**
 
 Das E-Mail-Symbol in der Ordnerliste kann geöffnet (umrissen) oder geschlossen sein (gefüllt):
@@ -1538,14 +1544,14 @@ Nachrichtentexte und Anhänge werden standardmäßig heruntergeladen.
 
 

 
-
+
 **(59) Kann man Originalnachrichten im Browser öffnen?**
 
 Aus Sicherheitsgründen sind die Dateien mit den Originaltexten für andere Apps nicht zugänglich, so dass dies nicht möglich ist. Theoretisch könnte das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwendet werden, um diese Dateien freizugeben. Aber selbst Google Chrome kann dies nicht tun.
 
 

 
-
+
 **(60) Wussten Sie ... ?**
 
 * Wussten Sie, dass markierte Nachrichten immer synchronisiert/gespeichert werden können? (dies kann in den Empfangseinstellungen aktiviert werden)
@@ -1571,7 +1577,7 @@ Aus Sicherheitsgründen sind die Dateien mit den Originaltexten für andere Apps
 
 

 
-
+
 **(61) Warum werden einige Nachrichten verdunkelt angezeigt?**
 
 Die verdunkelt angezeigten Nachrichten (grau) sind lokal verschobene Nachrichten, für die der Umzug noch nicht vom Server bestätigt ist. Dies kann passieren, wenn aktuell keine Verbindung zum Server oder zum Konto besteht. Diese Nachrichten werden nach einer Verbindung zum Server synchronisiert oder wenn dies nie geschieht, weerden sie gelöscht, wenn sie zu alt sind, um synchronisiert zu werden.
@@ -1584,7 +1590,7 @@ Ausstehende [Vorgänge](#user-content-faq3) können angesehen werden in der Vorg
 
 

 
-
+
 **(62) Welche Authentifizierungsmethoden werden unterstützt?**
 
 Die folgenden Authentifizierungsmethoden werden unterstützt und in dieser Reihenfolge verwendet:
@@ -1605,7 +1611,7 @@ Wenn Ihr Provider eine nicht unterstützte Authentifizierungsmethode benötigt,
 
 

 
-
+
 **(63) Wie werden Bilder für die Anzeige auf den Bildschirmen skaliert?**
 
 Große Inline oder angehängte [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) und [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) Bilder werden automatisch für die Anzeige auf den Bildschirmen verändert. Das liegt daran, dass E-Mail-Nachrichten in der Größe begrenzt sind, abhängig vom Anbieter meist zwischen 10 und 50 MB. Bilder werden standardmäßig auf eine maximale Breite und Höhe von etwa 1440 Pixeln verkleinert und mit einer Kompressionsrate von 90 % gespeichert. Bilder werden unter Verwendung ganzer Zahlenfaktoren herunterskaliert, um die Speicherauslastung zu reduzieren und die Bildqualität zu erhalten. Die automatische Gößenänderung von Inline-Bildern und/oder angehängten Bildern und die maximale Zielbild-Größe können in den Sendeeinstellungen eingestellt werden.
@@ -1614,7 +1620,7 @@ Wenn Sie die Größe der Bilder von Fall zu Fall ändern möchten, können Sie [
 
 

 
-
+
 **~~(64) Kannst du benutzerdefinierte Aktionen zum Wischen nach links/rechts hinzufügen?~~**
 
 ~~Das Natürlichste beim Wischen eines Listeneintrags nach links oder rechts ist, den Eintrag aus der Liste zu entfernen.~~ ~~Die natürlichste Aktion im Kontext einer E-Mail-App ist die Verschiebung der Nachricht aus dem Ordner in einen anderen Ordner.~~ ~~Sie können den zu Ziel-Ordner in den Kontoeinstellungen auswählen.~~
@@ -1627,15 +1633,15 @@ Wenn Sie die Größe der Bilder von Fall zu Fall ändern möchten, können Sie [
 
 

 
-
+
 **(65) Warum werden einige Anhänge gedimmt angezeigt?**
 
 Inline-Anhänge (Bilder) werden verdunkelt angezeigt. [Inline-Anhänge](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) sollten automatisch heruntergeladen und angezeigt werden, aber da FairEmail nicht immer automatisch Anhänge herunterlädt, lesen Sie bitte auch [diese FAQ](#user-content-faq40), zeigt FairEmail trotzdem alle Anhänge an. Um Inline-Anhänge und normale Anhänge zu unterscheiden, werden Inline-Anhänge verdunkelt angeezeigt.
 
 

 
-
-**(66) Ist FairEmail in der Google-Play-Familienmediathek verfügbar?**
+
+**(66) Ist FairMail in der Google Play-Familienmediathek verfügbar?**
 
 *Sie können In-App-Käufe und kostenlose Apps nicht mit Ihren Familienmitgliedern teilen.*
 
@@ -1643,49 +1649,49 @@ Unter *[»Feststellen, ob Inhalte hinzugefügt werden können«](https://support
 
 

 
-
-**(67) Wie kann ich Unterhaltungen zurückstellen?**
+
+**(67) Wie kann ich Konversationen zurückstellen?**
 
-Wählen Sie eine oder mehrere Unterhaltungen aus (drücken Sie lange, um die Mehrfachauswahl zu starten), tippen Sie auf die Drei-Punkte-Taste und wählen Sie *Zurückstellen …*. Alternativ in der erweiterten Nachrichtenansicht *Zurückstellen …* im Drei-Punkte-Menü der Nachricht oder die Zeitrafferaktion in der unteren Aktionsleiste. Wählen Sie die Zeit, welche die Unterhaltung(en) zurückgestellt werden soll, und bestätigen dieses, indem Sie auf OK klicken. Die Unterhaltungen werden für die gewählte Zeit ausgeblendet und anschließend wieder angezeigt. Sie werden eine neue Benachrichtigung als Erinnerung erhalten.
+Wählen Sie eine von weiteren Unterhaltungen (lange drücken, um die Mehrfach-Auswahl zu starten), tippen Sie dann auf die Drei-Punkt-Schaltfläche und wählen *Zurückstellen …*. Alternativ können Sie in der erweiterten Nachrichtenansicht *Zurückstellen …* im Drei-Punkte-Menü „Mehr” der Nachricht oder die Zeitrafferaktion in der unteren Aktionsleiste verwenden. Wählen Sie die Zeit, die die Unterhaltung(en) zurückgestellt werden soll, und bestätigen dies, indem Sie auf OK klicken. Die Unterhaltungen werden für die gewählte Zeit ausgeblendet und anschließend wieder angezeigt. Sie erhalten eine neue Benachrichtigung als Erinnerung.
 
 Es ist auch möglich, Nachrichten mit [einer Regel](#user-content-faq71) zurückzustellen, mit der Sie auch Nachrichten in einen Ordner verschieben können, damit sie automatisch zurückgestellt werden.
 
-Sie können zurückgestellte Nachrichten anzeigen, indem Sie *Filtern* > *Ausblenden* im Drei-Punkte-Auswahlmenü abwählen.
+Sie können zurückgestellte Nachrichten anzeigen, indem Sie *Filtern* ➜ *Ausblenden* im Drei-Punkte-Auswahlmenü abwählen.
 
-Sie können das kleine Symbol „Zurückstellen” antippen, um anzuzeigen, bis zu welchem Zeitpunkt eine Unterhaltung zurückgestellt wurde.
+Sie können das kleine Symbol „Zurückstellen” antippen, um anzuzeigen, bis wann eine Konversation zurückgestellt wurde.
 
-Durch Auswahl einer Null, können Sie das Zurückstellen abbrechen.
+Durch Auswahl einer Dauer von Null, können Sie das Zurückstellen abbrechen.
 
-Drittanbieter-Apps haben bei Gmail keinen Zugriff auf den Nachrichtenordner für zurückgestellte Nachrichten.
+Drittanbieter-Apps haben bei Google Mail keinen Zugriff auf den Nachrichtenordner für zurückgestellte Nachrichten.
 
 

 
-
-**~~(68) Warum kann Adobe-Acrobat-Reader keine PDF-Anhänge öffnen / Microsoft-Apps keine angehängten Dokumente öffnen?~~**
+
+**~~(68) Warum kann Adobe Acrobat Reader keine PDF-Anhänge öffnen / Microsoft-Apps keine angehängten Dokumente öffnen?~**
 
-~~Adobe Acrobat Reader und Microsoft-Apps erwarten weiterhin vollen Zugriff auf alle gespeicherten Dateien,~~ ~~während Apps seit Android KitKat (2013)~~ das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwenden sollten, ~~ ~~um nur auf aktiv freigegebene Dateien zugreifen zu können. Dieses ist aus Gründen der Privatsphäre und Sicherheit so.~~
+~~Adobe Acrobat Reader und Microsoft-Apps erwarten weiterhin vollen Zugriff auf alle gespeicherten Dateien,~~ ~~während Apps seit Android KitKat (2013)~~ das [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) verwenden sollten, ~~ ~~um nur auf aktiv freigegebene Dateien zugreifen zu können. Dies ist aus Gründen der Privatsphäre und der Sicherheit so.~~
 
 ~~Sie können dies umgehen, indem Sie den Anhang speichern und ihn mit dem Adobe Acrobat Reader / der Microsoft-App öffnen,~~ ~~aber es wird empfohlen, einen aktuellen und vorzugsweise quelloffenen PDF-Reader / Dokumentenbetrachter zu installieren,~~ ~~zum Beispiel einen, der [hier](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer) aufgelistet ist.~~
 
 

 
-
-**(69) Kannst du automatisches Hochscrollen bei Erhalt einer neuen Nachricht hinzufügen?**
+
+**(69) Kannst du Scrollen nach oben bei neuer Nachricht hinzufügen?**
 
-Die Nachrichtenliste wird automatisch nach oben gescrollt, wenn Sie von einer neuen Nachrichtenbenachrichtigung oder nach einer manuellen Aktualisierung navigieren. Immer automatisch nach oben scrollen, wenn neue Nachrichten erscheinen, würde Ihr eigenes Scrollen stören, aber wenn Sie wünschen, können Sie dies in den Einstellungen aktivieren.
+Die Nachrichtenliste wird automatisch nach oben gescrollt, wenn Sie von einer neuen Nachrichtenbenachrichtigung oder nach einer manuellen Aktualisierung navigieren. Immer automatisch nach oben scrollen, wenn neue Nachrichten erscheinen, würde Ihr eigenes Scrollen stören, aber wenn gewünscht, kann man dies in den Einstellungen aktivieren.
 
 

 
-
+
 **(70) Wann werden Nachrichten automatisch erweitert?**
 
-Wenn Sie zu einer Unterhaltung navigieren, wird eine Nachricht erweitert, wenn:
+Wenn Sie zu einer Unterhaltung navigieren, wird eine Nachricht erweitert wenn:
 
 * Es nur eine Nachricht in der Unterhaltung gibt
 * Es genau eine ungelesene Nachricht in der Unterhaltung gibt
 * Es genau eine gekennzeichnete (favorisierte) Nachricht in der Konversation gibt (ab Version 1.1508)
 
-Es gibt eine Ausnahme: Die Nachricht wurde noch nicht heruntergeladen und die Nachricht ist zu groß, um sie automatisch über eine kostenpflichtigen (Mobil) Verbindung herunterzuladen. Sie können die maximale Nachrichtengröße auf der Registerkarte 'Verbindung' einstellen oder deaktivieren.
+Es gibt eine Ausnahme: Die Nachricht wurde noch nicht heruntergeladen und die Nachricht ist zu groß, um sie automatisch auf eine kostenpflichtigen (Mobil) Verbindung herunterzuladen. Sie können die maximale Nachrichtengröße auf der Registerkarte 'Verbindung' einstellen oder deaktivieren.
 
 Doppelte (archivierte) Nachrichten, gelöschte Nachrichten und Nachrichten-Entwürfe werden nicht gezählt.
 
@@ -1693,7 +1699,7 @@ Nachrichten werden bei der Erweiterung automatisch als gelesen markiert, es sei
 
 

 
-
+
 **(71) Wie verwende ich Filterregeln?**
 
 Sie können Filterregeln durch langes Drücken eines Ordners in der Ordnerliste eines Kontos bearbeiten (tippen Sie auf den Kontonamen im Navigations/Seitenmenü).
@@ -1714,7 +1720,7 @@ Folgende Regelbedingungen sind verfügbar:
 * Absolute Zeit (empfangen) zwischen (seit Version 1.1540)
 * Relative Zeit (empfangen) zwischen
 
-Alle Bedingungen einer Regel müssen für die Ausführung der Regelaktion zutreffen. Alle Bedingungen sind optional, aber es muss mindestens eine Bedingung geben, um zu verhindern, dass alle Nachrichten passen. Wenn Sie alle Absender oder alle Empfänger ntzen möchten, können Sie einfach das @-Zeichen als Bedingung verwenden, da alle E-Mail-Adressen dieses Zeichen enthalten. Wenn Sie einen Domainnamen abgleichen möchten, können Sie etwas wie *@example.org* als Bedingung verwenden
+Alle Bedingungen einer Regel müssen für die Ausführung der Regelaktion zutreffen. Alle Bedingungen sind optional, aber es muss mindestens eine Bedingung geben, um zu verhindern, dass alle Nachrichten übereinstimmen. Wenn Sie alle Absender oder alle Empfänger übereinstimmen möchten, können Sie einfach das @-Zeichen als Bedingung verwenden, da alle E-Mail-Adressen dieses Zeichen enthalten. Wenn Sie einen Domainnamen abgleichen möchten, können Sie etwas wie *@example.org* als Bedingung verwenden
 
 Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen wie folgt formatiert sind:
 
@@ -1723,7 +1729,7 @@ Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen wie folgt formatiert sind:
 
 Sie können mehrere Regeln verwenden, möglicherweise mit einer *Stop-Verarbeitung*, für eine *oder* oder eine *nicht* Bedingung.
 
-Bei der Bedingungs-Prüfung wird keine Groß-/Kleinschreibung beachtet, es sei denn, Sie verwenden [reguläre Ausdrücke](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Bitte siehe [hier](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) für die Dokumentation regulärer Java-Ausdrücke. Du kannst eine RegEx [hier](https://regexr.com/) testen.
+Bei der Bedingungs-Prüfung wird keine Groß-/Kleinschreibung beachtet, es sei denn, Sie verwenden [reguläre Ausdrücke](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Siehe [hier](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) für die Dokumentation regulärer Java-Ausdrücke. Du kannst einen Regex [hier testen](https://regexr.com/).
 
 Beachten Sie, dass ein regulärer Ausdruck einen *oder* Operator unterstützt. Wenn also mehrere Absender zutreffen sollen, können Sie folgendes tun:
 
@@ -1738,7 +1744,7 @@ Sie können eine dieser Aktionen für passende Nachrichten auswählen:
 * Als gelesen markieren
 * Als ungelesen markieren
 * Ausblenden
-* Benachrichtigung unterdrücken
+* Benachrichtigungen unterdrücken
 * Zurückstellen
 * Stern hinzufügen
 * Lokale Priorität setzen
@@ -1751,11 +1757,11 @@ Sie können eine dieser Aktionen für passende Nachrichten auswählen:
 
 Ein Fehler in der Bedingung der Filterregel kann zu einem Desaster führen. Daher werden unumkerhbare Aktionen nicht unterstützt.
 
-Regeln werden direkt angewendet, nachdem die Kopfzeilen der Nachricht abgerufen wurden, aber bevor der Nachrichtentext heruntergeladen wurde. Damit ist es nicht möglich, Bedingungen auf den Nachrichtentext anzuwenden. Beachten Sie, dass große Nachrichtentexte bei getakteten Verbindungen erst auf Anfrage heruntergeladen werden, um Datennutzung zu sparen.
+Regeln werden direkt angewendet, nachdem der Nachrichtenkopf abgerufen, aber bevor der Nachrichtentext heruntergeladen wurde, damit ist es nicht möglich, Bedingungen auf den Nachrichtentext anzuwenden. Beachten Sie, dass bei Bedarf große Nachrichtentexte bei einer kostenpflichtigen Verbindung erst auf Anfrage heruntergeladen werden, um Datennutzung zu sparen.
 
-Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten wollen, sollten Sie stattdessen die Aktion "Verschieben" verwenden. Dies wird auch zuverlässiger sein als weiterzuleiten, da weitergeleitete Nachrichten als Spam angesehen werden können.
+Wenn Sie eine Nachricht weiterleiten wollen, sollten Sie stattdessen die Aktion "Verschieben" verwenden. Dies wird auch zuverlässiger sein als weiterleiten, da weitergeleitete Nachrichten als Spam angesehen werden können.
 
-Da Nachrichtenheader standardmäßig nicht heruntergeladen und gespeichert werden, um Akku, Datenverbrauch und Speicherplatz zu sparen, ist es nicht möglich, eine Vorschau zu sehen, welche Nachrichten zu einer Headerregel-Bedingung passen.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Einige häufige Header-Bedingungen (Regex):
 
@@ -1766,78 +1772,78 @@ Im Drei-Punkte-Menü *mehr* gibt es ein Element, um eine Regel für eine empfang
 
 Das POP3-Protokoll unterstützt nicht das Setzen von Schlüsselwörtern und das Verschieben oder Kopieren von Nachrichten.
 
-Die Verwendung von Regeln ist ein Pro-Feature.
+Das Verwenden von Regeln ist ein Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(72) Was sind Primärkonten/Identitäten?**
+
+**(72) Was sind Primär-Konten bzw. -Identitäten?**
 
-Das Primärkonto wird verwendet, wenn das Konto nicht eindeutig ist. Zum Beispiel wenn ein neuer Entwurf aus dem einheitlichen Posteingang verfasst wird.
+Das Primärkonto wird verwendet, wenn das Konto zweideutig ist, zum Beispiel wenn ein neuer Entwurf aus dem einheitlichen Posteingang gestartet wird.
 
-Ebenso wird die primäre Identität eines Kontos verwendet, wenn die Identität uneindeutig ist.
+Ebenso wird die primäre Identität eines Kontos verwendet, wenn die Identität zweideutig ist.
 
-Es können nur ein Primärkonto sowie eine primäre Identität pro Konto existieren.
+Es kann nur ein Primärkonto geben und es kann nur eine primäre Identität pro Konto geben.
 
 

 
-
-**(73) Ist das Verschieben von Nachrichten über Konten hinweg sicher/effizient?**
+
+**(73) Ist das Verschieben von Nachrichten über Konten sicher/effizient?**
 
-Das Verschieben von Nachrichten über Konten hinweg ist sicher, weil die rohen, ursprünglichen Nachrichten heruntergeladen und verschoben werden und weil die Quellnachrichten erst gelöscht werden, nachdem die Zielnachrichten hinzugefügt wurden
+Nachrichten über Konten hinweg zu verschieben, ist sicher, weil die rohe Originalnachrichten heruntergeladen und verschoben werden und weil die Quellnachrichten erst dann gelöscht werden, nachdem die Zielnachrichten hinzugefügt wurden.
 
-Das Stapelverschieben von Nachrichten über Konten hinweg ist effizient, wenn sowohl der Quellordner als auch der Zielordner auf Synchronisation eingestellt sind, andernfalls muss FairEmail für jede Nachricht eine Verbindung zu dem/den Ordner(n) herstellen.
+Stapelverarbeitung von Nachrichten über Konten hinweg ist effizient, wenn sowohl der Quellordner als auch der Zielordner auf Synchronisierung gesetzt sind, andernfalls muss FairEmail sich mit den Ordner(n) für jede Nachricht verbinden.
 
 

 
-
+
 **(74) Warum sehe ich doppelte Nachrichten?**
 
-Bei einigen Anbietern, insbesondere bei Google Mail, werden alle Nachrichten in allen Ordnern, mit Ausnahme der gelöschten Nachrichten, auch im Archivordner (alle Nachrichten) aufgelistet. FairEmail zeigt alle diese Nachrichten in einer nicht aufdringlichen Art und Weise an, um darauf hinzuweisen, dass diese Nachrichten tatsächlich die gleiche Nachricht sind.
+Einige Anbieter, insbesondere Gmail, listen alle Nachrichten in allen Ordnern auf, auch im Archiv-Ordner (alle Nachrichten), lediglich die im Papierkorb nicht. FairEmail zeigt alle diese Nachrichten in einer nicht aufdringlichen Art und Weise an, um darauf hinzuweisen, dass diese Nachrichten tatsächlich die gleiche Nachricht sind.
 
-In Gmail kann eine Nachricht mehrere Labels haben, die FairEmail als Ordner präsentiert werden. Das bedeutet, dass Nachrichten mit mehreren Labels auch mehrfach angezeigt werden.
+Google Mail erlaubt es einer Nachricht mehrere Labels zu haben, die FairEmail als Ordner angezeigt werden. Das bedeutet, dass Nachrichten mit mehreren Labels auch mehrfach angezeigt werden.
 
 

 
-
-**(75) Können Sie eine iOS-, Windows-, Linux- usw. Version erstellen?**
+
+**(75) Kannst du ein iOS, Windows, Linux, etc Version erstellen?**
 
-Eine Menge Wissen und Erfahrung ist erforderlich, um erfolgreich eine App für eine bestimmte Plattform zu entwickeln. Deshalb entwickle ich nur Apps für Android.
+Eine Menge Wissen und Erfahrung ist erforderlich, um erfolgreich eine App für eine bestimmte Plattform zu entwickeln; deshalb entwickle ich nur Apps für Android.
 
 

 
-
+
 **(76) Was macht 'Lösche lokale Nachrichten'?**
 
-Die Option *Lokale Nachrichten löschen* entfernt Nachrichten vom Gerät, die auf dem Server noch vorhanden sind. Sie löscht keine Nachrichten vom Server. Dies kann nützlich sein, wenn die Ordnereinstellungen geändert werden, um den Nachrichteninhalt (Text und Anhänge) nicht herunterzuladen, zum Beispiel um Speicherplatz zu sparen.
+Das Ordnermenü *Lokale Nachrichten löschen* entfernt Nachrichten vom Gerät, die aber auf dem Server noch vorhanden sind. Es löscht keine Nachrichten vom Server. Dies kann nützlich sein, wenn die Ordnereinstellungen geändert werden, um den Nachrichteninhalt (Text und Anhänge) nicht herunterzuladen, zum Beispiel um Speicherplatz zu sparen.
 
 

 
-
+
 **(77) Warum werden Nachrichten manchmal mit einer kleinen Verzögerung angezeigt?**
 
-Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Geräts (Prozessorgeschwindigkeit und vielleicht sogar noch mehr Speichergeschwindigkeit) können Nachrichten mit einer kleinen Verzögerung angezeigt werden. FairEmail ist so konzipiert, dass eine große Anzahl von Nachrichten dynamisch bearbeitet werden kann, ohne dass der Speicher voll wird. Das bedeutet, dass Nachrichten aus einer Datenbank gelesen werden müssen sowie diese Datenbank auf Änderungen überwacht werden muss; beides kann zu kleinen Verzögerungen führen.
+Abhängig von der Geschwindigkeit Ihres Geräts (Prozessorgeschwindigkeit und vielleicht sogar noch mehr Speichergeschwindigkeit) können Nachrichten mit einer kleinen Verzögerung angezeigt werden. FairEmail ist so konzipiert, dass eine große Anzahl von Nachrichten dynamisch bearbeitet werden kann, ohne dass der Speicher leer wird. Das bedeutet, dass Nachrichten aus einer Datenbank gelesen werden müssen und dass diese Datenbank auf Änderungen überwacht werden muss; beides kann zu kleinen Verzögerungen führen.
 
-Einige Komfortfunktionen, wie z. B. das Gruppieren von Nachrichten zur Anzeige von Gesprächsthemen und das Ermitteln der vorherigen/nächsten Nachricht, benötigen etwas mehr Zeit. Beachten Sie, dass es keine *die* nächste Nachricht gibt, da in der Zwischenzeit eine neue Nachricht eingetroffen sein könnte.
+Einige Komfort-Funktionen, wie zum Beispiel Gruppieren von Nachrichten zur Anzeige von Unterhaltungshinweisen und die Bestimmung der vorherigen/nächsten Nachricht, nehmen ein wenig mehr Zeit in Anspruch. Beachten Sie, dass es keine *die* nächste Nachricht gibt, da in der Zwischenzeit eine neue Nachricht eingetroffen sein könnte.
 
-Wenn Sie die Geschwindigkeit von FairEmail mit ähnlichen Apps vergleichen, sollte dies ein Teil des Vergleichs sein. Es ist einfach, eine ähnliche, schnellere App zu schreiben, die nur eine Zeilenliste von Nachrichten anzeigt und dabei möglicherweise zu viel Speicher verbraucht, aber es ist nicht so einfach, die Ressourcennutzung richtig zu verwalten und fortgeschrittenere Funktionen wie Konversationsthreading anzubieten.
+Beim Vergleich der Geschwindigkeit von FairEmail mit ähnlichen Apps sollte dies Teil des Vergleichs sein. Es ist einfach, eine ähnliche, schnellere Anwendung zu entwickeln, die nur eine lineare Liste von Nachrichten anzeigt, obwohl sie möglicherweise zu viel Speicherplatz verbraucht, aber es ist nicht so einfach, die Ressourcennutzung richtig zu verwalten und fortgeschrittenere Funktionen wie das Anzeigen von Themenbäumen anzubieten.
 
-FairEmail basiert auf den modernsten [Android-Architekturkomponenten](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), daher gibt es wenig Spielraum für Leistungsverbesserungen.
+FairEmail basiert auf den neuesten [Android-Architekturkomponenten](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), und bietet daher wenig Platz für Leistungsverbesserungen.
 
 

 
-
+
 **(78) Wie verwende ich Zeitpläne?**
 
-In den Empfangseinstellungen können Sie die Terminierung aktivieren und einen Zeitraum und die Wochentage festlegen, an denen *Meldungen **empfangen* werden sollen. Beachten Sie, dass eine Endzeit, die gleich oder früher als die Startzeit ist, als 24 Stunden später angesehen wird.
+In den Empfangseinstellungen können Sie die Terminplanung aktivieren und einen Zeitraum und die Tage der Woche *festlegen, wenn* Nachrichten *empfangen werden sollen*. Beachten Sie, dass eine Endzeit gleich oder früher als die Startzeit 24 Stunden später betrachtet wird.
 
-Automatisierung (siehe unten) kann für erweiterte Zeitpläne verwendet werden, zum Beispiel für mehrere Synchronisationszeiträume pro Tag oder unterschiedliche Synchronisationszeiträume für verschiedeneTage.
+Automatisierung, siehe unten, kann für erweiterte Zeitpläne verwendet werden, zum Beispiel mehrere Synchronisationszeiträume pro Tag oder unterschiedliche Synchronisationszeiträume für unterschiedliche Tage.
 
-FairEmail kann in mehreren Benutzerprofilen, zum Beispiel in einem persönlichen und einem Arbeitsprofil, installiert und in jedem dieser Profile anders konfiguriert werden, was eine weitere Möglichkeit ist, verschiedene Synchronisationspläne zu nutzen und verschidene Konten zu synchronisieren.
+FairEmail kann in mehreren Benutzerprofilen installiert werden, zum Beispiel ein persönliches und ein Arbeitsprofil, und man kann FairEmail in jedem Profil anders konfigurieren, was eine weitere Möglichkeit ist, verschiedene Synchronisationspläne zu haben und verschiedene Konten zu synchronisieren.
 
-Außerdem ist es möglich, [Filterregeln](#user-content-faq71) mit einer Zeitbedingung zu erstellen und Meldungen bis zum Ende der Zeitbedingung zurückzustellen. Auf diese Weise ist es möglich, dienstliche Nachrichten bis zum Beginn der Arbeitszeit *zurückzustellen*. Dies bedeutet auch, dass die Nachrichten auf Ihrem Gerät verfügbar sind, wenn es (vorübergehend) keine Internetverbindung gibt.
+Außerdem ist es möglich, [Filterregeln](#user-content-faq71) mit einer Zeitbedingung zu erstellen und Meldungen bis zum Ende der Zeitbedingung zurückzustellen. Auf diese Weise ist es möglich, dienstliche Nachrichten bis zum Beginn der Arbeitszeit *zurückzustellen*. Dies bedeutet auch, dass die Nachrichten auf Ihrem Gerät sind, wenn es (vorübergehend) keine Internetverbindung gibt.
 
-Beachten Sie, dass aktuelle Android-Versionen DND (Do Not Disturb) pro Benachrichtigungskanal und pro App überschreiben können, was genutzt werden kann, um bestimmte (geschäftliche) Benachrichtigungen (nicht) zu blockieren. Weitere Informationen finden Sie [hier](https://support.google.com/android/answer/9069335).
+Beachten Sie, dass aktuelle Android-Versionen DND (Nicht stören) pro Benachrichtigungskanal und pro App überschreiben können, was verwendet werden könnte, um bestimmte (geschäftliche) Benachrichtigungen (nicht) stillzulegen. Weitere Informationen finden Sie [hier](https://support.google.com/android/answer/9069335).
 
 Für komplexere Schemata können Sie ein oder mehrere Konten auf manuelle Synchronisierung setzen und den folgenden Befehl an FairEmail senden, um nach neuen Nachrichten zu suchen:
 
@@ -1851,7 +1857,7 @@ Für ein bestimmtes Konto:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-Sie können auch das Ein- und Ausschalten des Empfangs von Nachrichten automatisieren, indem Sie die folgenden Befehle an FairEmail schicken:
+Sie können auch das Ein- und Ausschalten des Nachrichten-Empfangs automatisieren, indem Sie die folgenden Befehle an FairEmail schicken:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
@@ -1865,7 +1871,7 @@ Um ein bestimmtes Konto zu aktivieren/deaktivieren:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Beachten Sie, dass das Deaktivieren eines Kontos das Konto und alle zugehörigen Ordner und Nachrichten ausblenden wird.
+Beachten Sie, dass das Deaktivieren eines Kontos das Konto und alle zugehörigen Ordner und Nachrichten ausblenden wird. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 Um das Abfrageintervall einzustellen:
 
@@ -1873,9 +1879,9 @@ Um das Abfrageintervall einzustellen:
 (adb shell) adb shell am start-foreground-service -a eu.faircode.email.INTERVAL --ei minutes nnn
 ```
 
-Wobei *nnn* einer von diesen ist: 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. Ein Wert von 0 bedeutet Push-Benachrichtigungen.
+Wobei *nnn* einer von 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440 ist. Ein Wert von 0 bedeutet Push-Benachrichtigungen.
 
-Sie können Befehle automatisch senden, zum Beispiel [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Sie können automatisch Befehle senden, zum Beispiel mit [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
 
 ```
 Neue Aufgabe: Etwas wiedererkennbares
@@ -1890,121 +1896,121 @@ Um ein Konto mit dem Namen *Gmail* zu aktivieren/deaktivieren:
 Extras: Konto:Gmail
 ```
 
-Kontobezeichnung bitte Groß- und Kleinschreibung beachten.
+Bei Kontobezeichnungen bitte die Groß- und Kleinschreibung beachten.
 
-Plannung ist eine Pro-Funktion.
+Terminplanung ist eine Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(79) Wie kann ich bei Bedarf syncronisieren (Handbuch)?**
+
+**(79) Wie kann ich bei Bedarf die Synchronisierung nutzen (Handbuch)?**
 
-Normalerweise hält FairEmail wann immer möglich eine Verbindung zu den konfigurierten E-Mail-Servern, um Nachrichten in Echtzeit zu empfangen. Wenn sie nicht wollen, zum Beispiel nicht gestört zu werden oder um Akku zu sparen, deaktivieren sie den Empfang in der Empfangseinstellungen. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Normalerweise unterhält FairEmail wann immer möglich eine Verbindung zu den konfigurierten E-Mail-Servern, um Nachrichten in Echtzeit zu empfangen. Wenn Sie dies nicht wollen, zum Beispiel nicht gestört werden oder beim Batterieverbrauch sparen möchten, deaktivieren Sie den Empfang neuer Nachrichten in den Empfangseinstellungen. Dadurch wird der Hintergrunddienst, der sich um die automatische Synchronisierung kümmert, gestoppt; sowie die zugehörige Benachrichtigung entfernt.
 
-You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
+Sie können auch *manuell synchronisieren* in den erweiterten Kontoeinstellungen aktivieren, wenn Sie nur bestimmte Konten manuell synchronisieren möchten.
 
-You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages.
+Sie können Pull-down-to refresh in einer Nachrichtenliste verwenden oder im Ordnermenü auf *Jetzt synchronisieren* tippen um die Nachrichten manuell zu synchronisieren.
 
-If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
+Wenn Sie einige oder alle Ordner eines Kontos manuell synchronisieren möchten, deaktivieren Sie einfach die Synchronisierung für die jeweiligen Ordner (aber nicht die des Kontos).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Du möchtest wahrscheinlich auch [auf Server](#user-content-faq24) nicht mehr durchsuchen.
 
 

 
-
-**~~(80) Wie behebe ich den Fehler »Unable to load BODYSTRUCTURE« ?~~**
+
+**~~(80) Wie behebe ich den Fehler 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
 
 ~~Die Fehlermeldung *Unable to load BODYSTRUCTURE* wird durch Fehler im E-Mail-Server verursacht,~~ ~~Siehe [hier](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) für weitere Details.~~ ~
 
-~~FairEmail versucht bereits, diese Fehler zu umgehen, aber falls das fehlschlägt, müssen Sie Unterstützung von Ihrem Anbieter erbitten. ~~
+~~FairEmail versucht bereits, diese Bugs zu umgehen, aber falls dies fehlschlägt, müssen Sie um Unterstützung von Ihrem Provider bitten. ~~
 
 

 
-
-**~~(81) Kann der Hintergrund der ursprünglichen Nachricht im dunklen Modus dunkel gemacht werden?~~**
+
+**~~(81) Könnt ihr den Nachrichtenhintergrund im dunklen Modus dunkel machen?~~**
 
-~~Die ursprüngliche Nachricht wird so, wie es der Absender gesendet hat angezeigt, einschließlich aller Farben. ~ ~~~Das Ändern der Hintergrundfarbe würde nicht nur die ursprüngliche Ansicht nicht mehr original machen, sondern kann auch unlesbare Nachrichten verursachen.~~
+~~Die ursprüngliche Nachricht wird als Absender angezeigt, einschließlich aller Farben. ~ ~~~Das Ändern der Hintergrundfarbe würde nicht nur die ursprüngliche Ansicht nicht mehr originell machen, sondern kann auch unlesbare Nachrichten verursachen.~~
 
 

 
-
-**(82) Was ist ein Verfolgungsbild?**
+
+**(82) Was ist ein Tracking-Bild?**
 
-Bitte [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) nachsehen, was ein Verfolgungsbild genau ist. In kleinen Verfolgungsbildern wird festgehalten, ob Sie eine Nachricht geöffnet haben.
+Bitte sehen Sie [hier](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) nach, was ein Tracking-Bild genau ist. Kurzgesagt: Tracking-Bilder überwachen, wenn Sie eine Nachricht geöffnet haben.
 
-FairEmail erkennt in den meisten Fällen automatisch Verfolgungsbilder und ersetzt diese durch dieses Symbol:
+FairEmail erkennt in den meisten Fällen automatisch Tracking-Bilder und ersetzt diese durch dieses Symbol:
 
 ![Externes Bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Die automatische Erkennung von Verfolgungsbildern kann in den Privatsphäreneinstellungen deaktiviert werden.
+Die automatische Erkennung von Tracking-Bildern kann in den Privatsphäre-Einstellungen deaktiviert werden.
 
 

 
-
-**(84) What are local contacts for?**
+
+**(84) Wofür sind lokale Kontakte?**
 
-Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
+Lokale Kontaktinformationen basieren auf Namen und Adressen in eingehenden und ausgehenden Nachrichten.
 
-The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
+Die Hauptverwendung des lokalen Kontaktspeichers besteht darin, die automatische Vervollständigung anzubieten, wenn FairEmail keine Kontaktberechtigung erteilt wurde.
 
-Eine weitere Verwendung ist die Erzeugung von [Verknüpfungen](#user-content-faq31) für aktuelle Android-Versionen, um schnell eine Nachricht an häufig kontaktierte Personen zu senden. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+Eine weitere Verwendung ist die Erzeugung von [Verknüpfungen](#user-content-faq31) für aktuelle Android-Versionen, um schnell eine Nachricht an häufig kontaktierte Personen zu senden. Dies ist auch der Grund, warum die Anzahl der Kontakte und das letzte Mal, als diese kontaktiert wurden, aufgezeichnet werden; und warum Sie einen Kontakt zu einem Favoriten machen oder ihn durch langes Drücken von Favoriten ausschließen können.
 
-The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
+Die Kontaktliste wird nach der Anzahl der Nachrichten und dem Datum der letzten Nachricht sortiert.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+Standardmäßig werden nur Namen und Adressen aufgezeichnet, an die Sie Nachrichten senden. Sie können dies in den Sendeeinstellungen ändern.
 
 

 
-
-**(85) Why is an identity not available?**
+
+**(85) Warum ist eine Identität nicht verfügbar?**
 
-An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
+Eine Identität ist nur verfügbar, um eine neue Nachricht zu senden oder eine bestehende Nachricht zu beantworten oder weiterzuleiten, wenn:
 
 * die Identität ist zum synchronisieren gesetzt (Nachrichten senden)
 * das zugeordnete Konto wird synchronisiert (Nachrichten empfangen)
 * das zugehörige Konto hat einen Entwürfe-Ordner
 
-FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded.
+FairEmail wird versuchen, die beste Identität auf der Grundlage der *Empfänger*-Adresse der Nachricht zu wählen, auf die geantwortet bzw. die weitergeleitet wurde.
 
 

 
-
-**~~(86) Was sind »zusätzliche Privatsphärenfunktionen«?~~**
+
+**~~(86) Was sind 'zusätzliche Privatsphäre-Funktionen'?~~**
 
-~~Die erweiterte Option *zusätzliche Privatsphärenfunktionen* aktiviert:~~
+~~Die erweiterte Option *zusätzliche Privatsphäre-Funktionen* aktiviert:~~
 
 * ~~Suche nach dem Besitzer der IP-Adresse eines Link~~
 * ~~Erkennung und Entfernung von [Verfolgungsbildern](#user-content-faq82)~~
 
 

 
-
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+
+**(87) Was bedeutet 'ungültige Anmeldedaten'?**
 
-The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
+Die Fehlermeldung *ungültige Anmeldedaten* bedeutet entweder, dass der Benutzername und/oder das Passwort falsch sind, zum Beispiel, weil das Passwort geändert wurde oder abgelaufen ist oder die Zugangsberechtigung abgelaufen ist.
 
-If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
+Wenn das Passwort falsch oder abgelaufen ist, müssen Sie das Passwort in den Konto- und/oder Identitätseinstellungen aktualisieren.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+Wenn die Autorisierung des Kontos abgelaufen ist, müssen Sie das Konto erneut auswählen. Wahrscheinlich müssen Sie auch die zugehörige Identität wieder speichern.
 
 

 
-
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+
+**(88) Wie kann ich ein Yahoo-, AOL- oder Sky-Konto verwenden?**
 
-The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
+Die bevorzugte Art, ein Yahoo-Konto einzurichten, ist der Schnelleinstellungs-Assistent, der OAuth anstelle eines Passworts verwendet und daher sicherer (und auch einfacher) ist.
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+Um ein Yahoo-, AOL- oder Sky-Konto zu autorisieren, müssen Sie ein App-Passwort erstellen. Für Anweisungen siehe hier:
 
 * [für Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
 * [für AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
 * [für Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (unter *anderen E-Mail-Apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Siehe [diese FAQ](#user-content-faq111) zu OAuth Support.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Beachten Sie, dass Yahoo, AOL und Sky keine Standard-Push-Mitteilungen unterstützen. Die Yahoo-E-Mail-App verwendet ein proprietäres, nicht dokumentiertes Protokoll für Push-Nachrichten.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Push-Nachrichten erfordern [IMAP-IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) und der Yahoo-E-Mail-Server meldet IDLE nicht als nutzbar:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2014,102 +2020,102 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 
 

 
-
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+
+**(89) Wie kann ich reine Textnachrichten versenden?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Standardmäßig sendet FairEmail jede Nachricht sowohl als Klartext als auch als HTML formatierter Text, da fast jeder Empfänger heutzutage formatierte Nachrichten erwartet. Wenn Sie nur reine Textnachrichten senden möchten, können Sie dies in den erweiterten Identitätsoptionen aktivieren. Möglicherweise möchten Sie dafür eine neue Identität anlegen, wenn Sie von Fall zu Fall reine Textnachrichten senden möchten.
 
 

 
-
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+
+**(90) Warum sind einige Texte verlinkt, ohne ein Link zu sein?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+FairEmail verlinkt automatisch keine verlinkten Web-Links (http und https) und nicht verknüpfte E-Mail-Adressen (mailto) zu Ihrer Bequemlichkeit. Texte und Links sind jedoch nicht leicht zu unterscheiden, besonders nicht mit vielen [Top-Level-Domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) als Worte. Deshalb werden Texte mit Punkten manchmal fehlerhaft als Links erkannt, was besser ist, als dass einige Links gar nicht erkannt werden.
 
-Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
+Links für das tel, geo, rtsp und xmpp Protokoll werden ebenfalls erkannt, aber Links für weniger übliche oder weniger sichere Protokolle wie Telnet und ftp nicht. Das Regex zur Erkennung von Links ist bereits *sehr* kompliziert, das Hinzufügen weiterer Protokolle würde es langsamer und fehleranfälliger machen.
 
-Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that links are not automatically added.
+Beachten Sie, dass Originalnachrichten genau so angezeigt werden, wie sie empfangen wurden, was auch bedeutet, dass Links nicht automatisch hinzugefügt werden.
 
 

 
-
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+
+**~~(91) Gibt es eine periodische Synchronisierung, um Akkuleistung zu sparen?~~**
 
-~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
+~~Synchronisieren von Nachrichten ist ein kostspieliger Prozess, da lokale und entfernte Nachrichten verglichen werden müssen, ~ ~~Die regelmäßige Synchronisation von Nachrichten würde nicht dazu führen, dass Akkuleistung gespart wird, eher im Gegenteil. ~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq39) über die Optimierung des Akkuverbrauchs.~~
 
 

 
-
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+
+**(92) Können Sie Spamfilter, Überprüfung der DKIM-Signatur und SPF-Autorisierung hinzufügen?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Außerdem haben E-Mail-Server Zugriff auf Informationen des verbindenden Servers, wie der IP-Adresse usw., auf die ein E-Mail-Programm keinen Zugriff hat.
+Spamfilter, Überprüfung der [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail)-Signatur und [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework)-Autorisierung ist eine Aufgabe von E-Mail-Servern, nicht eines E-Mail-Clients. Server verfügen im Allgemeinen über mehr Speicher- und Rechenleistung, daher sind sie wesentlich besser für diese Aufgabe geeignet als batteriebetriebene Geräte. Außerdem möchten Sie, dass Spam für alle Ihre E-Mail-Clients gefiltert wird, möglicherweise auch für Web-E-Mails, nicht nur für einen E-Mail-Client. Außerdem haben E-Mail-Server Zugriff auf Informationen des verbindenden Servers, wie die IP-Adresse usw., auf die ein E-Mail-Client keinen Zugriff hat.
 
-Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
+Spam-Filterung, die auf Nachrichten-Kopfzeilen basiert, wäre möglich gewesen, aber leider ist diese Technik [von Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076) patentiert.
 
-Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
+Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Siehe [diese häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq163) für mehr Informationen.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Natürlich können Sie Nachrichten als Spam mit FairEmail melden, wodurch die gemeldeten Nachrichten in den Spam-Ordner verschoben werden und SIe und den Spam-Filter des Providers trainieren. Dieser Vorgang kann auch mit [Filterregeln](#user-content-faq71) automatisiert werden. Das Blockieren des Absenders erstellt eine Filterregel, um zukünftige Nachrichten dieses Absenders automatisch in den Spam-Ordner zu verschieben.
 
-Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
+Beachten Sie, dass das POP3-Protokoll nur Zugriff auf den Posteingang gewährt. Es ist also nicht möglich, Spam für POP3-Konten zu melden.
 
-Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, because the email server uses the messages in the spam folder to "learn" what spam messages are.
+Beachten Sie, dass Sie Spam-Nachrichten nicht löschen sollten, auch nicht aus dem Spam-Ordner. E-Mail-Server nutzen die Nachrichten im Spam-Ordner, um die Erkennung von zukünftigen Spam-Nachrichten zu trainieren.
 
-If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
+Wenn Sie viele Spam-Nachrichten in Ihrem Posteingang erhalten, sollten Sie den E-Mail-Anbieter kontaktieren und anfragen, ob dessen Spam-Filter verbessert werden könnte.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+FairEmail kann auch eine kleine rote Warnmeldung anzeigen, wenn DKIM, SPF oder [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) Authentifizierung auf dem empfangenen Server fehlgeschlagen ist. Sie können [Authentifizierungsüberprüfung](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in den Anzeigeeinstellungen aktivieren/deaktivieren.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail kann auch ein Warnzeichen anzeigen, wenn für den Domänennamen der (Antworten-) E-Mail-Adresse des Absenders keinen MX-Eintrag hinterlegt ist, mit dem auf einen E-Mail-Server verwiesen wird. Dies kann in den Empfangseinstellungen aktiviert werden. Beachten Sie, dass dies die Synchronisierung von Nachrichten erheblich verlangsamt.
 
-If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
+Wenn sich der Domainname des Absenders und der Domainname der Antwortadresse unterscheiden, wird ebenfalls das Warnsymbol angezeigt, da dies bei Phishing-Nachrichten am häufigsten der Fall ist. Falls gewünscht, kann dies in den Empfangseinstellungen deaktiviert werden (ab Version 1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+Wenn bei legitimen Nachrichten die Authentifizierung fehlschlägt, sollten Sie den Absender benachrichtigen, da dies zu einem hohen Risiko führt, dass Nachrichten im Spam-Ordner landen. Darüber hinaus besteht ohne ordnungsgemäße Authentifizierung das Risiko, dass die Identität des Absenders vorgetäuscht werden kann. Der Absender könnte [dieses Tool](https://www.mail-tester.com/) verwenden, um die Authentifizierung und weitere Punkte zu überprüfen.
 
 

 
-
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+
+**(93) Ist eine Installation oder das Verlagern des Datenspeichers auf einen externen Datenträger (sdcard) möglich?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail verwendet Dienste und Alarme, bietet Widgets und überwacht den abgeschlossenen Startvorgang des Geräts, wodurch es nicht möglich ist, die App auf externen Speichermedien, wie etwa auf einer SD-Karte, zu speichern. Siehe auch [hier](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Auf Nachrichten und Anhängen können andere Apps zugreifen, wenn die Daten auf externen Speichermedien gespeichert werden, wie z. B. auf einer SD-Karte. Siehe [hier](https://developer.android.com/training/data-storage) für die Details.
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+Bei Bedarf können Sie Nachrichten (raw) über das Drei-Punkte-Menü direkt über dem Nachrichtentext speichern und Anhänge speichern, indem Sie auf das Diskettensymbol tippen.
 
-If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Wenn Sie auf dem Speicherplatz sparen müssen, können Sie die Anzahl der Tage begrenzen, in denen Nachrichten synchronisiert und gespeichert werden. Sie können diese Einstellungen ändern, indem Sie lange auf einen Ordner in der Ordnerliste drücken und *Eigenschaften bearbeiten* auswählen.
 
 

 
-
-**(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
+
+**(94) Was bedeutet der rot-orangefarbene Streifen am Ende des Kopfes?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+Der rot-orangefarbene Streifen auf der linken Seite des Headers bedeutet, dass die Authentifizierung von DKIM, SPF oder DMARC fehlgeschlagen ist. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
-
-**(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
+
+**(95) Warum werden nicht alle Apps angezeigt, wenn ein Anhang oder ein Bild ausgewählt wird?**
 
-For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
+Aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen hat FairEmail keine Berechtigungen, um auf Dateien direkt zuzugreifen. Für diesen Zweck wird das Storage Access Framework verwendet und empfohlen, das seit Android 4.4 KitKat (veröffentlicht 2013) verfügbar ist.
 
-If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
+Ob eine App aufgelistet ist, hängt davon ab, ob die App einen [Dokumentenanbieter implementiert](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). Wenn die App nicht aufgelistet ist, müssen Sie den Entwickler der App bitten, Unterstützung für das Storage Access Framework hinzuzufügen.
 
-Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files, see [here](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) and [here](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) for more details.
+Android Q wird es schwieriger und vielleicht sogar unmöglich machen, direkt auf Dateien zuzugreifen, lesen Sie [hier](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) und [hier](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) für weitere Details.
 
 

 
-
-**(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?**
+
+**(96) Wo finde ich die IMAP-und SMTP-Einstellungen?**
 
-The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
+Die IMAP-Einstellungen sind Teil der (benutzerdefinierten) Kontoeinstellungen und die SMTP-Einstellungen sind Teil der Identitätseinstellungen.
 
 

 
-
-**(97) What is 'cleanup' ?**
+
+**(97) Was ist 'Bereinigen' ?**
 
-About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
+Ungefähr alle vier Stunden führt FairEmail einen Bereinigung durch, der:
 
 * alte Nachrichten entfernt
 * alte Anhänge entfernt
@@ -2117,36 +2123,36 @@ About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
 * alte lokale Kontakte entfernt
 * alte Logeinträge entfernt
 
-Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
+Beachten Sie, dass die Bereinigung nur durchgeführt wird, wenn der Synchronisierungsdienst aktiv ist.
 
 

 
-
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+
+**(98) Warum kann ich immer noch Kontakte auswählen, wenn ich Kontaktberechtigungen widerrufen habe?**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+Nach dem Widerrufen der Kontaktberechtigungen erlaubt Android FairEmail keinen Zugriff mehr auf Ihre Kontakte. Das Aussuchen von Kontakten wird jedoch an Android delegiert und nicht durch FairEmail, so dass dies ohne Kontaktberechtigungen möglich ist.
 
 

 
-
-**(99) Can you add a rich text or markdown editor?**
+
+**(99) Kannst du einen Rich-Text oder Markdown-Editor hinzufügen?**
 
-FairEmail bietet eine einfache Textformatierung (fett, kursiv, unterstrichen, Textgröße und -farbe) über eine Symbolleiste, die nach der Auswahl eines Textes erscheint.
+FairEmail bietet eine einfache Textformatierung (fett, kursiv, unterstrichen, Textgröße und Farbe) über eine Symbolleiste, die nach der Auswahl eines Textes erscheint.
 
-A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
+Ein [Rich-Text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) oder [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) Editor würde nicht von vielen Leuten auf einem kleinen mobilen Gerät verwendet werden und, wichtiger, Android unterstützt keinen Rich-Text-Editor und die meisten Rich Text-Editor Open-Source-Projekte wurden aufgegeben. Siehe [hier](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) für weitere Details.
 
 

 
-
-**(100) How can I synchronize Gmail categories?**
+
+**(100) Wie kann ich Google-Mail-Kategorien synchronisieren?**
 
-You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages:
+Sie können Google-Mail-Kategorien synchronisieren, indem Sie Filter erstellen, um kategorisierte Nachrichten zu kennzeichnen:
 
 * Erstellen Sie einen neuen Filter über Google Mail > Einstellungen (Rad) > Filter und blockierte Adressen > Erstellen Sie einen neuen Filter
 * Enter a category search (see below) in the *Has the words* field and click *Create filter*
 * Check *Apply the label* and select a label and click *Create filter*
 
-Possible categories:
+Mögliche Kategorien:
 
 ```
 category:social
@@ -2155,32 +2161,32 @@ category:forums
 category:promotions
 ```
 
-Leider ist das für den Ordner »Zurückgestellte Nachrichten« nicht möglich.
+Leider ist dies für den Ordner „Zurückgestellte Nachrichten” nicht möglich.
 
-You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
+Sie können *Sync* im Drei-Punkte-Menü des einheitlichen Posteingangs verwenden, um FairEmail erneut die Ordnerliste synchronisieren zu lassen und Sie können einen Ordner lange drücken, um die Synchronisierung zu aktivieren.
 
 

 
-
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+
+**(101) Was bedeutet der blaue/orangefarbene Punkt am unteren Ende der Unterhaltung?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+Der Punkt zeigt die relative Position der Unterhaltung in der Nachrichtenliste an. Der Punkt wird orange angezeigt, wenn die Unterhaltung der erste oder letzte in der Nachrichtenliste ist. Andernfalls ist er blau. Der Punkt ist als Hilfsmittel gedacht, wenn man links/rechts wischt, um zum vorherigen/nächsten Gespräch zu gelangen.
 
-The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
+Der Punkt ist standardmäßig deaktiviert und kann mit den Anzeigeeinstellungen *relative Konversationsposition mit einem Punkt anzeigen* aktiviert werden.
 
 

 
-
-**(102) How can I enable auto rotation of images?**
+
+**(102) Wie kann ich die automatische Drehung von Bildern aktivieren?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Bilder werden automatisch gedreht, wenn die automatische Größe der Bilder in den Einstellungen aktiviert ist (standardmäßig aktiviert). Jedoch hängt die automatische Drehung von den [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) Informationen ab, die vorhanden und korrekt sein sollen, was nicht immer der Fall ist. Insbesondere nicht beim Fotografieren mit einer Camara-App von FairEmail.
 
-Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
+Beachten Sie, dass nur [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) und [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) Bilder Exif-Informationen enthalten können.
 
 

 
-
-**(104) What do I need to know about error reporting?**
+
+**(104) Was muss ich über Fehlerberichte wissen?**
 
 * Fehlerberichte helfen FairEmail zu verbessern
 * Fehlermeldung ist optional und opt-in
@@ -2193,129 +2199,131 @@ Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.w
 
 

 
-
-**(105) How does the roam-like-at-home option work?**
+
+**(105) Wie funktioniert die roam-like-at-home-Option?**
 
 FairEmail will check if the country code of the SIM card and the country code of the network are in the [EU roam-like-at-home countries](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) and assumes no roaming if the country codes are equal and the advanced roam-like-at-home option is enabled.
 
-So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not connected to an EU network.
+Sie müssen diese Option also nicht deaktivieren, wenn Sie keine EU-SIM-Karte haben oder nicht mit einem EU-Netzwerk verbunden sind.
 
 

 
-
-**(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
+
+**(106) Welche Launcher können die Anzahl ungelesener Nachrichten als Plakette anzeigen?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+[Finden Sie hier](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) eine Liste von Launchern, die die Anzahl der ungelesenen Nachrichten anzeigen können. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Beachten Sie, dass Nova Launcher „TeslaUnread” benötigt, was [nicht mehr unterstützt wird](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Beachten Sie, dass die Benachrichtigungseinstellung *Startsymbol mit Anzahl der neuen Nachrichten anzeigen* aktiviert sein muss (Standard aktiviert).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Nur *neue* ungelesene Nachrichten in Ordnern, die für die Anzeige neuer Nachrichten gesetzt sind, werden gezählt, so dass Nachrichten, die erneut als ungelesen markiert werden und Nachrichten in Ordnern, die auf keine neue Nachrichtenbenachrichtigung eingestellt sind, nicht gezählt werden.
 
-Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
+Je nachdem was gewünscht wird, muss die Benachrichtigungseinstellung *Anzahl der neuen Nachrichten mit der Anzahl der Benachrichtigungen übereinstimmen lassen* aktiviert werden (Standard deaktiviert). Wenn diese Funktion aktiviert ist, entspricht die Zahl der Kennzeichnung der Anzahl der Benachrichtigungen über neue Nachrichten. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wird die Anzahl der ungelesenen Nachrichten angezeigt, unabhängig davon, ob sie in einer Benachrichtigung angezeigt werden oder neu sind.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Diese Funktion hängt von der Unterstützung Ihres Launchers ab. FairEmail sendet lediglich die Anzahl ungelesener Nachrichten mit Hilfe der ShortcutBadger-Bibliothek. Sollte dies nicht funktionieren, kann dies nicht durch Änderungen in FairEmail behoben werden.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Einige Launcher zeigen einen Punkt oder eine '1' für [die Überwachungsbenachrichtigung](#user-content-faq2) an, obwohl FairEmail ausdrücklich fordert, für diese Benachrichtigung kein *Benachrichtigung* anzuzeigen. Dies kann durch einen Fehler in der Launcher-App oder in Ihrer Android-Version verursacht werden. Bitte überprüfen Sie, ob der Benachrichtigungspunkt (Badge) für den Empfangs-Benachrichtigungskanal (Dienst) deaktiviert ist. Sie können über die Benachrichtigungseinstellungen von FairEmail zu den richtigen Benachrichtigungskanälen wechseln. Dies ist vielleicht nicht offensichtlich, aber für weitere Einstellungen können Sie auf den Kanalnamen tippen.
 
-FairEmail does send a new message count intent as well:
+FairEmail sendet auch eine neue Nachrichtenanzahl:
 
 ```
 eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
 ```
 
-The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
+Die Anzahl der neuen ungelesenen Nachrichten wird in einem Integer-Parameter "*Anzahl*" sein.
 
 

 
-
-**(107) How do I use colored stars?**
+
+**(107) Wie verwende ich farbige Sterne?**
 
-You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
+Sie können einen farbigen Stern über das *mehr* Nachrichtenmenü einstellen, über mehrere Auswahlen (durch langes Drücken einer Nachricht gestartet), durch langes Drücken eines Sterns in einer Unterhaltung oder automatisch durch Verwendung von [Regeln](#user-content-faq71).
 
-You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
+Sie müssen wissen, dass farbige Sterne nicht vom IMAP-Protokoll unterstützt werden und daher nicht mit einem E-Mail-Server synchronisiert werden können. Das bedeutet, dass farbige Sterne bei anderen E-Mail-Clients nicht sichtbar sind und beim erneuten Herunterladen der Nachrichten verloren gehen. Die Sterne (ohne Farbe) werden jedoch synchronisiert und werden in anderen E-Mail-Clients angezeigt, wenn sie unterstützt werden.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Einige E-Mail-Clients verwenden IMAP-Schlüsselwörter für Farben. Jedoch unterstützen nicht alle Server IMAP-Keywords und es gibt auch keine Standard-Keywords für Farben.
 
 

 
-
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+
+**~~(108) Kannst du eine Möglichkeit hinzufügen, dass man Nachrichten aus irgendeinem Ordner dauerhaft löschen kann?~**
 
-~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
+~~Wenn Sie Nachrichten aus einem Ordner löschen, werden die Nachrichten in den Papierkorb verschoben, so dass Sie die Möglichkeit haben, die Nachrichten wiederherzustellen. ~ ~~Sie können Nachrichten aus dem Papierkorb dauerhaft löschen. ~ ~~Nachrichten aus anderen Ordnern dauerhaft löschen würde den Zweck des Papierkorbs zunichte machen, so dass dies nicht hinzugefügt wird.~~
 
 

 
-
-**~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~**
+
+**~~(109) Warum ist 'Konto auswählen' nur in offiziellen Versionen verfügbar?~~**
 
-~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~
+~~Wenn *Konto* auswählen, um Google-Konten auszuwählen und zu autorisieren, benötigt Google aus Sicherheits- und Datenschutzgründen besondere Berechtigungen. ~ ~~Diese spezielle Berechtigung kann nur für Apps erworben werden, die ein Entwickler verwaltet und für die er verantwortlich ist. ~ ~~Drittanbieter-Builds, wie die F-Droid-Builds, werden von Dritten verwaltet und liegen in der Verantwortung dieser Dritten. ~ ~~So, nur diese Dritten können die erforderliche Erlaubnis von Google erwerben. ~ ~~Da diese Dritten FairEmail nicht unterstützen, werden sie höchstwahrscheinlich nicht die erforderliche Berechtigung anfordern.~~
 
-~~You can solve this in two ways:~~
+~~Sie können das auf zwei Arten lösen:~~
 
 * ~~Wechseln Sie zur offiziellen Version von FairEmail, siehe [hier](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) für die Optionen~~
 * ~~App-spezifische Passwörter verwenden, siehe [diese FAQ](#user-content-faq6)~~
 
-~~Using *select account* in third party builds is not possible in recent versions anymore.~~ ~~In older versions this was possible, but it will now result in the error *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
+~~ *wählen Sie Konto* in Drittanbieter-Versionen ist in den aktuellen Versionen nicht mehr möglich. ~ ~~In älteren Versionen war dies möglich, aber es wird nun zu dem Fehler *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE* führen.~~
 
 

 
-
-**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
+
+**(110) Warum sind (einige) Nachrichten leer und/oder Anhänge beschädigt?**
 
-Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
+Leere Nachrichten und/oder beschädigte Anhänge werden wahrscheinlich durch einen Fehler in der Server-Software verursacht. Ältere Microsoft Exchange-Software ist bekannt dafür, dieses Problem zu verursachen. Meistens können Sie dies umgehen, indem Sie *'Partial fetch'* in den erweiterten Kontoeinstellungen deaktivieren:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Einstellungen > Manuelle Einrichtung > Konten > Tippen Sie auf Konto > Tippen Sie auf erweiterte > 'Partial fetch' > deaktivieren
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+Nach dem Deaktivieren dieser Einstellung können Sie das 'mehr' (drei Punkte) -Menü 'resync' für ein erneutes Synchronisieren von leeren Nachrichten verwenden. Alternativ können Sie *lokale Nachrichten löschen* durch langes Drücken der Ordner(n) in der Ordnerliste löschen und alle Nachrichten erneut synchronisieren.
 
-Deaktivieren von *Teilabruf* führt zu mehr Speicherverbrauch.
+Deaktivieren von *'Partial fetch'* führt zu mehr Speicherverbrauch.
 
 

 
-
-**(111) Is OAuth supported?**
+
+**(111) Wird OAuth unterstützt?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth for Gmail wird über den Schnelleinstellungs-Assistenten unterstützt. Der Android Account Manager wird verwendet, um OAuth Token für ausgewählte Konten auf dem Gerät zu laden und zu aktualisieren. OAuth für nicht-Gerätekonten wird nicht unterstützt, da Google dafür ein [jährliches Sicherheitsaudit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15.000 bis $75,000) fordert. Mehr darüber können Sie [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/) lesen.
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
-
-**(112) Which email provider do you recommend?**
+
+**(112) Welchen E-Mail-Provider empfehlen Sie?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail ist nur ein E-Mail-Client, daher müssen Sie Ihre eigene E-Mail-Adresse mitbringen. Beachten Sie, dass dies in der App-Beschreibung deutlich erwähnt wird.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Es gibt viele E-Mail-Anbieter zur Auswahl. Welcher E-Mail-Provider am besten für Sie ist, hängt von Ihren Wünschen/Anforderungen ab. Bitte lesen Sie die Webseiten von [Privatsphäre wiederherstellen](https://restoreprivacy.com/secure-email/) oder [Privatsphäre-Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) für eine Liste von E-Mail-Anbietern mit Vor- und Nachteilen.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Einige Anbieter wie ProtonMail, Tutanota verwenden proprietäre E-Mail-Protokolle, die es unmöglich machen, E-Mail-Apps von Dritten zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq129).
 
-Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
+Die Verwendung Ihres eigenen (individuellen) Domain-Namens, der von den meisten E-Mail-Anbietern unterstützt wird, erleichtert den Wechsel zu einem anderen E-Mail-Provider.
 
 

 
-
-**(113) How does biometric authentication work?**
+
+**(113) Wie funktioniert die biometrische Authentifizierung?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+Wenn Ihr Gerät einen biometrischen Sensor hat, zum Beispiel einen Fingerabdruck-Sensor, können Sie die biometrische Authentifizierung im Menü (Hamburger) des Einstellungsbildschirms aktivieren/deaktivieren. Wenn aktiviert, benötigt FairEmail biometrische Authentifizierung nach einer Zeit der Inaktivität oder nachdem der Bildschirm ausgeschaltet wurde, während FairEmail läuft. Aktivität ist die Navigation innerhalb von FairEmail, zum Beispiel das Öffnen eines Gesprächsthemas. Die Dauer der Inaktivitätszeit kann in den Einstellungen unter 'Verschiedenes' konfiguriert werden. Wenn die biometrische Authentifizierung aktiviert ist, werden neue Benachrichtigungen keine Inhalte anzeigen und FairEmail wird nicht im Android Anwendungsverlauf angezeigt.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+Biometrische Authentifizierung soll nur verhindern, dass andere Ihre Nachrichten sehen. FairEmail setzt bei der Datenverschlüsselung auf Geräteverschlüsselung. Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq37).
 
-Biometric authentication is a pro feature.
+Biometrische Authentifizierung ist ein Pro-Funktion.
 
 

 
-
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+
+**(114) Kannst du einen Import für die Einstellungen anderer E-Mail-Apps hinzufügen?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+Das Format der Einstellungsdateien der meisten anderen E-Mail-Apps ist nicht dokumentiert, daher ist dies schwierig. Manchmal ist es möglich, das Format rückzuentwickeln, aber sobald das Einstellungsformat geändert wird, wird die Sache beschädigt. Auch die Einstellungen sind oft inkompatibel. Zum Beispiel hat FairEmail im Gegensatz zu den meisten anderen E-Mail-Apps Einstellungen für die Anzahl der Tage, an denen Nachrichten synchronisiert werden sollen, und für die Anzahl der Tage, für die Nachrichten aufbewahrt werden sollen, hauptsächlich, um den Akkuverbrauch zu senken. Darüber hinaus ist die Einrichtung eines Konten/einer Identität mit dem Schnelleinrichtungs-Assistenten einfach, so dass es sich nicht wirklich lohnt.
 
 

 
-
-**(115) Can you add email address chips?**
+
+**(115) Können E-Mail-Adressen-Chips hinzufügt werden?**
 
 Email address [chips](https://material.io/design/components/chips.html) look nice, but cannot be edited, which is quite inconvenient when you made a typo in an email address.
 
@@ -2327,22 +2335,22 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 
 

 
-
-**~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~**
+
+**~~(116) Wie kann ich Bilder in Nachrichten von vertrauenswürdigen Absendern standardmäßig anzeigen?~**
 
-~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~
+~~Sie können Bilder in Nachrichten von vertrauenswürdigen Absendern standardmäßig anzeigen, indem Sie die Anzeigeeinstellung *Automatisch Bilder für bekannte Kontakte anzeigen* einschalten.~~
 
-~~Contacts in the Android contacts list are considered to be known and trusted,~~ ~~unless the contact is in the group / has the label '*Untrusted*' (case insensitive).~~
+~~Kontakte in der Android-Kontaktliste gelten als bekannt und vertrauenswürdig, ~ ~~, es sei denn, der Kontakt ist in der Gruppe / hat das Label '*Nicht vertrauenswürdig*' (unabhängig von Groß- und Kleinschreibung).~~
 
 

 
-
-
-**(117) Can you help me restore my purchase?**
+
+
+**(117) Kannst du mir helfen, meinen Kauf wiederherzustellen?**
 
-First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
+Zuallererst wird ein Kauf auf allen Geräten verfügbar sein, die auf dem gleichen Google-Konto angemeldet sind,*wenn* die App auch über das gleiche Google-Konto installiert ist. Sie können das Konto in der Play Store App auswählen.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google verwaltet alle Einkäufe, so dass ich als Entwickler wenig Kontrolle über Einkäufe habe. Also kann ich im Grunde nichts anderes tun, als einen Rat zu geben:
 
 * Stellen Sie sicher, dass Sie über eine stabile Internetverbindung verfügen
 * Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Google-Konto angemeldet sind und dass alles mit Ihrem Google-Konto in Ordnung ist
@@ -2351,9 +2359,9 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Öffnen Sie die App des Play Store und warten Sie mindestens eine Minute, um ihr Zeit zu geben, sich mit den Google-Servern zu synchronisieren
 * Öffnen Sie FairEmail und wechseln Sie zum Bildschirm mit den Profifunktionen, damit FairEmail die Einkäufe überprüfen kann. Oftmals hilft es, auf die Schaltfläche *Kaufen* zu tippen
 
-You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
+Sie können auch versuchen, den Cache der Play Store App über die Android-App-Einstellungen zu löschen. Ein Neustart des Geräts könnte notwendig sein, damit der Play Store den Kauf richtig erkennen kann.
 
-Note that:
+Beachten Sie:
 
 * Wenn Sie *ITEM_ALREADY_OWNED*erhalten, muss die Play Store App wahrscheinlich aktualisiert werden, bitte [hier finden](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Einkäufe werden in der Google Cloud gespeichert und können nicht verloren gehen
@@ -2363,57 +2371,57 @@ Note that:
 * Es kann eine Weile dauern, bis die Play Store-App einen Kauf mit einem anderen Gerät synchronisiert hat
 * Käufe über den Play Store können ohne den Play Store nicht verwendet werden, was nach den Play-Store-Regeln ebenfalls nicht zulässig ist
 
-If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
+Wenn Sie das Problem mit dem Kauf nicht lösen können, müssen Sie Google darüber kontaktieren.
 
 

 
-
-**(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?**
+
+**(118) Was genau bedeutet 'Tracking-Parameter entfernen'?**
 
-Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
+*Tracking-Parameter entfernen* entfernt alle [UTM-Parameter](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) von einem Link.
 
 

 
-
-**~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~**
+
+**~~(119) Kannst du dem Unified Inbox Widget Farben hinzufügen?~~**
 
-~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~
+~~Das Widget ist so konzipiert, dass es auf den meisten Home/Launcher Bildschirmen gut aussieht, indem es monochrome und einen halbtransparenten Hintergrund verwendet. ~ ~~Auf diese Weise wird das Widget schön eingemischt, während es noch gut lesbar ist.~~
 
-~~Adding colors will cause problems with some backgrounds and will cause readability problems, which is why this won't be added.~~
+~~Das Hinzufügen von Farben wird Probleme mit einigen Hintergründen verursachen und zu Problemen bei der Lesbarkeit führen, weshalb dies nicht hinzugefügt wird.~~
 
-Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of the background and to have rounded corners at the same time.
+Aufgrund von Android-Einschränkungen ist es nicht möglich, die Deckkraft des Hintergrunds dynamisch einzustellen und gleichzeitig gerundete Ecken zu haben.
 
 

 
-
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+
+**(120) Warum werden die Benachrichtigungen über neue Nachrichten beim Öffnen der App nicht entfernt?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+Neue Benachrichtigungen werden beim Wischen von Benachrichtigungen oder beim Markieren der Nachrichten als gelesen entfernt. Das Öffnen der App löscht keine neuen Nachrichten-Benachrichtigungen. Dies gibt dir die Möglichkeit, Benachrichtigungen über neue Nachrichten als Erinnerung zu hinterlassen, dass es immer noch ungelesene Nachrichten gibt.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+Auf Android 7 Nougat und später werden neue Benachrichtigungen [gruppiert](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Wenn Sie auf die Zusammenfassungs-Benachrichtigung tippen, öffnet sich der gemeinsame Posteingang. Die Zusammenfassungs-Benachrichtigung kann erweitert werden, um einzelne neue Nachrichten anzuzeigen. Tippen Sie auf eine individuelle Benachrichtigung um die Unterhaltung zu öffnen, zu der die Nachricht gehört. Siehe [diese FAQ](#user-content-faq70) darüber, wann Nachrichten in einer Unterhaltung automatisch erweitert und als gelesen markiert werden.
 
 

 
-
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+
+**(121) Wie werden Nachrichten in einer Unterhaltung gruppiert?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+Standardmäßig gruppiert FairEmail Nachrichten in Unterhaltungen. Dies kann in den Anzeigeeinstellungen ausgeschaltet werden.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail gruppiert Nachrichten basierend auf der Standard *Message-ID*, *In-Reply-To* und *Referenzen* Header. FairEmail gruppiert nicht nach anderen Kriterien, wie dem Betreff, weil dies dazu führen könnte, dass Nachrichten gruppiert werden, die nichts miteinander zu tun haben und zu Lasten eines erhöhten Akkuverbrauchs ginge.
 
 

 
-
+
 **~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~**
 
 ~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
 
 

 
-
+
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Wenn FairEmail keine Verbindung zu einem E-Mail-Server herstellen kann, um Nachrichten zu synchronisieren (z. B. wenn die Internetverbindung schlecht ist oder eine Firewall oder ein VPN die Verbindung unterbindet), wird FairEmail nach einer Wartezeit von 8 Sekunden einen erneuten Versuch unternehmen, während das Gerät eingeschaltet bleibt (=verwendet Batterieleistung). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
@@ -2425,35 +2433,41 @@ Note that sending will not be retried in case of authentication problems and whe
 
 

 
-
+
 **(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
 
 The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
 
 

 
-
-**(125) What are the current experimental features?**
+
+**(125) Was sind die aktuellen experimentellen Funktionen?**
 
-*Message classification (version 1.1438+)*
+*Nachrichtenklassifizierung (Version 1.1438+)*
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for details.
+Siehe [diese F&A](#user-content-faq163) für Details.
 
-Since this is an experimental feature, my advice is to start with just one folder.
+Da es eine experimentelle Funktion ist, ist es mein Rat mit nur einem Ordner zu beginnen.
 
 

 
-*Send hard bounce (version 1.1477+)*
+*Unzustellbarkeitsnachricht (Hard Bounce) senden (Version 1.1477+)*
 
-Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=hard bounce) via the reply/answer menu.
+Eine [Zustellstatusbenachrichtigung](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (≙ Hard Bounce) über das Antwortmenü senden.
 
-Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
+Unzustellbarkeitsnachrichten (Hard Bounce) werden meist automatisch verarbeitet, da sie die Reputation des E-Mail-Providers beeinträchtigen. Die E-Mail-Adresse der Unzustellbarkeitsnachricht (Bounce-Adresse) (=*Antwortpfad*-Kopfzeile) ist meist sehr konkret, damit der E-Mail-Server das Absenderkonto ermitteln kann.
 
 Für einige Hintergründe siehe [diesen Wikipedia-Artikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
 
 

 
-
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
+
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
 FairEmail ruft eine Nachricht in zwei Schritten ab:
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Sofern das für Sie ausreichend ist, können Sie die Benachrichtigungsoption *Nur Benachrichtigungen mit einer Nachrichtenvorschau an Wearables senden* aktivieren, und falls dies nicht funktioniert, versuchen Sie die Benachrichtigungsoption *Benachrichtigungen nur mit einem Vorschautext anzeigen*. Beachten Sie, dass dies auch für Wearables gilt, die keinen Vorschautext anzeigen, selbst wenn die Android Wear App angibt, dass die Benachrichtigung gesendet (überbrückt) wurde.
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2473,21 +2487,21 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 

 
-
+
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+Der Fehler *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
-
+
 **(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
 
 You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
 
 

 
-
+
 **(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
 
 ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
@@ -2496,14 +2510,14 @@ Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://t
 
 

 
-
+
 **(130) What does message error ... mean?**
 
 A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+Der Fehler *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2513,7 +2527,7 @@ Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
 
 

 
-
+
 **(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
 
 If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
@@ -2524,7 +2538,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
 
 

 
-
+
 **(132) Why are new message notifications silent?**
 
 Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
@@ -2535,16 +2549,16 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 

 
-
+
 **(133) Why is ActiveSync not supported?**
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Beachten Sie, dass die Beschreibung von FairEmail mit der Bemerkung beginnt dass Nicht-Standard-Protokolle, wie Microsoft Exchange Web Services und Microsoft ActiveSync nicht unterstützt werden.
 
 

 
-
+
 **(134) Can you add deleting local messages?**
 
 *POP3*
@@ -2561,7 +2575,7 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
 
 

 
-
+
 **(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
 
 Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
@@ -2572,7 +2586,7 @@ Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context wh
 
 

 
-
+
 **(136) How can I delete an account/identity/folder?**
 
 Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
@@ -2585,17 +2599,17 @@ In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the
 
 

 
-
+
 **(137) How can I reset 'Don't ask again'?**
 
 You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
 
 

 
-
+
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Bitte beachten Sie, dass FairEmail eine reine E-Mail-App ist und keine Office-Suite.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
@@ -2603,20 +2617,20 @@ You are advised to use the excellent, open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/
 
 Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
 
-Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) and adding calendar invites to your personal calendar.
+Beachten Sie, dass FairEmail die Beantwortung von Kalendereinladungen (eine Pro-Funktion) und das Hinzufügen von Kalendereinladungen zu Ihrem persönlichen Kalender unterstützt.
 
 

 
-
-
+
+
 **(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?**
 
 In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software.
 
 The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
+* Push-Nachrichten sind für zu viele Ordner aktiviert: Weitere Informationen und eine Behelfslösung hierfür finden Sie in den [Häufig gestellten Fragen (FAQ)](#user-content-faq23)
+* Das Passwort wurde geändert: Eine Passwortaktualisierung in FairEmail sollte das Problem beheben
 * An alias email address is being used as username instead of the primary email address
 * An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
@@ -2632,14 +2646,14 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
 
 

 
-
+
 **(140) Why does the message text contain strange characters?**
 
 Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
 
 

 
-
+
 **(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
@@ -2652,7 +2666,7 @@ Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.googl
 
 

 
-
+
 **(142) How can I store sent messages in the inbox?**
 
 Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
@@ -2665,7 +2679,7 @@ If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automa
 
 

 
-
+
 **~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
 
 [POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
@@ -2678,7 +2692,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 

 
-
+
 **(144) How can I record voice notes?**
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
@@ -2693,20 +2707,20 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 

 
-
+
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Ordner:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Absender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2714,14 +2728,14 @@ Sender:
 
 The order of precendence is: sender sound, folder sound, account sound and default sound.
 
-Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8 Oreo or later and is a pro feature.
+Das Festlegen einer akaustischen Benachrichtigung für ein Konto, einen Ordner oder Absender erfordert Android 8 Oreo oder höher und ist eine Pro-Funktion.
 
 

 
-
+
 **(146) How can I fix incorrect message times?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Da sowohl Sendedatum als auch Sendezeit optionale Angaben sind und vom Absender manipuliert werden können, verwendet FairEmail Daher standardmäßig das Empfangsdatum/die Empfangszeit des Servers.
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
@@ -2731,16 +2745,16 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 

 
-
+
 **(147) What should I know about third party versions?**
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+Es gibt **nur Unterstützung** für die neueste PlayStore-Version, die neueste GitHub-Version und den neuesten F-Droid-Build, aber **nur, wenn** die Versionsnummer des F-Droid-Builds identisch mit der Versionsnummer des letzten GitHub-Releases ist.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Das bedeutet, dass alle Funktionen auch in der F-Droid-Version verfügbar sind, mit Ausnahme der Verwendung des Assistenten zur schnellen Einrichtung von Google Mail, da Google nur eine Signatur erlaubt (und zulässt). For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2752,7 +2766,7 @@ If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer G
 
 

 
-
+
 **(148) How can I use an Apple iCloud account?**
 
 There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account.
@@ -2761,7 +2775,7 @@ When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific pass
 
 

 
-
+
 **(149) How does the unread message count widget work?**
 
 The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled.
@@ -2774,7 +2788,7 @@ Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronizati
 
 

 
-
+
 **(150) Can you add cancelling calendar invites?**
 
 Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
@@ -2785,8 +2799,8 @@ Inserting new calendar events can be done without permissions with special [inte
 
 

 
-
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+
+**(151) Kannst du eine Sicherung/Wiederherstellung von Nachrichten hinzufügen? **
 
 An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
 
@@ -2800,7 +2814,7 @@ If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thu
 
 

 
-
+
 **(152) How can I insert a contact group?**
 
 You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
@@ -2809,7 +2823,7 @@ You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](h
 
 

 
-
+
 **(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
 
 You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
@@ -2831,14 +2845,14 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
 
 

 
-
+
 **~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
 
 ~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
 
 

 
-
+
 **(155) What is a winmail.dat file?**
 
 A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
@@ -2849,7 +2863,7 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
 
 

 
-
+
 **(156) How can I set up an Office 365 account?**
 
 An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
@@ -2860,8 +2874,8 @@ If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to en
 
 

 
-
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+
+**(157) Wie kann ich ein Free.fr Konto einrichten?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
@@ -2871,48 +2885,52 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
 
 

 
-
-
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+
+
+**(158) Welche Kamera / Tonaufnahme empfehlen Sie?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Zur Aufnahme von Fotos und von Tönen ist eine Kamera- und eine Tonaufnahme-App erforderlich. Die folgenden Apps sind eine quelloffene Kamera und Tonaufnahme:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
-* [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
+* [Audio-Recorder Version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Seltsamerweise scheinen die meisten Audio-Recorder diese Standard-Android-Aktion nicht zu unterstützen.
 
 

 
-
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+
+**(159) Was sind Disconnects tracker-protection-Listen?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Siehe hier [here](https://disconnect.me/trackerprotection) für genauere Informationen.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Nach dem Herunterladen der Listen in den Privatsphäre-Einstellungen können die Listen optional verwendet werden:
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* um vor Tracking-Links bei geöffneten Links zu warnen
+* um Tracking-Bilder in Nachrichten zu erkennen
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Tracking-Bilder werden nur deaktiviert, wenn die entsprechende Hauptoption "deaktiviert" aktiviert ist.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Tracking-Bilder werden nicht erkannt, wenn die Domain als '*Inhalt*', siehe [hier](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) für weitere Informationen.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Dieser Befehl kann von einer Automatisierungs-App an FairEmail gesendet werden, um die Schutzlisten zu aktualisieren:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Einmal pro Woche zu aktualisieren wird wahrscheinlich ausreichen, siehe [hier](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) für die letzten Änderungen.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Kannst du eine dauerhafte Löschung von Nachrichten ohne Bestätigung hinzufügen?**
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2920,7 +2938,7 @@ From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the misce
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Kannst du eine Einstellung zum Ändern der primären und akzentuierenden Farbe hinzufügen?***
 
 If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
 
@@ -2935,7 +2953,7 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 **Important**: push messages (=always sync) for the inbox and subscription management (receive settings) need to be enabled.
 
-**Important**: most email servers do not support this! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
+**Wichtig**: die meisten E-Mail-Server unterstützen das nicht! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
 
 

 
@@ -2944,13 +2962,13 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 *This is an experimental feature!*
 
-Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
+Die Nachrichtenklassifizierung versucht, E-Mails automatisch in Klassen einzuteilen, basierend auf deren Inhalt, unter Verwendung der [bayesschen Statistik](https://de.wikipedia.org/wiki/Bayessche_Statistik). In the context of FairEmail, a folder is a class. Also z. B. den Posteingang, den Spam-Ordner, einen „Marketing”-Ordner, usw. usv.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+You can enable message classification in the miscellaneous settings. Das wird nur den Lernmodus aktivieren. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Siehe auch [diese FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -2997,11 +3015,11 @@ The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wi
 
 **(165) Wird Android Auto unterstützt?**
 
-Ja, Android Auto wird unterstützt, aber nur mit der GitHub-Version, bitte [hier nachsehen](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) warum.
+Ja, Android Auto wird unterstützt, aber nur mit der GitHub Version, bitte [sehen Sie hier](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) nach, warum.
 
 Für die Unterstützung von Benachrichtigungen (Meldungen) müssen Sie die folgenden Benachrichtigungsoptionen aktivieren:
 
-* *Benachrichtigungsformat im Android-Nachrichtenstil verwenden*
+* *Androids Benachrichtigungsformat »messaging style« verwenden*
 * Benachrichtigungsaktionen: *direkte Antwort* und (markieren als) *gelesen*
 
 Wenn Sie möchten, können Sie auch andere Benachrichtigungsaktionen aktivieren, aber diese werden von Android Auto nicht unterstützt.
@@ -3013,38 +3031,52 @@ Die Anleitung für Entwickler ist [hier](https://developer.android.com/training/
 
 **(166) Kann ich eine Nachricht über mehrere Geräte hinweg zurückstellen?**
 
-Erstens gibt es keinen Standard für das Zurückstellen von Nachrichten, so dass alle Umsetzungen benutzerdefinierte Lösungen sind.
+Zunächst einmal gibt es keinen Standard für zurückgestellte Nachrichten, daher sind alle Umsetzungen von „Zurückstellen” kundenspezifische Lösungen.
 
 Einige E-Mail-Anbieter, wie z. B. Gmail, verschieben zurückgestellte Nachrichten in einen speziellen Ordner. Leider haben Drittanbieter-Apps keinen Zugriff auf diesen speziellen Ordner.
 
-Das Verschieben einer Nachricht in einen anderen Ordner und zurück könnte fehlschlagen und ist möglicherweise nicht möglich, wenn keine Internetverbindung besteht. Das ist problematisch, weil eine Nachricht erst nach dem Verschieben der Nachricht zurückgestellt werden kann.
+Das Verschieben einer Nachricht in einen anderen Ordner und zurück könnte fehlschlagen und ist möglicherweise nicht möglich, wenn keine Internetverbindung besteht. Dies ist problematisch, da eine Nachricht erst nach dem Verschieben der Nachricht zurückgestellt werden kann.
 
 Um diese Probleme zu vermeiden, wird das Schlummern lokal auf dem Gerät durchgeführt, indem die Nachricht während des Schlummerns versteckt wird. Leider ist es nicht möglich, Nachrichten auch auf dem E-Mail-Server zu verstecken.
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Hilfe erhalten

 
 FairEmail wird nur auf Android-Smartphones und -Tablets und ChromeOS unterstützt.
 
-Es werden nur die neuesten Versionen aus dem Play Store und von GitHub unterstützt. Die F-Droid-Version wird nur unterstützt, wenn die Versionsnummer mit der neuesten GitHub-Version übereinstimmt. Das bedeutet auch, dass eine Herabstufung nicht unterstützt wird.
+Nur die neueste Version des Play Stores und die neueste Version von GitHub werden unterstützt. Der F-Droid-Build wird nur unterstützt, wenn die Versionsnummer die gleiche ist wie die Versionsnummer des letzten GitHub Releases. Dies bedeutet auch, dass eine Herabstufung nicht unterstützt wird.
 
-Es gibt keine Hilfe für Dinge, die nicht direkt mit FairEmail zusammenhängen.
+Es gibt keinen Support für Dinge, die nicht direkt mit FairEmail verbunden sind.
 
-Es gibt keine Unterstützung beim Selberbauen und Entwickeln von eigenen Dingen.
+Es gibt keinem Support für eigene Builds und selbstentwickelte Funktionen.
 
-Angefragte Funktionen sollten:
+Angeforderte Funktionen sollten:
 
 * für die meisten Menschen nützlich sein
 * die Nutzung von FairEmail nicht verkomplizieren
 * zur Philosophie von FairEmail passen (privatsphären- und sicherheitsorientiert)
 * den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP, etc)
 
-Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Das soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
+Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Dies soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
 
 Wenn Sie eine Frage haben, eine Funktion wünschen oder einen Fehler melden möchten, **benutzen Sie bitte [dieses Formular](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub-Issues sind wegen häufigen Missbrauchs deaktiviert.
+GitHub Probleme sind wegen häufigen Missbrauchs deaktiviert.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-el-rGR.md b/docs/FAQ-el-rGR.md
index 4bb9b4be15..2e04525124 100644
--- a/docs/FAQ-el-rGR.md
+++ b/docs/FAQ-el-rGR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Υποστήριξη του FairEmail
 
-Use translation. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Use translation. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Ευρετήριο
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). Για τον σκοπό αυτό, θα χρειαστεί να ορίσετε τις διευθύνσεις εξυπηρετητή IMAP και SMTP και τους εκάστοτε αριθμούς θυρών, εάν θα χρησιμοποιηθεί SSL/TLS ή STARTTLS, καθώς και το όνομα χρήστη (συνήθως, αλλά όχι πάντα, η διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου) και τον προσωπικό κωδικό σας.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Η αναζήτηση για το *IMAP* και το όνομα του παρόχου, τις περισσότερες φορές, είναι αρκετό για να βρείτε τις σωστές οδηγίες.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+Σε μερικές περιπτώσεις, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε την εξωτερική πρόσβαση στο λογαριασμό σας ή/και να χρησιμοποιήσετε ένα ειδικό κωδικό (εφαρμογή), π. χ όταν είναι ενεργοποιημένος ο έλεγχος ταυτότητας 2 παραγόντων.
 
-For authorizing:
+Για εξουσιοδότηση:
 
 * Gmail / G Suite, δείτε [ ερώτηση 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, δείτε [ ερώτηση 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, δείτε [ερώτηση 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, δείτε [ερώτηση 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL και Sky, δείτε [ερώτηση 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, δείτε [ερώτηση 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, δείτε [ερώτηση 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Παρακαλώ δείτε [εδώ](#user-content-faq22) για συχνά μηνύματα λάθους και λύσεις.
 
-Related questions:
+Σχετικές ερωτήσεις:
 
 * [Υποστήριξη OAuth;](#user-content-faq111)
 * [Γιατί δεν υποστηρίζεται το ActiveSync;](#user-content-faq133)
@@ -85,7 +85,7 @@ Related questions:
 * Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11
 * A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token.
 
-
Planned features

+
Μελλοντικές δυνατότητες

 
 * ~~Synchronize on demand (manual)~~
 * ~~Semi-automatic encryption~~
@@ -120,11 +120,11 @@ Related questions:
 
 Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
 
-
Frequently requested features

+
Δυνατότητες που ζητούνται συχνά

 
 The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
 
-
Frequently Asked Questions

+
Συχνές ερωτήσεις

 
 * [(1) Which permissions are needed and why?](#user-content-faq1)
 * [(2) Why is there a permanent notification shown?](#user-content-faq2)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Γενικές ρυθμίσεις*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Γενικές ρυθμίσεις*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Γενικές ρυθμίσεις*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Χαλασμένη εικόνα:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Χαλασμένη εικόνα](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Ο παραλήπτης περιέχει
+* Το θέμα περιέχει
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Η κεφαλίδα περιέχει
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Σχετικός χρόνος (λήψης) μεταξύ
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Απόκρυψη
+* Καταστολή των ειδοποιήσεων
+* Αναβολή
+* Προσθήκη αστεριού
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Προσθήκη λέξης-κλειδιού
+* Μετακίνηση
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Λογαριασμός:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Φάκελος:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Αποστολέα:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Χρήση της μορφής ειδοποιήσεων του Android "στιλ μηνυμάτων"*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Υποστήριξη

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-en-rGB.md b/docs/FAQ-en-rGB.md
index bc82d5c0a7..fc452620a6 100644
--- a/docs/FAQ-en-rGB.md
+++ b/docs/FAQ-en-rGB.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail Support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail. see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-es-rES.md b/docs/FAQ-es-rES.md
index e3efc12ea5..28b012bcec 100644
--- a/docs/FAQ-es-rES.md
+++ b/docs/FAQ-es-rES.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Soporte de FairEmail
 
-Si tienes alguna pregunta, por favor comprueba primero las preguntas frecuentes siguientes. [En la parte inferior](#user-content-get-support), puede averiguar cómo hacer otras preguntas, solicitar características, y reportar errores.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Si tienes alguna pregunta, por favor comprueba primero las preguntas frecuentes siguientes. [En la parte inferior](#user-content-get-support), puede averiguar cómo hacer otras preguntas, solicitar características, y reportar errores.
 
 ## Índice
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Para ayuda con autorización:
 
 * Gmail / G suite, ver [pregunta 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, ver [pregunta 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, ver [pregunta 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange: ver [pregunta 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL y Sky, ver [pregunta 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, ver [pregunta 148](#user-content-faq148)
@@ -309,8 +309,8 @@ Se necesitan los siguientes permisos de Android:
 * Opcional: *lee el contenido de tu tarjeta SD* (READ_EXTERNAL_STORAGE): para aceptar archivos de otras aplicaciones desactualizadas, consulte también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq49)
 * Opcional: *usar hardware de huella dactilar* (USE_FINGERPRINT) y usar *hardware biométrico* (USE_BIOMETRIC): para usar autenticación biométrica
 * Opcional: *encontrar cuentas en el dispositivo* (GET_ACCOUNTS) para seleccionar una cuenta cuando se utiliza la configuración rápida de Gmail
-* Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
-* Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
+* Android 5. Lollipop y antes: *usar cuentas en el dispositivo* (USE_CREDENTIALS): para seleccionar una cuenta al usar la configuración rápida de Gmail (no solicitada en versiones posteriores de Android)
+* Android 5. Lollipop y antes: *usar cuentas en el dispositivo* (USE_CREDENTIALS): para seleccionar una cuenta al usar la configuración rápida de Gmail (no solicitada en versiones posteriores de Android)
 
 [Permisos opcionales](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) son compatibles sólo en Android 6 Marshmallow y posteriores. En versiones anteriores de Android se le pedirá que conceda los permisos opcionales para instalar FairEmail.
 
@@ -340,31 +340,31 @@ FairEmail mantendrá una lista de direcciones de las que recibe y a las que env
 
 **(2) ¿Por qué se muestra una notificación permanente?**
 
-Una notificación permanente de baja prioridad con el número de cuentas monitoreadas y el número de operaciones pendientes (ver la siguiente pregunta) se muestra para evitar que Android mate el servicio que se encarga de recibir correo electrónico continuamente. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
+Una notificación permanente de baja prioridad con el número de cuentas monitoreadas y el número de operaciones pendientes (ver la siguiente pregunta) se muestra para evitar que Android mate el servicio que se encarga de recibir correo electrónico continuamente. Esto [ya era necesario](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), pero con la introducción de [modo doze](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) en Android 6 Marshmallow esto es más necesario que nunca. El modo Doze detendrá todas las aplicaciones cuando la pantalla esté apagada por algún tiempo a menos que la aplicación inicie un servicio de primer plano, lo que requiere mostrar una notificación en la barra de estado.
 
-Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent.
+La mayoría, si no todas, otras aplicaciones de correo electrónico no muestran una notificación, con el "efecto secundario" de que los mensajes nuevos a menudo no son reportados o son reportados tarde y que los mensajes no son enviados o son enviados tarde.
 
-Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available.
+Android muestra primero los iconos de las notificaciones de la barra de estado de alta prioridad y ocultará el icono de la notificación de FairEmail si ya no hay espacio para mostrar los iconos. En la práctica esto significa que la notificación de la barra de estado no ocupa espacio en la barra de estado, a menos que haya espacio disponible.
 
-The status bar notification can be disabled via the notification settings of FairEmail:
+La notificación de la barra de estado se puede desactivar a través de la configuración de notificación de FairEmail:
 
 * Android 8 Oreo y posteriores: toque el botón *Canal de recepción* y desactive el canal a través de la configuración de Android (esto no deshabilitará las notificaciones de nuevos mensajes)
 * Android 7 Nougat y antes: habilite *Usa el servicio de segundo plano para sincronizar mensajes*, pero asegúrese de leer el comentario debajo de la configuración
 
-You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
+Puede cambiar a sincronización periódica de mensajes en la configuración de recepción para eliminar la notificación, pero tenga en cuenta que esto podría aumentar el uso de batería. Vea [aquí](#user-content-faq39) para más detalles sobre el uso de la batería.
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Oreo también podría mostrar una notificación de barra de estado con el texto *Las aplicaciones se están ejecutando en segundo plano*. Por favor, consulte [aquí](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) sobre cómo puede desactivar esta notificación.
 
-Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
+Algunas personas sugirieron usar [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) en lugar de un servicio Android con una notificación en la barra de estado, pero esto requeriría que los proveedores de correo enviaran mensajes FCM o un servidor central donde todos los mensajes sean recogidos enviando mensajes FCM. La primera no va a suceder y la última tendría importantes implicaciones en materia de privacidad.
 
-If you came here by clicking on the notification, you should know that the next click will open the unified inbox.
+Si vino aquí haciendo clic en la notificación, debe saber que el siguiente clic abrirá la bandeja de entrada unificada.
 
 

 
 
-**(3) What are operations and why are they pending?**
+**(3) ¿Qué son las operaciones y por qué están pendientes?**
 
-The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be:
+La notificación de la barra de estado de baja prioridad muestra el número de operaciones pendientes, que pueden ser:
 
 * *añadir*: añadir mensaje a la carpeta remota
 * *mover*: mover mensaje a otra carpeta remota
@@ -388,24 +388,24 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *regla*: ejecutar regla en el cuerpo del texto
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Las operaciones sólo se procesan cuando hay una conexión al servidor de correo electrónico o cuando se sincroniza manualmente. Ver también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq16).
 
 

 
 
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
+**(4) ¿Cómo puedo utilizar un certificado de seguridad inválido / contraseña vacía / conexión de texto plano?**
 
-*... Untrusted ... not in certificate ...*
+*... No confiable ... no en el certificado ...*
 

-*... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...*
+*... Certificado de seguridad inválido (no se puede verificar la identidad del servidor) ...*
 
-This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Please see the documentation of the email provider about the right host name.
+This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Consulte la documentación del proveedor de correo electrónico sobre el nombre de host correcto.
 
-You should try to fix this by contacting your provider or by getting a valid security certificate because invalid security certificates are insecure and allow [man-in-the-middle attacks](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
+Debería intentar arreglar esto poniéndose en contacto con su proveedor u obteniendo un certificado de seguridad válido porque los certificados de seguridad inválidos no son seguros y permiten [ataques man-in-the-middle](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). Si el dinero es un obstáculo, puede obtener certificados de seguridad gratuitos de [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
 
 The quick, but unsafe solution (not advised), is to enable *Insecure connections* in the advanced identity settings (navigation menu, tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Identities*, tap the identity, tap *Advanced*).
 
-Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates like this:
+Alternativamente, puede aceptar la huella dactilar de certificados de servidores inválidos como este:
 
 1. Asegúrese de estar usando una conexión a internet de confianza (no redes Wi-Fi publicas, etc.)
 1. Ve a la pantalla de configuración a través del menú de navegación (deslice desde el lado izquierdo hacia adentro)
@@ -413,15 +413,15 @@ Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates lik
 1. Comprobar/guardar la cuenta y la identidad
 1. Marque la casilla debajo del mensaje de error y guarde de nuevo
 
-This will "pin" the server certificate to prevent man-in-the-middle attacks.
+Esto "fijará" el certificado del servidor para prevenir ataques man-in-the-middle.
 
-Note that older Android versions might not recognize newer certification authorities like Let’s Encrypt causing connections to be considered insecure, see also [here](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+Tenga en cuenta que las versiones antiguas de Android podrían no reconocer las nuevas autoridades de certificación como Let’s Encrypt que causan que las conexiones se consideren inseguras, vea también [aquí](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
 *Trust anchor for certification path not found*
 
-*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain.
+*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* significa que el administrador de confianza por defecto de Android no pudo verificar la cadena de certificados del servidor.
 
 This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them.
 
@@ -433,27 +433,27 @@ You can pin the certificate too, see above.
 
 

 
-*Empty password*
+*Contraseña vacía*
 
 Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only.
 
-*Plain text connection*
+*Conexión de texto simple*
 
-Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection.
+Su nombre de usuario y contraseña y todos los mensajes serán enviados y recibidos sin cifrar, el cual es **muy inseguro** porque un [ataque de intermediario](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) es muy simple en una conexión no cifrada.
 
-If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc.
+Si aún quiere usar un certificado de seguridad invalido, una contraseña vacía o una conexión de texto simple necesitará habilitar conexiones inseguras en la cuenta y/o configuraciones de identidad. STARTTLS debería ser seleccionado para conexiones de texto simple. Si activa conexiones inseguras, sólo debería conectarse a través de redes privadas y confiables y nunca a través de redes públicas, como las ofrecidas en hoteles, aeropuertos, etc.
 
 

 
 
-**(5) How can I customize the message view?**
+**(5) ¿Cómo puedo personalizar la vista del mensaje?**
 
-In the three dot overflow menu you can enable or disable or select:
+En el menú de tres puntos puede activar o desactivar o seleccionar:
 
 * *tamaño de texto*: para tres tamaños de fuente diferentes
 * *vista compacta*: para elementos de mensaje más condensados y una fuente de texto más pequeña
 
-In the display section of the settings you can enable or disable for example:
+En la sección de visualización de los ajustes puede activar o desactivar:
 
 * *Bandeja de entrada unificada*: para desactivar la bandeja de entrada unificada y para listar las carpetas seleccionadas para la bandeja de entrada unificada en su lugar
 * *Estilo tabular*: para mostrar una lista lineal en lugar de tarjetas
@@ -470,9 +470,9 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example:
 * *Mostrar automáticamente el mensaje original para los contactos conocidos*: para mostrar automáticamente los mensajes originales para los contactos en su dispositivo, por favor lea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq35)
 * *Mostrar automáticamente el mensaje original para los contactos conocidos*: para mostrar automáticamente los mensajes originales para los contactos en su dispositivo, por favor lea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq35)
 
-Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings.
+Tenga en cuenta que los mensajes sólo se pueden previsualizar cuando se haya descargado el texto del mensaje. Los textos de mensajes más grandes no se descargan por defecto en redes medidas (generalmente móviles). Puedes cambiar esto en los ajustes de conexión.
 
-Some people ask:
+Algunas personas piden:
 
 * mostrar la el asunto en negrita, pero la negrita ya está siendo usada para resaltar los mensajes no leídos
 * mover la estrella a la izquierda, pero es mucho más fácil tener la estrella en el lado derecho
@@ -480,191 +480,193 @@ Some people ask:
 

 
 
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?**
+**(6) ¿Cómo puedo iniciar sesión en Gmail / G suite?**
+
+Si utiliza la versión Play Store o GitHub de FairEmail, puede utilizar el asistente de configuración rápida para configurar fácilmente una cuenta e identidad de Gmail. El asistente de configuración rápida de Gmail no está disponible para versiones de terceros, como la compilación de F-Droid porque Google aprobó el uso de OAuth sólo para compilaciones oficiales.
 
-If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only.
+If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example on recent Huawei devices, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password (not advised) or enable two factor authentication and use an app specific password. Para utilizar una contraseña necesitará configurar una cuenta e identidad a través de la configuración manual en lugar del asistente de configuración rápida.
 
-If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example on recent Huawei devices, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password (not advised) or enable two factor authentication and use an app specific password. To use a password you'll need to set up an account and identity via the manual setup instead of via the quick setup wizard.
+**Importante**: a veces Google emite esta alerta:
 
-**Important**: sometimes Google issues this alert:
+*[ALERT] Inicie sesión a través de su navegador web: https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754 (Failure)*
 
-*[ALERT] Please log in via your web browser: https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754 (Failure)*
+Esta verificación de seguridad de Google se activa más a menudo con *aplicaciones menos seguras* activadas, menos a menudo con una contraseña de la aplicación, y casi nunca cuando se utiliza una cuenta en el dispositivo (OAuth).
 
-This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth).
+Consulte [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq111) sobre por qué sólo se pueden utilizar las cuentas en el dispositivo.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
+Tenga en cuenta que se requiere una contraseña específica de la aplicación cuando la autenticación de dos factores está habilitada. After enabling two factor authentication there will be this error message:
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
-*App specific password*
+*Contraseña específica de la aplicación*
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/185833) about how to generate an app specific password.
+Vea [aquí](https://support.google.com/accounts/answer/185833) sobre cómo generar una contraseña específica de la aplicación.
 
 

 
-*Enable "Less secure apps"*
+*Habilitar "Aplicaciones menos seguras"*
 
-**Important**: using this method is not recommended because it is less reliable.
+**Importante**: no se recomienda usar este método porque es menos confiable.
 
-**Important**: Gsuite accounts authorized with a username/password will stop working [in the near future](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Importante**: Las cuentas de Gsuite autorizadas con un nombre de usuario/contraseña dejarán de funcionar [en un futuro próximo](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) about how to enable "less secure apps" or go [directy to the setting](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Vea [aquí](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) acerca de cómo habilitar "aplicaciones menos seguras" o vaya [directamente a la configuración](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-If you use multiple Gmail accounts, make sure you change the "less secure apps" setting of the right account(s).
+Si usa múltiples cuentas de Gmail, asegúrese de cambiar la configuración de "aplicaciones menos seguras" de la(s) cuenta(s) correcta(s).
 
-Be aware that you need to leave the "less secure apps" settings screen by using the back arrow to apply the setting.
+Tenga en cuenta que necesita salir de la pantalla de ajustes de "aplicaciones menos seguras" usando la flecha hacia atrás para aplicar la configuración.
 
-If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure.
+Si usa este método, debería usar una [contraseña fuerte](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) para su cuenta de Gmail, lo cual es una buena idea de todos modos. Tenga en cuenta que usar el protocolo IMAP [estándar](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) en sí mismo no es menos seguro.
 
-When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication failed - invalid credentials* for accounts (IMAP) and *Username and Password not accepted* for identities (SMTP).
+Cuando "aplicaciones menos seguras" no está activado, obtendrá el error *La autenticación falló - credenciales inválidas* para cuentas (IMAP) y *Nombre de usuario y contraseña no aceptados* para identidades (SMTP).
 
 

 
 *General*
 
-You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
+Puede obtener la alerta "*Inicie sesión a través de su navegador web*". Esto sucede cuando Google considera que la red que lo conecta a Internet (esto podría ser una VPN) es insegura. Esto se puede evitar usando el asistente de configuración rápida de Gmail o una contraseña específica de la aplicación.
 
-See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instructions and [here](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for troubleshooting.
+Mire [aquí](https://support.google.com/mail/answer/7126229) las instrucciones de Google y [aquí](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) para solucionar problemas.
 
 

 
 
-**(7) Why are sent messages not appearing (directly) in the sent folder?**
+**(7) ¿Por qué los mensajes enviados no aparecen (directamente) en la carpeta enviados?**
 
-Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
+Los mensajes enviados normalmente se mueven de la bandeja de salida a la carpeta enviados tan pronto como su proveedor agrega los mensajes enviados a la carpeta enviados. Esto requiere que se seleccione una carpeta enviados en la configuración de la cuenta y que la carpeta enviados se configure para sincronizar.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Algunos proveedores no llevan un seguimiento de los mensajes enviados o el servidor SMTP utilizado podría no estar relacionado con el proveedor. En estos casos FairEmail automáticamente añadirá mensajes enviados a la carpeta enviados al sincronizar la carpeta enviados, lo que sucederá después de que se haya enviado un mensaje. Tenga en cuenta que esto resultará en tráfico extra de Internet.
 
-~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
+~~Si esto no sucede, es posible que su proveedor no esté al tanto de los mensajes enviados o que esté utilizando un servidor SMTP no relacionado con el proveedor.~~ ~~En estos casos puede habilitar la configuración avanzada de identidad *Guardar mensajes enviados* para que FairEmail añada mensajes enviados a la carpeta enviados justo después de enviar un mensaje.~~ ~~Tenga en cuenta que habilitar este ajuste puede resultar en mensajes duplicados si su proveedor añade mensajes enviados a la carpeta enviados.~~ ~~Además tenga cuidado de que habilitar esta configuración dará como resultado un uso adicional de datos, especialmente cuando se envíen mensajes con grandes archivos adjuntos.~~
 
-~~If sent messages in the outbox are not found in the sent folder on a full synchronize, they will be moved from the outbox to the sent folder too.~~ ~~A full synchronize happens when reconnecting to the server or when synchronizing periodically or manually.~~ ~~You'll likely want to enable the advanced setting *Store sent messages* instead to move messages to the sent folder sooner.~~
+~~Si los mensajes enviados en la bandeja de salida no se encuentran en la carpeta enviados en una sincronización completa, también se moverán de la bandeja de salida a la carpeta enviados.~~ ~~Una sincronización completa ocurre al reconectar al servidor o al sincronizar periódicamente o manualmente.~~ ~~Probablemente querrá habilitar la configuración avanzada *Almacenar mensajes enviados* en su lugar para mover mensajes a la carpeta enviados más pronto.~~
 
 

 
 
-**(8) Can I use a Microsoft Exchange account?**
+**(8) ¿Puedo usar una cuenta de Microsoft Exchange?**
 
-The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
+El protocolo de Servicios Web de Microsoft Exchange [se está eliminando](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
 
-You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information.
+Puede utilizar una cuenta de Microsoft Exchange si es accesible a través de IMAP, lo que es usualmente el caso. Vea [aquí](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) para más información.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Tenga en cuenta que la descripción de FairEmail comienza con la observación de que los protocolos no estándar, como Microsoft Exchange Web Services y Microsoft ActiveSync no son compatibles.
 
-Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions.
+Por favor consulte [aquí](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) la documentación de Microsoft acerca de la configuración de un cliente de correo electrónico. También hay una sección sobre errores de conexión comunes y soluciones.
 
-Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround.
+Algunas versiones antiguas del servidor Exchange tienen un error que causa mensajes vacíos y adjuntos corruptos. Consulte [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq110) para una solución provisional.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support.
+Consulte [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq133) sobre el soporte de ActiveSync.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Por favor vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq111) sobre el soporte de OAuth.
 
 

 
 
-**(9) What are identities / how do I add an alias?**
+**(9) ¿Qué son las identidades / cómo añadir un alias?**
 
-Identities represent email addresses you are sending *from* via an email (SMTP) server.
+Las identidades representan las direcciones de correo electrónico *desde* las que está enviando a través de un servidor de correo electrónico (SMTP).
 
-Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address.
+Algunos proveedores le permiten tener múltiples alias. Puede configurarlos estableciendo el campo de dirección de correo electrónico de una identidad adicional a la dirección de alias y configurando el campo nombre de usuario a su dirección de correo electrónico principal.
 
-Note that you can copy an identity by long pressing it.
+Tenga en cuenta que puede copiar una identidad manteniéndola presionada.
 
-Alternatively, you can enable *Allow editing sender address* in the advanced settings of an existing identity to edit the username when composing a new message, if your provider allows this.
+Alternativamente, puede habilitar *Permitir editar la dirección del remitente* en la configuración avanzada de una identidad existente para editar el nombre de usuario cuando se compone un nuevo mensaje, si su proveedor lo permite.
 
-FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity.
+FairEmail actualizará automáticamente las contraseñas de las identidades relacionadas cuando actualice la contraseña de la cuenta asociada o una identidad relacionada.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
+Vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq33) sobre la edición del nombre de usuario de las direcciones de correo electrónico.
 
 

 
 
-**~~(10) What does 'UIDPLUS not supported' mean?~~**
+**~~(10) ¿Qué significa 'UIDPLUS no soportado'?~~**
 
-~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~
+~~El mensaje de error *UIDPLUS no soportado* significa que su proveedor de correo no proporciona la extensión IMAP [UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). Esta extensión IMAP es necesaria para implementar la sincronización de dos vías, que no es una característica opcional. Así que, a menos que su proveedor pueda habilitar esta extensión, no puede usar FairEmail para este proveedor.~~
 
 

 
 
-**~~(11) Why is POP not supported?~~**
+**~~(11) ¿Por qué no se admite POP?~~**
 
-~~Besides that any decent email provider supports [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) these days,~~ ~~using [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) will result in unnecessary extra battery usage and delayed new message notifications.~~ ~~Moreover, POP is unsuitable for two way synchronization and more often than not people read and write messages on different devices these days.~~
+~~Además de que cualquier proveedor de correo electrónico decente soporta [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) estos días,~~ ~~usar [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) dará como resultado un uso adicional innecesario de la batería y un retraso en las notificaciones de nuevos mensajes.~~ ~~Además, POP es inadecuado para la sincronización de dos vías y la mayoría de las veces la gente lee y escribe mensajes en diferentes dispositivos hoy en día.~~
 
-~~Basically, POP supports only downloading and deleting messages from the inbox.~~ ~~So, common operations like setting message attributes (read, starred, answered, etc), adding (backing up) and moving messages is not possible.~~
+~~Básicamente, POP sólo soporta descargar y borrar mensajes de la bandeja de entrada.~~ ~~Entonces, las operaciones comunes como configurar los atributos del mensaje (leer, marcar, responder, etc.), añadir (respaldar) y mover mensajes no es posible.~~
 
-~~See also [what Google writes about it](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Ver también [lo que Google escribe sobre eso](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~For example [Gmail can import messages](https://support.google.com/mail/answer/21289) from another POP account,~~ ~~which can be used as a workaround for when your provider doesn't support IMAP.~~
+~~Por ejemplo [Gmail puede importar mensajes](https://support.google.com/mail/answer/21289) desde otra cuenta POP,~~ ~~que puede ser usado como solución temporal para cuando su proveedor no soporta IMAP.~~
 
-~~tl;dr; consider to switch to IMAP.~~
+~~en resumen, considere cambiar a IMAP.~~
 
 

 
 
-**(12) How does encryption/decryption work?**
+**(12) ¿Cómo funciona el cifrado/descifrado?**
 
-Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turned this off. This question is about optional end-to-end encryption with PGP or S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages.
+La comunicación con los servidores de correo-e siempre está encriptada, a menos que lo desactive explícitamente. Esta pregunta se refiere al cifrado opcional de extremo a extremo con PGP o S/MIME. El remitente y destinario primero deberían acordar esto e intercambiar mensajes firmados para transferir su clave pública para poder enviar mensajes encriptados.
 
 

 
 *General*
 
-Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
+Por favor, [vea aquí](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) sobre cómo funciona el cifrado con clave pública/privada.
 
-Encryption in short:
+Cifrado en resumen:
 
 * Los mensajes **salientes** se cifran con la **clave pública** del destinatario
 * Los mensajes **entrantes** se descifran con la **clave privada** del destinatario
 
-Signing in short:
+Firma en resumen:
 
 * Los mensajes **salientes** se firman con la **clave privada** del remitente
 * Los mensajes **entrantes** se verifican con la **clave pública** del remitente
 
-To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before.
+Para firmar/cifrar un mensaje, simplemente seleccione el método apropiado en el diálogo de enviar. También puede abrir el diálogo de enviar usando el menú de tres puntos en caso de que haya seleccionado *No volver a mostrar* antes.
 
-To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar.
+Para verificar una firma o descifrar un mensaje recibido, abra el mensaje y pulse el icono de gesto o candado justo debajo de la barra de acción del mensaje.
 
-The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address.
+La primera vez que envíe un mensaje firmado/cifrado puede que le pidan una clave de firma. FairEmail almacenará automáticamente la clave de firma seleccionada en la identidad utilizada para la próxima vez. Si necesita restablecer la clave de firma, simplemente guarde la identidad o mantenga pulsada la identidad en la lista de identidades y seleccione *Restablecer clave de firma*. La clave de firma seleccionada es visible en la lista de identidades. Si es necesario seleccionar una clave caso por caso puede crear múltiples identidades para la misma cuenta con la misma dirección de correo electrónico.
 
 In the encryption settings you can select the default encryption method (PGP or S/MIME), enable *Sign by default*, *Encrypt by default* and *Automatically decrypt messages*, but be aware that automatic decryption is not possible if user interaction is required, like selecting a key or reading a security token.
 
-The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar.
+El texto/adjuntos a cifrar y el texto/adjunto descifrados se almacenan localmente sólo y nunca se añadirán al servidor remoto. Si quiere deshacer el descifrado, puedes usar el elemento de menú *Resincronizar* en el menú de tres puntos de la barra de acción del mensaje.
 
 

 
 *PGP*
 
-You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) first. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be.
+Necesitará instalar y configurar [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) primero. FairEmail ha sido probado con OpenKeychain versión 5.4. Es muy probable que las versiones posteriores sean compatibles, pero las versiones anteriores podrían no serlo.
 
-**Important**: the OpenKeychain app is known to (silently) crash when the calling app (FairEmail) is not authorized yet and is getting an existing public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key.
+**Importante**: la aplicación OpenKeychain es conocida por (silenciosamente) cerrarse cuando la aplicación que llama (FairEmail) no está autorizada aún y está recibiendo una clave pública existente. Puede solucionar esto intentando enviar un mensaje firmado/cifrado a un remitente con una clave pública desconocida.
 
-**Important**: if the OpenKeychain app cannot find a key (anymore), you might need to reset a previously selected key. This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Settings, tap Manual setup, tap Identities).
+**Importante**: si la aplicación OpenKeychain (ya) no puede encontrar una clave, puede que deba restablecer una clave previamente seleccionada. This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Settings, tap Manual setup, tap Identities).
 
-**Important**: to let apps like FairEmail reliably connect to the OpenKeychain service to encrypt/decrypt messages, it might be necessary to disable battery optimizations for the OpenKeychain app.
+**Importante**: para permitir que aplicaciones como FairEmail se conecten de forma confiable al servicio OpenKeychain para cifrar/descifrar mensajes, podría ser necesario desactivar las optimizaciones de batería para la aplicación OpenKeychain.
 
-**Important**: the OpenKeychain app reportedly needs contacts permission to work correctly.
+**Importante**: la aplicación OpenKeychain necesita el permiso de contactos para funcionar correctamente.
 
-**Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear.
+**Importante**: en algunas versiones / dispositivos Android es necesario habilitar *Mostrar ventanas emergentes mientras se ejecuta en segundo plano* en los permisos adicionales de la configuración de la aplicación Android de la aplicación OpenKeychain. Sin este permiso el borrador será guardado, pero la ventana emergente de OpenKeychain para confirmar/seleccionar podría no aparecer.
 
-FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
+FairEmail enviará el encabezado [Autocrypt](https://autocrypt.org/) para su uso por otros clientes de correo electrónico, pero sólo para mensajes firmados y cifrados porque demasiados servidores de correo tienen problemas con el a menudo largo encabezado Autocrypt. Tenga en cuenta que la forma más segura de iniciar un intercambio de correo electrónico cifrado es enviando mensajes firmados primero. Los encabezados Autocrypt recibidos serán enviados a la aplicación OpenKeychain para su almacenamiento al verificar una firma o descifrar un mensaje.
 
 Although this shouldn't be necessary for most email clients, you can attach your public key to a message and if you use *.key* as extension, the mime type will correctly be *application/pgp-keys*.
 
-All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. This also means that FairEmail does not store PGP keys.
+Toda la gestión de claves se delega a la aplicación OpenKeychain por razones de seguridad. Esto también significa que FairEmail no almacena claves PGP.
 
-Inline encrypted PGP in received messages is supported, but inline PGP signatures and inline PGP in outgoing messages is not supported, see [here](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) about why not.
+Se admite cifrado PGP embebido en los mensajes recibidos, pero las firmas PGP embebidas y PGP embebido en los mensajes salientes no son soportados, mire [aquí](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) sobre por qué no.
 
-Signed-only or encrypted-only messages are not a good idea, please see here about why not:
+Los mensajes sólo firmados o sólo cifrados no son una buena idea, por favor vea aquí por qué no:
 
 * [Consideraciones sobre OpenPGP Parte I](https://k9mail.github.io/2016/11/24/OpenPGP-Considerations-Part-I.html)
 * [Consideraciones sobre OpenPGP Parte II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [Consideraciones sobre OpenPGP Parte III Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-Signed-only messages are supported, encrypted-only messages are not supported.
+Se admiten mensajes sólo firmados, los mensajes sólo cifrados no están soportados.
 
-Common errors:
+Errores comunes:
 
 * *Sin clave*: no hay ninguna clave PGP disponible para una de las direcciones de correo electrónico listadas
 * *Falta la clave para el cifrado*: probablemente hay una clave seleccionada en FairEmail que ya no existe en la aplicación OpenKeychain. Restablecer la clave (ver arriba) probablemente solucione este problema.
@@ -674,52 +676,52 @@ Common errors:
 
 *S/MIME*
 
-Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key.
+Cifrar un mensaje requiere la(s) clave(s) pública(s) del destinatario(s). Firmar un mensaje requiere su clave privada.
 
-Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android will ask you to set a PIN, pattern, or password if you didn't before. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Las claves privadas son almacenadas por Android y se pueden importar a través de la configuración de seguridad avanzada de Android. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android le pedirá que establezca un PIN, patrón o contraseña si no lo ha hecho antes. Si tiene un dispositivo Nokia con Android 9, por favor [lea esto primero](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
+Tenga en cuenta que los certificados pueden contener múltiples claves para múltiples propósitos, por ejemplo para la autenticación, el cifrado y la firma. Android sólo importa la primera clave, así que para importar todas las claves, el certificado primero debe ser dividido. Esto no es muy trivial y se le aconseja que pida ayuda al proveedor del certificado.
 
-Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
+Nótese que la firma S/MIME  con otros algoritmos que RSA es soportada, pero tenga en cuenta que otros clientes de correo electrónico tal vez no lo soporten. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
 
-The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
+El método de cifrado por defecto es PGP, pero el último método de cifrado utilizado será recordado para la identidad seleccionada para la próxima vez. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
 
-To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account.
+Para permitir diferentes claves privadas para la misma dirección de correo electrónico, FairEmail siempre le permitirá seleccionar una clave cuando haya múltiples identidades con la misma dirección de correo electrónico para la misma cuenta.
 
 Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signature for the first time or via the encryption settings (PEM or DER format).
 
-FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain.
+FairEmail verifica tanto la firma como la cadena completa de certificados.
 
-Common errors:
+Errores comunes:
 
 * *No se ha encontrado ningún certificado que coincida con targetContraints*: esto seguramente significa que está usando una versión antigua de FairEmail
 * *incapaz de encontrar una ruta de certificación válida para el objetivo solicitado*: básicamente esto significa que uno o más certificados intermedios o raíz no fueron encontrados
 * *La clave privada no coincide con ninguna clave de cifrado*: la clave seleccionada no puede utilizarse para descifrar el mensaje, probablemente porque es la clave incorrecta
 * *No hay clave privada*: no se ha seleccionado ningún certificado o no hay ningún certificado disponible en el almacén de claves Android
 
-In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificates found in the Android key store are marked with "Android".
+En caso de que la cadena de certificados sea incorrecta, puede pulsar el pequeño botón de información para mostrar todos los certificados. Después de los detalles del certificado se muestra el emisor o "auto-Firmado". Un certificado es auto-Firmado cuando el sujeto y el emisor son los mismos. Los certificados de una autoridad certificadora (CA) están marcados con "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Los certificados encontrados en el almacén de claves Android están marcados con "Android".
 
-A valid chain looks like this:
+Una cadena válida se ve así:
 
 ```
 Su certificado > cero o más certificados intermedios > CA (raíz) certificado marcado con "Android"
 ```
 
-Note that a certificate chain will always be invalid when no anchor certificate can be found in the Android key store, which is fundamental to S/MIME certificate validation.
+Tenga en cuenta que una cadena de certificados siempre será inválida cuando no se pueda encontrar ningún certificado raíz en el almacén de claves Android, que es fundamental para la validación del certificado S/MIME.
 
-Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) how you can import certificates into the Android key store.
+Consulte [aquí](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) cómo puede importar certificados en la tienda de claves Android.
 
-The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
+El uso de claves caducadas, mensajes cifrados/firmados embebidos y tokens de seguridad de hardware no está soportado.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Si está buscando un certificado S/MIME gratuito (de prueba), consulta [aquí](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) para ver las opciones. Por favor, asegúrese de [leer esto antes](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) si desea solicitar un certificado de S/MIME Actalis.
 
-How to extract a public key from a S/MIME certificate:
+Cómo extraer una clave pública de un certificado S/MIME:
 
 ```
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-You can decode S/MIME signatures, etc, [here](https://lapo.it/asn1js/).
+Puedes decodificar firmas S/MIME, etc, [aquí](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,89 +733,89 @@ However, FairEmail can send and receive PGP encrypted messages, which are compat
 
 

 
-S/MIME sign/encrypt is a pro feature, but all other PGP and S/MIME operations are free to use.
+La firma/cifrado S/MIME es una característica pro, pero todas las demás operaciones PGP y S/MIME son gratis para usar.
 
 

 
 
-**(13) How does search on device/server work?**
+**(13) ¿Cómo funciona la búsqueda en dispositivo/servidor?**
 
-You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu.
+Puede empezar a buscar mensajes en el remitente (de), destinatario (a, cc, cco), asunto, palabras clave o texto de mensaje mediante el uso de la lupa en la barra de acción de una carpeta. También puede buscar desde cualquier aplicación seleccionando *Buscar correo electrónico* en el menú emergente.
 
-Searching in the unified inbox will search in all folders of all accounts, searching in the folder list will search in the associated account only and searching in a folder will search in that folder only.
+Buscar en la bandeja de entrada unificada buscará en todas las carpetas de todas las cuentas, buscar en la lista de carpetas sólo buscará en la cuenta asociada y buscar en una carpeta sólo buscará en esa carpeta.
 
-Messages will be searched for on the device first. There will be an action button with a search again icon at the bottom to continue searching on the server. You can select in which folder to continue the search.
+Los mensajes se buscarán primero en el dispositivo. Habrá un botón de acción con un icono de buscar de nuevo en la parte inferior para continuar la búsqueda en el servidor. Puede seleccionar en qué carpeta continuar la búsqueda.
 
-The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders.
+El protocolo IMAP no permite buscar en más de una carpeta al mismo tiempo. Buscar en el servidor es una operación costosa, por lo tanto no es posible seleccionar múltiples carpetas.
 
-Searching local messages is case insensitive and on partial text. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider.
+La búsqueda de mensajes locales no distingue mayúsulas/minúsculas y es sobre texto parcial. El texto del mensaje de los mensajes locales no se buscará si el texto del mensaje no se ha descargado todavía. Buscar en el servidor puede ser sensible a mayúsculas o minúsculas y puede estar en texto parcial o palabras enteras, dependiendo del proveedor.
 
-Some servers cannot handle searching in the message text when there are a large number of messages. For this case there is an option to disable searching in the message text.
+Algunos servidores no pueden manejar la búsqueda en el texto del mensaje cuando hay un gran número de mensajes. Para este caso hay una opción para desactivar la búsqueda en el texto del mensaje.
 
-It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example:
+Es posible usar operadores de búsqueda de Gmail prefijando un comando de búsqueda con *raw:*. Si ha configurado sólo una cuenta de Gmail, puede iniciar una búsqueda directa directamente en el servidor buscando desde la bandeja de entrada unificada. Si configuraste varias cuentas de Gmail, primero tendrás que navegar a la lista de carpetas o a la carpeta de archivos (todos los mensajes) de la cuenta de Gmail en la que quieres buscar. Por favor [vea aquí](https://support.google.com/mail/answer/7190) para los posibles operadores de búsqueda. Por ejemplo:
 
 `
 raw:larger:10M`
 
-Searching through a large number of messages on the device is not very fast because of two limitations:
+Buscar a través de un gran número de mensajes en el dispositivo no es muy rápido debido a dos limitaciones:
 
 * [sqlite](https://www.sqlite.org/), el motor de base de datos de Android tiene un límite de tamaño de registro, evitando que los mensajes de texto se almacenen en la base de datos
 * Las aplicaciones Android tienen memoria limitada para trabajar, incluso si el dispositivo tiene suficiente memoria disponible
 
-This means that searching for a message text requires that files containing the message texts need to be opened one by one to check if the searched text is contained in the file, which is a relatively expensive process.
+Esto significa que la búsqueda de un texto de mensaje requiere que los archivos que contengan los textos del mensaje deban abrirse uno por uno para comprobar si el texto buscado está contenido en el archivo, que es un proceso relativamente costoso.
 
-In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significantly increase the speed of searching on the device, but be aware that this will increase battery and storage space usage. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature.
+En la *configuración miscelánea* puede habilitar *Construir índice de búsqueda* para aumentar significativamente la velocidad de búsqueda en el dispositivo, pero tenga en cuenta que esto aumentará el uso de la batería y el espacio de almacenamiento. El índice de búsqueda se basa en palabras, por lo que no es posible buscar texto parcial. Buscar usando el índice de búsqueda es por defecto Y, así que buscar *manzana naranja* buscará manzana Y naranja. Las palabras separadas por comas resultan en la búsqueda de OR, así que por ejemplo *manzana, naranja* buscará manzana O naranja. Ambos se pueden combinar, así que buscar *manzana, naranja banana* buscará manzana O (naranja Y banana). Usar el índice de búsqueda es una característica pro.
 
-From version 1.1315 it is possible to use search expressions like this:
+Desde la versión 1.1315 es posible utilizar expresiones de búsqueda como esta:
 
 ```
 manzana +banana -cereza ?nueces
 ```
 
-This will result in searching like this:
+Esto resultará en buscar de esta manera:
 
 ```
 ("manzana" Y "banana" Y NO "cereza") O "nueces"
 ```
 
-Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
+Las expresiones de búsqueda pueden utilizarse para buscar en el dispositivo a través del índice de búsqueda y para buscar en el servidor de correo electrónico, pero no para buscar en el dispositivo sin índice de búsqueda por razones de rendimiento.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Buscar en el dispositivo es una característica gratuita, usar el índice de búsqueda y la búsqueda en el servidor es una característica pro. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
 
-**(14) How can I set up an Outlook / Live / Hotmail account?**
+**(14) ¿Cómo puedo configurar una cuenta de Outlook / Live / Hotmail?**
 
-An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*.
+Se puede configurar una cuenta de Outlook / Live / Hotmail a través del asistente de configuración rápida y seleccionando *Outlook*.
 
-To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enabled, you need to create an app password. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details.
+Para utilizar una cuenta de Outlook, Live o Hotmail con autenticación de dos factores activada, necesita crear una contraseña de la aplicación. Vea [aquí](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) para más detalles.
 
-See [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft's instructions.
+Vea [aquí](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) para las instrucciones de Microsoft.
 
-For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156).
+Para configurar una cuenta de Office 365, consulte [esta sección de Preguntas Frecuentes](#user-content-faq156).
 
 

 
 
-**(15) Why does the message text keep loading?**
+**(15) ¿Por qué sigue cargando el texto del mensaje?**
 
-The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
+El encabezado del mensaje y el cuerpo del mensaje se obtienen por separado del servidor. El texto del mensaje de los mensajes más grandes no está siendo pre-obtenido en conexiones medidas y necesita ser obtenido bajo demanda al abrir el mensaje. El texto del mensaje seguirá cargándose si no hay conexión con la cuenta, vea también la siguiente pregunta, o si hay otras operaciones, como mensajes sincronizando, se están ejecutando.
 
-You can check the account and folder list for the account and folder state (see the legend for the meaning of the icons) and the operation list accessible via the main navigation menu for pending operations (see [this FAQ](#user-content-faq3) for the meaning of the operations).
+Puede comprobar la lista de cuentas y carpetas para el estado de las cuentas y las carpetas (ver la leyenda para el significado de los iconos) y la lista de operaciones accesible a través del menú de navegación principal para operaciones pendientes (ver [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq3) para el significado de las operaciones).
 
-If FairEmail is holding off because of prior connectivity issues, please see [this FAQ](#user-content-faq123), you can force synchronization via the three dots menu.
+Si FairEmail se está retrasando debido a problemas de conectividad previos, por favor vea [esta sección de Preguntas Frecuentes](#user-content-faq123), puede forzar la sincronización a través del menú de tres puntos.
 
-In the receive settings you can set the maximum size for automatically downloading of messages on metered connections.
+En la configuración de recepción puede establecer el tamaño máximo para la descarga automática de mensajes en conexiones medidas.
 
-Mobile connections are almost always metered and some (paid) Wi-Fi hotspots are too.
+Las conexiones móviles son casi siempre medidas y algunos puntos de acceso Wi-Fi (de pago) también lo son.
 
 

 
 
-**(16) Why are messages not being synchronized?**
+**(16) ¿Por qué no se sincronizan los mensajes?**
 
-Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are:
+Las posibles causas de que los mensajes no se sincronicen (enviados o recibidos) son:
 
 * La cuenta o carpeta(s) no están configuradas para sincronizar
 * El número de días para sincronizar mensajes es demasiado bajo
@@ -821,38 +823,38 @@ Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are:
 * El servidor de correo electrónico no está disponible temporalmente
 * Android detuvo el servicio de sincronización
 
-So, check your account and folder settings and check if the accounts/folders are connected (see the legend in the navigation menu for the meaning of the icons).
+Por lo tanto, compruebe la configuración de su cuenta y carpetas y compruebe si las cuentas/carpetas están conectadas (vea la leyenda en el menú de navegación para ver el significado de los iconos).
 
-If there are any error messages, please see [this FAQ](#user-content-faq22).
+Si hay algún mensaje de error, por favor consulte [esta sección de Preguntas Frecuentes](#user-content-faq22).
 
-On some devices, where there are lots of applications competing for memory, Android may stop the synchronization service as a last resort.
+En algunos dispositivos, donde hay muchas aplicaciones que compiten por la memoria, Android puede detener el servicio de sincronización como último recurso.
 
-Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicated website](https://dontkillmyapp.com/) and [this Android issue](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for more information.
+Algunas versiones de Android detienen aplicaciones y servicios en forma demasiado agresiva. Vea [este sitio web dedicado](https://dontkillmyapp.com/) y [este problema de Android](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) para más información.
 
-Disabling battery optimizations (setup step 3) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+Deshabilitar optimizaciones de batería (configuración del paso 3) reduce la posibilidad de que Android detenga el servicio de sincronización.
 
 In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
 
 

 
 
-**~~(17) Why does manual synchronize not work?~~**
+**~~(17) ¿Por qué no funciona la sincronización manual?~~**
 
-~~If the *Synchronize now* menu is dimmed, there is no connection to the account.~~
+~~Si el menú *Sincronizar ahora* está atenuado, no hay conexión con la cuenta.~~
 
-~~See the previous question for more information.~~
+~~Ver la pregunta anterior para más información.~~
 
 

 
 
-**(18) Why is the message preview not always shown?**
+**(18) ¿Por qué no se muestra siempre la vista previa del mensaje?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+La vista previa del texto del mensaje no se puede mostrar si el cuerpo del mensaje no ha sido descargado todavía. Ver también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq15).
 
 

 
 
-**(19) Why are the pro features so expensive?**
+**(19) ¿Por qué las características Pro son tan caras?**
 
 First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased.
 
@@ -862,99 +864,103 @@ Tout d'abord, **FairEmail est au fond gratuit** et seulement quelques fonctionna
 
 Please see the Play store description of the app or [see here](https://email.faircode.eu/#pro) for a complete list of pro features.
 
-The right question is "*why are there so many taxes and fees?*":
+La pregunta correcta es "*¿por qué hay tantos impuestos y tasas?*":
 
 * IVA: 25 % (dependiendo de su país)
 * Comisión de Google: 30 %
 * Impuesto sobre la renta: 50 %
 * Comisión de Paypal: 5-10 % dependiendo del país/monto
 
-So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
+Por lo tanto, lo que queda para el desarrollador es sólo una fracción de lo que Ud. paga.
 
-Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
+También tenga en cuenta que la mayoría de las aplicaciones gratuitas parecerán no ser sostenibles al final, mientras que FairEmail está adecuadamente mantenido y soportado, y que las aplicaciones gratuitas pueden tener una trampa, como enviar información confidencial de privacidad a Internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+He estado trabajando en FairEmail casi todos los días por más de dos años, por lo que creo que el precio es más que razonable. Por esta razón tampoco habrá descuentos.
 
 

 
 
-**(20) Can I get a refund?**
+**(20) ¿Puedo obtener un reembolso?**
 
-If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying.
+Si una característica pro comprada no funciona como está previsto y esto no es causado por un problema en las características gratuitas y no puedo arreglar el problema de forma oportuna, usted puede obtener un reembolso. En todos los demás casos no es posible el reembolso. En ninguna circunstancia hay un reembolso posible para cualquier problema relacionado con las características gratuitas, ya que no se pagó nada por ellas y porque pueden ser evaluados sin ninguna limitación. Asumo mi responsabilidad como vendedor de entregar lo que se ha prometido y espero que Ud. se responsabilice de informarse de lo que está comprando.
 
 
-**(21) How do I enable the notification light?**
+**(21) ¿Cómo puedo activar la luz de notificación?**
 
 Before Android 8 Oreo: there is an advanced option in the notification settings of the app for this.
 
 Android 8 Oreo and later: please see [here](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) about how to configure notification channels. You can use the button *Default channel* in the notification settings of the app to directly go to the right Android notification channel settings.
 
-Note that apps cannot change notification settings, including the notification light setting, on Android 8 Oreo and later anymore.
+Ten en cuenta que las aplicaciones no pueden cambiar los ajustes de notificación, incluyendo la configuración de la luz de notificación, en Android 8 Oreo y más adelante.
 
-Sometimes it is necessary to disable the setting *Show message preview in notifications* or to enable the settings *Show notifications with a preview text only* to workaround bugs in Android. This might apply to notification sounds and vibrations too.
+A veces es necesario desactivar la configuración *Mostrar vista previa del mensaje en las notificaciones* o habilitar *Mostrar notificaciones sólo con un texto de vista previa* para evitar un error en Android. Esto podría aplicarse también a los sonidos de notificación y las vibraciones.
 
-Setting a light color before Android 8 is not supported and on Android 8 and later not possible.
+Establecer un color de luz antes de Android 8 no es compatible y no es posible en Android 8 y posterior.
 
 

 
 
-**(22) What does account/folder error ... mean?**
+**(22) ¿Qué significa el error de cuenta/carpeta... **
 
-FairEmail does not hide errors like similar apps often do, so it is easier to diagnose problems.
+FairEmail no oculta errores como las aplicaciones similares a menudo lo hacen, por lo que es más fácil diagnosticar problemas.
 
-FairEmail will automatically try to connect again after a delay. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
+FairEmail intentará conectarse automáticamente después de un retraso. Este retraso se duplicará tras cada intento fallido de evitar que se consuma la batería y de evitar que se bloquee permanentemente. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
 
-There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
+Hay errores generales y errores específicos para las cuentas de Gmail (ver abajo).
 
-**General errors**
+**Errores Generales**
 
 
-The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
+The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE falló...* probablemente significa que tu nombre de usuario o contraseña era incorrecto. Algunos proveedores esperan como nombre de usuario sólo *nombre de usuario* y otros su dirección de correo electrónico completa *nombredeusuario@ejemplo.com*. Al copiar/pegar para introducir un nombre de usuario o contraseña, pueden copiarse caracteres invisibles, lo que también podría causar este problema. También se sabe que algunos administradores de contraseñas hacen esto incorrectamente. El nombre de usuario puede ser sensible a mayúsculas, así que intente sólo caracteres en minúsculas. La contraseña es casi siempre sensible a mayúsculas y minúsculas. Algunos proveedores requieren usar una contraseña de aplicación en lugar de la contraseña de la cuenta, así que por favor revise la documentación del proveedor. A veces es necesario habilitar primero el acceso externo (IMAP/SMTP) en el sitio web del proveedor. Otras posibles causas son que la cuenta está bloqueada o que el inicio de sesión ha sido restringido administrativamente de alguna manera, por ejemplo permitiendo iniciar sesión desde ciertas redes / direcciones IP solamente.
 
 If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
-The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.
+El error *... Demasiados intentos de autenticación incorrectos ...* probablemente significa que está utilizando una contraseña de cuenta Yahoo en lugar de una contraseña de la aplicación. Por favor, consulte [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq88) sobre cómo configurar una cuenta Yahoo.
 
-The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993).
+El mensaje *... +OK ...* probablemente significa que un puerto POP3 (normalmente el número de puerto 995) está siendo usado para una cuenta IMAP (generalmente el puerto número 993).
 
-The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
+Los errores *... saludo inválido ...*, *... requiere una dirección válida ...* y *... Parámetro HELO no se ajusta a la sintaxis RFC ...* puede resolverse cambiando la configuración de identidad avanzada *Utilice la dirección IP local en lugar del nombre de host*.
 
-The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
+El error *... No se pudo conectar al host ...* significa que no hubo respuesta del servidor de correo en un tiempo razonable (20 segundos por defecto). Esto indica principalmente problemas de conectividad a internet, posiblemente causados por una VPN o por una aplicación de firewall. Puede intentar aumentar el tiempo de espera de conexión en la configuración de conexión de FairEmail, para cuando el servidor de correo es realmente lento.
 
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+El error *... Conexión rechazada...* significa que el servidor de correo electrónico o algo entre el servidor de correo y la aplicación, como un cortafuegos, rechazó activamente la conexión.
 
-The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
+El error *... Red inaccesible ...* significa que el servidor de correo electrónico no fue accesible a través de la conexión a internet actual, por ejemplo, porque el tráfico de internet sólo está restringido al tráfico local.
 
-The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
+El error *... Host sin resolver ...*, *... Sin poder resolver el host ...* o *... Sin dirección asociada al host ...* significa que la dirección del servidor del correo-e no se pudo resolver en una dirección de IP. Esto puede ser causado por un VPN, un bloqueador de anuncios o un servidor
 
-The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+DNS<0> que no esté funcionando apropiadamente (local).
 
 
-The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
+El error *... Software causó fin de conexión ...* significa que el servidor de correo o algo entre FairEmail y el servidor de correo terminó activamente una conexión existente. Esto puede suceder, por ejemplo, cuando la conectividad se perdió abruptamente. Un ejemplo típico es activar el modo vuelo.
 
-The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+Los errores *... BYE Cerrando sesión...*, *... Conexión restablecida...* significa que el servidor de correo o algo entre el servidor de correo y la aplicación, por ejemplo un router o un firewall (app), ha terminado activamente una conexión existente.
 
-The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+El error *... Conexión cerrada por el par ...* podría ser causada por un servidor de Exchange no actualizado, vea [aquí](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) para más información.
+
+Los errores *... Error de lectura ...*, *... Error de escritura ...*, *... Tiempo de lectura agotado ...*, *... Conexión rota...* significa que el servidor de correo electrónico ya no responde o que la conexión a internet es mala.
 
 
-The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
+El error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
+
+El error *... Fin inesperado de flujo de entrada zlib ...* significa que no todos los datos fueron recibidos, posiblemente debido a una conexión incorrecta o interrumpida.
 
-The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+El error *... fallo de conexión ...* podría indicar [Demasiadas conexiones simultáneas](#user-content-faq23).
 
-The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
+La advertencia *... Codificación no soportada...* significa que el conjunto de caracteres del mensaje es desconocido o no soportado. FairEmail asumirá ISO-8859-1 (Latin1), que en la mayoría de los casos resultará en mostrar el mensaje correctamente.
 
-The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
+El error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
-The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
+El error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
 
-Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
+Por favor, [vea aquí](#user-content-faq4) para los errores *... No confiable ... no en el certificado ...*, *... Certificado de seguridad no válido (no se puede verificar la identidad del servidor) ...* o *... Trust anchor for certification path not found*
 
-Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
+Por favor, [vea aquí](#user-content-faq127) para el error *... Argumento(s) HELO sintácticamente inválidos ...*.
 
-Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*.
+Por favor, [vea aquí](#user-content-faq41) para el error *... Handshake falló ...*.
 
-See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean.
+Vea [aquí](https://linux.die.net/man/3/connect) para qué significan códigos de error como EHOSTUNREACH y ETIMEDOUT.
 
-Possible causes are:
+Las causas posibles son:
 
 * Un cortafuegos o router está bloqueando conexiones al servidor
 * El nombre de host o número de puerto no es válido
@@ -964,13 +970,13 @@ Possible causes are:
 * El servidor de correo electrónico se niega a aceptar un mensaje, por ejemplo porque es demasiado grande o contiene enlaces inaceptables
 * Hay demasiadas conexiones al servidor, vea también la siguiente pregunta
 
-Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
+Muchas redes Wi-Fi públicas bloquean el correo electrónico saliente para prevenir el spam. A veces puede solucionar esto usando otro puerto SMTP. Consulte la documentación del proveedor para ver los números de puerto utilizables.
 
-If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
+Si está usando una [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), el proveedor de VPN puede bloquear la conexión porque está intentando prevenir el spam de forma demasiado agresiva. Tenga en cuenta que [Google Fi](https://fi.google.com/) también está usando una VPN.
 
-**Send errors**
+**Enviar errores**
 
-SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons.
+Los servidores SMTP pueden rechazar los mensajes por [varias razones](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Los mensajes demasiado grandes y activar el filtro de correo no deseado de un servidor de correo electrónico son las razones más comunes.
 
 * El límite de tamaño del archivo adjunto para Gmail [es de 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * El límite de tamaño de archivo adjunto para Outlook y Office 365 [es de 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -981,231 +987,242 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *554 5.7.1 ... no se permite transmitir* significa que el servidor de correo electrónico no reconoce el nombre de usuario/dirección de correo electrónico. Por favor, compruebe el nombre de host y el nombre de usuario/dirección de correo electrónico en la configuración de identidad.
 * *550 Spam message rejected because IP is listed by ...* means that the email server rejected to send a message from the current (public) network address because it was misused to send spam by (hopefully) somebody else before. Please try to enable flight mode for 10 minutes to acquire a new network address.
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
-* *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
+* *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. Necesitará contactar al proveedor de correo electrónico para obtener ayuda al respecto.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
 * *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
-If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
+Si quiere usar el servidor SMTP de Gmail para solucionar un filtro de spam saliente demasiado estricto o para mejorar la entrega de mensajes:
 
 * Verifique su dirección de correo electrónico [aquí](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/accounts) (necesitará utilizar un navegador de escritorio para esto)
 * Change the identity settings like this (Settings, tap Manual setup, tap Identities, tap identity):
 
-  Username: *your Gmail address*
   Password: *[an app password](#user-content-faq6)*
   Host: *smtp.gmail.com*
   Port: *465*
   Encryption: *SSL/TLS*
   Reply to address: *your email address* (advanced identity settings)

+  Nombre de usuario: *su dirección de Gmail*
   Contraseña: *[una contraseña de la aplicación](#user-content-faq6)*
   Host: *smtp.gmail.com*
   Puerto: *465*
   Cifrado: *SSL/TLS*
   Dirección de respuesta: *su dirección de correo electrónico* (configuración de identidad avanzada)

 
 

 
-**Gmail errors**
+**Errores de Gmail**
 
-The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity.
+La autorización de las cuentas de Gmail configuradas con el asistente rápido debe actualizarse periódicamente a través del [administrador de cuentas de Android](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Esto requiere permisos de contacto/cuenta y conectividad a Internet.
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+El error *... Autenticación fallida... Cuenta no encontrada ...* significa que una cuenta de Gmail previamente autorizada fue eliminada del dispositivo.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+Los errores *... Autenticación fallida... Ningún token ...* significa que el administrador de cuentas de Android no pudo actualizar la autorización de una cuenta de Gmail.
 
-The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
+El error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+El error *... Autenticación fallida... Credenciales inválidas ...* podría ser causado al cambiar la contraseña de la cuenta o al haber revocado los permisos de cuenta/contactos requeridos. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. En caso de que los permisos hayan sido revocados, puede iniciar el asistente de configuración rápida de Gmail para conceder los permisos necesarios de nuevo (no necesita configurar la cuenta de nuevo).
 
-The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+El error *... ServiceDisabled...* puede ser causado por inscribirse en el [Programa de Protección Avanzada](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*Para leer su correo electrónico, puede (debe) usar Gmail - No podrá usar su cuenta de Google con algunas (todas) aplicaciones & servicios que requieren acceso a datos sensibles como tus correos electrónicos*", vea [aquí](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
+En caso de duda, puede solicitar [soporte](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Why do I get alert ... ?**
+**(23) ¿Por qué me alerta ... ?**
 
 *General*
 
-Alerts are warning messages sent by email servers.
+Las alertas son mensajes de advertencia enviados por los servidores de correo electrónico.
 
-*Too many simultaneous connections* or *Maximum number of connections exceeded*
+*Demasiadas conexiones simultáneas* o *Número máximo de conexiones excedido*
 
-This alert will be sent when there are too many folder connections for the same email account at the same time.
+Esta alerta se enviará cuando haya demasiadas conexiones de carpetas para la misma cuenta de correo electrónico al mismo tiempo.
 
-Possible causes are:
+Las causas posibles son:
 
-* There are multiple email clients connected to the same account
-* The same email client is connected multiple times to the same account
-* Previous connections were terminated abruptly for example by abruptly losing internet connectivity
+* Hay varios clientes de correo electrónico conectados a la misma cuenta
+* El mismo cliente de correo está conectado varias veces a la misma cuenta
+* Las conexiones anteriores terminaron abruptamente, por ejemplo, al perder abruptamente la conectividad a Internet
 
-First try to wait some time to see if the problem resolves itself, else:
+Primero trate de esperar algún tiempo para ver si el problema se resuelve por sí mismo, de lo contrario:
 
-* either switch to periodically checking for messages in the receive settings, which will result in opening folders one at a time
+* cambie a comprobar periódicamente los mensajes en la configuración de recepción, lo que dará como resultado abrir carpetas una a la vez
 * o configure algunas carpetas para sondear en lugar de sincronizar (mantenga presionada una carpeta de la lista de carpetas, editar propiedades)
 
 An easy way to configure periodically checking for messages for all folders except the inbox is to use *Apply to all ...* in the three-dots menu of the folder list and to tick the bottom two advanced checkboxes.
 
-The maximum number of simultaneous folder connections for Gmail is 15, so you can synchronize at most 15 folders simultaneously on *all* your devices at the same time. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details.
+El número máximo de conexiones de carpetas simultáneas para Gmail es 15, para que pueda sincronizar como máximo 15 carpetas simultáneamente en *todos* sus dispositivos al mismo tiempo. Por esta razón, las carpetas de *usuario* de Gmail están configuradas para sondear por defecto en lugar de sincronizar siempre. Cuando sea necesario o deseado, puede cambiar esto manteniendo presionada una carpeta en la lista de carpetas y seleccionando *Editar propiedades*. Vea [aquí](https://support.google.com/mail/answer/7126229) para más detalles.
 
-When using a Dovecot server, you might want to change the setting [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
+Al usar un servidor Dovecot, puede que quiera cambiar la configuración [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
 
 Note that it will take the email server a while to discover broken connections, for example due to going out of range of a network, which means that effectively only half of the folder connections are available. For Gmail this would be just 7 connections.
 
 

 
 
-**(24) What is browse messages on the server?**
+**(24) ¿Qué es explorar los mensajes en el servidor?**
 
-Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings.
+Explorar mensajes en el servidor obtendrá los mensajes del servidor de correo en tiempo real cuando llegue al final de la lista de mensajes sincronizados, incluso cuando la carpeta está configurada para no sincronizar. Puede desactivar esta función en la configuración avanzada de la cuenta.
 
 

 
 
-**(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?**
+**(25) ¿Por qué no puedo seleccionar/abrir/guardar una imagen, adjunto o archivo?**
+
+Cuando un elemento de menú para seleccionar/abrir/guardar un archivo está deshabilitado (atenuado) o cuando recibe el mensaje *El framework de acceso al almacenamiento no está disponible*, el [framework de acceso al almacenamiento](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), un componente estándar de Android, probablemente no esté presente. Esto puede deberse a que su ROM personalizada no la incluye o porque fue removida activamente (debloated).
+
+FairEmail no solicita permisos de almacenamiento, por lo que este framework es necesario para seleccionar archivos y carpetas. Ninguna aplicación, excepto tal vez gestores de archivos, dirigidos a Android 4.4 KitKat o posterior debería pedir permisos de almacenamiento porque permitiría el acceso a *todos los* archivos.
 
-When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated).
+El framework de acceso al almacenamiento es proporcionado por el paquete *com.android.documentsui*, que es visible como la aplicación *Archivos* en algunas versiones de Android (notable en OxygenOS).
 
-FairEmail does not request storage permissions, so this framework is required to select files and folders. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files.
+Puede habilitar (nuevamente) el framework de acceso al almacenamiento con este comando adb:
 
-The storage access framework is provided by the package *com.android.documentsui*, which is visible as *Files* app on some Android versions (notable OxygenOS).
 
-You can enable the storage access framework (again) with this adb command:
 
 ```
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Android app settings.
+
+Alternativamente, puede habilitar la aplicación *Archivos* de nuevo usando la configuración de aplicaiones de Android.
 
 

 
 
-**(26) Can I help to translate FairEmail in my own language?**
+**(26) ¿Puedo ayudar a traducir FairEmail en mi propio idioma?**
 
-Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free.
+Sí, puede traducir los textos de FairEmail a su propio idioma [en Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). El registro es gratuito.
 
-If you would like your name or alias to be included in the list of contributors in *About* the app, please [contact me](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Si desea que su nombre o alias sea incluido en la lista de colaboradores en *Acerca de* la aplicación, por favor [póngase en contacto conmigo](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
 
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?**
+**(27) ¿Cómo puedo distinguir entre imágenes incrustadas y externas?**
 
-External image:
+Imagen externa:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![Imagen externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
 
-Embedded image:
+Imagen incrustada:
 
-![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Imagen incrustada](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Imagen rota:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Imagen rota](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
-Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
+Tenga en cuenta que la descarga de imágenes externas desde un servidor remoto puede ser usada para registrar que sí vio un mensaje, lo que probablemente no quiera si el mensaje es spam o malicioso.
 
 

 
 
-**(28) How can I manage status bar notifications?**
+**(28) ¿Cómo puedo administrar las notificaciones de la barra de estado?**
 
 In the notification settings you'll find a button *Manage notifications* to directly navigate to the Android notifications settings for FairEmail.
 
-On Android 8.0 Oreo and later you can manage the properties of the individual notification channels, for example to set a specific notification sound or to show notifications on the lock screen.
+En Android 8 Oreo y posteriores puede administrar las propiedades de los canales de notificación individuales, por ejemplo para establecer un sonido de notificación específico o para mostrar notificaciones en la pantalla de bloqueo.
 
-FairEmail has the following notification channels:
+FairEmail tiene los siguientes canales de notificación:
 
-* Service: used for the notification of the synchronize service, see also [this FAQ](#user-content-faq2)
-* Send: used for the notification of the send service
-* Notifications: used for new message notifications
-* Warning: used for warning notifications
-* Error: used for error notifications
+* Servicio: usado para la notificación del servicio de sincronización, vea también [éstas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq2)
+* Enviar: usado para la notificación del servicio de envío
+* Notificaciones: usado para notificaciones de mensajes nuevos
+* Alertas: usado para notificaciones de advertencia
+* Errores: usado para notificaciones de error
 
-See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for details on notification channels. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings.
+Vea [aquí](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) para más detalles sobre los canales de notificación. Resumiendo: toque el nombre del canal de notificación para acceder a la configuración del canal.
 
-On Android before Android 8 Oreo you can set the notification sound in the settings.
+En Android antes de Android 8 Oreo puede configurar el sonido de notificación en los ajustes.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light.
+Vea [estas de Preguntas Frecuentes](#user-content-faq21) si su dispositivo tiene una luz de notificación.
 
 

 
 
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?**
+**(29) ¿Cómo puedo recibir notificaciones de mensajes nuevos para otras carpetas?**
 
-Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*.
+Sólo mantenga presionada una carpeta, seleccione *Editar propiedades*, y habilite *Mostrar en bandeja de entrada unificada* o *Notificar mensajes nuevos* (disponible en Android 7 Nougat y posteriores solamente) y toque *Guardar*.
 
 

 
 
-**(30) How can I use the provided quick settings?**
+**(30) ¿Cómo puedo usar los ajustes rápidos proporcionados?**
 
-There are quick settings (settings tiles) available to:
+Hay ajustes rápidos (botones de ajustes rápidos) disponibles para:
 
-* globally enable/disable synchronization
-* show the number of new messages and marking them as seen (not read)
+* activar/desactivar la sincronización globalmente
+* mostrar el número de mensajes nuevos y marcarlos como vistos (no leídos)
 
-Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Los ajustes rápidos requieren Android 7.0 Nougat o posterior. El uso de mosaicos de configuración se explica [aquí](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
 
-**(31) How can I use the provided shortcuts?**
+**(31) ¿Cómo puedo utilizar los accesos rápidos proporcionados?**
 
 There are shortcuts available to compose a new message to a favorite contact.
 
-Shortcuts require Android 7.1 Nougat or later. The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850).
+Los accesos directos requieren Android 7.1 Nougat o posterior. El uso de accesos rápidos se explica [aquí](https://support.google.com/android/answer/2781850).
 
 It is also possible to create shortcuts to folders by long pressing a folder in the folder list of an account and selecting *Add shortcut*.
 
 

 
 
-**(32) How can I check if reading email is really safe?**
+**(32) ¿Cómo puedo comprobar si la lectura del correo electrónico es realmente segura?**
 
-You can use the [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) for this.
+Puede utilizar [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) para esto.
 
 

 
 
-**(33) Why are edited sender addresses not working?**
+**(33) ¿Por qué no funcionan las direcciones del remitente editadas?**
+
+La mayoría de los proveedores sólo aceptan direcciones validadas cuando envían mensajes para prevenir el spam.
+
+Por ejemplo, Google modifica los encabezados de mensajes como éste para direcciones *no verificadas*:
 
-Most providers accept validated addresses only when sending messages to prevent spam.
 
-For example Google modifies the message headers like this for *unverified* addresses:
 
 ```
 De: Alguien 
 X-Google-Original-From: Alguien 
 ```
 
-This means that the edited sender address was automatically replaced by a verified address before sending the message.
 
-Note that this is independent of receiving messages.
+Esto significa que la dirección del remitente editada fue automáticamente reemplazada por una dirección verificada antes de enviar el mensaje.
+
+Tenga en cuenta que esto es independiente de recibir mensajes.
 
 

 
 
-**(34) How are identities matched?**
+**(34) ¿Cómo se emparejan las identidades?**
 
-Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
+Como es esperable, las identidades se emparejan por cuenta. Para mensajes entrantes las direcciones *a*, *cc*, *cco*, *de* y *(X-)entregado/sobre/original-a* serán comprobadas(en este orden) y para mensajes salientes (borradores, bandeja de salida y enviados) solo se comprobarán las direcciones de *de*. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
 
-The matched address will be shown as *via* in the addresses section of received messages (between the message header and message text).
+La dirección coincidente se mostrará como *vía* en la sección de direcciones de los mensajes recibidos (entre el encabezado del mensaje y el texto del mensaje).
 
-Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that identities of other accounts will not be considered.
+Tenga en cuenta que las identidades deben estar habilitadas para poder ser emparejadas y que las identidades de otras cuentas no serán consideradas.
 
-Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
+La coincidencia sólo se hará una vez al recibir un mensaje, por lo que cambiar la configuración no cambiará los mensajes existentes. Sin embargo, puede borrar los mensajes locales manteniendo presionada una carpeta en la lista de carpetas y sincronizando los mensajes de nuevo.
 
 It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign).
 
-Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal to the domain name of the identity.
+Tenga en cuenta que el nombre de dominio (la parte después del signo @) siempre debe ser igual al nombre de dominio de la identidad.
+
+Si desea emparejar una dirección de correo electrónico comodín, ésta expresión regular está mayormente bien:
+
 
-If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
 
 ```
 .*
 ```
 
-If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this:
 
-* Identity: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
-* Identity: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
-* Identity: main@example.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
+Si desea emparejar con las direcciones de correo electrónico de propósito especial abc@ejemplo.com y xyx@ejemplo. om y le gusta tener una dirección de correo electrónico de respaldo main@ejemplo.com también, podría hacer algo así:
+
+* Identidad: abc@ejemplo.com; regex: **(?i)abc**
+* Identidad: xyz@ejemplo.com; regex: **(?i)xyz**
+* Identidad: main@ejemplo.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
 
-Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes precedence over the folder and account color. Setting identity colors is a pro feature.
+Las identidades coincidentes se pueden utilizar para colorear los mensajes. The identity color takes precedence over the folder and account color. Establecer colores de identidad es una característica pro.
 
 

 
@@ -1214,143 +1231,145 @@ Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes
 
 Viewing remotely stored images (see also [this FAQ](#user-content-faq27)) and opening links might not only tell the sender that you have seen the message, but will also leak your IP address. See also this question: [Why email's link is more dangerous than web search's link?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
 
-Opening attachments or viewing an original message might load remote content and execute scripts, that might not only cause privacy sensitive information to leak, but can also be a security risk.
+Abrir archivos adjuntos o ver un mensaje original podría cargar contenido remoto y ejecutar scripts, que no sólo puede causar fugas de información confidencial sobre privacidad, sino que también puede ser un riesgo para la seguridad.
 
-Note that your contacts could unknowingly send malicious messages if they got infected with malware.
+Tenga en cuenta que sus contactos podrían enviar sin saberlo mensajes maliciosos si se infectan con malware.
 
-FairEmail formats messages again causing messages to look different from the original, but also uncovering phishing links.
+FairEmail formatea mensajes nuevamente causando que los mensajes se vean diferentes de los originales, pero también descubriendo enlaces de phishing.
 
-Note that reformatted messages are often better readable than original messages because the margins are removed, and font colors and sizes are standardized.
+Tenga en cuenta que los mensajes reformateados son a menudo más legibles que los mensajes originales porque los márgenes se eliminan, y los colores y tamaños de las fuentes se estandarizan.
 
-The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit.
+La aplicación de Gmail muestra imágenes por defecto al descargar las imágenes a través de un servidor proxy de Google. Dado que las imágenes se descargan desde el servidor de origen [en tiempo real](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), esto es aún menos seguro porque Google también está implicado sin proporcionar muchos beneficios.
 
-You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
+Puede mostrar imágenes y mensajes originales por defecto para los remitentes de confianza en cada caso marcando *No volver a preguntar esto para ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Si desea restablecer las aplicaciones para *Abrir con*, por favor [vea aquí](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
 
-**(36) How are settings files encrypted?**
+**(36) ¿Cómo se cifran los archivos de configuración?**
 
-Short version: AES 256 bit
+Versión corta: AES 256 bit
 
-Long version:
+Versión larga:
 
-* The 256 bit key is generated with *PBKDF2WithHmacSHA1* using a 128 bit secure random salt and 65536 iterations
-* The cipher is *AES/CBC/PKCS5Padding*
+* La clave de 256 bits se genera con *PBKDF2WithHmacSHA1* usando un salt aleatorio segura de 128 bits y 65536 iteraciones
+* El cifrado es *AES/CBC/PKCS5Padding*
 
 

 
 
-**(37) How are passwords stored?**
+**(37) ¿Cómo se almacenan las contraseñas?**
 
-All supported Android versions [encrypt all user data](https://source.android.com/security/encryption), so all data, including usernames, passwords, messages, etc, is stored encrypted.
+Todas las versiones de Android compatibles [cifran todos los datos de usuario](https://source.android.com/security/encryption), así que todos los datos, incluyendo nombres de usuario, contraseñas, mensajes, etc, se almacenan cifrados.
 
-If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the account and identity passwords visible. If this is a problem because you are sharing the device with other people, consider to use [user profiles](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
+Si el dispositivo está protegido con un PIN, patrón o contraseña, puede hacer que las contraseñas de cuenta e identidad sean visibles. Si esto es un problema porque está compartiendo el dispositivo con otras personas, considere usar [perfiles de usuario](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
 
 

 
 
-**(39) How can I reduce the battery usage of FairEmail?**
+**(39) ¿Cómo puedo reducir el uso de la batería de FairEmail?**
 
-Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the Android battery settings screen. **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen:
+Versiones recientes de Android reportan por defecto *uso de aplicaciones* como porcentaje en la pantalla de configuración de batería de Android. **Confusamente, *uso de la aplicación* no es lo mismo que *uso de la batería* y ¡ni siquiera está directamente relacionado con el uso de la batería!** El uso de la aplicación (mientras está en uso) será muy alto porque FairEmail está utilizando un servicio en primer plano que es considerado como uso constante de aplicaciones por Android. Sin embargo, esto no significa que FairEmail esté usando constantemente energía de batería. El uso real de la batería se puede ver en esta pantalla:
 
-*Android settings*, *Battery*, three-dots menu *Battery usage*, three-dots menu *Show full device usage*
+*Configuración de Android*, *Batería*, menú de tres puntos *Uso de batería*, menú de tres puntos *Mostrar uso completo del dispositivo*
 
-As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Como norma general, el uso de la batería debería estar por debajo o, en cualquier caso, no ser mucho más alto que *Red móvil en espera*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
-It is inevitable that synchronizing messages will use battery power because it requires network access and accessing the messages database.
+Es inevitable que los sincronizar mensajes use energía de batería porque requiere acceso a la red y acceso a la base de datos de mensajes.
 
-If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison.
+Si está comparando el uso de la batería de FairEmail con otro cliente de correo electrónico, por favor asegúrese de que el otro cliente de correo esté configurado de forma similar. Por ejemplo, comparar sincronizar siempre (mensajes push) y la comprobación periódica (poco frecuente) de nuevos mensajes no es una comparación justa.
 
-Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
+Reconectar a un servidor de correo electrónico consumirá energía extra de la batería, por lo que una conexión a internet inestable resultará en un uso adicional de la batería. Además, algunos servidores de correo electrónico terminan las conexiones inactivas prematuramente, mientras que [el estándar](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) dice que una conexión inactiva debe mantenerse abierta durante 29 minutos. En estos casos puede que desee sincronizar periódicamente, por ejemplo cada hora, en lugar de continuamente. Tenga en cuenta que sondear con frecuencia (más de 30-60 minutos) probablemente usará más energía de batería que sincronizar siempre porque conectarse al servidor y comparar los mensajes locales y remotos son operaciones costosas.
 
-[On some devices](https://dontkillmyapp.com/) it is necessary to *disable* battery optimizations (setup step 3) to keep connections to email servers open. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory!
+[En algunos dispositivos](https://dontkillmyapp.com/) es necesario *desactivar* optimizaciones de batería (configuración paso 3) para mantener las conexiones a los servidores de correo electrónico abiertos. De hecho, dejar habilitadas las optimizaciones de la batería puede resultar en un uso extra de la batería para todos los dispositivos, ¡aunque esto suene contradictorio!
 
-Most of the battery usage, not considering viewing messages, is due to synchronization (receiving and sending) of messages. So, to reduce the battery usage, set the number of days to synchronize message for to a lower value, especially if there are a lot of recent messages in a folder. Long press a folder name in the folders list and select *Edit properties* to access this setting.
+La mayor parte del uso de la batería, sin considerar la visualización de mensajes, se debe a la sincronización (recepción y envío) de mensajes. Por lo tanto, para reducir el uso de la batería, establezca el número de días para sincronizar el mensaje para un valor más bajo. especialmente si hay muchos mensajes recientes en una carpeta. Mantenga presionado un nombre de carpeta en la lista de carpetas y seleccione *Editar propiedades* para acceder a esta configuración.
 
-If you have at least once a day internet connectivity, it is sufficient to synchronize messages just for one day.
+Si tiene conexión a internet al menos una vez al día, es suficiente para sincronizar los mensajes sólo por un día.
 
-Note that you can set the number of days to *keep* messages for to a higher number than to *synchronize* messages for. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages, but leave the number of days to keep messages. After decreasing the number of days to keep messages, you might want to run the cleanup in the miscellaneous settings to remove old files.
+Tenga en cuenta que puede establecer el número de días para *mantener* mensajes a un número mayor que para *sincronizar* mensajes. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages, but leave the number of days to keep messages. After decreasing the number of days to keep messages, you might want to run the cleanup in the miscellaneous settings to remove old files.
 
-In the receive settings you can enable to always synchronize starred messages, which will allow you to keep older messages around while synchronizing messages for a limited number of days.
+En los ajustes de recepción puede habilitar para sincronizar siempre los mensajes destacados, lo que le permitirá mantener mensajes antiguos mientras sincroniza mensajes durante un número limitado de días.
 
-Disabling the folder option *Automatically download message texts and attachments* will result in less network traffic and thus less battery usage. You could disable this option for example for the sent folder and the archive.
+Desactivar la opción de carpeta *Descargar automáticamente los mensajes y archivos adjuntos* dará como resultado menos tráfico de red y, por tanto, menos consumo de batería. Puede desactivar esta opción, por ejemplo, para la carpeta enviados y archivo.
 
-Synchronizing messages at night is mostly not useful, so you can save on battery usage by not synchronizing at night. In the settings you can select a schedule for message synchronization (this is a pro feature).
+Sincronizar mensajes por la noche no es mayormente útil, por lo que puede ahorrar en el uso de la batería si no se sincroniza por la noche. En los ajustes puede seleccionar una agenda para la sincronización de mensajes (esta es una característica Pro).
 
-FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. Since folders are mostly not created, renamed and deleted very often, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
+FairEmail sincronizará por defecto la lista de carpetas en cada conexión. Ya que las carpetas no son creadas, renombradas y eliminadas a menudo, puede ahorrar algo de uso de la red y la batería desactivando esto en los ajustes de recepción.
 
-FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. If you don't mind that old messages that were delete from the server are still visible in FairEmail, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
+FairEmail verificará por defecto si los mensajes antiguos fueron borrados del servidor en cada conexión. Si no le importa que los mensajes antiguos que fueron borrados del servidor sigan siendo visibles en FairEmail, puede ahorrar algo de uso de la red y la batería desactivando esto en los ajustes de recepción.
 
-Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive.
+Algunos proveedores no siguen el estándar IMAP y no mantienen las conexiones abiertas lo suficiente, lo que obliga a FairEmail a reconectarse a menudo, causando un uso adicional de la batería. Puede inspeccionar el *Registro* a través del menú de navegación principal para comprobar si hay conexiones frecuentes (conexión cerrada/restablecer, leer/escribir error/timeout, etc). Puede solucionar esto bajando el intervalo de keep-alive en la configuración avanzada de la cuenta, por ejemplo a 9 o 15 minutos. Tenga en cuenta que las optimizaciones de la batería necesitan ser desactivadas en el paso 3 de configuración para mantener vivas las conexiones.
 
-Some providers send every two minutes something like '*Still here*' resulting in network traffic and your device to wake up and causing unnecessary extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings.
+Algunos proveedores envían cada dos minutos algo como '*Todavía aquí*' dando como resultado que el tráfico de red y el dispositivo se desperten y causen un uso adicional de la batería innecesario. Puede inspeccionar el *Registro* a través del menú de navegación principal para comprobar si su proveedor está haciendo esto. Si su proveedor está usando [Dovecot](https://www.dovecot.org/) como servidor IMAP, podría pedir a su proveedor que cambie la configuración [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) a un valor mayor o mejor aún, deshabilitar esto. Si su proveedor no es capaz o no está dispuesto a cambiar/deshabilitar esto, debería considerar cambiar a sincronizar periódicamente en lugar de continuamente. Puede cambiar esto en la configuración de recepción.
 
-If you got the message *This provider does not support push messages* while configuring an account, consider switching to a modern provider which supports push messages (IMAP IDLE) to reduce battery usage.
+Si recibió el mensaje *Este proveedor no soporta mensajes push* mientras configura una cuenta, considere cambiar a un proveedor moderno que soporte mensajes push (IMAP IDLE) para reducir el uso de la batería.
 
-If your device has an [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED) screen, you can save battery usage while viewing messages by switching to the black theme.
+Si su dispositivo tiene una pantalla [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED), puede ahorrar batería mientras ve mensajes cambiando al tema negro.
 
-If auto optimize in the receive settings is enabled, an account will automatically be switched to periodically checking for new messages when the email server:
+Si la optimización automática en la configuración de recepción está activada, una cuenta se cambiará automáticamente a comprobar periódicamente si hay nuevos mensajes cuando el servidor de correo electrónico:
 
-* Says '*Still here*' within 3 minutes
-* The email server does not support push messages
-* The keep-alive interval is lower than 12 minutes
+* Dice '*Todavía aquí*' dentro de 3 minutos
+* El servidor de correo no soporta mensajes push
+* El intervalo de keep-alive es inferior a 12 minutos
 
-In addition, the trash and spam folders will be automatically set to checking for new messages after three successive [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) errors.
+Además, las carpetas papelera y spam se establecerán automáticamente para comprobar si hay nuevos mensajes después de tres errores sucesivos de [demasiadas conexiones simultáneas](#user-content-faq23).
 
 

 
 
-**(40) How can I reduce the data usage of FairEmail?**
+**(40) ¿Cómo puedo reducir el uso de datos de FairEmail?**
 
-You can reduce the data usage basically in the same way as reducing battery usage, see the previous question for suggestions.
+Puede reducir el uso de datos básicamente de la misma manera que reducir el uso de la batería, vea la pregunta anterior para sugerencias.
 
-It is inevitable that data will be used to synchronize messages.
+Es inevitable que los datos se utilicen para sincronizar mensajes.
 
-If the connection to the email server is lost, FairEmail will always synchronize the messages again to make sure no messages were missed. If the connection is unstable, this can result in extra data usage. In this case, it is a good idea to decrease the number of days to synchronize messages to a minimum (see the previous question) or to switch to periodically synchronizing of messages (receive settings).
+Si se pierde la conexión con el servidor de correo electrónico, FairEmail siempre sincronizará los mensajes de nuevo para asegurarse de que no haya mensajes omitidos. Si la conexión es inestable, esto puede resultar en un uso adicional de datos. In this case, it is a good idea to decrease the number of days to synchronize messages to a minimum (see the previous question) or to switch to periodically synchronizing of messages (receive settings).
 
 To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
 
 * Check if old messages were removed from the server: disable
 * Synchronize (shared) folder list: disable
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+Por defecto, FairEmail no descarga mensajes de texto y archivos adjuntos mayores de 256 KiB cuando hay una conexión a internet medida (móvil o Wi-Fi de pago). Puedes cambiar esto en los ajustes de conexión.
 
 

 
 
-**(41) How can I fix the error 'Handshake failed' ?**
+**(41) ¿Cómo puedo corregir el error 'Handshake falló' ?**
 
-There are several possible causes, so please read to the end of this answer.
+Hay varias causas posibles, así que por favor lea hasta el final de esta respuesta.
 
-The error '*Handshake failed ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' might mean that you are trying to connect to an IMAP or SMTP server without an encrypted connection, typically using port 143 (IMAP) and port 25 (SMTP), or that a wrong protocol (SSL/TLS or STARTTLS) is being used.
+El error '*Handshake falló ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' puede significar que está intentando conectarse a un servidor IMAP o SMTP sin una conexión cifrada, típicamente usando el puerto 143 (IMAP) y el puerto 25 (SMTP), o que se está utilizando un protocolo equivocado (SSL/TLS o STARTTLS).
 
-Most providers provide encrypted connections using different ports, typically port 993 (IMAP) and port 465/587 (SMTP).
+La mayoría de los proveedores proporcionan conexiones cifradas usando diferentes puertos, normalmente el puerto 993 (IMAP) y el puerto 465/587 (SMTP).
 
-If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
+Si su proveedor no soporta conexiones cifradas, debería solicitar que lo haga posible. Si esto no es una opción, puede habilitar *Permitir conexiones insecuras* en la configuración avanzada Y en la de cuenta/identidad.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Vea también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq4).
 
-The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
+El error '*Handshake falló ... SLV3_ALERT_ILEGAL_PARAMETER ...*' es causado por un error en la implementación del protocolo SSL o por una clave DH demasiado corta en el servidor de correo electrónico y lamentablemente no puede ser arreglado por FairEmail.
 
-The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
+El error '*Handshake falló ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' puede ser causado por el proveedor que todavía utiliza RC4, que ya no está soportado desde [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl).
 
-The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+El error '*Handshake falló ... UNSUPPORTED_PROTOCOL o TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' puede ser causado por la activación de conexiones endurecidas en la configuración de conexión o por Android que ya no soporta protocolos antiguos, como SSLv3.
 
-Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
+Android 8 Oreo y posteriores [ya no soportan](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3. No hay manera de solucionar problemas por falta RC4 y SSLv3 porque se ha eliminado completamente de Android (que debería decir algo).
 
-You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website](https://www.immuniweb.com/ssl/) to check for SSL/TLS problems of email servers.
+Puede utilizar [este sitio web](https://ssl-tools.net/mailservers) o [este sitio web](https://www.immuniweb.com/ssl/) para comprobar los problemas de SSL/TLS de los servidores de correo electrónico.
 
 

 
 
-**(42) Can you add a new provider to the list of providers?**
+**(42) ¿Puedes añadir un nuevo proveedor a la lista de proveedores?**
+
+Si el proveedor es utilizado por más que unas pocas personas, sí, con gusto.
+
+Se necesita la siguiente información:
 
-If the provider is used by more than a few people, yes, with pleasure.
 
-The following information is needed:
 
 ```
 
 ```
 
-The EFF [writes](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Additionally, even if you configure STARTTLS perfectly and use a valid certificate, there’s still no guarantee your communication will be encrypted.*"
 
-So, pure SSL connections are safer than using [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) and therefore preferred.
+El EFF [escribe](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Adicionalmente, incluso si configura STARTTLS perfectamente y utiliza un certificado válido, todavía no hay garantía de que su comunicación sea cifrada.*"
 
-Please make sure receiving and sending messages works properly before contacting me to add a provider.
+Por lo tanto, las conexiones SSL puras son más seguras que usar [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) y por lo tanto preferidas.
 
-See below about how to contact me.
+Por favor, asegúrese de que recibir y enviar mensajes funciona correctamente antes de contactarme para agregar un proveedor.
+
+Vea abajo sobre cómo contactarme.
 
 

 
 
-**(43) Can you show the original ... ?**
+**(43) ¿Puedes mostrar el original ... ?**
 
-Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
+Mostrar original, muestra el mensaje original como el remitente lo ha enviado, incluyendo fuentes originales, colores, márgenes, etc. FairEmail lo hace y no modificará esto de ninguna manera, excepto para solicitar [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), que *intentará* hacer el texto pequeño más legible.
 
 

 
 
-**~~(44) Can you show contact photos / identicons in the sent folder?~~**
+**~~(44) ¿Puedes mostrar fotos de contacto / identiconos en la carpeta enviados?~~**
 
-~~Contact photos and identicons are always shown for the sender because this is necessary for conversation threads.~~ ~~Getting contact photos for both the sender and receiver is not really an option because getting contact photo is an expensive operation.~~
+~~Fotos de contactos e identicons siempre se muestran para el remitente porque esto es necesario para los hilos de conversación.~~ ~~Obtener fotos de contacto para el remitente y el receptor no es realmente una opción porque obtener fotos de contacto es una operación costosa.~~
 
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) ¿Cómo puedo arreglar 'Esta clave no está disponible. Para utilizarlo, ¡debes importarla como una propia!" ?**
 
-You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
+Recibirá el mensaje *Esta clave no está disponible. Para usarla ¡debes importarla como una propia!* al intentar descifrar un mensaje con una clave pública. Para arreglar esto necesitará importar la clave privada.
 
 

 
 
-**(46) Why does the message list keep refreshing?**
+**(46) ¿Por qué la lista de mensajes sigue actualizándose?**
 
-If you see a 'spinner' at the top of the message list, the folder is still being synchronized with the remote server. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean.
+Si ve un icono 'girando' en la parte superior de la lista de mensajes, la carpeta todavía está siendo sincronizada con el servidor remoto. Puede ver el progreso de la sincronización en la lista de carpetas. Vea la leyenda sobre lo que significan los iconos y números.
 
 The speed of your device and internet connection and the number of days to synchronize messages determine how long synchronization will take. Note that you shouldn't set the number of days to synchronize messages to more than one day in most cases, see also [this FAQ](#user-content-faq39).
 
 

 
 
-**(47) How do I solve the error 'No primary account or no drafts folder' ?**
+**(47) ¿Cómo puedo resolver el error 'No hay cuenta principal o no hay carpeta de borradores'?**
 
-You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when trying to compose a message while there is no account set to be the primary account or when there is no drafts folder selected for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account.
+Recibirá el mensaje de error *No hay una cuenta principal o No hay carpeta de borradores* al intentar redactar un mensaje mientras no haya una cuenta establecida para ser la cuenta principal o cuando no haya ninguna carpeta de borradores seleccionada para la cuenta principal. Esto puede suceder, por ejemplo, cuando inicias FairEmail para redactar un mensaje desde otra aplicación. FairEmail necesita saber dónde almacenar el borrador, por lo que necesitará seleccionar una cuenta para ser la cuenta principal y/o tendrá que seleccionar una carpeta de borradores para la cuenta principal.
 
-This can also happen when you try to reply to a message or to forward a message from an account with no drafts folder while there is no primary account or when the primary account does not have a drafts folder.
+Esto también puede suceder cuando intenta responder a un mensaje o reenviar un mensaje desde una cuenta sin carpeta de borradores mientras no haya una cuenta principal o cuando la cuenta principal no tiene una carpeta de borradores.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information.
+Consulte [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq141) para obtener más información.
 
 

 
 
-**~~(48) How do I solve the error 'No primary account or no archive folder' ?~~**
+**~~(48) ¿Cómo puedo resolver el error 'No hay cuenta principal o no hay carpeta de archivo' ?~~**
 
-~~You'll get the error message *No primary account or no archive folder* when searching for messages from another app. FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~
+~~Obtendrás el mensaje de error *No hay cuenta principal o no hay carpeta de archivo* al buscar mensajes desde otra aplicación. FairEmail necesita saber dónde buscar, así que tendrá que seleccionar una cuenta para ser la cuenta principal y/o tendrás que seleccionar una carpeta de archivo para la cuenta principal.~~
 
 

 
 
-**(49) How do I fix 'An outdated app sent a file path instead of a file stream' ?**
+**(49) ¿Cómo arreglar 'Una aplicación desactualizada envió una ruta de archivo en lugar de una secuencia de archivos'?**
 
-You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. This can result into the error message *An outdated app sent a file path instead of a file stream* if a file name instead of a file stream is being shared with FairEmail because FairEmail cannot randomly open files.
+Probablemente haya seleccionado o enviado un archivo adjunto o una imagen con un administrador de archivos desactualizado o una aplicación desactualizada que asume que todas las aplicaciones todavía tienen permisos de almacenamiento. Por razones de seguridad y privacidad, las aplicaciones modernas como FairEmail ya no tienen acceso completo a todos los archivos. Esto puede resultar en el mensaje de error *Una aplicación desactualizada envió una ruta de archivo en lugar de un flujo de archivo* si un nombre de archivo en lugar de un flujo de archivo está siendo compartido con FairEmail porque FairEmail no puede abrir archivos al azar.
 
-You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. Note that this workaround [won't work on Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) anymore.
+Puede arreglar esto cambiando a un gestor de archivos actualizado o a una aplicación diseñada para versiones recientes de Android. Alternativamente, puede conceder acceso de lectura de FairEmail al espacio de almacenamiento en su dispositivo en la configuración de la aplicación de Android. Tenga en cuenta que esta solución provisional [ya no funcionará en Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage).
 
-See also [question 25](#user-content-faq25) and [what Google writes about it](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
+Vea también [la pregunta 25](#user-content-faq25) y [lo que Google escribe sobre eso](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
 

 
 
-**(50) Can you add an option to synchronize all messages?**
+**(50) ¿Puedes añadir una opción para sincronizar todos los mensajes?**
 
 You can synchronize more or even all messages by long pressing a folder (inbox) in the folder list of an account (tap on the account name in the navigation menu) and selecting *Synchronize more* in the popup menu.
 
 

 
 
-**(51) How are folders sorted?**
+**(51) ¿Cómo se ordenan las carpetas?**
 
-Folders are first sorted on account order (by default on account name) and within an account with special, system folders on top, followed by folders set to synchronize. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Las carpetas se ordenan primero por orden de cuenta (por defecto en nombre de la cuenta) y dentro de una cuenta, con un sistema especial, carpetas del sistema en la parte superior, seguidos de carpetas configuradas para sincronizar. Dentro de cada categoría las carpetas se ordenan por nombre a mostrar. Puede establecer el nombre a mostrar manteniendo presionada una carpeta en la lista de carpetas y seleccionando *Editar propiedades*.
 
 The navigation (hamburger) menu item *Order folders* in the settings can be used to manually order the folders.
 
 

 
 
-**(52) Why does it take some time to reconnect to an account?**
+**(52) ¿Por qué toma algún tiempo volver a conectar a una cuenta?**
 
-There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. Trying to reconnect to an account while the account connection was terminated forcefully too often can result in problems like [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) or even the account being blocked. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again.
+No hay una manera confiable de saber si una conexión a una cuenta fue terminada de forma correcta o forzada. Intentar volver a conectar con una cuenta mientras la conexión de la cuenta se terminó forzadamente con demasiada frecuencia puede resultar en problemas como [demasiadas conexiones simultáneas](#user-content-faq23) o incluso la cuenta siendo bloqueada. Para prevenir estos problemas, FairEmail espera 90 segundos para intentar volver a conectarse.
 
-You can long press *Settings* in the navigation menu to reconnect immediately.
+Puede mantener pulsado *Configuración* en el menú de navegación para volver a conectar inmediatamente.
 
 

 
 
-**(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?**
+**(53) ¿Puedes pegar la barra de acción del mensaje en la parte superior/inferior?**
 
-The message action bar works on a single message and the bottom action bar works on all the messages in the conversation. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding.
+La barra de acción de mensajes funciona en un solo mensaje y la barra de acción inferior funciona en todos los mensajes de la conversación. Puesto que a menudo hay más de un mensaje en una conversación, esto no es posible. Por otra parte, hay bastantes acciones concretas de mensajes, como por ejemplo reenviar.
 
-Moving the message action bar to the bottom of the message is visually not appealing because there is already a conversation action bar at the bottom of the screen.
+Mover la barra de acción del mensaje hacia la parte inferior del mensaje no es atractivo visualmente porque ya hay una barra de acción de conversación en la parte inferior de la pantalla.
 
-Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as a list of expandable messages. This has a lot of advantages, but the also causes the need for message specific actions.
+Tenga en cuenta que no hay muchas aplicaciones de correo electrónico, si las hay, que muestren una conversación como una lista de mensajes expandibles. Esto tiene muchas ventajas, pero también causa la necesidad de acciones específicas del mensaje.
 
 

 
 
-**~~(54) How do I use a namespace prefix?~~**
+**~~(54) ¿Cómo uso un prefijo de espacio de nombres?~~**
+
+~~Un prefijo de espacio de nombres se utiliza para eliminar automáticamente los prefijos que a veces añaden los proveedores a los nombres de carpetas.~~
+
+~~Por ejemplo la carpeta de spam de Gmail es llamada:~~
 
-~~A namespace prefix is used to automatically remove the prefix providers sometimes add to folder names.~~
 
-~~For example the Gmail spam folder is called:~~
 
 ```
 [Gmail]/Spam
 ```
 
-~~By setting the namespace prefix to *[Gmail]* FairEmail will automatically remove *[Gmail]/* from all folder names.~~
+
+~~Al establecer el prefijo del espacio de nombres a *[Gmail]* FairEmail automáticamente eliminará *[Gmail]/* de todos los nombres de carpetas.~~
 
 

 
 
-**(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?**
+**(55) ¿Cómo puedo marcar todos los mensajes como leídos / moverlos o borrarlos?**
 
-You can use multiple select for this. Long press the first message, don't lift your finger and slide down to the last message. Then use the three dot action button to execute the desired action.
+Puedes usar selección múltiple para esto. Mantenga pulsado el primer mensaje, no levante el dedo y deslice hasta el último mensaje. Luego use el botón de tres puntos para ejecutar la acción deseada.
 
 

 
 
-**(56) Can you add support for JMAP?**
+**(56) ¿Puedes añadir soporte para JMAP?**
 
-There are almost no providers offering the [JMAP](https://jmap.io/) protocol, so it is not worth a lot of effort to add support for this to FairEmail.
+Casi no hay proveedores que ofrezcan el protocolo [JMAP](https://jmap.io/), por lo que no vale la pena hacer un gran esfuerzo añadir soporte para esto en FairEmail.
 
 

 
 
-**(57) Can I use HTML in signatures?**
+**(57) ¿Puedo usar HTML en firmas?**
+
+Sí, puede usar [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML). En el editor de firmas se puede cambiar al modo HTML a través del menú de tres puntos.
 
-Yes, you can use [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML). In the signature editor you can switch to HTML mode via the three-dots menu.
+Tenga en cuenta que si vuelve al editor de texto no todo el HTML puede ser renderizado tal como es porque el editor de texto de Android no es capaz de renderizar todo el HTML. De la misma manera, si utiliza el editor de texto, el HTML podría ser alterado de maneras inesperadas.
+
+Si desea utilizar texto preformateado, como [arte ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), debe envolver el texto en un elemento *pre*, así:
 
-Note that if you switch back to the text editor that not all HTML might be rendered as-is because the Android text editor is not able to render all HTML. Similarly, if you use the text editor, the HTML might be altered in unexpected ways.
 
-If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), you should wrap the text in a *pre* element, like this:
 
 ```
 
@@ -1521,49 +1546,50 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
  

 ```
 
+
 

 
 
-**(58) What does an open/closed email icon mean?**
+**(58) ¿Qué significa un icono de correo electrónico abierto/cerrado?**
 
-The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
+El icono de correo electrónico en la lista de carpetas puede ser abierto (contorneado) o cerrado (sólido):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Imagen externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
-Message bodies and attachments are not downloaded by default.
+Los cuerpos de los mensajes y los archivos adjuntos no se descargan de forma predeterminada.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Imagen externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
-Message bodies and attachments are downloaded by default.
+Los cuerpos de los mensajes y los archivos adjuntos se descargan de forma predeterminada.
 
 

 
 
-**(59) Can original messages be opened in the browser?**
+**(59) ¿Se pueden abrir mensajes originales en el navegador?**
 
-For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. In theory the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) could be used to share these files, but even Google's Chrome cannot handle this.
+Por razones de seguridad, los archivos con los textos originales del mensaje no son accesibles para otras aplicaciones, por lo que esto no es posible. En teoría el [Framework de Acceso a Almacenamiento](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) podría utilizarse para compartir estos archivos, pero incluso Chrome de Google no puede manejar esto.
 
 

 
 
-**(60) Did you know ... ?**
-
-* Did you know that starred messages can be synchronized/kept always? (this can be enabled in the receive settings)
-* Did you know that you can long press the 'write message' icon to go to the drafts folder?
-* Did you know there is an advanced option to mark messages read when they are moved? (archiving and trashing is also moving)
-* Did you know that you can select text (or an email address) in any app on recent Android versions and let FairEmail search for it?
-* Did you know that FairEmail has a tablet mode? Rotate your device in landscape mode and conversation threads will be opened in a second column if there is enough screen space.
-* Did you know that you can long press a reply template to create a draft message from the template?
-* Did you know that you can long press, hold and swipe to select a range of messages?
-* Did you know that you can retry sending messages by using pull-down-to-refresh in the outbox?
-* Did you know that you can swipe a conversation left or right to go to the next or previous conversation?
-* Did you know that you can tap on an image to see where it will be downloaded from?
-* Did you know that you can long press the folder icon in the action bar to select an account?
-* Did you know that you can long press the star icon in a conversation thread to set a colored star?
-* Did you know that you can open the navigation drawer by swiping from the left, even when viewing a conversation?
-* Did you know that you can long press the people's icon to show/hide the CC/BCC fields and remember the visibility state for the next time?
-* Did you know that you can insert the email addresses of an Android contact group via the three dots overflow menu?
-* Did you know that if you select text and hit reply, only the selected text will be quoted?
+**(60) ¿Sabía que... ?**
+
+* ¿Sabía que los mensajes favoritos pueden sincronizarse/mantenerse siempre? (esto puede ser activado en la configuración de recepción)
+* ¿Sabía que puede mantener presionado el icono de 'redactar mensaje' para ir a la carpeta de borradores?
+* ¿Sabía que hay una opción avanzada para marcar mensajes leídos al ser movidos? (archivar y enviar a papelera también es moverlos)
+* ¿Sabía que puede seleccionar texto (o una dirección de correo electrónico) en cualquier aplicación en versiones recientes de Android y dejar que FairEmail lo busque?
+* ¿Sabía que FairEmail tiene un modo tablet? Gire su dispositivo a modo apaisado y los hilos de conversación se abrirán en una segunda columna si hay suficiente espacio en la pantalla.
+* ¿Sabía que puede mantener presionada una plantilla de respuesta para crear un borrador de mensaje a partir de la plantilla?
+* ¿Sabía que puede dejar pulsado, mantener y deslizar para seleccionar una gama de mensajes?
+* ¿Sabía que puede volver a intentar enviar mensajes tirando hacia abajo para actualizar en la bandeja de salida?
+* ¿Sabía que puede deslizar una conversación a la izquierda o a la derecha para ir a la conversación siguiente o anterior?
+* ¿Sabía que puede pulsar en una imagen para ver de dónde se descargará?
+* ¿Sabía que puede mantener pulsado el icono de la carpeta en la barra de acciones para seleccionar una cuenta?
+* ¿Sabía que puede mantener presionado el icono de la estrella en un hilo de conversación para establecer una estrella de color?
+* ¿Sabía que puede abrir el cajón de navegación deslizando desde la izquierda, incluso cuando ve una conversación?
+* ¿Sabía que puede mantener pulsado el icono de la persona para mostrar/ocultar los campos CC/CCO y recordar el estado de visibilidad para la próxima vez?
+* ¿Sabía que puede insertar las direcciones de correo electrónico de un grupo de contactos Android a través del menú de tres puntos?
+* ¿Sabía que si selecciona texto y pulsa responder, sólo se citará el texto seleccionado?
 * Did you know that you can long press the trash icons (both in the message and the bottom action bar) to permanently delete a message or conversation? (version 1.1368+)
 * Did you know that you can long press the send action to show the send dialog, even if it was disabled?
 * Did you know that you can long press the full screen icon to show the original message text only?
@@ -1572,70 +1598,70 @@ For security reasons the files with the original message texts are not accessibl
 

 
 
-**(61) Why are some messages shown dimmed?**
+**(61) ¿Por qué algunos mensajes se muestran atenuados?**
 
-Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). These messages will be synchronized after a connection to the server and the account has been made or, if this never happens, will be deleted if they are too old to be synchronized.
+Los mensajes atenuados (grises) son mensajes movidos localmente para los que el servidor aún no confirma el movimiento. Esto puede suceder cuando no hay conexión con el servidor o la cuenta (todavía). Estos mensajes se sincronizarán después de una conexión con el servidor y la cuenta se haya realizado o, si esto nunca sucede, será borrado si son demasiado viejos para ser sincronizados.
 
-You might need to manually synchronize the folder, for example by pulling down.
+Puede que necesite sincronizar manualmente la carpeta, por ejemplo tirando hacia abajo.
 
-You can view these messages, but you cannot move these messages again until the previous move has been confirmed.
+Puede ver estos mensajes, pero no puede volver a mover estos mensajes hasta que el movimiento anterior haya sido confirmado.
 
-Pending [operations](#user-content-faq3) are shown in the operations view accessible from the main navigation menu.
+Las [operaciones pendientes](#user-content-faq3) se muestran en la vista de operaciones accesible desde el menú de navegación principal.
 
 

 
 
-**(62) Which authentication methods are supported?**
+**(62) ¿Qué métodos de autenticación son compatibles?**
 
-The following authentication methods are supported and used in this order:
+Los siguientes métodos de autenticación están soportados y utilizados en este orden:
 
 * CRAM-MD5
 * LOGIN
 * PLAIN
-* NTLM (untested)
+* NTLM (no probado)
 * XOAUTH2 ([Gmail](https://developers.google.com/gmail/imap/xoauth2-protocol), [Yandex](https://tech.yandex.com/oauth/))
 
-SASL authentication methods, besides CRAM-MD5, are not supported because [JavaMail for Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) does not support SASL authentication.
+Los métodos de autenticación SASL, aparte de CRAM-MD5, no son compatibles porque [JavaMail para Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) no soporta autenticación SASL.
 
-If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely get the error message *authentication failed*.
+Si su proveedor requiere un método de autenticación no soportado, probablemente obtendrá el mensaje de error *La autenticación falló*.
 
 [Client certificates](https://en.wikipedia.org/wiki/Client_certificate) can be selected in the account and identity settings.
 
-[Server Name Indication](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) is supported by [all supported Android versions](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+[Indicación de nombre de servidor](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) es soportada por [todas las versiones de Android soportadas](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
 
-**(63) How are images resized for displaying on screens?**
+**(63) ¿Cómo se redimensionan las imágenes para mostrarlas en pantalla?**
 
-Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings.
+Imágenes grandes [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) y [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) en línea o adjuntas se redimensionarán automáticamente para mostrarlas en pantalla. Esto se debe a que los mensajes de correo electrónico están limitados en tamaño, dependiendo del proveedor mayormente entre 10 y 50 MB. Las imágenes se redimensionarán de forma predeterminada a un ancho y altura máximos de 1440 píxeles y se guardarán con un ratio de compresión del 90 %. Las imágenes se reducen usando factores numéricos enteros para reducir el uso de memoria y para conservar la calidad de imagen. Redimensionar automáticamente las imágenes adjuntas y/o en línea y el tamaño máximo de la imagen de destino se puede configurar en los ajustes de envío.
 
-If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app.
+Si desea cambiar el tamaño de las imágenes para cada caso, puede utilizar [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) o una aplicación similar.
 
 

 
 
-**~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~**
+**~~(64) ¿Puedes añadir acciones personalizadas para deslizar hacia la izquierda/derecha?~~**
 
-~~The most natural thing to do when swiping a list entry left or right is to remove the entry from the list.~~ ~~The most natural action in the context of an email app is moving the message out of the folder to another folder.~~ ~~You can select the folder to move to in the account settings.~~
+~~La cosa más natural que hacer al deslizar una entrada de la lista a la izquierda o a la derecha es eliminar la entrada de la lista. ~ ~~La acción más natural en el contexto de una aplicación de correo electrónico es mover el mensaje a otra carpeta. ~ ~~Puede seleccionar la carpeta a la que quiere moverlo en la configuración de la cuenta.~~
 
-~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. See also [this question](#user-content-faq55).~~
+~~Otras acciones, como marcar mensajes como leído y posponer mensajes están disponibles a través de selección múltiple.~~ ~~Puede mantener pulsado un mensaje para iniciar la selección múltiple. Vea también [esta pregunta](#user-content-faq55).~~
 
-~~Swiping left or right to mark a message read or unread is unnatural because the message first goes away and later comes back in a different shape.~~ ~~Note that there is an advanced option to mark messages automatically read on moving,~~ ~~which is in most cases a perfect replacement for the sequence mark read and move to some folder.~~ ~~You can also mark messages read from new message notifications.~~
+~~Deslizar a la izquierda o a la derecha para marcar un mensaje como leído o no leído no es natural porque el mensaje primero desaparece y luego regresa en una forma diferente.~~ ~~Note que hay una opción avanzada para marcar mensajes automáticamente como leídos al moverlos,~~ ~~que es en la mayoría de los casos un reemplazo perfecto para la secuencia de marcar como leído y mover a alguna carpeta.~~ ~~También puede marcar mensajes como leídos desde las notificaciones de nuevos mensajes.~~
 
-~~If you want to read a message later, you can hide it until a specific time by using the *snooze* menu.~~
+~~Si quiere leer un mensaje más tarde, puedes esconderlo hasta una hora específica usando el menú *posponer*.~~
 
 

 
 
-**(65) Why are some attachments shown dimmed?**
+**(65) ¿Por qué se muestran atenuados algunos archivos adjuntos?**
 
-Inline (image) attachments are shown dimmed. [Inline attachments](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) are supposed to be downloaded and shown automatically, but since FairEmail doesn't always download attachments automatically, see also [this FAQ](#user-content-faq40), FairEmail shows all attachment types. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed.
+Los archivos adjuntos en línea (imágenes) se muestran atenuados. Se supone que [los adjuntos en línea](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) se descargarán y mostrarán automáticamente, pero dado que FairEmail no siempre descarga archivos adjuntos automáticamente, vea también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq40), FairEmail muestra todos los tipos de archivos adjuntos. Para distinguir los archivos adjuntos en línea y regulares, los archivos adjuntos en línea se muestran atenuados.
 
 

 
 
-**(66) ¿Está FairEmail disponible en la Biblioteca Familiar de Google Play?**
+**(66) ¿Está disponible el FairEmail en la Biblioteca Familiar de Google Play?**
 
 "*You can't share in-app purchases and free apps with your family members.*"
 
@@ -1644,367 +1670,390 @@ See [here](https://support.google.com/googleone/answer/7007852) under "*See if c
 

 
 
-**(67) How can I snooze conversations?**
+**(67) ¿Cómo puedo posponer conversaciones?**
 
-Multiple select one of more conversations (long press to start multiple selecting), tap the three dot button and select *Snooze ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder.
+Seleccione una o más conversaciones (pulsación larga para iniciar la selección múltiple), pulse el botón de tres puntos y seleccione *Posponer ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Seleccione el tiempo que la conversación(s) debe posponerse y confirmar tocando Aceptar. Las conversaciones se ocultarán durante el tiempo seleccionado y se mostrarán de nuevo después. Recibirá una notificación de nuevo mensaje como recordatorio.
 
 It is also possible to snooze messages with [a rule](#user-content-faq71), which will also allow you to move messages to a folder to let them be auto snoozed.
 
-You can show snoozed messages by unchecking *Filter out* > *Hidden* in the three dot overflow menu.
+Puede mostrar mensajes pospuestos desmarcando *Filtrar fuera* > *Ocultar* en el menú de tres puntos.
 
-You can tap on the small snooze icon to see until when a conversation is snoozed.
+Puedes pulsar en el pequeño icono de posponer para ver hasta cuándo está pospuesta una conversación.
 
-By selecting a zero snooze duration you can cancel snoozing.
+Al seleccionar una duración cero de posponer puede cancelar el aplazamiento.
 
 Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 
 

 
 
-**~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~**
+**~~(68) ¿Por qué el lector Adobe Acrobat no puede abrir archivos adjuntos PDF / aplicaciones Microsoft no abren documentos adjuntos?~~**
 
-~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~
+~~Adobe Acrobat Reader y las aplicaciones Microsoft todavía esperan acceso completo a todos los archivos almacenados.~~ ~~mientras que las aplicaciones deben usar el [framework de acceso aalmacenamiento](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) desde Android KitKat (2013)~~ ~~para tener acceso a archivos compartidos activamente. Esto es por razones de privacidad y seguridad. ~~
 
-~~You can workaround this by saving the attachment and opening it from the Adobe Acrobat reader / Microsoft app,~~ ~~but you are advised to install an up-to-date and preferably open source PDF reader / document viewer,~~ ~~for example one listed [here](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
+~~Puede solucionar esto guardando el archivo adjunto y abriéndolo desde el lector de Adobe Acrobat / aplicación de Microsoft,~~ ~~pero se recomienda instalar un lector de documentos PDF actualizado y preferiblemente de código abierto,~~ ~~por ejemplo uno listado [aquí](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
 
 

 
 
-**(69) Can you add auto scroll up on new message?**
+**(69) ¿Puedes añadir desplazamiento automático hacia arriba al llegar un nuevo mensaje?**
 
-The message list is automatically scrolled up when navigating from a new message notification or after a manual refresh. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings.
+La lista de mensajes se desplaza automáticamente hacia arriba al navegar desde una notificación de nuevo mensaje o después de una actualización manual. Siempre desplazarse automáticamente ante la llegada de nuevos mensajes interferiría con su propio desplazamiento, pero si lo desea, puede activarlo en la configuración.
 
 

 
 
-**(70) When will messages be auto expanded?**
+**(70) ¿Cuándo se expandirán los mensajes automáticamente?**
 
-When navigation to a conversation one message will be expanded if:
+Al navegar a una conversación un mensaje se expandirá si:
 
-* There is just one message in the conversation
-* There is exactly one unread message in the conversation
+* Sólo hay un mensaje en la conversación
+* Hay exactamente un mensaje no leído en la conversación
 * There is exactly one starred (favorite) message in the conversation (from version 1.1508)
 
-There is one exception: the message was not downloaded yet and the message is too large to download automatically on a metered (mobile) connection. You can set or disable the maximum message size on the 'connection' settings tab.
+Hay una excepción: el mensaje no se ha descargado todavía y el mensaje es demasiado grande para descargar automáticamente en una conexión (móvil) medida. Puede establecer o desactivar el tamaño máximo del mensaje en la pestaña de 'conexión' de los ajustes.
 
-Duplicate (archived) messages, trashed messages and draft messages are not counted.
+Mensajes duplicados (archivados), mensajes en papelera y borradores no se cuentan.
 
-Messages will automatically be marked read on expanding, unless this was disabled in the individual account settings.
+Los mensajes se marcarán automáticamente como leídos al expandirse, a menos que esto se haya desactivado en la configuración de cada cuenta.
 
 

 
 
-**(71) How do I use filter rules?**
+**(71) ¿Cómo uso las reglas de filtro?**
 
 You can edit filter rules by long pressing a folder in the folder list of an account (tap the account name in the navigation/side menu).
 
-New rules will be applied to new messages received in the folder, not to existing messages. You can check the rule and apply the rule to existing messages or, alternatively, long press the rule in the rule list and select *Execute now*.
+Se aplicarán nuevas reglas a los nuevos mensajes recibidos en la carpeta, no a los mensajes existentes. Puede marcar la regla y aplicarla a los mensajes existentes o, alternativamente, mantenga presionada la regla en la lista de reglas y seleccione *Ejecutar ahora*.
 
-You'll need to give a rule a name and you'll need to define the order in which a rule should be executed relative to other rules.
+Necesitará dar un nombre a una regla y necesitará definir el orden en el que una regla debe ser ejecutada en relación a otras reglas.
 
-You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has been executed.
+Puede desactivar una regla y dejar de procesar otras reglas después de que se haya ejecutado una regla.
 
-The following rule conditions are available:
+Las siguientes condiciones de regla están disponibles:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* El destinatario contiene
+* Asunto contiene
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Encabezado contiene
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Tiempo relativo (recibido) entre
 
-All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
+Todas las condiciones de una regla deben ser verdaderas para que la acción de la regla se ejecute. Todas las condiciones son opcionales, pero debe haber al menos una condición, para evitar que coincida con todos los mensajes. Si quiere coincidir con todos los remitentes o todos los destinatarios, puede usar el carácter @ como condición porque todas las direcciones de correo electrónico contendrán este carácter. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
-Note that email addresses are formatted like this:
+Tenga en cuenta que las direcciones de correo electrónico están formateadas así:
 
 `
-"Somebody" `
+"Alguien" `
 
-You can use multiple rules, possibly with a *stop processing*, for an *or* or a *not* condition.
+Puedes usar varias reglas, posiblemente con un *dejar de procesar*, para una *o* o una *no* condición.
 
-Matching is not case sensitive, unless you use [regular expressions](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Please see [here](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) for the documentation of Java regular expressions. You can test a regex [here](https://regexr.com/).
+La coincidencia no es sensible a mayúsculas y minúsculas, a menos que utilice [expresiones regulares](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Consulte [aquí](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) para ver la documentación de las expresiones regulares de Java. Puede probar una regex [aquí](https://regexr.com/).
 
-Note that a regular expression supports an *or* operator, so if you want to match multiple senders, you can do this:
+Tenga en cuenta que una expresión regular soporta un operador *o*, así que si quiere coincidir con varios remitentes, puedes hacer esto:
 
 `
-.*alice@example\.org.*|.*bob@example\.org.*|.*carol@example\.org.*`
-
-Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) is enabled to be able to match [unfolded headers](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
-
-You can select one of these actions to apply to matching messages:
-
-* No action (useful for *not*)
-* Mark as read
-* Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
-* Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
-* Copy (Gmail: label)
+.*alice@ejemplo\.org.*|.*bob@ejemplo\.org.*|.*carol@ejemplo\.org.*`
+
+Tenga en cuenta que [modo punto](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) está habilitado para ser capaz de emparejar [encabezados desplegados](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
+
+Puede seleccionar una de estas acciones para aplicar a los mensajes coincidentes:
+
+* Ninguna acción (útil para *no*)
+* Marcar como leído
+* Marcar como no leído
+* Ocultar
+* Suprimir notificación
+* Posponer
+* Marcar como favorito
+* Establecer importancia (prioridad local)
+* Añadir palabra clave
+* Mover
+* Copiar (Gmail: etiqueta)
 * Answer/forward (with template)
-* Text-to-speech (sender and subject)
-* Automation (Tasker, etc)
+* Texto a voz (remitente y asunto)
+* Automatización (Tasker, etc.)
 
 An error in a rule condition can lead to a disaster, therefore irreversible actions are not supported.
 
-Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before the message text has been downloaded, so it is not possible to apply conditions to the message text. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
+Las reglas se aplican directamente después de que el encabezado del mensaje ha sido obtenido, pero antes de que el texto del mensaje haya sido descargado, por lo que no es posible aplicar las condiciones al texto del mensaje. Tenga en cuenta que los textos de mensajes grandes se descargan bajo demanda en una conexión medida para ahorrar en el uso de datos.
 
-If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
+Si desea reenviar un mensaje, considere utilizar la acción mover en su lugar. Esto será más confiable que reenviar, ya que los mensajes reenviados pueden ser considerados como spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
-Some common header conditions (regex):
+Algunas condiciones comunes de cabecera (regex):
 
 * *.*Auto-Submitted:.** [RFC3834](https://tools.ietf.org/html/rfc3834)
 * *.*Content-Type: multipart/report.** [RFC3462](https://tools.ietf.org/html/rfc3462)
 
-In the three-dots *more* message menu there is an item to create a rule for a received message with the most common conditions filled in.
+En el menú de mensajes de tres puntos *más* hay un elemento para crear una regla para un mensaje recibido con las condiciones más comunes ya ingresadas.
 
-The POP3 protocol does not support setting keywords and moving or copying messages.
+El protocolo POP3 no admite el establecer palabras clave y el movimiento o la copia de mensajes.
 
-Using rules is a pro feature.
+Usar reglas es una característica pro.
 
 

 
 
-**(72) What are primary accounts/identities?**
+**(72) ¿Qué son las cuentas o identidades principales?**
 
-The primary account is used when the account is ambiguous, for example when starting a new draft from the unified inbox.
+La cuenta principal se utiliza cuando la cuenta es ambigua, por ejemplo cuando se inicia un nuevo borrador desde la bandeja de entrada unificada.
 
-Similarly, the primary identity of an account is used when the identity is ambiguous.
+De la misma manera, la identidad primaria de una cuenta se utiliza cuando la identidad es ambigua.
 
-There can be just one primary account and there can be just one primary identity per account.
+Sólo puede haber una cuenta principal y sólo puede haber una identidad primaria por cuenta.
 
 

 
 
-**(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?**
+**(73) ¿Es seguro/eficiente mover mensajes a través de cuentas?**
 
-Moving messages across accounts is safe because the raw, original messages will be downloaded and moved and because the source messages will be deleted only after the target messages have been added
+Mover mensajes entre cuentas es seguro porque los mensajers originales raw serán descargados y movidos y porque los mensajes de origen serán eliminados sólo después de que los mensajes destino hayan sido añadidos
 
-Batch moving messages across accounts is efficient if both the source folder and target folder are set to synchronize, else FairEmail needs to connect to the folder(s) for each message.
+Mover mensajes en lote a través de cuentas es eficiente si tanto la carpeta de origen como la carpeta de destino están configurados para sincronizar, sino FairEmail necesita conectarse a la(s) carpeta(s) para cada mensaje.
 
 

 
 
-**(74) Why do I see duplicate messages?**
+**(74) ¿Por qué veo mensajes duplicados?**
 
-Some providers, notably Gmail, list all messages in all folders, except trashed messages, in the archive (all messages) folder too. FairEmail shows all these messages in a non obtrusive way to indicate that these messages are in fact the same message.
+Algunos proveedores, especialmente Gmail, listan todos los mensajes en todas las carpetas, excepto mensajes en papelera, también en la carpeta de archivados (todos los mensajes). FairEmail muestra todos estos mensajes de una manera no intrusiva para indicar que estos mensajes son de hecho el mismo mensaje.
 
-Gmail allows one message to have multiple labels, which are presented to FairEmail as folders. This means that messages with multiple labels will be shown multiple times as well.
+Gmail permite que un mensaje tenga varias etiquetas, que se presentan a FairEmail como carpetas. Esto significa que los mensajes con múltiples etiquetas también se mostrarán varias veces.
 
 

 
 
-**(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?**
+**(75) ¿Puedes hacer una versión de iOS, Windows, Linux, etc?**
 
-A lot of knowledge and experience is required to successfully develop an app for a specific platform, which is why I develop apps for Android only.
+Se requiere mucho conocimiento y experiencia para desarrollar con éxito una aplicación para una plataforma específica, que es la razón por la que solo desarrollo aplicaciones para Android.
 
 

 
 
-**(76) What does 'Clear local messages' do?**
+**(76) ¿Qué hace 'Limpiar mensajes locales'?**
 
-The folder menu *Clear local messages* removes messages from the device which are present on the server too. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space.
+El menú de carpeta *Limpiar mensajes locales* elimina los mensajes del dispositivo que también están presentes en el servidor. No elimina mensajes del servidor. Esto puede ser útil después de cambiar la configuración de la carpeta para no descargar el contenido del mensaje (texto y archivos adjuntos), por ejemplo para ahorrar espacio.
 
 

 
 
-**(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?**
+**(77) ¿Por qué a veces se muestran los mensajes con un pequeño retraso?**
 
-Depending on the speed of your device (processor speed and maybe even more memory speed) messages might be displayed with a small delay. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays.
+Dependiendo de la velocidad de su dispositivo (velocidad del procesador y tal vez incluso más velocidad de memoria) los mensajes podrían mostrarse con un pequeño retraso. FairEmail está diseñado para manejar dinámicamente un gran número de mensajes sin agotar la memoria. Esto significa que los mensajes deben ser leídos desde una base de datos y que esta base de datos necesita ser vigilada por cambios, ambas cosas podrían causar pequeños retrasos.
 
-Some convenience features, like grouping messages to display conversation threads and determining the previous/next message, take a little extra time. Note that there is no *the* next message because in the meantime a new message might have been arrived.
+Algunas características de comodidad, como agrupar mensajes para mostrar hilos de conversación y determinar el mensaje anterior/siguiente, toma un poco de tiempo extra. Ten en cuenta que no hay *el* siguiente mensaje porque mientras tanto un nuevo mensaje podría haber sido recibido.
 
-When comparing the speed of FairEmail with similar apps this should be part of the comparison. It is easy to write a similar, faster app which just displays a lineair list of messages while possible using too much memory, but it is not so easy to properly manage resource usage and to offer more advanced features like conversation threading.
+Al comparar la velocidad de FairEmail con aplicaciones similares, esto debería ser parte de la comparación. Es fácil escribir una aplicación similar, más rápida que sólo muestra una lista de mensajes linear mientras que posible usando demasiada memoria, pero no es tan fácil administrar adecuadamente el uso de recursos y ofrecer características más avanzadas como el hilo de conversación.
 
-FairEmail is based on the state-of-the-art [Android architecture components](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), so there is little room for performance improvements.
+FairEmail se basa en los más avanzados [componentes de arquitectura Android](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), así que hay poco espacio para mejoras de rendimiento.
 
 

 
 
-**(78) How do I use schedules?**
+**(78) ¿Cómo uso programas?**
 
-In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the days of the week *when* messages should be *received*. Note that an end time equal to or earlier than the start time is considered to be 24 hours later.
+In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the days of the week *when* messages should be *received*. Tenga en cuenta que una hora de fin igual o anterior a la hora de inicio se considera 24 horas más tarde.
 
 Automation, see below, can be used for more advanced schedules, like for example multiple synchronization periods per day or different synchronization periods for different days.
 
-It is possible to install FairEmail in multiple user profiles, for example a personal and a work profile, and to configure FairEmail differently in each profile, which is another possibility to have different synchronization schedules and to synchronize a different set of accounts.
+Es posible instalar FairEmail en varios perfiles de usuario, por ejemplo un perfil personal y de trabajo, y para configurar FairEmail de manera diferente en cada perfil, que es otra posibilidad de tener diferentes programas de sincronización y sincronizar un conjunto diferente de cuentas.
 
 It is also possible to create [filter rules](#user-content-faq71) with a time condition and to snooze messages until the end time of the time condition. This way it is possible to *snooze* business related messages until the start of the business hours. This also means that the messages will be on your device for when there is (temporarily) no internet connection.
 
 Note that recent Android versions allow overriding DND (Do Not Disturb) per notification channel and per app, which could be used to (not) silence specific (business) notifications. Please [see here](https://support.google.com/android/answer/9069335) for more information.
 
-For more complex schemes you could set one or more accounts to manual synchronization and send this command to FairEmail to check for new messages:
+Para esquemas más complejos, puede establecer una o más cuentas a sincronización manual y enviar este comando a FairEmail para buscar nuevos mensajes:
+
+
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL
 ```
 
-For a specific account:
+
+Para una cuenta específica:
+
+
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-You can also automate turning receiving messages on and off by sending these commands to FairEmail:
+
+También puede automatizar la activación y desactivación de la recepción de mensajes enviando estos comandos a FairEmail:
+
+
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE
 ```
 
-To enable/disable a specific account:
+
+Para activar/desactivar una cuenta específica:
+
+
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE --es account Gmail
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+
+Tenga en cuenta que deshabilitar una cuenta ocultará la cuenta y todas las carpetas y mensajes asociados. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
+
+
 ```
 (adb shell) adb shell am start-foreground-service -a eu.faircode.email.INTERVAL --ei minutes nnn
 ```
 
+
 Where *nnn* is one of 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. A value of 0 means push messages.
 
-You can automatically send commands with for example [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Puede enviar automáticamente comandos con [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html) por ejemplo:
+
+
 
 ```
-New task: Something recognizable
-Action Category: Misc/Send Intent
-Action: eu.faircode.email.ENABLE
-Target: Service
+Nueva tarea: Algo reconocible
+Categoría de acción: Misc/Intento de envío
+Acción: eu.faircode.email.ENABLE
+Objetivo: Servicio
 ```
 
-To enable/disable an account with the name *Gmail*:
+
+Para activar/desactivar una cuenta con el nombre *Gmail*:
+
+
 
 ```
 Extras: account:Gmail
 ```
 
-Account names are case sensitive.
 
-Scheduling is a pro feature.
+Los nombres de cuenta son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
+
+La programación es una característica pro.
 
 

 
 
-**(79) How do I use synchronize on demand (manual)?**
+**(79) ¿Cómo uso la sincronización bajo demanda (manual)?**
 
-Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Normalmente, FairEmail mantiene una conexión a los servidores de correo electrónico configurados siempre que sea posible para recibir mensajes en tiempo real. Si no quiere esto, por ejemplo, para no ser molestado o ahorrar uso de la batería, simplemente deshabilite la recepción en los ajustes de recepción. Esto detendrá el servicio en segundo plano que se encarga de la sincronización automática y eliminará la notificación asociada a la barra de estado.
 
-You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
+También puede habilitar *Sincronizar manualmente* en la configuración avanzada de la cuenta si desea sincronizar manualmente cuentas específicas.
 
-You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages.
+Puede utilizar tire-hacia-abajo-para-actualizar en una lista de mensajes o utilizar el menú de carpeta *Sincronizar ahora* para sincronizar manualmente los mensajes.
 
-If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
+Si desea sincronizar algunas o todas las carpetas de una cuenta manualmente, deshabilite la sincronización de las carpetas (pero no de la cuenta).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Probablemente querrá desactivar [explorar en el servidor](#user-content-faq24) también.
 
 

 
 
-**~~(80) How do I fix the error 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
+**~~(80) ¿Cómo arreglar el error 'No se pudo cargar BODYSTRUCTURE' ?~~**
 
-~~The error message *Unable to load BODYSTRUCTURE* is caused by bugs in the email server,~~ ~~see [here](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) for more details.~~
+~~El mensaje de error *Unable to load BODYSTRUCTURE* es causado por errores en el servidor de correo,~~ ~~vea [aquí](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) para más detalles.~~
 
-~~FairEmail already tries to workaround these bugs, but if this fail you'll need to ask for support from your provider.~~
+~~FairEmail ya intenta solucionar estos errores, pero si esto falla, necesitará pedir ayuda a su proveedor.~~
 
 

 
 
-**~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~**
+**~~(81) ¿Puedes hacer el fondo del mensaje original oscuro en el tema oscuro?~~**
 
-~~The original message is shown as the sender has sent it, including all colors.~~ ~~Changing the background color would not only make the original view not original anymore, it can also result in unreadable messages.~~
+~~El mensaje original se muestra como el remitente lo ha enviado, incluyendo todos los colores. ~ ~~Cambiar el color de fondo no sólo haría que la vista original ya no sea original, también puede resultar en mensajes ilegibles.~~
 
 

 
 
-**(82) What is a tracking image?**
+**(82) ¿Qué es una imagen de seguimiento?**
 
-Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message.
+Por favor, vea [aquí](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) sobre lo que es exactamente una imagen de seguimiento. En resumen, las imágenes de seguimiento mantienen un seguimiento sobre si abrió un mensaje.
 
-FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
+En la mayoría de los casos, FairEmail reconocerá automáticamente las imágenes de seguimiento y las reemplazará por este icono:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Imagen externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
+El reconocimiento automático de imágenes de seguimiento puede desactivarse en la configuración de privacidad.
 
 

 
 
-**(84) What are local contacts for?**
+**(84) ¿Para qué son los contactos locales?**
 
-Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
+La información de contacto local se basa en nombres y direcciones encontrados en mensajes entrantes y salientes.
 
-The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
+El principal uso del almacenamiento de contactos locales es ofrecer la autocompleción cuando no se ha concedido permiso de contacto a FairEmail.
 
-Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+Otro uso es generar [accesos directos](#user-content-faq31) en versiones recientes de Android para enviar rápidamente un mensaje a personas con contacto frecuente. Esta es también la razón por la que se está registrando el número de veces que se ha contactado y la última vez que se ha contactado y por la que puede hacer que un contacto sea un favorito o excluirlo de los favoritos manteniéndolo presionado.
 
-The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
+La lista de contactos es ordenada por número de veces contactado y la última vez contactado.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+Por defecto, sólo los nombres y direcciones a las que envía mensajes serán grabados. Puede cambiar esto en la configuración de envío.
 
 

 
 
-**(85) Why is an identity not available?**
+**(85) ¿Por qué no está disponible una identidad?**
 
-An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
+Una identidad está disponible para enviar un nuevo mensaje o responder o reenviar un mensaje existente si:
 
-* the identity is set to synchronize (send messages)
-* the associated account is set to synchronize (receive messages)
-* the associated account has a drafts folder
+* la identidad está configurada para sincronizar (enviar mensajes)
+* la cuenta asociada está configurada para sincronizar (recibir mensajes)
+* la cuenta asociada tiene una carpeta de borradores
 
-FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded.
+FairEmail intentará seleccionar la mejor identidad basado en la dirección *a* del mensaje contestado / reenviado.
 
 

 
 
-**~~(86) What are 'extra privacy features'?~~**
+**~~(86) ¿Cuáles son las 'características extra de privacidad'?~~**
 
-~~The advanced option *extra privacy features* enables:~~
+~~La opción avanzada *características extra de privacidad* activa:~~
 
-* ~~Looking up the owner of the IP address of a link~~
-* ~~Detection and removal of [tracking images](#user-content-faq82)~~
+* ~~Buscar al dueño de la dirección IP de un enlace~~
+* ~~Detección y eliminación de [imágenes de seguimiento](#user-content-faq82)~~
 
 

 
 
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+**(87) ¿Qué significa 'credenciales no válidas'?**
 
-The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
+El mensaje de error *credenciales no válidas* significa que el nombre de usuario y/o la contraseña son incorrectos, por ejemplo porque la contraseña fue cambiada o caducada, o que la autorización de la cuenta ha caducado.
 
-If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
+Si la contraseña es incorrecta/caducada, tendrá que actualizar la contraseña en la cuenta y/o configuración de identidad.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+Si la autorización de la cuenta ha caducado, tendrá que seleccionar la cuenta de nuevo. Es probable que también tenga que guardar la identidad asociada de nuevo.
 
 

 
 
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+**(88) ¿Cómo puedo usar una cuenta de Yahoo, AOL o Sky?**
+
+La forma preferida de configurar una cuenta Yahoo es utilizando el asistente de configuración rápida, que usará OAuth en lugar de una contraseña y por lo tanto es más seguro (y más fácil también).
 
-The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
+Para autorizar una cuenta de Yahoo, AOL o Sky tendrá que crear una contraseña de la aplicación. Para las instrucciones, por favor vea aquí:
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+* [para Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
+* [para AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
+* [para Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (bajo *Otras aplicaciones de correo*)
 
-* [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
-* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
-* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
+Por favor vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq111) sobre el soporte de OAuth.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Tenga en cuenta que Yahoo, AOL y Sky no son compatibles con mensajes push estándar. La aplicación de correo electrónico de Yahooo utiliza un protocolo propietario, indocumentado para mensajes push.
+
+Los mensajes push requieren [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) y el servidor de correo electrónico de Yahoo no reporta IDLE como capacidad:
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2012,428 +2061,437 @@ Y1 CAPABILITY
 Y1 OK CAPABILITY completed
 ```
 
+
 

 
 
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+**(89) ¿Cómo puedo enviar mensajes de sólo texto plano?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Por defecto, FairEmail envía cada mensaje tanto en texto plano como en formato HTML porque casi todos los destinatarios esperan mensajes con formato en estos días. Si quiere/necesita enviar mensajes de texto plano solamente, puede activarlo en las opciones de identidad avanzadas. Puede que desee crear una nueva identidad para esto si desea o necesita seleccionar el envío de mensajes de texto plano caso por caso.
 
 

 
 
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+**(90) ¿Por qué algunos textos están enlazados sin ser un enlace?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+FairEmail enlazará automáticamente los enlaces web no vinculados (http y https) y las direcciones de correo electrónico no enlazadas (mailto) para su comodidad. Sin embargo, texto y enlaces no son fácilmente distinguibles, especialmente con tantos [dominios de nivel superior](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) siendo palabras. Es por esto que los textos con puntos a veces se reconocen incorrectamente como enlaces, que es mejor que no reconocer algunos enlaces.
 
-Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
+También se reconocerán enlaces para los protocolos tel, geo, rtsp y xmpp pero no se reconocen enlaces para protocolos menos habituales o menos seguros, como telnet y ftp. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
 
 Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that links are not automatically added.
 
 

 
 
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+**~~(91) ¿Puedes añadir sincronización periódica para ahorrar batería?~~**
 
-~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
+~~Sincronizar mensajes es un proceso costoso porque los mensajes locales y remotos necesitan ser comparados,~~ ~~entonces sincronizar mensajes periódicamente no producirá un ahorro de energía de la batería, más probablemente al contrario.~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq39) sobre cómo optimizar el uso de la batería.~~
 
 

 
 
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+**(92) ¿Puedes añadir filtro de spam, verificación de la firma DKIM y autorización SPF?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
+Filtrado de spam, verificación de la firma [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) y autorización [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) son tarea de servidores de correo electrónico, no de un cliente de correo electrónico. Los servidores generalmente tienen más memoria y potencia de cómputo, por lo que son mucho más adecuados para esta tarea que los dispositivos con batería. Además, querrá que el correo no deseado sea filtrado para todos tus clientes de correo electrónico, incluyendo posiblemente el webmail, no sólo un solo cliente de correo electrónico. Además, los servidores de correo electrónico tienen acceso a la información, como la dirección IP, etc del servidor de conexión, a la que un cliente de correo electrónico no tiene acceso.
 
 Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
 
 Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Por supuesto puede reportar mensajes como spam con FairEmail, que moverá los mensajes reportados a la carpeta de spam y entrena el filtro de spam del proveedor, que es como se supone que debe funcionar. Esto también se puede hacer automáticamente con [reglas de filtro](#user-content-faq71). Bloquear el remitente creará una regla de filtro para mover automáticamente los mensajes futuros del mismo remitente a la carpeta de spam.
 
 Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
 
-Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, because the email server uses the messages in the spam folder to "learn" what spam messages are.
+Tenga en cuenta que no debe borrar mensajes de spam, tampoco de la carpeta de spam, porque el servidor de correo electrónico utiliza los mensajes en la carpeta de spam para "aprender" cuáles son los mensajes de spam.
 
-If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
+Si recibe un montón de mensajes spam en su bandeja de entrada, lo mejor que puede hacer es contactar con el proveedor de correo electrónico para preguntar si el filtrado de spam puede mejorarse.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+Además, FairEmail puede mostrar una pequeña bandera roja de advertencia cuando la autenticación DKIM, SPF o [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) falló en el servidor receptor. Puede activar/desactivar [verificación de autenticación](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) en la configuración de mostrar.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail también puede mostrar una bandera de advertencia si el nombre de dominio de la (respuesta) dirección de correo electrónico del remitente no define un registro MX apuntando a un servidor de correo electrónico. Esto se puede activar en la configuración de recepción. Tenga en cuenta que esto ralentizará significativamente la sincronización de mensajes.
 
 If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+Si los mensajes legítimos fallan en la autenticación, debería notificar al remitente porque esto resultará en un alto riesgo de que los mensajes terminen en la carpeta de spam. Además, sin la debida autenticación hay un riesgo de que el remitente sea suplantado. El remitente puede usar [esta herramienta](https://www.mail-tester.com/) para verificar la autenticación y otras cosas.
 
 

 
 
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+**(93) ¿Puedes permitir la instalación/almacenamiento de datos en medios de almacenamiento externo (sdcard)?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail utiliza servicios y alarmas, proporciona widgets y espera que el arranque se haya completado para ser iniciado al iniciar el dispositivo por lo que no es posible almacenar la aplicación en medios de almacenamiento externo, como una tarjeta sdcard. Vea también [aquí](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Mensajes, archivos adjuntos, etc almacenados en medios de almacenamiento externo, como una tarjeta sdcard, pueden ser accedidos por otras aplicaciones y por lo tanto no son seguros. Vea [aquí](https://developer.android.com/training/data-storage) para más detalles.
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+Cuando sea necesario, puede guardar mensajes (raw) a través del menú de tres puntos justo encima del texto del mensaje y guardar los archivos adjuntos tocando en el ícono de disquete.
 
-If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Si necesita guardar en el espacio de almacenamiento, puede limitar el número de mensajes de días que están siendo sincronizados y mantenidos. Puede cambiar estos ajustes manteniendo presionada una carpeta en la lista de carpetas y seleccionando *Editar propiedades*.
 
 

 
 
-**(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
+**(94) ¿Qué significa la banda roja/naranja al final del encabezado?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+La banda roja/naranja en el lado izquierdo del encabezado significa que la autenticación DKIM, SPF o DMARC falló. Vea también [estas preguntas frecuentes](#user-content-faq92).
 
 

 
 
-**(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
+**(95) ¿Por qué no se muestran todas las aplicaciones al seleccionar un archivo adjunto o una imagen?**
 
-For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
+Por razones de privacidad y seguridad, FairEmail no tiene permisos para acceder directamente a los archivos en su lugar el Framework de Acceso al Almacenamiento, disponible y recomendado desde Android 4.4 KitKat (publicado en 2013), se utiliza para seleccionar archivos.
 
-If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
+Si una aplicación está listada depende de si la aplicación implementa un [proveedor de documentos](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). Si la aplicación no aparece en la lista, puede que necesite pedir al desarrollador de la aplicación que añada soporte para el framework de acceso al almacenamiento.
 
-Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files, see [here](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) and [here](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) for more details.
+Android Q hará más difícil e incluso imposible acceder directamente a los archivos, vea [aquí](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) y [aquí](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) para más detalles.
 
 

 
 
-**(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?**
+**(96) ¿Dónde puedo encontrar los ajustes IMAP y SMTP?**
 
-The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
+Los ajustes IMAP son parte de la configuración (personalizada) de la cuenta y los ajustes SMTP son parte de la configuración de identidad.
 
 

 
 
-**(97) What is 'cleanup' ?**
+**(97) ¿Qué es la 'limpieza'?**
 
-About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
+Cada cuatro horas FairEmail ejecuta un trabajo de limpieza que:
 
-* Removes old message texts
-* Removes old attachment files
-* Removes old image files
-* Removes old local contacts
-* Removes old log entries
+* Elimina los textos de mensajes antiguos
+* Elimina archivos adjuntos antiguos
+* Elimina archivos de imagen antiguos
+* Elimina contactos locales antiguos
+* Elimina entradas antiguas del log
 
-Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
+Tenga en cuenta que el trabajo de limpieza sólo se ejecutará cuando el servicio de sincronización esté activo.
 
 

 
 
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+**(98) ¿Por qué todavía puedo elegir contactos después de revocar los permisos de los contactos?**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+Después de revocar los permisos de contactos, Android ya no permite el acceso de FairEmail a tus contactos. Sin embargo, la selección de contactos es delegada a y realizada por Android y no por FairEmail, por lo que esto será posible sin permisos de contacto.
 
 

 
 
-**(99) Can you add a rich text or markdown editor?**
+**(99) ¿Puedes añadir un editor de texto enriquecido o markdown?**
 
-FairEmail provides common text formatting (bold, italic, underline, text size and color) via a toolbar that appears after selecting some text.
+FairEmail proporciona un formato de texto común (negrita, cursiva, subrayado, tamaño de texto y color) mediante una barra de herramientas que aparece después de seleccionar algún texto.
 
-A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
+Un editor de [texto enriquecido](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) o [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) no sería utilizado por mucha gente en un pequeño dispositivo móvil y, más importante, Android no soporta un editor de texto enriquecido y la mayoría de los proyectos de código abierto del editor de texto son abandonados. Vea [aquí](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) para más detalles sobre esto.
 
 

 
 
-**(100) How can I synchronize Gmail categories?**
+**(100) ¿Cómo puedo sincronizar las categorías de Gmail?**
 
-You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages:
+Puede sincronizar las categorías de Gmail creando filtros para etiquetar los mensajes categorizados:
+
+* Crear un nuevo filtro vía Gmail > Configuración > Ver toda la configuración > Filtros y Direcciones Bloqueadas > Crear un nuevo filtro
+* Introduzca una búsqueda de categoría (ver abajo) en el campo *Tiene las palabras* y haga clic en *Crear filtro*
+* Marque *Aplicar la etiqueta* y seleccione una etiqueta y haga clic en *Crear filtro*
+
+Categorías posibles:
 
-* Create a new filter via Gmail > Settings (wheel) > Filters and Blocked Addresses > Create a new filter
-* Enter a category search (see below) in the *Has the words* field and click *Create filter*
-* Check *Apply the label* and select a label and click *Create filter*
 
-Possible categories:
 
 ```
-category:social
-category:updates
-category:forums
-category:promotions
+categoría:social
+categoría:actualizaciones
+categoría:foros
+categoría:promociones
 ```
 
-Unfortunately, this is not possible for snoozed messages folder.
 
-You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
+Desafortunadamente, esto no es posible para la carpeta de mensajes pospuestos.
+
+Puede utilizar *Forzar sincronización* en el menú de tres puntos de la bandeja de entrada unificada para permitir que FairEmail sincronice de nuevo la lista de carpetas y puede mantener pulsado las carpetas para habilitar la sincronización.
 
 

 
 
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+**(101) ¿Qué significa el punto azul/naranja en la parte inferior de las conversaciones?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+El punto muestra la posición relativa de la conversación en la lista de mensajes. El punto se mostrará naranja cuando la conversación sea la primera o la última en la lista de mensajes, de lo contrario será azul. El punto está pensado como ayuda cuando se desliza hacia la izquierda/derecha para ir a la conversación anterior/siguiente.
 
-The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
+El punto está deshabilitado por defecto y puede ser activado con los ajustes de pantalla *Mostrar la posición de conversación relativa con un punto*.
 
 

 
 
-**(102) How can I enable auto rotation of images?**
+**(102) ¿Cómo puedo habilitar la rotación automática de imágenes?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Las imágenes se girarán automáticamente cuando el redimensionamiento automático de las imágenes esté activado en los ajustes (activado por defecto). Sin embargo, la rotación automática depende de que la información [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) esté presente y sea correcta, lo que no siempre es el caso. Particularmente no cuando se toma una foto con una aplicación de cámara desde FairEmail.
 
-Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
+Tenga en cuenta que sólo [imágenes JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) y [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) pueden contener información Exif.
 
 

 
 
-**(104) What do I need to know about error reporting?**
+**(104) ¿Qué necesito saber sobre el reporte de errores?**
 
-* Error reports will help improve FairEmail
-* Error reporting is optional and opt-in
-* Error reporting can be enabled/disabled in the settings, section miscellaneous
-* Error reports will automatically be sent anonymously to [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/)
-* Bugsnag for Android is [open source](https://github.com/bugsnag/bugsnag-android)
-* See [here](https://docs.bugsnag.com/platforms/android/automatically-captured-data/) about what data will be sent in case of errors
-* See [here](https://docs.bugsnag.com/legal/privacy-policy/) for the privacy policy of Bugsnag
-* Error reports will be sent to *sessions.bugsnag.com:443* and *notify.bugsnag.com:443*
+* Los informes de error ayudarán a mejorar FairEmail
+* El reporte de errores es opcional y opt-in
+* El informe de errores puede ser activado/desactivado en la configuración, sección miscelánea
+* Los informes de error se enviarán automáticamente de forma anónima a [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/)
+* Bugsnag para Android es [código abierto](https://github.com/bugsnag/bugsnag-android)
+* Mire [aquí](https://docs.bugsnag.com/platforms/android/automatically-captured-data/) sobre qué datos se enviarán en caso de errores
+* Vea [aquí](https://docs.bugsnag.com/legal/privacy-policy/) para ver la política de privacidad de Bugsnag
+* Los informes de error se enviarán a *sessions.bugsnag.com:443* y *notify.bugsnag.com:443*
 
 

 
 
-**(105) How does the roam-like-at-home option work?**
+**(105) ¿Cómo funciona la opción Itinerancia como en casa?**
 
-FairEmail will check if the country code of the SIM card and the country code of the network are in the [EU roam-like-at-home countries](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) and assumes no roaming if the country codes are equal and the advanced roam-like-at-home option is enabled.
+FairEmail verificará si el código de país de la tarjeta SIM y el código de país de la red están en los [países de la UE itinerancia como en casa](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) y no asume itinerancia si los códigos de país son iguales y la opción avanzada de itinerancia como en casa está activada.
 
-So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not connected to an EU network.
+Por lo tanto, no tiene que desactivar esta opción si no tiene una SIM de la UE o no está conectado a una red de la UE.
 
 

 
 
-**(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
+**(106) ¿Qué lanzadores pueden mostrar una insignia con el número de mensajes no leídos?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Por favor, [vea aquí](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) para ver una lista de lanzadores que pueden mostrar el número de mensajes no leídos. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Tenga en cuenta que el ajuste de notificación *Mostrar icono del lanzador con el número de nuevos mensajes* necesita estar habilitado (por defecto habilitado).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Sólo se contarán *nuevos* mensajes no leídos en carpetas configuradas para mostrar notificaciones de nuevos mensajes, de modo que los mensajes marcados de nuevo como no leídos y los mensajes en las carpetas configuradas para no mostrar notificaciones de mensajes nuevos no serán contados.
 
 Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Esta característica depende del soporte de su lanzador. FairEmail simplemente "emite mensajes" el número de mensajes no leídos usando la librería ShortcutBadger. Si no funciona, esto no se puede arreglar con cambios en FairEmail.
+
+Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. Esto podría ser causado por un error en la aplicación del lanzador o en su versión de Android. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. Puede ir a la configuración del canal de notificación correcta a través de la configuración de notificaciones de FairEmail. Esto puede no ser obvio, pero puede pulsar en el nombre del canal para más ajustes.
+
+FairEmail también envía un intento de conteo de nuevos mensajes:
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
 
-FairEmail does send a new message count intent as well:
 
 ```
-eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
+eu.faircode.email.NEW_MESAGE_COUNT
 ```
 
-The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
+
+El número de mensajes nuevos no leídos estará en un parámetro entero "*count*".
 
 

 
 
-**(107) How do I use colored stars?**
+**(107) ¿Cómo uso estrellas coloreadas?**
 
-You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
+Puede establecer una estrella de color a través del menú de mensajes *más*, a través de una selección múltiple (iniciada por mantener pulsado un mensaje), haciendo una pulsación larga de una estrella en una conversación o automáticamente usando [reglas](#user-content-faq71).
 
-You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
+Necesita saber que las estrellas coloreadas no están soportadas por el protocolo IMAP y por lo tanto no pueden sincronizarse con un servidor de correo electrónico. Esto significa que las estrellas coloreadas no serán visibles en otros clientes de correo electrónico y se perderán al descargar mensajes de nuevo. Sin embargo, las estrellas (sin color) se sincronizarán y serán visibles en otros clientes de correo electrónico, cuando sean compatibles.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Algunos clientes de correo electrónico utilizan palabras clave IMAP para colores. Sin embargo, no todos los servidores soportan palabras clave IMAP y además no hay palabras clave estándar para colores.
 
 

 
 
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+**~~(108) ¿Puedes añadir eliminar mensajes permanentemente desde cualquier carpeta?~~**
 
-~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
+~~Cuando elimina mensajes de una carpeta, los mensajes se moverán a la papelera, así tiene la oportunidad de restaurar los mensajes.~~ ~~Puede eliminar permanentemente mensajes de la carpeta de papelera.~~ ~~Eliminar mensajes permanentemente desde otras carpetas quitaría el propósito de la papelera, por lo que esto no será añadido.~~
 
 

 
 
-**~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~**
+**~~(109) ¿Por qué está disponible 'seleccionar cuenta' sólo en versiones oficiales?~~**
 
-~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~
+~~Usar *seleccionar cuenta* para seleccionar y autorizar cuentas de Google requiere un permiso especial de Google por razones de seguridad y privacidad.~~ ~~Este permiso especial sólo puede ser adquirido para aplicaciones que un desarrollador gestiona y por las que es responsable.~~ ~~~Compilaciones de terceros, como las de F-Droid, son gestionadas por terceros y son responsabilidad de estos terceros.~~ ~~Por lo tanto, sólo estos terceros pueden adquirir el permiso requerido de Google. ~ ~~Dado que estos terceros no soportan FairEmail, es muy probable que no soliciten el permiso requerido.~~
 
-~~You can solve this in two ways:~~
+~~Puede resolver esto de dos maneras:~~
 
-* ~~Switch to the official version of FairEmail, see [here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) for the options~~
-* ~~Use app specific passwords, see [this FAQ](#user-content-faq6)~~
+* ~~Cambiar a la versión oficial de FairEmail, vea [aquí](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) para las opciones~~
+* ~~Use contraseñas específicas de aplicación, vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq6)~~
 
-~~Using *select account* in third party builds is not possible in recent versions anymore.~~ ~~In older versions this was possible, but it will now result in the error *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
+~~Usando *seleccionar cuenta* en versiones de terceros ya no es posible en versiones recientes.~~ ~~En versiones anteriores esto era posible, pero ahora resultará en el error *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
 
 

 
 
-**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
+**(110) ¿Por qué (algunos) mensajes están vacíos y/o adjuntos corruptos?**
 
-Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
+Mensajes vacíos y/o archivos adjuntos corruptos probablemente estén siendo causados por un error en el software del servidor. Se sabe que el software antiguo de Microsoft Exchange causa este problema. La mayoría de las veces puedes solucionar esto desactivando *la obtención parcial* en la configuración avanzada de la cuenta:
 
 Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+Después de desactivar esta configuración, puede utilizar el menú del mensaje 'más' (tres puntos) para 'resincronizar' mensajes vacíos. Alternativamente, puede *eliminar mensajes locales* manteniendo presionado la(s) carpeta(s) en la lista de carpetas y sincronizar todos los mensajes de nuevo.
 
-Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
+Desactivar la *obtención parcial* dará como resultado un mayor uso de memoria.
 
 

 
 
-**(111) Is OAuth supported?**
+**(111) ¿Es compatible OAuth?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth para Gmail es compatible usando el asistente de configuración rápida. El gestor de cuentas de Android se utilizará para obtener y actualizar los tokens de OAuth para las cuentas seleccionadas en el dispositivo. OAuth para cuentas que no están en el dispositivo no está soportado porque Google requiere una [auditoría de seguridad anual](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 a $75,000) para esto. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
-**(112) Which email provider do you recommend?**
+**(112) ¿Qué proveedor de correo electrónico recomiendas?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail es un cliente de correo electrónico solamente, así que necesita traer su propia dirección de correo electrónico. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Hay muchos proveedores de correo electrónico entre los que elegir. Qué proveedor de correo electrónico es mejor para usted depende de sus deseos/requisitos. Consulte los sitios web de [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) o [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) para obtener una lista de proveedores de correo electrónico orientados a la privacidad con ventajas y desventajas.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Algunos proveedores, como ProtonMail, Tutanota, usan protocolos de correo electrónico propietarios, que hacen imposible el uso de aplicaciones de correo electrónico de terceros. Consulte [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq129) para obtener más información.
 
-Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
+Usar su propio (personalizado) nombre de dominio que es soportado por la mayoría de los proveedores de correo electrónico, hará más fácil cambiar a otro proveedor de correo electrónico.
 
 

 
 
-**(113) How does biometric authentication work?**
+**(113) ¿Cómo funciona la autenticación biométrica?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. Cuando esté activado FairEmail requerirá autenticación biométrica después de un período de inactividad o después de que la pantalla haya sido apagada mientras FairEmail se ejecutaba. La actividad es la navegación dentro de FairEmail, por ejemplo abriendo un hilo de conversación. La duración del período de inactividad puede ser configurada en ajustes misceláneos. Cuando la autenticación biométrica está habilitada, las notificaciones de mensajes nuevos no mostrarán ningún contenido y FairEmail no será visible en la pantalla de recientes Android.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+La autenticación biométrica está pensada para evitar que otros vean sus mensajes solamente. FairEmail se basa en el cifrado del dispositivo para el cifrado de datos, vea también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq37).
 
-Biometric authentication is a pro feature.
+La autenticación biométrica es una característica pro.
 
 

 
 
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+**(114) ¿Puedes añadir una opcinó para importar la configuración de otras aplicaciones de correo electrónico?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+El formato de los archivos de configuración de la mayoría de las otras aplicaciones de correo electrónico no está documentado, por lo que esto es difícil. A veces es posible obtener el formato con ingeniería inversa, pero tan pronto como el formato de configuración cambie las cosas se romperán. Además, los ajustes son a menudo incompatibles. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Además, configurar una cuenta/identidad con el asistente de configuración rápida es sencillo, por lo que realmente no vale la pena el esfuerzo.
 
 

 
 
-**(115) Can you add email address chips?**
+**(115) ¿Puedes añadir chips de dirección de correo electrónico?**
 
-Email address [chips](https://material.io/design/components/chips.html) look nice, but cannot be edited, which is quite inconvenient when you made a typo in an email address.
+Los [chips](https://material.io/design/components/chips.html) de dirección de correo electrónico se ven bien, pero no se pueden editar, lo cual es bastante inconveniente cuando escribió un error tipográfico en una dirección de correo electrónico.
 
-Note that FairEmail will select the address only when long pressing an address, which makes it easy to delete an address.
+Tenga en cuenta que FairEmail seleccionará la dirección sólo cuando se mantenga presionada una dirección, lo que facilita la eliminación de una dirección.
 
-Chips are not suitable for showing in a list and since the message header in a list should look similar to the message header of the message view it is not an option to use chips for viewing messages.
+Los chips no son aptos para mostrar en una lista y dado que el encabezado del mensaje en una lista debería verse similar al encabezado del mensaje de la vista del mensaje no es una opción usar chips para ver mensajes.
 
-Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f471b882ec87d5a5a5015).
+Revertido [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f471b882ec87d5a5a5015).
 
 

 
 
-**~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~**
+**~~(116) ¿Cómo puedo mostrar imágenes en los mensajes de los remitentes confiables por defecto?~~**
 
-~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~
+~~Puede mostrar imágenes en los mensajes de los remitentes de confianza por defecto activando la configuración de mostrar*Mostrar automáticamente imágenes para contactos conocidos*.~~
 
-~~Contacts in the Android contacts list are considered to be known and trusted,~~ ~~unless the contact is in the group / has the label '*Untrusted*' (case insensitive).~~
+~~Los contactos en la lista de contactos de Android se consideran conocidos y de confianza,~~ ~~a menos que el contacto esté en el grupo / tiene la etiqueta '*No confiable*' (no distingue mayúsculas).~~
 
 

 
 
 
-**(117) Can you help me restore my purchase?**
+**(117) ¿Puedes ayudarme a restaurar mi compra?**
 
 First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google gestiona todas las compras, por lo que como desarrollador tengo poco control sobre las compras. Por lo tanto, básicamente lo único que puedo hacer es dar algunos consejos:
 
-* Make sure you have an active, working internet connection
-* Make sure you are logged in with the right Google account and that there is nothing wrong with your Google account
-* Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
-* Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
-* Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
+* Asegúrese de tener una conexión activa a internet
+* Asegúrese de que ha iniciado sesión con la cuenta de Google correcta y de que no hay ningún problema con su cuenta de Google
+* Asegúrese de instalar FairEmail a través de la cuenta de Google correcta si configuró varias cuentas de Google en su dispositivo
+* Asegúrese de que la aplicación Play Store está actualizada, por favor [ver aquí](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
+* Abra la aplicación Play Store y espere al menos un minuto para darle tiempo para sincronizar con los servidores de Google
 * Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
 
-You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
+También puede intentar limpiar la caché de la aplicación Play Store a través de los ajustes de las aplicaciones de Android. Reiniciar el dispositivo puede ser necesario para que la Play Store reconozca la compra correctamente.
 
-Note that:
+Tenga en cuenta que:
 
-* If you get *ITEM_ALREADY_OWNED*, the Play store app probably needs to be updated, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
-* Purchases are stored in the Google cloud and cannot get lost
-* There is no time limit on purchases, so they cannot expire
-* Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
-* An app like FairEmail cannot select which Google account to use
-* It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Si obtiene *ITEM_ALREADY_OWNED*, la aplicación Play Store probablemente necesite ser actualizada, por favor [vea aquí](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
+* Las compras se almacenan en la nube de Google y no se pueden perder
+* No hay límite de tiempo en las compras, por lo que no pueden expirar
+* Google no expone detalles (nombre, correo electrónico, etc.) sobre los compradores a los desarrolladores
+* Una aplicación como FairEmail no puede seleccionar qué cuenta de Google utilizar
+* Puede tomar un tiempo hasta que la aplicación Play Store haya sincronizado una compra a otro dispositivo
+* Las compras en Play Store no se pueden utilizar sin la Play Store, que tampoco está permitido por las reglas de la Play Store
 
-If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
+Si no puede resolver el problema con la compra, tendrá que ponerse en contacto con Google al respecto.
 
 

 
 
-**(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?**
+**(118) ¿Qué hace exactamente 'Quitar parámetros de seguimiento'?**
 
-Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
+Al marcar *Eliminar parámetros de seguimiento* se eliminarán todos los [parámetros UTM](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) de un enlace.
 
 

 
 
-**~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~**
+**~~(119) ¿Puedes añadir colores al widget de bandeja de entrada unificada?~~**
 
-~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~
+~~El widget está diseñado para lucir bien en la mayoría de pantallas de inicio/lanzadores haciéndolo monocromático y usando un fondo medio transparente.~~ ~~De esta manera el widget se integrará bonitamente, mientras que aún se puede leer correctamente.~~
 
-~~Adding colors will cause problems with some backgrounds and will cause readability problems, which is why this won't be added.~~
+~~~Añadir colores causará problemas con algunos fondos y causará problemas de legibilidad, razón por la cual esto no será añadido.~~
 
-Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of the background and to have rounded corners at the same time.
+Debido a limitaciones de Android, no es posible establecer dinámicamente la opacidad del fondo y tener esquinas redondeadas al mismo tiempo.
 
 

 
-
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+
+**(120) ¿Por qué no se eliminan las notificaciones de nuevos mensajes al abrir la aplicación?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+Las notificaciones de mensajes nuevos se eliminarán al deslizar las notificaciones hacia fuera o al marcar los mensajes asociados como leídos. Abrir la aplicación no eliminará las notificaciones de nuevos mensajes. Esto le da la opción de dejar las notificaciones de nuevos mensajes como un recordatorio de que todavía hay mensajes sin leer.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+En Android 7 Nougat y después las notificaciones de nuevos mensajes serán [agrupadas](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Al pulsar en la notificación de resumen se abrirá la bandeja de entrada unificada. La notificación de resumen se puede ampliar para ver las notificaciones individuales de nuevos mensajes. Pulsar en una notificación individual de nuevo mensaje abrirá la conversación en la que forma parte. Vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq70) sobre cuándo los mensajes de una conversación se expandirán automáticamente y se marcarán como leídos.
 
 

 
-
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+
+**(121) ¿Cómo se agrupan los mensajes en una conversación?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+Por defecto FairEmail agrupa mensajes en conversaciones. Esto se puede cambiar en los ajustes de mostrar.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail agrupa los mensajes basado en los encabezados estándar *Message-ID* estándar, *In-Reply-To* y *References*. FairEmail no agrupa en otros criterios, como el asunto, porque esto podría resultar en agrupar mensajes no relacionados y sería a expensas del aumento del uso de la batería.
 
 

 
-
-**~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~**
+
+**~~(122) ¿Por qué se muestra el nombre del destinatario/dirección de correo electrónico con un color de advertencia?~~**
 
-~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
+~~El nombre del destinatario y/o la dirección de correo electrónico en la sección de direcciones se mostrarán en un color de advertencia~~ ~~cuando el nombre del dominio del remitente y el nombre del dominio de la dirección *a* no coinciden.~~ ~~principalmente esto indica que el mensaje fue recibido *vía* una cuenta con otra dirección de correo electrónico.~~
 
 

 
-
-**(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
+
+**(123) ¿Qué pasará cuando FairEmail no pueda conectarse a un servidor de correo electrónico?**
 
 If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
-Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
+Tenga en cuenta que [modo doze de Android](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) no permite despertar el dispositivo antes de 15 minutos.
 
-*Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox can be used to let FairEmail attempt to reconnect without waiting.
+*Forzar sincronización* en el menú de tres puntos de la bandeja de entrada unificada puede utilizarse para permitir que FairEmail intente reconectarse sin esperar.
 
-Sending messages will be retried on connectivity changes only (reconnecting to the same network or connecting to another network) to prevent the email server from blocking the connection permanently. You can pull down the outbox to retry manually.
+El envío de mensajes se reintentará sólo en los cambios de conectividad (reconectando a la misma red o conectándose a otra red) para evitar que el servidor de correo bloquee la conexión permanentemente. Puede tirar hacia abajo la bandeja de salida para volver a intentarlo manualmente.
 
-Note that sending will not be retried in case of authentication problems and when the server rejected the message. In this case you can pull down the outbox to try again.
+Tenga en cuenta que el envío no se reintentará en caso de problemas de autenticación y cuando el servidor rechazó el mensaje. In this case you can pull down the outbox to try again.
 
 

 
-
-**(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
+
+**(124) ¿Por qué recibo 'Mensaje demasiado grande o demasiado complejo para mostrar'?**
 
-The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
+El mensaje *Mensaje demasiado grande o demasiado complejo para mostrar* se mostrará si hay más de 100.000 caracteres o más de 500 enlaces en un mensaje. Reformatear y mostrar estos mensajes tomará demasiado tiempo. Puede intentar usar la vista original de mensajes, realizada por el navegador, en su lugar.
 
 

 
-
-**(125) What are the current experimental features?**
+
+**(125) ¿Cuáles son las características experimentales actuales?**
 
 *Message classification (version 1.1438+)*
 
@@ -2453,99 +2511,105 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
-
-**(126) Can message previews be sent to my wearable?**
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
+
+**(126) ¿Se pueden enviar previsualizaciones de mensajes a mi wearable?**
 
-FairEmail fetches a message in two steps:
+FairEmail obtiene un mensaje en dos pasos:
 
-1. Fetch message headers
-1. Fetch message text and attachments
+1. Obtiene encabezados del mensaje
+1. Obtiene texto del mensaje y archivos adjuntos
 
-Directly after the first step new messages will be notified. However, only until after the second step the message text will be available. FairEmail updates exiting notifications with a preview of the message text, but unfortunately wearable notifications cannot be updated.
+Justo después del primer paso se notificarán nuevos mensajes. Sin embargo, sólo hasta después del segundo paso el texto del mensaje estará disponible. FairEmail actualiza las notificaciones existentes con una vista previa del texto del mensaje, pero desafortunadamente las notificaciones en wearables no pueden ser actualizadas.
 
-Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
+Dado que no hay garantía de que un texto del mensaje se obtenga siempre después de un encabezado del mensaje, no es posible garantizar que una notificación de nuevo mensaje con un texto de vista previa se enviará siempre a un wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Si usted piensa que esto es suficientemente bueno, puede activar la opción de notificación *Sólo enviar notificaciones con vista previa de mensaje a dispositivos wearables* y si esto no funciona, puede intentar activar la opción de notificación *Mostrar notificaciones sólo con un texto de vista previa*. Tenga en cuenta que esto se aplica también a los wearables que no muestran un texto de vista previa, incluso cuando la aplicación Android Wear dice que la notificación ha sido enviada (bridged).
 
-If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
+Si desea que se le envíe el mensaje completo a su wearable, puede activar la opción de notificación *Vista previa de todo el texto*. Tenga en cuenta que se sabe que algunos wearables fallan con esta opción habilitada.
 
-If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you might need to enable notifications for FairEmail when the setting *Notifications*, *Apps installed in the future* is turned off in this app.
+Si usa un wearable Samsung con la aplicación Galaxy Wearable (Samsung Gear), puede necesitar habilitar las notificaciones para FairEmail cuando el ajuste *Notificaciones*, *Las aplicaciones instaladas en el futuro* esté desactivado en esta aplicación.
 
 

 
-
-**(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
+
+**(127) ¿Cómo puedo arreglar 'argumento(s) HELO sintácticamente invalido(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+El error *... Argumento(s) HELO sintácticamente invalido(s) ...* significa que el servidor SMTP rechazó la dirección IP local o el nombre del host. Probablemente puede corregir este error activando o deshabilitando la opción de indentidad avanzada *Use la dirección IP local en lugar del nombre de host*.
 
 

 
-
-**(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
+
+**(128) ¿Cómo puedo restablecer las preguntas, por ejemplo para mostrar imágenes?**
 
-You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
+Puede restablecer las preguntas formuladas a través del menú de tres puntos en los ajustes misceláneos.
 
 

 
-
-**(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
+
+**(129) ¿Son compatibles ProtonMail, Tutanota?**
 
-ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
+ProtonMail utiliza un protocolo de correo electrónico propietario y [no soporta directamente IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), por lo que no puede usar FairEmail para acceder a ProtonMail.
 
-Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap), so you cannot use FairEmail to access Tutanota.
+Tutanota utiliza un protocolo de correo electrónico propietario y [no soporta IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap), por lo que no puede usar FairEmail para acceder a Tutanota.
 
 

 
-
-**(130) What does message error ... mean?**
+
+**(130) ¿Qué significa el error ... del mensaje?**
 
-A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
+Una serie de líneas con textos naranjas o rojos con información técnica significa que el modo de depuración estaba habilitado en los ajustes misceláneos.
 
-The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
+La advertencia *Ningún servidor encontrado en...* significa que no había ningún servidor de correo electrónico registrado en el nombre de dominio indicado. Responder al mensaje podría no ser posible y podría resultar en un error. Esto podría indicar una dirección de correo electrónico falsificada y/o spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+El error *... ParseException ...* significa que hay un problema con un mensaje recibido, probablemente causado por un error en el software de envío. FairEmail resolverá esto en la mayoría de los casos, por lo que este mensaje puede ser considerado como una advertencia en lugar de un error.
 
-The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
+El error *...SendFailedException...* significa que hubo un problema al enviar un mensaje. El error incluirá casi siempre una razón. Las razones comunes son que el mensaje era demasiado grande o que una o más direcciones de destinatario no eran válidas.
 
-The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled.
+La advertencia *El mensaje es demasiado grande para caber en la memoria disponible* significa que el mensaje es mayor de 10 MiB. Incluso si su dispositivo tiene suficiente espacio de almacenamiento Android proporciona memoria de trabajo limitada a las aplicaciones, que limita el tamaño de los mensajes que se pueden manejar.
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
+Consulte [aquí](#user-content-faq22) para ver otros mensajes de error en la bandeja de salida.
 
 

 
-
-**(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
+
+**(131) ¿Puedes cambiar la dirección para deslizar al mensaje anterior/siguiente?**
 
-If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
+Si lee de izquierda a derecha, deslizar hacia la izquierda mostrará el siguiente mensaje. De la misma manera, si lee de derecha a izquierda, deslizar a derecha mostrará el siguiente mensaje.
 
-This behavior seems quite natural to me, also because it is similar to turning pages.
+Este comportamiento me parece bastante natural, porque es similar a pasar páginas.
 
-Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
+De todos modos, hay un ajuste de comportamiento para invertir la dirección del deslizamiento.
 
 

 
-
-**(132) Why are new message notifications silent?**
+
+**(132) ¿Por qué las notificaciones de nuevos mensajes son silenciosas?**
 
-Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
+Las notificaciones son silenciosas por defecto en algunas versiones MIUI. Por favor vea [aquí](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) cómo puede arreglar esto.
 
-There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail.
+Hay un error en algunas versiones de Android causando que [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) silencie las notificaciones. Ya que FairEmail muestra las notificaciones de nuevos mensajes justo después de obtener los encabezados de los mensajes y FairEmail necesita actualizar las notificaciones de nuevos mensajes después de obtener el texto del mensaje más tarde, esto no puede ser arreglado o solucionado por FairEmail.
 
-Android might rate limit the notification sound, which can cause some new message notifications to be silent.
+Android podría limitar el sonido de las notificaciones, lo que puede causar que algunas notificaciones de mensajes nuevos sean silenciosas.
 
 

 
-
-**(133) Why is ActiveSync not supported?**
+
+**(133) ¿Por qué ActiveSync no es compatible?**
 
-The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
+El protocolo ActiveSync de Microsoft Exchange [está patentado](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) y por lo tanto no puede ser soportado. Por esta razón no encontrará muchos otros clientes de correo electrónico que soporten ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Tenga en cuenta que la descripción de FairEmail comienza con la observación de que los protocolos no estándar, como Microsoft Exchange Web Services y Microsoft ActiveSync no son compatibles.
 
 

 
-
-**(134) Can you add deleting local messages?**
+
+**(134) ¿Puedes añadir eliminar mensajes locales?**
 
 *POP3*
 
@@ -2553,365 +2617,378 @@ In the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account)
 
 *IMAP*
 
-Since the IMAP protocol is meant to synchronize two ways, deleting a message from the device would result in fetching the message again when synchronizing again.
+Dado que el protocolo IMAP está destinado a sincronizar en doble vía, eliminar un mensaje del dispositivo resultaría en recuperar el mensaje de nuevo al sincronizar de nuevo.
 
-However, FairEmail supports hiding messages, either via the three-dots menu in the action bar just above the message text or by multiple selecting messages in the message list. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
+Sin embargo, FairEmail soporta ocultar mensajes, a través del menú de tres puntos en la barra de acción justo encima del texto del mensaje o seleccionando varios mensajes en la lista de mensajes. Básicamente esto es lo mismo que "dejar en el servidor" del protocolo POP3 con la ventaja de que puede mostrar los mensajes de nuevo cuando sea necesario.
 
-Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message.
+Tenga en cuenta que es posible establecer la acción del deslizamiento a la izquierda o derecha para ocultar un mensaje.
 
 

 
-
-**(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
+
+**(135) ¿Por qué se muestran mensajes en papelera y borradores en conversaciones?**
 
-Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
+Los mensajes individuales rara vez serán borrados y, en su mayoría, esto sucede por accidente. Mostrar mensajes en papelera en conversaciones hace más fácil encontrarlos.
 
-You can permanently delete a message using the message three-dots *delete* menu, which will remove the message from the conversation. Note that this irreversible.
+Puede eliminar permanentemente un mensaje usando el menú de tres puntos *borrar*, el cual eliminará el mensaje de la conversación. Tenga en cuenta que esto es irreversible.
 
-Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context where they belong. It is easy to read through the received messages before continuing to write the draft later.
+Del mismo modo, los borradores se muestran en conversaciones para encontrarlos de nuevo en el contexto en el que pertenecen. Es fácil leer los mensajes recibidos antes de seguir escribiendo el borrador más tarde.
 
 

 
-
-**(136) How can I delete an account/identity/folder?**
+
+**(136) ¿Cómo puedo eliminar una cuenta/identidad/carpeta?**
 
-Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
+Eliminar una cuenta/identidad/carpeta está un poco oculto para prevenir accidentes.
 
 * Account: Settings > Manual setup > Accounts > tap account
 * Identity: Settings > Manual setup > Identities > tap identity
-* Folder: Long press the folder in the folder list > Edit properties
+* Carpeta: mantenga pulsada la carpeta en la lista de carpetas > Editar propiedades
 
-In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the account/identity/folder.
+En el menú de tres puntos en la parte superior derecha hay un elemento para eliminar la cuenta/identidad/carpeta.
 
 

 
-
-**(137) How can I reset 'Don't ask again'?**
+
+**(137) ¿Cómo puedo restablecer 'No preguntar de nuevo'?**
 
-You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
+Puede restablecer todas las preguntas configuradas para que no se vuelvan a hacer en los ajustes misceláneos.
 
 

 
-
+
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Tenga en cuenta que FairEmail es una aplicación de correo electrónico especializada, no una suite de oficina.
 
-Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
+Además, prefiero hacer algunas cosas muy bien, en lugar de muchas cosas sólo a la mitad. Además, desde una perspectiva de seguridad, no es una buena idea conceder muchos permisos a una sola aplicación.
 
-You are advised to use the excellent, open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/) app to synchronize/manage your calendars/contacts.
+Se le recomienda utilizar la excelente aplicación de código abierto [DAVx5](https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/) para sincronizar/administrar sus calendarios/contactos.
 
-Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
+La mayoría de los proveedores admiten exportar sus contactos. Por favor, [vea aquí](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) sobre cómo puede importar contactos si la sincronización no es posible.
 
-Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) and adding calendar invites to your personal calendar.
+Tenga en cuenta que FairEmail admite responder a invitaciones de calendario (una característica pro) y añadir invitaciones de calendario a su calendario personal.
 
 

 
-
-
-**(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?**
+
+
+**(139) ¿Cómo arreglar 'El usuario está autenticado pero no está conectado'?**
+
+De hecho, este error específico de Microsoft Exchange es un mensaje de error incorrecto causado por un error en el software de servidor de Exchange antiguo.
 
-In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software.
+El error *El usuario está autenticado pero no conectado* puede ocurrir si:
 
-The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
+* Los mensajes push están habilitados para demasiadas carpetas: vea [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq23) para más información y una solución
+* La contraseña de la cuenta fue cambiada: cambiarla en FairEmail también debería solucionar el problema
+* Una dirección de correo electrónico de alias se está utilizando como nombre de usuario en lugar de la dirección de correo principal
+* Se está utilizando un esquema de inicio de sesión incorrecto para un buzón compartido: el esquema correcto es *usuario@dominio\AliasBuzónCompartido*
+
+El alias del buzón compartido será generalmente la dirección de correo electrónico de la cuenta compartida, así:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
-* An alias email address is being used as username instead of the primary email address
-* An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
-The shared mailbox alias will mostly be the email address of the shared account, like this:
 
 ```
-you@example.com\shared@example.com
+usted@ejemplo.com\compartido@ejemplo.com
 ```
 
-Note that it should be a backslash and not a forward slash.
+
+Tenga en cuenta que debería ser una barra invertida y no una barra hacia delante.
 
 When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchronize shared folder lists* in the receive settings.
 
 

 
-
-**(140) Why does the message text contain strange characters?**
+
+**(140) ¿Por qué el texto del mensaje contiene caracteres extraños?**
 
-Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
+La visualización de caracteres extraños casi siempre es causada por la no especificación de o una codificación de caracteres no válida por el software de envío. FairEmail asumirá [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) cuando no haya un conjunto de caracteres o cuando [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) fue especificado. Aparte de eso, no hay manera de determinar de forma confiable la codificación de caracteres correcta automáticamente, por lo que esto no puede ser arreglado por FairEmail. La acción correcta consiste en quejarse al remitente.
 
 

 
-
-**(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
+
+**(141) ¿Cómo puedo arreglar 'Se requiere una carpeta de borradores para enviar mensajes'?**
 
-To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
+Para almacenar los borradores de mensajes se requiere una carpeta de borradores. En la mayoría de los casos, FairEmail seleccionará automáticamente las carpetas de borradores al añadir una cuenta basado en [los atributos](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) que envía el servidor de correo. Sin embargo, algunos servidores de correo electrónico no están configurados correctamente y no envían estos atributos. En este caso FairEmail intenta identificar la carpeta de borradores por nombre, pero esto puede fallar si la carpeta de borradores tiene un nombre inusual o no está presente en absoluto.
 
-You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
+You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). Si no hay ninguna carpeta de borradores puede crear una carpeta de borradores tocando en el botón '+' de la lista de carpetas de la cuenta (pulse en el nombre de la cuenta en el menú de navegación).
 
-Some providers, like Gmail, allow enabling/disabling IMAP for individual folders. So, if a folder is not visible, you might need to enable IMAP for the folder.
+Algunos proveedores, como Gmail, permiten activar/desactivar IMAP para carpetas individuales. Por lo tanto, si una carpeta no es visible, puede que necesite activar IMAP para la carpeta.
 
 Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels)
 
 

 
-
-**(142) How can I store sent messages in the inbox?**
+
+**(142) ¿Cómo puedo almacenar mensajes enviados en la bandeja de entrada?**
 
-Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
+Generalmente, no es una buena idea almacenar mensajes enviados en la bandeja de entrada porque esto es difícil de deshacer y podría ser incompatible con otros clientes de correo electrónico.
 
-That said, FairEmail is able to properly handle sent messages in the inbox. FairEmail will mark outgoing messages with a sent messages icon for example.
+Dicho esto, FairEmail es capaz de manejar correctamente los mensajes enviados en la bandeja de entrada. FairEmail marcará los mensajes salientes con un icono de mensajes enviados, por ejemplo.
 
-The best solution would be to enable showing the sent folder in the unified inbox by long pressing the sent folder in the folder list and enabling *Show in unified inbox*. This way all messages can stay where they belong, while allowing to see both incoming and outgoing messages at one place.
+La mejor solución sería permitir mostrar la carpeta enviados en la bandeja de entrada unificada manteniendo pulsado la carpeta enviados en la lista de carpetas y habilitando *Mostrar en la bandeja de entrada unificada*. De esta manera, todos los mensajes pueden permanecer donde pertenecen, permitiendo al mismo tiempo ver mensajes entrantes y salientes en un solo lugar.
 
-If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automatically move sent messages to the inbox or set a default CC/BCC address in the advanced identity settings to send yourself a copy.
+Si esta no es una opción, puede [crear una regla](#user-content-faq71) para mover automáticamente los mensajes enviados a la bandeja de entrada o establecer una dirección CC/CCO predeterminada en la configuración de identidad avanzada para enviarse una copia.
 
 

 
-
-**~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
+
+**~~(143) ¿Puedes añadir una carpeta de papelera para cuentas POP3?~~**
 
-[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
+[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) es un protocolo muy limitado. Básicamente, sólo los mensajes pueden ser descargados y borrados de la bandeja de entrada. Ni siquiera es posible marcar un mensaje leído.
 
-Since POP3 does not allow access to the trash folder at all, there is no way to restore trashed messages.
+Dado que POP3 no permite el acceso a la carpeta de papelera, no hay forma de restaurar los mensajes de papelera.
 
-Note that you can hide messages and search for hidden messages, which is similar to a local trash folder, without suggesting that trashed messages can be restored, while this is actually not possible.
+Tenga en cuenta que puede ocultar mensajes y buscar mensajes ocultos, que son similares a una carpeta local de la papelera, sin sugerir que los mensajes basura pueden ser restaurados, mientras que esto no es posible.
 
-Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will permanently remove it from the server and that trashed messages cannot be restored to the server anymore.
+La versión 1.1082 añadió una carpeta de papelera local. Tenga en cuenta que eliminar un mensaje lo eliminará permanentemente del servidor y que los mensajes borrados no podrán ser restaurados al servidor.
 
 

 
-
-**(144) How can I record voice notes?**
+
+**(144) ¿Cómo puedo grabar notas de voz?**
 
-To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
+Para grabar notas de voz puede pulsar este icono en la barra de acción inferior del redactor de mensajes:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Imagen externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
-This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
+Esto requiere que una aplicación de grabación de audio compatible sea instalada. En particular [este intento común](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) necesita ser soportado.
 
-For example [this audio recorder](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) is compatible.
+Por ejemplo [esta grabadora de audio](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) es compatible.
 
-Voice notes will automatically be attached.
+Las notas de voz se adjuntarán automáticamente.
 
 

 
-
-**(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
+
+**(145) ¿Cómo puedo establecer un sonido de notificación para una cuenta, carpeta o remitente?**
 
-Account:
+Cuenta:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Carpeta:
 
-* Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
-* Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
+* Mantenga pulsado la carpeta en la lista de carpetas y seleccione *Crear canal de notificación*
+* Mantenga presionado la carpeta en la lista de carpetas y seleccione *Editar canal de notificación* para cambiar el sonido de notificación
 
-Sender:
+Remitente:
 
-* Open a message from the sender and expand it
-* Expand the addresses section by tapping on the down arrow
-* Tap on the bell icon to create or edit a notification channel and to change the notification sound
+* Abra un mensaje del remitente y expándalo
+* Expanda la sección de direcciones tocando en la flecha hacia abajo
+* Toca el icono de la campana para crear o editar un canal de notificación y cambiar el sonido de notificación
 
-The order of precendence is: sender sound, folder sound, account sound and default sound.
+El orden de prioridad es: sonido del remitente, sonido de la carpeta, sonido de la cuenta y sonido por defecto.
 
-Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8 Oreo or later and is a pro feature.
+Configurar un sonido de notificación para una cuenta, carpeta o remitente requiere Android 8 Oreo o posterior y es una característica pro.
 
 

 
-
-**(146) How can I fix incorrect message times?**
+
+**(146) ¿Cómo puedo arreglar tiempos de mensajes incorrectos?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Dado que la fecha/hora de envío es opcional y puede ser manipulada por el remitente, FairEmail utiliza la fecha y hora recibidas del servidor por defecto.
 
-Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
+A veces la fecha/hora de recepción del servidor es incorrecta, principalmente porque los mensajes fueron importados incorrectamente desde otro servidor y a veces debido a un error en el servidor de correo.
 
-In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
+En estos raros casos, es posible dejar que FairEmail use la fecha/hora del encabezado *Fecha* (hora enviada) o desde el encabezado *Recibido* como una solución. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
 
-This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
+Esto no cambiará el tiempo de los mensajes ya sincronizados. Para resolver esto, mantenga pulsado la(s) carpeta(s) en la lista de carpetas y selecciona *Eliminar mensajes locales* y *Sincronizar ahora*.
 
 

 
-
-**(147) What should I know about third party versions?**
+
+**(147) ¿Qué debo saber sobre las versiones de terceros?**
 
-You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
+Probablemente llegó aquí porque está usando una versión de terceros de FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+**Sólo hay soporte** para la última versión de Play Store, la última versión de GitHub y la compilación de F-Droid, pero **sólo si** el número de versión de la compilación de F-Droid es el mismo que el número de versión de la última versión de GitHub.
 
-F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
+F-Droid compila de forma irregular, lo que puede ser problemático cuando hay una actualización importante. Por lo tanto se le aconseja cambiar a la versión de GitHub.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+La versión de F-Droid se compila con el mismo código fuente, pero se firma de forma diferente. Esto significa que todas las características están disponibles también en la versión de F-Droid excepto para usar el asistente de configuración rápida de Gmail porque Google aprueba (y permite) una sola firma de la aplicación. Para todos los demás proveedores de correo electrónico, el acceso OAuth sólo está disponible en las versiones de Play Store y en las versiones de Github, dado que los proveedores de correo electrónico sólo permiten el uso de OAuth para versiones oficiales.
 
-Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
+Tenga en cuenta que primero tendrá que desinstalar la compilación de F-Droid antes de instalar una versión de GitHub porque Android se niega a instalar la misma aplicación con una firma diferente por razones de seguridad.
 
-Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired, this can be turned off in the miscellaneous settings.
+Tenga en cuenta que la versión de GitHub comprobará automáticamente las actualizaciones. Si lo desea, esto puede desactivarse en los ajustes misceláneos.
 
-Please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) for all download options.
+Por favor, [vea aquí](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) para todas las opciones de descarga.
 
-If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer GitHub version first.
+Si tiene un problema con la compilación de F-Droid, compruebe primero si hay una versión más reciente de GitHub.
 
 

 
-
-**(148) How can I use an Apple iCloud account?**
+
+**(148) ¿Cómo puedo usar una cuenta iCloud de Apple?**
 
 There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account.
 
-When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific password](https://support.apple.com/en-us/HT204397).
+Al utilizar la autenticación de dos factores puede que necesite utilizar una [contraseña específica de la aplicación](https://support.apple.com/en-us/HT204397).
 
 

 
-
-**(149) How does the unread message count widget work?**
+
+**(149) ¿Cómo funciona el widget de conteo de mensajes no leídos?**
 
-The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled.
+El widget de conteo de mensajes no leídos muestra el número de mensajes no leídos para todas las cuentas o para una cuenta seleccionada, pero sólo para las carpetas para las que están habilitadas las notificaciones de mensajes nuevos.
 
-Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronization is enabled and will open:
+Pulsar en la notificación sincronizará todas las carpetas para las que la sincronización está activada y abrirá:
 
-* the start screen when all accounts were selected
-* a folder list when a specific account was selected and when new message notifications are enabled for multiple folders
-* a list of messages when a specific account was selected and when new message notifications are enabled for one folder
+* la pantalla de inicio cuando todas las cuentas fueron seleccionadas
+* una lista de carpetas cuando una cuenta específica fue seleccionada y cuando las notificaciones de mensajes nuevos están habilitadas para múltiples carpetas
+* una lista de mensajes cuando una cuenta específica fue seleccionada y cuando las notificaciones de mensajes nuevos están habilitadas para una carpeta
 
 

 
-
-**(150) Can you add cancelling calendar invites?**
+
+**(150) ¿Puedes añadir la cancelación de las invitaciones al calendario?**
 
-Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
+La cancelación de invitaciones al calendario (eliminar eventos del calendario) requiere el permiso de escritura del calendario, que dará como resultado la concesión efectiva de permiso para leer y escribir *todos* los eventos del calendario de *todos* calendarios.
 
-Given the goal of FairEmail, privacy and security, and given that it is easy to remove a calendar event manually, it is not a good idea to request this permission for just this reason.
+Dada la meta de FairEmail, privacidad y seguridad, y dado que es fácil eliminar un evento de calendario manualmente, no es una buena idea solicitar este permiso solo por esta razón.
 
-Inserting new calendar events can be done without permissions with special [intents](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents). Unfortunately, there exists no intent to delete existing calendar events.
+La inserción de nuevos eventos del calendario se puede hacer sin permisos con [intentos](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents) especiales. Desafortunadamente, no existe ningún intento para eliminar los eventos del calendario existentes.
 
 

 
-
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+
+**(151) ¿Puedes añadir copia de seguridad/restauración de mensajes?**
 
-An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
+Un cliente de correo electrónico está destinado a leer y escribir mensajes, no a respaldar y restaurar mensajes. ¡Tenga en cuenta que romper o perder tu dispositivo significa perder sus mensajes!
 
-Instead, the email provider/server is responsible for backups.
+En su lugar, el proveedor/servidor de correo electrónico es responsable de las copias de seguridad.
 
-If you want to make a backup yourself, you could use a tool like [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
+Si quiere hacer una copia de seguridad por usted mismo, puede usar una herramienta como [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
 
 Since version 1.1556 it is possible to export all messages of a POP3 folder in mbox format according to [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), which might be useful to save sent messages if the email server doesn't.
 
-If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thunderbird on a desktop computer and the [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/) add-on.
+Si desea importar un archivo mbox a una cuenta de correo electrónico existente, puede usar Thunderbird en un ordenador de escritorio y el complemento [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/).
 
 

 
-
-**(152) How can I insert a contact group?**
+
+**(152) ¿Cómo puedo insertar un grupo de contactos?**
 
-You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
+Puede insertar las direcciones de correo electrónico de todos los contactos en un grupo de contactos a través del menú de tres puntos del redactor de mensajes.
 
-You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](https://support.google.com/contacts/answer/30970) for instructions.
+Puede definir grupos de contactos con la aplicación de contactos de Android, consulte [aquí](https://support.google.com/contacts/answer/30970) para obtener instrucciones.
 
 

 
-
-**(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
+
+**(153) ¿Por qué la eliminación permanente de mensajes de Gmail no funciona?**
 
-You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
+Puede que necesite cambiar [la configuración IMAP de Gmail](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) en un navegador de escritorio para que funcione:
 
-* When I mark a message in IMAP as deleted: Auto-Expunge off - Wait for the client to update the server.
-* When a message is marked as deleted and expunged from the last visible IMAP folder: Immediately delete the message forever
+* Cuando marco un mensaje en IMAP como eliminado: Auto-Expunge off - Espere a que el cliente actualice el servidor.
+* Cuando un mensaje está marcado como borrado y eliminado de la última carpeta IMAP visible: Borrar el mensaje inmediatamente para siempre
 
-Note that archived messages can be deleted only by moving them to the trash folder first.
+Tenga en cuenta que los mensajes archivados sólo se pueden eliminar moviéndolos a la carpeta de la papelera primero.
 
-Some background: Gmail seems to have an additional message view for IMAP, which can be different from the main message view.
+Algo de contexto: Gmail parece tener una vista adicional de mensajes para IMAP, que puede ser diferente de la vista principal de mensajes.
 
 Another oddity is that a star (favorite message) set via the web interface cannot be removed with the IMAP command
 
+
+
 ```
 STORE  -FLAGS (\Flagged)
 ```
 
+
 On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and can be removed via IMAP.
 
 

 
-
-**~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
+
+**~~(154) ¿Puedes añadir favicons como fotos de contacto?~~**
 
-~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
+~~Además de que un [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) podría ser compartido por muchas direcciones de correo electrónico con el mismo nombre de dominio~~ ~~y, por lo tanto, no está directamente relacionado con una dirección de correo electrónico, los iconos favoritos pueden ser usados para rastrearle.~~
 
 

 
-
-**(155) What is a winmail.dat file?**
+
+**(155) ¿Qué es un archivo winmail.dat?**
 
-A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
+Un archivo *winmail.dat* es enviado por un cliente Outlook configurado incorrectamente. Es un formato de archivo específico de Microsoft ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) que contiene un mensaje y, posiblemente, archivos adjuntos.
 
-You can find some more information about this file [here](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
+Puede encontrar más información sobre este archivo [aquí](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
-You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
+Puede verlo por ejemplo con la aplicación Android [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
 
 

 
-
-**(156) How can I set up an Office 365 account?**
+
+**(156) ¿Cómo puedo configurar una cuenta de Office 365?**
 
-An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
+Se puede configurar una cuenta de Office 365 mediante el asistente de configuración rápida y seleccionando *Office 365 (OAuth)*.
 
-If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+Si el asistente termina con *AUTHENTICATE falló*, IMAP y/o SMTP podrían estar deshabilitados para la cuenta. En este caso debería pedir al administrador que active IMAP y SMTP. El procedimiento está documentado [aquí](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
-If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
+Si ha activado *valores predeterminados de seguridad* en su organización, puede que necesite habilitar el protocolo SMTP AUTH. Por favor, [vea aquí](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) sobre cómo hacerlo.
 
 

 
-
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+
+**(157) ¿Cómo puedo configurar una cuenta Free.fr?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
-**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
+**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
 
-Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
+Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
 
 

 
-
-
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+
+
+**(158) ¿Qué cámara / grabadora de audio recomienda?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Para tomar fotos y grabar audio se necesita una cámara y una aplicación de grabación de audio. Las siguientes aplicaciones son cámaras y grabadoras de audio de código abierto:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+Para grabar notas de voz, etc, la grabadora de audio necesita soportar [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Curiosamente, la mayoría de las grabadoras de audio parecen no soportar esta acción estándar de Android.
 
 

 
-
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+
+**(159) ¿Qué son las listas de protección del rastreador de Disconnect?**
+
+Consulte [aquí](https://disconnect.me/trackerprotection) para obtener más información sobre las listas de protección del rastreador de Disconnect.
+
+Después de descargar las listas en la configuración de privacidad, las listas pueden ser usadas opcionalmente:
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+* para avisar sobre el enlaces de seguimiento al abrir enlaces
+* para reconocer imágenes de seguimiento en los mensajes
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Las imágenes de seguimiento sólo se desactivarán si la opción principal 'desactivar' correspondiente está habilitada.
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+Las imágenes de seguimiento no serán reconocidas cuando el dominio se clasifique como '*Contenido*', vea [aquí](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) para más información.
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Este comando puede ser enviado a FairEmail desde una aplicación de automatización para actualizar las listas de protección:
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+
+Probablemente sea suficiente actualizar una vez a la semana, consulte [aquí](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) para ver los cambios en las listas recientes.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) ¿Puedes añadir eliminación permanente de mensajes sin confirmación?**
+
+La eliminación permanente significa que los mensajes se perderán *irreversiblemente*, y para evitar que esto ocurra accidentalmente, esto siempre necesita ser confirmado. Incluso con una confirmación, algunas personas muy enojadas que perdieron algunos de sus mensajes por culpa propia se pusieron en contacto conmigo, lo que fue una experiencia bastante desagradable :-(
+
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
 
-Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
 
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
@@ -2920,9 +2997,9 @@ From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the misce
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) ¿Puedes añadir un ajuste para cambiar el color principal y de acento?***
 
-If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
+Si pudiera, añadiría un ajuste para seleccionar el color principal y de acento de inmediato, pero desafortunadamente los temas de Android están fijados, vea por ejemplo [aquí](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), por lo que esto no es posible.
 
 

 
@@ -2950,7 +3027,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Vea también [estas preguntas frecuentes](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3078,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Usar formato de notificación 'estilo de mensajería' de Android*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,28 +3100,42 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Obtener ayuda

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Sólo la última versión de Play Store y la última versión de GitHub son soportadas. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. Esto también significa que bajar de versión no es soportado.
 
 There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+Las características solicitadas deberían:
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* ser útiles para la mayoría de la gente
+* no complicar el uso de FairEmail
+* encajar dentro de la filosofía de FairEmail (orientado a la privacidad, pensando en seguridad)
+* cumplir con estándares comunes (IMAP, SMTP, etc.)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Es probable que las características que no cumplan estos requisitos sean rechazadas. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+Los incidentes de GitHub están desactivados debido a un uso frecuente indebido.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-eu-rES.md b/docs/FAQ-eu-rES.md
index b6ada99c93..b795b6046b 100644
--- a/docs/FAQ-eu-rES.md
+++ b/docs/FAQ-eu-rES.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Orokorra*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Orokorra*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Autentifikazioak huts egin du ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Autentifikazioak huts egin du ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Autentifikazioak huts egin du ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Orokorra*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Irudi hautsia:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Irudi hautsia](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Hartzaileek hau dute
+* Mintzagaiak hau du
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Goiburuak hau du
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Ezkutatu
+* Ez jakinarazi
+* Atzeratu
+* Gehitu izarra
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Gehitu hitz gakoak
+* Eraman
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Kontua:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Karpeta:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Igorlea:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-fa-rIR.md b/docs/FAQ-fa-rIR.md
index 1ddad0a99d..cc743cb7d8 100644
--- a/docs/FAQ-fa-rIR.md
+++ b/docs/FAQ-fa-rIR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # پشتیبانی FairEmail
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## فهرست
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -38,7 +38,7 @@ For authorizing:
 
 Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
 
-Related questions:
+پرسش‌های مرتبط:
 
 * [آیا OAuth پشتیبانی می‌شود؟](#user-content-faq111)
 * [چرا ActiveSync پشتیبانی نمی‌شود؟](#user-content-faq133)
@@ -291,7 +291,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
 * [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
 * [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
 
-[I have another question.](#user-content-support)
+[من یک سوال دیگر دارم.](#user-content-support)
 
 
 **(1) Which permissions are needed and why?**
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*کلی*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*کلی*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*کلی*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1094,7 +1100,7 @@ Embedded image:
 
 Broken image:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![تصویر شکسته (خراب)](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* گیرنده دارای
+* محتوای موضوع
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* سرمتن دارای
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* پنهان کردن
+* بی‌صدا کردن اعلان
+* تعویق
+* افزودن ستاره
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* افزودن کلیدواژه
+* انتقال
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+حساب:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+پوشه:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+فرستنده:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-fi-rFI.md b/docs/FAQ-fi-rFI.md
index 612737f6bd..f039b2c94d 100644
--- a/docs/FAQ-fi-rFI.md
+++ b/docs/FAQ-fi-rFI.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail-tuki
 
-Jos sinulla on kysymyksiä, ole hyvä ja tarkista seuraavat usein kysytyt kysymykset. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Jos sinulla on kysymyksiä, ole hyvä ja tarkista seuraavat usein kysytyt kysymykset. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Sisältö
 
@@ -18,27 +18,27 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 
Tilien valtuutus

 
-In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
+Useimmissa tapauksissa pika-asennus pystyy automaattisesti tunnistamaan oikeat asetukset.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+Jos pika-asennus epäonnistuu, sinun on määritettävä tili manuaalisesti (sähköpostin vastaanottamiseksi) ja identiteetti (sähköpostin lähettämiseksi). Tätä varten tarvitset IMAP- ja SMTP-palvelimien osoitteet ja porttinumerot, tiedon käytetäänkö SSL/TLS- tai STARTTLS-salausta ja käyttäjätunnuksesi (useimmiten sähköpostiosoitteesi, mutta ei aina) ja salasanasi.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Hakemalla *IMAP* ja palveluntarjoajan nimi riittää useimmiten oikean dokumentaation löytämiseen.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+Joissakin tapauksissa sinun on otettava käyttöön ulkoinen pääsy tilillesi ja/tai käytettävä erityistä (sovelluksen) salasanaa, kuten silloin, kun kaksivaiheinen tunnistautuminen on käytössä.
 
-For authorizing:
+Valtuutukseen:
 
 * Gmail / G Suite, katso [kysymys 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, katso [kysymys 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, katso [kysymys 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, katso [kysymys 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL ja Sky, katso [kysymys 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, katso [kysymys 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, katso [kysymys 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Katso [täältä](#user-content-faq22) tavalliset virheviestit ja ratkaisut.
 
-Related questions:
+Aiheeseen liittyvät kysymykset:
 
 * [Onko OAuth tuettu?](#user-content-faq111)
 * [Miksi ActiveSync ei ole tuettu?](#user-content-faq133)
@@ -76,7 +76,7 @@ Related questions:
 * ~~A [bug in LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) sometimes causes a crash with *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
 * A bug in Nova Launcher on Android 5.x causes FairEmail to crash with a *java.lang.StackOverflowError* when Nova Launcher has access to the accessibility service.
 * ~~The folder selector sometimes shows no folders for yet unknown reasons. This seems to be fixed.~~
-* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. workaround lisättiin ~~
 * ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
 * Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view.
 * A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. Message preview texts are known to be displayed correctly on Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, and Xiaomi Amazfit BIP wearables. See also [this FAQ](#user-content-faq126).
@@ -120,7 +120,7 @@ Related questions:
 
 Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
 
-
Frequently requested features

+
Usein pyydetyt ominaisuudet

 
 The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
 
@@ -312,7 +312,7 @@ The following Android permissions are needed:
 * Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
 * Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
 
-[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
+[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. Aikaisemmissa Android-versioissa sinua pyydetään myöntämään valinnaiset käyttöoikeudet FairEmailin asentamisen yhteydessä.
 
 The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)):
 
@@ -351,9 +351,9 @@ The status bar notification can be disabled via the notification settings of Fai
 * Android 8 Oreo and later: tap the *Receive channel* button and disable the channel via the Android settings (this won't disable new message notifications)
 * Android 7 Nougat and before: enabled *Use background service to synchronize messages*, but be sure to read the remark below the setting
 
-You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
+You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. Katso täältä [](#user-content-faq39) lisätietoja akun käytöstä.
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Oreo saattaa myös näyttää tilapalkin ilmoituksessa tekstin *Sovellukset ovat käynnissä taustalla*. Katso [täältä](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) miten voit poistaa tämän ilmoituksen.
 
 Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
 
@@ -433,7 +433,7 @@ You can pin the certificate too, see above.
 
 

 
-*Empty password*
+*Tyhjä salasana*
 
 Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only.
 
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Yleiset*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Yleiset*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -664,7 +666,7 @@ Signed-only or encrypted-only messages are not a good idea, please see here abou
 
 Signed-only messages are supported, encrypted-only messages are not supported.
 
-Common errors:
+Yleiset virheet:
 
 * *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
 * *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
@@ -674,9 +676,9 @@ Common errors:
 
 *S/MIME*
 
-Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key.
+Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Viestin allekirjoittaminen vaatii yksityisen avaimesi.
 
-Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android will ask you to set a PIN, pattern, or password if you didn't before. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android pyytää sinua asettamaan PIN-koodin, kuvion tai salasanan, jos et ole aiemmin niin tehnyt. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
 Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
 
@@ -690,7 +692,7 @@ Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signatu
 
 FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain.
 
-Common errors:
+Yleiset virheet:
 
 * *No certificate found matching targetContraints*: this likely means you are using an old version of FairEmail
 * *unable to find valid certification path to requested target*: basically this means one or more intermediate or root certificates were not found
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Tunnistautuminen epäonnistui ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Tunnistautuminen epäonnistui ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Tunnistautuminen epäonnistui ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Yleiset*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Rikkoutunut kuva:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Rikkoutunut kuva](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Vastaanottaja sisältää
+* Aihe sisältää
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Tunnistetiedot sisältävät
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Suhteellinen aika (vastaanotettu) välillä
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Piilota
+* Vaimenna ilmoitus
+* Torkuta
+* Lisää tähti
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Lisää avainsana
+* Siirrä
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Tili:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Kansio:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Lähettäjä:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Käytä Androidin viestityylistä ilmoituksen muotoilua*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Ota yhteyttä

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-fr-rCA.md b/docs/FAQ-fr-rCA.md
index 7e2f752819..0a552c1ae4 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rCA.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rCA.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Besoin d'aide pour fairEmail
 
-Avez-vous checker les FAQ au cas où . [En bas](#user-content-get-support), Si les FAQ n'ont pas répondues a vos interrogation, posez nous vos questions ici.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Allez voir les FAQ, la reponse que vous chercher s'y trouve peut-etre . [ Tout en bas ](#user-content-get-support), vous trouverez comment poser d'autres questions, demander des fonctionnalités et signaler des erreurs.
+Avez-vous checker les FAQ au cas où . [En bas](#user-content-get-support), Si les FAQ n'ont pas répondues a vos interrogation, posez nous vos questions ici.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Pour l'autorisation :
 
 * Gmail / G suite, voir [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, voir [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, voir [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Voir les reponse au sujet fe Microsoft exchange
 * Pour yahoo, AOL and sky que personnes n'utilise cliqué ici
 * Pour Icloud clique la
@@ -85,7 +85,7 @@ En rapport avec:
 * La détection de la langue [ne fonctionne plus](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) sur les appareils Pixel avec (mise à jour vers ?) Android 11
 * Un bogue [dans OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) provoque des signatures PGP invalides lors de l'utilisation d'un jeton matériel.
 
-
Fonctionnalités prévues

+
Fonction a venir, nous y travaillons

 
 * ~~Synchronisation à la demande (manuel)~~
 * ~~Chiffrement semi-automatique~~
@@ -120,7 +120,7 @@ En rapport avec:
 
 Tout ce qui se trouve dans cette liste est dans un ordre aléatoire et *pourrait* être ajouté dans un avenir proche.
 
-
Fonctionnalités fréquemment demandées

+
Les fonctionnalités les plus demandés

 
 La conception est basée sur de nombreuses discussions et si vous le souhaitez, vous pouvez également en discuter [dans ce forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168). Le but de la conception est d'être minimaliste (pas de menus inutiles, boutons, etc.) et non distrayant (pas de couleurs fantaisie, animations, etc.). Toutes les informations affichées devraient être utiles d'une manière ou d'une autre et devraient être soigneusement positionnées pour une utilisation facile. Les polices, tailles, couleurs, etc. devraient être Material Design autant que possible.
 
@@ -305,7 +305,7 @@ Les autorisations Android suivantes sont nécessaires :
 * *empêcher le téléphone de passer en mode veille* (WAKE_LOCK): pour garder l'appareil éveillé lors de la synchronisation des messages
 * *Service de facturation Google Play* (BILLING): pour permettre les achats dans l'application
 * *planifier une alarme exacte* (SCHEDULE_EXACT_ALARM) : pour utiliser la planification exacte de l'alarme (Android 12 et ultérieur)
-* Optionnel : *lire vos contacts* (READ_CONTACTS) : pour compléter automatiquement les adresses, pour afficher les photos des contacts et [pour choisir les contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
+* Optionnel: *lire vos contacts* (READ_CONTACTS): pour compléter automatiquement les adresses, pour afficher les photos de contact et [pour choisir les contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
 * Facultatif : *lire le contenu de votre carte SD* (READ_EXTERNAL_STORAGE): pour accepter des fichiers provenant d'autres applications obsolètes, voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq49)
 * Facultatif : *utilisez le lecteur d'empreinted digitales* (USE_FINGERPRINT) et utilisez *le matériel biométrique* (USE_BIOMETRIC) : pour utiliser l'authentification biométrique
 * Facultatif : *rechercher des comptes sur l'appareil* (GET_ACCOUNTS): pour sélectionner un compte lors de la configuration rapide de Gmail
@@ -484,7 +484,7 @@ Certaines personnes demandent :
 
 Si vous utilisez la version Play Store ou GitHub de FairEmail, vous pouvez utiliser l'assistant de configuration rapide pour configurer facilement un compte Gmail et une identité. La mise en place rapide de Gmail n'est pas disponible pour les versions tierces, dont celles venant de F-Droid car Google approuve l'utilisation de l'OAuth uniquement sur les versions officielles.
 
-Si vous ne voulez ou ne pouvez pas utiliser de compte Google sur votre appareil, par exemple sur les appareils Huawei récents, vous pouvez soit autoriser l'accès pour les "applications moins sécurisées" et utiliser le mot de passe de votre compte (non recommandé) ou activer la double authentification et utiliser le mot de passe d'application. Pour utiliser un mot de passe vous devez créer un compte et vous identifier via la configuration manuelle au lieu de l'assistant de configuration.
+Si vous ne voulez pas ou ne pouvez pas utiliser un compte Google sur votre appareil, par exemple sur les appareils Huawei récents, vous pouvez soit activer l'accès pour les « applications moins sécurisées » et utiliser le mot de passe de votre compte (non conseillé), soit activer l'authentification en deux étapes et utiliser un mot de passe spécifique à l'application. Pour utiliser un mot de passe vous devez créer un compte et vous identifier via la configuration manuelle au lieu de l'assistant de configuration.
 
 **Important**: Quelquefois Google envoie cette alerte:
 
@@ -494,7 +494,9 @@ Cette vérification de sécurité de Google est plus souvent déclenchée lorsqu
 
 Référez-vous à [cette FAQ](#user-content-faq111) pour savoir pourquoi seuls les comptes sur appareils peuvent être utilisés.
 
-Notez qu'un mot de passe spécifique à l'application est nécessaire lorsque l'authentification à deux facteurs est activée.
+Notez qu'un mot de passe spécifique à l'application est nécessaire lorsque l'authentification à deux facteurs est activée. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -504,57 +506,57 @@ Voir [ici](https://support.google.com/accounts/answer/185833) sur la façon de g
 
 

 
-*Activer "Applications moins sécurisées"*
+*Autoriser les "Applications moins sécurisées"*
 
-**Important**: utiliser cette méthode n'est pas recommandé car elle est moins fiable.
+**Important **: l'utilisation de cette méthode n'est pas recommandée car elle est moins fiable.
 
-**Important**: Les comptes Gsuite autorisés avec un nom d'utilisateur/mot de passe cesseront de fonctionner [dans un avenir proche](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Important **: Les comptes Gsuite autorisés avec un nom d'utilisateur/mot de passe cesseront de fonctionner [dans un avenir proche](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-Voir [ici](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) comment autoriser les "applications moins sécurisées" ou aller [directement à l'ajustement du paramètre](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Voir [ici](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) comment autoriser les "applications moins sécurisées" ou aller [directement au paramètre en question](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-Si vous utilisez plusieurs comptes Gmail, assurez-vous de modifier le paramètre "Autoriser les applications moins sécurisées" du ou des comptes concerné(s).
+Si vous utilisez plusieurs comptes Gmail, assurez-vous de modifier le paramètre "Autoriser les applications moins sécurisées" du ou des comptes concernés.
 
-Faites attention à bien quitter l'écran de réglage des "applications moins sécurisées" en utilisant la flèche retour arriere pour enregistrer les modifications.
+Sachez que vous devez quitter l'écran de paramétrage des "applications moins sécurisées" en utilisant la flèche de retour arrière pour que le paramètre soit appliqué.
 
-Si vous utilisez cette méthode, vous devriez utiliser un [mot de passe robuste](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) pour votre compte Gmail, ce qui est de toute façon une bonne idée. Notez que l'utilisation du protocole [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP n'est en soi pas moins sûre .
+Si vous utilisez cette méthode, vous devriez utiliser un [mot de passe robuste](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) pour votre compte Gmail, ce qui est de toute façon une bonne idée. Notez que l'utilisation du protocole [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP n'est en soi pas moins sécurisée.
 
-Si les "applications moins sécurisées" ne sont pas activées, vous recevrez l'erreur *l'authentification a échoué - identifiants non valides* pour les comptes (IMAP) et *nom d'utilisateur et mot de passe non acceptés* pour les identités (SMTP).
+Lorsque les "applications moins sécurisées" ne sont pas activées, vous obtiendrez l'erreur *L'authentification a échoué - identifiants non valides* pour les comptes (IMAP) et *nom d'utilisateur et mot de passe non acceptés* pour les identités (SMTP).
 
 

 
 *Général*
 
-Il se peut que vous receviez l'alerte "*S'il vous plaît connectez-vous via votre navigateur web*". Cela se produit lorsque Google considère que le réseau sur lequel vous vous connectez à Internet (il peut s'agir d'un VPN) n'est pas sûr. Cela peut être évité en utilisant l'assistant de configuration rapide de Gmail ou un mot de passe spécifique à l'application.
+Il se peut que vous obteniez l'alerte "*S'il vous plaît connectez-vous via votre navigateur web*". Cela se produit lorsque Google considère que le réseau sur lequel vous vous connectez à Internet (il peut s'agir d'un VPN) n'est pas sûr. Cela peut être évité en utilisant l'assistant de configuration rapide de Gmail ou un mot de passe spécifique à l'application.
 
 Voir [ici](https://support.google.com/mail/answer/7126229) pour les instructions de Google et [ici](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) pour le dépannage.
 
 

 
 
-**(7) Pourquoi les messages envoyés n'apparaissent-ils pas (directement) dans le dossier « Envoyés » ? **
+**(7) Pourquoi les messages envoyés n'apparaissent-ils pas (directement) dans le dossier « envoyé » ? **
 
-Les messages envoyés sont normalement déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier "Envoyés" dès que votre fournisseur ajoute les messages envoyés au dossier "Envoyés". Ceci nécessite qu'un dossier "Envoyés" soit sélectionné dans les paramètres du compte et que le dossier "Envoyés" soit configuré pour être synchronisé.
+Les messages envoyés sont normalement déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier envoyé dès que votre fournisseur ajoute les messages envoyés au dossier envoyé. Cela nécessite qu'un dossier envoyé soit sélectionné dans les paramètres du compte et que le dossier envoyé soit configuré pour être synchronisé.
 
-Certains fournisseurs ne gardent pas de trace des messages envoyés ou le serveur SMTP utilisé peut ne pas être lié au fournisseur. Dans ce cas, FairEmail ajoutera automatiquement les messages envoyés au dossier "Envoyés" lors de la synchronisation du dossier "Envoyés" ce qui se produira après l'envoi d'un message. Notez que cela entraînera un trafic Internet supplémentaire.
+Certains fournisseurs ne gardent pas de trace des messages envoyés ou le serveur SMTP utilisé peut ne pas être lié au fournisseur. Dans ce cas, FairEmail ajoutera automatiquement les messages envoyés au dossier envoyé lors de la synchronisation du dossier envoyé, qui se produira après l'envoi d'un message. Notez que cela entraînera un trafic Internet supplémentaire.
 
-~~Si cela ne se produit pas , il se peut que votre fournisseur ne garde pas de trace des messages envoyés ou bien vous utilisez un serveur SMTP qui n'est pas lié au fournisseur.~~ ~~Dans ces cas, vous pouvez activer le paramètre avancé d'identité *Stocker les messages envoyés* pour permettre à FairEmail d'ajouter les messages envoyés au dossier envoyé juste après avoir envoyé un message.~~ ~~Notez que l'activation de ce paramètre peut entraîner des messages en double si votre fournisseur ajoute également les messages envoyés au dossier envoyé.~~ ~~Soyez également conscient que l'activation de ce paramètre entraînera une consommation supplémentaire de données, en particulier lorsque vous envoyez des messages avec de pièces jointes volumineuses.~~
+~~Si ce n'est pas le cas, il se peut que votre fournisseur ne garde pas de trace des messages envoyés ou bien vous utilisez un serveur SMTP qui n'est pas lié au fournisseur.~~ ~~Dans ces cas, vous pouvez activer le paramètre d'identité avancé *Stocker les messages envoyés* pour permettre à FairEmail d'ajouter les messages envoyés au dossier envoyé juste après avoir envoyé un message.~~ ~~Notez que l'activation de ce paramètre peut entraîner des messages en double si votre fournisseur ajoute également les messages envoyés au dossier envoyé.~~ ~~Soyez également conscient que l'activation de ce paramètre entraînera une consommation supplémentaire de données, en particulier lorsque vous envoyez des messages avec de pièces jointes volumineuses.~~
 
-~~Si des messages envoyés dans la boîte d'envoi ne sont pas retrouvés dans le dossier "Envoyés" lors d'une synchronisation complète, ils seront également déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier "Envoyés".~~ ~~Une synchronisation complète se produit lors de la reconnexion au serveur ou lors de la synchronisation périodique ou manuelle.~~ ~~Vous préférerez probablement activer le paramètre avancé *Stocker les messages envoyés* à la place, pour déplacer les messages vers le dossier envoyé plus rapidement.~~
+~~Si des messages envoyés dans la boîte d'envoi ne sont pas trouvés dans le dossier envoyé lors d'une synchronisation complète, ils seront également déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier envoyé.~~ ~~Une synchronisation complète se produit lors de la reconnexion au serveur ou lors de la synchronisation périodique ou manuelle.~~ ~~Vous préférerez probablement activer le paramètre avancé *Stocker les messages envoyés* à la place, pour déplacer les messages vers le dossier envoyé plus rapidement.~~
 
 

 
 
-**(8) Puis-je utiliser un compte Microsoft Exchange ?**
+**(8) Est-il possible d'utiliser un compte Microsoft Exchange ?**
 
-Le protocole "Microsoft Exchange Web Services" [est en cours de suppression](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Il y a donc peu d’intérêt à ajouter ce protocole aujourd'hui.
+Le protocole "Microsoft Exchange Web Services" [est en cours de suppression](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Il y a donc peut d’intérêt à ajouter ce protocole aujourd'hui.
 
-Vous pouvez utiliser un compte Microsoft Exchange si il est accessible par IMAP, ce qui est généralement le cas. Voir [ici](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) pour plus d'informations.
+Vous pouvez utiliser un compte Microsoft Exchange s'il est accessible via IMAP, ce qui est généralement le cas. Voir [ici](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) pour plus d'informations.
 
-Veuillez notez que le début de la description de FairEmail souligne que les protocoles non-standard, tel que Microsoft Exchange Web Services et Microsoft ActiveSync ne sont pas supportés.
+Notez que la description de FairEmail commence par la remarque que les protocoles non-standard, tel que Microsoft Exchange Web Services et Microsoft ActiveSync ne sont pas supportés.
 
 Veuillez consulter [ici](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) la documentation de Microsoft sur la configuration d'un client de messagerie. Il y a également une section sur les erreurs de connexion courantes et leurs solutions.
 
-Certaines anciennes versions du serveur Exchange souffrent d'un bug causant des messages vides et des pièces jointes corrompues. Referez-vous à [cette FAQ](#user-content-faq110) pour la solution de rechange .
+Certaines anciennes versions du serveur Exchange souffrent d'un bug causant des messages vides et des pièces jointes corrompues. Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq110) pour une solution.
 
 Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq133) sur la compatibilité avec ActiveSync.
 
@@ -565,17 +567,17 @@ Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq111) sur la compatibilité avec
 
 **(9) Que sont les identités / comment ajouter un alias ?**
 
-Les identités sont les adresses mails *depuis* lesquelles vous envoyez un mail via un serveur mail (SMTP).
+Les identités représentent les adresses mails *depuis* lesquels vous envoyé un mail par un serveur mail (SMTP).
 
-Certains fournisseurs vous permettent d'avoir plusieurs alias. Vous pouvez les configurer en attribuant le champ d'adresse e-mail d'une identité supplémentaire à l'adresse alias et en définissant le champ nom d'utilisateur à votre adresse e-mail principale.
+Certains fournisseurs vous permettent d'avoir plusieurs alias. Vous pouvez les configurer en éditant le champs d'adresse mail d'une nouvelle identité avec l'adresse d'alias et en remplissant l'identifiant avec votre adresse mail principale.
 
 Notez que vous pouvez copier une identité en appuyant longuement dessus.
 
-Autrement, vous pouvez activer *Autoriser l'édition de l'adresse de l'expéditeur* dans les paramètres avancés d'une identité existante pour modifier le nom d'utilisateur lors de la rédaction d'un nouveau message. si votre fournisseur le permet.
+Sinon, vous pouvez activer *Autoriser l'édition de l'adresse de l'expéditeur* dans les paramètres avancés d'une identité existante pour modifier le nom d'utilisateur lors de la rédaction d'un nouveau message, si votre fournisseur le permet.
 
 FairEmail mettra automatiquement à jour les mots de passe des identités liées lorsque vous mettez à jour le mot de passe du compte associé ou d'une identité liée.
 
-Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) sur la modification du nom d'utilisateur des adresses e-mail.
+Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) pour modifier le nom d'utilisateur des adresses e-mail.
 
 

 
@@ -587,7 +589,7 @@ Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) sur la modification du nom d'utilisateur d
 

 
 
-**~~(11) Pourquoi POP n'est-il pas pris en charge ?~~**
+**~~(11) Pourquoi POP n'est pas pris en charge ?~~**
 
 ~~En outre, tout fournisseur de messagerie décent prend en charge [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) de nos jours,~~ ~~ainsi l'utilisation de [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) entraînera un usage supplémentaire inutile de la batterie et un retard dans les notifications de nouveaux messages.~~ ~~De plus, le POP ne convient pas à la synchronisation bidirectionnelle alors que, de nos jours, les gens lisent et écrivent souvent leurs messages sur des appareils différents..~~
 
@@ -608,25 +610,25 @@ La communication avec les serveurs de messagerie est toujours chiffrée, à moin
 
 

 
-*Généralités*
+*Général*
 
-Veuillez [voir ici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) le fonctionnement du chiffrement par des clé publique/privée.
+Veuillez [voir ici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) comment fonctionne le chiffrement de clé publique/privée.
 
-Le chiffrement en bref :
+Chiffrement en bref :
 
 * Les messages **sortants** sont chiffrés avec la **clé publique** du destinataire
 * Les messages **entrants** sont déchiffrés avec la **clé privée** du destinataire
 
-La signature en bref :
+Signature en bref :
 
 * Les messages **sortants** sont signés avec la **clé privée** de l'expéditeur
 * Les messages **entrants** sont vérifiés avec la **clé publique** de l'expéditeur
 
 Pour signer/chiffrer un message, il suffit de sélectionner la méthode appropriée dans la boîte de dialogue d'envoi. Vous pouvez toujours ouvrir la boîte de dialogue d'envoi en utilisant le menu déroulant symbolisé par trois points dans le cas où vous avez sélectionné *Ne plus afficher* avant.
 
-Pour vérifier une signature ou déchiffrer un message reçu, ouvrez le message et appuyez simplement sur l'icône du geste ou du cadenas juste en dessous de la barre d'action du message.
+Pour vérifier une signature ou déchiffrer un message reçu, ouvrez le message et appuyez sur l'icône du geste ou du cadenas juste en dessous de la barre d'action du message.
 
-La première fois que vous envoyez un message signé/chiffré, il se peut que l'on vous demande une clé de signature. FairEmail stockera automatiquement la clé de signature sélectionnée dans l'identité utilisée pour la prochaine fois. Si vous avez besoin de réinitialiser la clé de signature, enregistrez simplement l'identité ou appuyez longuement sur l'identité dans la liste des identités et sélectionnez *réinitialiser la clé de signature*. La clé de signature sélectionnée est visible dans la liste des identités. Si vous avez besoin de sélectionner une clé au cas par cas, vous pouvez créer plusieurs identités pour le même compte avec la même adresse e-mail.
+La première fois que vous envoyez un message signé/chiffré, il se peut que l'on vous demande une clé de signature. FairEmail stockera automatiquement la clé de signature sélectionnée dans l'identité utilisée pour la prochaine fois. Si vous avez besoin de réinitialiser la clé de signature, enregistrez simplement l'identité ou appuyez longuement sur l'identité dans la liste des identités et sélectionnez *réinitialiser la clé de signature*. La clé de signature sélectionnée est visible dans la liste des identités. Si vous avez besoin de sélectionner une clé cas par cas, vous pouvez créer plusieurs identités pour le même compte avec la même adresse e-mail.
 
 Dans les paramètres de chiffrement, vous pouvez sélectionner la méthode de cryptage par défaut (PGP ou S/MIME), activer *Signer par défaut*, *Chiffrer par défaut* et *Déchiffrer automatiquement les messages*, mais sachez que le décryptage automatique n'est pas possible si l'interaction de l'utilisateur est requise, comme la sélection d'une clé ou la lecture d'un jeton de sécurité.
 
@@ -636,23 +638,23 @@ Les textes/pièces jointes de message à chiffrer et les textes/pièces jointes
 
 *PGP*
 
-Vous devrez d'abord installer et configurer [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail a été testé avec OpenKeychain version 5.4. Les versions ultérieures seront probablement compatibles, mais les versions antérieures pourraient ne pas l'être.
+Vous devez d'abord installer et configurer [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail a été testé avec OpenKeychain version 5.4. Les versions ultérieures seront probablement compatibles, mais les versions antérieures pourraient ne pas l'être.
 
-**Important**: l'application OpenKeychain est connue pour planter (silencieusement) lorsque l'application qui l'appelle (FairEmail) n'est pas encore autorisée et obtient une clé publique existante. Vous pouvez contourner cela en essayant d'envoyer un message signé/chiffré à un expéditeur avec une clé publique inconnue.
+**Important**: l'application OpenKeychain est connue pour planter (silencieusement) lorsque l'application qui l'appel (FairEmail) n'est pas encore autorisée et obtient une clé publique existante. Vous pouvez contourner cela en essayant d'envoyer un message signé/chiffré à un expéditeur avec une clé publique inconnue.
 
-**Important**: si l'application OpenKeychain ne peut (plus) trouver de clé, vous devrez peut-être réinitialiser une clé précédemment sélectionnée. Cela peut être fait en appuyant longuement sur une identité dans la liste des identités (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Identités).
+**Important**: si l'application OpenKeychain ne peut plus trouver de clé, vous devrez peut-être réinitialiser une clé précédemment sélectionnée. Cela peut être fait en appuyant longuement sur une identité dans la liste des identités (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Identités).
 
 **Important**: pour permettre aux applications comme FairEmail de se connecter de manière fiable au service OpenKeychain pour chiffrer/déchiffrer les messages, il peut être nécessaire de désactiver les optimisations de batterie pour l'application OpenKeychain.
 
-**Important**: l'application OpenKeychain aurait besoin d'une autorisation de contact pour fonctionner correctement.
+**Important**: il est dit que l'application OpenKeychain aurait besoin d'une autorisation d'acces aux contacts pour fonctionner correctement.
 
-**Important**: sur certaines versions d'Android / appareils, il est nécessaire d'activer *Afficher les fenêtres pop-up lors de l'exécution en arrière-plan* dans les autorisations supplémentaires des paramètres de l'application Android pour l'application OpenKeychain. Sans cette autorisation, le brouillon sera enregistré, mais la fenêtre popup d'OpenKeychain pour confirmer/sélectionner pourrait ne pas apparaître.
+**Important**: sur certaines versions d'Android / appareils, il est nécessaire d'activer *Afficher les fenêtres pop-up lors de l'exécution en arrière-plan* dans les autorisations supplémentaires des paramètres de l'application Android de l'application OpenKeychain. Sans cette autorisation, le brouillon sera enregistré, mais la popup OpenKeychain pour confirmer/sélectionner pourrait ne pas apparaître.
 
-FairEmail enverra l'en-tête [Autocrypt](https://autocrypt.org/) pour utilisation par d'autres clients de messagerie, mais seulement pour les messages signés et chiffrés parce que trop de serveurs de messagerie ont des problèmes avec l'en-tête souvent longue Autocrypt. Notez que le moyen le plus sûr de démarrer un échange de messages chiffrés est d'envoyer d'abord des messages signés. Les en-têtes Autocrypt reçus seront envoyés à l'application OpenKeychain pour être stockés lors de la vérification d'une signature ou du déchiffrement d'un message.
+FairEmail enverra l'en-tête [Autocrypt](https://autocrypt.org/) pour être utilisé par d'autres clients de messagerie, mais seulement pour les messages signés et chiffrés parce que trop de serveurs de messagerie ont des problèmes avec l'en-tête Autocrypt souvent long. Notez que le moyen le plus sûr de démarrer un échange de messages chiffrés est d'envoyer d'abord des messages signés. Les en-têtes Autocrypt reçus seront envoyés à l'application OpenKeychain pour être stockés lors de la vérification d'une signature ou du déchiffrement d'un message.
 
-Bien que cela ne devrait pas être nécessaire pour la plupart des clients de messagerie, vous pouvez joindre votre clé publique à un message et si vous utilisez l'extension *.key* , le type mime *application/pgp-keys* sera correct.
+Bien que cela ne devrait pas être nécessaire pour la plupart des clients de messagerie, vous pouvez joindre votre clé publique à un message et si vous utilisez *.key* comme extension, le type mime sera correctement *application/pgp-keys*.
 
-Toute la gestion des clés est déléguée à l'application OpenKey Chain pour des raisons de sécurité. Cela signifie également que FairEmail ne stocke pas les clés PGP.
+Toute la gestion des clés est déléguée à l'application porte-clés OpenKey pour des raisons de sécurité. Cela signifie également que FairEmail ne stocke pas les clés PGP.
 
 Le PGP chiffré en ligne dans les messages reçus est pris en charge, mais les signatures PGP en ligne et PGP en ligne dans les messages sortants ne sont pas pris en charge, voir [ici](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) la raison.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Veuillez voir [ici](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en)
 
 L'utilisation de clés expirées, de messages chiffrés/signés en ligne et de jetons de sécurité matériels n'est pas prise en charge.
 
-Si vous recherchez un certificat gratuit (test) S/MIME, voir [ici](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) pour les options. S'il vous plaît assurez-vous de [lire ceci en premier](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) si vous voulez demander un certificat S/MIME Actalis. Si vous recherchez un certificat S/MIME bon marché, j'ai eu une bonne expérience avec [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Si vous recherchez un certificat gratuit (test) S/MIME, voir [ici](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) pour les options. S'il vous plaît assurez-vous de [lire ceci en premier](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) si vous voulez demander un certificat S/MIME Actalis.
 
 Comment extraire une clé publique d'un certificat S/MIME:
 
@@ -731,20 +733,20 @@ Cependant, FairEmail peut envoyer et recevoir des messages chiffrés par PGP, qu
 
 

 
-La signature / l'encryptage S/MIME est une fonctionnalité pro, mais toutes les autres opérations PGP et S/MIME sont libres d'utilisation.
+S/MIME sign/encrypt est une fonctionnalité de la version pro, mais toutes les autres opérations PGP et S/MIME sont libres accessibles.
 
 

 
 
-**(13) Comment fonctionne la recherche sur l'appareil/le serveur ?**
+**(13) Comment fonctionne la recherche sur l'appareil / le serveur ?**
 
-Vous pouvez commencer par rechercher des messages sur l'expéditeur (de), le destinataire (à, cc, cci), le sujet, mots clés ou le texte du message en utilisant la loupe dans la barre d'action d'un dossier. Vous pouvez également rechercher depuis n'importe quelle application en sélectionnant *Chercher un mél* dans le menu contextuel copier/coller.
+Vous pouvez commencer à rechercher des messages sur l'expéditeur (de), le destinataire (à, cc, cci), le sujet, ou le texte du message en utilisant la loupe dans la barre d'action d'un dossier. Vous pouvez également rechercher depuis n'importe quelle application en sélectionnant *Chercher un courrier électronique* dans le menu contextuel copier/coller.
 
-La recherche dans la boîte de réception unifiée recherchera dans tous les dossiers de tous les comptes, la recherche dans la liste de dossiers va chercher dans le compte associé seulement et la recherche dans un dossier ne sera effectuée que dans ce dossier.
+La recherche dans la boîte de réception unifiée recherche dans tous les dossiers de tous les comptes, la recherche dans la liste de dossiers va chercher dans le compte associé seulement et la recherche dans un dossier ne sera effectuée que dans ce dossier.
 
-Les messages seront d'abord recherchés sur l'appareil. Il y aura un bouton en bas avec une icône "rechercher à nouveau" pour continuer la recherche sur le serveur. Vous pouvez choisir dans quel dossier continuer la recherche.
+Les messages seront d'abord recherchés sur l'appareil. Il y aura un bouton en bas avec une icône "rechercher à nouveau" pour continuer la recherche sur le serveur. Vous pouvez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez continuer la recherche.
 
-Le protocole IMAP ne prend pas en charge la recherche dans plusieurs dossiers en même temps. La recherche sur le serveur est une opération coûteuse, il n'est donc pas possible de sélectionner plusieurs dossiers.
+Le protocole IMAP ne supporte pas la recherche dans plusieurs dossiers en même temps. La recherche sur le serveur est une opération coûteuse, il n'est donc pas possible de sélectionner plusieurs dossiers.
 
 La recherche de messages locaux est insensible à la casse et au texte partiel. Le texte du message des messages locaux ne sera pas recherché si le texte du message n'a pas encore été téléchargé. La recherche sur le serveur peut être sensible à la casse ou insensible à la casse et peut être sur du texte partiel ou des mots entiers, selon le fournisseur.
 
@@ -778,7 +780,7 @@ Cela se traduira par une recherche comme ceci :
 
 Les expressions de recherche peuvent être utilisées pour rechercher sur l'appareil via l'index de recherche et pour rechercher sur le serveur de messagerie, mais pas pour rechercher sur l'appareil sans index de recherche pour des raisons de performance.
 
-La recherche sur l'appareil est une fonctionnalité gratuite, l'utilisation de l'index de recherche et la recherche sur le serveur sont une fonctionnalité pro.
+La recherche sur l'appareil est une fonctionnalité gratuite, l'utilisation de l'index de recherche et la recherche sur le serveur sont une fonctionnalité pro. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -836,23 +838,23 @@ Dans le cas d'erreurs de connexion successives, FairEmail attendra de plus en pl
 

 
 
-**~~(17) Pourquoi la synchronisation manuelle ne fonctionne-t-elle pas ?~~**
+**~~(17) Pourquoi la synchronisation manuelle ne fonctionne pas ?~~**
 
 ~~Si le menu *Synchroniser maintenant* est grisé, il n'y a pas de connexion au compte.~~
 
-~~Voir la question précédente pour plus de renseignements.~~
+~~Voir la question précédente pour plus d'informations.~~
 
 

 
 
-**(18) Pourquoi la prévisualisation du message n'est-elle pas toujours affichée ?**
+**(18) Pourquoi l'aperçu du message n'est-il pas toujours affiché ?**
 
-La prévisualisation du texte du message ne peut être affichée si le corps du message n'a pas encore été téléchargé. Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq15).
+L'aperçu du texte du message ne peut pas être affiché si le corps du message n'a pas encore été téléchargé. Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
 
-**(19) Why are the pro features so expensive?**
+**(19) Pourquoi les fonctionnalités pro sont-elles si chères ?**
 
 First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased.
 
@@ -862,25 +864,25 @@ Tout d'abord, **FairEmail est au fond gratuit** et seulement quelques fonctionna
 
 Please see the Play store description of the app or [see here](https://email.faircode.eu/#pro) for a complete list of pro features.
 
-The right question is "*why are there so many taxes and fees?*":
+La bonne question est "*pourquoi y a-t-il autant de taxes et de frais ?*":
 
 * TVA : 25 % (selon votre pays)
 * Frais Google : 30 %
 * Impôt sur le revenu: 50 %
 * Frais Paypal : 5-10 % en fonction du pays/montant
 
-So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
+Ainsi, ce qui reste pour le développeur n'est qu'une fraction de ce que vous payez.
 
-Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
+Notez également que la plupart des applications gratuites ne dureront probablement pas dans le temps, alors que FairEmail est correctement maintenue et prise en charge, et que les applications gratuites peuvent avoir des intérêts, comme envoyer des informations confidentielles sur Internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+Je travaille sur FairEmail presque tous les jours depuis plus de deux ans, je pense donc que le prix est plus que raisonnable. Pour cette raison, il n'y aura pas non plus de réductions.
 
 

 
 
 **(20) Puis-je obtenir un remboursement ?**
 
-Si une fonctionnalité pro ne marche pas comme prévu et que ce n'est pas causé par un problème dans les fonctionnalités gratuites et que je ne peux résoudre ce problème rapidement, vous pouvez obtenir un remboursement. Autrement, il n'y a pas de possibilité de remboursement. En aucun cas il n'y a de remboursement possible pour tout problème lié aux fonctionnalités gratuites, étant donné que rien a été payé pour les obtenir et parce qu'elles peuvent être évaluées sans aucune limitation. Je prends ma responsabilité en tant que vendeur de délivrer ce qui a été promis et je pars du principe que vous prenez la responsabilité de vous informer de ce que vous achetez.
+Si une fonctionnalité pro achetée ne fonctionne pas comme prévu, si cela ne relève pas d'un problème dans les fonctionnalités gratuites et si je ne peux pas résoudre le problème dans des délais acceptables, alors vous pouvez obtenir un remboursement. Dans tous les autres cas, il n'y a pas de remboursement possible. En aucun cas il n'y a de remboursement possible pour tout problème lié aux fonctionnalités gratuites, étant donné que rien a été payé pour les obtenir et parce qu'elles peuvent être évaluées sans aucune limitation. J'assume ma responsabilité en tant que vendeur, de fournir ce qui a été promis et j'attends que vous preniez la responsabilité de vous informer de ce que vous achetez.
 
 
 **(21) How do I enable the notification light?**
@@ -919,42 +921,44 @@ The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995
 
 The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
 
-The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
+L'erreur *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
 
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+L'erreur *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
 
-The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
+L'erreur *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
 
-The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
+L'erreur *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
 
-The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+L'erreur *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
 
-The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
+Les erreurs *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
-The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+L'erreur *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
 
-The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+Les erreurs *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
 
 
-The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
+L'erreur *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
 
-The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+L'erreur *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
 
 The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
 
 The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
 
-The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
+L'erreur *... Limite de connexion atteinte ...* signifie qu'il y a eu trop de tentatives de connexion avec un mot de passe incorrect. Veuillez revérifier votre mot de passe ou authentifier le compte à nouveau avec l'assistant d'installation rapide (OAuth seulement).
+
+L'erreur *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
 
-Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
+Veuillez [voir ici](#user-content-faq4) pour les erreurs *... Non fiable ... pas dans le certificat ...*, *... Certificat de sécurité invalide (impossible de vérifier l'identité du serveur) ...* ou *... Ancre de confiance pour le chemin de certification introuvable...*
 
-Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
+Veuillez [voir ici](#user-content-faq127) pour les erreurs *... Syntaxe de(s) argument(s) HELO invalide...*.
 
-Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*.
+Veuillez [voir ici](#user-content-faq41) pour les erreurs *... Echec de l'établissement d'une liaison...*.
 
-See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean.
+Voir [ici](https://linux.die.net/man/3/connect) pour les explications des codes d'erreur comme EHOSTUNREACH et ETIMEDOUT.
 
-Possible causes are:
+Les causes possibles sont:
 
 * A firewall or router is blocking connections to the server
 * The host name or port number is invalid
@@ -964,13 +968,13 @@ Possible causes are:
 * Le serveur de messagerie refuse d'accepter un message, par exemple parce qu'il est trop grand ou qu'il contient des liens inacceptables
 * Il y a trop de connexions au serveur, voir aussi la question suivante
 
-Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
+De nombreux réseaux Wi-Fi publics bloquent les courriels sortants pour empêcher les spams. Parfois, vous pouvez contourner cela en utilisant un autre port SMTP. Voir la documentation du fournisseur d'accès pour les numéros de port utilisables.
 
-If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
+Si vous utilisez un [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), le fournisseur de VPN peut bloquer la connexion car il essaye de prévenir le spam de manière trop agressive. Notez que [Google Fi](https://fi.google.com/) utilise également un VPN.
 
-**Send errors**
+**Erreur d'envoi**
 
-SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons.
+Les serveurs SMTP peuvent rejeter les messages pour [une variété de raisons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Les messages trop volumineux et le déclenchement du filtre de spam d'un serveur de messagerie sont les raisons les plus courantes.
 
 * The attachment size limit for Gmail [is 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * The attachment size limit for Outlook and Office 365 [is 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -985,39 +989,41 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...* : veuillez [voir ici](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) ou [voir ici](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
 * *571 5.7.1 Relay access denied*: veuillez vérifier le nom d'utilisateur et l'adresse courriel dans les paramètres avancés d'identité (via la configuration manuelle).
 
-If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
+Si vous voulez utiliser le serveur SMTP Gmail pour contourner un filtre de spam sortant trop strict ou pour améliorer la livraison des messages :
 
 * Verify your email address [here](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/accounts) (you'll need to use a desktop browser for this)
 * Modifiez les paramètres d'identité comme ceci (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Identités, appuyez sur l'identité) :
 
-  Username: *your Gmail address*
   Password: *[an app password](#user-content-faq6)*
   Host: *smtp.gmail.com*
   Port: *465*
   Encryption: *SSL/TLS*
   Reply to address: *your email address* (advanced identity settings)

+  Nom d'utilisateur : *votre adresse Gmail*
   Mot de passe : *[un mot de passe de l'application](#user-content-faq6)*
   Hôte : *smtp.gmail.com*
   Port : *465*
   Chiffrement : *SSL/TLS*
   Répondre à l'adresse : *votre adresse e-mail* (paramètres d'identité avancés)

 
 

 
-**Gmail errors**
+**Erreurs Gmail**
 
-The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity.
+L'autorisation de la configuration des comptes Gmail avec l'assistant rapide doit être périodiquement actualisée via le [gestionnaire de comptes Android](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Cela nécessite des autorisations de contact/compte et une connexion internet.
 
-In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
+En cas d'erreur, il est possible d'autoriser/restaurer un compte Gmail à nouveau via l'assistant de configuration rapide de Gmail.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+L'erreur *... Échec de l'authentification ... Compte introuvable ...* signifie qu'un compte Gmail précédemment autorisé a été supprimé de l'appareil.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+Les erreurs *... Échec de l'authentification ... Aucun jeton ...* signifie que le gestionnaire de comptes Android n'a pas réussi à actualiser l'autorisation d'un compte Gmail.
 
-The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
+L'erreur *... Échec de l'authentification... erreur de réseau...* signifie que le gestionnaire de compte Android n'a pas pu actualiser l'autorisation d'un compte Gmail en raison de problèmes de connexion internet
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+L'erreur *... Échec de l'authentification ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Why do I get alert ... ?**
+**(23) Pourquoi est-ce que je reçois une alerte ?**
 
-*General*
+*Général*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1025,7 +1031,7 @@ Alerts are warning messages sent by email servers.
 
 This alert will be sent when there are too many folder connections for the same email account at the same time.
 
-Possible causes are:
+Les causes possibles sont:
 
 * There are multiple email clients connected to the same account
 * The same email client is connected multiple times to the same account
@@ -1086,15 +1092,15 @@ Si vous souhaitez que votre nom ou votre alias soit inclus dans la liste des con
 
 Image externe:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
 
 Image intégrée:
 
-![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Image intégrée](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Image corrompue:
+Image introuvable:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Image introuvable](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Notez que le téléchargement d'images externes à partir d'un serveur distant peut être utilisé pour enregistrer que vous avez vu le message ce que vous ne voudrez probablement pas si le message est indésirable ou malveillant.
 
@@ -1124,9 +1130,9 @@ See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light.
 

 
 
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?**
+**(29) Comment puis-je recevoir des notifications de nouveaux messages pour les autres dossiers?**
 
-Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*.
+Appuyez longuement sur un dossier, sélectionnez *Modifier les propriétés*, et activez soit *Afficher dans la boîte de réception unifiée* ou *Notifier les nouveaux messages* (disponible sur Android 7 Nougat et versions suivantes seulement) et appuyez sur *Enregistrer*.
 
 

 
@@ -1189,17 +1195,17 @@ Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that ident
 
 Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
 
-It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign).
+Il est possible de configurer un [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) dans les paramètres d'identité pour faire correspondre **le nom d'utilisateur** d'une adresse courriel (la partie avant le signe @).
 
 Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal to the domain name of the identity.
 
-If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
+Si vous souhaitez faire correspondre n'importe quelle adresse email, cette expression régulière est généralement correcte :
 
 ```
 .*
 ```
 
-If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this:
+Si vous souhaitez faire correspondre les adresses e-mail abc@example.com et xyx@example.com pour un usage particulier et avoir une adresse e-mail de secours main@example.com également, vous pourriez utiliser quelque chose comme ceci :
 
 * Identity: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
 * Identity: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
@@ -1210,13 +1216,13 @@ Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes
 

 
 
-**(35) Why should I be careful with viewing images, attachments, the original message, and opening links?**
+**(35) Pourquoi devrais-je faire attention à la visualisation des images, des pièces jointes, du message original et à l'ouverture des liens ?**
 
-Viewing remotely stored images (see also [this FAQ](#user-content-faq27)) and opening links might not only tell the sender that you have seen the message, but will also leak your IP address. See also this question: [Why email's link is more dangerous than web search's link?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
+Voir les images stockées à distance (voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq27)) et ouvrir les liens pourrait non seulement indiquer à l'expéditeur que vous avez vu le message, mais dévoilera également votre adresse IP. Voir aussi cette question : [Pourquoi un lien de courrier électronique est plus dangereux qu'un lien d'une recherche sur le web ?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
 
 Opening attachments or viewing an original message might load remote content and execute scripts, that might not only cause privacy sensitive information to leak, but can also be a security risk.
 
-Note that your contacts could unknowingly send malicious messages if they got infected with malware.
+Notez que vos contacts peuvent envoyer des messages malveillants sans le savoir s'ils sont infectés par des logiciels malveillants.
 
 FairEmail formats messages again causing messages to look different from the original, but also uncovering phishing links.
 
@@ -1224,9 +1230,9 @@ Note that reformatted messages are often better readable than original messages
 
 The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit.
 
-You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
+Vous pouvez afficher les images et les messages originaux par défaut pour les expéditeurs de confiance au cas par cas en cochant *Ne plus demander ceci pour...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1258,13 +1264,13 @@ Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the And
 
 *Android settings*, *Battery*, three-dots menu *Battery usage*, three-dots menu *Show full device usage*
 
-As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. Si ce n'est pas le cas, veuillez activer *l'optimisation automatique* dans les paramètres de réception. Si cela n'aide pas, veuillez [demander de l'aide](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 It is inevitable that synchronizing messages will use battery power because it requires network access and accessing the messages database.
 
 If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison.
 
-Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
+Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. De plus, certains serveurs de messagerie terminent prématurément les connexions inactives, tandis que [la norme](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) indique qu'une connexion inactive doit rester ouverte pendant 29 minutes. Dans ces cas, vous pouvez synchroniser périodiquement, par exemple chaque heure au lieu de en continu. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
 
 [On some devices](https://dontkillmyapp.com/) it is necessary to *disable* battery optimizations (setup step 3) to keep connections to email servers open. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory!
 
@@ -1316,7 +1322,7 @@ To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
 * Check if old messages were removed from the server: disable
 * Synchronize (shared) folder list: disable
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. Vous pouvez changer ceci dans les paramètres de connexion.
 
 

 
@@ -1331,13 +1337,13 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
 The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
 
-The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+The error '*Handshake failed ... UNPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ... * ' peut être provoqué par l'activation du durcissement des connexions dans les paramètres de connexion ou par Android qui ne prend plus en charge les protocoles plus anciens comme SSLv3.
 
 Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. Pour l'utiliser, vous devez l'importer comme l'un des vôtres ! » ?**
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1528,11 +1534,11 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
 
 The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are not downloaded by default.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are downloaded by default.
 
@@ -1565,8 +1571,8 @@ For security reasons the files with the original message texts are not accessibl
 * Did you know that you can insert the email addresses of an Android contact group via the three dots overflow menu?
 * Did you know that if you select text and hit reply, only the selected text will be quoted?
 * Did you know that you can long press the trash icons (both in the message and the bottom action bar) to permanently delete a message or conversation? (version 1.1368+)
-* Did you know that you can long press the send action to show the send dialog, even if it was disabled?
-* Did you know that you can long press the full screen icon to show the original message text only?
+* Saviez-vous que vous pouvez appuyer longuement sur l'action Envoyer pour afficher la boîte de dialogue d'envoi, même si elle était désactivée ?
+* Saviez-vous que vous pouvez appuyer longuement sur l'icône en plein écran pour n'afficher que le texte original du message ?
 * Saviez-vous que vous pouvez appuyer longuement sur le bouton de réponse pour répondre à l'expéditeur? (depuis la version 1.1562)
 
 

@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Le destinataire contient
+* L’objet contient
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* L’en-tête contient
 * Temps absolu (reçu) entre (depuis la version 1.1540)
 * Temps relatif (reçu) entre
 
@@ -1735,15 +1741,15 @@ Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex
 You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 * No action (useful for *not*)
-* Mark as read
+* Marquer comme lu
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Masquer
+* Supprimer les notifications
+* Reporter
+* Marquer comme suivi
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Ajouter un mot-clé
+* Déplacer
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Les règles sont appliquées dès que l'en-tête du message a été récupéré,
 
 Si vous voulez transférer un message, pensez à utiliser l'action de déplacement à la place. Cela sera plus fiable que le transfert car les messages transmis peuvent être considérés comme des pourriels.
 
-Comme les en-têtes de message ne sont pas téléchargés et stockés par défaut pour économiser sur l'utilisation de la batterie et des données et pour économiser de l'espace de stockage il n'est pas possible de prévisualiser quels messages correspondent à une condition de règle d'en-tête.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Quelques conditions d'en-tête communes (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1907,7 +1913,7 @@ You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synch
 
 If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Vous voudrez probablement aussi désactiver [naviguer sur le serveur](#user-content-faq24).
 
 

 
@@ -1934,14 +1940,14 @@ Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a trackin
 
 FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
+La reconnaissance automatique des images de suivi peut être désactivée dans les paramètres de confidentialité.
 
 

 
 
-**(84) What are local contacts for?**
+**(84) À quoi servent les contacts locaux ?**
 
 Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
 
@@ -1996,15 +2002,15 @@ The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard,
 
 To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
 
-* [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
-* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
-* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
+* [pour Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
+* [pour AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
+* [pour Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (sous *d'autres applications de messagerie*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq111) sur la compatibilité avec OAuth.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Notez que Yahoo, AOL et Sky ne prennent pas en charge les messages push standard. L'application de messagerie Yahoo utilise un protocole propriétaire et non documenté pour les messages push.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Les messages push requièrent [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) et le serveur de messagerie Yahoo ne rapporte pas IDLE comme "capability":
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2015,14 +2021,14 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 

 
 
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+**(89) Comment puis-je envoyer uniquement des messages en texte brut ?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Par défaut, FairEmail envoie chaque message en texte brut et en texte formaté en HTML, car presque chaque destinataire attend des messages formatés ces jours-ci. Si vous voulez/avez besoin d'envoyer uniquement des messages en texte brut, vous pouvez l'activer dans les options d'identité avancées. Vous pouvez créer une nouvelle identité si vous voulez/avez besoin de sélectionner l'envoi de messages en texte brut au cas par cas.
 
 

 
 
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+**(90) Pourquoi certains sont des liens sans être un lien ?**
 
 FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
 
@@ -2037,12 +2043,12 @@ Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that
 
 ~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Voir [cette FAQ](#user-content-faq39) sur l'optimisation de l'utilisation de la batterie.~~
 
 

 
 
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+**(92) Pouvez-vous ajouter le filtrage de spam, la vérification de la signature DKIM et l'autorisation SPF ?**
 
 Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
 
@@ -2062,7 +2068,7 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
 
 FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
 
-If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
+Si le nom de domaine de l'expéditeur et le nom de domaine de l'adresse de réponse diffèrent, le drapeau d'avertissement sera également affiché car c'est le cas le plus fréquent avec les messages d'hameçonnage. Si vous le souhaitez, ceci peut être désactivé dans les paramètres de réception (à partir de la version 1.1506).
 
 If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
 
@@ -2073,7 +2079,7 @@ If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender
 
 FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. Voir [ici](https://developer.android.com/training/data-storage) pour les détails.
 
 When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,19 +2211,19 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Notez que Nova Launcher nécessite Tesla Unread qui n'est [plus supporté](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Notez que le paramètre de notification *Afficher l'icône du lanceur avec le nombre de nouveaux messages* doit être activé (activé par défaut).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Seuls les *nouveaux* messages non lus dans les dossiers paramétrés pour afficher les nouvelles notifications de message, seront comptabilisés, ainsi les messages marqués comme non lus à nouveau et les messages dans les dossiers paramétrés pour ne pas afficher de notification de nouveau message, ne seront pas comptabilisés.
 
-Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
+Suivant ce que vous voulez obtenir, le paramètre de notification *Faire correspondre le nombre de nouveaux messages et le nombre de notifications* doit être activé (désactivé par défaut). Lorsque cette option est activée, le compteur de badge sera le même que le nombre de notifications de nouveau message. Lorsque cette option est désactivée, le compteur de badge sera le nombre de messages non lus, indépendants s'ils sont affichés dans une notification ou s'ils sont nouveaux.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Cette fonctionnalité dépend de sa prise en charge par votre lanceur. FairEmail ne fait que « diffuser » le nombre de messages non lus en utilisant la bibliothèque ShortcutBadger. Si ça ne fonctionne pas, ceci ne peut pas être corrigé par des changements dans FairEmail.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Certains lanceurs affichent un point ou un « 1 » pour [la notification de surveillance](#user-content-faq2) malgré la demande explicite de FairEmail de ne pas afficher de *badge* pour cette notification. Ceci peut être provoqué par un bug dans l'application du lanceur ou dans votre version Android. Veuillez vérifier si le "point" de notification (badge) est désactivé pour le canal de notification de réception (service). Vous pouvez aller dans les paramètres appropriés du canal de notification via les paramètres de notification de FairEmail. Ceci peut ne pas être évident mais vous pouvez appuyer sur le nom du canal pour plus de paramètres.
 
 FairEmail does send a new message count intent as well:
 
@@ -2266,7 +2272,7 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
 
 Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Paramètres > Configuration manuelle > Comptes > appuyez sur compte > appuyez sur Avancé > Récupération partielle > décocher
 
 After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
 
@@ -2281,14 +2287,16 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
 **(112) Which email provider do you recommend?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail est un client de messagerie uniquement, vous devez donc fournir vous-même votre adresse e-mail. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Il y a beaucoup de fournisseurs de messagerie parmi lesquels choisir. Le fournisseur de messagerie qui vous convient le mieux dépend de vos souhaits/exigences. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
 
 Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
 
@@ -2310,7 +2318,7 @@ Biometric authentication is a pro feature.
 
 **(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. Par exemple, FairEmail a, contrairement à la plupart des autres applications de messagerie, des paramètres pour le nombre de jours pour synchroniser les messages et pour le nombre de jours pour conserver les messages, principalement pour économiser l'utilisation de la batterie. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
 
 

 
@@ -2349,7 +2357,7 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
 * Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
-* Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
+* Ouvrez FairEmail et accédez à l'écran des fonctionnalités Pro pour permettre à FairEmail de vérifier les achats ; parfois, appuyer sur le bouton *Acheter* peut vous aider
 
 You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
 
@@ -2361,7 +2369,7 @@ Note that:
 * Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
 * It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Les achats du Play Store ne peuvent pas être utilisés sans le Play Store, ce qui n'est pas autorisé par les règles du Play Store
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
@@ -2413,7 +2421,7 @@ FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and
 
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Si FairEmail ne peut pas se connecter à un serveur de messagerie pour synchroniser les messages par exemple si la connexion Internet est mauvaise ou si un pare-feu ou un VPN bloque la connexion, FairEmail réessaiera une fois après avoir attendu 8 secondes tout en gardant l'appareil éveillé (=utilise la pile). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Si vous pensez que c'est suffisant, vous pouvez activer l'option de notification *Envoyer uniquement des notifications avec un aperçu de message aux objets connectés* et si cela ne fonctionne pas, vous pouvez essayer d'activer l'option de notification *Afficher les notifications avec un texte de prévisualisation uniquement*. Notez que ceci s'applique aux objets connectés n'affichant pas de texte de prévisualisation non plus, même lorsque l'application Android Wear indique que la notification a été envoyée (pont).
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2476,7 +2490,7 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+L'erreur *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
@@ -2503,7 +2517,7 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+L'erreur *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2540,7 +2554,7 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Notez que la description de FairEmail commence par la remarque que les protocoles non-standard, tel que Microsoft Exchange Web Services et Microsoft ActiveSync ne sont pas supportés.
 
 

 
@@ -2549,7 +2563,7 @@ Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard p
 
 *POP3*
 
-In the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account) you can enable *Leave deleted messages on server*.
+Dans les paramètres du compte (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Comptes, appuyez sur le compte) vous pouvez activer *Laisser les messages supprimés sur le serveur*.
 
 *IMAP*
 
@@ -2623,7 +2637,7 @@ The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 The shared mailbox alias will mostly be the email address of the shared account, like this:
 
 ```
-you@example.com\shared@example.com
+vous@exemple.com\partage@exemple.com
 ```
 
 Note that it should be a backslash and not a forward slash.
@@ -2644,7 +2658,7 @@ Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an inv
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
 
-You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
+Vous pouvez résoudre ce problème en sélectionnant manuellement le dossier brouillons dans les paramètres du compte (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Comptes, appuyez sur compte, en bas de l'écran). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
 
 Some providers, like Gmail, allow enabling/disabling IMAP for individual folders. So, if a folder is not visible, you might need to enable IMAP for the folder.
 
@@ -2683,7 +2697,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
 This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Compte:
 
 * Activer *Séparer les notifications* dans les paramètres de compte avancé (Paramètres, appui sur Configuration manuelle, appui sur Comptes, appui sur compte, appui sur Avancé)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Dossier:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Expéditeur:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2740,7 +2754,7 @@ There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub re
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Ceci signifie que toutes les fonctionnalités sont également disponibles dans la version F-Droid, à l'exception de l'utilisation de l'assistant de configuration rapide Gmail parce que Google a approuvé (et autorisé) une seule signature d'application. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2794,257 +2808,275 @@ Instead, the email provider/server is responsible for backups.
 
 If you want to make a backup yourself, you could use a tool like [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
 
-Since version 1.1556 it is possible to export all messages of a POP3 folder in mbox format according to [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), which might be useful to save sent messages if the email server doesn't.
+Depuis la version 1. 556 il est possible d'exporter tous les messages d'un dossier POP3 au format mbox selon [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), ce qui peut être utile pour enregistrer les messages envoyés si le serveur de messagerie ne le fait pas.
 
-If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thunderbird on a desktop computer and the [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/) add-on.
+Si vous voulez importer un fichier mbox dans un compte de messagerie existant, vous pouvez utiliser Thunderbird sur un ordinateur de bureau et l'extension [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/).
 
 

 
 
-**(152) How can I insert a contact group?**
+**(152) Comment puis-je insérer un groupe de contacts ?**
 
-You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
+Vous pouvez insérer les adresses e-mail de tous les contacts dans un groupe de contacts via le menu à trois points du compositeur de messages.
 
-You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](https://support.google.com/contacts/answer/30970) for instructions.
+Vous pouvez définir des groupes de contacts avec l'application de contacts d'Android, veuillez consulter [ici](https://support.google.com/contacts/answer/30970) pour obtenir des instructions.
 
 

 
 
-**(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
+**(153) Pourquoi la suppression permanente du message Gmail ne fonctionne-t-elle pas ?**
 
-You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
+Vous aurez peut-être à modifier [les paramètres IMAP de Gmail](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) sur un navigateur de bureau pour le faire fonctionner :
 
 * When I mark a message in IMAP as deleted: Auto-Expunge off - Wait for the client to update the server.
 * When a message is marked as deleted and expunged from the last visible IMAP folder: Immediately delete the message forever
 
-Note that archived messages can be deleted only by moving them to the trash folder first.
+Notez que les messages archivés ne peuvent être supprimés qu'en les déplaçant d'abord dans la corbeille.
 
-Some background: Gmail seems to have an additional message view for IMAP, which can be different from the main message view.
+Un peu d'arrière-plan : Gmail semble avoir une vue des messages supplémentaire pour IMAP, qui peut être différente de la vue principale des messages.
 
-Another oddity is that a star (favorite message) set via the web interface cannot be removed with the IMAP command
+Une autre curiosité est qu'une étoile (message favori) définie via l'interface web ne peut pas être supprimée avec la commande IMAP
 
 ```
 STORE  -FLAGS (\Flagged)
 ```
 
-On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and can be removed via IMAP.
+D'un autre côté, une étoile définie via IMAP est affichée dans l'interface web et peut être retirée via IMAP.
 
 

 
 
-**~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
+**~~(154) Peut-on ajouter des favicons comme photos de contact?~~**
 
-~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
+~~Outre le fait qu'un [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) peut être partagé par de nombreuses adresses e-mail avec le même nom de domaine~~ ~~~et n'est donc pas directement lié à une adresse e-mail, favicon peut être utilisé pour vous suivre.~~
 
 

 
 
-**(155) What is a winmail.dat file?**
+**(155) Qu'est-ce qu'un fichier winmail.dat ?**
 
-A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
+Un fichier *winmail.dat* est envoyé par un client Outlook mal configuré. Il s'agit d'un format de fichier spécifique à Microsoft ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) contenant un message et éventuellement des pièces jointes.
 
-You can find some more information about this file [here](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
+Vous pouvez trouver plus d'informations sur ce fichier [ici](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
-You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
+Vous pouvez le visionner avec l'application Android [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener) par exemple.
 
 

 
 
-**(156) How can I set up an Office 365 account?**
+**(156) Comment puis-je configurer un compte Office365 ?**
 
-An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
+Un compte Office365 peut être configuré via l'assistant d'installation rapide en sélectionnant *Office365 (OAuth)*.
 
-If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+Si l'assistant se termine par *AUTHENTIFICATION échouée*, IMAP et/ou SMTP peuvent être désactivés pour le compte. Dans ce cas, vous devriez demander à l'administrateur d'activer IMAP et SMTP. La procédure est documentée [ici](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
-If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
+Si vous avez activé *les valeurs par défaut de sécurité* dans votre organisation, vous pourriez avoir besoin d'activer le protocole SMTP AUTH. Veuillez [voir ici](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) comment faire.
 
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) Comment puis-je configurer un compte Free.fr ?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
-**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
+**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
 
-Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
+Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
 
 

 
 
 
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+**(158) Quels appareil photo / enregistreur audio photo recommandez-vous ?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Pour prendre des photos et enregistrer de l'audio un appareil photo et une application d'enregistrement audio sont nécessaires. Les applications suivantes sont des appareils photo et enregistreurs audio libres :
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+Pour enregistrer des notes vocales, etc, l'enregistreur audio doit supporter [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Étrangement, la plupart des enregistreurs audio ne semblent pas prendre en charge cette action Android standard.
 
 

 
 
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+**(159) Que sont les listes de protection des trackers de Disconnect ?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Veuillez consulter [ici](https://disconnect.me/trackerprotection) pour plus d'informations sur les listes de protection des trackers de Disconnect.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Après avoir téléchargé les listes dans les paramètres de confidentialité, les listes peuvent éventuellement être utilisées :
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* pour avertir des liens de suivi lors de l'ouverture des liens
+* reconnaître les images de suivi dans les messages
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Les images de suivi ne seront désactivées que si l'option principale 'désactivé' correspondante est activée.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Les images de suivi ne seront pas reconnues lorsque le domaine sera classé comme '*Contenu*', voir [ici](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) pour plus d'informations.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Cette commande peut être envoyée à FairEmail depuis une application d'automatisation pour mettre à jour les listes de protection :
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Une mise à jour hebdomadaire sera probablement suffisante, veuillez consulter [ici](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) pour les modifications récentes des listes.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Pouvez-vous ajouter une suppression permanente des messages sans confirmation ?**
+
+La suppression permanente signifie que les messages seront *irréversiblement* perdus, et pour éviter que cela ne se produise accidentellement, cela doit toujours être confirmé. Même avec confirmation, certaines personnes très en colère qui ont perdu certains de leurs messages par leur propre faute m'ont contacté, qui a été une expérience plutôt désagréable :-(
 
-Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
 
-Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
 
-From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
+Avancé : le drapeau de suppression IMAP en combinaison avec la commande EXPUNGE n'est pas prise en charge car, et les serveurs de messagerie et toutes les personnes ne savent gérer cela, risquant de perdre inopinément des messages. Une difficulté supplémentaire est que tous les serveurs de messagerie ne supportent pas [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
+
+À partir de la version 1.1485, il est possible d'activer temporairement le mode débogage dans les paramètres divers pour désactiver l'expulsion des messages. Notez que les messages avec un drapeau *\Supprimé* ne seront pas affichés dans FairEmail.
 
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Peux-tu ajouter un paramètre pour changer la couleur primaire et d'accentuation ?***
 
-If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
+Si je le pouvais, j'ajouterais un paramètre pour sélectionner la couleur primaire et de l'accent tout de suite, mais malheureusement les thèmes Android sont fixes, voir par exemple [ici](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), donc ce n'est pas possible.
 
 

 
 
-**(162) Is IMAP NOTIFY supported?***
+**(162) L'IMAP NOTIFY est-il pris en charge?***
 
-Yes, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) has been supported since version 1.1413.
+Oui, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) a été pris en charge depuis la version 1.1413.
 
-IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messages of all *subscribed* folders will be requested and if a notification is received for a subscribed folder, that the folder will be synchronized. Synchronization for subscribed folders can therefore be disable, saving folder connections to the email server.
+La prise en charge IMAP NOTIFY signifie que les notifications pour des messages ajoutés, modifiés ou supprimés de tous les dossiers *abonnés* seront demandées et si une notification est reçue pour un dossier abonné, que le dossier sera synchronisé. La synchronisation des dossiers abonnés peut donc être désactivée, en épargnant des connexions aux dossiers du serveur de messagerie.
 
-**Important**: push messages (=always sync) for the inbox and subscription management (receive settings) need to be enabled.
+**Important**: les messages push (=toujours synchroniser) pour la gestion de la boîte de réception et des abonnements (paramètres de réception) doivent être activés.
 
-**Important**: most email servers do not support this! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
+**Important**: la plupart des serveurs de messagerie ne prennent pas en charge ceci! Vous pouvez consulter le journal via le menu de navigation si un serveur de messagerie prend en charge la commande NOTIFY.
 
 

 
 
-**(163) What is message classification?**
+**(163) Qu'est-ce que la classification de message ?**
 
-*This is an experimental feature!*
+*Ceci est une fonctionnalité expérimentale!*
 
-Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
+La classification des messages tentera de regrouper automatiquement les e-mails en classes, en fonction de leur contenu, en utilisant [les statistiques bayésiennes](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). Dans le contexte de FairEmail, un dossier est une classe. Ainsi, par exemple, la boîte de réception, le dossier spam, un dossier 'marketing', etc, etc.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+Vous pouvez activer la classification des messages dans les paramètres divers. Cela n'activera que le mode "apprentissage". Par défaut, le classificateur "apprend" à partir des nouveaux messages de la boîte de réception et du dossier spam. La propriété du dossier *Classer les nouveaux messages dans ce dossier* activera ou désactivera le mode 'apprentissage' pour ce dossier. Vous pouvez effacer les messages locaux (appuyez longuement sur un dossier dans la liste des dossiers d'un compte) et synchroniser les messages à nouveau pour classer les messages existants.
 
-Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
+Chaque dossier a une option *Déplacez automatiquement les messages classés dans ce dossier* ('classification automatique' pour court). Lorsque ceci est activé, les nouveaux messages dans d'autres dossiers dont le classificateur pense qu'ils appartiennent à ce dossier seront automatiquement déplacés.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+L'option *Utiliser le filtre de spam local* dans la boîte de dialogue de rapport spam activera la classification des messages dans les paramètres divers et la classification automatique pour le dossier spam. Veuillez comprendre qu'il ne s'agit pas d'un remplacement pour le filtre anti-spam du serveur de messagerie et peut entraîner [faux positifs et faux négatifs](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq92).
 
-A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
+Un exemple pratique : supposons qu'il y ait un dossier 'marketing' et que la classification automatique des messages soit activée pour ce dossier. Chaque fois que vous déplacez un message dans ce dossier, vous apprenez à FairEmail que des messages similaires appartiennent à ce dossier. Chaque fois que vous déplacez un message en dehors de ce dossier, vous apprenez à FairEmail que des messages similaires n'appartiennent pas à ce dossier. Après avoir déplacé certains messages dans le dossier 'marketing', FairEmail commencera automatiquement à déplacer des messages similaires dans ce dossier. Ou, à l'inverse, après avoir déplacé certains messages en dehors du dossier 'marketing', FairEmail arrêtera automatiquement de déplacer des messages similaires dans ce dossier. Cela fonctionnera au mieux avec les messages au contenu similaire (adresses e-mail, sujet et texte du message).
 
-Classification should be considered as a best guess - it might be a wrong guess, or the classifier might not be confident enough to make any guess. If the classifier is unsure, it will simply leave an email where it is.
+La classification doit être considérée comme une meilleure estimation - ce pourrait être une mauvaise supposition, ou le classificateur ne pourra pas être suffisamment confiant pour faire une quelconque supposition. Si le classificateur n'est pas sûr, il laissera simplement un email là où il se trouve.
 
-To prevent the email server from moving a message into the spam folder again and again, auto classification out of the spam folder will not be done.
+Pour éviter que le serveur de messagerie ne déplace un message dans le dossier spam répétitivement, La classification automatique du dossier spam ne sera pas effectuée.
 
-The message classifier calculates the probability a message belongs in a folder (class). There are two options in the miscellaneous settings which control if a message will be automatically moved into a folder, provided that auto classification is enabled for the folder:
+Le classificateur de messages calcule la probabilité qu'un message appartient à un dossier (classe). Il y a deux options dans les paramètres divers qui contrôlent si un message sera automatiquement déplacé dans un dossier, à condition que le classement automatique soit activé pour le dossier :
 
 * *Minimum class probability*: a message will only be moved when the confidence it belongs in a folder is greater than this value (default 15 %)
 * *Minimum class difference*: a message will only be moved when the difference in confidence between one class and the next most likely class is greater than this value (default 50 %)
 
-Both conditions must be satisfied before a message will be moved.
+Les deux conditions doivent être remplies avant qu'un message ne soit déplacé.
 
-Considering the default option values:
+En considérant les valeurs d'option par défaut :
 
 * Apples 40 % and bananas 30 % would be disregarded because the difference of 25 % is below the minimum of 50 %
 * Apples 10 % and bananas 5 % would be disregarded because the probability for apples is below the minimum of 15 %
 * Apples 50 % and bananas 20 % would result in selecting apples
 
-Classification is optimized to use as little resources as possible, but will inevitably use some extra battery power.
+La classification est optimisée pour utiliser le moins de ressources possible, mais consommera inévitablement une puissance de batterie supplémentaire.
 
-You can delete all classification data by turning classification in the miscellaneous settings three times off.
+Vous pouvez supprimer toutes les données de classification en désactivant trois fois la classification dans les paramètres divers.
 
-[Filter rules](#user-content-faq71) will be executed before classification.
+[Les règles de filtrage](#user-content-faq71) seront exécutées avant la classification.
 
-Message classification is a pro feature, except for the spam folder.
+La classification des messages est une fonctionnalité pro, à l'exception du dossier spam.
 
 

 
 
-**(164) Can you add customizable themes?**
+**(164) Pouvez-vous ajouter des thèmes personnalisables ?**
 
-Unfortunately, Android [does not support](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) dynamic themes, which means all themes need [to be predefined](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml).
+Malheureusement, Android [ne prend pas en charge](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) les thèmes dynamiques, ce qui signifie que tous les thèmes ont besoin [d'être prédéfinis](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml).
 
-Since for each theme there needs to be a light, dark and black variant, it is not feasible to add for each color combination (literally millions) a predefined theme.
+Puisque chaque thème nécessite une variante claire, sombre et noire, il n'est pas possible d'ajouter un thème prédéfini pour chaque combinaison de couleurs (littéralement des millions).
 
-Moreover, a theme is more than just a few colors. For example themes with a yellow accent color use a darker link color for enough contrast.
+De plus, un thème est plus que quelques couleurs. Par exemple, les thèmes avec une nuance jaune utilisent une couleur de lien plus foncée pour obtenir un contraste suffisant.
 
-The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
+Les couleurs de thème sont basées sur le cercle de couleurs de [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
 
 

 
 
-**(165) Is Android Auto supported?**
+**(165) Android Auto est-il pris en charge ?**
 
-Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see here](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) about why.
+Oui, Android Auto est pris en charge, mais seulement avec la version GitHub, veuillez [voir ici](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) pourquoi.
 
-For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
+Pour la prise en charge des notifications (messagerie), vous devrez activer les options de notification suivantes :
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Utiliser le format de notification Android « style message »*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
-You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
+Vous pouvez également activer d'autres actions de notification, si vous le souhaitez, mais elles ne sont pas prises en charge par Android Auto.
 
-The developers guide is [here](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
+Le guide des développeurs est [ici](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
 
 

 
 
-**(166) Can I snooze a message across multiple devices?**
+**(166) Puis-je mettre en veille un message sur plusieurs appareils ?**
+
+Tout d'abord, il n'y a pas de standard pour la mise en veille des messages, donc toutes les implémentations de mise en veille sont des solutions personnalisées.
+
+Certains fournisseurs de messagerie, comme Gmail, déplacent les messages en-veille vers un dossier spécial. Malheureusement, les applications tierces n'ont pas accès à ce dossier spécial.
+
+Le déplacement d'un message vers un autre dossier et retour pourrait échouer et ne pas être possible s'il n'y a pas de connexion Internet. Ceci est problématique car un message ne peut être mis en veille qu'après avoir déplacé le message.
+
+Pour éviter ces problèmes, la mise en veille est effectuée localement sur l'appareil en cachant le message pendant qu'il est mis en veille. Malheureusement, il n'est pas possible de masquer les messages sur le serveur de messagerie également.
+
+

 
-First of all, there is no standard for snoozing messages, so all snooze implementations are custom solutions.
+
+**(167) How can I use DeepL?**
 
-Some email providers, like Gmail, move snoozed messages to a special folder. Unfortunately, third party apps have no access to this special folder.
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
 
-Moving a message to another folder and back might fail and might not be possible if there is no internet connection. This is problematic because a message can be snoozed only after moving the message.
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
 
-To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the message while it is snoozing. Unfortunately, it is not possible to hide messages on the email server too.
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
 
 

 
-
Obtenir de l'aide

+
Aidez-moi je suis mal pris

 
 FairEmail est pris en charge uniquement sur des smartphones et tablettes Android et sur ChromeOS.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Seules la dernière version du Play Store et la dernière version de GitHub sont prises en charge. La version F-Droid n'est prise en charge que si le numéro de version est le même que le numéro de version de la dernière version de GitHub. Cela signifie également que la rétrogradation n'est pas prise en charge.
 
-There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
+Il n'y a pas de support sur des choses qui ne sont pas directement liées à FairEmail.
 
-There is no support on building and developing things by yourself.
+Il n'y a aucun soutien pour construire et développer les choses par vous-même.
 
-Requested features should:
+Les demandes d'ajout de fonctionnalités doivent :
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* être utile à la plupart des gens
+* ne pas compliquer l'utilisation de FairEmail
+* s'inscrire dans la philosophie de FairEmail (orienté vers la confidentialité, centré sur la sécurité)
+* se conformer aux normes communes (IMAP, SMTP, etc.)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Les caractéristiques qui ne satisfont pas à ces exigences seront probablement rejetées. Il s'agit également de maintenir la maintenance et le soutien à long terme réalisable.
 
-If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
+Si vous avez une question, vous voulez demander une fonctionnalité ou signaler un bogue, **veuillez utiliser [ce formulaire](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+Les problèmes GitHub sont désactivés en raison d'un usage abusif fréquent.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-fr-rFR.md b/docs/FAQ-fr-rFR.md
index 374acacd1c..6c56be7257 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rFR.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rFR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Assistance FairEmail
 
-Si vous avez une question, veuillez d'abord consulter les questions fréquemment posées suivantes. [En bas de](#user-content-get-support), vous pourrez trouver comment poser d'autres questions, demander des fonctionnalités et signaler des erreurs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Si vous avez une question, veuillez d'abord consulter la Foire aux questions (FAQ) ci-dessous. [ Tout en bas ](#user-content-get-support), vous pourrez trouver comment poser d'autres questions, demander des fonctionnalités et signaler des erreurs.
+Si vous avez une question, veuillez d'abord consulter les questions fréquemment posées suivantes. [En bas de](#user-content-get-support), vous pourrez trouver comment poser d'autres questions, demander des fonctionnalités et signaler des erreurs.
 
 ## Sommaire
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Pour l'autorisation :
 
 * Gmail / G suite, voir [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, voir [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, voir [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Echange, voir [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL et Sky, voir [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, voir [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ Cette vérification de sécurité de Google est plus souvent déclenchée lorsqu
 
 Référez-vous à [cette FAQ](#user-content-faq111) pour savoir pourquoi seuls les comptes sur appareils peuvent être utilisés.
 
-Notez qu'un mot de passe spécifique à l'application est nécessaire lorsque l'authentification à deux facteurs est activée.
+Notez qu'un mot de passe spécifique à l'application est nécessaire lorsque l'authentification à deux facteurs est activée. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -504,57 +506,57 @@ Voir [ici](https://support.google.com/accounts/answer/185833) sur la façon de g
 
 

 
-*Activer "Applications moins sécurisées"*
+*Autoriser les "Applications moins sécurisées"*
 
-**Important**: utiliser cette méthode n'est pas recommandé car elle est moins fiable.
+**Important **: l'utilisation de cette méthode n'est pas recommandée car elle est moins fiable.
 
-**Important**: Les comptes Gsuite autorisés avec un nom d'utilisateur/mot de passe cesseront de fonctionner [dans un avenir proche](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Important **: Les comptes Gsuite autorisés avec un nom d'utilisateur/mot de passe cesseront de fonctionner [dans un avenir proche](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-Voir [ici](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) comment autoriser les "applications moins sécurisées" ou aller [directement à l'ajustement du paramètre](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Voir [ici](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) comment autoriser les "applications moins sécurisées" ou aller [directement au paramètre en question](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-Si vous utilisez plusieurs comptes Gmail, assurez-vous de modifier le paramètre "Autoriser les applications moins sécurisées" du ou des comptes concerné(s).
+Si vous utilisez plusieurs comptes Gmail, assurez-vous de modifier le paramètre "Autoriser les applications moins sécurisées" du ou des comptes concernés.
 
-Faites attention à bien quitter l'écran de réglage des "applications moins sécurisées" en utilisant la flèche retour arriere pour enregistrer les modifications.
+Sachez que vous devez quitter l'écran de paramétrage des "applications moins sécurisées" en utilisant la flèche de retour arrière pour que le paramètre soit appliqué.
 
-Si vous utilisez cette méthode, vous devriez utiliser un [mot de passe robuste](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) pour votre compte Gmail, ce qui est de toute façon une bonne idée. Notez que l'utilisation du protocole [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP n'est en soi pas moins sûre .
+Si vous utilisez cette méthode, vous devriez utiliser un [mot de passe robuste](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) pour votre compte Gmail, ce qui est de toute façon une bonne idée. Notez que l'utilisation du protocole [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP n'est en soi pas moins sécurisée.
 
-Si les "applications moins sécurisées" ne sont pas activées, vous recevrez l'erreur *l'authentification a échoué - identifiants non valides* pour les comptes (IMAP) et *nom d'utilisateur et mot de passe non acceptés* pour les identités (SMTP).
+Lorsque les "applications moins sécurisées" ne sont pas activées, vous obtiendrez l'erreur *L'authentification a échoué - identifiants non valides* pour les comptes (IMAP) et *nom d'utilisateur et mot de passe non acceptés* pour les identités (SMTP).
 
 

 
 *Général*
 
-Il se peut que vous receviez l'alerte "*S'il vous plaît connectez-vous via votre navigateur web*". Cela se produit lorsque Google considère que le réseau sur lequel vous vous connectez à Internet (il peut s'agir d'un VPN) n'est pas sûr. Cela peut être évité en utilisant l'assistant de configuration rapide de Gmail ou un mot de passe spécifique à l'application.
+Il se peut que vous obteniez l'alerte "*S'il vous plaît connectez-vous via votre navigateur web*". Cela se produit lorsque Google considère que le réseau sur lequel vous vous connectez à Internet (il peut s'agir d'un VPN) n'est pas sûr. Cela peut être évité en utilisant l'assistant de configuration rapide de Gmail ou un mot de passe spécifique à l'application.
 
 Voir [ici](https://support.google.com/mail/answer/7126229) pour les instructions de Google et [ici](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) pour le dépannage.
 
 

 
 
-**(7) Pourquoi les messages envoyés n'apparaissent-ils pas (directement) dans le dossier « Envoyés » ? **
+**(7) Pourquoi les messages envoyés n'apparaissent-ils pas (directement) dans le dossier « envoyé » ? **
 
-Les messages envoyés sont normalement déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier "Envoyés" dès que votre fournisseur ajoute les messages envoyés au dossier "Envoyés". Ceci nécessite qu'un dossier "Envoyés" soit sélectionné dans les paramètres du compte et que le dossier "Envoyés" soit configuré pour être synchronisé.
+Les messages envoyés sont normalement déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier envoyé dès que votre fournisseur ajoute les messages envoyés au dossier envoyé. Cela nécessite qu'un dossier envoyé soit sélectionné dans les paramètres du compte et que le dossier envoyé soit configuré pour être synchronisé.
 
-Certains fournisseurs ne gardent pas de trace des messages envoyés ou le serveur SMTP utilisé peut ne pas être lié au fournisseur. Dans ce cas, FairEmail ajoutera automatiquement les messages envoyés au dossier "Envoyés" lors de la synchronisation du dossier "Envoyés" ce qui se produira après l'envoi d'un message. Notez que cela entraînera un trafic Internet supplémentaire.
+Certains fournisseurs ne gardent pas de trace des messages envoyés ou le serveur SMTP utilisé peut ne pas être lié au fournisseur. Dans ce cas, FairEmail ajoutera automatiquement les messages envoyés au dossier envoyé lors de la synchronisation du dossier envoyé, qui se produira après l'envoi d'un message. Notez que cela entraînera un trafic Internet supplémentaire.
 
-~~Si cela ne se produit pas , il se peut que votre fournisseur ne garde pas de trace des messages envoyés ou bien vous utilisez un serveur SMTP qui n'est pas lié au fournisseur.~~ ~~Dans ces cas, vous pouvez activer le paramètre avancé d'identité *Stocker les messages envoyés* pour permettre à FairEmail d'ajouter les messages envoyés au dossier envoyé juste après avoir envoyé un message.~~ ~~Notez que l'activation de ce paramètre peut entraîner des messages en double si votre fournisseur ajoute également les messages envoyés au dossier envoyé.~~ ~~Soyez également conscient que l'activation de ce paramètre entraînera une consommation supplémentaire de données, en particulier lorsque vous envoyez des messages avec de pièces jointes volumineuses.~~
+~~Si ce n'est pas le cas, il se peut que votre fournisseur ne garde pas de trace des messages envoyés ou bien vous utilisez un serveur SMTP qui n'est pas lié au fournisseur.~~ ~~Dans ces cas, vous pouvez activer le paramètre d'identité avancé *Stocker les messages envoyés* pour permettre à FairEmail d'ajouter les messages envoyés au dossier envoyé juste après avoir envoyé un message.~~ ~~Notez que l'activation de ce paramètre peut entraîner des messages en double si votre fournisseur ajoute également les messages envoyés au dossier envoyé.~~ ~~Soyez également conscient que l'activation de ce paramètre entraînera une consommation supplémentaire de données, en particulier lorsque vous envoyez des messages avec de pièces jointes volumineuses.~~
 
-~~Si des messages envoyés dans la boîte d'envoi ne sont pas retrouvés dans le dossier "Envoyés" lors d'une synchronisation complète, ils seront également déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier "Envoyés".~~ ~~Une synchronisation complète se produit lors de la reconnexion au serveur ou lors de la synchronisation périodique ou manuelle.~~ ~~Vous préférerez probablement activer le paramètre avancé *Stocker les messages envoyés* à la place, pour déplacer les messages vers le dossier envoyé plus rapidement.~~
+~~Si des messages envoyés dans la boîte d'envoi ne sont pas trouvés dans le dossier envoyé lors d'une synchronisation complète, ils seront également déplacés de la boîte d'envoi vers le dossier envoyé.~~ ~~Une synchronisation complète se produit lors de la reconnexion au serveur ou lors de la synchronisation périodique ou manuelle.~~ ~~Vous préférerez probablement activer le paramètre avancé *Stocker les messages envoyés* à la place, pour déplacer les messages vers le dossier envoyé plus rapidement.~~
 
 

 
 
-**(8) Puis-je utiliser un compte Microsoft Exchange ?**
+**(8) Est-il possible d'utiliser un compte Microsoft Exchange ?**
 
-Le protocole "Microsoft Exchange Web Services" [est en cours de suppression](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Il y a donc peu d’intérêt à ajouter ce protocole aujourd'hui.
+Le protocole "Microsoft Exchange Web Services" [est en cours de suppression](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Il y a donc peut d’intérêt à ajouter ce protocole aujourd'hui.
 
-Vous pouvez utiliser un compte Microsoft Exchange si il est accessible par IMAP, ce qui est généralement le cas. Voir [ici](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) pour plus d'informations.
+Vous pouvez utiliser un compte Microsoft Exchange s'il est accessible via IMAP, ce qui est généralement le cas. Voir [ici](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) pour plus d'informations.
 
-Veuillez notez que le début de la description de FairEmail souligne que les protocoles non-standard, tel que Microsoft Exchange Web Services et Microsoft ActiveSync ne sont pas supportés.
+Notez que la description de FairEmail commence par la remarque que les protocoles non-standard, tel que Microsoft Exchange Web Services et Microsoft ActiveSync ne sont pas supportés.
 
 Veuillez consulter [ici](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) la documentation de Microsoft sur la configuration d'un client de messagerie. Il y a également une section sur les erreurs de connexion courantes et leurs solutions.
 
-Certaines anciennes versions du serveur Exchange souffrent d'un bug causant des messages vides et des pièces jointes corrompues. Referez-vous à [cette FAQ](#user-content-faq110) pour la solution de rechange .
+Certaines anciennes versions du serveur Exchange souffrent d'un bug causant des messages vides et des pièces jointes corrompues. Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq110) pour une solution.
 
 Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq133) sur la compatibilité avec ActiveSync.
 
@@ -565,17 +567,17 @@ Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq111) sur la compatibilité avec
 
 **(9) Que sont les identités / comment ajouter un alias ?**
 
-Les identités sont les adresses mails *depuis* lesquelles vous envoyez un mail via un serveur mail (SMTP).
+Les identités représentent les adresses mails *depuis* lesquels vous envoyé un mail par un serveur mail (SMTP).
 
-Certains fournisseurs vous permettent d'avoir plusieurs alias. Vous pouvez les configurer en attribuant le champ d'adresse e-mail d'une identité supplémentaire à l'adresse alias et en définissant le champ nom d'utilisateur à votre adresse e-mail principale.
+Certains fournisseurs vous permettent d'avoir plusieurs alias. Vous pouvez les configurer en éditant le champs d'adresse mail d'une nouvelle identité avec l'adresse d'alias et en remplissant l'identifiant avec votre adresse mail principale.
 
 Notez que vous pouvez copier une identité en appuyant longuement dessus.
 
-Autrement, vous pouvez activer *Autoriser l'édition de l'adresse de l'expéditeur* dans les paramètres avancés d'une identité existante pour modifier le nom d'utilisateur lors de la rédaction d'un nouveau message. si votre fournisseur le permet.
+Sinon, vous pouvez activer *Autoriser l'édition de l'adresse de l'expéditeur* dans les paramètres avancés d'une identité existante pour modifier le nom d'utilisateur lors de la rédaction d'un nouveau message, si votre fournisseur le permet.
 
 FairEmail mettra automatiquement à jour les mots de passe des identités liées lorsque vous mettez à jour le mot de passe du compte associé ou d'une identité liée.
 
-Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) sur la modification du nom d'utilisateur des adresses e-mail.
+Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) pour modifier le nom d'utilisateur des adresses e-mail.
 
 

 
@@ -587,7 +589,7 @@ Voir [cette FAQ](#user-content-faq33) sur la modification du nom d'utilisateur d
 

 
 
-**~~(11) Pourquoi POP n'est-il pas pris en charge ?~~**
+**~~(11) Pourquoi POP n'est pas pris en charge ?~~**
 
 ~~En outre, tout fournisseur de messagerie décent prend en charge [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) de nos jours,~~ ~~ainsi l'utilisation de [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) entraînera un usage supplémentaire inutile de la batterie et un retard dans les notifications de nouveaux messages.~~ ~~De plus, le POP ne convient pas à la synchronisation bidirectionnelle alors que, de nos jours, les gens lisent et écrivent souvent leurs messages sur des appareils différents..~~
 
@@ -608,25 +610,25 @@ La communication avec les serveurs de messagerie est toujours chiffrée, à moin
 
 

 
-*Généralités*
+*Général*
 
-Veuillez [voir ici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) le fonctionnement du chiffrement par des clé publique/privée.
+Veuillez [voir ici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) comment fonctionne le chiffrement de clé publique/privée.
 
-Le chiffrement en bref :
+Chiffrement en bref :
 
 * Les messages **sortants** sont chiffrés avec la **clé publique** du destinataire
 * Les messages **entrants** sont déchiffrés avec la **clé privée** du destinataire
 
-La signature en bref :
+Signature en bref :
 
 * Les messages **sortants** sont signés avec la **clé privée** de l'expéditeur
 * Les messages **entrants** sont vérifiés avec la **clé publique** de l'expéditeur
 
 Pour signer/chiffrer un message, il suffit de sélectionner la méthode appropriée dans la boîte de dialogue d'envoi. Vous pouvez toujours ouvrir la boîte de dialogue d'envoi en utilisant le menu déroulant symbolisé par trois points dans le cas où vous avez sélectionné *Ne plus afficher* avant.
 
-Pour vérifier une signature ou déchiffrer un message reçu, ouvrez le message et appuyez simplement sur l'icône du geste ou du cadenas juste en dessous de la barre d'action du message.
+Pour vérifier une signature ou déchiffrer un message reçu, ouvrez le message et appuyez sur l'icône du geste ou du cadenas juste en dessous de la barre d'action du message.
 
-La première fois que vous envoyez un message signé/chiffré, il se peut que l'on vous demande une clé de signature. FairEmail stockera automatiquement la clé de signature sélectionnée dans l'identité utilisée pour la prochaine fois. Si vous avez besoin de réinitialiser la clé de signature, enregistrez simplement l'identité ou appuyez longuement sur l'identité dans la liste des identités et sélectionnez *réinitialiser la clé de signature*. La clé de signature sélectionnée est visible dans la liste des identités. Si vous avez besoin de sélectionner une clé au cas par cas, vous pouvez créer plusieurs identités pour le même compte avec la même adresse e-mail.
+La première fois que vous envoyez un message signé/chiffré, il se peut que l'on vous demande une clé de signature. FairEmail stockera automatiquement la clé de signature sélectionnée dans l'identité utilisée pour la prochaine fois. Si vous avez besoin de réinitialiser la clé de signature, enregistrez simplement l'identité ou appuyez longuement sur l'identité dans la liste des identités et sélectionnez *réinitialiser la clé de signature*. La clé de signature sélectionnée est visible dans la liste des identités. Si vous avez besoin de sélectionner une clé cas par cas, vous pouvez créer plusieurs identités pour le même compte avec la même adresse e-mail.
 
 Dans les paramètres de chiffrement, vous pouvez sélectionner la méthode de cryptage par défaut (PGP ou S/MIME), activer *Signer par défaut*, *Chiffrer par défaut* et *Déchiffrer automatiquement les messages*, mais sachez que le décryptage automatique n'est pas possible si l'interaction de l'utilisateur est requise, comme la sélection d'une clé ou la lecture d'un jeton de sécurité.
 
@@ -636,23 +638,23 @@ Les textes/pièces jointes de message à chiffrer et les textes/pièces jointes
 
 *PGP*
 
-Vous devrez d'abord installer et configurer [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail a été testé avec OpenKeychain version 5.4. Les versions ultérieures seront probablement compatibles, mais les versions antérieures pourraient ne pas l'être.
+Vous devez d'abord installer et configurer [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail a été testé avec OpenKeychain version 5.4. Les versions ultérieures seront probablement compatibles, mais les versions antérieures pourraient ne pas l'être.
 
-**Important**: l'application OpenKeychain est connue pour planter (silencieusement) lorsque l'application qui l'appelle (FairEmail) n'est pas encore autorisée et obtient une clé publique existante. Vous pouvez contourner cela en essayant d'envoyer un message signé/chiffré à un expéditeur avec une clé publique inconnue.
+**Important**: l'application OpenKeychain est connue pour planter (silencieusement) lorsque l'application qui l'appel (FairEmail) n'est pas encore autorisée et obtient une clé publique existante. Vous pouvez contourner cela en essayant d'envoyer un message signé/chiffré à un expéditeur avec une clé publique inconnue.
 
-**Important**: si l'application OpenKeychain ne peut (plus) trouver de clé, vous devrez peut-être réinitialiser une clé précédemment sélectionnée. Cela peut être fait en appuyant longuement sur une identité dans la liste des identités (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Identités).
+**Important**: si l'application OpenKeychain ne peut plus trouver de clé, vous devrez peut-être réinitialiser une clé précédemment sélectionnée. Cela peut être fait en appuyant longuement sur une identité dans la liste des identités (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Identités).
 
 **Important**: pour permettre aux applications comme FairEmail de se connecter de manière fiable au service OpenKeychain pour chiffrer/déchiffrer les messages, il peut être nécessaire de désactiver les optimisations de batterie pour l'application OpenKeychain.
 
-**Important**: l'application OpenKeychain aurait besoin d'une autorisation de contact pour fonctionner correctement.
+**Important**: il est dit que l'application OpenKeychain aurait besoin d'une autorisation d'acces aux contacts pour fonctionner correctement.
 
-**Important**: sur certaines versions d'Android / appareils, il est nécessaire d'activer *Afficher les fenêtres pop-up lors de l'exécution en arrière-plan* dans les autorisations supplémentaires des paramètres de l'application Android pour l'application OpenKeychain. Sans cette autorisation, le brouillon sera enregistré, mais la fenêtre popup d'OpenKeychain pour confirmer/sélectionner pourrait ne pas apparaître.
+**Important**: sur certaines versions d'Android / appareils, il est nécessaire d'activer *Afficher les fenêtres pop-up lors de l'exécution en arrière-plan* dans les autorisations supplémentaires des paramètres de l'application Android de l'application OpenKeychain. Sans cette autorisation, le brouillon sera enregistré, mais la popup OpenKeychain pour confirmer/sélectionner pourrait ne pas apparaître.
 
-FairEmail enverra l'en-tête [Autocrypt](https://autocrypt.org/) pour utilisation par d'autres clients de messagerie, mais seulement pour les messages signés et chiffrés parce que trop de serveurs de messagerie ont des problèmes avec l'en-tête souvent longue Autocrypt. Notez que le moyen le plus sûr de démarrer un échange de messages chiffrés est d'envoyer d'abord des messages signés. Les en-têtes Autocrypt reçus seront envoyés à l'application OpenKeychain pour être stockés lors de la vérification d'une signature ou du déchiffrement d'un message.
+FairEmail enverra l'en-tête [Autocrypt](https://autocrypt.org/) pour être utilisé par d'autres clients de messagerie, mais seulement pour les messages signés et chiffrés parce que trop de serveurs de messagerie ont des problèmes avec l'en-tête Autocrypt souvent long. Notez que le moyen le plus sûr de démarrer un échange de messages chiffrés est d'envoyer d'abord des messages signés. Les en-têtes Autocrypt reçus seront envoyés à l'application OpenKeychain pour être stockés lors de la vérification d'une signature ou du déchiffrement d'un message.
 
-Bien que cela ne devrait pas être nécessaire pour la plupart des clients de messagerie, vous pouvez joindre votre clé publique à un message et si vous utilisez l'extension *.key* , le type mime *application/pgp-keys* sera correct.
+Bien que cela ne devrait pas être nécessaire pour la plupart des clients de messagerie, vous pouvez joindre votre clé publique à un message et si vous utilisez *.key* comme extension, le type mime sera correctement *application/pgp-keys*.
 
-Toute la gestion des clés est déléguée à l'application OpenKey Chain pour des raisons de sécurité. Cela signifie également que FairEmail ne stocke pas les clés PGP.
+Toute la gestion des clés est déléguée à l'application porte-clés OpenKey pour des raisons de sécurité. Cela signifie également que FairEmail ne stocke pas les clés PGP.
 
 Le PGP chiffré en ligne dans les messages reçus est pris en charge, mais les signatures PGP en ligne et PGP en ligne dans les messages sortants ne sont pas pris en charge, voir [ici](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) la raison.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Veuillez voir [ici](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en)
 
 L'utilisation de clés expirées, de messages chiffrés/signés en ligne et de jetons de sécurité matériels n'est pas prise en charge.
 
-Si vous recherchez un certificat gratuit (test) S/MIME, voir [ici](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) pour les options. S'il vous plaît assurez-vous de [lire ceci en premier](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) si vous voulez demander un certificat S/MIME Actalis. Si vous recherchez un certificat S/MIME bon marché, j'ai eu une bonne expérience avec [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Si vous recherchez un certificat gratuit (test) S/MIME, voir [ici](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) pour les options. S'il vous plaît assurez-vous de [lire ceci en premier](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) si vous voulez demander un certificat S/MIME Actalis.
 
 Comment extraire une clé publique d'un certificat S/MIME:
 
@@ -731,20 +733,20 @@ Cependant, FairEmail peut envoyer et recevoir des messages chiffrés par PGP, qu
 
 

 
-La signature / l'encryptage S/MIME est une fonctionnalité pro, mais toutes les autres opérations PGP et S/MIME sont libres d'utilisation.
+S/MIME sign/encrypt est une fonctionnalité de la version pro, mais toutes les autres opérations PGP et S/MIME sont libres accessibles.
 
 

 
 
-**(13) Comment fonctionne la recherche sur l'appareil/le serveur ?**
+**(13) Comment fonctionne la recherche sur l'appareil / le serveur ?**
 
-Vous pouvez commencer par rechercher des messages sur l'expéditeur (de), le destinataire (à, cc, cci), le sujet, mots clés ou le texte du message en utilisant la loupe dans la barre d'action d'un dossier. Vous pouvez également rechercher depuis n'importe quelle application en sélectionnant *Chercher un mél* dans le menu contextuel copier/coller.
+Vous pouvez commencer à rechercher des messages sur l'expéditeur (de), le destinataire (à, cc, cci), le sujet, ou le texte du message en utilisant la loupe dans la barre d'action d'un dossier. Vous pouvez également rechercher depuis n'importe quelle application en sélectionnant *Chercher un courrier électronique* dans le menu contextuel copier/coller.
 
-La recherche dans la boîte de réception unifiée recherchera dans tous les dossiers de tous les comptes, la recherche dans la liste de dossiers va chercher dans le compte associé seulement et la recherche dans un dossier ne sera effectuée que dans ce dossier.
+La recherche dans la boîte de réception unifiée recherche dans tous les dossiers de tous les comptes, la recherche dans la liste de dossiers va chercher dans le compte associé seulement et la recherche dans un dossier ne sera effectuée que dans ce dossier.
 
-Les messages seront d'abord recherchés sur l'appareil. Il y aura un bouton en bas avec une icône "rechercher à nouveau" pour continuer la recherche sur le serveur. Vous pouvez choisir dans quel dossier continuer la recherche.
+Les messages seront d'abord recherchés sur l'appareil. Il y aura un bouton en bas avec une icône "rechercher à nouveau" pour continuer la recherche sur le serveur. Vous pouvez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez continuer la recherche.
 
-Le protocole IMAP ne prend pas en charge la recherche dans plusieurs dossiers en même temps. La recherche sur le serveur est une opération coûteuse, il n'est donc pas possible de sélectionner plusieurs dossiers.
+Le protocole IMAP ne supporte pas la recherche dans plusieurs dossiers en même temps. La recherche sur le serveur est une opération coûteuse, il n'est donc pas possible de sélectionner plusieurs dossiers.
 
 La recherche de messages locaux est insensible à la casse et au texte partiel. Le texte du message des messages locaux ne sera pas recherché si le texte du message n'a pas encore été téléchargé. La recherche sur le serveur peut être sensible à la casse ou insensible à la casse et peut être sur du texte partiel ou des mots entiers, selon le fournisseur.
 
@@ -778,7 +780,7 @@ Cela se traduira par une recherche comme ceci :
 
 Les expressions de recherche peuvent être utilisées pour rechercher sur l'appareil via l'index de recherche et pour rechercher sur le serveur de messagerie, mais pas pour rechercher sur l'appareil sans index de recherche pour des raisons de performance.
 
-La recherche sur l'appareil est une fonctionnalité gratuite, l'utilisation de l'index de recherche et la recherche sur le serveur sont une fonctionnalité pro.
+La recherche sur l'appareil est une fonctionnalité gratuite, l'utilisation de l'index de recherche et la recherche sur le serveur sont une fonctionnalité pro. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -836,23 +838,23 @@ Dans le cas d'erreurs de connexion successives, FairEmail attendra de plus en pl
 

 
 
-**~~(17) Pourquoi la synchronisation manuelle ne fonctionne-t-elle pas ?~~**
+**~~(17) Pourquoi la synchronisation manuelle ne fonctionne pas ?~~**
 
 ~~Si le menu *Synchroniser maintenant* est grisé, il n'y a pas de connexion au compte.~~
 
-~~Voir la question précédente pour plus de renseignements.~~
+~~Voir la question précédente pour plus d'informations.~~
 
 

 
 
-**(18) Pourquoi la prévisualisation du message n'est-elle pas toujours affichée ?**
+**(18) Pourquoi l'aperçu du message n'est-il pas toujours affiché ?**
 
-La prévisualisation du texte du message ne peut être affichée si le corps du message n'a pas encore été téléchargé. Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq15).
+L'aperçu du texte du message ne peut pas être affiché si le corps du message n'a pas encore été téléchargé. Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
 
-**(19) Why are the pro features so expensive?**
+**(19) Pourquoi les fonctionnalités pro sont-elles si chères ?**
 
 First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased.
 
@@ -862,25 +864,25 @@ Tout d'abord, **FairEmail est au fond gratuit** et seulement quelques fonctionna
 
 Please see the Play store description of the app or [see here](https://email.faircode.eu/#pro) for a complete list of pro features.
 
-The right question is "*why are there so many taxes and fees?*":
+La bonne question est "*pourquoi y a-t-il autant de taxes et de frais ?*":
 
 * TVA : 25 % (selon votre pays)
 * Frais Google : 30 %
 * Impôt sur le revenu: 50 %
 * Frais Paypal : 5-10 % en fonction du pays/montant
 
-So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
+Ainsi, ce qui reste pour le développeur n'est qu'une fraction de ce que vous payez.
 
-Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
+Notez également que la plupart des applications gratuites ne dureront probablement pas dans le temps, alors que FairEmail est correctement maintenue et prise en charge, et que les applications gratuites peuvent avoir des intérêts, comme envoyer des informations confidentielles sur Internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+Je travaille sur FairEmail presque tous les jours depuis plus de deux ans, je pense donc que le prix est plus que raisonnable. Pour cette raison, il n'y aura pas non plus de réductions.
 
 

 
 
 **(20) Puis-je obtenir un remboursement ?**
 
-Si une fonctionnalité pro ne marche pas comme prévu et que ce n'est pas causé par un problème dans les fonctionnalités gratuites et que je ne peux résoudre ce problème rapidement, vous pouvez obtenir un remboursement. Autrement, il n'y a pas de possibilité de remboursement. En aucun cas il n'y a de remboursement possible pour tout problème lié aux fonctionnalités gratuites, étant donné que rien a été payé pour les obtenir et parce qu'elles peuvent être évaluées sans aucune limitation. Je prends ma responsabilité en tant que vendeur de délivrer ce qui a été promis et je pars du principe que vous prenez la responsabilité de vous informer de ce que vous achetez.
+Si une fonctionnalité pro achetée ne fonctionne pas comme prévu, si cela ne relève pas d'un problème dans les fonctionnalités gratuites et si je ne peux pas résoudre le problème dans des délais acceptables, alors vous pouvez obtenir un remboursement. Dans tous les autres cas, il n'y a pas de remboursement possible. En aucun cas il n'y a de remboursement possible pour tout problème lié aux fonctionnalités gratuites, étant donné que rien a été payé pour les obtenir et parce qu'elles peuvent être évaluées sans aucune limitation. J'assume ma responsabilité en tant que vendeur, de fournir ce qui a été promis et j'attends que vous preniez la responsabilité de vous informer de ce que vous achetez.
 
 
 **(21) How do I enable the notification light?**
@@ -919,42 +921,44 @@ The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995
 
 The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
 
-The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
+L'erreur *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
 
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+L'erreur *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
 
-The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
+L'erreur *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
 
-The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
+L'erreur *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
 
-The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+L'erreur *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
 
-The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
+Les erreurs *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
-The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+L'erreur *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
 
-The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+Les erreurs *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
 
 
-The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
+L'erreur *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
 
-The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+L'erreur *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
 
 The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
 
 The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
 
-The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
+L'erreur *... Limite de connexion atteinte ...* signifie qu'il y a eu trop de tentatives de connexion avec un mot de passe incorrect. Veuillez revérifier votre mot de passe ou authentifier le compte à nouveau avec l'assistant d'installation rapide (OAuth seulement).
+
+L'erreur *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
 
-Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
+Veuillez [voir ici](#user-content-faq4) pour les erreurs *... Non fiable ... pas dans le certificat ...*, *... Certificat de sécurité invalide (impossible de vérifier l'identité du serveur) ...* ou *... Ancre de confiance pour le chemin de certification introuvable...*
 
-Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
+Veuillez [voir ici](#user-content-faq127) pour les erreurs *... Syntaxe de(s) argument(s) HELO invalide...*.
 
-Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*.
+Veuillez [voir ici](#user-content-faq41) pour les erreurs *... Echec de l'établissement d'une liaison...*.
 
-See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean.
+Voir [ici](https://linux.die.net/man/3/connect) pour les explications des codes d'erreur comme EHOSTUNREACH et ETIMEDOUT.
 
-Possible causes are:
+Les causes possibles sont:
 
 * A firewall or router is blocking connections to the server
 * The host name or port number is invalid
@@ -964,13 +968,13 @@ Possible causes are:
 * Le serveur de messagerie refuse d'accepter un message, par exemple parce qu'il est trop grand ou qu'il contient des liens inacceptables
 * Il y a trop de connexions au serveur, voir aussi la question suivante
 
-Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
+De nombreux réseaux Wi-Fi publics bloquent les courriels sortants pour empêcher les spams. Parfois, vous pouvez contourner cela en utilisant un autre port SMTP. Voir la documentation du fournisseur d'accès pour les numéros de port utilisables.
 
-If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
+Si vous utilisez un [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), le fournisseur de VPN peut bloquer la connexion car il essaye de prévenir le spam de manière trop agressive. Notez que [Google Fi](https://fi.google.com/) utilise également un VPN.
 
-**Send errors**
+**Erreur d'envoi**
 
-SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons.
+Les serveurs SMTP peuvent rejeter les messages pour [une variété de raisons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Les messages trop volumineux et le déclenchement du filtre de spam d'un serveur de messagerie sont les raisons les plus courantes.
 
 * The attachment size limit for Gmail [is 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * The attachment size limit for Outlook and Office 365 [is 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -985,39 +989,41 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...* : veuillez [voir ici](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) ou [voir ici](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
 * *571 5.7.1 Relay access denied* : veuillez vérifier le nom d'utilisateur et l'adresse e-mail dans les paramètres avancés d'identité (via la configuration manuelle).
 
-If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
+Si vous voulez utiliser le serveur SMTP Gmail pour contourner un filtre de spam sortant trop strict ou pour améliorer la livraison des messages :
 
 * Verify your email address [here](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/accounts) (you'll need to use a desktop browser for this)
 * Modifiez les paramètres d'identité comme ceci (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Identités, appuyez sur l'identité) :
 
-  Username: *your Gmail address*
   Password: *[an app password](#user-content-faq6)*
   Host: *smtp.gmail.com*
   Port: *465*
   Encryption: *SSL/TLS*
   Reply to address: *your email address* (advanced identity settings)

+  Nom d'utilisateur : *votre adresse Gmail*
   Mot de passe : *[un mot de passe de l'application](#user-content-faq6)*
   Hôte : *smtp.gmail.com*
   Port : *465*
   Chiffrement : *SSL/TLS*
   Répondre à l'adresse : *votre adresse e-mail* (paramètres d'identité avancés)

 
 

 
-**Gmail errors**
+**Erreurs Gmail**
 
-The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity.
+L'autorisation de la configuration des comptes Gmail avec l'assistant rapide doit être périodiquement actualisée via le [gestionnaire de comptes Android](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Cela nécessite des autorisations de contact/compte et une connexion internet.
 
-In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
+En cas d'erreur, il est possible d'autoriser/restaurer un compte Gmail à nouveau via l'assistant de configuration rapide de Gmail.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+L'erreur *... Échec de l'authentification ... Compte introuvable ...* signifie qu'un compte Gmail précédemment autorisé a été supprimé de l'appareil.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+Les erreurs *... Échec de l'authentification ... Aucun jeton ...* signifie que le gestionnaire de comptes Android n'a pas réussi à actualiser l'autorisation d'un compte Gmail.
 
-The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
+L'erreur *... Échec de l'authentification... erreur de réseau...* signifie que le gestionnaire de compte Android n'a pas pu actualiser l'autorisation d'un compte Gmail en raison de problèmes de connexion internet
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+L'erreur *... Échec de l'authentification ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Why do I get alert ... ?**
+**(23) Pourquoi est-ce que je reçois une alerte ?**
 
-*General*
+*Général*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1025,7 +1031,7 @@ Alerts are warning messages sent by email servers.
 
 This alert will be sent when there are too many folder connections for the same email account at the same time.
 
-Possible causes are:
+Les causes possibles sont:
 
 * There are multiple email clients connected to the same account
 * The same email client is connected multiple times to the same account
@@ -1086,15 +1092,15 @@ Si vous souhaitez que votre nom ou votre alias soit inclus dans la liste des con
 
 Image externe:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
 
 Image intégrée:
 
-![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Image intégrée](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
 Image corrompue:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Image introuvable](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Notez que le téléchargement d'images externes à partir d'un serveur distant peut être utilisé pour enregistrer que vous avez vu le message ce que vous ne voudrez probablement pas si le message est indésirable ou malveillant.
 
@@ -1124,9 +1130,9 @@ See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light.
 

 
 
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?**
+**(29) Comment puis-je recevoir des notifications de nouveaux messages pour les autres dossiers?**
 
-Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*.
+Appuyez longuement sur un dossier, sélectionnez *Modifier les propriétés*, et activez soit *Afficher dans la boîte de réception unifiée* ou *Notifier les nouveaux messages* (disponible sur Android 7 Nougat et versions suivantes seulement) et appuyez sur *Enregistrer*.
 
 

 
@@ -1189,17 +1195,17 @@ Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that ident
 
 Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
 
-It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign).
+Il est possible de configurer un [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) dans les paramètres d'identité pour faire correspondre **le nom d'utilisateur** d'une adresse e-mail (la partie avant le signe @).
 
 Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal to the domain name of the identity.
 
-If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
+Si vous souhaitez faire correspondre n'importe quelle adresse email, cette expression régulière est généralement correcte :
 
 ```
 .*
 ```
 
-If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this:
+Si vous souhaitez faire correspondre les adresses e-mail abc@example.com et xyx@example.com pour un usage particulier et avoir une adresse e-mail de secours main@example.com également, vous pourriez utiliser quelque chose comme ceci :
 
 * Identity: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
 * Identity: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
@@ -1210,13 +1216,13 @@ Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes
 

 
 
-**(35) Why should I be careful with viewing images, attachments, the original message, and opening links?**
+**(35) Pourquoi devrais-je faire attention à la visualisation des images, des pièces jointes, du message original et à l'ouverture des liens ?**
 
-Viewing remotely stored images (see also [this FAQ](#user-content-faq27)) and opening links might not only tell the sender that you have seen the message, but will also leak your IP address. See also this question: [Why email's link is more dangerous than web search's link?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
+Voir les images stockées à distance (voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq27)) et ouvrir les liens pourrait non seulement indiquer à l'expéditeur que vous avez vu le message, mais dévoilera également votre adresse IP. Voir aussi cette question : [Pourquoi un lien de courrier électronique est plus dangereux qu'un lien d'une recherche sur le web ?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
 
 Opening attachments or viewing an original message might load remote content and execute scripts, that might not only cause privacy sensitive information to leak, but can also be a security risk.
 
-Note that your contacts could unknowingly send malicious messages if they got infected with malware.
+Notez que vos contacts peuvent envoyer des messages malveillants sans le savoir s'ils sont infectés par des logiciels malveillants.
 
 FairEmail formats messages again causing messages to look different from the original, but also uncovering phishing links.
 
@@ -1224,9 +1230,9 @@ Note that reformatted messages are often better readable than original messages
 
 The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit.
 
-You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
+Vous pouvez afficher les images et les messages originaux par défaut pour les expéditeurs de confiance au cas par cas en cochant *Ne plus demander ceci pour...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1258,13 +1264,13 @@ Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the And
 
 *Android settings*, *Battery*, three-dots menu *Battery usage*, three-dots menu *Show full device usage*
 
-As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. Si ce n'est pas le cas, veuillez activer *l'optimisation automatique* dans les paramètres de réception. Si cela n'aide pas, veuillez [demander de l'aide](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 It is inevitable that synchronizing messages will use battery power because it requires network access and accessing the messages database.
 
 If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison.
 
-Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
+Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. De plus, certains serveurs de messagerie terminent prématurément les connexions inactives, tandis que [la norme](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) indique qu'une connexion inactive doit rester ouverte pendant 29 minutes. Dans ces cas, vous pouvez synchroniser périodiquement, par exemple chaque heure au lieu de en continu. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
 
 [On some devices](https://dontkillmyapp.com/) it is necessary to *disable* battery optimizations (setup step 3) to keep connections to email servers open. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory!
 
@@ -1316,7 +1322,7 @@ To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
 * Check if old messages were removed from the server: disable
 * Synchronize (shared) folder list: disable
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. Vous pouvez changer ceci dans les paramètres de connexion.
 
 

 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. Pour l'utiliser, vous devez l'importer comme l'un des vôtres ! » ?**
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1528,11 +1534,11 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
 
 The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are not downloaded by default.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are downloaded by default.
 
@@ -1565,8 +1571,8 @@ For security reasons the files with the original message texts are not accessibl
 * Did you know that you can insert the email addresses of an Android contact group via the three dots overflow menu?
 * Did you know that if you select text and hit reply, only the selected text will be quoted?
 * Did you know that you can long press the trash icons (both in the message and the bottom action bar) to permanently delete a message or conversation? (version 1.1368+)
-* Did you know that you can long press the send action to show the send dialog, even if it was disabled?
-* Did you know that you can long press the full screen icon to show the original message text only?
+* Saviez-vous que vous pouvez appuyer longuement sur l'action Envoyer pour afficher la boîte de dialogue d'envoi, même si elle était désactivée ?
+* Saviez-vous que vous pouvez appuyer longuement sur l'icône en plein écran pour n'afficher que le texte original du message ?
 * Saviez-vous que vous pouvez appuyer longuement sur le bouton de réponse pour répondre à l'expéditeur ? (depuis la version 1.1562)
 
 

@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Le destinataire contient
+* L’objet contient
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* L’en-tête contient
 * Temps absolu (reçu) entre (depuis la version 1.1540)
 * Temps relatif (reçu) entre
 
@@ -1735,15 +1741,15 @@ Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex
 You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 * No action (useful for *not*)
-* Mark as read
+* Marquer comme lu
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Masquer
+* Supprimer les notifications
+* Différer
+* Marquer comme suivi
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Ajouter un mot-clé
+* Déplacer
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Les règles sont appliquées dès que l'en-tête du message a été récupéré,
 
 Si vous voulez transférer un message, pensez à utiliser l'action de déplacement à la place. Cela sera plus fiable que le transfert car les messages transmis peuvent être considérés comme des pourriels.
 
-Comme les en-têtes de message ne sont pas téléchargés et stockés par défaut pour économiser sur l'utilisation de la batterie et des données et pour économiser de l'espace de stockage il n'est pas possible de prévisualiser quels messages correspondent à une condition de règle d'en-tête.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Quelques conditions d'en-tête communes (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1907,7 +1913,7 @@ You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synch
 
 If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Vous voudrez probablement aussi désactiver [naviguer sur le serveur](#user-content-faq24).
 
 

 
@@ -1934,14 +1940,14 @@ Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a trackin
 
 FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
+La reconnaissance automatique des images de suivi peut être désactivée dans les paramètres de confidentialité.
 
 

 
 
-**(84) What are local contacts for?**
+**(84) À quoi servent les contacts locaux ?**
 
 Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
 
@@ -1996,15 +2002,15 @@ The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard,
 
 To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
 
-* [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
-* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
-* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
+* [pour Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
+* [pour AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
+* [pour Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (sous *d'autres applications de messagerie*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Veuillez consulter [cette FAQ](#user-content-faq111) sur la compatibilité avec OAuth.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Notez que Yahoo, AOL et Sky ne prennent pas en charge les messages push standard. L'application de messagerie Yahoo utilise un protocole propriétaire et non documenté pour les messages push.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Les messages push requièrent [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) et le serveur de messagerie Yahoo ne rapporte pas IDLE comme "capability":
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2015,14 +2021,14 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 

 
 
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+**(89) Comment puis-je envoyer uniquement des messages en texte brut ?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Par défaut, FairEmail envoie chaque message en texte brut et en texte formaté en HTML, car presque chaque destinataire attend des messages formatés ces jours-ci. Si vous voulez/avez besoin d'envoyer uniquement des messages en texte brut, vous pouvez l'activer dans les options d'identité avancées. Vous pouvez créer une nouvelle identité si vous voulez/avez besoin de sélectionner l'envoi de messages en texte brut au cas par cas.
 
 

 
 
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+**(90) Pourquoi certains sont des liens sans être un lien ?**
 
 FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
 
@@ -2037,12 +2043,12 @@ Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that
 
 ~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Voir [cette FAQ](#user-content-faq39) sur l'optimisation de l'utilisation de la batterie.~~
 
 

 
 
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+**(92) Pouvez-vous ajouter le filtrage de spam, la vérification de la signature DKIM et l'autorisation SPF ?**
 
 Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
 
@@ -2062,7 +2068,7 @@ Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](http
 
 FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
 
-If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
+Si le nom de domaine de l'expéditeur et le nom de domaine de l'adresse de réponse diffèrent, le drapeau d'avertissement sera également affiché car c'est le cas le plus fréquent avec les messages d'hameçonnage. Si vous le souhaitez, ceci peut être désactivé dans les paramètres de réception (à partir de la version 1.1506).
 
 If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
 
@@ -2073,7 +2079,7 @@ If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender
 
 FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. Voir [ici](https://developer.android.com/training/data-storage) pour les détails.
 
 When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,19 +2211,19 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Notez que Nova Launcher nécessite Tesla Unread qui n'est [plus supporté](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Notez que le paramètre de notification *Afficher l'icône du lanceur avec le nombre de nouveaux messages* doit être activé (activé par défaut).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Seuls les *nouveaux* messages non lus dans les dossiers paramétrés pour afficher les nouvelles notifications de message, seront comptabilisés, ainsi les messages marqués comme non lus à nouveau et les messages dans les dossiers paramétrés pour ne pas afficher de notification de nouveau message, ne seront pas comptabilisés.
 
-Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
+Suivant ce que vous voulez obtenir, le paramètre de notification *Faire correspondre le nombre de nouveaux messages et le nombre de notifications* doit être activé (désactivé par défaut). Lorsque cette option est activée, le compteur de badge sera le même que le nombre de notifications de nouveau message. Lorsque cette option est désactivée, le compteur de badge sera le nombre de messages non lus, indépendants s'ils sont affichés dans une notification ou s'ils sont nouveaux.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Cette fonctionnalité dépend de sa prise en charge par votre lanceur. FairEmail ne fait que « diffuser » le nombre de messages non lus en utilisant la bibliothèque ShortcutBadger. Si ça ne fonctionne pas, ceci ne peut pas être corrigé par des changements dans FairEmail.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Certains lanceurs affichent un point ou un « 1 » pour [la notification de surveillance](#user-content-faq2) malgré la demande explicite de FairEmail de ne pas afficher de *badge* pour cette notification. Ceci peut être provoqué par un bug dans l'application du lanceur ou dans votre version Android. Veuillez vérifier si le "point" de notification (badge) est désactivé pour le canal de notification de réception (service). Vous pouvez aller dans les paramètres appropriés du canal de notification via les paramètres de notification de FairEmail. Ceci peut ne pas être évident mais vous pouvez appuyer sur le nom du canal pour plus de paramètres.
 
 FairEmail does send a new message count intent as well:
 
@@ -2266,7 +2272,7 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
 
 Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Paramètres > Configuration manuelle > Comptes > appuyez sur compte > appuyez sur Avancé > Récupération partielle > décocher
 
 After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
 
@@ -2281,14 +2287,16 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
 **(112) Which email provider do you recommend?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail est un client de messagerie uniquement, vous devez donc fournir vous-même votre adresse e-mail. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Il y a beaucoup de fournisseurs de messagerie parmi lesquels choisir. Le fournisseur de messagerie qui vous convient le mieux dépend de vos souhaits/exigences. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
 
 Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
 
@@ -2310,7 +2318,7 @@ Biometric authentication is a pro feature.
 
 **(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. Par exemple, FairEmail a, contrairement à la plupart des autres applications de messagerie, des paramètres pour le nombre de jours pour synchroniser les messages et pour le nombre de jours pour conserver les messages, principalement pour économiser l'utilisation de la batterie. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
 
 

 
@@ -2349,7 +2357,7 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
 * Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
-* Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
+* Ouvrez FairEmail et accédez à l'écran des fonctionnalités Pro pour permettre à FairEmail de vérifier les achats ; parfois, appuyer sur le bouton *Acheter* peut vous aider
 
 You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
 
@@ -2361,7 +2369,7 @@ Note that:
 * Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
 * It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Les achats du Play Store ne peuvent pas être utilisés sans le Play Store, ce qui n'est pas autorisé par les règles du Play Store
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
@@ -2413,7 +2421,7 @@ FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and
 
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Si FairEmail ne peut pas se connecter à un serveur de messagerie pour synchroniser les messages par exemple si la connexion Internet est mauvaise ou si un pare-feu ou un VPN bloque la connexion, FairEmail réessaiera une fois après avoir attendu 8 secondes tout en gardant l'appareil éveillé (=utilise de la batterie). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Si vous pensez que c'est suffisant, vous pouvez activer l'option de notification *Envoyer uniquement des notifications avec un aperçu de message aux objets connectés* et si cela ne fonctionne pas, vous pouvez essayer d'activer l'option de notification *Afficher les notifications avec un texte de prévisualisation uniquement*. Notez que ceci s'applique aux objets connectés n'affichant pas de texte de prévisualisation non plus, même lorsque l'application Android Wear indique que la notification a été envoyée (pont).
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2476,7 +2490,7 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+L'erreur *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
@@ -2503,7 +2517,7 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+L'erreur *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2540,7 +2554,7 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Notez que la description de FairEmail commence par la remarque que les protocoles non-standard, tel que Microsoft Exchange Web Services et Microsoft ActiveSync ne sont pas supportés.
 
 

 
@@ -2549,7 +2563,7 @@ Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard p
 
 *POP3*
 
-In the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account) you can enable *Leave deleted messages on server*.
+Dans les paramètres du compte (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Comptes, appuyez sur le compte) vous pouvez activer *Laisser les messages supprimés sur le serveur*.
 
 *IMAP*
 
@@ -2644,7 +2658,7 @@ Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an inv
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
 
-You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
+Vous pouvez résoudre ce problème en sélectionnant manuellement le dossier brouillons dans les paramètres du compte (Paramètres, appuyez sur Configuration manuelle, appuyez sur Comptes, appuyez sur compte, en bas de l'écran). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
 
 Some providers, like Gmail, allow enabling/disabling IMAP for individual folders. So, if a folder is not visible, you might need to enable IMAP for the folder.
 
@@ -2683,7 +2697,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Image externe](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
 This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Compte:
 
 * Activer *Séparer les notifications* dans les paramètres de compte avancé (Paramètres, appui sur Configuration manuelle, appui sur Comptes, appui sur compte, appui sur Avancé)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Dossier :
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Expéditeur:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2740,7 +2754,7 @@ There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub re
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Ceci signifie que toutes les fonctionnalités sont également disponibles dans la version F-Droid, à l'exception de l'utilisation de l'assistant de configuration rapide Gmail parce que Google a approuvé (et autorisé) une seule signature d'application. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2794,232 +2808,250 @@ Instead, the email provider/server is responsible for backups.
 
 If you want to make a backup yourself, you could use a tool like [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
 
-Since version 1.1556 it is possible to export all messages of a POP3 folder in mbox format according to [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), which might be useful to save sent messages if the email server doesn't.
+Depuis la version 1. 556 il est possible d'exporter tous les messages d'un dossier POP3 au format mbox selon [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), ce qui peut être utile pour enregistrer les messages envoyés si le serveur de messagerie ne le fait pas.
 
-If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thunderbird on a desktop computer and the [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/) add-on.
+Si vous voulez importer un fichier mbox dans un compte de messagerie existant, vous pouvez utiliser Thunderbird sur un ordinateur de bureau et l'extension [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/).
 
 

 
 
-**(152) How can I insert a contact group?**
+**(152) Comment puis-je insérer un groupe de contacts ?**
 
-You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
+Vous pouvez insérer les adresses e-mail de tous les contacts dans un groupe de contacts via le menu à trois points du compositeur de messages.
 
-You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](https://support.google.com/contacts/answer/30970) for instructions.
+Vous pouvez définir des groupes de contacts avec l'application de contacts d'Android, veuillez consulter [ici](https://support.google.com/contacts/answer/30970) pour obtenir des instructions.
 
 

 
 
-**(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
+**(153) Pourquoi la suppression permanente du message Gmail ne fonctionne-t-elle pas ?**
 
-You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
+Vous aurez peut-être à modifier [les paramètres IMAP de Gmail](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) sur un navigateur de bureau pour le faire fonctionner :
 
 * When I mark a message in IMAP as deleted: Auto-Expunge off - Wait for the client to update the server.
 * When a message is marked as deleted and expunged from the last visible IMAP folder: Immediately delete the message forever
 
-Note that archived messages can be deleted only by moving them to the trash folder first.
+Notez que les messages archivés ne peuvent être supprimés qu'en les déplaçant d'abord dans la corbeille.
 
-Some background: Gmail seems to have an additional message view for IMAP, which can be different from the main message view.
+Un peu d'arrière-plan : Gmail semble avoir une vue des messages supplémentaire pour IMAP, qui peut être différente de la vue principale des messages.
 
-Another oddity is that a star (favorite message) set via the web interface cannot be removed with the IMAP command
+Une autre curiosité est qu'une étoile (message favori) définie via l'interface web ne peut pas être supprimée avec la commande IMAP
 
 ```
 STORE  -FLAGS (\Flagged)
 ```
 
-On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and can be removed via IMAP.
+D'un autre côté, une étoile définie via IMAP est affichée dans l'interface web et peut être retirée via IMAP.
 
 

 
 
-**~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
+**~~(154) Peut-on ajouter des favicons comme photos de contact?~~**
 
-~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
+~~Outre le fait qu'un [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) peut être partagé par de nombreuses adresses e-mail avec le même nom de domaine~~ ~~~et n'est donc pas directement lié à une adresse e-mail, favicon peut être utilisé pour vous suivre.~~
 
 

 
 
-**(155) What is a winmail.dat file?**
+**(155) Qu'est-ce qu'un fichier winmail.dat ?**
 
-A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
+Un fichier *winmail.dat* est envoyé par un client Outlook mal configuré. Il s'agit d'un format de fichier spécifique à Microsoft ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) contenant un message et éventuellement des pièces jointes.
 
-You can find some more information about this file [here](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
+Vous pouvez trouver plus d'informations sur ce fichier [ici](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
-You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
+Vous pouvez le visionner avec l'application Android [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener) par exemple.
 
 

 
 
-**(156) How can I set up an Office 365 account?**
+**(156) Comment puis-je configurer un compte Office365 ?**
 
-An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
+Un compte Office365 peut être configuré via l'assistant d'installation rapide en sélectionnant *Office365 (OAuth)*.
 
-If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+Si l'assistant se termine par *AUTHENTIFICATION échouée*, IMAP et/ou SMTP peuvent être désactivés pour le compte. Dans ce cas, vous devriez demander à l'administrateur d'activer IMAP et SMTP. La procédure est documentée [ici](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
-If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
+Si vous avez activé *les valeurs par défaut de sécurité* dans votre organisation, vous pourriez avoir besoin d'activer le protocole SMTP AUTH. Veuillez [voir ici](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) comment faire.
 
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) Comment puis-je configurer un compte Free.fr ?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
-**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
+**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
 
-Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
+Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
 
 

 
 
 
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+**(158) Quels appareil photo / enregistreur audio photo recommandez-vous ?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Pour prendre des photos et enregistrer de l'audio un appareil photo et une application d'enregistrement audio sont nécessaires. Les applications suivantes sont des appareils photo et enregistreurs audio libres :
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+Pour enregistrer des notes vocales, etc, l'enregistreur audio doit supporter [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Étrangement, la plupart des enregistreurs audio ne semblent pas prendre en charge cette action Android standard.
 
 

 
 
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+**(159) Que sont les listes de protection des trackers de Disconnect ?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Veuillez consulter [ici](https://disconnect.me/trackerprotection) pour plus d'informations sur les listes de protection des trackers de Disconnect.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Après avoir téléchargé les listes dans les paramètres de confidentialité, les listes peuvent éventuellement être utilisées :
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* pour avertir des liens de suivi lors de l'ouverture des liens
+* reconnaître les images de suivi dans les messages
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Les images de suivi ne seront désactivées que si l'option principale 'désactivé' correspondante est activée.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Les images de suivi ne seront pas reconnues lorsque le domaine sera classé comme '*Contenu*', voir [ici](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) pour plus d'informations.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Cette commande peut être envoyée à FairEmail depuis une application d'automatisation pour mettre à jour les listes de protection :
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Une mise à jour hebdomadaire sera probablement suffisante, veuillez consulter [ici](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) pour les modifications récentes des listes.
 
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Pouvez-vous ajouter une suppression permanente des messages sans confirmation ?**
+
+La suppression permanente signifie que les messages seront *irréversiblement* perdus, et pour éviter que cela ne se produise accidentellement, cela doit toujours être confirmé. Même avec confirmation, certaines personnes très en colère qui ont perdu certains de leurs messages par leur propre faute m'ont contacté, qui a été une expérience plutôt désagréable :-(
 
-Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
 
-Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
 
-From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
+Avancé : le drapeau de suppression IMAP en combinaison avec la commande EXPUNGE n'est pas prise en charge car, et les serveurs de messagerie et toutes les personnes ne savent gérer cela, risquant de perdre inopinément des messages. Une difficulté supplémentaire est que tous les serveurs de messagerie ne supportent pas [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
+
+À partir de la version 1.1485, il est possible d'activer temporairement le mode débogage dans les paramètres divers pour désactiver l'expulsion des messages. Notez que les messages avec un drapeau *\Supprimé* ne seront pas affichés dans FairEmail.
 
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Peux-tu ajouter un paramètre pour changer la couleur primaire et d'accentuation ?***
 
-If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
+Si je le pouvais, j'ajouterais un paramètre pour sélectionner la couleur primaire et de l'accent tout de suite, mais malheureusement les thèmes Android sont fixes, voir par exemple [ici](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), donc ce n'est pas possible.
 
 

 
 
-**(162) Is IMAP NOTIFY supported?***
+**(162) L'IMAP NOTIFY est-il pris en charge?***
 
-Yes, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) has been supported since version 1.1413.
+Oui, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) a été pris en charge depuis la version 1.1413.
 
-IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messages of all *subscribed* folders will be requested and if a notification is received for a subscribed folder, that the folder will be synchronized. Synchronization for subscribed folders can therefore be disable, saving folder connections to the email server.
+La prise en charge IMAP NOTIFY signifie que les notifications pour des messages ajoutés, modifiés ou supprimés de tous les dossiers *abonnés* seront demandées et si une notification est reçue pour un dossier abonné, que le dossier sera synchronisé. La synchronisation des dossiers abonnés peut donc être désactivée, en épargnant des connexions aux dossiers du serveur de messagerie.
 
-**Important**: push messages (=always sync) for the inbox and subscription management (receive settings) need to be enabled.
+**Important**: les messages push (=toujours synchroniser) pour la gestion de la boîte de réception et des abonnements (paramètres de réception) doivent être activés.
 
-**Important**: most email servers do not support this! You can check the log via the navigation menu if an email server supports the NOTIFY capability.
+**Important**: la plupart des serveurs de messagerie ne prennent pas en charge ceci! Vous pouvez consulter le journal via le menu de navigation si un serveur de messagerie prend en charge la commande NOTIFY.
 
 

 
 
-**(163) What is message classification?**
+**(163) Qu'est-ce que la classification de message ?**
 
-*This is an experimental feature!*
+*Ceci est une fonctionnalité expérimentale!*
 
-Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
+La classification des messages tentera de regrouper automatiquement les e-mails en classes, en fonction de leur contenu, en utilisant [les statistiques bayésiennes](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). Dans le contexte de FairEmail, un dossier est une classe. Ainsi, par exemple, la boîte de réception, le dossier spam, un dossier 'marketing', etc, etc.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+Vous pouvez activer la classification des messages dans les paramètres divers. Cela n'activera que le mode "apprentissage". Par défaut, le classificateur "apprend" à partir des nouveaux messages de la boîte de réception et du dossier spam. La propriété du dossier *Classer les nouveaux messages dans ce dossier* activera ou désactivera le mode 'apprentissage' pour ce dossier. Vous pouvez effacer les messages locaux (appuyez longuement sur un dossier dans la liste des dossiers d'un compte) et synchroniser les messages à nouveau pour classer les messages existants.
 
-Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
+Chaque dossier a une option *Déplacez automatiquement les messages classés dans ce dossier* ('classification automatique' pour court). Lorsque ceci est activé, les nouveaux messages dans d'autres dossiers dont le classificateur pense qu'ils appartiennent à ce dossier seront automatiquement déplacés.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+L'option *Utiliser le filtre de spam local* dans la boîte de dialogue de rapport spam activera la classification des messages dans les paramètres divers et la classification automatique pour le dossier spam. Veuillez comprendre qu'il ne s'agit pas d'un remplacement pour le filtre anti-spam du serveur de messagerie et peut entraîner [faux positifs et faux négatifs](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Voir aussi [cette FAQ](#user-content-faq92).
 
-A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
+Un exemple pratique : supposons qu'il y ait un dossier 'marketing' et que la classification automatique des messages soit activée pour ce dossier. Chaque fois que vous déplacez un message dans ce dossier, vous apprenez à FairEmail que des messages similaires appartiennent à ce dossier. Chaque fois que vous déplacez un message en dehors de ce dossier, vous apprenez à FairEmail que des messages similaires n'appartiennent pas à ce dossier. Après avoir déplacé certains messages dans le dossier 'marketing', FairEmail commencera automatiquement à déplacer des messages similaires dans ce dossier. Ou, à l'inverse, après avoir déplacé certains messages en dehors du dossier 'marketing', FairEmail arrêtera automatiquement de déplacer des messages similaires dans ce dossier. Cela fonctionnera au mieux avec les messages au contenu similaire (adresses e-mail, sujet et texte du message).
 
-Classification should be considered as a best guess - it might be a wrong guess, or the classifier might not be confident enough to make any guess. If the classifier is unsure, it will simply leave an email where it is.
+La classification doit être considérée comme une meilleure estimation - ce pourrait être une mauvaise supposition, ou le classificateur ne pourra pas être suffisamment confiant pour faire une quelconque supposition. Si le classificateur n'est pas sûr, il laissera simplement un email là où il se trouve.
 
-To prevent the email server from moving a message into the spam folder again and again, auto classification out of the spam folder will not be done.
+Pour éviter que le serveur de messagerie ne déplace un message dans le dossier spam répétitivement, La classification automatique du dossier spam ne sera pas effectuée.
 
-The message classifier calculates the probability a message belongs in a folder (class). There are two options in the miscellaneous settings which control if a message will be automatically moved into a folder, provided that auto classification is enabled for the folder:
+Le classificateur de messages calcule la probabilité qu'un message appartient à un dossier (classe). Il y a deux options dans les paramètres divers qui contrôlent si un message sera automatiquement déplacé dans un dossier, à condition que le classement automatique soit activé pour le dossier :
 
 * *Minimum class probability*: a message will only be moved when the confidence it belongs in a folder is greater than this value (default 15 %)
 * *Minimum class difference*: a message will only be moved when the difference in confidence between one class and the next most likely class is greater than this value (default 50 %)
 
-Both conditions must be satisfied before a message will be moved.
+Les deux conditions doivent être remplies avant qu'un message ne soit déplacé.
 
-Considering the default option values:
+En considérant les valeurs d'option par défaut :
 
 * Apples 40 % and bananas 30 % would be disregarded because the difference of 25 % is below the minimum of 50 %
 * Apples 10 % and bananas 5 % would be disregarded because the probability for apples is below the minimum of 15 %
 * Apples 50 % and bananas 20 % would result in selecting apples
 
-Classification is optimized to use as little resources as possible, but will inevitably use some extra battery power.
+La classification est optimisée pour utiliser le moins de ressources possible, mais consommera inévitablement une puissance de batterie supplémentaire.
 
-You can delete all classification data by turning classification in the miscellaneous settings three times off.
+Vous pouvez supprimer toutes les données de classification en désactivant trois fois la classification dans les paramètres divers.
 
-[Filter rules](#user-content-faq71) will be executed before classification.
+[Les règles de filtrage](#user-content-faq71) seront exécutées avant la classification.
 
-Message classification is a pro feature, except for the spam folder.
+La classification des messages est une fonctionnalité pro, à l'exception du dossier spam.
 
 

 
 
-**(164) Can you add customizable themes?**
+**(164) Pouvez-vous ajouter des thèmes personnalisables ?**
 
-Unfortunately, Android [does not support](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) dynamic themes, which means all themes need [to be predefined](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml).
+Malheureusement, Android [ne prend pas en charge](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) les thèmes dynamiques, ce qui signifie que tous les thèmes ont besoin [d'être prédéfinis](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml).
 
-Since for each theme there needs to be a light, dark and black variant, it is not feasible to add for each color combination (literally millions) a predefined theme.
+Puisque chaque thème nécessite une variante claire, sombre et noire, il n'est pas possible d'ajouter un thème prédéfini pour chaque combinaison de couleurs (littéralement des millions).
 
-Moreover, a theme is more than just a few colors. For example themes with a yellow accent color use a darker link color for enough contrast.
+De plus, un thème est plus que quelques couleurs. Par exemple, les thèmes avec une nuance jaune utilisent une couleur de lien plus foncée pour obtenir un contraste suffisant.
 
-The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
+Les couleurs de thème sont basées sur le cercle de couleurs de [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
 
 

 
 
-**(165) Is Android Auto supported?**
+**(165) Android Auto est-il pris en charge ?**
 
-Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see here](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) about why.
+Oui, Android Auto est pris en charge, mais seulement avec la version GitHub, veuillez [voir ici](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) pourquoi.
 
-For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
+Pour la prise en charge des notifications (messagerie), vous devrez activer les options de notification suivantes :
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Utiliser le format de notification Android « style message »*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
-You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
+Vous pouvez également activer d'autres actions de notification, si vous le souhaitez, mais elles ne sont pas prises en charge par Android Auto.
 
-The developers guide is [here](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
+Le guide des développeurs est [ici](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
 
 

 
 
-**(166) Can I snooze a message across multiple devices?**
+**(166) Puis-je mettre en veille un message sur plusieurs appareils ?**
+
+Tout d'abord, il n'y a pas de standard pour la mise en veille des messages, donc toutes les implémentations de mise en veille sont des solutions personnalisées.
+
+Certains fournisseurs de messagerie, comme Gmail, déplacent les messages en-veille vers un dossier spécial. Malheureusement, les applications tierces n'ont pas accès à ce dossier spécial.
+
+Le déplacement d'un message vers un autre dossier et retour pourrait échouer et ne pas être possible s'il n'y a pas de connexion Internet. Ceci est problématique car un message ne peut être mis en veille qu'après avoir déplacé le message.
+
+Pour éviter ces problèmes, la mise en veille est effectuée localement sur l'appareil en cachant le message pendant qu'il est mis en veille. Malheureusement, il n'est pas possible de masquer les messages sur le serveur de messagerie également.
+
+

 
-First of all, there is no standard for snoozing messages, so all snooze implementations are custom solutions.
+
+**(167) How can I use DeepL?**
 
-Some email providers, like Gmail, move snoozed messages to a special folder. Unfortunately, third party apps have no access to this special folder.
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
 
-Moving a message to another folder and back might fail and might not be possible if there is no internet connection. This is problematic because a message can be snoozed only after moving the message.
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
 
-To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the message while it is snoozing. Unfortunately, it is not possible to hide messages on the email server too.
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
 
 

 
@@ -3027,24 +3059,24 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 FairEmail est pris en charge uniquement sur des smartphones et tablettes Android et sur ChromeOS.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Seules la dernière version du Play Store et la dernière version de GitHub sont prises en charge. La version F-Droid n'est prise en charge que si le numéro de version est le même que le numéro de version de la dernière version de GitHub. Cela signifie également que la rétrogradation n'est pas prise en charge.
 
-There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
+Il n'y a pas de support sur des choses qui ne sont pas directement liées à FairEmail.
 
-There is no support on building and developing things by yourself.
+Il n'y a aucun soutien pour construire et développer les choses par vous-même.
 
-Requested features should:
+Les demandes d'ajout de fonctionnalités doivent :
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* être utile à la plupart des gens
+* ne pas compliquer l'utilisation de FairEmail
+* s'inscrire dans la philosophie de FairEmail (orienté vers la confidentialité, centré sur la sécurité)
+* se conformer aux normes communes (IMAP, SMTP, etc.)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Les caractéristiques qui ne satisfont pas à ces exigences seront probablement rejetées. Il s'agit également de maintenir la maintenance et le soutien à long terme réalisable.
 
-If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
+Si vous avez une question, vous voulez demander une fonctionnalité ou signaler un bogue, **veuillez utiliser [ce formulaire](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+Les problèmes GitHub sont désactivés en raison d'un usage abusif fréquent.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-fy-rNL.md b/docs/FAQ-fy-rNL.md
index 0df4193611..d38ad0c824 100644
--- a/docs/FAQ-fy-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-fy-rNL.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [Underoan](#user-content-get-support), kinsto útfine hoesto oare fragen stelle, funksjes opfreegje, en flaters melde kinst.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [Underoan](#user-content-get-support), kinsto útfine hoesto oare fragen stelle, funksjes opfreegje, en flaters melde kinst.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Algemien*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Algemien*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Ferifikaasje mislearre ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Ferifikaasje mislearre ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Ferifikaasje mislearre ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Algemien*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Brutsen ôfbylding:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Brutsen ôfbylding](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Untfanger befettet
+* Underwerp befettet
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Koptekst befettet
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Relative tiid tusken (ûntfongen)
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. Asto ​​in domeinnamme oanpasse wolst, do kinst betingst iets brûke lykas *@foarbyld.frl*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
+* Ferbergje
+* Undertekenje ûnderdrukking
 * Snooze
-* Add star
+* Stjer tafoegje
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Foegje kaaiwurd ta
+* Ferpleatse
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Akkount:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Map:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Stjoerder:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Brûk notifikaasjeformaat fan 'berjochtenstyl' fan Android*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-gl-rES.md b/docs/FAQ-gl-rES.md
index 93551b3edf..29c363be16 100644
--- a/docs/FAQ-gl-rES.md
+++ b/docs/FAQ-gl-rES.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Soporte de FairEmail
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Índice
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). Para iso, precisará coñecer os enderezos e os números de porto dos servidores IMAP e SMTP, se hai que usar SSL/TLS ou STARTTLS, ou seu nome de usuario (a maioría das veces é o seu enderezo de correo, pero non sempre) e o seu contrasinal.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Soe chegar facer unha procura de *IMAP* e o nome do provedor para atopar a documentación axeitada.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+Nalgúns casos será preciso habilitar o acceso externo á súa conta e/ou usar un contrasinal especial (da aplicación), por exemplo cando a autenticación de dos factores está activa.
 
-For authorizing:
+Para autorizar:
 
 * Gmail / G suite, vexa a [pregunta 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, vexa a [pregunta 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, vexa a [pregunta 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, vexa a [pregunta 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL e Sky, vexa a [pregunta 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, vexa a [pregunta 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, vexa a [pregunta 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Lea [aquí](#user-content-faq22) para mensaxes de erro comúns e solucións.
 
-Related questions:
+Preguntas relacionadas:
 
 * [Está OAuth soportado?](#user-content-faq111)
 * [Por que non está ActiveSync soportado?](#user-content-faq133)
@@ -76,7 +76,7 @@ Related questions:
 * ~~Un [fallo en LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) fai parar o programa con *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
 * Un erro de Nova Launcher con Android 5.x fai que FairEmail se deteña con *java.lang.StackOverflowError* cando Nova Launcher ten acceso ao servizo de accesibilidade.
 * ~~O selector de cartafoles algunhas veces non mostra os cartafoles por razóns aínda descoñecidas. Semella estar arranxado.~~
-* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. Engadiuse un amaño.~~
 * ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
 * Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view.
 * A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. Message preview texts are known to be displayed correctly on Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, and Xiaomi Amazfit BIP wearables. See also [this FAQ](#user-content-faq126).
@@ -85,7 +85,7 @@ Related questions:
 * Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11
 * A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token.
 
-
Planned features

+
Características planeadas

 
 * ~~Synchronize on demand (manual)~~
 * ~~Semi-automatic encryption~~
@@ -120,11 +120,11 @@ Related questions:
 
 Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
 
-
Frequently requested features

+
Características frecuentemente pedidas

 
 The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
 
-
Frequently Asked Questions

+
Preguntas frecuentes

 
 * [(1) Which permissions are needed and why?](#user-content-faq1)
 * [(2) Why is there a permanent notification shown?](#user-content-faq2)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Xeral*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Xeral*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -873,7 +875,7 @@ So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
 
 Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+Estiven a traballar en FairEmail case cada día durante máis de dous anos, polo que penso que o prezo e máis que razoable. For this reason there won't be discounts either.
 
 

 
@@ -909,7 +911,7 @@ There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
 **General errors**
 
 
-The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
+The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. É sabido que algúns xestores de contrasinais tamén o fan incorrectamente. O nome de usuario podería ten en conta as maiúsculas/minúsculas, polo que é aconsellable probar unicamente con minúsculas. Os contrasinais case sempre distinguen as maiúsculas e minúsculas. Algúns provedores requiren un contrasinal de aplicación no canto do contrasinal de conta; por favor, comprobe as instrucións do seu provedor de correo. Algunhas veces é preciso activar o acceso externo (IMAP/SMTP) na páxina web do provedor previamente. Outras causas poderían ser que a conta estea bloqueada ou que o acceso estea restrinxido de algunha maneira pola administración, por exemplo unicamente permitindo o acceso desde certas redes ou enderezos IP.
 
 If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Xeral*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1084,17 +1090,17 @@ If you would like your name or alias to be included in the list of contributors
 
 **(27) How can I distinguish between embedded and external images?**
 
-External image:
+Imaxe externa:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![Imaxe externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
 
-Embedded image:
+Imaxe incorporada:
 
-![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Imaxe incorporada](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Imaxe corrupta:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Imaxe corrupta](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1528,11 +1534,11 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
 
 The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Imaxe externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are not downloaded by default.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Imaxe externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are downloaded by default.
 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* O destinatario contén
+* O asunto contén
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* A cabeceira contén
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Tempo relativo entre (recibido)
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Agochar
+* Omitir notificación
+* Adiar
+* Engadir estrela
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Engadir palabras chave
+* Mover
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1934,7 +1940,7 @@ Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a trackin
 
 FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Imaxe externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
 Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2290,7 +2298,7 @@ FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address.
 
 There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Algúns provedores, coma ProtonMail ou Tutanota usan protocolos de correo propietarios, o que fai imposible usar aplicacións de correo de terceiros. Vexa [esta pregunta frecuente](#user-content-faq129) para máis información.
 
 Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
 
@@ -2361,7 +2369,7 @@ Note that:
 * Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
 * It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* As compras do Play Store non se poden usar sen a Play Store, o que tampouco está permitido polas regras do Play Store
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Se está conforme con isto, pode activar a opción de notificación *Só amosar notificacións con previsualización de mensaxes a reloxos*, e se isto non funciona, pode activar a opción de notificación *Amosar notificacións só con un texto de previsualización*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2615,8 +2629,8 @@ In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message cau
 
 The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
+* A detección de novas mensaxes (push) está activada para demasiados cartafoles: vexa [esta pregunta frecuente](#user-content-faq23) para máis información é unha solución
+* O contrasinal da conta foi cambiado: cambialo tamén en FairEmail debería solucionar este problema
 * An alias email address is being used as username instead of the primary email address
 * An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
@@ -2683,7 +2697,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Imaxe externa](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
 This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Conta:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Cartafol:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Remitente:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2736,7 +2750,7 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+Só hai **soporte** para a última versión no Play Store, a última versión de GitHub e a compilación de F-Droid, pero **unicamente** se a versión de F-Droid é a mesma que o último número da versión publicada de GitHub.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Usar o formato de notificacións de Android 'estilo de mensaxe'*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,28 +3041,42 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Conseguir soporte

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+So se soportan as derradeiras versións da Play store e de Github. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. Isto significa tamén que non se soporta volver a versións antigas.
 
 There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+As características que se pidan deberían:
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* ser de utilidade para a maioría da xente
+* non complicar o uso de FairEmail
+* encaixar na filosofía de FairEmail (orientado á privacidade e coa seguridade en mente)
+* cumprir cos estándares comúns (IMAP, SMTP, etc)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+As características que non cumpran con estes requirimentos van ser probablemente rexeitadas. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+O seguimento de fallos de GitHub desactivouse porque non se estaba a usar correctamente de maneira habitual.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-hi-rIN.md b/docs/FAQ-hi-rIN.md
index f13210aca0..de50d2e319 100644
--- a/docs/FAQ-hi-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-hi-rIN.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # फेर इमेल सहयोग
 
-अगर आपके पास सवाल हैं, तो पहले यह बार बार पूंछे जानेवाले प्रश्नों को देखिए। [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+अगर आपके पास सवाल हैं, तो पहले यह बार बार पूंछे जानेवाले प्रश्नों को देखिए। [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## सूची
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -45,7 +45,7 @@ Related questions:
 
 
 
-## How to ...?
+## Kaise ...?
 
 * Change the account name: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account
 * Change the swipe left/right target: Settings, tab page Behavior, Set swipe actions
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*सामान्य*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*सामान्य*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*सामान्य*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
सहयोग पाएं

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-hr-rHR.md b/docs/FAQ-hr-rHR.md
index b6ada99c93..33692ade36 100644
--- a/docs/FAQ-hr-rHR.md
+++ b/docs/FAQ-hr-rHR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Općenito*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Općenito*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Provjera autentičnosti nije uspjela ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Provjera autentičnosti nije uspjela ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Provjera autentičnosti nije uspjela ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Općenito*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Defektna slika:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defektna slika](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Primatelj sadrži
+* Predmet sadrži
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Zaglavlje sadrži
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Sakrij
+* Potisni obavijest
+* Utišaj
+* Dodaj zvjezdicu
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Dodaj ključnu riječ
+* Premjesti
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Račun:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Mapa:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Pošiljatelj:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-hu-rHU.md b/docs/FAQ-hu-rHU.md
index ea1a86dd59..ba939eb31f 100644
--- a/docs/FAQ-hu-rHU.md
+++ b/docs/FAQ-hu-rHU.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail súgó
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Tartalomjegyzék
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). Ehhez szükséges ismerned a szolgáltatód IMAP és SMTP kiszolgálójának IP-címét vagy domain nevét, valamint a levelező szolgáltatások port számát. Ki kell választanod a megfelelő, szolgáltató által támogatott, titkosítási protokolt, ami SSL/TLS vagy STARTTSL lehet. Legvégül, a felhasználó név (általában megegyezik az e-mail címmel) és jelszavad segítségével csatlakozhatsz az email szolgáltatásokhoz.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+A megfelelő beállítások megtalálásához többnyire elegendő a szolgáltató nevére az *IMAP* kulcsszóval együtt rákeresni az internetetn, Például: "Acme Mail IMAP".
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+Némely esetben engedélyezned kell a felhasználói fiókod külső alkalmazással való hozzáférését és/vagy lértehoznod egy speciális (app) jelszót/Api kulcsot. Ez leginkább a 2-lépcsős azonosítással védett felhasználói fiókok eléréséhez szükséges.
 
-For authorizing:
+Engedélyezéshez:
 
 * Gmail / G suite, lásd: [6. kérdés](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, lásd: [14. kérdés](#user-content-faq14)
-* Office 365, lásd: [14. Kérdés](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, lásd: [8. kérdés](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, lásd [88. kérdés](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, lásd [148. kerdés](#user-content-faq148)
 * Free.fr, lásd: [157. kérdés](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Kérlek, tekintsd át [itt](#user-content-faq22) a leggyakoribb hibaüzenetek és ahhoz kapcsolódó megoldások listáját.
 
-Related questions:
+Kapcsolódó kérdések:
 
 * [Támogatja az alkalmazás az OAuth bejelentkezési formulát?](#user-content-faq111)
 * [Miért nincs támogatás az ActiveSync-hez?](#user-content-faq133)
@@ -66,10 +66,10 @@ Related questions:
 
 
Known problem

 
-* ~~A [bug in Android 5.1 and 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) causes apps to sometimes show a wrong time format. Toggling the Android setting *Use 24-hour format* might temporarily solve the issue. A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in Android 5.1 and 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) causes apps to sometimes show a wrong time format. Toggling the Android setting *Use 24-hour format* might temporarily solve the issue. Egy ideiglenes megoldás hozzá lett fűzve.~~
 * ~~A [bug in Google Drive](https://issuetracker.google.com/issues/126362828) causes files exported to Google Drive to be empty. Google javította ezt.~~
-* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/78495471) causes FairEmail to occasionally crash on long pressing or swiping. Google has fixed this.~~
-* ~~A [bug in AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) causes sometimes a crash with "*... Exception while computing database live data ... Couldn't read row ...*". A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/78495471) causes FairEmail to occasionally crash on long pressing or swiping. Google javította ezt.~~
+* ~~A [bug in AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) causes sometimes a crash with "*... Exception while computing database live data ... Couldn't read row ...*". Egy ideiglenes megoldás hozzá lett fűzve.~~
 * A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) causes FairEmail to crash with "*... Bad notification posted ...*" on some devices once after updating FairEmail and tapping on a notification.
 * A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) sometimes causes a crash with "*... ActivityRecord not found for ...*" after updating FairEmail. Reinstalling ([source](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) might fix the problem.
 * A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) sometimes causes a crash with *... InputChannel is not initialized ...* on some devices.
@@ -294,9 +294,9 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
 [I have another question.](#user-content-support)
 
 
-**(1) Which permissions are needed and why?**
+**(1) Milyen engedélyek szükségesek és miért?**
 
-The following Android permissions are needed:
+Ezek az Android engedélyek szükségesek:
 
 * *tejles hálózat hozzáférés* (INTERNET): emailek küldéséhez és fogadásához
 * *view network connections* (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes
@@ -492,9 +492,11 @@ If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example o
 
 This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth).
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
+Nézd [ezt a GYIK-ben ](#user-content-faq111), hogy miért csak az on-device fiókok használhatók.
+
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Általános *
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -535,7 +537,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. Ezekben az esetekben a FairEmail automatikusan az Elküldött elemek mappához adja hozzá és szinkronizálja az elküldött üzeneteket, amely azután történik, hogy egy üzenet el lett küldve. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -544,7 +546,7 @@ Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might
 

 
 
-**(8) Can I use a Microsoft Exchange account?**
+**(8) Használhatom a Microsoft Exchange fiókomat?**
 
 The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Általános *
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -680,9 +682,9 @@ Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced
 
 Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
 
-Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
+Az alkalmazás támogat az RSA-n kívül számos más aláíráshoz használható algoritmust is, azonban kérjük vegye figyelembe, hogy ezeket nem minden Levelező kliens alkalmazás képes értelmezni. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
 
-The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
+Az alapértelemzett titkosítási algoritmus a PGP. Amennyiben viszont mást választ, az lesz az alapértelmezett a kiválasztott levelezési fiókhoz. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
 
 To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Azonosítás sikertelen ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Azonosítás sikertelen ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Azonosítás sikertelen ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Általános *
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Elromlott kép:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Elromlott kép](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Címzett tartalmazza
+* Tárgy tartalmazza
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Fejléc tartalmazza
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Elrejtés
+* Értesítések felfüggesztése
+* Szundi
+* Csillagozás
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Kulcsszó hozzáadása
+* Áthelyezés
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Fiók:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Mappa:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Feladó:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2725,7 +2739,7 @@ Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairE
 
 Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
 
-In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
+Ezekben a ritka esetekben, lehetséges, hogy a FairEmail vagy a dátum/időpontot használja a *Dátum* fejlécből (elküldés ideje), vagy a *Fogadott* fejlécből, mint egy kerülő megoldás. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2942,7 +2960,7 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 **(163) What is message classification?**
 
-*This is an experimental feature!*
+*Ez egy kísérleti funkció!*
 
 Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Android 'üzenet stílus' értesítési stílus használata*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Segítség kérése

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-in-rID.md b/docs/FAQ-in-rID.md
index f77eb14beb..0cafe3ee09 100644
--- a/docs/FAQ-in-rID.md
+++ b/docs/FAQ-in-rID.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Bantuan FairEmail
 
-Jika ada pertanyaan, periksa pertanyaan yang sering diajukan di bawah ini. Di bagian bawah  Anda dapat mengetahui cara mengajukan pertanyaan, meminta fitur, dan melaporkan bug
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan periksa Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ) di bawah ini terlebih dahulu. [ Di bagian bawah Anda akan menemukan ](#user-content-get-support), bagaimana Anda dapat mengajukan pertanyaan lebih lanjut, meminta fungsi, dan melaporkan kesalahan.
+Jika ada pertanyaan, periksa pertanyaan yang sering diajukan di bawah ini. Di bagian bawah  Anda dapat mengetahui cara mengajukan pertanyaan, meminta fitur, dan melaporkan bug
 
 ## Cara, panduan, isi
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Untuk otorisasi:
 
 * Gmail / G suite, lihat [ pertanyaan 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, lihat [ pertanyaan 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, lihat [ pertanyaan 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, lihat [ pertanyaan 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL dan Sky, lihat [ pertanyaan 88 ](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, lihat [ pertanyaan 148](#user-content-faq148)
@@ -118,11 +118,11 @@ Pertanyaan-pertanyaan Terkait:
 * ~~Dukungan S/MIME~~
 * ~~Pencarian untuk pengaturan~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Apapun yang ada dalam daftar ini disusun secara acak dan *mungkin* akan ditambahkan pada waktu yang akan datang.
 
 
Fitur yang sering diajukan

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+Desain ini bersadarkan dari banyak diskusi dan anda dapat mendiskusikannya [di forum ini](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) jika anda menginginkannya. Tujuan dari desain ini adalah minimalis (tidak ada menu, tombol, dll. yang tidak diperlukan) dan tidak mengganggu (tidak ada warna atau animasi yang mencolok, dsb.). Hal-hal yang ditampilkan disini harus berguna sebagaimanapun dan harus ditempatkan secara tepat untuk penggunaan yang mudah. Font, ukuran, warna dan lainnya harus menggunakan desain material bila memungkinkan.
 
 
Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)

 
@@ -231,7 +231,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
 * [(105) How does the roam-like-at-home option work?](#user-content-faq105)
 * [(106) Peluncur mana yang dapat menampilkan lencana hitungan dengan jumlah pesan yang belum dibaca?](#user-content-faq106)
 * [(107) Bagaimana cara saya menggunakan bintang berwarna?](#user-content-faq107)
-* [~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~](#user-content-faq108)
+* [~~(108) Apakah anda dapat menghapus pesan secara permanen dari folder apapun?~~](#user-content-faq108)
 * [~~(109) Mengapa 'pilih akun' hanya tersedia di versi resmi saja?~~](#user-content-faq109)
 * [(110) Mengapa terdapat (beberapa) pesan kosong dan/atau lampiran yang rusak?](#user-content-faq110)
 * [(111) Apakah OAuth tersedia?](#user-content-faq111)
@@ -306,15 +306,15 @@ Di bawah ini adalah izin Android yang diperlukan:
 * *penagihan dalam aplikasi* (BILLING): untuk mengizinkan pembelian di dalam aplikasi
 * *schedule exact alarm* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): to use exact alarm scheduling (Android 12 and later)
 * Optional: *read your contacts* (READ_CONTACTS): to auto complete addresses, to show contact photos and [to pick contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
-* Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49)
-* Optional: *use fingerprint hardware* (USE_FINGERPRINT) and use *biometric hardware* (USE_BIOMETRIC): to use biometric authentication
-* Optional: *find accounts on the device* (GET_ACCOUNTS): to select an account when using the Gmail quick setup
-* Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
-* Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
+* Opsional: *membaca isi dari kartu SD anda* (READ_EXTERNAL_STORAGE): untuk meneruma berkas dari yang lain, aplikasi yang telah kadauwarsa, lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq49)
+* Opsional: *gunakan perangkat sidik jari* (USE_FINGERPRINT) dan gunakan *perangkat biometrik* (USE_BIOMETRIC): untuk menggunakan autentikasi biometrik
+* Opsional: *cari akun di perangkat* (GET_ACCOUNTS): untuk memilih akun ketika menggunakan pengaturan cepat Gmail
+* Android 5.1 Lollipop dan sebelumnya: *gunakan akun di perangkat* (USE_CREDENTIALS): untuk memilih akun saat menggunakan pengaturan cepat Gmail (tidak dapat digunakan dalam versi Android yang lebih lama)
+* Android 5.1 Lollipop dan sebelumnya: *membaca profil* (READ_PROFILE): untuk membaca nama saat menggunakan saat menggunakan pengaturan cepat Gmail (tidak dapat digunakan dalam versi Android yang lebih lama)
 
-[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
+[Izin opsional](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) hanya terdapat di Android 6 Marshmallow dan sebelumnya. Pada versi Android terbaru, anda akan diminta untuk memberikan izin opsinal untuk menginstal FairEmail.
 
-The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)):
+Izin dibawah ini diperlukan untuk menampilkan perhitungan pesan yang belum dibaca sebagai lencana (lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq106)):
 
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.READ*
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.WRITE*
@@ -333,38 +333,38 @@ The following permissions are needed to show the count of unread messages as a b
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_READ*
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_WRITE*
 
-FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messages to and will use this list for contact suggestions when no contacts permissions is granted to FairEmail. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions.
+FairEmail akan menyimpan daftar alamat dari pesan yang anda terima dan pesan yang anda kirim, serta akan menggunakan daftar ini untuk penyaranan kontak ketika tidak ada perizinan kontak yang diberikan untuk FairEmail. Artinya, anda dapat menggunakan FairEmail tanpa adanya penyedia kontak Android (buku alamat). Perhatikan bahwa anda masih tetap dapat memilih kontak tanpa anda memberikan izin kontak ke FairEmail, hanya memberikan saran kontak tidak bekerja tanpa mengizinkan kontak.
 
 

 
 
-**(2) Why is there a permanent notification shown?**
+**(2) mengapa terdapat notifikasi yang permanen yang terlihat?**
 
-A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
+Bilah status notifkasi permanen yang berprioritas rendah dengan jumlah akun yang sedang dalam pantauan dan jumlah operasi yang tertunda (lihat pertanyaan selanjutnya) ditampilkan untuk mengindari Android mematikan layanan yang mengerjakan penerimaan surel yang terus menerus. Hal ini [telah menjadi penting](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), namun dengan adanya pengenalan dari [mode doze](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) dalam Android 6 Marshmallow hal in menjadi lebih penting dibandingkan sebelumnya. Mode doze akan menghentikan seluruh aplikasi ketika layar sedang dalam keadaan mati beberapa saat, kecuali ketika aplikasi telah menjalankan layanan latar depan, yang membutuhkan tampilan bilah status notifikasi.
 
-Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent.
+Kebanyakan, namun tidak semua, aplikasi surel lainnya tidak menampilkan notifikasi dengan "efek samping" yaitu pesan baru akan sering tidak atau terlambat diberitahukan dan pesan tersebut tidak atau terlambat dikirimkan.
 
-Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available.
+Android menampilkan ikon bilah status notifikasi dengan prioritas tinggi terlebih dahulu dan akan menyembunyikan ikon notifikasi FairEmail jika tidak ada tempat untuk menampilkan ikon lagi. Secara praktis, hal ini berarti bilah status notifikasi tidak mengambil tempat di bilah status kecuali memang ada tempat tersedia.
 
-The status bar notification can be disabled via the notification settings of FairEmail:
+Bilah status notifikasi dapat dinonaktifkan lewat pengaturan notifikasi FairEmail:
 
 * Android 8 Oreo sampai yang terbaru: tekan tombol *Penerimaan channel* dan matikan channel tersebut lewat pengaturan Android (hal ini tidak akan menonaktifkan notifikasi pesan baru)
 * Android 7 Nougat dan sebelumnya: aktifkan *Gunakan layanan latar untuk mensingkroniasikan pesan*, namun harap membaca catatan dibawah pengaturan
 
-You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
+Anda dapat mengubah ke singkronisasi pesan secara perodik dalam pengaturan penerimaan untuk menghapus notifikasi, namun waspadalah bahwa hal ini dapat menggunakan daya baterai yang lebih banyak. Lihat [di sini](#user-content-faq39) untuk rincian lebih anjut tentang penggunaan baterai.
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Oreo mungkin akan juga menampilkan bilah status notifikasi dengan tulisan *Aplikasi berjalan di background*. Sila lihat [di sini](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) tentang bagaimana cara anda untuk mematikan notifikasi ini.
 
-Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
+Beberapa orang memberikan saran untuk menggunakan [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) dibandingkan layanan Android dengan bilah status notifikasi, namun hal ini membutuhkan surel penyedia untuk mengirimkan pesan FCM atau server pusat di mana seluruh pesan dikumpulkan untuk mengirim pesan FCM. Hal yang pertama tidak akan terjadi dan hal yang kedua akan berdampak ke impikasi privasi yang signifikan.
 
-If you came here by clicking on the notification, you should know that the next click will open the unified inbox.
+Jika anda datang ke sini dengan menekan notifikasi, anda harus tahu bahwa jika anda tekan berikutnya akan membuka kotak masuk terpadu.
 
 

 
 
-**(3) What are operations and why are they pending?**
+**(3) Apa itu operasi dan mengapa mereka tertunda?**
 
-The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be:
+Bilah status notifikasi prioritas rendah menampilkan sejumlah operasi yang tertunda, yaitu:
 
 * *tambah*: menambahkan pesan ke folder remot
 * *pindah*: memindahkan pesan ke folder remot lainnya
@@ -388,12 +388,12 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *rule*: execute rule on body text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operasi diproses hanya ketika ada koneksi ke servel surel atau tersingkronisasi secara manual. Lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq16).
 
 

 
 
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
+**(4) Bagaimana cara saya menggunakan sertifikat keamanan yang tidak valid / kata sandi kosong / koneksi teks kosong?**
 
 *... Untrusted ... not in certificate ...*
 

@@ -401,11 +401,11 @@ Operations are processed only when there is a connection to the email server or
 
 This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Please see the documentation of the email provider about the right host name.
 
-You should try to fix this by contacting your provider or by getting a valid security certificate because invalid security certificates are insecure and allow [man-in-the-middle attacks](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
+Anda harus mencoba memperbaiki hal ini dengan menghubungu penyedia atau dengan mendapatkan sertifikat keamanan yang valid karena sertifikat keamanan yang tidak valid tersebut tidak aman dan memberikan [ serangan man-in-the-middle](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). Jika dana menjadi kendala, anda dapat mengambil sertifikat keamanan gratis dari [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
 
 The quick, but unsafe solution (not advised), is to enable *Insecure connections* in the advanced identity settings (navigation menu, tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Identities*, tap the identity, tap *Advanced*).
 
-Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates like this:
+Alternatifnya, Anda dapat menerima sidik jari dari sertifikat server yang tidak valid seperti ini:
 
 1. Pastikan Anda menggunakan koneksi internet tepercaya (tidak di jaringan Wi-Fi publik, dll)
 1. Buka layar pengaturan melalui menu navigasi (geser dari sisi kiri ke dalam)
@@ -415,7 +415,7 @@ Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates lik
 
 This will "pin" the server certificate to prevent man-in-the-middle attacks.
 
-Note that older Android versions might not recognize newer certification authorities like Let’s Encrypt causing connections to be considered insecure, see also [here](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+Perhatikan juga bahwa versi Android yang lama mungkin tidak mengenal otoritas sertifikasi yang lebih baru seperti Let’s Encrypt akan membuat koneksi dianggap sebagai tidak aman, lihat juga [di sini](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
@@ -433,22 +433,22 @@ You can pin the certificate too, see above.
 
 

 
-*Empty password*
+*Kata sandoi kosong*
 
 Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only.
 
 *Plain text connection*
 
-Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection.
+Nama pengguna dan kata sandi anda serta seluruh pesan yang akan dikirimkan dan diteriima tidak terenkripsi, hal tersebut **sangat tidak aman** karena mudah [terserang man-in-the-middle](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) dalam koneksi yang tidak terenkripsi.
 
-If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc.
+If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. Jika anda mengaktifkan koneksi yang tidak aman, anda harus terkoneksi melalui jaringan yang privat dan terpercaya dan jangan pernah terkoneksi melalui jaringan publik seperti yang ditawarkan hotel, bandara, dll.
 
 

 
 
-**(5) How can I customize the message view?**
+**(5) Bagaimana cara saya mengatur tampilan pesan?**
 
-In the three dot overflow menu you can enable or disable or select:
+Pada menu overflow titik tiga anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan atau memilih:
 
 * *ukuran teks*: untuk tiga ukuran font yang berbeda
 * *tampilan sederhana*: untuk item pesan yang lebih padat dan ukuran font teks pesan yang kecil
@@ -457,30 +457,30 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example:
 
 * *Unified inbox*: to disable the unified inbox and to list the folders selected for the unified inbox instead
 * *Tabular style*: to show a linear list instead of cards
-* *Group by date*: show date header above messages with the same date
+* *Kelompokan berdasarkan tanggal*: tampilkan header tanggal diatas pesan yang memiliki tanggal yang sama
 * *Conversation threading*: to disable conversation threading and to show individual messages instead
-* *Conversation action bar*: to disable the bottom navigation bar
+* *Bilah aksi percakapan*: untuk menonaktifkan bilah navigasi bawah
 * *Highlight color*: to select a color for the sender of unread messages
-* *Show contact photos*: to hide contact photos
-* *Show names and email addresses*: to show names or to show names and email addresses
-* *Show subject italic*: to show the message subject as normal text
-* *Show stars*: to hide stars (favorites)
+* *Tampilkan foto kontak*: untuk menyembunyikan foto kontak
+* *Tampilkan nama dan alamat surel*: untuk menampilkan nama atau menampilkan nama beserta alamat surel
+* *Tampilkan judul dalam cetak miring*: untuk menampilkan judul pesan sebagai teks normal
+* *Tampilkan bintang*: untuk menyembunyikan bintang (favorit)
 * *Show message preview*: to show 1-4 lines of the message text
-* *Show address details by default*: to expand the addresses section by default
-* *Automatically show original message for known contacts*: to automatically show original messages for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
-* *Automatically show images for known contacts*: to automatically show images for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
+* *Tampilkan rincian alamat secara standar*: untuk memperluas bagian alamat secara standar
+* *Tampilkan pesan orisinil secara otomatis untuk kontak yang telah diketahui*: untuk menampilkan pesan orisinil secara otomatis untuk kontak yang ada di perangkat anda, sila baca [FAQ ini](#user-content-faq35)
+* *Tampilkan gambar secara otomatis untuk kontak yang diketahui*: untuk menampilkan gambar secara otomatis bagi kontak yang dalam perangkat anda, sila baca [FAQ ini](#user-content-faq35)
 
-Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings.
+Perhatikan bahwa pesan dapat ditampilkan hanya ketika teks pesan telah diunduh. Teks pesan yang lebih besar tidak terunduh secara otomatis pada jaringan terukur (biasanya perangkat seluler). You can change this in the connection settings.
 
-Some people ask:
+Beberapa orang bertanya:
 
 * untuk menampilkan judul yang dicetak tebal, namun cetak tebal telah digunakan untuk menyoroti pesan yang belum dibaca
-* to move the star to the left, but it is much easier to operate the star on the right side
+* untuk memindahkan bintang ke kiri, namun lebih mudah untuk mengoperasikan bintang di bagian kanan
 
 

 
 
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?**
+**(6) Bagaimana cara saya masuk ke Gmail / G suite?**
 
 If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only.
 
@@ -492,90 +492,92 @@ If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example o
 
 This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth).
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
+Sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq111) untuk mengetahui mengapa hanya akun yang terdapat pada perangkat saja yang dapat digunakan.
+
+Perhatikan bahwa kata sandi khusus aplikasi diharuskan ketika otentikasi dua faktor diaktifkan. After enabling two factor authentication there will be this error message:
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
-*App specific password*
+*Kata sandi khusus aplikasi*
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/185833) about how to generate an app specific password.
+Lihat [disini](https://support.google.com/accounts/answer/185833) tentang bagaimana cara membuat kata sandi khusus aplikasi.
 
 

 
-*Enable "Less secure apps"*
+*Aktifkan "Aplikasi yang kurang aman"*
 
-**Important**: using this method is not recommended because it is less reliable.
+**Penting**: penggunaan metode ini tidak direkomendasikan karena kurang diandalkan.
 
-**Important**: Gsuite accounts authorized with a username/password will stop working [in the near future](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Penting**: Akun Gsuite yang diotorisasikan dengan nama pengguna/kata sandi akan berkenti bekerja [dalam masa yang akan datang](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) about how to enable "less secure apps" or go [directy to the setting](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Lihat [di sini](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) untuk mengetahui cara mengaktifkan "aplikasi yang kurang aman" atau kunjungi [langsung ke bagian pengaturan](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-If you use multiple Gmail accounts, make sure you change the "less secure apps" setting of the right account(s).
+Jika anda menggunakan akun Gmail lebih dari satu, pastikan anda mengubah pengaturan "aplikasi yang kurang aman" pada akun yang benar.
 
-Be aware that you need to leave the "less secure apps" settings screen by using the back arrow to apply the setting.
+Pastikan bahwa anda harus meninggalkan pengaturan "aplikasi yang kurang aman" dengan menggunakan tanda panah kembali untuk mengaplikasikan pengaturan tersebut.
 
-If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure.
+Jika anda menggunakan metode ini, anda harus menggunakan [kata sandi yang kuat](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) untuk akun Gmail anda, lagipula itu ide yang bagus. Pastikan bahwa dengan menggunakan protokol IMAP [standar](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) dengan sendirinya itu kurang aman.
 
-When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication failed - invalid credentials* for accounts (IMAP) and *Username and Password not accepted* for identities (SMTP).
+Jika "aplikasi yang kurang aman" tidak diaktifkan, anda akan mendapatkan eror *Otentikasi gagal - kredensial yang tidak valid* untuk akun (IMAP) dan *Nama pengguna dan Kata sandi tidak diterima* untuk identitas (SMTP).
 
 

 
-*General*
+*Umum*
 
-You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
+Anda mungkin mendapatkan peringatan "*Suila masuk lewat web browser anda*". Hal ini terjadi ketika Google menganggap jaringan yang menghubungkan anda ke internet (hal ini bisa jadi VPN) tidak aman. Peringatan ini dapat dicegah dengan menggunakan wizard pengaturan cepat atau kata sandi khusus aplikasi.
 
-See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instructions and [here](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for troubleshooting.
+Lihat [di sini](https://support.google.com/mail/answer/7126229) untuk instruksi dari Google dan [di sini](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) untuk penyelesaian masalah.
 
 

 
 
-**(7) Why are sent messages not appearing (directly) in the sent folder?**
+**(7) Mengapa pesan yang terkirimkan tidak nampak (secara langsung) dalam folder terkirim?**
 
-Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
+Pesan yang terkirim normalnya dipindahkan dari pesan keluar ke folder terkirim langsung setelah penyedia anda menambahkan pesan yang terkirim ke folder terkirim. Hal ini membutuhkan folder terkirim yang dipilih dalam pengaturan akun dan folser kirim yang diatur untuk singkronisasi.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Beberapa penyedia tidak melacak pesan yang terkirim atau server SMTP yang telah digunakan bisa jadi tidak berhubungan dengan penyedia tersebut. Dalam kasus ini, FairEmail akan menambahkan pesan yang telah terkirim ke folder terkirim secara otomatis dalam mensingkronisasikan folder tersebut, yang akan terjadi setelah pesan telah dikirimkan. Perhatikan bahwa hal ini akan mengakibatkan traffic internet tambahan.
 
-~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
+~~Jika hal ini tidak terjadi, penyedia anda mungkin tidak melacak pesan yang terkirim atau anda mungkin menggunakan server SMTP yang tidak berhubungan dengan penyedia.~~ ~~Dalam kasus ini, anda dapat mengaktifkan pengaturan identitas tingkat lanjut *Simpan pesan yang terkirim* agar FairEmail dapat menambahkan pesan yang terkirim ke dalam folder terkirim langsung setelah anda mengirim pesan.~~ ~~Perhatikan bahwa mengaktifkan pengaturan ini dapat mengaktibatkan pesan ganda jika penyedia anda juga menambahkan pesan yang terkirim ke dalam folder terkirim.~~ ~~Serta, berhati-hatilah bahwa dengan anda mengaktifkan pengaturan ini akan mengakibatkan penggunaan data ekstra, terutama saat mengirimkan pesan dengan lampiran yang besar.~~
 
-~~If sent messages in the outbox are not found in the sent folder on a full synchronize, they will be moved from the outbox to the sent folder too.~~ ~~A full synchronize happens when reconnecting to the server or when synchronizing periodically or manually.~~ ~~You'll likely want to enable the advanced setting *Store sent messages* instead to move messages to the sent folder sooner.~~
+~~Jika pesan yang terkirim di dalam pesan keluar tidak dapat ditemukan di dalam folder terkirim dalam singkronisasi penuh, pesan tersebut akan dipindahkan juga dari pesan keluar ke folser terkirim.~~ ~~Singkronisasi penuh terjadi ketika sedang menyambungkan kembali ke server atau ketika singkronisasi periodik atau manual.~~ ~~Anda mungkin akan perlu untuk mengaktifkan pengaturan tingkat lanjut *Simpan pesan yang terkirim* dibandingkan dengan memindahkan pesan ke dalam folder terkirim sekarang.~~
 
 

 
 
-**(8) Can I use a Microsoft Exchange account?**
+**(8) Apakah saya dapat menggunakan akun Microsoft Exchange?**
 
 The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
 
-You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information.
+Anda dapat menggunakan akun Microsoft Exchange jika, selalu dalam kasus ini, dapat diakses melalui IMAP. Lihat [di sini](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) untuk informasi lebih lanjut.
 
 Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
 
-Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions.
+Sila lihat [di sini](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) untuk dokumentasi Microsoft mengenai konfigurasi surel klien. Terdapat juga bagian mengenai eror koneksi yang sering terjadi dan solusinya.
 
-Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround.
+Sebagian versi server Exchange yang lama memiliki bug yang akan mengakibatkan pesan kosong dan lampiran yang rusak. Sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq110) untuk solusinya.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support.
+Sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq133) tentang bantuan ActiveSync.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq111) tentang bantuan OAuth.
 
 

 
 
-**(9) What are identities / how do I add an alias?**
+**(9) Apa itu identitas / bagaimana cara saya menambahkan alias?**
 
-Identities represent email addresses you are sending *from* via an email (SMTP) server.
+Identitas merepresentasikan alamat surel *dari* yang anda kirim melalui server surel (SMTP).
 
-Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address.
+Sebagian penyedia mengizinkan anda untuk memiliki alias lebih dari satu. Anda dapat mengkonfigurasi hal ini dengan mengatur bagian alamat surel dari identitas tambahan ke dalam alamat alias dan atur bagian nama pengguna dengan alamat surel utama anda.
 
-Note that you can copy an identity by long pressing it.
+Perhatikan bahwa anda dapat menyalin identitas dengan menekannya dengan lama.
 
-Alternatively, you can enable *Allow editing sender address* in the advanced settings of an existing identity to edit the username when composing a new message, if your provider allows this.
+Secara alternatif, anda dapat mengaktifkan *Izinkan penyuntingan alamat pengirim* di pengaturan tingkat lanjut dari identitas yang telah ada untuk menyunting nama pengguna ketika menulis pesan baru, jika penyedia anda mengizinkannya.
 
-FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity.
+FairEmail akan memperbarui kata sandi dari identitas terkait secara otomatis ketika anda memperbarui kata sandi dari akun yang terasosiasi atau identitas yang terkait.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
+Lihat [FAQ ini](#user-content-faq33) untuk cara menyunting nama pengguna dari alamat surel.
 
 

 
@@ -587,50 +589,50 @@ See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
 

 
 
-**~~(11) Why is POP not supported?~~**
+**~~(11) Mengapa POP tidak terdukung?~~**
 
-~~Besides that any decent email provider supports [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) these days,~~ ~~using [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) will result in unnecessary extra battery usage and delayed new message notifications.~~ ~~Moreover, POP is unsuitable for two way synchronization and more often than not people read and write messages on different devices these days.~~
+~~Selain penyedia surel yang mendukung [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) belakangan ini,~~ ~~menggunakan [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) akan mengakibatkan penggunaan baterai ekstra yang tidak penting dan notifikasi pesan baru yang terhambat.~~ ~~Ditambah lagi POP tidak cocok untuk singkronisasi dua arah dan sering kali orang membaca dan menulis pesan di perangkat yang berbeda belakangan ini.~~
 
-~~Basically, POP supports only downloading and deleting messages from the inbox.~~ ~~So, common operations like setting message attributes (read, starred, answered, etc), adding (backing up) and moving messages is not possible.~~
+~~Secara singkat, POP hanya mendukung mengunduh dan mengahpus pesan dari kotak masuk.~~ ~~Maka, operasi yang biasa dilakukan seperti mengatur atribut pesan (baca, bintang, balas, dll), menambahkan (back up) dan memindahkan pesan tidak memungkinkan.~~
 
-~~See also [what Google writes about it](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Lihat juga [apa yang Google tulis tentang POP](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~For example [Gmail can import messages](https://support.google.com/mail/answer/21289) from another POP account,~~ ~~which can be used as a workaround for when your provider doesn't support IMAP.~~
+~~Contohnya, [Gmail dapat mengimpor pesan](https://support.google.com/mail/answer/21289) dari akun POP lainnya,~~ ~~yang dapat digunakan sebagai solusi jika penyedia anda tidak mendukung IMAP.~~
 
-~~tl;dr; consider to switch to IMAP.~~
+~~tl;dr; menyarankan untuk pindah ke IMAP.~~
 
 

 
 
-**(12) How does encryption/decryption work?**
+**(12) Bagaimana cara kerja enkripsi / dekripsi?**
 
 Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turned this off. This question is about optional end-to-end encryption with PGP or S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages.
 
 

 
-*General*
+*Umum*
 
-Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
+Sila lihat [di sini](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) tentang bagaimana cara kerja enskripsi kunci.
 
-Encryption in short:
+Enkripsi secara singkat:
 
 * Pesan **keluar** terenkripsi dengan **kunci publik** dari penerima
 * Pesan **masuk** terdekripsi dengan **kunci privat** dari penerima
 
-Signing in short:
+Membuat sign secara singkat:
 
 * Pesan **keluar** tersign dengan **kunci privat** dari pengirim
 * Pesan **masuk** diverifikasi dengan **kunci publik** dari pengirim
 
-To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before.
+Untuk membuat sign/enkripsi sebuah pesan, anda tinggal memilih metode yang cocok dalam dialog kirim. Anda dapat selalu membuka dialog pengiriman dengan menggunakan menu overflow tiga titik jika anda telah memilik *Jangan tampilkan lagi* sebelumnya.
 
-To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar.
+Untuk memverifikasi signature atau mendekripsi pesan yang diterima, buka pesan tersebut dan klik gestur atau ikon gembok yang terletak dibawah bilah aksi pesan.
 
-The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address.
+Pertama kali anda mengirim pesan tersign/enkripsi, anda mungkin akan ditanyakan mengenai kunci sign. Untuk berikutnya, FairEmail akan menyimpan secara otomatis kunci sign yang telah dipilih di dalam identitas yang telah digunakan. Jika anda perlu mengatur ulang kunci sign, anda tinggal menyimpan identitas atau tekan lama pada identitas di dalam daftar identitas dan pilih *Atur ulang kunci sign*. Kunci sign yang telah dipilih akan terlihat di daftar identitas. Jika anda perlu untuk memilih kunci berdasarkan kasus per kasus, anda dapat membuat identitas lebih dari satu untuk akun yang sama dengan alamat surel yang sama.
 
 In the encryption settings you can select the default encryption method (PGP or S/MIME), enable *Sign by default*, *Encrypt by default* and *Automatically decrypt messages*, but be aware that automatic decryption is not possible if user interaction is required, like selecting a key or reading a security token.
 
-The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar.
+The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. Jika anda ingin mengurungkan dekripsi, anda dapat menggunakan menu *singkronisasi ulang* di dalam menu titik tiga dari bilah aksi pesan.
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -736,67 +738,67 @@ S/MIME sign/encrypt is a pro feature, but all other PGP and S/MIME operations ar
 

 
 
-**(13) How does search on device/server work?**
+**(13) Bagaimana cara kerja pencarian dalam perangkat/server?**
 
-You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu.
+Anda dapat memulai pencarian pesan dalam pengirim (dari), penerima (untuk, cc, bcc), judul, kata kunci atau teks pesandengan menggunakan kaca pembesar di bilah aksi dari folder. Anda juga dapat mencari aplikasi apapun dengan memilik *Cari surel* dalam menu popup salin/unggah.
 
 Searching in the unified inbox will search in all folders of all accounts, searching in the folder list will search in the associated account only and searching in a folder will search in that folder only.
 
-Messages will be searched for on the device first. There will be an action button with a search again icon at the bottom to continue searching on the server. You can select in which folder to continue the search.
+Pesan akan dicari dalam perangkat terlebih dahulu. Akan ada tombol aksi dengan ikon cari lagi di paling bawah untuk meneruskan pencarian di server. Anda dapat memilih folder mana untuk meneruskan pencarian tersebut.
 
-The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders.
+The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Pencarian dalam server merupakan operasi yang mahal, maka dari itu tidak mungkin bisa memilih lebih dari satu folder.
 
-Searching local messages is case insensitive and on partial text. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider.
+Searching local messages is case insensitive and on partial text. Teks pesan dari pesan lokal tidak akan dicari jika teks tersebut belum terlebih dahulu diunduh. Pencarian di server mungkin akan menyebabkan sensitif akan kata atau tidak dan mungkin akan pada sebagian teks atau seluruh kata, tergantung dari penyedia.
 
-Some servers cannot handle searching in the message text when there are a large number of messages. For this case there is an option to disable searching in the message text.
+Sebagian server tidak dapat menangani pencarian dalam teks pesan jika terdapat pesan dalam jumlah yang banyak. Untuk hal ini, terdapat opsi untuk menonaktifkan pencarian di dalam teks pesan.
 
-It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example:
+It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Sila [lihat di sini](https://support.google.com/mail/answer/7190) untuk operator pencarian yang memungkinkan. Sebagai contoh:
 
 `
 raw:larger:10M`
 
-Searching through a large number of messages on the device is not very fast because of two limitations:
+Pencarian diantara pesan dengan jumlah yang banyak di dalam perangkat akan memakan waktu yang lama karena dua limitasi:
 
 * [sqlite](https://www.sqlite.org/), mesin database Android memiliki batasan ukuran rekaman yang mencegaj teks pesan disimpan di dalam database
 * Aplikasi Andorid hanya mendapatkan memori yang terbatas untuk bekerja, bahkan ketika peangkat tersebut memiliki banyak memori yang masih tersedia
 
-This means that searching for a message text requires that files containing the message texts need to be opened one by one to check if the searched text is contained in the file, which is a relatively expensive process.
+Hal ini berarti pencarian pesan teks memerlukan berkas tersebut yang memiliki pesan teks harus dibuka satu per satu untuk memeriksa apakah teks yang dicari terdapat di dalam berkas, yang secara relatif merupakan proses yang mahal.
 
-In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significantly increase the speed of searching on the device, but be aware that this will increase battery and storage space usage. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature.
+Dalam *pengaturan lainnya* anda dapat mengaktifkan *Buat indeks pencarian* untuk meningkatkan kecepatan pencarian dalam perangkat secara signifikan, namun berhati-hatilah bahwa hal ini akan meningkatkan penggunaan bateraidan kapasitas penyimpanan. Pencarian indeks didasarkan oleh kata, maka pencarian untuk sebagian teks tidak memungkinkan. Mencari dengan menggunakan indeks pencarian dilakukan dengan DAN standar, maka pencarian untuk *apel jeruk* akan menghasilkan pencarian untuk apel DAN jeruk. Kata yang dipisahkan dengan koma akan menghasilkan pencarian untuk ATAU, maka contohnya seperti *apel, jeruk* akan menghasilkan pencarian untuk apel ATAU jeruk. Keduanya dapat digabungkan, maka pencarian untuk *apel, jeruk pisang* akan mengahsilkan pencarian untuk apel ATAU (jeruk DAN pisang). Penggunaan indeks pencarian merupakan fitur yang dimiliki pro.
 
-From version 1.1315 it is possible to use search expressions like this:
+Dari versi 1.1315, hal ini memungkinkan untuk menggunakan ekspresi pencarian seperti:
 
 ```
 apel +pisang -ceri ?kacang
 ```
 
-This will result in searching like this:
+Hal ini akan menghasilkan pencarian seperti:
 
 ```
 ("apel" DAN "pisang" DAN TIDAK "ceri") ATAU "kacang"
 ```
 
-Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
+Ekspresi pencarian dapat digunakan untuk mencari dalam perangkat melalui pencarian indeks dan untuk pencarian dalam server surel, namun tidak untuk pencarian dalam perangkat tanpa indeks pencarian untuk alasan performa.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Pencarian dalam perangkat adalah fitur gratis, menggunakan indeks pencarian dan mencari dalam server adalah fitur yang dimiliki pro. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
 
-**(14) How can I set up an Outlook / Live / Hotmail account?**
+**(14) Bagaimana cara saya mengatur akun Outlook / Live / Hotmail?**
 
-An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*.
+Akun Outlook / Live / Hotmail dapat diatur melalui wizard pengaturan cepat dan pilih *Outlook*.
 
-To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enabled, you need to create an app password. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details.
+Untu menggunakan akun Outlook, Live atau Hotmail dengan autentikasi dua faktor yang aktif, anda perlu membuat kata sandi aplikasi. Lihat [di sini](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) untuk lebih lanjut.
 
-See [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft's instructions.
+Lihat [di sini](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) untuk instruksi dari Microsoft.
 
-For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156).
+Untuk mengatur akun Office 365, sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq156).
 
 

 
 
-**(15) Why does the message text keep loading?**
+**(15) Mengapa teks pesan terus menerus dimuat?**
 
 The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
 
@@ -811,9 +813,9 @@ Mobile connections are almost always metered and some (paid) Wi-Fi hotspots are
 

 
 
-**(16) Why are messages not being synchronized?**
+**(16) Mengapa pesan tidak tersingkronisasi?**
 
-Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are:
+Kemungkinan penyebab yang membuat pesan tidak tersingkronisasi (terkirim atau diterima) adalah:
 
 * Kaun atau folder tidak diatur untuk singkronisasi
 * Jumlah hari untuk mensingkronisasi pesan ditetapkan teralu pendek
@@ -821,38 +823,38 @@ Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are:
 * Server surel yang tidak tersedia pada saat itu
 * Android memberhentikan pelayanan singkronisasi
 
-So, check your account and folder settings and check if the accounts/folders are connected (see the legend in the navigation menu for the meaning of the icons).
+Maka, peruka akun dan pengaturan folder anda dan periksa juga apakah folder akun anda terkoneksi (lihat legenda di menu navigasi untuk arti dari ikon-ikon).
 
-If there are any error messages, please see [this FAQ](#user-content-faq22).
+Jika ada pesan eror, sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq22).
 
-On some devices, where there are lots of applications competing for memory, Android may stop the synchronization service as a last resort.
+Dalam beberapa perangkat, yang terdapat banyak aplikasi yang bersaing untuk menggunakan memori, Android akan memberhentikan pelayanan singkronisasi sebagai langkah terakhir.
 
-Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicated website](https://dontkillmyapp.com/) and [this Android issue](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for more information.
+Sebagian versi Andorid mematikan aplikasi dan pelayanan secra agresif. Lihat [situs web khusus ini](https://dontkillmyapp.com/) dan [isu Android ini](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) untuk informasi lebih lanjut.
 
-Disabling battery optimizations (setup step 3) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+Menonaktifkan optimisasi baterai (pengaturan langkah 3) akan mengurangi kesempakan Android yang akan memberhentikan layanan singkronisasi.
 
 In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
 
 

 
 
-**~~(17) Why does manual synchronize not work?~~**
+**~~(17) Mengapa singkronisasi manual tidak bekerja?~~**
 
-~~If the *Synchronize now* menu is dimmed, there is no connection to the account.~~
+~~Jika menu *Singkronisasi sekarang* terlihat redup, maka tidak terdapat koneksi ke akun.~~
 
-~~See the previous question for more information.~~
+~~Sila lihat pertanyaan sebelumnya untuk informasi lebih lanjut.~~
 
 

 
 
-**(18) Why is the message preview not always shown?**
+**(18) Mengapa tampilan pesan tidak selalu terlihat?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+Tampilan teks pesan tidak dapat ditampilkan jika isi pesan tersebut belum diunduh. Lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq15).
 
 

 
 
-**(19) Why are the pro features so expensive?**
+**(19) Mengapa fitur pro sangat mahal?**
 
 First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased.
 
@@ -862,54 +864,54 @@ Tout d'abord, **FairEmail est au fond gratuit** et seulement quelques fonctionna
 
 Please see the Play store description of the app or [see here](https://email.faircode.eu/#pro) for a complete list of pro features.
 
-The right question is "*why are there so many taxes and fees?*":
+Pertanyaan yang benar adalah '*mengapa terdapat banyak pajak dan biaya?*":
 
 * PPN: 25% (tergantung masing-masing negara)
 * Biaya Google: 30 %
 * Pajak penghasilan: 50 %
 * Biaya PayPal: 5-10 % tergantung dari masing-masing negara/jumlah
 
-So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
+Maka, yang tersisa untuk developer hanya sebagian dari yang anda bayar.
 
-Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
+Perhatikan juga bahwa sebagian besar aplikasi yang gratis akan terlihat tidak berkelanjutan di akhir, sedangkan FairEmail dikelola dan didukung dengan benar, dan aplikasi gratis tersebut mungkin tidak aman, seperti megirimkan informasi sensitif ke internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+Saya telah mengerjakan FairEmail hampir setiap hai selama lebih dari dua tahun, maka menurut saya harga tersebut masih masuk akal. Untuk alasan ini juga tidak akan ada diskon.
 
 

 
 
-**(20) Can I get a refund?**
+**(20) Apakah dana saya dapat dikembalikan?**
 
-If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying.
+Jika fitur pro yang telah dibeli tidak bekerja seperti yang seharusnya dan hal ini tidak disebabkan oleh masalah yang ada di fitur gratis dan saya tidak dapat memperbaiki masalah tersebut secepat mungkin, dana anda akan dikembalikan. Dalam kasus lainnya, mungkin tidak akan ada pengembalian dana. Dalam keadaan apa pun, tidak ada pengembalian dana untuk masalah apa pun yang terkait dengan fitur gratis, karena fitur tersebut tidak memiliki bayaran apa pun dan dapat dievaluasi tanpa batasan apa pun. Saya bertanggung jawab sebagai penjual untuk memberikan apa yang telah saya janjikan dan saya harap anda bertanggung jawab untu mengetahui dengan jelas apa yang anda beli.
 
 
-**(21) How do I enable the notification light?**
+**(21) Bagaimana cara saya mengaktifkan lampu notifikasi?**
 
 Before Android 8 Oreo: there is an advanced option in the notification settings of the app for this.
 
 Android 8 Oreo and later: please see [here](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) about how to configure notification channels. You can use the button *Default channel* in the notification settings of the app to directly go to the right Android notification channel settings.
 
-Note that apps cannot change notification settings, including the notification light setting, on Android 8 Oreo and later anymore.
+Perhatikan bahwa aplikasi sudah tidak dapat mengubah pengaturan notifikasi, termasuk pengaturan lampu notifikasi, dalam Android 8 Oreo sampai yang terbaru lagi.
 
-Sometimes it is necessary to disable the setting *Show message preview in notifications* or to enable the settings *Show notifications with a preview text only* to workaround bugs in Android. This might apply to notification sounds and vibrations too.
+Sometimes it is necessary to disable the setting *Show message preview in notifications* or to enable the settings *Show notifications with a preview text only* to workaround bugs in Android. Hal ini juga akan diterapkan ke suara dan getaran notifikasi.
 
-Setting a light color before Android 8 is not supported and on Android 8 and later not possible.
+Pengaturan warna lampu tidak terdukung di versi Andorid sebelum Android 8 dan tidak memungkinkan pada versi Andorid 8 sampai yang terbaru.
 
 

 
 
-**(22) What does account/folder error ... mean?**
+**(22) Apa yang dimaksud dengan akun/folder eror ... ?**
 
-FairEmail does not hide errors like similar apps often do, so it is easier to diagnose problems.
+FairEmail tidak menyembunyikan eror seperti aplikasi sejenis lainnya, maka mudah untuk anda mendiagnosa masalah yang terjadi.
 
-FairEmail will automatically try to connect again after a delay. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
+FairEmail akan secara otomatis mencoba untuk menyambungkan lagi setelah menunda. Penundaan ini akan digandakan setelah setiap usaha yang gagal untuk menghindari menghabiskan baterai dan terkunci secara permanen. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
 
-There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
+Terdapat eror umum dan spesifik untuk akun Gmail (lihat dibawah).
 
-**General errors**
+**Eror Umum**
 
 
-The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
+The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Sebagian penyedia mengharapkan nama pengguna anda hanyalah *nama pengguna* dan lainnya adalah alamat surel lengkap anda *namapengguna@contoh.com*. Ketika menyalin/menempel untuk mengisi nama pengguna atau kata sandi, karakter yang tidak terlihat dapat juga tersalin yang akan mengakibatkan masalah ini juga. Beberapa pengelola kata sandi juga terkenal untuk memiliki kesalahan ini. Nama pengguna mungkin sensitif dengan penggunaan huruf, maka coba hanya gunakan huruf kecil saja. Kata sandi hampir selalu sensitif drngan penggunaan huruf. Sebagian penyedia memerlukan pengunaan aplikasi kata sandi dibandingkan dengan kata sandi akun, maka sila periksa dokumentasi dari penyedia tersebut. Terkadang, mengaktifkan akses eksternal (IMAP/SMTP) dalam situs web dari penyedia tersebut terlebih dahulu merupakan hal yang penting. Penyebab lainnya yang mungkin terjadi adalah akun terblokir atau anda telah dilarang secara administratif untuk masuk dalam beberapa hal, seperti contoh ketika hanya mengizinkan untuk masuk dari jaringan / alamat IP tertentu.
 
 If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
@@ -919,7 +921,7 @@ The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995
 
 The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
 
-The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
+The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Seringkali menandakan adanya masalah sambungan internet, mungkin disebabkan oleh VPN atau aplikasi firewall. Anda dapat meningkatkan waktu habis koneksi pada bagian pengaturan koneksi dari FairEmail, untuk ketika server surel sangat lambat.
 
 The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
 
@@ -927,7 +929,7 @@ The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reac
 
 The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
 
-The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. Hal ini dapat terjadi, contohnya, jika sambungan telah tersesat. Contoh yang sering terjadi adalah menyalakan mode pesawat.
 
 The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
@@ -942,10 +944,12 @@ The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data
 
 The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
 
-The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
+The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail akan mengasumsikan ISO-8859-1 (Latin1), yang sering kali akan menghasilkan tampilan pesan dengan benar.
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -954,7 +958,7 @@ Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*.
 
 See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean.
 
-Possible causes are:
+Kemungkinan disebabkan karena:
 
 * Firewall atau router memblok koneksi ke server
 * Nama host atau nomor port yang tidak valid
@@ -964,13 +968,13 @@ Possible causes are:
 * Server email menolak untuk menerima pesan, misalnya karena terlalu besar atau berisi tautan yang tidak dapat diterima
 * Ada terlalu banyak koneksi ke server, lihat juga pertanyaan berikutnya
 
-Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
+Banyak jaringan Wi-Fi publik memblokir surel yang keluar untuk mencegah spam. Terkadang anda dapat menyelesaikan masalah ini dengan menggunakan pory SMTP lainnya. Lihat dokumentasi dari penyedia untuk melihat nomor port yang dapat digunakan.
 
-If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
+Jika anda menggunakan [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), penyedia VPN tersebut mungkin memblokir koneksi karena hal tersebut mencoba untuk mengurangi spam secara agresif. Perhatikan bahwa [Google Fi](https://fi.google.com/) juga menggunakan VPN.
 
-**Send errors**
+**Eror Pengiriman**
 
-SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons.
+Server SMTP dapat menolak pesan karena [berbagai alasan](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Pesan yang telalu besar dan memicu saringan spam dari server surel adalah alasan yang paling sering ditemukan.
 
 * Batas ukuran lampiran untuk Gmail adalah [25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * Bata ukuran lampiran untuk Outlook dan Office 365 [adalah 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -994,51 +998,53 @@ If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spa
 
 

 
-**Gmail errors**
+**Eror Gmail**
 
-The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity.
+Pengaturan otorisasi akun Gmail dengan wizard cepat perlu disegarkan secara periodik melalui [pengelola akun Andorid](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Hal ini memerlukan izin kontak/akun dan jaringan internet.
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Gagal otentikasi ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Gagal otentikasi ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Gagal otentikasi ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
+Jika anda ragu, anda dapat bertanya di [bantuan](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Why do I get alert ... ?**
+**(23) Mengapa saya mendapatkan tanda ..?**
 
-*General*
+*Umum*
 
-Alerts are warning messages sent by email servers.
+Alert adalah pesan peringatan yang dikirimkan oleh server surel.
 
-*Too many simultaneous connections* or *Maximum number of connections exceeded*
+*Terlalu banyak koneksi secara serentak* atau *Koneksi maksimum terlampaui*
 
-This alert will be sent when there are too many folder connections for the same email account at the same time.
+Alert ini akan terkirim ketika terdapat terlalu banyak koneksi folder untuk akun surel yang sama secara bersamaan.
 
-Possible causes are:
+Kemungkinan disebabkan karena:
 
-* There are multiple email clients connected to the same account
-* The same email client is connected multiple times to the same account
-* Previous connections were terminated abruptly for example by abruptly losing internet connectivity
+* Terdapat lebih dari satu surel klien yang terhubung dengan akun yang sama
+* Surel klien yang sama terkoneksi lebih dari satu kali ke akun yang sama
+* Koneksi sebelumnya telah diberhentikan secara tiba-tiba karena contohnya tiba-tiba kehilangan jaringan internet
 
-First try to wait some time to see if the problem resolves itself, else:
+Pertama, coba tunggu beberap saat untuk melihat apakah masalah tersebut akan selesai dengan sendirinya, atau:
 
-* either switch to periodically checking for messages in the receive settings, which will result in opening folders one at a time
-* or set some folders to poll instead of synchronize (long press folder in the folder list, edit properties)
+* pindah ke pemeriksaan secara periodik untuk pesan salam pengaturan penerimaan, yang akan menghasilkan folder untuk terbuka satu per satu
+* atau atur beberapa folder untuk pilihan dibandingkan dengan sinkronisasi (tekan dengan lama pada folder dalam daftar folder, sunting properti)
 
 An easy way to configure periodically checking for messages for all folders except the inbox is to use *Apply to all ...* in the three-dots menu of the folder list and to tick the bottom two advanced checkboxes.
 
-The maximum number of simultaneous folder connections for Gmail is 15, so you can synchronize at most 15 folders simultaneously on *all* your devices at the same time. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details.
+Jumlah maksimal koneksi folder secara bersamaan untuk Gmail adalah 15, maka anda dapat mengsingkronkan 15 folder paling banyak secara sekaligus ke *seluruh* perangkat anda dalam waktu yang bersamaan. Karena alasan ini maka folder *pengguna* Gmail telah diatur sebagai pilihan secara otomatis dibandingkan dengan selalu disingkronasi. Jika diperlukan atau diinginkan, anda dapat mengubahnya dengan menekan lama pada folder ddi daftar folder dan pilih *Sunting properti*. Lihat [di sini](https://support.google.com/mail/answer/7126229) untuk lebih lanjut.
 
 When using a Dovecot server, you might want to change the setting [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
 
@@ -1047,141 +1053,141 @@ Note that it will take the email server a while to discover broken connections,
 

 
 
-**(24) What is browse messages on the server?**
+**(24) Apa itu telusuri pesan di server?**
 
-Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings.
+Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. Anda dapat menonaktifkan fitur ini dalam pengaturan akun tingkat lanjut.
 
 

 
 
-**(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?**
+**(25) Mengapa saya tidak dapat memilih/membuka/menyimpan gambar, lampiran atau berkas?**
 
-When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated).
+Ketika menu item untuk memilih/membuka/menyimpan berkas tidak diaktifkan (redup) atau ketika anda mendapatkan pesan *Framework akses penyimpanan tidak tersedia*, [Framework akses penyimpanan](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), komponen standar dari Andorid, mungkin tidak ada. Hal ini dapat disebabkan karena tidak termasuk ke dalam kustom ROM anda atau karena telah dihapus (dimatikan).
 
-FairEmail does not request storage permissions, so this framework is required to select files and folders. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files.
+FairEmail tidak meminta izin penyimpanan, maka framework ini akan membutuhkan untuk memilih berkas dan folder. Tidak ada aplikasi, kecuali mungkin pengelola berkas, yang ditargetkan ke Android 4.4 KitKat sampai dengan yang terbaru bertanya yentang izin penyimpanan karena hal ini akan mengizinkan akses ke *seluruh* berkas.
 
 The storage access framework is provided by the package *com.android.documentsui*, which is visible as *Files* app on some Android versions (notable OxygenOS).
 
-You can enable the storage access framework (again) with this adb command:
+Anda dapat mengaktifkan framework akses penyimpanan (kembali) dengan perintah adb:
 
 ```
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Android app settings.
+Secara alternatif, anda dapat mengaktifkan aplikasi *Berkas* kembali menggunakan pengaturan aplikasi Android.
 
 

 
 
-**(26) Can I help to translate FairEmail in my own language?**
+**(26) Apakah saya dapat membantu menerjemahkan FairEmail ke dalam bahasa saya?**
 
-Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free.
+Iya, anda dapat menerjemahkan teks FairEmail ke dalam bahasa anda [di Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Pendaftaran gratis.
 
-If you would like your name or alias to be included in the list of contributors in *About* the app, please [contact me](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Jika anda menginginkan nama atau alias anda ingin dimasukkan ke dalam daftar kontribusi dalam *Tentang* di aplikasi, sila [hubungi saya](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
 
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?**
+**(27) Bagaimana cara saya membedakan gambar yang tertanam dan eksternal?**
 
-External image:
+Gambar eksternal:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![Gambar eksternal](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
 
-Embedded image:
+Gambar tersemat:
 
-![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Gambar tersemat](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Gambar rusak:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Gambar rusak](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
-Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
+Perhatikan bahwa gambar eksternal yang diunduh dari server jarak jauh dapat digunakan untuk merekam dalam pesan anda lihat, yang anda akan tidak mau jika pesan tersebut adalah spam atau berbahaya.
 
 

 
 
-**(28) How can I manage status bar notifications?**
+**(28) Bagaimana cara saya mengelola status bilah notifikasi?**
 
 In the notification settings you'll find a button *Manage notifications* to directly navigate to the Android notifications settings for FairEmail.
 
-On Android 8.0 Oreo and later you can manage the properties of the individual notification channels, for example to set a specific notification sound or to show notifications on the lock screen.
+Pada Android 8.0 Oreo sampai yang terbaru, anda dapat mengelola properti dari channel notifikasi secara individual, sebagai contoh untuk mengatur suara notifikasi secara spesifik atau untuk menampilkan notifikasi di layar kunci.
 
-FairEmail has the following notification channels:
+FairEmail memiliki channel notifikasi seperti dibawah ini:
 
-* Service: used for the notification of the synchronize service, see also [this FAQ](#user-content-faq2)
-* Send: used for the notification of the send service
-* Notifications: used for new message notifications
-* Warning: used for warning notifications
-* Error: used for error notifications
+* Layanan: digunakan untuk notifikasi dari layanan singkronisasi, lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq2)
+* Kirim: digunakan untuk notifikasi untuk layanan pengiriman
+* Notifikasi: digunakan untuk notifikasi pesan baru
+* Peringatan: digunakan untuk notifikasi peringatan
+* Eror: digunakan untuk notifikasi eror
 
-See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for details on notification channels. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings.
+Lihat [di sini](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) untuk rincian channel notifikasi. Secara singkat: tekan nama notifikasi channel untuk mengakes pengaturan channel.
 
-On Android before Android 8 Oreo you can set the notification sound in the settings.
+Pada Andorid sebelum Android 8 Oreo anda dapat mengatur suara notifikasi di pengaturan.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light.
+Lihat [FAQ ini](#user-content-faq21) jika perangkat anda memiliki lampu notifikasi.
 
 

 
 
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?**
+**(29) Bagaiman cara saya mendapatkan notifikasi pesan baru dari folder lainnya?**
 
-Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*.
+Hanya perlu menekan folder dengan lama, pilih *Sunting properti*, dan aktifkan *Tampilkan kotak masuk terpadu* atau *Notifikasi pesan baru* (hanya tersedia di Android 7 Nougat sampai yang terbaru) dan tekan *Simpan*.
 
 

 
 
-**(30) How can I use the provided quick settings?**
+**(30) bagaimana cara saya menggunakan pengaturan cepat yang tersedia?**
 
-There are quick settings (settings tiles) available to:
+Terdapat pengaturan cepat (menu tile) yang tersedia untuk:
 
-* globally enable/disable synchronization
-* show the number of new messages and marking them as seen (not read)
+* mengaktifkan/menonaktifkan singkronisasi secara global
+* menampilkan jumlah pesan baru dan menandai pesan tersebut sebagai terlihat (bukan dibaca)
 
-Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Pengaturan cepat membutuhkan Android 7.0 Nougat sampai yang terbaru. Penggunaan pengaturan tiles dijelaskan [di sini](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
 
-**(31) How can I use the provided shortcuts?**
+**(31) Bagaimana cara saya menggunakan shortcut yang tersedia?**
 
 There are shortcuts available to compose a new message to a favorite contact.
 
-Shortcuts require Android 7.1 Nougat or later. The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850).
+Jalan pintas membutuhkan Android 7.1 Nougat sampai dengan yang terbaru. Penggunaan jalan pintas dijelaskan [di sini](https://support.google.com/android/answer/2781850).
 
 It is also possible to create shortcuts to folders by long pressing a folder in the folder list of an account and selecting *Add shortcut*.
 
 

 
 
-**(32) How can I check if reading email is really safe?**
+**(32) Bagaimana cara saya memeriksa jika membaca pesan ini aman?**
 
-You can use the [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) for this.
+Anda dapat menggunakan [Penguji Privasi Surel](https://www.emailprivacytester.com/) untuk hal ini.
 
 

 
 
-**(33) Why are edited sender addresses not working?**
+**(33) Mengapa alamat pengirim yang telah disunting tidak dapat bekerja?**
 
-Most providers accept validated addresses only when sending messages to prevent spam.
+Kebanyakan provider menerima alamat yang valid hanya ketika megirimkan pesan untuk menghindari spam.
 
-For example Google modifies the message headers like this for *unverified* addresses:
+Contohnya Google memodifikasi header pesan seperti ini untuk alamat *yang tidak terverifikasi*:
 
 ```
 Dari: Seseorang 
 X-Google-Orisinal-Dari: Seseorang 
 ```
 
-This means that the edited sender address was automatically replaced by a verified address before sending the message.
+Hal ini berarti alamat pengirim yang telah tersunting telah digantkan secara otomatis dengan alamat yang diverifikasi sebelum mengirim pesan.
 
-Note that this is independent of receiving messages.
+Perhatikan bahwa ini adalah cara menerima pesan yang independen.
 
 

 
 
-**(34) How are identities matched?**
+**(34) Bagaimana identitas cocok?**
 
-Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
+Indentitas dapat dicocokan seperti yang diharapkan dengan akun. Untuk pesan yang masuk *kepada*, *cc*, *bcc*, *dari* dan *(X-)dikirimkan/pesan/orisinal-ke* alamat akan diperiksa (dengan urutan yang telah disebutkan) dan untuk pesan keluar (draf, pesan keluar dan terkirim) hanya dalam *bentuk* alamat yang akan diperiksa. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
 
 The matched address will be shown as *via* in the addresses section of received messages (between the message header and message text).
 
@@ -1201,9 +1207,9 @@ If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
 
 If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this:
 
-* Identity: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
-* Identity: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
-* Identity: main@example.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
+* Identitas: abc@contoh.com; regex: **(?i)abc**
+* Identitas: xyz@contoh.com; regex: **(?i)xyz**
+* Identitas: main@contoh.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
 
 Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes precedence over the folder and account color. Setting identity colors is a pro feature.
 
@@ -1226,16 +1232,16 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
 
-**(36) How are settings files encrypted?**
+**(36) Bagaimana pegaturan berkas terenkripsi?**
 
-Short version: AES 256 bit
+Versi singkat: AES 256 bit
 
-Long version:
+Versi panjang:
 
 * The 256 bit key is generated with *PBKDF2WithHmacSHA1* using a 128 bit secure random salt and 65536 iterations
 * The cipher is *AES/CBC/PKCS5Padding*
@@ -1243,7 +1249,7 @@ Long version:
 

 
 
-**(37) How are passwords stored?**
+**(37) Bagaimana kata sandi disimpan?**
 
 All supported Android versions [encrypt all user data](https://source.android.com/security/encryption), so all data, including usernames, passwords, messages, etc, is stored encrypted.
 
@@ -1252,7 +1258,7 @@ If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the accou
 

 
 
-**(39) How can I reduce the battery usage of FairEmail?**
+**(39) Bagaimana cara saya mereduksi penggunaan baterai dari FairEmail?**
 
 Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the Android battery settings screen. **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen:
 
@@ -1303,7 +1309,7 @@ In addition, the trash and spam folders will be automatically set to checking fo
 

 
 
-**(40) How can I reduce the data usage of FairEmail?**
+**(40) Bagaimana cara saya mereduksi penggunaan data dari FairEmail?**
 
 You can reduce the data usage basically in the same way as reducing battery usage, see the previous question for suggestions.
 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
@@ -1346,7 +1352,7 @@ You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website](
 

 
 
-**(42) Can you add a new provider to the list of providers?**
+**(42) Apakah saya dapat menambahkan provider baru dalam daftar provider?**
 
 If the provider is used by more than a few people, yes, with pleasure.
 
@@ -1379,14 +1385,14 @@ See below about how to contact me.
 

 
 
-**(43) Can you show the original ... ?**
+**(43) Apakah anda dapat menampilkan yang orisinil ... ?**
 
 Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
 
 

 
 
-**~~(44) Can you show contact photos / identicons in the sent folder?~~**
+**~~(44) Apakah saya dapat menampilkan foto / ikon identitas kontak dari folder terkirim?~~**
 
 ~~Contact photos and identicons are always shown for the sender because this is necessary for conversation threads.~~ ~~Getting contact photos for both the sender and receiver is not really an option because getting contact photo is an expensive operation.~~
 
@@ -1400,7 +1406,7 @@ You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it
 

 
 
-**(46) Why does the message list keep refreshing?**
+**(46) Mengapa daftar pesan saya selalu segarkan?**
 
 If you see a 'spinner' at the top of the message list, the folder is still being synchronized with the remote server. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean.
 
@@ -1409,7 +1415,7 @@ The speed of your device and internet connection and the number of days to synch
 

 
 
-**(47) How do I solve the error 'No primary account or no drafts folder' ?**
+**(47) Bagaimana cara saya memperbaiki eror 'Tidak ada akun utama atau tidak ada folder draf' ?**
 
 You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when trying to compose a message while there is no account set to be the primary account or when there is no drafts folder selected for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account.
 
@@ -1420,7 +1426,7 @@ Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information.
 

 
 
-**~~(48) How do I solve the error 'No primary account or no archive folder' ?~~**
+**~~(48) Bagaimana cara saya memperbaiki eror 'Tidak ada akun utama atau tidak ada folder arsip' ?~~**
 
 ~~You'll get the error message *No primary account or no archive folder* when searching for messages from another app. FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~
 
@@ -1438,14 +1444,14 @@ See also [question 25](#user-content-faq25) and [what Google writes about it](ht
 

 
 
-**(50) Can you add an option to synchronize all messages?**
+**(50) Apakah saya dapat menambahkan opsi singkronisasikan seluruh pesan?**
 
 You can synchronize more or even all messages by long pressing a folder (inbox) in the folder list of an account (tap on the account name in the navigation menu) and selecting *Synchronize more* in the popup menu.
 
 

 
 
-**(51) How are folders sorted?**
+**(51) Bagaimana folder disusun?**
 
 Folders are first sorted on account order (by default on account name) and within an account with special, system folders on top, followed by folders set to synchronize. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
 
@@ -1454,7 +1460,7 @@ The navigation (hamburger) menu item *Order folders* in the settings can be used
 

 
 
-**(52) Why does it take some time to reconnect to an account?**
+**(52) Mengapa membutuhkan beberapa waktu untuk menghubungkan kembali ke akun?**
 
 There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. Trying to reconnect to an account while the account connection was terminated forcefully too often can result in problems like [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) or even the account being blocked. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again.
 
@@ -1463,7 +1469,7 @@ You can long press *Settings* in the navigation menu to reconnect immediately.
 

 
 
-**(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?**
+**(53) Apakah saya dapat menempelkan bilah aksi pesan ke paling atas/paling bawah?**
 
 The message action bar works on a single message and the bottom action bar works on all the messages in the conversation. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding.
 
@@ -1474,7 +1480,7 @@ Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as
 

 
 
-**~~(54) How do I use a namespace prefix?~~**
+**~~(54) Bagaimana cara saya menggunakan bagian prefiks nama?~~**
 
 ~~A namespace prefix is used to automatically remove the prefix providers sometimes add to folder names.~~
 
@@ -1489,14 +1495,14 @@ Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as
 

 
 
-**(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?**
+**(55) Bagaimana cara saya menandai semua pesan telah dibaca / memindahkan atau menghapus seluruh pesan?**
 
 You can use multiple select for this. Long press the first message, don't lift your finger and slide down to the last message. Then use the three dot action button to execute the desired action.
 
 

 
 
-**(56) Can you add support for JMAP?**
+**(56) Apakah anda dapat menambahkan dukungan untuk JMAP?**
 
 There are almost no providers offering the [JMAP](https://jmap.io/) protocol, so it is not worth a lot of effort to add support for this to FairEmail.
 
@@ -1524,29 +1530,29 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
 

 
 
-**(58) What does an open/closed email icon mean?**
+**(58) Apa yang dimaksud dengan ikon surel buka/tutup?**
 
 The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Gambar eksternal](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are not downloaded by default.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Gambar eksternal](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
 Message bodies and attachments are downloaded by default.
 
 

 
 
-**(59) Can original messages be opened in the browser?**
+**(59) Apakah pesan orisinil dapat dibuka di browser?**
 
 For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. In theory the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) could be used to share these files, but even Google's Chrome cannot handle this.
 
 

 
 
-**(60) Did you know ... ?**
+**(60) Tahukah anda ...?**
 
 * Did you know that starred messages can be synchronized/kept always? (this can be enabled in the receive settings)
 * Did you know that you can long press the 'write message' icon to go to the drafts folder?
@@ -1572,7 +1578,7 @@ For security reasons the files with the original message texts are not accessibl
 

 
 
-**(61) Why are some messages shown dimmed?**
+**(61) Mengapa terdapat beberapa pesan yang terlihat redup?**
 
 Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). These messages will be synchronized after a connection to the server and the account has been made or, if this never happens, will be deleted if they are too old to be synchronized.
 
@@ -1606,7 +1612,7 @@ If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely ge
 

 
 
-**(63) How are images resized for displaying on screens?**
+**(63) Bagaimana cara mengubah ukuran gambar untuk ditampilkan di layar?**
 
 Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings.
 
@@ -1615,7 +1621,7 @@ If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced]
 

 
 
-**~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~**
+**~~(64) Apakah anda dapat menambahkan aksi tambahan untuk geser kiri/kanan?~~**
 
 ~~The most natural thing to do when swiping a list entry left or right is to remove the entry from the list.~~ ~~The most natural action in the context of an email app is moving the message out of the folder to another folder.~~ ~~You can select the folder to move to in the account settings.~~
 
@@ -1628,14 +1634,14 @@ If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced]
 

 
 
-**(65) Why are some attachments shown dimmed?**
+**(65) Mengapa terdapat beberapa lampiran yang terlihat redup?**
 
 Inline (image) attachments are shown dimmed. [Inline attachments](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) are supposed to be downloaded and shown automatically, but since FairEmail doesn't always download attachments automatically, see also [this FAQ](#user-content-faq40), FairEmail shows all attachment types. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed.
 
 

 
 
-**(66) Is FairEmail available in the Google Play Family Library?**
+**(66) Apakah FairEmail tersedia di Google Play Family Library?**
 
 "*You can't share in-app purchases and free apps with your family members.*"
 
@@ -1644,7 +1650,7 @@ See [here](https://support.google.com/googleone/answer/7007852) under "*See if c
 

 
 
-**(67) How can I snooze conversations?**
+**(67) Bagaimana cara saya snooze percakapan?**
 
 Multiple select one of more conversations (long press to start multiple selecting), tap the three dot button and select *Snooze ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder.
 
@@ -1661,7 +1667,7 @@ Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 

 
 
-**~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~**
+**~~(68) Mengapa Adobe Acrobat reader tidak membuka lampiran PDF / aplikasi Microsoft tidak membuka dokumen yang dilampirkan?~~**
 
 ~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~
 
@@ -1670,14 +1676,14 @@ Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 

 
 
-**(69) Can you add auto scroll up on new message?**
+**(69) Apakah saya dapat menambahkan scroll ke atas otomatis di pesan baru?**
 
 The message list is automatically scrolled up when navigating from a new message notification or after a manual refresh. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings.
 
 

 
 
-**(70) When will messages be auto expanded?**
+**(70) Kapan pesan akan diperluas secara otomatis?**
 
 When navigation to a conversation one message will be expanded if:
 
@@ -1694,7 +1700,7 @@ Messages will automatically be marked read on expanding, unless this was disable
 

 
 
-**(71) How do I use filter rules?**
+**(71) Bagaimana cara saya menggunakan aturan penyaringan?**
 
 You can edit filter rules by long pressing a folder in the folder list of an account (tap the account name in the navigation/side menu).
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Sembunyikan
+* Sembunyikan notifikasi
+* Tunda
+* Tambahkan bintang
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Tambah kata kunci
+* Pindahkan
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1771,7 +1777,7 @@ Using rules is a pro feature.
 

 
 
-**(72) What are primary accounts/identities?**
+**(72) Apa itu akun/identitas utama?**
 
 The primary account is used when the account is ambiguous, for example when starting a new draft from the unified inbox.
 
@@ -1782,7 +1788,7 @@ There can be just one primary account and there can be just one primary identity
 

 
 
-**(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?**
+**(73) Apakah memindahkan pesan ke berbagai akun aman/efisien?**
 
 Moving messages across accounts is safe because the raw, original messages will be downloaded and moved and because the source messages will be deleted only after the target messages have been added
 
@@ -1800,21 +1806,21 @@ Gmail allows one message to have multiple labels, which are presented to FairEma
 

 
 
-**(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?**
+**(75) Apakah anda dapat membuat versi iOS, Windows, Linux, dan sebagainya?**
 
 A lot of knowledge and experience is required to successfully develop an app for a specific platform, which is why I develop apps for Android only.
 
 

 
 
-**(76) What does 'Clear local messages' do?**
+**(76) Apa itu 'Hapus pesan lokal'?**
 
 The folder menu *Clear local messages* removes messages from the device which are present on the server too. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space.
 
 

 
 
-**(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?**
+**(77) Mengapa pesan sering ditampilkan sedikit tertunda?**
 
 Depending on the speed of your device (processor speed and maybe even more memory speed) messages might be displayed with a small delay. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays.
 
@@ -1827,7 +1833,7 @@ FairEmail is based on the state-of-the-art [Android architecture components](htt
 

 
 
-**(78) How do I use schedules?**
+**(78) Bagaimana cara saya menggunakan jadwal?**
 
 In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the days of the week *when* messages should be *received*. Note that an end time equal to or earlier than the start time is considered to be 24 hours later.
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1897,7 +1903,7 @@ Scheduling is a pro feature.
 

 
 
-**(79) How do I use synchronize on demand (manual)?**
+**(79) Bagaimana cara sama mensinkronisasikan dengan manual?**
 
 Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
 
@@ -1921,27 +1927,27 @@ You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
 

 
 
-**~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~**
+**~~(81) Apakah saya dapat membuat latar belakang pesan orisinal menjadi gelap di tema gelap?~~**
 
 ~~The original message is shown as the sender has sent it, including all colors.~~ ~~Changing the background color would not only make the original view not original anymore, it can also result in unreadable messages.~~
 
 

 
 
-**(82) What is a tracking image?**
+**(82) Apa itu pelacakan gambar?**
 
 Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message.
 
 FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Gambar eksternal](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
 Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
 
 

 
 
-**(84) What are local contacts for?**
+**(84) Apakah fungsi dari kontak lokal?**
 
 Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
 
@@ -1956,7 +1962,7 @@ By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorde
 

 
 
-**(85) Why is an identity not available?**
+**(85) Mengapa identitas tidak tersedia?**
 
 An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
 
@@ -1969,7 +1975,7 @@ FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the
 

 
 
-**~~(86) What are 'extra privacy features'?~~**
+**~~(86) Apa itu 'fitur privasi tambahan'?~~**
 
 ~~The advanced option *extra privacy features* enables:~~
 
@@ -1979,7 +1985,7 @@ FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the
 

 
 
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+**(87) Apa yang dimaksud dengan 'kredensial tidak valid'?**
 
 The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
 
@@ -1990,21 +1996,21 @@ If the account authorization has expired, you will have to select the account ag
 

 
 
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+**(88) Bagaimana cara saya menggunakan akun Yahoo, AOL or Sky?**
 
-The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
+Mengatur akun Yahoo lebih diutamakan menggunakan pengaturan cepat, yang mana menggunakan OAuth bukan dengan kata sandi oleh karena itu lebih aman (dan juga lebih mudah).
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+Untuk mengotorisasi akun Yahoo, AOL, atau Sky, Anda perlu membuat kata sandi aplikasi. Untuk petunjuk, silakan lihat di sini:
 
 * [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
 * [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
 * [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Sila lihat [FAQ ini](#user-content-faq111) tentang bantuan OAuth.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Untuk diperhatikan, bahwa Yahoo, AOL, dan Sky tidak mendukung standar pesan dorong. Aplikasi email Yahoo menggunakan protokol paten dan tidak ada dokumentasi untuk pesan dorong.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Pesan dorong memerlukan [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) dan server email Yahoo tidak melaporkan IDLE sebagai kapabilitas:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2015,9 +2021,9 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 

 
 
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+**(89) Bagaimana cara saya mengirim pesan hanya teks?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Secara standar, FairEmail mengirim setiap pesan baik sebagai teks biasa dan teks berformat HTML karena hampir setiap penerima mengharapkan pesan yang diformat saat ini. Jika Anda ingin / perlu mengirim pesan teks biasa saja, Anda dapat mengaktifkannya di opsi identitas lanjutan. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
 
 

 
@@ -2033,7 +2039,7 @@ Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that
 

 
 
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+**~~(91) Apakah anda dapat menambahkan singkronisasi periodik untuk menghemat tenaga baterai?~~**
 
 ~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
 
@@ -2069,11 +2075,11 @@ If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender
 

 
 
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+**(93) Apakah anda dapat mengizinkan instalasi/penyimpanan data di media penyimpanan eksternal (sdcard)?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. Lihat juga [di sini](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Pesan, lampiran, dll. yang disimpan di media penyimpanan eksternal, seperti kartu memori, dapat diakses oleh aplikasi lain oleh karena itu tidak aman. Lihat [di sini](https://developer.android.com/training/data-storage) untuk lebih lanjut.
 
 When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
 
@@ -2082,14 +2088,14 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 

 
 
-**(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
+**(94) Apa yang dimaksud dari garis yang berwarna merah/oranye diakhir header?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq92).
 
 

 
 
-**(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
+**(95) Mengapa tidak semua aplikasi terlihat saat memilih lampiran atau gambar?**
 
 For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
 
@@ -2100,7 +2106,7 @@ Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files
 

 
 
-**(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?**
+**(96) Dimana saya dapat menemukan pengaturan IMAP dan SMTP?**
 
 The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
 
@@ -2122,7 +2128,7 @@ Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
 

 
 
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+**(98) Menngapa saya tetap bisa memilih kontak setelah membatalkan izin kontak?**
 
 After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
 
@@ -2138,7 +2144,7 @@ A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https:
 

 
 
-**(100) How can I synchronize Gmail categories?**
+**(100) Bagaimana cara saya mensingkronisasikan kategori Gmail?**
 
 You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages:
 
@@ -2162,7 +2168,7 @@ You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let Fair
 

 
 
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+**(101) Apa yang dimaksud dengan titik yang berwarna biru/oranye yang berada dibawah percakapan?**
 
 The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
 
@@ -2171,7 +2177,7 @@ The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Sho
 

 
 
-**(102) How can I enable auto rotation of images?**
+**(102) Bagaimana cara saya mengaktifkan rotasi otomatis untuk gambar?**
 
 Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
 
@@ -2180,7 +2186,7 @@ Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.w
 

 
 
-**(104) What do I need to know about error reporting?**
+**(104) Apa yang harus saya ketahui tentang pelaporan eror?**
 
 * Error reports will help improve FairEmail
 * Error reporting is optional and opt-in
@@ -2203,9 +2209,9 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 

 
 
-**(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
+**(106) Peluncur mana yang dapat menampilkan lencana hitungan dengan jumlah pesan yang belum dibaca?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2230,7 +2236,7 @@ The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
 

 
 
-**(107) How do I use colored stars?**
+**(107) Bagaimana cara saya menggunakan bintang berwarna?**
 
 You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
 
@@ -2241,14 +2247,14 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
 

 
 
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+**~~(108) Apakah anda dapat menghapus pesan secara permanen dari folder apapun?~~**
 
 ~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
 
 

 
 
-**~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~**
+**~~(109) Mengapa 'pilih akun' hanya tersedia di versi resmi saja?~~**
 
 ~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~
 
@@ -2262,7 +2268,7 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
 

 
 
-**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
+**(110) Mengapa terdapat (beberapa) pesan kosong dan/atau lampiran yang rusak?**
 
 Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
 
@@ -2275,16 +2281,18 @@ Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
 

 
 
-**(111) Is OAuth supported?**
+**(111) Apakah OAuth tersedia?**
 
 OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
-**(112) Which email provider do you recommend?**
+**(112) Penyedia surel apa yang anda rekomendasikan?**
 
 FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
@@ -2297,7 +2305,7 @@ Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers,
 

 
 
-**(113) How does biometric authentication work?**
+**(113) Bagaimana cara kerja autentikasi biometrik?**
 
 If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
 
@@ -2308,7 +2316,7 @@ Biometric authentication is a pro feature.
 

 
 
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+**(114) Apakah anda dapat menambahkan impor untuk pengaturan aplikasi surel lain?**
 
 The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
 
@@ -2328,7 +2336,7 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 

 
 
-**~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~**
+**~~(116) Bagaimana caranya saya dapat menampilkan gambar dari pengirim yang saya percaya secara otomatis?~~**
 
 ~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~
 
@@ -2338,7 +2346,7 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 
 
 
-**(117) Can you help me restore my purchase?**
+**(117) Apakah anda dapat membantu saya memulihkan pembelian saya?**
 
 First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
 
@@ -2349,7 +2357,7 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
 * Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
-* Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
+* Buka FairEmail dan arahkan ke menu fitur pro agar FairEmail memeriksa pembelian; terkadang ada gunanya mengetuk tombol *beli*
 
 You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
 
@@ -2361,21 +2369,21 @@ Note that:
 * Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
 * It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Pembelian Play Store tidak dapat digunakan tanpa Play Store, yang juga tidak diizinkan oleh aturan Play Store.
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
 

 
 
-**(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?**
+**(118) Apa sebenarnya yang dimaksud dengan 'Hapus parameter pelacakan'?**
 
 Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
 
 

 
 
-**~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~**
+**~~(119) Apakah anda dapat menambahkan warna ke dalam widget pesan masuk terpadu?~~**
 
 ~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~
 
@@ -2386,7 +2394,7 @@ Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of
 

 
 
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+**(120) Mengapa notifikasi pesan baru tidak terhapus ketika membuka aplikasi?**
 
 New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
 
@@ -2395,7 +2403,7 @@ On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https:
 

 
 
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+**(121) Bagaimana pesan dikelompokan kedalam sebuah percakapan?**
 
 By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
 
@@ -2404,14 +2412,14 @@ FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and
 

 
 
-**~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~**
+**~~(122) Mengapa nama/alamat surel penerima memiliki warna peringatan?~~**
 
 ~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
 
 

 
 
-**(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
+**(123) Apa yang terjadi ketika FairEmail tidak dapat terhubung dengan server surel?**
 
 If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
@@ -2426,14 +2434,14 @@ Note that sending will not be retried in case of authentication problems and whe
 

 
 
-**(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
+**(124) Mengapa saya mendapatkan 'Pesan terlalu besar atau terlalu kompleks untuk ditampilkan'?**
 
 The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
 
 

 
 
-**(125) What are the current experimental features?**
+**(125) Apa saja fitur eksperimental terbaru?**
 
 *Message classification (version 1.1438+)*
 
@@ -2453,8 +2461,14 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
-**(126) Can message previews be sent to my wearable?**
+**(126) Apakah tampilan pesan dapat dikirimkan ke perangkat yang dapat saya pakai?**
 
 FairEmail fetches a message in two steps:
 
@@ -2465,7 +2479,7 @@ Directly after the first step new messages will be notified. However, only until
 
 Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Jika anda rasa sudah cukup, anda dapat mengaktifkan opsi notifikasi *Hanya kirim notifikasi dengan tampilan pesan ke perangkat wearable* dan jika tidak berfungsi, anda dapat mencoba mengaktifkan opsi notifikasi *Tampilkan notifikasi hanya dengan tampilan teks saja*. Perhatikan bahwa hal ini akan diterapkan di perangkat wearable yang juga tidak akan menampilkan tampilan pesan, bahkan ketika aplikasi Android Wear menginformasikan bahwa notifikasi telah dikirimkan (dijembatani).
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2481,14 +2495,14 @@ The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP s
 

 
 
-**(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
+**(128) Bagaimana cara saya mengulang pertanyaan yang ditanyakan, seperti untuk menampilkan gambar?**
 
 You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
 
 

 
 
-**(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
+**(129) Apakah ProtonMail terdukung Tutanota?**
 
 ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
 
@@ -2497,7 +2511,7 @@ Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://t
 

 
 
-**(130) What does message error ... mean?**
+**(130) Apakah yang dimaksud dengan pesan eror ... ?**
 
 A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
 
@@ -2514,7 +2528,7 @@ Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
 

 
 
-**(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
+**(131) Apakah anda dapat mengubah arah geser untuk pesan sebelumnya/selanjutnya?**
 
 If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
 
@@ -2525,7 +2539,7 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
 

 
 
-**(132) Why are new message notifications silent?**
+**(132) Mengapa notifikasi pesan baru tidak berbunyi?**
 
 Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
 
@@ -2536,7 +2550,7 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 

 
 
-**(133) Why is ActiveSync not supported?**
+**(133) Mengapa tidak terdukung ActiveSync?**
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
@@ -2545,7 +2559,7 @@ Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard p
 

 
 
-**(134) Can you add deleting local messages?**
+**(134) Apakah anda dapat menambahkan hapus pesan lokal?**
 
 *POP3*
 
@@ -2562,7 +2576,7 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
 

 
 
-**(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
+**(135) Mengapa pesan dan draf yang telah dibuang ditampilkan di percakapan?**
 
 Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
 
@@ -2573,7 +2587,7 @@ Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context wh
 

 
 
-**(136) How can I delete an account/identity/folder?**
+**(136) Bagaimana cara saya menghapus akun/identitas/folder?**
 
 Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
 
@@ -2586,7 +2600,7 @@ In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the
 

 
 
-**(137) How can I reset 'Don't ask again'?**
+**(137) Bagaimana cara saya mengulang 'Jangan bertanya lagi'?**
 
 You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
 
@@ -2609,7 +2623,7 @@ Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) an
 
 
 
-**(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?**
+**(139) Bagaimana cara saya memperbaiki 'Pengguna telah terotentikasi namun tidak terkoneksi'?**
 
 In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software.
 
@@ -2633,14 +2647,14 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
 

 
 
-**(140) Why does the message text contain strange characters?**
+**(140) Mengapa teks pesan terdapat karakter yang aneh?**
 
 Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
 
 

 
 
-**(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
+**(141) Bagaimana cara saya memperbaiki 'Folder draf diperlukan untuk mengirim pesan'?**
 
 To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
 
@@ -2653,7 +2667,7 @@ Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.googl
 

 
 
-**(142) How can I store sent messages in the inbox?**
+**(142) Bagaimana cara saya menyimpan pesan yang terkirim di pesan masuk?**
 
 Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
 
@@ -2666,7 +2680,7 @@ If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automa
 

 
 
-**~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
+**~~(143) Apakah anda dapat menambahkan folder untuk akun POP3?~~**
 
 [POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
 
@@ -2679,11 +2693,11 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
 

 
 
-**(144) How can I record voice notes?**
+**(144) Bagaimana cara saya merekam catatan suara?**
 
 To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Gambar eksternal](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
 This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
 
@@ -2694,9 +2708,9 @@ Voice notes will automatically be attached.
 

 
 
-**(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
+**(145) Bagaimana cara saya menyetel suara notifikasi untuk akun, folder dan pengirim?**
 
-Account:
+Akun:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
@@ -2706,7 +2720,7 @@ Folder:
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Pengirim:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2719,7 +2733,7 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
 

 
 
-**(146) How can I fix incorrect message times?**
+**(146) Bagaimana cara saya memperbaiki waktu pesan yang salah?**
 
 Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
 
@@ -2732,7 +2746,7 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 

 
 
-**(147) What should I know about third party versions?**
+**(147) Apa yang harus saya ketahui tentang versi pihak ketiga?**
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
@@ -2753,7 +2767,7 @@ If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer G
 

 
 
-**(148) How can I use an Apple iCloud account?**
+**(148) Bagaimana cara saya menggunakan akun Apple iCloud?**
 
 There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account.
 
@@ -2762,7 +2776,7 @@ When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific pass
 

 
 
-**(149) How does the unread message count widget work?**
+**(149) Bagaimana cara kerja widget penghitung pesan yang belum dibaca?**
 
 The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled.
 
@@ -2775,7 +2789,7 @@ Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronizati
 

 
 
-**(150) Can you add cancelling calendar invites?**
+**(150) Apakah anda dapat menambahkan pembatalan undangan kalender?**
 
 Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
 
@@ -2786,7 +2800,7 @@ Inserting new calendar events can be done without permissions with special [inte
 

 
 
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+**(151) Apakah anda dapat menambahkan backup/restore pesan?**
 
 An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
 
@@ -2801,7 +2815,7 @@ If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thu
 

 
 
-**(152) How can I insert a contact group?**
+**(152) Bagaimana cara saya memasukan kontak ke grup?**
 
 You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
 
@@ -2810,7 +2824,7 @@ You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](h
 

 
 
-**(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
+**(153) Mengapa hapus pesan Gmail secara permanen tidak bekerja?**
 
 You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
 
@@ -2832,14 +2846,14 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
 

 
 
-**~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
+**~~(154) Apakah anda dapat menambahkan favicons sebagai foto kontak?~~**
 
 ~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
 
 

 
 
-**(155) What is a winmail.dat file?**
+**(155) Apa itu berkas winmail.dat?**
 
 A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
 
@@ -2850,7 +2864,7 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
 

 
 
-**(156) How can I set up an Office 365 account?**
+**(156) Bagaimana cara saya mengatur akun Office 365?**
 
 An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
 
@@ -2861,7 +2875,7 @@ If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to en
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) Bagaimana cara saya mengatur akun Free.fr?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
@@ -2873,7 +2887,7 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
 
 
 
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+**(158) Kamera / perekam audio apa yang anda sarankan?**
 
 To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
 
@@ -2909,10 +2923,14 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 

 
 
-**(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?**
+**(160) Apakah anda dapat menambahkan penghapusan permanen dari pesan tanpa konfirmasi?**
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2920,7 +2938,7 @@ From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the misce
 

 
 
-**(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?***
+**(161) Apakah anda dapat menambahkan pengaturan untuk mengubah warna utama dan aksen?***
 
 If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right away, but unfortunately Android themes are fixed, see for example [here](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), so this is not possible.
 
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Lihat juga [FAQ ini](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Gunakan format notifikasi 'Gaya pesan' Android*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,29 +3041,43 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Ambil bantuan

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Hanya versi Play store terbaru dan rilis GitHub terbaru yang terdukung. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. Hal ini juga berarti tidak dapat menurunkan peringkat.
 
 There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+Fitur yang diminta harus:
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* berguna untuk seluruh orang
+* tidak menyusahkan pengguna FairEmail
+* cocok dengan filosofi FairEmail (berorientasi dengan privasi, berfikir keamanan)
+* memenuhi standar umum (IMAP, SMTP, dll)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Fitur yang tidak memenuhi persyaratan ini kemungkinan besar akan ditolak. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+Permasalahan GitHub dinonaktifkan karena sering disalahgunakan.
 
 

 
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
+Hak cipta © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
diff --git a/docs/FAQ-it-rIT.md b/docs/FAQ-it-rIT.md
index 98921e9e8f..90303703f8 100644
--- a/docs/FAQ-it-rIT.md
+++ b/docs/FAQ-it-rIT.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Supporto di FairEmail
 
-Se hai una domanda, sei pregato di controllare prima le seguenti domande frequenti. [In fondo](#user-content-get-support) puoi scoprire come porre altre domande, richiedere funzionalità e segnalare i bug.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Se hai una domanda, sei pregato di controllare prima le seguenti domande frequenti (FAQ). [In fondo](#user-content-get-support) puoi scoprire come porre altre domande, richiedere funzionalità e segnalare i bug.
+Se hai una domanda, sei pregato di controllare prima le seguenti domande frequenti. [In fondo](#user-content-get-support) puoi scoprire come porre altre domande, richiedere funzionalità e segnalare i bug.
 
 ## Indice
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Per autorizzare:
 
 * Gmail / G suite, vedi la [domanda 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, vedi la [domanda 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, vedi la [domanda 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, vedi la [domanda 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL e Sky, vedi la [domanda 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, vedi la [domanda 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ Questo controllo di sicurezza di Google è causato più spesso con *app meno sic
 
 Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq111) sul perché solo i profili sul dispositivo sono utilizzabili.
 
-Nota che una password specifica dell'app è necessaria quando è abilitata l'autenticazione a due fattori.
+Nota che una password specifica dell'app è necessario quando l'autenticazione a due fattori è abilitata. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -508,38 +510,38 @@ Vedi [qui](https://support.google.com/accounts/answer/185833) come generare una
 
 **Importante**: usare questo metodo è sconsigliato perché meno affidabile.
 
-**Importante**: I profili di Gsuite autorizzati con un nome utente/password smetteranno di funzionare [nel futuro prossimo](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html)-.
+**Importante**: I profili Gsuite autorizzati con un nome utente/password smetteranno di funzionare [nel futuro prossimo](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-Vedi [qui](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) come abilitare le "app meno sicure" o vai [direttamente alle impostazioni](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Vedi [qui](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) su come abilitare le "app meno sicure" o vai [direttamente all'impostazione](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-Se usi più profili di Gmail, assicurati di cambiare l'impostazione "app meno sicure" dei profili corretti.
+Se usi profili Gmail multipli, assicurati di modificare l'impostazione delle "app meno sicure" dei profili corretti.
 
-Sappi che devi lasciare la schermata delle impostazioni "app meno sicure" usando la freccia indietro per applicare la modifica.
+Sappi che devi lasciare la schermata delle impostazioni delle "app meno sicure" usando la freccia indietro per applicarle.
 
-Se usi questo metodo, dovresti usare una [password forte](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) per il tuo profilo Gmail, che è comunque una buona idea. Nota che usare il protocollo IMAP [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) in sé non è meno sicuro.
+Se usi questo metodo, dovresti usare una [password forte](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) per il tuo profilo Gmail, il che è comunque una buona idea. Nota che usare il protocollo IMAP [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) non è di per sé meno sicuro.
 
-Quando "app meno sicure" non è abilitato, otterrai l'errore *Autenticazione fallita - credenziali non valide* per i profili (IMAP) e *Nome utente e Password rifiutati* per le identità (SMTP).
+Quando "app meno sicure" non è abilitato, otterrai l'errore *Autenticazione fallita - credenziali non valide* per i profili (IMAP) e *Nome utente e Password non accettate* per le identità (SMTP).
 
 

 
 *Generale*
 
-Potresti ricevere l'avviso "*Sei pregato di accedere tramite il tuo browser web*". Questo si verifica quando Google considera la rete che ti connette a internet (potrebbe essere una VPN) come non sicura. Questo si può prevenire usando la procedura guidata di configurazione rapida di Gmail o una password specifica dell'app.
+Potresti ottenere l'avviso "*Sei pregato di accedere tramite il tuo browser web*". Questo si verifica quando Google considera la rete che ti connette a internet (potrebbe essere un VPN) come insicura. Questo si può prevenire usando la procedura guidata rapida di Gmail su una password specifica dell'app.
 
-Vedi [qui](https://support.google.com/mail/answer/7126229) le istruzioni di Google e [qui](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) per la risoluzione dei problemi.
+Vedi [qui](https://support.google.com/mail/answer/7126229) per le istruzioni di Google e [qui](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) per la risoluzione dei problemi.
 
 

 
 
-**(7) Perché i messaggi inviati non appaiono (direttamente) nella cartella inviati?**
+**(7) Perché i messaggi inviati non compaiono (direttamente) nella cartella inviati?**
 
-I messaggi inviati sono normalmente spostati dalla posta in uscita alla cartella delle email inviate appena il tuo provider aggiunge i messaggi inviati alla loro cartella. Questo richiede che una cartella di inviati sia selezionata nelle impostazioni del profilo e che, questa, sia impostata per la sincronizzazione.
+I messaggi inviati sono normalmente spostati dalla posta in uscita alla cartella inviata appena il tuo provider aggiunge i messaggi inviati alla cartella degli inviati. Questo richiede la selezione di una cartella inviati nelle impostazioni del profilo e la cartella inviati da impostare per la sincronizzazione.
 
-Alcuni provider non tengono traccia dei messaggi inviati o il server SMTP usato potrebbe non esser correlato al provider. In questi casi FairEmail, aggiungerà automaticamente i messaggi inviati alla cartella degli inviati alla sincronizzazione della loro cartella, il che succederà dopo l'invio di un messaggio. Nota che questo risulterà in traffico internet aggiuntivo.
+Alcuni provider non tengono traccia dei messaggi inviati o il server SMTP usato potrebbe non essere correlato al provider. In questi casi FairEmail, aggiungerà automaticamente i messaggi inviati alla cartella inviati sulla sincronizzazione della cartella inviati, che succederà dopo l'invio di un messaggio. Nota che questo risulterà in traffico internet extra.
 
-~~Se non succede, il tuo provider potrebbe non monitorare i messaggi inviati o potresti star usando un server SMTP non correlato al provider.~~ ~~In questi casi puoi abilitare l'impostazione di identità avanzata *Conserva i messaggi inviati* per permettere a FairEmail di aggiungere i messaggi inviati alla cartella inviati appena inviato un messaggio.~~ ~~Nota che abilitare questa impostazione potrebbe risultare in messaggi duplicati se anche il tuo provider aggiunge i messaggi inviati alla loro cartella.~~ ~~Inoltre, sappi che abilitare quest'impostazione risulterà in uso supplementare dei dati, specialmente inviando messaggi con grandi allegati.~~
+~~Se non succede, il tuo provider potrebbe non tenere traccia dei messaggi inviati o potresti star usando un server SMTP non correlato al provider.~~ ~~In questi casi puoi abilitare le identità avanzate impostando *Archivia messaggi inviati* per far aggiungere i messaggi inviati a FairEmail alla cartella inviati dopo l'invio di un messaggio.~~ ~~Nota che abilitare quest'impostazione potrebbe risultare in messaggi duplicati se il tuo provider aggiunge anche i messaggi inviati alla cartella inviati.~~ ~~Stai anche attento al fatto che abilitare quest'impostazione risulterà in uso dei dati extra, specialmente inviando i messaggi con grandi allegati.~~
 
-~~Se i messaggi inviati in posta in uscita non si trovano nella cartella inviati a una sincronizzazione completa, saranno spostati anch'essi dalla posta in uscita alla cartella inviati.~~ ~~Una sincronizzazione completa si verifica riconnettendosi al server o sincronizzando periodicamente o manualmente.~~ ~~Potresti voler abilitare l'impostazione avanzata *Conserva messaggi inviati* invece di spostare i messaggi alla cartella inviati prima.~~
+~~Se i messaggi inviati nella posta in uscita non si trovano nella cartella inviati alla sincronizzazione completa, saranno anche spostati dalla posta in uscita alla cartella inviati.~~ ~~Una sincronizzazione completa si verifica riconnettendosi al server o sincronizzando periodicamente o manualmente.~~ ~~Potresti voler abilitare l'impostazione avanzata *Archivia messaggi inviati* invece di spostare i messaggi prima alla cartella degli inviati.~~
 
 

 
@@ -548,13 +550,13 @@ Alcuni provider non tengono traccia dei messaggi inviati o il server SMTP usato
 
 Il protocollo dei Servizi Web di Microsoft Exchange [è in fase di eliminazione](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). Quindi, ormai, potrebbe aver poco senso aggiungere questo protocollo.
 
-Puoi usare un profilo di Microsoft Exchange se è accessibile via IMAP, com'è principalmente il caso. Vedi [qui](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) per ulteriori informazioni.
+Puoi usare un profilo di Microsoft Exchange se è accessibile via IMAP; che è principalmente del caso. Vedi [qui](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) per ulteriori informazioni.
 
-Nota che la descrizione di FairEmail inizia con l'osservazione che i protocolli non standard, come i Servizi Web di Microsoft Exchange e Microsoft ActiveSync non sono supportati.
+Nota che la descrizione di FairEmail inizia con l'osservazione che i protocolli non standard, come i Servizi Web di Microsoft Exchange e ActiveSync di Microsoft non sono supportati.
 
-Sei pregato di vedere [qui](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) per la documentazione Microsoft sulla configurazione di un client email. Esiste anche una sezione sugli errori di connessione comuni e le loro soluzioni.
+Sei pregato di vedere [qui](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) per la documentazione di Microsoft sulla configurazione di un client email. Esiste anche una sezione sugli errori di connessione comune e le soluzioni.
 
-Alcune versioni più vecchie del server di Exchange hanno un bug che causa messaggi vuoti e allegati corrotti. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq110) per trovare una soluzione.
+Alcune versioni del server di Exchange più vecchie hanno un bug che causa un messaggio vuoto e allegati corrotti. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq110) per una soluzione.
 
 Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq133) sul supporto di ActiveSync.
 
@@ -563,106 +565,106 @@ Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq111) sul supporto di OAuth.
 

 
 
-**(9) Cosa sono le identità / come aggiungo un alias?**
+**(9) Cosa sono le identità / come aggiungo un alias

 
-Le identità rappresentano gli indirizzi email *da* cui stai inviando tramite un server email (SMTP).
+Le identità rappresentano gli indirizzi email *da* cui invii tramite un server (SMTP) email.
 
-Alcuni provider ti consentono di avere diversi alias. Puoi configurarli impostando il campo dell'indirizzo email di un'identità aggiuntiva all'indirizzo dell'alias e impostando il campo del nome utente all'indirizzo email principale.
+Alcuni provider ti consentono di avere alias multipli. Puoi configurarli impostando il campo dell'indirizzo email di un'identità aggiuntiva all'indirizzo dell'alias e impostando il campo del nome utente al tuo indirizzo email principale.
 
-Nota che puoi copiare un'identità tenendola premuta.
+Nota che puoi copiare un'identità tenendola premuta a lungo.
 
 In alternativa, puoi abilitare *Consenti la modifica dell'indirizzo del mittente* nelle impostazioni avanzate di un'identità esistente per modificare il nome utente componendo un nuovo messaggio, se il tuo provider lo consente.
 
-FairEmail aggiornerà automaticamente le password delle identità correlate aggiornando la password del profilo associato o di un'identità correlata.
+FairEmaiò aggiornerà automaticamente le password delle identità correlate quando aggiorni la password del profilo associato o un'identità correlata.
 
-Vedi [questa FAQ](#user-content-faq33) sulla modifica del nome utente degli indirizzi email.
+Vedi [questa FAQ](#user-content-faq33) sulla modifica del nome utente di indirizzi email.
 
 

 
 
 **~~(10) Cosa significa 'UIDPLUS non supportato'?~~**
 
-~~Il messaggio d'errore *UIDPLUS non supportato* significa che il tuo provider email non fornisce l'[estensione UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) di IMAP. Quest'estensione di IMAP è necessaria per implementare la sincronizzazione a due fasi, che non è una funzionalità opzionale. Quindi, a meno che il tuo provider possa abilitare quest'estensione, non puoi usare FairEmail per questo provider.~~
+~~Il messaggio di errore *UIDPLUS non supportato* significa che il tuo provider email non fornisce l'[estensione UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) di IMAP. Quest'estensione IMAP è richiesta per implementare la sincronizzazione a due passaggi, che non è una funzionalità opzionale. Quindi, a meno che il tuo provider non possa abilitarla, non puoi usare FairEmail per questo provider.~~
 
 

 
 
 **~~(11) Perché POP non è supportato?~~**
 
-~~A parte che ogni provider email decente supporta [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) ad oggi,~~ ~~usare [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) risulterà in un uso extra non necessario della batteria e notifiche dei nuovi messaggi ritardate.~~ ~~Peraltro, POP è inadatto alla sincronizzazione a due fasi e più spesso che mai, oggi, le persone leggono e scrivono messaggi su dispositivi differenti.~~
+~~Oltre ciò ogni provider email decente supporta [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) di questi giorni,~~ ~~usare [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) risulterà in uso della batteria extra non necessari e notifiche dei nuovi messaggi ritardati.~~ ~~Inoltre, POP è inadatto alla sincronizzazione a due passaggi e più spesso che mai le persone leggono e scrivono messaggi su diversi dispositivi di questi giorni.~~
 
-~~Fondamentalmente, POP supportato solo il download e l'eliminazione dei messaggi dalla posta in arrivo.~~ ~~Quindi, operazioni comuni come l'impostazione degli attributi del messaggio (letto, preferito, risposto, etc.), l'aggiunta (backup) e spostamento dei messaggi, sono impossibili.~~
+~~Fondamentalmente, POP supporta solo lo scaricamento e l'eliminazione dei messaggi dalla posta in arrivo.~~ ~~Quindi, le operazioni comuni come impostare gli attributi del messaggio (letto, preferito, risposto, etc.), aggiungere (backup) e spostare messaggi non è possibile.~~
 
-~~Vedi anche [cosa scrive Google a riguardo](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Vedi anche [cosa scrive a riguardo Google](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~Per esempio [Gmail può importare i messaggi](https://support.google.com/mail/answer/21289) da un altro profilo POP,~~ ~~utilizzabile come soluzione quando il tuo provider non supporta IMAP.~~
+~~Per esempio [Gmail può importare i messaggi](https://support.google.com/mail/answer/21289) da un altro profilo POP,~~ ~~che si può usare come soluzione per quando il tuo provider non supporta IMAP.~~
 
-~~In breve, considera di passare a IMAP.~~
+~~tl;dr; considera di passare a IMAP.~~
 
 

 
 
 **(12) Come funziona la crittografia/decrittografia?**
 
-La comunicazione con i server email è sempre crittografata, a meno che tu non l'abbia esplicitamente disattivata. Questa domanda è sulla crittografia end-to-end facoltativa con PGP o S/MIME. Il mittente e il destinatario dovrebbero prima acconsentire e scambiarsi messaggi firmati per trasferire la loro chiave pubblica e poter inviare messaggi crittografati.
+La comunicazione con i server email è sempre crittografata, a meno che tu non lo disattivi esplicitamente. Questa domanda riguarda la crittografia opzionale end-to-end con PGP o S/MIME. Il mittente e il destinatario dovrebbero prima acconsentire a riguardo e scambiarsi messaggi firmati per trasferire la loro chiave pubblica per poter inviare i messaggi crittografati.
 
 

 
 *Generale*
 
-Sei pregato di [vedere qui](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) come funziona la crittografia a chiave pubblica/privata.
+Sei pregato di [vedere qui](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) come funziona la crittografia della chiave pubblica/privata.
 
-La crittografia in breve:
+Crittografia in breve:
 
 * I messaggi **in uscita** sono crittografati con la **chiave pubblica** del destinatario
 * I messaggi **in entrata** sono decrittografati con la **chiave privata** del destinatario
 
-Le firme in breve:
+Iscrizione breve:
 
 * I messaggi **in uscita** sono firmati con la **chiave privata** del mittente
 * I messaggi **in entrata** sono verificati con la **chiave pubblica** del mittente
 
-Per firmare/crittografare un messaggio, basta selezionare il metodo appropriato nella finestra di invio. Puoi sempre aprire la finestra di invio usando il menu di trabocco a tre puntini nel caso tu abbia selezionato prima *Non mostrare più*.
+Per firmare/crittografare un messaggio, basta selezionare il metodo appropriato nella finestra di invio. Puoi sempre aprire la finestra di invio usando il menu di trabocco a tre puntini nel caso tu abbia selezionato *Non mostrare più* prima.
 
-Per verificare una firma o decrittografare un messaggio ricevuto, aprilo e tocca il gesto o l'icona del lucchetto proprio sotto la barra d'azione del messaggio.
+Per verificare una firma o decrittografare un messaggio ricevuto, apri il messaggio e tocca solo il gesto o l'icona del lucchetto proprio sotto la barra d'azione del messaggio.
 
-La prima volta che invii un messaggio firmato/crittografato potrebbe esserti chiesta una chiave di firma. FairEmail memorizzerà automaticamente la chiave di firma selezionata nell'identità usata per la volta successiva. Se devi ripristinarla, basta salvare l'identità o premerla a lungo nell'elenco delle identità e selezionare *Ripristina chiave di firma*. La chiave di firma selezionata è visibile nell'elenco delle identità. Se devi selezionare una chiave in base al caso, puoi creare più identità per lo stesso profilo con lo stesso indirizzo email.
+La prima volta che invii un messaggio crittografato/decrittografato ti potrebbe esser chiesta una chiave di firma. FairEmail archivierà automaticamente la chiave di firma selezionata nell'identità usata per la prossima volta. Se devi ripristinare la chiave di firma, salva solo l'identità o premila a lungo nell'elenco delle identità e seleziona *Ripristina la chiave di firma*. La chiave di firma selezionata è visibile nell'elenco delle identità. Se devi selezionare una chiave su base del caso, puoi creare le identità multiple per lo stesso profilo con lo stesso indirizzo email.
 
 Nelle impostazioni di crittografia, puoi selezionare il metodo predefinito (PGP o S/MIME), abilitare la *Firma predefinita*, *Crittografia predefinita* e *Decrittografare automaticamente i messaggi*, ma sappi che la decrittografia automatica è impossibile se l'interazione dell'utente è necessaria, come selezionando una chiave o leggendo un token di sicurezza.
 
-Il testo/gli allegati del messaggio da crittografare e il testo/allegati del messaggio decrittografato sono conservati solo localmente e non saranno mai aggiunti al server remoto. Se vuoi annullare la decrittografia, puoi usare l'elemento *resync* del menu nel menu a tre puntini della barra d'azione del messaggio.
+Il testo/gli allegati del messaggio da crittografare e quelli del messaggio decrittografato sono archiviati solo localmente e non saranno mai aggiunti al server remoto. Se vuoi annullare la decrittografia, puoi usare l'elemento del menu di *resincronizza* nel menu a tre puntini della barra d'azione del messaggio.
 
 

 
 *PGP*
 
-Dovrai prima installare e configurare [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail è stato testato con la versione 5.4 di OpenKeychain. Le versioni successive saranno più probabilmente compatibili, ma le versioni precedenti potrebbero non esserlo.
+Dovrai installare e configurare [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) prima. FairEmail è stato testato con la versione 5.4 di OpenKeychain. Le ultime versioni saranno più probabilmente compatibili, quelle precedenti no.
 
-**Importante**: l'app OpenKeychain è nota per i suoi arresti anonimi (improvvisi) quando la chiamata dell'app (FairEmail) non è ancora autorizzata e sta ricevendo una chiave pubblica esistente. Puoi risolvere ciò provando a inviare un messaggio firmato/crittografato a un mittente con una chiave pubblica sconosciuta.
+**Importante**: l'app di OpenKeychain è nota per crashare (improvvisamente) quando l'app chiamante (FairEmail) non è ancora autorizzata e riceve una chiave pubblica esistente. Puoi risolverlo provando a inviare un messaggio firmato/crittografato a un mittente con una chiave pubblica sconosciuta.
 
-**Importante**: se l'app di OpenKeychain non trova (più) una chiave, potresti doverne ripristinare una selezionata precedentemente. Questo si può fare premendo a lungo un'identità nell'elenco di identità (Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Identità).
+**Importante**: se l'app di OpenKeychain non può trovare (più) una chiave, potresti dover ripristinare una chiave selezionata precedentemente. Questo si può fare premendo a lungo un'identità nell'elenco di identità (Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Identità).
 
-**Importante**: per far connettere affidabilmente le app come FairEmail al servizio di OpenKeychain per crittografare/decrittografare i messaggi, potrebbe esser necessario disabilitare le ottimizzazioni della batteria per l'app di OpenKeychain.
+**Importante**: per connettere affidabilmente app come FairEmail al servizio di OpenKeychain per crittografare/decrittografare i messaggi, potrebbe essere necessario disabilitare le ottimizzazioni della batteria per l'app di OpenKeychain.
 
-**Importante**: l'app di OpenKeychain necessita dell'autorizzazione dei contatti per funzionare correttamente.
+**Importante**: l'app di OpenKeychain necessita del permesso di contatti per funzionare correttamente.
 
-**Importante**: su alcune versioni / dispositivi di Android è necessario abilitare *Mostra popup con l'esecuzione in background* nelle autorizzazioni aggiuntive delle impostazioni delle app di Android dell'app OpenKeychain. Senza questo permesso, la bozza sarà salvata, ma il popup di OpenKeychain per confermare/selezionare potrebbe non comparire.
+**Importante**: su alcuni dispositivi / versioni di Android è necessario abilitare *Mostra popup con l'esecuzione in background* nei permessi aggiuntivi delle impostazioni dell'app di Android dell'app di OpenKeychain. Senza questo permesso la bozza sarà salvata, ma il popup di OpenKeychain per confermare/selezionare potrebbe non comparire.
 
-FairEmail invierà l'intestazione di [Autocrypt](https://autocrypt.org/) per l'uso da altri client di email, ma solo per i messaggi firmati e crittografati perché troppi server email hanno problemi con le intestazioni spesso lunghe di Autocrypt. Nota che il modo più sicuro per avviare uno scambio di email crittografate è inviando prima i messaggi firmati. Le intestazioni Autocrypt ricevute saranno inviate all'app di OpenKeychain per l'archiviazione alla verifica di una firma o decrittografare un messaggio.
+FairEmail invierà l'intestazione di [Autocrypt](https://autocrypt.org/) per l'uso da altri client email, ma solo per i messaggi firmati e crittografati perché troppi server email hanno problemi con le intestazioni spesso lunghe di Autocrypt. Nota che il modo più sicuro per avviare uno scambio di email crittografate è inviando messaggi firmati prima. Le intestazioni ricevute di Autocrypt saranno inviate all'app di OpenKeychain per l'archiviazione alla verifica di una firma o decrittografando un messaggio.
 
 Sebbene questo non dovrebbe esser necessario per gran parte dei client email, puoi allegare la tua chiave pubblica a un messaggio e se usi *.key* come estensione, il tipo di mime sarà correttamente *application/pgp-keys*.
 
-Tutta la gestione delle chiavi è delegata all'app OpenKeychain per motivi di sicurezza. Questo significa anche che FairEmail non conserva le chiavi PGP.
+Tutta la gestione delle chiavi è delegata all'app OpenKeychain per motivi di sicurezza. Questo significa anche che FairEmail non memorizza le chiavi PGP.
 
-Il PGP crittografato in linea nei messaggi ricevuti è supportato, ma le firme PGP in linea e i PGP in linea nei messaggi in uscita non sono supportati, vedi [qui](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) perché no.
+Il PGP crittografato in linea nei messaggi ricevuti è supportato, ma le firme e i messaggi in uscita PGP in linea non sono supportati, vedi [qui](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) sul perché no.
 
-I messaggi solo firmati o solo crittografati non sono una buona idea, sei pregato di vedere qui perché non lo sono:
+I messaggi di sola firma o sola crittografia non sono una buona idea, sei pregato di vedere qui perché no:
 
 * [Considerazioni su OpenPGP Parte I](https://k9mail.github.io/2016/11/24/OpenPGP-Considerations-Part-I.html)
 * [Considerazioni su OpenPGP Parte II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [Considerazioni su OpenPGP Parte III Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-I messaggi solo firmati sono supportati, quelli non crittografati no.
+I messaggi di sola firma sono supportati, i messaggi di sola crittografia no.
 
 Errori comuni:
 
@@ -676,15 +678,15 @@ Errori comuni:
 
 Crittografare un messaggio richiede le chiavi pubbliche dei destinatari. Firmare un messaggio richiede la tua chiave privata.
 
-Le chiavi private sono conservate da Android e sono importabili tramite le impostazioni avanzate di sicurezza di Android. Esiste una scorciatoia (pulsante) per questo nelle impostazioni di crittografia. Android ti chiederà di impostare un PIN, schema o password se non lo hai fatto prima. Se hai un dispositivo Nokia con Android 9, sei pregato di [leggere prima questo](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Le chiavi private sono memorizzate da Android e sono importabili tramite le impostazioni di sicurezza avanzate di Android. Esiste una scorciatoia (pulsante) per questo nelle impostazioni di crittografia. Android ti chiederà di impostare un PIN, schema o password se non lo hai fatto prima. Se hai un dispositivo Nokia con Android 9, sei pregato di [leggere questo prima](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Nota che i certificati possono contenere più chiavi per più scopi, ad esempio per l'autenticazione, la crittografia e la firma. Android importa solo la prima chiave, quindi per importarle tutte, il certificato dev'esser diviso. Non è molto banale e ti si consiglia di chiedere supporto al fornitore del certificato.
+Nota che i certificati possono contenere chiavi multiple per scopi multipli, ad esempio l'autenticazione, la crittografia e la firma. Android importa solo la prima chiave, quindi per importarle tutte, il certificato va prima diviso. Questo non è molto banale e ti si consiglia di chiedere supporto al fornitore del certificato.
 
-Nota che la firma S/MIME con altri algoritmi oltre RSA è supportata, ma sappi che altri client email potrebbero non supportarla. La crittografia S/MIME è possibile solo con algoritmi asimmetrici, il che significa in pratica usando RSA.
+Nota che la firma S/MIME con altri algoritmi oltre RSA è supportata, ma sappi che altri client email potrebbero non supportarlo. La crittografia S/MIME è possibile solo con algoritmi asimmetrici, il che significa in pratica usando RSA.
 
-Il metodo di crittografia predefinito è PGP, ma l'ultimo metodo di crittografia usato sarà ricordato per l'identità selezionata per la volta successiva. Puoi premere a lungo il pulsante di invio per modificare il metodo di crittografia per un'identità. Se usi sia la crittografia PGP che S/MIME per lo stesso indirizzo email, potrebbe essere utile copiare l'identità, così da cambiare il metodo di crittografia selezionandone una delle due. Puoi premere a lungo su un'identità nell'elenco delle identità (tramite configurazione manuale nella schermata principale di configurazione) per copiare un'identità.
+Il metodo predefinito di crittografia è PGP, ma l'ultimo metodo di crittografia usato sarà ricordato per l'identità selezionata per la prossima volta. Puoi premere a lungo il pulsante di invio per modificare il metodo di crittografia per un'identità. Se usi sia la crittografia PGP che S/MIME per lo stesso indirizzo email, potrebbe essere utile copiare l'identità, così da cambiare il metodo di crittografia selezionandone una delle due. Puoi premere a lungo su un'identità nell'elenco delle identità (tramite configurazione manuale nella schermata principale di configurazione) per copiare un'identità.
 
-Per consentire chiavi private differenti per lo stesso indirizzo email, FairEmail ti farà sempre selezionare una chiave quando ci sono identità multiple con lo stesso indirizzo email per lo stesso profilo.
+Per consentire chiavi private differenti per lo stesso indirizzo email, FairEmail ti fa sempre selezionare una chiave quando ci sono identità multiple con lo stesso indirizzo email per lo stesso profilo.
 
 Le chiavi pubbliche sono conservate da FairEmail e sono importabili verificando una firma per la prima volta o tramite le impostazioni di crittografia (formato PEM o DER).
 
@@ -697,7 +699,7 @@ Errori comuni:
 * *La chiave privata non corrisponde ad alcuna chiave di crittografia*: la chiave selezionata non è utilizzabile per decrittografare il messaggio, probabilmente perché è errata
 * *Nessuna chiave privata*: nessun certificato selezionato o disponibile nel keystore di Android
 
-Nel caso in cui la catena del certificato sia scorretta, puoi toccare sul piccolo pulsante di informazioni per mostrare tutti i certificati. Dopo i dettagli del certificato è mostrato il mittente o "selfSign". Un certificato è auto-firmato quando l'oggetto e l'emittente corrispondono. I certificati da un'autorità di certificazione (CA) sono contrassegnati con "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". I certificati trovati nella memoria di chiavi di Android sono contrassegnati con "Android".
+Nel caso in cui la catena del certificato sia errata, puoi toccare sul piccolo pulsante di informazioni per mostrare tutti i certificati. Dopo i dettagli del certificato è mostrato l'emittente o "selfSign". Un certificato è autofirmato quando l'oggetto e l'emittente corrispondono. I certificati da un'autorità di certificazione (CA) sono contrassegnati con "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". I certificati trovati nel negozio di chiavi di Android sono contrassegnate con "Android".
 
 Una catena valida somiglia a questa:
 
@@ -705,13 +707,13 @@ Una catena valida somiglia a questa:
 Il tuo certificato > zero o più certificati intermedi > certificato CA (di root) contrassegnato con "Android"
 ```
 
-Nota che una catena di certificati sarà sempre non valida quando non è trovato alcun certificato d'ancoraggio nella memoria di chiavi di Android, fondamentale per la convalida del certificato S/MIME.
+Nota che una catena di certificati sarà sempre invalida quando nessun certificato di ancoraggio è trovato nel negozio di chiavi di Android, il che è fondamentale per la convalida del certificato S/MIME.
 
-Sei pregato di vedere [qui](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) come puoi importare i certificati nella memoria di chiavi di Android.
+Sei pregato di vedere [qui](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) come puoi importare i certificati nel negozio di chiavi di Android.
 
-L'uso delle chiavi scadute, dei messaggi crittografati/firmati in linea e i token di sicurezza hardware non è supportato.
+L'uso di chiavi scadute, messaggi crittografati/firmati in linea e token di sicurezza hardware non è supportato.
 
-Se stai cercando un certificato (di prova) gratuito S/MIME, vedi [qui](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) per le opzioni. Sei pregato di accertarti di [leggere prima questo](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) se vuoi richiedere un certificato S/MIME Actalis. Se stai cercando un certificato S/MIME economico, ho avuto una buona esperienza con [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Se stai cercando un certificato S/MIME gratuito (di prova), vedi [qui](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) per le opzioni. Sei pregato di assicurarti di [leggere questo prima](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) se vuoi richiedere un certificato S/MIME Actalis.
 
 Come estrarre una chiave pubblica da un certificato S/MIME:
 
@@ -719,7 +721,7 @@ Come estrarre una chiave pubblica da un certificato S/MIME:
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-Puoi decrittografare le firme S/MIME, etc., [qui](https://lapo.it/asn1js/).
+Puoi decrittografare le firme di S/MIME, etc., [qui](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,26 +733,26 @@ Tuttavia, FairEmail può inviare e ricevere messaggi crittografati PGP, compatib
 
 

 
-La firma/crittografia S/MIME è una funzionalità pro, ma tutte le altre operazioni PGP e S/MIME sono gratuite.
+La firma/crittografia di S/MIME è una funzionalità pro, ma tutte le altre operazioni PGP e S/MIME sono gratuite.
 
 

 
 
-**(13) Come funziona la ricerca su dispositivo/server?**
+**(13) Come funziona la ricerca sul dispositivo/server?**
 
-Puoi avviare la ricerca di messaggi per mittente (da), destinatario (a, cc, ccn), oggetto, parole chiave o testo del messaggio usando la lente di ingrandimento nella barra d'azione di una cartella. Puoi anche cercare da ogni app selezionando *Cerca email* nel menu popup copia/incolla.
+Puoi avviare la ricerca di messaggi sul testo del mittente (da), destinatario (a, cc, bcc), oggetto, parole chiave o del messaggio usando la lente di ingrandimento nella barra di azione di una cartella. Puoi anche cercare da ogni app selezionando *Cerca email* nel menu popup copia/incolla.
 
-Cercare nella casella unificata cercherà in tutte le cartelle di tutti i profili, cercando cercare nell'elenco delle cartelle cercherà solo nel profilo associato e cercare in una cartella cercherà solo in quella cartella.
+Ricercare nella casella di posta in entrata unificata cercherà in tutte le cartelle di tutti i profili, nell'elenco delle cartelle solo nel profilo associato e in una cartella solo in quella.
 
-I messaggi saranno cercati prima sul dispositivo. Ci sarà un pulsante di azione con un'icona per ripetere la ricerca in fondo per continuare la ricerca sul server. Puoi selezionare in quale cartella continuare la ricerca.
+I messaggi saranno ricercati prima sul dispositivo. Ci sarà un pulsante di azione con un'icona di ricerca ancora in fondo per continuare la ricerca sul server. Puoi selezionare in quale cartella continuare la ricerca.
 
-Il protocollo IMAP non supporta la ricerca in più di una cartella in contemporanea. La ricerca sul server è un'operazione costosa, dunque non è possibile selezionare più cartelle.
+Il protocollo IMAP non supporta la ricerca in più di una cartella in contemporanea. La ricerca sul server è un'operazione costosa, dunque è impossibile selezionare cartelle multiple.
 
-La ricerca dei messaggi locali non è sensibile alle maiuscole e al testo parziale. Il testo del messaggio dei messaggi locali non sarà cercato se il testo del messaggio non è ancora stato caricato. La ricerca sul server potrebbe dipendere o meno dalle maiuscole e potrebbe essere su testo parziale o parole intere, in base al fornitore.
+La ricerca dei messaggi locali è insensibile alle maiuscole e al testo parziale. Il testo del messaggio dei messaggi locali non sarà ricercato se questo non è ancora stato scaricato. La ricerca sul server potrebbe essere o no insensibile alle maiuscole e potrebbe essere su testo parziale o parole intere, in base al provider.
 
-Alcuni server non riescono a gestire la ricerca nel testo del messaggio quando c'è un gran numero di messaggi. Per questo caso esiste un'opzione per disabilitare la ricerca nel testo del messaggio.
+Alcuni server non possono gestire la ricerca nel testo del messaggio quando c'è un numero grande di messaggi. In questo caso esiste un'opzione per disabilitare la ricerca nel testo del messaggio.
 
-Si possono usare gli operatori di ricerca di Google prefissando un comando di ricerca con *raw:*. Se hai configurato solo un profilo Gmail, puoi avviare la ricerca grezza direttamente sul server, cercando dalla casella di posta unificata. Se hai configurato più profili Gmail, prima dovrai navigare all'elenco delle cartelle o alla cartella dell'archivio (tutti i messaggi) del profilo Gmail in cui vuoi cercare. Sei pregato di [vedere qui](https://support.google.com/mail/answer/7190) per tutti i possibili operatori di ricerca. Ad esempio:
+Gli operatori di ricerca di Gmail sono utilizzabili prefissando un comando di ricerca con *raw:*. Se hai configurato solo un profilo di Gmail, puoi avviare una ricerca grezza direttamente sul server ricercando dalla casella di posta in entrata unificata. Se hai configurato più profili di Gmail, dovrai prima navigare all'elenco di cartelle o la cartella dell'archivio (tutti i messaggi) del profilo Gmail in cui vuoi cercare. Sei pregato di [vedere qui](https://support.google.com/mail/answer/7190) per gli operatori di ricerca possibili. Per esempio:
 
 `
 raw:larger:10M`
@@ -760,32 +762,32 @@ Cercare in un gran numero di messaggi sul dispositivo non è molto veloce per du
 * [sqlite](https://www.sqlite.org/), il motore del database di Android ha un limite di dimensioni del registro, impedendo ai testi dei messaggi di esser memorizzati nel database
 * Le app di Android hanno memoria limitata per funzionare, anche se il dispositivo ne ha molta disponibile
 
-Questo significa che cercare il testo di un messaggio richiede che i file contenenti i testi del messaggio siano aperti uno per uno per controllare se il testo ricercato sia contenuto nel file, il che è un processo relativamente espansivo.
+Questo significa che cercare il testo di un messaggio richiede che i file contenenti i testi del messaggio devono essere aperti uno per uno per controllare se il testo cercato è contenuto nel file, che è un processo relativamente costoso.
 
-Nelle *impostazioni varie* puoi abilitare *Crea indice di ricerca* per aumentare significativamente la velocità di ricerca sul dispositivo, ma sappi che questo aumenterà l'uso della batteria e dello spazio di archiviazione. L'indice di ricerca si basa sulle parole, quindi non è possibile cercare testi parziali. Cercare usando l'indice di ricerca è predefinito ad E, quindi cercare *mela arancia* cercherà mela E arancia. Le parole separate da virgole risulteranno nella ricerca per O, quindi ad esempio *mela, arancia* cercherà mela O arancia. Entrambi sono combinabili, quindi cercare *mela, arancia banana* cercherà mela O (arancia E banana). L'uso dell'indice di ricerca è una funzionalità pro.
+Nelle *impostazioni miste* puoi abilitare *Costruisci indice di ricerca* per aumentare significativamente la velocità di ricerca sul dispositivo, ma sappi che questo aumenterà l'uso della batteria e dello spazio di archiviazione. L'indice di ricerca si basa sulle parole, quindi cercare il testo parziale è impossibile. Ricercare usando l'indice di ricerca è di default E, quindi cercare *mela arancia* cercherà mela E arancia. Le parole separate da virgole risulteranno in ricerche per O, quindi per esempio *mela, arancia* cercherà mela O arancia. Entrambi sono combinabili, quindi cercare *mela, arancia banana* cercherà mela O (arancia E banana). Usare l'indice di ricerca è una funzionalità pro.
 
-Dalla versione 1.1315 è possibile usare espressioni di ricerca come questa:
+Dalla versione 1.1315 è possibile usare le espressioni di ricerca come questa:
 
 ```
 mela +banana -ciliegia ?noci
 ```
 
-Questo risulterà nel cercare in questo modo:
+Questo risulterà nel cercare come in questo modo:
 
 ```
 ("mela" E "banana" E NON "ciliegia") O "noci"
 ```
 
-Le espressioni di ricerca sono utilizzabili per cercare sul dispositivo tramite l'indice di ricerca e sul server email, ma non per cercare sul dispositivo senza l'indice di ricerca per motivi di prestazioni.
+Le espressioni di ricerca sono utilizzabili per ricercare sul dispositivo tramite l'indice di ricerca e per cercare sul server dell'email, ma non per cercare sul dispositivo senza l'indice di ricerca per motivi di prestazioni.
 
-La ricerca sul dispositivo è una funzionalità gratuita, usare l'indice di ricerca e cercare sul server è una funzionalità pro.
+Cercare sul dispositivo è una funzionalità gratuita, usando l'indice di ricerca e cercare sul server è una funzionalità pro. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
 
 **(14) Come posso configurare un profilo di Outlook / Live / Hotmail?**
 
-Un profilo Outlook / Live / Hotmail si può configurare tramite la procedura guidata di configurazione rapida e selezionando *Outlook*.
+Un profilo Outlook / Live / Hotmail può essere configurato tramite la procedura guidata rapida e selezionando *Outlook*.
 
 Per usare un profilo di Outlook, Live o Hotmail con l'autenticazione a due fattori abilitata, devi creare una password dell'app. Vedi [qui](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) per i dettagli.
 
@@ -798,22 +800,22 @@ Per configurare un profilo di Office 365, sei pregato di vedere [questa FAQ](#us
 
 **(15) Perché il testo del messaggio continua a caricare?**
 
-L'intestazione e il corpo del messaggio sono recuperati separatamente dal server. Il testo del messaggio di messaggi più grandi non è recuperato in anticipo su connessioni misurate e sarà recuperato su domanda all'espansione di un messaggio. Il testo del messaggio continuerà a caricare se non c'è connessione al profilo, vedi anche la domanda successiva, o se ci sono altre operazioni in esecuzione, come la sincronizzazione dei messaggi.
+L'intestazione e il corpo del messaggio sono recuperati separatamente dal server. Il testo del messaggio di messaggi più grandi non è pre-recuperato su connessioni misurate e sarà recuperato su domanda all'espansione di un messaggio. Il testo del messaggio continuerà a caricare se non c'è alcuna connessione al profilo, vedi anche la prossima domanda, o se ci sono altre operazioni, come la sincronizzazione dei messaggi, sono eseguite.
 
-Puoi controllare il profilo e l'elenco delle cartelle per lo stato del profilo e della cartella (vedi la legenda per il significato delle icone) e l'elenco di operazioni accessibile tramite il menu principale di navigazione per le operazioni in sospeso (vedi [questa FAQ](#user-content-faq3) per il significato delle operazioni).
+Puoi controllare il profilo e l'elenco delle cartelle per il profilo e lo stato della cartella (vedi la legenda per il significato delle icone) e l'elenco delle operazioni accessibile tramite il menu di navigazione principale per le operazioni in attesa (vedi [questa FAQ](#user-content-faq3) per il significato delle operazioni).
 
 Se FairEmail si sta bloccando per problemi di connettività precedenti, sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq123), puoi forzare la sincronizzazione tramite il menu a tre puntini.
 
-Nelle impostazioni di ricezione puoi configurare la dimensione massima per scaricare automaticamente i messaggi su connessioni misurate.
+Nelle impostazioni di ricezione puoi impostare la dimensione massima per scaricare automaticamente i messaggi su connessioni misurate.
 
-Le connessioni mobili sono quasi sempre misurate e lo sono anche alcuni hotspot Wi-Fi (pagati).
+Le connessioni mobili sono quasi sempre misurate e alcuni hotspot Wi-Fi (pagati) anche.
 
 

 
 
-**(16) Perché i messaggi non vengono sincronizzati?**
+**(16) Perché i messaggi non sono sincronizzati?**
 
-Possibili cause della mancata sincronizzazione dei messaggi (inviati o ricevuti) sono:
+Cause possibili di messaggi non sincronizzati (inviati o ricevuti) sono:
 
 * Il profilo o le cartelle non sono impostati per la sincronizzazione
 * Il numero di giorni per cui sincronizzare i messaggi è troppo basso
@@ -821,24 +823,24 @@ Possibili cause della mancata sincronizzazione dei messaggi (inviati o ricevuti)
 * Il server email non è temporaneamente disponibile
 * Android ha arrestato il servizio di sincronizzazione
 
-Quindi, controlla il tuo profilo e le impostazioni della cartella e verifica se i profili/le cartelle sono connesse (vedi la legenda nel menu di navigazione per il significato delle icone).
+Quindi, controlla le impostazioni del tuo profilo e della cartella e controlla se i profili/le cartelle sono connesse (vedi la leggenda nel menu di navigazione per il significato delle icone).
 
 Se ci sono messaggi di errore, sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq22).
 
 Su alcuni dispositivi, dove ci sono molte applicazioni che competono per la memoria, Android potrebbe interrompere il servizio di sincronizzazione come ultima risorsa.
 
-Alcune versioni di Android arrestano le app e i servizi troppo aggressivamente. Vedi [questo sito dedicato](https://dontkillmyapp.com/) e [questo problema di Android](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) per ulteriori informazioni.
+Alcune versioni di Android interrompono le app e i servizi troppo aggressivamente. Vedi [questo sito web dedicato](https://dontkillmyapp.com/) e [questo problema Android](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) per ulteriori informazioni.
 
-Disabilitare le ottimizzazioni della batteria (fase 3 della configurazione) riduce la possibilità che Android arresterà il servizio di sincronizzazione.
+Disabilitare le ottimizzazioni della batteria (passaggio 3 della configurazione) riduce la possibilità che Android interromperà il servizio di sincronizzazione.
 
-In caso di errori consecutivi di connessione, FairEmail impiegherà sempre di più per non drenare la batteria del tuo dispositivo. Questo è descritto in [questa FAQ](#user-content-faq123).
+In caso di errori di connessione consecutivi, FairEmail manterrà sempre di più per non drenare la batteria del tuo dispositivo. Questo è descritto in [questa FAQ](#user-content-faq123).
 
 

 
 
 **~~(17) Perché la sincronizzazione manuale non funziona?~~**
 
-~~Se il menu *Sincronizza ora* è oscurato, non c'è connessione al profilo.~~
+~~Se il menu *Sincronizza ora* è attenuata, non esiste alcuna connessione al profilo.~~
 
 ~~Vedi la domanda precedente per ulteriori informazioni.~~
 
@@ -852,7 +854,7 @@ L'anteprima del testo del messaggio non è mostrabile se il corpo del messaggio
 

 
 
-**(19) Perché le funzionalità pro sono così costose?**
+**(19) Perché le funzioni pro sono così costose?**
 
 Prima di tutto, **FairEmail è fondamentalmente gratuito** e solo alcune funzionalità avanzate devono esser acquistate.
 
@@ -862,16 +864,16 @@ Prima di tutto, **FairEmail è fondamentalmente gratuito** e solo alcune funzion
 
 Sei pregato di consultare la descrizione dell'app del Play Store o [vedere qui](https://email.faircode.eu/#pro) per un elenco completo delle funzionalità pro.
 
-La domanda corretta è "*perché ci sono così tante tasse e commissioni?*":
+La domanda giusta è "*perché ci sono così tante tasse e commissioni?*":
 
 * IVA: 25% (in base al tuo paese)
 * Commissione di Google: 30%
 * Tassa sul reddito: 50%
 * Quota di PayPal: 5-10% in base al paese/importo
 
-Quindi, quanto rimane allo sviluppatore è solo una frazione di ciò che paghi.
+Quindi, cosa rimane per lo sviluppatore è solo una frazione di ciò che paghi.
 
-Nota anche che gran parte delle app gratuite non compariranno sostenibili alla fine, mentre FairEmail è mantenuto e supportato propriamente, e che le app gratuite potrebbero contenere una fregatura, come l'invio di informazioni sensibili in Internet. Non ci sono nemmeno annunci che violano la privacy nell'app.
+Nota anche che gran parte delle app gratuite compariranno come non sostenibili alla fine, mentre FairEmail è propriamente mantenuto e supportato, e che le app gratuite potrebbero avere una cattura, come inviare informazioni sensibili alla privacy su internet. Non ci sono nemmeno annunci che violano la privacy nell'app.
 
 Ho lavorato a FairEmail quasi ogni giorno per oltre due anni, quindi penso che il prezzo sia più che ragionevole. Per questo motivo non ci saranno nemmeno sconti.
 
@@ -880,81 +882,83 @@ Ho lavorato a FairEmail quasi ogni giorno per oltre due anni, quindi penso che i
 
 **(20) Posso ottenere un rimborso?**
 
-Se una funzionalità pro acquistata non funziona come previsto e questo non è causato da un problema nelle funzionalità gratuite e non posso risolvere il problema tempestivamente, riceverai un rimborso. In tutti gli altri casi non è possibile alcun rimborso. In nessuna circostanza è possibile un rimborso per qualsiasi problema correlato alle funzionalità gratuite, poiché non è stato pagato nulla per esse e perché sono valutabili senza alcun limite. Mi prendo la mia responsabilità come venditore di consegnare quanto promesso e mi aspetto che vi prendiate la responsabilità di informarvi su cosa state comprando.
+Se una funzionalità pro acquistata non funziona come intesa e non è causata da un problema nelle funzionalità gratuite e non posso risolvere il problema tempestivamente, puoi ottenere un rimborso. In tutti gli altri casi non è possibile alcun rimborso. In nessuna circostanza c'è la possibilità di rimborso per alcun problema correlato alle funzionalità gratuite, non essendo stato pagato nulla per essi e perché sono valutabili senza alcuna limitazione. Mi assumo la mia responsabilità come venditore per consegnare quanto promesso e prevedo di prendere la responsabilità per avervi informati su ciò che state acquistando.
 
 
-**(21) Come abilito il LED di notifica?**
+**(21) Come abilito la luce di notifica?**
 
-Prima di Android 8 Oreo: c'è un'opzione avanzata nelle impostazioni di notifica dell'app per questo.
+Prima di Android 8 Oreo: esiste un'opzione avanzata nelle impostazioni di notifica dell'app per questo.
 
-Android 8 Oreo e successive: sei pregato di vedere [qui](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) come configurare i canali di notifica. Puoi usare il pulsante *Canale predefinito* nelle impostazioni di notifica dell'app per andare direttamente alle impostazioni del canale di notifica di Android.
+Android 8 Oreo e successive: sei pregato di vedere [qui](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) su come configurare i canali di notifica. Puoi usare il pulsante *Canale predefinito* nelle impostazioni di notifica dell'app per andare direttamente alle impostazioni corrette del canale di notifica di Android.
 
-Nota che le app non posso più modificare le impostazioni di notifica, incluse quelle del LED di notifica, su Android 8 Oreo e successive.
+Nota che le app non possono modificare le impostazioni di notifica, inclusa l'impostazione del Led di notifica, su Android 8 Oreo e successive.
 
-A volte è necessario disabilitare l'impostazione *Mostra anteprima del messaggio nelle notifiche* o abilitare le impostazioni *Mostra le notifiche solo con un testo d'anteprima* per risolvere i bug in Android. Questo potrebbe applicarsi anche ai suoni di notifica e le vibrazioni.
+Talvolta è necessario disabilitare l'impostazione *Mostra anteprima del messaggio nelle notifiche* o abilitare le impostazioni *Mostra solo le notifiche con un testo di anteprima* per risolvere bug in Android. Questo potrebbe applicarsi anche ai suoni di notifica e le vibrazioni.
 
-Impostare un colore della luce prima di Android 8 non è supportato ed è impossibile su Android 8 e successive.
+L'impostazione di un colore chiaro prima di Android 8 non è supportato e impossibile su Android 8 e successive.
 
 

 
 
-**(22) Cosa significa errore del profilo/della cartella... ?**
+**(22) Cosa significa l'errore ... profilo/cartella?**
 
-FairEmail non nasconde gli errori come app simili fanno spesso, così che sia più facile diagnosticare i problemi.
+FairEmail non nasconde gli errori come le app simili fanno spesso, quindi è più facile diagnosticare i problemi.
 
-FairEmail proverà automaticamente a riconnettersi dopo un ritardo. Questo ritardo sarà raddoppiato dopo ogni tentativo fallito per prevenire il drenaggio della batteria e che si blocchi permanentemente. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq123) per ulteriori informazioni a riguardo.
+FairEmail proverà automaticamente a connettersi di nuovo dopo un ritardo. Questo ritardo sarà raddoppiato dopo ogni tentativo fallito di prevenire il drenaggio della batteria e prevenire che si blocchi permanentemente. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq123) per ulteriori informazioni a riguardo.
 
-Esistono errori generali e specifici ai profili di Gmail (vedi sotto).
+Ci sono errori generali e specifici ai profili Gmail (vedi sotto).
 
 **Errori generali**
 
 
-L'errore *... **Autenticazione fallita** ...* o *... AUTHENTICATE fallita ...* potrebbe significare che il tuo nome utente o la password fossero errati. Alcuni provider prevedono come nome utente solo *nomeutente* e altri il tuo indirizzo email completo *nomeutente@esempio.com*. Quando copi/incolli per inserire un nome utente o una password, potrebbero esser copiati caratteri invisibili, che potrebbero anch'essi causare tale problema. Inoltre, alcuni gestori di password sono noti per farlo erroneamente. Il nome utente potrebbe esser sensibile alle maiuscole, quindi prova con soli caratteri minuscoli. La password è quasi sempre sensibile alle maiuscole. Alcuni provider richiedono l'uso di una password dell'app invece di quella del profilo, sei quindi pregato di controllare la documentazione del provider. A volte è prima necessario abilitare l'accesso esterno (IMAP/SMTP) sul sito web del provider. Altre cause possibili sono che il profilo sia bloccato o l'accesso sia stato limitato amministrativamente in qualche modo, ad esempio consentendo l'accesso solo da certe reti / certi indirizzi IP.
+L'errore *... **Autenticazione fallita** ...* o *... AUTHENTICATE fallita ...* potrebbe significare che il tuo nome utente o password fossero scorretti. Alcuni provider prevedono come nome utente solo *il nome utente* e altri il tuo indirizzo email completo *username@example.com*. Quando copi/incolli per inserire un nome utente o una password, i caratteri invisibili potrebbero essere copiati, il che potrebbe anche causare questo problema. Alcuni manager di password sono anche noti per farlo erroneamente. Il nome utente potrebbe essere sensibile alle maiuscole, quindi prova con soli caratteri minuscoli. La password è quasi sempre sensibile alle maiuscole. Alcuni provider richiedono l'uso di una password dell'app invece della password del profilo, quindi sei pregato di controllare la documentazione del provider. A volte è necessario per abilitare l'accesso esterno (IMAP/SMTP) sul sito web del provider per primo. Altre possibili cause sono che il profilo sia bloccato o che l'accesso sia stato limitato amministrativamente in qualche modo, per esempio consentendo di accedere solo da certe reti / indirizzi IP.
 
 Se necessario, puoi aggiornare una password nelle impostazioni del profilo: menu di navigazione (menu laterale sinistro), tocca *Impostazioni*, tocca *Configurazione manuale*, tocca *Profili* e tocca sul profilo. Cambiare la password del profilo in gran parte dei casi modificherà automaticamente anche la password delle identità correlate. Se il profilo è stato autorizzato tramite la procedura guidata di configurazione rapida invece che con una password, puoi eseguire di nuovo la procedura guidata di configurazione rapida e spuntare *Autorizza di nuovo profilo esistente* per autenticare nuovamente il profilo. Nota che questo richiede una versione recente dell'app.
 
-L'errore *... Troppi tentativi di autenticazione errati ...* potrebbe significare che stai usando una password del profilo di Yahoo invece di una password dell'app. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq88) su come configurare un profilo di Yahoo.
+L'errore *... Troppi tentativi errati di autenticazione ...* potrebbero significare che tu stia usando una password del profilo di Yahoo invece di una password dell'app. Sei pregato di vedere [questo FAQ](#user-content-faq88) su come configurare un profilo di Yahoo.
 
-Il messaggio *... +OK ...* potrebbe significare che una porta POP3 (di solito la porta numero 995) è in uso per un profilo IMAP (di solito la porta numero 993).
+Il messaggio *... +OK ...* potrebbe significare che una porta POP3 (solitamente la porta numero 995) sia usata per un profilo IMAP (solitamente la porta numero 993).
 
-Gli errori *... saluto non valido ...*, *... richiede indirizzo valido ...* e *... Parametro a HELO non conforme alla sintassi RFC ...* potrebbero esser risolti cambiando l'impostazione avanzata di identità *Usa indirizzo IP locale invece del nome dell'host*.
+Gli errori *... non validi ...*, *... richiede indirizzo valido ...* e *... Il parametro di HELO non è conforme alla sintassi RFC ...* potrebbe essere risolto cambiando l'impostazione dell'identità avanzata *Usa l'indirizzo IP locale invece del nome dell'host*.
 
-L'errore *... Impossibile connettere all'host ...* significa che non c'è stata alcuna risposta dal server dell'email entro un tempo ragionevole (di default, 20 secondi). Principalmente indica problemi di connettività a internet, possibilmente causati da una VPN o un'app del firewall. Puoi provare ad aumentare il timeout di connessione nelle impostazioni di connessione di FairEmail, per quando il server email è davvero lento.
+L'errore *... Impossibile connettersi all'host ...* significa che non c'è stata risposta dal server di email entro un tempo ragionevole (20 secondi di default). Principalmente indica problemi di connettività ad internet, possibilmente causati da un VPN o da un'app firewall. Puoi provare ad aumentare il timeout di connessione nelle impostazioni di connessione di FairEmail, per quando il server dell'email è molto lento.
 
-L'errore *... Connessione rifiutata ...* significa che il server email o qualcosa tra di esso e l'app, come un firewall, ha rifiutato attivamente la connessione.
+L'errore *... Connessione rifiutata... * significa che il server email o qualcosa tra il server dell'email e l'app, come un firewall, ha attivamente rifiutato la connessione.
 
-L'errore *... Rete irraggiungibile ...* significa che il server email era irraggiungibile tramite la corrente connessione a internet, ad esempio perché il traffico internet è limitato al solo traffico locale.
+L'errore *... Rete irraggiungibile ...* significa che il server dell'email era irraggiungibile tramite la connessione internet corrente, ad esempio perché il traffico di internet è limitato solo al traffico locale.
 
-L'errore *... Host irrisolto ...*, *... Impossibile risolvere l'host ...* o *... Nessun indirizzo associato al nome dell'host ...* significa che non è stato possibile risolvere l'indirizzo del server email in un indirizzo IP. Questo potrebbe esser causato da una VPN, blocco annunci o un server [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) (locale) irraggiungibile o funzionante impropriamente.
+L'errore *... Ospite non risolto ...*, *... Impossibile risolvere l'host ...* o *... Nessun indirizzo associato con il nome dell'host ...* significa che non è stato possibile risolvere l'indirizzo del server email in un indirizzo IP. Questo potrebbe essere causato da un VPN, un blocco degli annunci o un server [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) irraggiungibile o non funzionante propriamente (locale).
 
-L'errore *... Il software ha causato l'annullamento ...* significa che il server email o qualcosa tra FairEmail e il server email ha terminato attivamente una connessione esistente. Questo può verificarsi ad esempio quando la connettività è bruscamente persa. Un esempio tipico è l'attivazione della modalità aereo.
+L'errore *... Il software ha causato l'annullamento ...* significa che il server email o qualcosa tra esso e FairEmail ha terminato la connessione esistente. Questo può verificarsi ad esempio alla perdita brusca di connettività. Un esempio tipico è l'attivazione della modalità aereo.
 
-Gli errori *... BYE Disconnessione ...*, *... Ripristino della connessione ...* significa che il server email o qualcosa tra di esso e l'app, ad esempio un router o un firewall (app) ha terminato attivamente una connessione esistente.
+Gli errori *... Disconnettendo BYE ...*, *... Ripristino della connessione ...* significa che il server email o qualcosa tra di esso e l'app, ad esempio un router o un firewall (app) ha terminato attivamente una connessione esistente.
 
-L'errore *... Connessione chiusa da pari ...* potrebbe esser causato da un server non aggiornato di Exchange, vedi [qui](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) per ulteriori informazioni.
+L'errore *... Connessione chiusa da pari ...* potrebbe esser causata da un server non aggiornato di Exchange, vedi [qui](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) per ulteriori informazioni.
 
-Gli errori *... Errore di lettura ...*, *... Errore di scrittura ...*, *... Lettura scaduta ...*, *... Conduttura rotta ...* significa che il server email non risponde più o che la connessione a internet non è buona.
+Gli errori *... Errore di lettura ...*, *... Errore di scrittura ...*, *... Lettura scaduta ...*, *... Conduttura rotta ...* significa che il server email non sta più rispondendo o che la connessione internet non è buona.
 
 
 L'errore *... Connessione staccata dal server? ...* significa che il server email ha terminato in modo imprevisto la connessione. Questo si verifica talvolta quando c'erano troppe connessioni un tempo troppo breve o quando è stata usata per troppe volte una password errata. In questo caso, sei pregato di assicurarti che sia corretta e di disabilitare la ricezione nelle impostazioni di ricezione per circa 30 minuti e riprovare. Se necessario, vedi [questa FAQ](#user-content-faq23) su come puoi ridurre il numero di connessioni.
 
-L'errore *... Interruzione imprevista del flusso di input di zlib ...* significa che non sono stati ricevuti tutti i dati, possibilmente a causa di una connessione non buona o interrotta.
+L'errore *... Interruzione inattesa del flusso di input di zlib ...* significa che non tutti i dati sono stati ricevuti, possibilmente a causa di una connessione interrotta o non buona.
 
 L'errore *... connessione fallita ...* potrebbe indicare [Troppe connessioni simultanee](#user-content-faq23).
 
-L'avviso *... Crittografia non supportata ...* significa che la serie di caratteri del messaggio è sconosciuta o non supportata. FairEmail presumerà ISO-8859-1 (Latin1), che in molti casi risulterà nella visualizzazione corretta del messaggio.
+L'avviso *... Crittografia non supportata ...* significa che i caratteri del messaggio sono sconosciuti o non supportati. FairEmail presumerà ISO-8859-1 (Latin1), che in gran parte dei casi risulterà nella visualizzazione corretta del messaggio.
 
 L'errore *... Superato il Limite del Tasso di Accesso ...* significa che si sono verificati troppi tentativi di accesso con una password errata. Sei pregato di ricontrollare la tua password o autenticare di nuovo il profilo con la procedura guidata di configurazione rapida (solo OAuth).
 
-Sei pregato di [vedere qui](#user-content-faq4) per gli errori *... Non fidata ... non nel certificato ...*, *... Certificato di sicurezza non valido (Impossibile verificare l'identità del server) ...* o *... Ancoraggio di fiducia per il percorso di certificazione non trovato ...*
+L'errore *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
+Sei pregato di [vedere qui](#user-content-faq4) per gli errori *... Inaffidabile ... non nel certificato ...*, *... Certificato di sicurezza non valido (Impossibile verificare l'identità del server) ...* o *... Ancoraggio di fiducia per il percorso del certificato non trovato ...*
 
 Sei pregato di [vedere qui](#user-content-faq127) per l'errore *... Argomenti HELO sintatticamente non validi ...*.
 
-Sei pregato di [vedere qui](#user-content-faq41) per l'errore *... Handshake fallito ...*.
+Sei pregato di [vedere qui](#user-content-faq41) per l'errore *... Stretta di mano fallita ...*.
 
-Vedi [qui](https://linux.die.net/man/3/connect) cosa significano i codici di errore come EHOSTUNREACH e ETIMEDOUT.
+Vedi [qui](https://linux.die.net/man/3/connect) per cosa significano codici di errore come EHOSTUNREACH e ETIMEDOUT.
 
-Sono cause possibili:
+Possibili cause sono:
 
 * Un firewall o router che sta bloccando le connessioni al server
 * Il nome dell'host o il numero di porta non è valido
@@ -964,13 +968,13 @@ Sono cause possibili:
 * Il server email si sta rifiutando di accettare un messaggio, ad esempio perché troppo grande o contenente link inaccettabili
 * Ci sono troppe connessioni al server, vedi anche la prossima domanda
 
-Molte reti Wi-Fi pubbliche bloccano le email in uscita per prevenire lo spam. A volte puoi risolvere ciò usando un'altra porta SMTP. Vedi la documentazione del provider per i numeri di porta utilizzabili.
+Molte reti Wi-Fi pubbliche bloccano l'email in uscita per prevenire lo spam. A volte puoi risolverlo usando un'altra porta SMTP. Vedi la documentazione del provider per i numeri di porta inutilizzabili.
 
-Se stai usando una [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), il suo fornitore potrebbe bloccare la connessione perché prova troppo aggressivamente a prevenire lo spam. Nota che anche [Google Fi](https://fi.google.com/) usa una VPN.
+Se stai usando una [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), il provider del VPN potrebbe bloccare la connessione perché sta provando troppo aggressivamente a prevenire lo spam. Nota anche che [Google Fi](https://fi.google.com/) sta usando una VPN.
 
 **Errori di invio**
 
-I server SMTP possono rifiutare i messaggi per [diversi motivi](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Messaggi troppo grandi e l'innesco del filtro antispam di un server email sono i motivi più comuni.
+I server SMTP possono rifiutare i messaggi per [diversi motivi](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). I messaggi troppo grandi e l'innesco del filtro dello spam di un server email sono le motivazioni più comuni.
 
 * Il limite della dimensione dell'allegato per Gmail [è 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * Il limite delle dimensioni dell'allegato per Outlook e Office 365 [è 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -985,82 +989,84 @@ I server SMTP possono rifiutare i messaggi per [diversi motivi](https://en.wikip
 * *451 4.7.0 Errore temporaneo del server. Sei pregato di riprovare più tardi. PRX4 ...*: per favore [vedi qui](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) o [vedi qui](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
 * *571 5.7.1 Accesso al relè negato*: sei pregato di ricontrollare il nome utente e l'indirizzo email nelle impostazioni avanzate di identità (tramite la configurazione manuale).
 
-Se vuoi usare il server SMTP di Gmail per correggere un filtro anti-spam in uscita troppo rigido o migliorare la consegna dei messaggi:
+Se vuoi usare il server SMTP di Gmail per risolvere un filtro spam in uscita troppo severo o per migliorare la consegna dei messaggi:
 
 * Verifica [qui](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/accounts) il tuo indirizzo email (dovrai usare un browser desktop per questo)
 * Cambia le impostazioni di identità come segue (Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Identità, tocca l'identità):
 
-  Nome Utente: *il tuo indirizzo Gmail*
   Password: *[una password dell'app](#user-content-faq6)*
   Host: *smtp.gmail.com*
   Porta: *465*
   Crittografia: *SSL/TLS*
   Rispondi all'indirizzo: *il tuo indirizzo email* (impostazioni avanzate d'identità)

+  Nome utente: *il tuo indirizzo Gmail*
   Password: *[la password di un'app](#user-content-faq6)*
   Host: *smtp.gmail.com*
   Porta: *465*
   Crittografia: *SSL/TLS*
   Risposta all'indirizzo: *il tuo indirizzo email* (impostazioni avanzate di identità)

 
 

 
 **Errori di Gmail**
 
-L'autorizzazione della configurazione dei profili di Gmail con la procedura guidata deve esser aggiornata periodicamente tramite il [gestore profili di Android](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Questo richiede le autorizzazioni di contatto/profilo e la connettività a internet.
+L'autorizzazione della configurazione dei profili di Gmail con la procedura guidata rapida devono essere ricaricati periodicamente tramite il [gestore del profilo Android](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Questo richiede i permessi di contatto/profilo e connettività internet.
 
 Nel caso di errori è possibile autorizzare/ripristinare un profilo di Gmail tramite la procedura guidata di configurazione rapida di Gmail.
 
-L'errore *... Autenticazione fallita ... Profilo non trovato ...* significa che un profilo precedentemente autorizzato di Gmail è stato rimosso dal dispositivo.
+L'errore *... Autenticazione fallita ... Profilo non trovato ...* significa che un profilo di Gmail precedentemente autorizzato è stato rimosso dal dispositivo.
+
+Gli errori *... Autenticazione fallita ... Nessun token ...* significa che il manager del profilo di Android non è riuscito a ricaricare l'autorizzazione di un profilo di Gmail.
 
-Gli errori *... Autenticazione fallita ... Nessun token ...* significano che il gestore del profilo Android non è riuscito a ricaricare l'autorizzazione di un profilo di Gmail.
+L'errore *... Autenticazione fallita ... errore di rete ...* significa che il manager del profilo di Android non è riuscito a ricaricare l'autorizzazione di un profilo di Gmail a causa di problemi con la connessione a internet
 
-L'errore *... Autenticazione fallita ... errore di rete ...* significa che il gestore del profilo di Android non è riuscito a ricaricare l'autorizzazione di un profilo Gmail a causa di problemi con la connessione a internet
+L'errore *... Autenticazione fallita ... Credenziali non valide ...* potrebbe essere causato dal cambiamento della password del profilo o avendo revocati i permessi di profilo/contatti necessari. Nel caso in cui la password del profilo fosse cambiata, dovrai autenticare di nuovo le impostazioni del profilo di Android. Nel caso in cui fossero stati revocati i permessi, puoi avviare la procedura guidata di configurazione rapida di Gmail per garantire di nuovo i permessi richiesti (non devi riconfigurare il profilo).
 
-L'errore *... Autenticazione fallita ... Credenziali non valide ...* potrebbe esser causato dalla modifica della password del profilo o dalla revoca delle autorizzazioni necessarie del profilo/dei contatti. Nel caso in cui la password del profilo sia stata cambiata, dovrai autenticare di nuovo il profilo di Google nelle impostazioni del profilo Android. Nel caso in cui i permessi siano stati revocati, puoi avviare la procedura guidata di configurazione rapida di Gmail per concedere di nuovo le autorizzazioni necessarie (non devi riconfigurare il profilo).
+L'errore *... ServiceDisabled ...* potrebbe essere causato dall'iscrizione nel [Programma di Protezione Avanzata](https://landing.google.com/advancedprotection/): "Per leggere la tua email, puoi (devi) usare Gmail - Non potrai usare il tuo Profilo di Google con alcune app (tutte) e servizi che richiedono l'accesso a dati sensibili come le tue email", vedi [qui](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-L'errore *... ServiceDisabled ...* potrebbe esser causato dall'iscrizione al [Programma di Protezione Avanzata](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*Per leggere le tue email, puoi (devi) usare Gmail - Non potrai usare il tuo Profilo di Google con alcune (tutte) le app e i servizi che richiedono accesso ai dati sensibili come le tue email*", vedi [qui](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
 
-Quando in dubbio, puoi richiedere [supporto](#user-content-support).
+Quando in dubbio, potete chiedere [supporto](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Perché ricevo l'avviso...?**
+**(23) Perché ricevo l'avviso ... ?**
 
 *Generale*
 
-Gli avvisi sono messaggi di notifica inviati dai server email.
+Gli avvisi sono messaggi di avviso inviati dal server email.
 
-*Troppe connessioni simultanee* o *Numero massimo di connessioni superato*
+*Troppe connessioni simultanee* o *Numero massimo di connessioni superate*
 
-Questo avviso sarà inviato quando ci sono troppe connessioni della cartella per lo stesso profilo email in contemporanea.
+Questo avviso sarà inviato quando ci sono troppe connessioni di cartelle per lo stesso profilo email allo stesso tempo.
 
-Sono cause possibili:
+Possibili cause sono:
 
 * Ci sono più client email connessi allo stesso profilo
 * Lo stesso client email è connesso diverse volte allo stesso profilo
 * Le connessioni precedenti sono state terminate bruscamente, ad esempio, perdendo bruscamente la connettività a internet
 
-Prima prova ad attendere un po' di tempo per vedere se il problema si risolve da solo, altrimenti:
+Prima prova ad attendere un po' di tempo se il problema si risolve da solo, oppure:
 
 * passa periodicamente al controllo dei messaggi nelle impostazioni di ricezione, il che risulterà nell'apertura delle cartelle una per volta, o
 * imposta alcune cartelle per sondare invece che sincronizzare (tienile premute nell'elenco delle cartelle, modifica le proprietà)
 
-Un modo facile per configurare periodicamente la verifica dei messaggi per tutte le cartelle tranne la posta in arrivo è usare *Applica a tutti ...* nel menu a tre puntini dell'elenco delle cartelle e spuntare le ultime due caselle avanzate.
+Un modo facile per configurare periodicamente la verifica dei messaggi per tutte le cartelle tranne quella della posta in arrivo è usare *Applica a tutti ...* nel menu a tre puntini dell'elenco delle cartelle per spuntare le due caselle avanzate in fondo.
 
-Il numero massimo di connessioni simultanee delle cartelle per Gmail è 15, quindi puoi sincronizzare massimo 15 cartelle simultaneamente su *tutti* i tuoi dispositivi in contemporanea. Per questo motivo le cartelle dell'*utente* di Gmail sono impostate per sondare di default invece che sincronizzarsi sempre. Quando necessario o desiderato, puoi cambiare ciò tenendo premuta una cartella nell'elenco delle cartelle e selezionando *Modifica proprietà*. Vedi [qui](https://support.google.com/mail/answer/7126229) per i dettagli.
+Il numero massimo di connessioni delle cartelle simultanee per Gmail è 15, quindi puoi sincronizzare massimo 15 cartelle in simultanea su *tutti* i tuoi dispositivi allo stesso tempo. Per questo motivo le cartelle dell'*utente* di Gmail sono impostate per sondare di default invece che sincronizzare sempre. Quando necessario o desiderato, puoi cambiarlo premendo a lungo una cartella nell'elenco delle cartelle e selezionando *Modifica proprietà*. Vedi [qui](https://support.google.com/mail/answer/7126229) per i dettagli.
 
-Usando un server di Dovecot, potresti voler modificare l'impostazione [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
+Quando usi un server Dovecot, potresti voler cambiare l'impostazione [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
 
-Nota che il server email impiegherà un po' per scoprire le connessioni corrotte, per esempio a causa dell'uscita dal raggio di una rete, il che significa che sono disponibili efficientemente solo metà delle connessioni delle cartelle. Per Gmail queste sarebbero solo 7 connessioni.
+Nota che ci vorrà un po' perché il server dell'email scopra le connessioni rotte, ad esempio per l'uscita dal raggio di una rete, il che significa che efficientemente solo metà delle connessioni della cartella sono disponibili. Per Gmail queste saranno solo 7 connessioni.
 
 

 
 
-**(24) Cos'è sfoglia i messaggi sul server?**
+**(24) Cos'è naviga messaggi sul server?**
 
-Sfogliare i messaggi sul server recupererà i messaggi dal server email in tempo reale raggiungendo la fine dell'elenco dei messaggi sincronizzati, anche quando la cartella è impostata per non sincronizzarsi. Puoi disabilitare questa funzionalità nelle impostazioni avanzate del profilo.
+Sfogliare i messaggi sul server li recupererà dal server dell'email in tempo reale al raggiungimento della fine dell'elenco dei messaggi sincronizzati, anche quando la cartella è impostata per non sincronizzare. Puoi disabilitare questa funzionalità nelle impostazioni del profilo avanzate.
 
 

 
 
 **(25) Perché non posso selezionare/aprire/salvare un'immagine, un allegato o un file?**
 
-Quando l'elemento di un menu per selezionare/aprire/salvare un file è disabilitato (oscurato) o quando ricevi il messaggio *Framework di accesso all'archiviazione non disponibile*, il [framework di accesso all'archiviazione](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), un componente standard di Android, probabilmente non è presente. Questo potrebbe essere perché la tua ROM personalizzata non lo include o perché è stato rimosso attivamente (sgonfiato).
+Quando l'elemento di un menu per selezionare/aprire/salvare un file è disabilitato (attenuato) o quando ottieni il messaggio *Framework di accesso all'archiviazione non disponibile*, il [framework di accesso all'archiviazione](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), un componente Android standard, è probabilmente non presente. Questo potrebbe dipendere dalla tua ROM personalizzata non lo include o perché è stata rimossa attivamente (sgonfiato).
 
-FairEmail non richiede i permessi di archiviazione, quindi questo framework è necessario per selezionare file e cartelle. Nessuna app, tranne forse i gestori dei file, mirati ad Android 4.4 KitKat o successive dovrebbero chiedere i permessi di archiviazione perché avrebbero accesso a *tutti* i file.
+FairEmail non richiede i permessi di archiviazione, quindi questo framework è necessario ai file e le cartelle selezionati. Nessun'app, eccetto forse i manager di file, indirizzati ad Android 4.4 KitKat o successivo dovrebbe chiedere i permessi di archiviazione perché consentirebbe l'accesso a *tutti* i file.
 
-Il framework di accesso all'archiviazione è fornito dal pacchetto *com.android.documentsui*, visibile come app di *File* sulle versioni di Android (è notevole OxygenOS).
+Il framework di accesso all'archiviazione è fornito dal pacchetto *com.android.documentsui*, visibile come app *File* su alcune versioni di Android (notevole OxygenOS).
 
 Puoi abilitare (di nuovo) il framework di accesso all'archiviazione con questo comando adb:
 
@@ -1068,7 +1074,7 @@ Puoi abilitare (di nuovo) il framework di accesso all'archiviazione con questo c
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-In alternativa, potresti abilitare l'app *File* di nuovo usando le impostazioni dell'app di Android.
+In alternativa, potresti riabilitare l'app *File* usando le impostazioni dell'app di Android.
 
 

 
@@ -1077,12 +1083,12 @@ In alternativa, potresti abilitare l'app *File* di nuovo usando le impostazioni
 
 Sì, puoi tradurre i testi di FairEmail nella tua lingua [su Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). La registrazione è gratuita.
 
-Se vorresti che il tuo nome o alias fosse incluso nell'elenco dei collaboratori in *Info* sull'app, sei pregato di [contattarmi](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Se vorresti che il tuo nome o alias fosse incluso nell'elenco dei collaboratori in *Info* nell'app, sei pregato di [contattarmi](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
 
-**(27) Come posso distinguere tra immagini incorporate ed esterne?**
+**(27) Come posso distinguere tra le immagini integrate e quelle esterne?**
 
 Immagine esterna:
 
@@ -1092,20 +1098,20 @@ Immagine incorporata:
 
 ![Immagine incorporata](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Immagine corrotta:
+Immagine danneggiata:
 
 ![Immagine corrotta](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
-Nota che scaricare immagini esterne da un server remoto è utilizzabile per registrare che hai visualizzato un messaggio, cosa che probabilmente non vorresti se il messaggio è di spam o malevolo.
+Nota che lo scaricamento di immagini esterne da un server remoto è utilizzabile per registrare di aver visto un messaggio, cosa che probabilmente non faresti se questo fosse spam o malevolo.
 
 

 
 
 **(28) Come posso gestire le notifiche della barra di stato?**
 
-Nelle impostazioni di notifica troverai un pulsante *Gestione notifiche* per navigare direttamente alle impostazioni di notifica di Android per FairEmail.
+Nella configurazione troverai il pulsante *Gestione notifiche* per navigare direttamente alle impostazioni di notifica di Android per FairEmail.
 
-Su Android 8.0 Oreo e successive puoi gestire le proprietà dei singoli canali di notifica, ad esempio per impostare un suono di notifica specifico o mostrare le notifiche sul blocco schermo.
+Su Android 8.0 Oreo e successive puoi gestire le proprietà dei canali di notifica individuali, ad esempio per configurare un suono di notifica specifico o mostrare le notifiche sul blocco schermo.
 
 FairEmail ha i seguenti canali di notifica:
 
@@ -1115,30 +1121,30 @@ FairEmail ha i seguenti canali di notifica:
 * Avviso: usato per le notifiche d'avviso
 * Errore: usato per le notifiche d'errore
 
-Vedi [qui](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) i dettagli sui canali di notifica. In breve: tocca sul nome del canale di notifica per accedere alle impostazioni del canale.
+Vedi [qui](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) per i dettagli sui canali di notifica. In breve: tocca sul nome del canale di notifica per accedere alle impostazioni del canale.
 
-Su Android prima di Android 8 Oreo puoi impostare il suono della notifica nelle impostazioni.
+Su Android prima di Android 8 Oreo puoi impostare il suono di notifica nelle impostazioni.
 
 Vedi [questa FAQ](#user-content-faq21) se il tuo dispositivo ha un LED di notifica.
 
 

 
 
-**(29) Come posso ricevere le notifiche dei nuovi messaggi per le altre cartelle?**
+**(29) Come posso ottenere le notifiche del nuovo messaggio per le altre cartelle?**
 
-Basta tenere premuta una cartella, selezionare *Modifica proprietà*, e abilitare *Mostra nella casella unificata* o *Notifica nuovi messaggi* (disponibile solo su Android 7 Nougat e successive) e toccare *Salva*.
+Basta premere a lungo su una cartella, selezionare *Modifica proprietà*, e abilitare *Mostra nella cartella di posta in entrata unificata* o *Notifica nuovi messaggi* (disponibile solo su Android 7 Nougat e successive) e tocca *Salva*.
 
 

 
 
 **(30) Come posso usare le impostazioni rapide fornite?**
 
-Ci sono impostazioni rapide (pannelli delle impostazioni) disponibili per:
+Ci sono impostazioni rapide (impostazione tile) disponibili per:
 
 * abilitare/disabilitare globalmente la sincronizzazione
 * mostrare il numero di nuovi messaggi è segnarli come visti (non letti)
 
-Le impostazioni rapide richiedono Android 7.0 o successive. L'uso dei pannelli delle impostazioni è spiegato [qui](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Le impostazioni rapide richiedono Android 7.0 Nougat o successive. L'uso delle tile delle impostazioni è spiegato [qui](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
@@ -1147,16 +1153,16 @@ Le impostazioni rapide richiedono Android 7.0 o successive. L'uso dei pannelli d
 
 Ci sono scorciatoie disponibili per comporre un nuovo messaggio a un contatto preferito.
 
-Le scorciatoie richiedono Android 7.1 Nougat o successive. L'uso delle scorciatoie è spiegato [qui](https://support.google.com/android/answer/2781850).
+Le scorciatoie richiedono Android 7.1 Nougat o successive. L'uso di scorciatoie è spiegato [qui](https://support.google.com/android/answer/2781850).
 
 È anche possibile creare scorciatoie alle cartelle tenendo premuta una cartella nell'elenco delle cartelle di un profilo e selezionando *Aggiungi scorciatoia*.
 
 

 
 
-**(32) Come posso verificare che leggere le email sia davvero sicuro?**
+**(32) Come posso controllare se la lettura dell'email è davvero sicura?**
 
-Per questo puoi usare l'[Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) (Test della Privacy dell'Email).
+Puoi usare il [Tester della Privacy dell'Email](https://www.emailprivacytester.com/) per questo.
 
 

 
@@ -1165,68 +1171,68 @@ Per questo puoi usare l'[Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.co
 
 Gran parte dei provider accettano indirizzi convalidati solo inviando messaggi per prevenire lo spam.
 
-Per esempio, Google modifica simili intestazioni dei messaggi per gli indirizzi *non verificati*:
+Per esempio Google modifica le intestazioni del messaggio come questo per gli indirizzi *non verificati*:
 
 ```
 Da: Qualcuno 
 X-Google-Original-From: Qualcuno 
 ```
 
-Questo significa che l'indirizzo modificato del mittente è automaticamente stato sostituito da un indirizzo verificato prima dell'invio del messaggio.
+Questo significa che l'indirizzo del mittente modificato è stato sostituito automaticamente da un indirizzo verificato prima di inviare il messaggio.
 
-Nota che questo è indipendente dalla ricezione dei messaggi.
+Nota che questo è indipendente dalla ricezione di messaggi.
 
 

 
 
 **(34) Come sono abbinate le identità?**
 
-Le identità sono abbinate, come previsto, dal profilo. Per i messaggi in arrivo gli indirizzi *a*, *cc*, *ccn*, *da* e *(X-)delivered/envelope/original-to* saranno controllati (in questo ordine) e per i messaggi in uscita (bozze, in uscita e inviati) solo gli indirizzi *da* saranno controllati. Gli indirizzi uguali hanno la precedenza su indirizzi parzialmente corrispondenti, tranne per gli indirizzi *delivered-to* (consegnato a).
+Le identità sono come previsto abbinate dal profilo. Per i messaggi in arrivo gli indirizzi *a*, *cc*, *bcc*, *da* e *(X-)delivered/envelope/original-to* saranno controllati (in quest'ordine) e per i messaggi in uscita (bozze, in uscita e inviate) solo gli indirizzi *da* saranno controllati. Gli indirizzi uguali hanno la precedenza su quelli parzialmente corrispondenti, eccetto per gli indirizzi *delivered-to*.
 
-L'indirizzo abbinato sarà mostrato come *tramite* nella sezione degli indirizzi dei messaggi ricevuti (tra intestazione e testo del messaggio).
+L'indirizzo abbinato sarà mostrato come *tramite* nella sezione degli indirizzi dei messaggi ricevuti (tra l'intestazione e il testo del messaggio).
 
-Nota che le identità devono esser abilitate per poter esser abbinate e che le identità di altri profili non saranno considerate.
+Nota che le identità devono essere abilitate per poter essere abbinate e che le identità di altri profili non saranno considerate.
 
-L'abbinamento avverrà solo una volta alla ricezione di un messaggio, quindi cambiare la configurazione non cambierà i messaggi esistenti. Però, potresti cancellare i messaggi locali tenendo premuta una cartella nell'elenco delle cartelle e sincronizzando di nuovo i messaggi.
+L'abbinamento sarà fatto solo una volta alla ricezione di un messaggio, quindi cambiare la configurazione non cambierà i messaggi esistenti. Però, potresti cancellare i messaggi locali tenendo premuta a lungo una cartella nell'elenco delle cartelle e risincronizzarli.
 
-Puoi configurare un [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) nelle impostazioni dell'identità per abbinare **il nome utente** di un indirizzo email (la parte prima del simbolo @).
+È possibile configurare un [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) nelle impostazioni d'identità per abbinare **il nome utente** di un indirizzo email (la parte prima della firma @).
 
-Nota che il nome di dominio (le parti dopo il simbolo @), devono sempre essere uguali al nome di dominio dell'identità.
+Nota che il nome di dominio (le parti dopo la firma @) necessita sempre di essere uguale al nome di dominio dell'identità.
 
-Se ti piace abbinare un indirizzo email unico, questo regex va principalmente bene:
+Se ti piace abbinare un indirizzo email, quest'espressione regolare è principalmente okay:
 
 ```
 .*
 ```
 
-Se ti piace abbinare gli indirizzi email a scopo speciale abc@esempio.com e xyz@esempio.com, e vorresti anche avere un indirizzo email di ripiego principale@esempio.com, potresti fare qualcosa del genere:
+Se ti piace abbinare gli indirizzi email di scopo speciali abc@example.com e xyx@example.com e ti piace avere anche un'indirizzo email di ripiego main@example.com, potresti fare qualcosa del genere:
 
 * Identità: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
 * Identità: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
 * Identità: main@example.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
 
-Le identità abbinate sono utilizzabili per colorare i messaggi di codice. Il colore dell'identità ha la precedenza sul colore della cartella e del profilo. Impostare i colori dell'identità è una funzionalità pro.
+Le identità corrispondenti possono essere usate per colorare i messaggi di codice. Il colore dell'identità ha la precedenza sul colore della cartella e del profilo. Impostare i colori di identità è una funzionalità pro.
 
 

 
 
-**(35) Perché dovrei esser attento a visualizzare immagini, allegati, il messaggio originale e ad aprire i collegamenti?**
+**(35) Perché dovrei stare attento alla visualizzazione di immagini, allegati, messaggio originale e ad aprire collegamenti?**
 
-Visualizzare remotamente le immagini archiviate (vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq27)) e aprire link potrebbe non solo dire che hai visto il messaggio, ma anche rilevare il tuo indirizzo IP. Vedi anche questa domanda: [Perché il link dell'email è più pericoloso di quello della ricerca web?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
+Visualizzare le immagini archiviate remotamente (vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq27)) e aprire collegamenti potrebbe non solo dire al mittente che hai visto il messaggio, ma potrebbe anche far rilevare il tuo indirizzo IP. Vedi anche questa domanda: [Perché il collegamento dell'email è più pericoloso del collegamento di ricerca web?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
 
-Aprire allegati o visualizzare un messaggio originale potrebbe caricare contenuti remoti ed eseguire script, che potrebbero non solo causare la rilevazione di informazioni sensibili alla privacy, ma potrebbero anche essere un rischio di sicurezza.
+Aprire allegati o visualizzare un messaggio originale potrebbe caricare contenuti remoti ed eseguire script, che potrebbero non solo causare la rilevazione di informazioni sulla privacy sensibili, ma anche un rischio di sicurezza.
 
-Nota che i tuoi contatti potrebbero inviare inconsapevolmente messaggi malevoli se infettati da malware.
+Nota che i tuoi contatti potrebbero inconsapevolmente inviare messaggi malevoli se infettati da malware.
 
-FairEmail riformatta i messaggi rendendoli diversi dall'originale, ma scoprendo anche i link di phishing.
+FairEmail riformatta i messaggi rendendoli diversi dall'originale, ma scoprendo anche i collegamenti di phishing.
 
-Nota che i messaggi riformattati sono spesso più leggibili degli originali per la rimozione dei margini, e la standardizzazione dei colori del font e delle dimensioni.
+Nota che i messaggi riformattati sono spesso più leggibili di quelli originali perché i margini sono rimossi e i colori del font e le dimensioni sono standardizzati.
 
-L'app di Gmail mostra di default le immagini scaricandole tramite un server proxy di Google. Poiché le immagini sono scaricate dal server sorgente [in tempo reale](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), questo è persino meno sicuro poiché anche Google è coinvolto, senza fornire maggiori benefici.
+L'app di Gmail mostra le immagini di default scaricandole tramite un server proxy di Google. Poiché le immagini sono scaricate dal server sorgente [in tempo reale](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), è anche meno sicuro perché Google è anche coinvolto senza fornire maggiori benefici.
 
-Puoi mostrare di default le immagini e i messaggi originali per i mittenti fidati in base al caso spuntando *Non chiedere di nuovo di ...*.
+Puoi visualizzare immagini e messaggi originali di default per i mittenti fidati su base di un caso, spuntando *Non chiedere di nuovo per ...*.
 
-Se vuoi ripristinare le app predefinite *Apri con*, sei pregato di [vedere qui](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Se vuoi ripristinare le app predefinite di *Apri con*, sei pregato di [vedere qui](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1245,112 +1251,112 @@ Versione lunga:
 
 **(37) Come sono memorizzate le password?**
 
-Tutte le versioni supportate di Android [crittografano tutti i dati dell'utente](https://source.android.com/security/encryption), quindi tutti i dati, inclusi i nomi utente, le password, i messaggi, etc., sono memorizzati crittografati.
+Tutte le versioni supportate di Android [crittografano tutti i dati dell'utente](https://source.android.com/security/encryption), quindi tutti i dati, inclusi nomi utenti, password, messaggi, etc. sono archiviati crittografati.
 
-Se il dispositivo è sicuro con un PIN, uno schema o una password, puoi rendere visibili le password del profilo e dell'identità. Se questo è un problema perché condividi il dispositivo con altre persone, considera di usare i [profili utente](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
+Se il dispositivo è in sicurezza con un PIN, uno schema o una password, puoi rendere visibili le password del profilo e dell'identità. Se questo è un problema perché stai condividendo il dispositivo con altre persone, considera di usare i [profili utente](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
 
 

 
 
 **(39) Come posso ridurre l'uso della batteria di FairEmail?**
 
-Le versioni recenti di Android di default segnalano l'*uso dell'app* come una percentuale nella schermata delle impostazioni della batteria di Android. **In modo confusionario, l'*uso dell'app* non è uguale all'*uso della batteria* e non è nemmeno direttamente correlato all'uso della batteria!** L'uso dell'app (mentre in uso) sarà molto alto perché FairEmail usa un servizio in primo piano, considerato come un uso costante dell'app da Android. Tuttavia, questo non significa che FairEmail usa costantemente energia della batteria. Il vero uso della batteria è visibile navigando a questa schermata:
+Le versioni Android recenti di default segnalano l'*uso dell'app* come una percentuale nella schermata delle impostazioni della batteria di Android. **In modo confusionario, *l'uso dell'app* non equivale all'*uso della batteria* e non è nemmeno correlato direttamente all'uso della batteria!** L'uso dell'app (mentre in uso) sarà molto alto perché FairEmail sta usando il servizio in primo piano, considerato come l'uso costante dell'app di Android. Tuttavia, questo non significa che FairEmail stia usando costantemente l'energia della batteria. Il vero uso della batteria è visibile navigando a questa schermata:
 
-*Impostazioni di Android*, *Batteria*, menu a tre puntini dell'*Uso della batteria*, menu a tre puntini *Mostra uso completo del dispositivo*
+*Impostazioni di Android*, *Batteria*, menu a tre puntini *Uso della batteria*, menu a tre puntini*Mostra usi completi del dispositivo*
 
-In generale, l'uso della batteria dovrebbe essere inferiore o in ogni caso non di molto maggiore dello *Standby della rete mobile*. Se questo non è il caso, sei pregato di attivare l'*Ottimizzazione automatica* nelle impostazioni di ricezione. Se questo non aiuta, sei pregato di [chiedere supporto](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Come regola generale, l'uso della batteria dovrebbe essere inferiore o in ogni caso non molto maggiore dello *Standby della rete mobile*. Se non è il caso, sei pregato di attivare *Ottimizzazione automatica* nelle impostazioni di ricezione. Se questo non aiuta, sei pregato di [chiedere supporto](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
-È inevitabile che sincronizzare i messaggi userà energia della batteria perché richiede accesso alla rete e al database dei messaggi.
+È inevitabile che la sincronizzazione dei messaggi userà energia della batteria perché richiede accesso alla rete e l'accesso al database dei messaggi.
 
-Se confronti l'uso della batteria di FairEmail con un altro client email, sei pregato di assicurarti che l'altro client email sia configurato similmente. Per esempio, confrontare la sincronizzazione continua (messaggi push) e il controllo periodico (raro) dei nuovi messaggi non è un confronto equo.
+Se stai comparando l'uso della batteria di FairEmail con un altro client email, sei pregato di assicurarti che l'altro client email sia configurato similmente. Per esempio, comparare la sincronizzazione continua (messaggi push) e il controllo periodico (raro) per i nuovi messaggi non è un confronto equo.
 
-Riconnettersi a un server email userà energia extra della batteria, quindi una connessione a internet instabile risulterà in un uso extra della batteria. Inoltre, alcuni server terminano prematuramente le connessioni inattive, mentre [lo standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) dice che una connessione inattiva dovrebbe esser mantenuta aperta per 29 minuti. In questi casi potresti voler sincronizzare periodicamente, per esempio ogni ora, invece che continuamente. Nota che sondare frequentemente (più che ogni 30-60 minuti) potrebbe usare maggiore energia della batteria che sincronizzando sempre, poiché connettersi al server e confrontare i messaggi locali e remoti sono operazioni espansive.
+La riconnessione al server email userà energia extra della batteria, quindi una connessione internet instabile risulterà in uso extra della batteria. Inoltre, alcuni server email terminano prematuramente le connessioni inattive, mentre [lo standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) dice che una connessione inattiva dovrebbe essere mantenuta aperta per 29 minuti. In questi casi potresti voler sincronizzare periodicamente, ad esempio ogni ora, invece che continuamente. Nota che sondare frequentemente (più di ogni 30-60 minuti) potrebbe usare maggiore energia della batteria rispetto alla sincronizzazione continua perché la connessione al server e il confronto di messaggi locali e remoti sono operazioni costose.
 
-[Su alcuni dispositivi](https://dontkillmyapp.com/) è necessario *disabilitare* le ottimizzazioni della batteria (fase 3 della configurazione) per mantenere aperte le connessioni ai server email. Difatti, lasciare abilitate le ottimizzazioni della batteria può risultare in un uso extra della batteria per tutti i dispositivi, anche se sembra contraddittorio!
+[Su alcuni dispositivi](https://dontkillmyapp.com/) è necessario *disabilitare* le ottimizzazioni della batteria (configurazione, passaggio 3) per mantenere le connessioni ai server email aperti. Difatti, lasciare abilitate le ottimizzazioni della batteria può risultare nell'uso extra di batteria per tutti i dispositivi, per quanto sembri contraddittorio!
 
-Gran parte dell'uso della batteria, non considerando la visualizzazione dei messaggi, dipende dalla sincronizzazione dei messaggi (ricezione e invio). Quindi, per ridurre l'uso della batteria, imposta il numero di giorni per cui sincronizzare i messaggi a un valore inferiore, specialmente se ci sono molti messaggi recenti in una cartella. Tieni premuto il nome di una cartella nell'elenco delle cartelle e seleziona *Modifica proprietà* per accedere a quest'impostazione.
+Gran parte dell'uso della batteria, senza considerare la visualizzazione dei messaggi, è dovuto alla sincronizzazione dei messaggi (ricezione e invio). Quindi, per ridurre l'uso della batteria, imposta il numero di giorni per sincronizzare i messaggi a un valore inferiore, specialmente se ci sono molti messaggi recenti in una cartella. Premi a lungo il nome di una cartella nell'elenco delle cartelle e seleziona *Modifica proprietà* per accedere a quest'impostazione.
 
 Se hai connettività a internet almeno una volta al giorno, è sufficiente sincronizzare i messaggi solo per un giorno.
 
-Nota che puoi impostare il numero di giorni per cui *mantenere* i messaggi a un numero maggiore di quello per *sincronizzare* i messaggi. Potresti ad esempio sincronizzare inizialmente i messaggi per un gran numero di giorni e, una volta completato ciò, ridurre il numero di giorni per sincronizzare i messaggi, lasciando il numero di giorni per mantenere i messaggi. Dopo aver diminuito il numero di giorni per mantenere i messaggi, potresti voler eseguire la pulizia nelle impostazioni varie per rimuovere i vecchi file.
+Nota che puoi impostare il numero di giorni per *mantenere* i messaggi per un numero maggiore piuttosto che per *sincronizzarne* i messaggi. Potresti ad esempio sincronizzare inizialmente i messaggi per un gran numero di giorni e, una volta completato ciò, ridurre il numero di giorni per sincronizzare i messaggi, lasciando il numero di giorni per mantenere i messaggi. Dopo aver diminuito il numero di giorni per mantenere i messaggi, potresti voler eseguire la pulizia nelle impostazioni varie per rimuovere i vecchi file.
 
-Nelle impostazioni di ricezione puoi abilitare la sincronizzazione continua dei messaggi preferiti, che ti consentirà di mantenere in giro i più vecchi messaggi, sincronizzandoli per un numero limitato di giorni.
+Nelle impostazioni di ricezione puoi abilitare la sincronizzazione continua dei messaggi preferiti, che consentirà di mantenere messaggi più vecchi in giro sincronizzandoli per un numero limitato di giorni.
 
-Disabilitare l'opzione della cartella *Scarica automaticamente i testi e gli allegati del messaggio* risulterà in un minore traffico di rete e dunque un minore uso della batteria. Potresti disabilitare quest'opzione per esempio per la cartella inviati e l'archivio.
+Disabilitare l'opzione della cartella *Scarica automaticamente testi e allegati del messaggio* risulterà in minore traffico di rete e dunque minore uso della batteria. Potresti disabilitare quest'opzione per esempio per la cartella degli inviati e l'archivio.
 
-Sincronizzare i messaggi di notte è principalmente inutile, quindi puoi risparmiare sull'uso della batteria non sincronizzando di notte. Nelle impostazioni puoi selezionare un piano per la sincronizzazione dei messaggi (questa è una funzionalità pro).
+Sincronizzare i messaggi di notte è principalmente inutile, quindi puoi risparmiare sull'uso della batteria non sincronizzando di notte. Nelle impostazioni puoi selezionare un piano per la sincronizzazione del messaggio (questa è una funzionalità pro).
 
-FairEmail sincronizzerà di default l'elenco delle cartelle a ogni connessione. Poiché le cartelle sono per lo più create, rinominate ed eliminate poco spesso, puoi risparmiare uso della rete e della batteria disabilitando ciò nelle impostazioni di ricezione.
+FairEmail sincronizzerà di default l'elenco delle cartelle su ogni connessione. Poiché le cartelle sono per lo più create, rinominate ed eliminate molto spesso, puoi risparmiare uso della rete e della batteria disabilitandolo nelle impostazioni di ricezione.
 
-FairEmail controllerà di default se i vecchi messaggi sono stati eliminati dal server a ogni connessione. Se non ti importa che i vecchi messaggi eliminati dal server siano ancora visibili in FairEmail, puoi risparmiare uso della rete e della batteria disabilitando ciò nelle impostazioni di ricezione.
+FairEmail verificherà di default se i vecchi messaggi sono stati eliminati dal server su ogni connessione. Se non ti dispiace che i vecchi messaggi eliminati dal server siano ancora visibili in FairEmail, puoi risparmiare uso di batteria e rete disabilitandolo nelle impostazioni di ricezione.
 
-Alcuni provider non seguono lo standard IMAP e non mantengono aperte abbastanza a lungo le connessioni, forzando spesso FairEmail a riconnettersi, causando uso extra della batteria. Puoi ispezionare il *Registro* tramite il menu di navigazione principale per verificare se ci sono riconnessioni frequenti (connessione chiusa/ripristinata, errore/timeout di lettura/scrittura, etc.). Puoi risolvere ciò abbassando l'intervallo di mantenimento in vita nelle impostazioni avanzate del profilo a, per esempio, 9 o 15 minuti. Nota che le ottimizzazioni della batteria devono esser disabilitate nella fase 3 della configurazione per mantenere le connessioni in modo affidabile.
+Alcuni provider non seguono lo standard IMAP e non mantengono le connessioni aperte abbastanza a lungo, forzando spesso la riconnessione di FairEmail, causando uso extra della batteria. Puoi ispezionare il *Registro* tramite il menu di navigazione principale per verificare se ci sono riconnessioni frequenti (connessione chiusa/ripristinata, errore di lettura/scrittura/timeout, etc.). Puoi risolverlo abbassando l'intervallo di mantenimento in vita nelle impostazioni avanzate del profilo ad esempio per 9 o 15 minuti. Nota che le ottimizzazioni della batteria devono essere disabilitate nel passaggio 3 della configurazione per mantenere la connessione.
 
-Alcuni provider inviano ogni due minuti qualcosa come '*Ancora qui*' risultando in traffico di rete e nell'attivazione del tuo dispositivo, e causando un uso non necessario ed extra della batteria. Puoi ispezionare il *Registro* tramite il menu di navigazione principale per verificare se il tuo provider lo stia facendo. Se il tuo provider usa [Dovecot](https://www.dovecot.org/) come server IMAP, potresti chiedere al tuo provider di cambiare l'impostazione [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) a un valore superiore o, meglio ancora, disabilitarla. Se il tuo provider non è capace o disposto a cambiare/disabilitare ciò, dovresti considerare di passare alla sincronizzazione periodica invece che continua. Puoi cambiarla nelle impostazioni di ricezione.
+Alcuni provider inviano qualcosa ogni due minuti del tipo di '*Ancora qui*' risultando in traffico di rete e nell'attivazione del tuo dispositivo e causando uso extra non necessario della batteria. Puoi ispezionare il *Registro* tramite il menu di navigazione principale per controllare se il tuo provider lo stia facendo. Se il tuo provider usa [Dovecot](https://www.dovecot.org/) come server IMAP, potresti chiedere al tuo provider di cambiare l'impostazione [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) a un valore maggiore o anche meglio, disabilitarla. Se il tuo provider non è capace o desideroso di cambiarlo/disabilitarlo, dovresti considerare di passare alla sincronizzazione periodica invece che continua. Puoi modificarlo nelle impostazioni di ricezione.
 
-Se ricevi il messaggio *Questo provider non supporta i messaggi push* configurando un profilo, considera di passare a un provider moderno che li supporti (IMAP IDLE) per ridurre l'uso della batteria.
+Se ottieni il messaggio *Questo provider non supporta i messaggi push* configurando un profilo, considera di passare a un provider moderno che supporta messaggi push (IMAP IDLE) per ridurre l'uso della batteria.
 
-Se il tuo dispositivo ha uno schermo [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED), puoi risparmiare sull'uso della batteria visualizzando i messaggi passando al tema scuro.
+Se il tuo dispositivo ha uno schermo [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED), puoi risparmiare l'uso della batteria visualizzando i messaggi passando al tema scuro.
 
-Se l'ottimizzazione automatica è abilitata nelle impostazioni di ricezione, un profilo sarà automaticamente cambiato per controllare periodicamente in cerca di nuovi messaggi quando il server email:
+Se l'ottimizzazione automatica nelle impostazioni di ricezione è abilitato, un profilo sarà cambiato automaticamente per controllare periodicamente per nuovi messaggi quando il server email:
 
 * Dice '*Ancora qui*' entro 3 minuti
 * Il server email non supporta i messaggi push
 * L'intervallo di mantenimento in vita è inferiore a 12 minuti
 
-Inoltre, le cartelle del cestino e di spam saranno automaticamente impostate per cercare nuovi messaggi dopo tre errori consecutivi [troppe connessioni simultanee](#user-content-faq23).
+Inoltre, le cartelle del cestino e dello spam saranno impostate automaticamente per verificare la presenza di nuovi messaggi dopo tre errori di [troppe connessioni simultanee](#user-content-faq23) consecutive.
 
 

 
 
 **(40) Come posso ridurre l'uso dei dati di FairEmail?**
 
-Puoi ridurre l'uso dei dati fondamentalmente allo stesso modo che riducendo l'uso della batteria, vedi la domanda precedente per suggerimenti.
+Puoi ridurre l'uso dei dati allo stesso modo che riducendo l'uso della batteria, vedi la domanda precedente per i suggerimenti.
 
 È inevitabile che i dati saranno usati per sincronizzare i messaggi.
 
-Se la connessione al server email è persa, FairEmail risincronizzerà sempre i messaggi per assicurarsi di non essersene persi alcuni. Se la connessione è instabile, può risultare in un uso extra dei dati. In questo caso, è una buona idea diminuire il numero di giorni di sincronizzazione dei messaggi a un minimo (vedi la domanda precedente) o passare alla sincronizzazione periodica dei messaggi (impostazioni di ricezione).
+Se la connessione al server email è persa, FairEmail risincronizzerà sempre i messaggi per assicurarsi che non ne siano mancati alcuni. Se la connessione è instabile, questo può risultare in un uso extra dei dati. In questo caso, è una buona idea diminuire il numero di giorni di sincronizzazione dei messaggi a un minimo (vedi la domanda precedente) o passare alla sincronizzazione periodica dei messaggi (impostazioni di ricezione).
 
-Per ridurre l'uso dei dati, potresti cambiare queste impostazioni avanzate di ricezione:
+Per ridurre l'uso dei dati, potresti cambiare queste impostazioni avanzate di ricevimento:
 
 * Controlla se i vecchi messaggi sono stati rimossi dal server: disabilitato
 * Sincronizzazione (condivisa) dell'elenco delle cartelle: disabilitato
 
-Di default, FairEmail non scarica testi e allegati dei messaggi più grandi di 256 KiB quando sotto una connessione a internet misurata (mobile o Wi-Fi a pagamento). Puoi cambiare ciò nelle impostazioni di connessione.
+Di default FairEmail non scarica i testi e gli allegati del messaggio più grandi di 256 KiB quando c'è una connessione a internet misurata (mobile o Wi-Fi a pagamento). Puoi modificare questa cosa nelle impostazioni di connessione.
 
 

 
 
-**(41) Come posso correggere l'errore 'Handshake fallito' ?**
+**(41) Come posso risolvere l'errore 'Negoziazione fallita'?**
 
-Ci sono diverse cause possibili, quindi sei pregato di leggere fino alla fine di questa risposta.
+Ci sono diverse cause possibili, quindi sei pregato di leggere la fine di questa risposta.
 
-L'errore '*Handshake fallito ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' potrebbe significare che stai provando a connetterti a un server IMAP o SMTP senza una connessione crittografata, tipicamente usando la porta 143 (IMAP) e la porta 25 (SMT) o che sia in uso un protocollo errato (SSL/TLS o STARTTLS).
+L'errore '*Stretta di mano fallita ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' potrebbe significare che stai provando a connetterti a un server IMAP o SMTP senza una connessione crittografata, tipicamente usando la porta 143 (IMAP) e la porta 25 (SMTP), o che stia venendo usato un protocollo errato (SSL/TLS o STARTTLS).
 
-Gran parte dei provider forniscono connessioni crittografate usando diverse porte, tipicamente la porta 993 (IMAP) e la porta 465/587 (SMTP).
+Gran parte dei provider forniscono connessioni crittografate usando porte differenti, tipicamente la porta 993 (IMAP) e la porta 465/587 (SMTP).
 
 Se il tuo provider non supporta le connessioni crittografate, dovresti chiedere di renderlo possibile. Se non è possibile, potresti abilitare *Consenti connessioni non sicure* sia nelle impostazioni avanzate CHE nelle impostazioni del profilo/identità.
 
 Vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq4).
 
-L'errore '*Handshake fallito ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' è causato da un bug nell'implementazione del protocollo SSL o da una chiave DH troppo breve sul server dell'email e sfortunatamente non è risolvibile in FairEmail.
+L'errore '*Stretta di mano fallita ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' è causato da un bug nell'implementazione del protocollo SSL o da una chiave DH troppo breve sul server dell'email e non è risolvibile da FairEmail.
 
-L'errore '*Handshake fallito ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' potrebbe esser causato dal provider che usa ancora RC4, non più supportato da [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl).
+L'errore '*Stretta di mano fallita ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' potrebbe esser causato dal provider che usa ancora RC4, non più supportato da [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl).
 
-L'errore '*Handshake fallito ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' potrebbe esser causato dall'abilitazione di connessioni indurite nelle impostazioni di connessione o da Android che non supporta più i protocolli più vecchi, come SSLv3.
+L'errore '*Stretta di mano fallita ... UNSUPPORTED_PROTOCOL o TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' potrebbe essere causato dall'abilitazione di connessioni di indurimento nelle impostazioni della connessione o dal mancato supporto ai vecchi protocolli da Android, come SSLv3.
 
-Android 8 Oreo e successive [non supportano](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) più SSLv3. Non c'è modo di risolvere la mancanza al supporto di RC4 e SSLv3 perché è stato completamente rimosso da Android (che dovrebbe dire qualcosa).
+Android 8 Oreo e successive [non supportano](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) più SSLv3. Non c'è modo di risolvere la mancanza di supporto per RC4 e SSLv3 perché sono stati completamente rimossi da Android (il che dovrebbe dire qualcosa).
 
-Puoi usare [questo sito web](https://ssl-tools.net/mailservers) o [questo sito web](https://www.immuniweb.com/ssl/) per cercare i problemi di SSL/TLS dei server email.
+Puoi usare [questo sito web](https://ssl-tools.net/mailservers) o [questo](https://www.immuniweb.com/ssl/) per controllare i problemi SSL/TLS dei server email.
 
 

 
 
-**(42) Puoi aggiungere un nuovo fornitore all'elenco dei fornitori?**
+**(42) Puoi aggiungere un nuovo fornitore all'elenco di fornitori?**
 
 Se il provider è usato da più che poche persone, sì, con piacere.
 
-Sono necessarie le seguenti informazioni:
+Le seguenti informazioni sono necessarie:
 
 ```
 
 ```
 
-L'EFF [scrive](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Inoltre, anche se configuri perfettamente STARTTLS e usi un certificato valido, non c'è ancora alcuna garanzia che la tua comunicazione sarà crittografata.*"
+L'EFF [scrive](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Inoltre, anche se configuri perfettamente STARTTLS e usi un certificato valido, non c'è ancora garanzia alcuna che le tue comunicazioni saranno crittografate.*"
 
 Quindi, le connessioni SSL pure sono più sicure che usare [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) e dunque preferite.
 
-Sei pregato di assicurarti che la ricezione e l'invio dei messaggi funzionino bene prima di contattarmi per aggiungere un provider.
+Sei pregato di assicurarti che la ricezione e l'invio dei messaggi funzionino propriamente prima di contattarmi per aggiungere un provider.
 
 Vedi sotto come contattarmi.
 
 

 
 
-**(43) Puoi mostrare l'originale di...?**
+**(43) Puoi mostrare l'originale di ...?**
 
-Mostra l'originale, mostra il messaggio originale come inviato dal mittente, inclusi i font, colori, margini, etc. originali. Fair Email non altera e mai li altererà in alcun modo, tranne che per richiedere [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), che *tenterà* di rendere più leggibili i piccoli testi.
+Mostra l'originale, mostra il messaggio originale come inviato dal mittente, includendo font, colori, margini, etc. originali. FairEmail non li altererà in alcun modo, eccetto che richiedendo [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), che *tenterà* di rendere più leggibili i testi piccoli.
 
 

 
 
-**~~(44) Puoi mostrare foto / identicon nella cartella inviati?~~**
+**~~(44) Puoi mostrare le foto / gli identicon nella cartella inviati?~~**
 
-~~Le foto di contatto e gli identicon sono sempre mostrati per il mittente perché necessari per i thread di conversazione.~~ ~~Ottenere le foto di contatto sia del mittente che del destinatario non è propriamente un'opzione perché ottenere la foto di contatto è un'operazione costosa.~~
+~~Le foto di contatto e gli identicon sono sempre mostrati per il mittente perché necessari per i thread di conversazione.~~ ~~Ottenere le foto di contatto sia per il mittente che per il destinatario non è propriamente un'opzione perché ottenere le foto di contatto è un'operazione costosa.~~
 
 

 
 
 **(45) Come posso risolvere 'Questa chiave non è disponibile. Per usarla, devi importarla come una delle tue!' ?**
 
-Riceverai il messaggio *Questa chiave non è disponibile. Per usarla, devi importarla come tua!* provando a decrittografare un messaggio con una chiave pubblica. Per correggere ciò dovrai importare la chiave privata.
+Otterrai il messaggio *Questa chiave non è disponibile. Per usarla, devi importarla come tua!* provando a decrittografare un messaggio con una chiave pubblica. Per risolverlo devi importare la chiave privata.
 
 

 
 
-**(46) Perché l'elenco dei messaggi continua a ricaricarsi?**
+**(46) Perché l'elenco di messaggi continua ad aggiornarsi?**
 
-Se vedi un 'caricamento' sull'elenco dei messaggi, la cartella è ancora in sincronizzazione con il server remoto. Puoi vedere il progresso della sincronizzazione nell'elenco delle cartelle. Vedi la legenda su cosa significano le icone e i numeri.
+Se vedi uno 'snipper' sull'elenco dei messaggi, la cartella è ancora sincronizzata con il server remoto. Puoi vedere il progresso della sincronizzazione nell'elenco delle cartelle. Vedi la legenda su cosa significano le icone e i numeri.
 
 La velocità del tuo dispositivo e della connessione a internet e il numero di giorni per sincronizzare i messaggi determinano quanto impiegherà la tua sincronizzazione. Nota che non dovresti impostare il numero di giorni per sincronizzare i messaggi a più di un giorno in gran parte dei casi, vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq39).
 
 

 
 
-**(47) Come risolvo l'errore 'Nessun profilo principale o cartella delle bozze' ?**
+**(47) Come risolvo l'errore 'Nessun profilo principale o nessuna cartella di bozze' ?**
 
-Otterrai l'errore *Nessun profilo principale o cartella delle bozze* provando a comporre un messaggio mentre non è impostato alcun profilo come principale o quando non c'è alcuna cartella delle bozze selezionata per il profilo principale. Questo può succedere ad esempio avviando FairEmail per comporre un messaggio da un'altra app. FairEmail deve sapere dove memorizzare la bozza, quindi dovrai selezionare un profilo affinché sia quello principale e/o dovrai selezionare una cartella di bozze per il profilo principale.
+Otterrai il messaggio di errore *Nessun profilo primario o nessuna cartella delle bozze* provando a comporre un messaggio mentre non esiste alcun profilo impostato come primario o quando non ci sono cartelle di bozze selezionate per il profilo primario. Questo può succedere ad esempio avviando FairEmail per comporre un messaggio da un'altra app. FairEmail deve sapere dove archiviare le bozze, quindi dovrai selezionare un profilo come principale e/o dovrai selezionare una cartella di bozze per il profilo principale.
 
-Questo può anche verificarsi provando a rispondere a un messaggio o inoltrare un messaggio da un profilo privo della cartella delle bozze, mentre non esiste alcun profilo principale o quando questo non ha una cartella delle bozze.
+Questo può succedere anche provando a rispondere a un messaggio o a inoltrarne uno da un profilo senza cartella delle bozze, mentre non esiste alcun profilo principale o quando questo non ha una cartella di bozze.
 
 Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq141) per ulteriori informazioni.
 
 

 
 
-**~~(48) Come risolvo l'errore 'Nessun profilo principale o cartella d'archivio' ?~~**
+**~~(48) Come risolvo l'errore "Nessun profilo principale o nessuna cartella d'archivio' ?~~**
 
-~~Otterrai il messaggio d'errore *Nessun profilo principale o cartella d'archivio* cercando messaggi da un'altra app. FairEmail deve sapere dove cercare, quindi dovrai selezionare un profilo che sia il principale e/o dovrai selezionare una cartella d'archivio per il profilo principale.~~
+~~Otterrai il messaggio di errore *Nessun profilo principale o nessuna cartella di archivio* cercando messaggi da un'altra app. Fair Email deve sapere dove cercare, quindi dovrai selezionare un profilo come principale e/o una cartella di archivio per il profilo principale.~~
 
 

 
 
 **(49) Come risolvo 'Un'app obsoleta ha inviato un percorso del file invece di un flusso di file' ?**
 
-Potresti aver selezionato o inviato un allegato o immagine con un gestore del file obsoleto o un'app obsoleta che presuma che tutte le app abbiano permessi di archiviazione. Per motivi di sicurezza e privacy le app moderne come FairEmail non hanno più l'accesso completo a tutti i file. Questo può risultare nel messaggio di errore *Un app obsoleta ha inviato un percorso del file invece di un flusso di file* se un nome del file invece che un flusso del file è condiviso con FairEmail perché FairEmail non può aprire casualmente i file.
+Potresti aver selezionato o inviato un allegato o un'immagine con un gestore di file obsoleto o un'app obsoleta che presume che tutte le app abbiano ancora permessi di archiviazione. Per motivi di sicurezza e privacy le app moderne come FairEmail non hanno più alcun accesso completo a tutti i file. Questo può risultare nel messaggio di errore *Un'app obsoleta ha inviato un percorso del file invece di un flusso di file* se un nome del file invece che un flusso di file è in condivisione con FairEmail perché questo non può aprire casualmente i file.
 
-Puoi correggerlo passando a un gestore dei file aggiornato o un'app progettata per le versioni recenti di Android. In alternativa, puoi garantire l'accesso di lettura a FairEmail allo spazio di archiviazione sul tuo dispositivo nelle impostazioni delle app di Android. Nota che questa soluzione [non funzionerà più su Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage).
+Puoi correggerlo passando a un gestore di file aggiornato o un'app progettata per le versioni recenti di Android. In alternativa, puoi garantire l'accesso di lettura di FairEmail allo spazio di archiviazione sul tuo dispositivo nelle impostazioni dell'app di Android. Nota che questa soluzione [non funzionerà più su Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage).
 
-Vedi anche la [domanda 25](#user-content-faq25) e [cosa scrive Google a riguardo](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
+Vedi anche la [domanda 25](#user-content-faq25) e [cosa scrive a riguardo Google](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
 

 
 
 **(50) Puoi aggiungere un'opzione per sincronizzare tutti i messaggi?**
 
-Puoi sincronizzare più messaggi o persino tutti tenendo premuta una cartella (in arrivo) nell'elenco delle cartelle di un profilo (tocca sul nome del profilo nel menu di navigazione) e selezionando *Sincronizzazione di più* nel menu del popup.
+Puoi sincronizzare più messaggi o persino tutti tenendo premuto a lungo una cartella (posta in entrata) nell'elenco delle cartelle di un profilo (tocca il nome di un profilo nel menu di navigazione) e selezionando *Sincronizza di più* nel menu a popup.
 
 

 
 
 **(51) Come sono ordinate le cartelle?**
 
-Le cartelle sono prima ordinate sull'ordine del profilo (di default sul nome del profilo) ed entro un profilo con cartelle speciali di sistema in alto, seguite da cartelle impostate per sincronizzare. Entro ogni categoria le cartelle sono ordinate per nome (su schermo). Puoi impostare il nome mostrato tenendo premuto una cartella nell'elenco delle cartelle e selezionando *Modifica proprietà*.
+Le cartelle sono prima ordinate su ordine del profilo (di default sul nome del profilo) e entro un profilo con cartelle speciali di sistema in alto, seguite da quelle impostate per la sincronizzazione. Entro ogni categoria le cartelle sono ordinate per nome (su schermo). Puoi impostare il nome mostrato premendo a lungo una cartella nell'elenco delle cartelle e selezionando *Modifica proprietà*.
 
-L'elemento del menu di navigazione (hamburger) *Ordina cartelle* nelle impostazioni è utilizzabile per ordinare manualmente le cartelle.
+L'elemento del menu di navigazione (hamburger) *Ordine cartelle* nella configurazione è utilizzabile per ordinare manualmente le cartelle.
 
 

 
 
-**(52) Perché ci vuole del tempo per riconnettersi a un profilo?**
+**(52) Perché ci vuole del tempo per riconnettersi ad un profilo?**
 
-Non c'è modo affidabile per sapere se la connessione di un profilo è stata terminata con grazia o con forza. Provare a riconnettersi a un profilo mentre viene terminata forzatamente la connessione del profilo troppo spesso può risultare in problemi come [troppe connessioni simultanee](#user-content-faq23) o persino il blocco del profilo. Per prevenire tali problemi, FairEmail attende 90 secondi fino a provare a riconnettersi.
+Non c'è modo affidabile per sapere se una connessione del profilo è stata terminata con grazia o con forza. Provare a riconnettersi a un profilo mentre la connessione del profilo è stata terminata forzatamente troppo spesso può risultare in problemi come [troppe connessioni simultanee](#user-content-faq23) o persino il blocco del profilo. Per prevenire tali problemi, FairEmail attende 90 secondi fino a provare a riconnettersi.
 
-Puoi tenere premute le *Impostazioni* nel menu di navigazione per riconnettersi immediatamente.
+Puoi tenere premuto a lungo le *Impostazioni* nel menu di navigazione per riconnettersi immediatamente.
 
 

 
 
-**(53) Puoi attaccare la barra d'azione del messaggio in cima/in fondo?**
+**(53) Puoi attaccare la barra d'azione del messaggio in alto/in basso?**
 
-La barra d'azione del messaggio funziona su un solo messaggio e la barra d'azione inferiore funziona su tutti i messaggi nella conversazione. Poiché spesso c'è più di un messaggio in una conversazione, questo è impossibile. Inoltre, ci sono abbastanza azioni specifiche del messaggio, come l'inoltro.
+La barra di azione del messaggio funziona su un messaggio singolo e la barra di azione in fondo funziona su tutti i messaggi nella cconversazione. Essendoci sempre più di un messaggio in una conversazione, questo è impossibile. Inoltre, ci sono alcune azioni specifiche del messaggio, come l'inoltro.
 
-Spostare la barra d'azione del messaggio sotto al messaggio è visualmente non attraente perché c'è già una barra d'azione della conversazione in fondo alla schermata.
+Spostare la barra d'azione del messaggio in fondo al messaggio è visivamente non attraente perché c'è già una barra di azione della conversazione in fondo alla schermata.
 
-Nota che non ci sono molte app di email, se presenti, che mostrano una conversazione come un elenco di messaggi espandibili. Questo ha molti vantaggi, ma causa anche il bisogno di azioni specifiche del messaggio.
+Nota che non ci sono molte app di email (se presenti) che mostrano una conversazione come elenco di messaggi espandibili. Questo ha molti vantaggi, ma causa anche il bisogno di azioni specifiche del messaggio.
 
 

 
 
-**~~(54) Come uso un prefisso dello spazio del nome?~~**
+**~~(54) Come uso il prefisso di uno spazio del nome?~~**
 
-~~Il prefisso di uno spazio del nome è usato per rimuovere automaticamente il prefisso che i provider talvolta aggiungono ai nomi della cartella.~~
+~~Il prefisso di uno spazio del nome è usato per rimuovere automaticamente il prefisso, i provider talvolta aggiungo i nomi delle cartelle.~~
 
 ~~Per esempio la cartella di spam di Gmail è chiamata:~~
 
@@ -1484,21 +1490,21 @@ Nota che non ci sono molte app di email, se presenti, che mostrano una conversaz
 [Gmail]/Spam
 ```
 
-~~Impostando il prefisso dello spazio del nome in *[Gmail]*, FairEmail rimuoverà automaticamente *[Gmail]/* da tutti i nomi delle cartelle.~~
+~~Impostando il prefisso dello spazio del nome a *[Gmail]*, FairEmail rimuoverà automaticamente *[Gmail]* dai nomi di tutte le cartelle.~~
 
 

 
 
-**(55) Come posso segnare tutti i messaggi come letti / spostarli o eliminarli?**
+**(55) Come posso contrassegnare tutti i messaggi come letti / spostati o eliminare tutti i messaggi?**
 
-Puoi usare la selezione multipla per questo. Tieni premuto il primo messaggio, non sollevare il dito e scorri in già all'ultimo messaggio. Poi usa il pulsante d'azione a tre puntini per eseguire l'azione desiderata.
+Puoi usare la selezione multipla per questo. Premi a lungo il primo messaggio, non sollevare il dito e scorri in giù all'ultimo messaggio. Quindi usa il pulsante di azione a tre puntini per eseguire l'azione desiderata.
 
 

 
 
 **(56) Puoi aggiungere il supporto per JMAP?**
 
-Quasi nessun provider offre il protocollo [JMAP](https://jmap.io/), quindi non vale la pena di aggiungere supporto per questo a FairEmail.
+Quasi nessun provider offre il protocollo [JMAP](https://jmap.io/), quindi non vale la pena sforzarsi molto per aggiungere supporto a questo a FairEmail.
 
 

 
@@ -1507,9 +1513,9 @@ Quasi nessun provider offre il protocollo [JMAP](https://jmap.io/), quindi non v
 
 Sì, puoi usare [HTML](https://en.wikipedia.org/wiki/HTML). Nell'editor della firma puoi passare alla modalità HTML tramite il menu a tre puntini.
 
-Nota che se torni all'editor di testo non tutto lo HTML potrebbe esser renderizzato così com'è perché l'editor di testo di Android non è capace di renderizzarlo tutto. Similmente, se usi l'editor di testo, HTML potrebbe esser alterato in modi imprevisti.
+Nota che se torni all'editor di testo non tutto lo HTML potrebbe essere renderizzato così com'è perché l'editor di testo di Android non è capace di renderizzarlo tutto. Similmente, se usi l'editor di testo, lo HTML potrebbe essere alterato in modi inaspettati.
 
-Se vuoi usare il testo preformattato, come l'[arte ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), dovresti avvolgere il testo in un elemento *pre*, come questo:
+Se vuoi usare il testo pre-formattato, come [ASCII art](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), dovresti avvolgere il testo in un elemento *pre* come questo:
 
 ```
 
@@ -1524,29 +1530,29 @@ Se vuoi usare il testo preformattato, come l'[arte ASCII](https://en.wikipedia.o
 

 
 
-**(58) Cosa significa l'icona di un'email aperta/chiusa?**
+**(58) Cosa significa l'icona dell'email aperta/chiusa?**
 
 L'icona dell'email nell'elenco delle cartelle può essere aperta (delineata) o chiusa (solida):
 
 ![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
-I corpi e gli allegati dei messaggi non sono scaricati di default.
+I corpi del messaggio e gli allegati non sono scaricati di default.
 
 ![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
-I corpi e gli allegati dei messaggi sono scaricati di default.
+I corpi e gli allegati del messaggio sono scaricati di default.
 
 

 
 
 **(59) I messaggi originali sono apribili nel browser?**
 
-Per motivi di sicurezza i file con i testi del messaggio originale non sono accessibili alle altre app, quindi questo è impossibile. In teoria, il [Framework d'Accesso all'Archiviazione](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) sarebbe utilizzabile per condividere questi file, ma nemmeno Google Chrome può gestirlo.
+Per ragioni di sicurezza con il messaggio originale, i testi non sono accessibili ad altre app, quindi questo è impossibile. In teoria il [Framework di Accesso all'Archiviazione](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) potrebbe essere usato per condividere questi file, ma persino Google Chrome non può gestirlo.
 
 

 
 
-**(60) Sapevi...?**
+**(60) Sapevi che ... ?**
 
 * Sapevi che i messaggi stellati possono sono sempre sincronizzabili/mantenibili? (abilitabile nelle impostazioni di ricezione)
 * Sapevi che puoi tenere premuta l'icona 'scrivi messaggio' per andare alla cartella delle bozze?
@@ -1574,20 +1580,20 @@ Per motivi di sicurezza i file con i testi del messaggio originale non sono acce
 
 **(61) Perché alcuni messaggi sono mostrati oscurati?**
 
-I messaggi mostrati oscurati (ingrigiti) sono messaggi localmente spostati per cui lo spostamento non è ancora confermato dal server. Questo può succedere quando non c'è (ancora) alcuna connessione al server o il profilo. Questi messaggi saranno sincronizzati dopo una connessione al server e il profilo è stato creato o, se non si verifica mai, sarà eliminato se troppo vecchi da sincronizzare.
+I messaggi mostrati attenuati (ingrigiti) sono messaggi spostati localmente per cui lo spostamento non è ancora stato confermato dal server. Questo può succedere quando non c'è alcuna connessione al server o al profilo (ancora). Questi messaggi saranno sincronizzati dopo una connessione al server e la creazione del profilo o, se non succede mai, saranno eliminati se troppo vecchi da sincronizzare.
 
-Potresti dover sincronizzare manualmente la cartella, per esempio tirando in giù.
+Potresti dover sincronizzare manualmente la cartella, ad esempio tirando in giù.
 
-Puoi visualizzare questi messaggi, ma non puoi rispostarli finché lo spostamento precedente è stato confermato.
+Puoi visualizzare questi messaggi, ma non puoi spostarli di nuovo fino alla conferma dello spostamento precedente.
 
-Le [operazioni](#user-content-faq3) in sospeso sono mostrate nella vista delle operazioni accessibile dal menu di navigazione principale.
+Le [operazioni](#user-content-faq3) in attesa sono mostrate come accessibili nella vista delle operazioni dal menu di navigazione principale.
 
 

 
 
-**(62) Che metodi di autenticazione sono supportati?**
+**(62) Quali metodi di autenticazione sono supportati?**
 
-I metodi di autenticazione seguenti sono supportati e usati in questo ordine:
+I seguenti metodi di autenticazione sono supportati e usati in quest'ordine:
 
 * CRAM-MD5
 * ACCESSO
@@ -1595,33 +1601,33 @@ I metodi di autenticazione seguenti sono supportati e usati in questo ordine:
 * NTLM (non testato)
 * XOAUTH2 ([Gmail](https://developers.google.com/gmail/imap/xoauth2-protocol), [Yandex](https://tech.yandex.com/oauth/))
 
-I metodi di autenticazione SASL, oltre a CRAM-MD5, non sono supportati perché [JavaMail per Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) non supporta l'autenticazione SASL.
+I metodi di autenticazione SASL, oltre CRAM-MD5, non sono supportati perché [JavaMail per Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) non supporta l'autenticazione SASL.
 
-Se il tuo provider richiede un metodo di autenticazione non supportato, potresti ottenere il messaggio *autenticazione fallita*.
+Se il provider richiede un metodo di autenticazione non supportato, potresti ottenere il messaggio di errore *autenticazione fallita*.
 
 I [Certificati del client](https://en.wikipedia.org/wiki/Client_certificate) sono selezionabili nelle impostazioni del profilo e dell'identità.
 
-L'[Indicazione del Nome del Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) è supportata da [tutte le versioni supportate di Android](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+L'[Indicazione del Nome del Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) è supportata da [tutte le versioni Android supportate](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
 
 **(63) Come sono ridimensionate le immagini per la visualizzazione sugli schermi?**
 
-Le grandi immagini in linea o allegate in [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) e [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) saranno ridimensionate automaticamente per la visualizzazione sugli schermi. Questo perché i messaggi email hanno dimensioni limitate, in base al provider, prevalentemente tra 10 e 50 MB. Le immagini saranno ridimensionate di default a una larghezza e altezza di circa 1440 pixel e salvate con un rapporto di compressione del 90%. Le immagini sono ridimensionate usando fattori interi per ridurre l'uso della memoria e mantenere la qualità dell'immagine. Il ridimensionamento automatico delle immagini in linea e/o allegate e la dimensione d'arrivo massima dell'immagine sono configurabili nelle impostazioni di invio.
+Le immagini in linea grandi o allegate [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) e [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) saranno ridimensionate automaticamente per la visualizzazione sugli schermi. Questo perché i messaggi email sono limitati in dimensioni, in base al provider, principalmente tra 10 e 50 MB. Le immagini saranno ridimensionate di default a una larghezza e altezza massima di circa 140 pixel e salvate con un rapporto di compressione del 90%. Le immagini sono ridimensionate usando fattori interi per ridurre l'uso della memoria e mantenere la qualità dell'immagine. Il ridimensionamento automatico di immagini in linea e/o allegate e la dimensione massima di destinazione dell'immagine è configurabile nelle impostazioni di invio.
 
-Se vuoi ridimensionare le immagini in base al caso, puoi usare [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) o app simili.
+Se vuoi ridimensionare le immagini su base del caso, puoi usare [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) o un'app simile.
 
 

 
 
-**~~(64) Puoi aggiungere azioni personalizzate per scorrere a sinistra/destra?~~**
+**~~(64) Puoi aggiungere azioni personalizzate per lo scorrimento verso sinistra/destra?~~**
 
-~~La cosa più naturale da fare scorrendo a sinistra o a destra in un elenco è rimuovere la voce dall'elenco.~~ ~~L'azione più naturale nel contesto di un'app di email è spostare il messaggio dalla cartella a un'altra.~~ ~~Puoi selezionare la cartella da spostare nelle impostazioni del profilo.~~
+~~La cosa più naturale da fare quando scorri a sinistra o destra in una voce dell'elenco è rimuoverla dall'elenco.~~ ~~L'azione più naturale nel contesto di un'app di email è spostare il messaggio al di fuori della cartella verso un'altra.~~ ~~Puoi selezionare la cartella in cui spostare nelle impostazioni del profilo.~~
 
-~~Altre azioni, come contrassegnare i messaggi come letti e posticiparli sono disponibili tramite la selezione multipla.~~ ~~Puoi tenere premuto un messaggio per avviare la selezione multipla. Vedi anche [questa domanda](#user-content-faq55).~~
+~~Altre azioni, come contrassegnare i messaggi come letti e posticiparli sono disponibili tramite la selezione multipla.~~ ~~Puoi premere un messaggio a lungo per avviare la selezione multipla. Vedi anche [questa domanda](#user-content-faq55).~~
 
-~~Scorrere a sinistra o destra per contrassegnare un messaggio come letto o non letto non è naturale perché il messaggio se ne va e poi torna in una forma differente. ~~Nota che esiste un'opzione avanzata per contrassegnare automaticamente i messaggi come letti allo spostamento.~~ ~~che in molti casi è una perfetta sostituzione per la sequenza di segna come letto e sposta a qualche cartella.~~ ~~Puoi anche contrassegnare i messaggi come letti dalle notifiche dei nuovi messaggi.~~
+~~Scorrere a sinistra o destra per contrassegnare un messaggio come letto o non letto non è naturale perché il messaggio prima se ne va e poi torna in una forma differente.~~ ~~Nota che esiste un'opzione avanzata per contrassegnare automaticamente i messaggi letti allo spostamento,~~ ~~che in gran parte dei casi è una sostituzione perfetta per contrassegnare la sequenza come letta e spostarla a qualche cartella.~~ ~~Puoi anche contrassegnare i messaggi come letti dalle notifiche dei nuovi messaggi.~~
 
 ~~Se vuoi leggere più tardi un messaggio, puoi nasconderlo fino a un orario specifico usando il menu *posticipa*.~~
 
@@ -1630,7 +1636,7 @@ Se vuoi ridimensionare le immagini in base al caso, puoi usare [Send Reduced](ht
 
 **(65) Perché alcuni allegati sono mostrati oscurati?**
 
-Gli allegati in linea (immagine) sono mostrati oscurati. Gli [allegati in linea](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) dovrebbero esser scaricati e mostrati automaticamente, ma poiché non sempre FairEmail li scarica automaticamente, vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq40), FairEmail mostra tutti i tipi di allegati. Per distinguere gli allegati in linea e regolari, i primi sono mostrati oscurati.
+Gli allegati in linea (immagine) sono mostrati come attenuati. [Gli allegati in linea](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) dovrebbero essere scaricati e mostrati automaticamente, ma poiché FairEmail non scarica sempre automaticamente gli allegati, vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq40), FairEmail mostra tutti i tipi di allegati. Per distinguere gli allegati in linea e regolari, i primi sono mostrati attenuati.
 
 

 
@@ -1646,15 +1652,15 @@ Vedi [qui](https://support.google.com/googleone/answer/7007852) sotto "*Vedi se
 
 **(67) Come posso posticipare le conversazioni?**
 
-Seleziona più di una conversazione (tieni premuto per avviare la selezione multipla), tocca il pulsante a tre punti e seleziona *Posticipa...*. Altrimenti, nella vista espansa del messaggio usa *Posticipa...* nel menu 'altro' a tre puntini o l'azione del timelapse nella barra d'azione in basso. Seleziona l'orario a cui dovrebbe esser posticipata la conversazione e conferma toccando OK. Le conversazioni saranno nascoste per il tempo selezionato e mostrate di nuovo in seguito. Riceverai la notifica di un nuovo messaggio come promemoria.
+Seleziona più di una conversazione (premi a lungo per avviare la selezione multipla), tocca il pulsante a tre punti e seleziona *Posticipa ...*. In alternativa, nella vista del messaggio espanso usa *Posticipa ...* nel meno a tre puntini 'altro' del messaggio o l'azione del timelapse nella barra d'azione in fondo. Seleziona l'orario di posticipazione delle conversazioni e conferma toccando OK. Le conversazioni saranno nascoste per il tempo selezionato e mostrate nuovamente in seguito. Riceverai la notifica di un nuovo messaggio come promemoria.
 
-Puoi anche posticipare i messaggi con [una regola](#user-content-faq71), che inoltre ti consentirà di spostare i messaggi in una cartella per posticiparli in automatico.
+Puoi anche posticipare i messaggi con [una regola](#user-content-faq71), che ti consentirà anche di spostare i messaggi da una cartella per posticiparli automaticamente.
 
 Puoi mostrare i messaggi posticipati deselezionando *Filtra* > *Nascosti* nel menu di trabocco a tre puntini.
 
-Puoi toccare sulla piccola icona di posticipazione finché una conversazione non è posticipata.
+Puoi toccare sulla piccola icona di posticipazione per vedere fin quando è posticipata una conversazione.
 
-Selezionando una durata di posticipazione di zero, puoi annullarla.
+Selezionando una durata di posticipazione di zero, puoi annullare la posticipazione.
 
 Le app di terze parti non hanno accesso alla cartella dei messaggi posticipati di Gmail.
 
@@ -1670,14 +1676,14 @@ Le app di terze parti non hanno accesso alla cartella dei messaggi posticipati d
 

 
 
-**(69) Puoi aggiungere lo scorrimento automatico a un nuovo messaggio?**
+**(69) Puoi aggiungere lo scorrimento automatico in su su un nuovo messaggio?**
 
 L'elenco dei messaggi viene scorso in su automaticamente navigando dalla notifica di un messaggio nuovo o dopo un aggiornamento manuale. Scorrere sempre in su automaticamente all'arrivo dei nuovi messaggi interferirebbe con il tuo scorrimento, ma se vuoi puoi abilitarlo nelle impostazioni.
 
 

 
 
-**(70) Quando saranno automaticamente espansi i messaggi?**
+**(70) Quando i messaggi saranno espansi automaticamente?**
 
 Quando la navigazione al messaggio di una conversazione sarà espansa se:
 
@@ -1721,16 +1727,16 @@ Nota che gli indirizzi email sono formattati come segue:
 `
 "Qualcuno" `
 
-Puoi usare più regole, possibilmente con *interrompi elaborazione*, per una condizione *o* o *non*.
+Puoi usare regole multiple, possibilmente con *interrompi elaborazione*, per una condizione *o* o *non*.
 
-L'abbinamento non dipende dalle maiuscole, a meno che tu non usi le [espressioni regolari](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Sei pregato di vedere [qui](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) la documentazione delle espressioni regolari di Java. Puoi testare [qui](https://regexr.com/) una regex.
+L'abbinamento non è sensibile alle maiuscole, a meno che tu non usi le [espressioni regolari](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Sei pregato di vedere [qui](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) per la documentazione delle espressioni regola di Java. Puoi testare [qui](https://regexr.com/) un regex.
 
-Nota che un'espressione regolare supporti un operatore *o*, quindi se vuoi abbinare più mittenti, puoi fare questo:
+Nota che un'espressione regolare supporta un operatore *o*, quindi se vuoi abbinare mittenti multipli, puoi fare questo:
 
 `
 .*alice@example\.org.*|.*bob@example\.org.*|.*carol@example\.org.*`
 
-Nota che la [modalità dot all](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) è abilitata per poter abbinare le [intestazioni senza cartelle](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
+Nota che la [modalità dot all](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) è abilitata per abbinare le [intestazioni senza cartelle](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
 
 Puoi selezionare una di queste azioni da applicare ai messaggi corrispondenti:
 
@@ -1755,14 +1761,14 @@ Le regole si applicano direttamente dopo il recupero dell'intestazione del messa
 
 Se vuoi inoltrare un messaggio, considera invece di usare l'azione di spostamento. Questa sarà più affidabile dell'inoltro anche perché i messaggi inoltrati potrebbero essere considerati come spam.
 
-Poiché le intestazioni del messaggio non sono scaricate e archiviate di default per risparmiare sull'uso della batteria e dei dati e per risparmiare spazio di archiviazione, è impossibile vedere in anteprima quali messaggi corrisponderebbero alla condizione di una regola dell'intestazione.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
-Alcune condizioni dell'intestazione comuni (regex):
+Alcune condizioni comuni dell'intestazione (regex):
 
 * *.*Auto-Submitted:.** [RFC3834](https://tools.ietf.org/html/rfc3834)
 * *.*Content-Type: multiparte/segnala.** [RFC3462](https://tools.ietf.org/html/rfc3462)
 
-Nel menu dei messaggi *altro* a tre puntini, c'è un elemento per creare una regola per un messaggio ricevuto con le condizioni più comuni compilate.
+Nel menu del messaggio *altro* a tre puntini esiste un elemento per creare una regola per un messaggio ricevuto con le condizioni più comuni inserite.
 
 Il protocollo POP3 non supporta l'impostazione delle parole chiave e lo spostamento o copia dei messaggi.
 
@@ -1771,20 +1777,20 @@ Usare le regole è una funzionalità pro.
 

 
 
-**(72) Cosa sono i profili/le identità principali?**
+**(72) Cosa sono i profili/le identità primari?**
 
-Il profilo principale è usato quando il profilo è ambiguo, ad esempio avviando una nuova bozza dalla casella in arrivo unificata.
+Il profilo primario è usato quando il profilo è ambiguo, ad esempio avviando una nuova bozza dalla casella di posta in entrata unificata.
 
-Similmente, l'identità principale di un profilo è usata quando l'identità è ambigua.
+Similmente, l'identità primaria di un profilo è usata quando l'identità è ambigua.
 
-Può esistere solo un profilo principale e può esserci solo un'identità principale per profilo.
+Può esistere solo un profilo primario e un'identità primaria per profilo.
 
 

 
 
-**(73) Spostare messaggi tra profili è sicuro/efficiente?**
+**(73) Spostare i messaggi tra i profili è sicuro/efficiente?**
 
-Spostare i messaggi tra profili è sicuro perché i messaggi originali e non elaborati saranno scaricati e spostati e perché i messaggi sorgente saranno eliminati solo dopo che i messaggi di destinazione sono stati aggiunti
+Spostare i messaggi tra profili è sicuro perché i messaggi grezzi e originali saranno scaricati e spostati e perché i messaggi sorgente saranno eliminati solo dopo l'aggiunta dei messaggi di destinazione
 
 Lo spostamento della partita di messaggi tra i profili è efficiente se sia la cartella sorgente che di arrivo sono impostate per la sincronizzazione, altrimenti FairEmail deve connettersi alle cartelle per ogni messaggio.
 
@@ -1793,53 +1799,53 @@ Lo spostamento della partita di messaggi tra i profili è efficiente se sia la c
 
 **(74) Perché vedo i messaggi duplicati?**
 
-Alcuni provider, in particolare Gmail, elencano tutti i messaggi in tutte le cartelle, tranne quelli cestinati, anche nella cartella dell'archivio (tutti i messaggi). FairEmail mostra tutti questi messaggi in un modo non invadente per indicare che questi sono difatti gli stessi.
+Alcuni provider, in particolare Gmail, elencano tutti i messaggi in tutte le cartelle, tranne quelli cestinati, anche nella cartella dell'archivio (tutti i messaggi). FairEmail mostra tutti questi messaggi in un modo non invadente per indicare che sono difatti gli stessi messaggi.
 
-Gmail consente a un messaggio di avere più etichette, presentate come cartelle in FairEmail. Ciò significa anche che i messaggi con più etichette saranno mostrati più volte.
+Gmail consente a un messaggio di avere etichette multiple, presentate come cartelle in FairEmail. Questo significa che i messaggi con più etichette saranno mostrati anch'essi diverse volte.
 
 

 
 
-**(75) Puoi fare una versione iOS, Windows, Linux, etc.?**
+**(75) Puoi fare una versione per iOS, Windows, Linux, etc.?**
 
-Sono necessarie molte conoscenze ed esperienza per sviluppare correttamente un'app per una piattaforma specifica, per cui sviluppo app solo per Android.
+Servono molta conoscenza ed esperienza per sviluppare correttamente un'app per una piattaforma specifica, per cui sviluppo app solo per Android.
 
 

 
 
 **(76) Cosa fa 'Elimina messaggi locali'?**
 
-Il menu delle cartelle *Elimina messaggi locali* rimuove i messaggi dal dispositivo, presenti anche sul server. Non elimina i messaggi dal server. Questo può esser utile dopo aver cambiato le impostazioni della cartella per non scaricare il contenuto del messaggio (testo e allegati), ad esempio per risparmiare spazio.
+Il menu delle cartelle *Elimina messaggi locali* rimuove i messaggi presenti anche sul server dal dispositivo. Non elimina i messaggi dal server. Questo può essere utile dopo aver cambiato le impostazioni della cartella per scaricare il contenuto del messaggio (testo e allegati), ad esempio per risparmiare spazio.
 
 

 
 
-**(77) Perché a volte i messaggi sono mostrati con un lieve ritardo?**
+**(77) Perché a volte i messaggi sono mostrati con un piccolo ritardo?**
 
-In base alla velocità del tuo dispositivo (velocità del processore e forse ancora di più la velocità della memoria), i messaggi potrebbero esser mostrati con un lieve ritardo. FairEmail è progettata per gestire dinamicamente un gran numero di messaggi senza esaurire la memoria. Questo significa che i messaggi devono esser letti da un database e che, questo, deve esser controllato per le modifiche, che potrebbero entrambe causare lievi ritardi.
+In base alla velocità del tuo dispositivo (velocità del processore e forse anche della memoria), i messaggi potrebbero essere mostrati con un lieve ritardo. FairEmail è progettato per gestire dinamicamente un gran numero di messaggi senza esaurire la memoria. Questo significa che i messaggi devono esser letti da un database e che questo necessita di essere sorvegliato per le modifiche, che potrebbero causare lievi ritardi.
 
-Alcune funzionalità di convenzione, come il raggruppamento dei messaggi per mostrare i thread di conversazione e determinare il messaggio precedente/successivo, impiegano del tempo extra. Nota che non esiste *il* messaggio successivo perché nel mentre potrebbe esser arrivato un nuovo messaggio.
+Alcune funzionalità di convenienza, come il raggruppamento dei messaggi per visualizzare i thread di conversazione e la determinazione del messaggio precedente/successivo, impiegano del tempo extra. Nota che non si parla de *il* messaggio successivo perché nel frattempo potrebbe esserne arrivato uno nuovo.
 
-Quando si confronta la velocità di FairEmail con app simili, questo dovrebbe far parte del confronto. È facile scrivere un'app simile e più veloce che mostri solo un elenco lineare di messaggi, possibilmente usando poca memoria, ma non è così facile gestire propriamente l'uso delle risorse e offrire funzionalità più avanzate come il threading della conversazione.
+Confrontando la velocità di FairEmail con app simili questo dovrebbe far parte del confronto. È facile scrivere un'app simile e più veloce che mostri solo un elenco lineare di messaggi, possibilmente usando troppa memoria, ma non è facile gestire propriamente l'uso delle risorse e offrire funzionalità più avanzate come il threading della conversazione.
 
-FairEmail si base sui [componenti dell'architettura di Android](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/) all'avanguardia, quindi c'è poco spazio per miglioramenti delle prestazioni.
+FairEmail si basa sui [componenti di architettura di Android](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/) all'avanguardia, quindi c'è poco spazio per miglioramenti delle prestazioni.
 
 

 
 
 **(78) Come uso le pianificazioni?**
 
-Nelle impostazioni di ricezione puoi abilitare la pianificazione e impostare un periodo di tempo e i giorni della settimana *in cui* dovrebbero esser *ricevuti* i messaggi. Nota che un orario finale pari o precedente all'orario iniziale è considerato esser dopo 24 ore.
+Nelle impostazioni di ricezione puoi abilitare la pianificazione e impostare un periodo di tempo e i giorni della settimana *in cui* i messaggi dovrebbero essere *ricevuti*. Nota che un orario finale uguale o precedente all'orario di inizio è considerato essere 24 ore dopo.
 
-L'automazione, vedi sotto, è utilizzabile per pianificazioni più avanzate, come per esempio i periodi giornalieri multipli di sincronizzazione o diversi periodi di sincronizzazione per diversi giorni.
+L'automazione, vedi sotto, è utilizzabile per pianificazioni più avanzate, come ad esempio periodi di sincronizzazione multipli al giorno o differenti per diversi giorni.
 
-FairEmail è installabile in diversi profili utente, ad esempio uno personale e uno di lavoro, e configurare diversamente FairEmail per ogni profilo, che è un'altra possibilità per avere piani di sincronizzazione differenti e sincronizzare una diversa serie di profili.
+È possibile installare FairEmail in profili utente multipli, ad esempio un profilo personale e uno di lavoro, e configurarlo differentemente per ogni profilo, il che è un'altra possibilità per avere piani di sincronizzazione differenti e sincronizzare una diversa serie di profili.
 
-Si possono anche creare le [regole del filtro](#user-content-faq71) con una condizione temporale e posticipare i messaggi fino all'orario finale della condizione temporale. Così si possono *posticipare* i messaggi aziendali fino all'inizio dell'orario lavorativo. Questo significa anche che i messaggi saranno sul tuo dispositivo per quando non c'è una connessione a internet (temporaneamente).
+È anche possibile creare delle [regole del filtro](#user-content-faq71) con una condizione temporale e per posticipare i messaggi fino all'orario finale della condizione temporale. In questo modo è possibile *posticipare* i messaggi aziendali fino all'inizio dell'orario lavorativo. Questo significa anche che i messaggi saranno sul tuo dispositivo per quando non ci sarà (temporaneamente) una connessione a internet.
 
-Nota che le versioni recenti di Android consentono la sovrascrizione di DND (Non Disturbare) per canale di notifica e per app, utilizzabile per (non) silenziare notifiche (aziendali) specifiche. Sei pregato di [vedere qui](https://support.google.com/android/answer/9069335) per ulteriori informazioni.
+Nota che le versioni recenti di Android consentono la sovrascrizione di DND (Non DIsturbare) per il canale delle notifiche e per app, il che potrebbe essere usato per (non) silenziare notifiche (aziendali) specifiche. Sei pregato di [vedere qui](https://support.google.com/android/answer/9069335) per ulteriori informazioni.
 
-Per ulteriori schemi complessi potresti impostare uno o più profili per la sincronizzazione manuale e inviare questo comando a FairEmail per cercare nuovi messaggi:
+Per schemi più complessi potresti impostare uno o più profili per la sincronizzazione manuale e inviare questo comando a FairEmail per controllare la presenza di nuovi messaggi:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL
@@ -1851,7 +1857,7 @@ Per un profilo specifico:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-Puoi anche automatizzare l'attivazione e disattivazione dei messaggi inviando questi comandi a FairEmail:
+Puoi anche automatizzare l'attivazione e disattivazione della ricezione dei messaggi inviando questi comandi a FairEmail:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
@@ -1865,7 +1871,7 @@ Per abilitare/disabilitare un profilo specifico:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Nota che disabilitare un profilo nasconderà il profilo e tutte le cartelle associate e i messaggi.
+Nota che disabilitare un profilo nasconderà il profilo e tutte le cartelle e i messaggi associati. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 Per impostare l'intervallo di sondaggio:
 
@@ -1873,9 +1879,9 @@ Per impostare l'intervallo di sondaggio:
 (adb shell) adb shell am start-foreground-service -a eu.faircode.email.INTERVAL --ei minutes nnn
 ```
 
-Dove *nnn* è tra 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. Un valore di 0 equivale ai messaggi push.
+Dove *nnn* è uno tra 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. Un valore di 0 significa messaggi push.
 
-Puoi inviare automaticamente i comandi con ad esempio [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Puoi inviare automaticamente comandi per esempio con [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
 
 ```
 Nuova attività: Qualcosa di riconoscibile
@@ -1890,88 +1896,88 @@ Per abilitare/disabilitare un profilo con il nome *Gmail*:
 Extra: account:Gmail
 ```
 
-I nomi del profilo sono sensibili alle maiuscole.
+I nomi dei profili sono sensibili alle maiuscole.
 
 La pianificazione è una funzionalità pro.
 
 

 
 
-**(79) Come uso la sincronizzazione su richiesta (manuale)?**
+**(79) Come uso sincronizza su domanda (manuale)?**
 
-Normalmente, FairEmail mantiene una connessione ai server email configurati quando è possibile ricevere i messaggi in tempo reale. Se non vuoi, per esempio non vuoi esser disturbato o vuoi risparmiare sull'uso della batteria, basta disabilitare la ricezione nelle impostazioni di ricezione. Questo interromperà il servizio in background che si occupa della sincronizzazione automatica e rimuoverà la notifica della barra di stato associata.
+Normalmente, FairEmail mantiene una connessione ai server email configurati quando è possibile ricevere messaggi in tempo reale. Se non vuoi, per esempio non vuoi essere disturbato o vuoi risparmiare sull'uso della batteria, disabilita semplicemente la ricezione nelle impostazioni di ricezione. Questo interromperà il servizio in background che si occupa della sincronizzazione automatica e rimuoverà la notifica della barra di stato associata.
 
-Puoi anche abilitare la *Sincronizzazione manuale* nelle impostazioni avanzate del profilo se vuoi sincronizzare solo manualmente i profili specifici.
+Puoi anche abilitare *Sincronizza manualmente* nelle impostazioni avanzate del profilo se vuoi sincronizzare manualmente solo profili specifici.
 
 Puoi usare lo scorrimento in giù per ricaricare in un elenco di messaggi o usare il menu delle cartelle *Sincronizza ora* per sincronizzare manualmente i messaggi.
 
-Se vuoi sincronizzare alcune o tutte le cartelle di un profilo manualmente, basta disabilitare la sincronizzazione per le cartelle (ma non del profilo).
+Se vuoi sincronizzare alcune o tutte le cartelle di un profilo manualmente, disabilita semplicemente la sincronizzazione per le cartelle (ma non del profilo).
 
-Potresti anche voler disabilitare [naviga sul server](#user-content-faq24).
+Potresti voler disabilitare anche [naviga sul server](#user-content-faq24).
 
 

 
 
-**~~(80) Come risolvo l'errore 'Impossibile caricare BODYSTRUCTURE'?~~**
+**~~(80) Come risolvo l'errore 'Impossibile caricare BODYSTRUCTURE' ?~~**
 
-~~Il messaggio d'errore *Impossibile caricare BODYSTRUCTURE* è causato da bug nel server email,~~ ~~vedi [qui](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) per ulteriori dettagli.~~
+~~Il messaggio di errore *Impossibile caricare BODYSTRUCTURE* è causato da bug nel server dell'email,~~ ~~vedi [qui](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) per ulteriori dettagli.~~
 
-~~FairEmail prova già a risolvere questi bug, ma se fallisce dovrà chiedere supporto dal tuo provider.~~
+~~FairEmail tenta già di aggirarli, ma se fallisce dovrai chiedere supporto dal tuo provider.~~
 
 

 
 
 **~~(81) Puoi rendere scuro lo sfondo del messaggio originale nel tema scuro?~~**
 
-~~Il messaggio originale è mostrato come inviato dal mittente, colori inclusi.~~ ~~Cambiare il colore di sfondo non solo non renderà più originale la vista originale, risulterà anche in messaggi illeggibili.~~
+~~Il messaggio originale è mostrato come inviato dal mittente, tutti i colori inclusi.~~ ~~Cambiare il colore di sfondo non solo renderebbe non più originale la vista originale, ma potrebbe risultare anche in messaggi illegibili.~~
 
 

 
 
 **(82) Cos'è un'immagine di monitoraggio?**
 
-Sei pregato di vedere [qui](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) su cosa sia esattamente un'immagine di monitoraggio. In breve le immagini di monitoraggio tengono traccia del fatto che tu abbia aperto un messaggio.
+Sei pregato di vedere [qui](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) per sapere esattamente cosa sia un'immagine di monitoraggio. In breve, queste tengono traccia dell'apertura di un messaggio.
 
-FairEmail in gran parte dei casi riconoscerà automaticamente le immagini di monitoraggio e le sostituirà con quest'icona:
+FairEmail riconoscerà in gran parte dei casi queste immagini in automatico e le sostituirà con quest'icona:
 
 ![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Il riconoscimento automatico delle immagini di monitoraggio è disabilitabile nelle impostazioni della privacy.
+Il riconoscimento automatico delle immagini di monitoraggio può essere disabilitato nelle impostazioni sulla privacy.
 
 

 
 
-**(84) A cosa servono i contatti locali?**
+**(84) A che servono i contatti locali?**
 
-Le informazioni locali di contatto si basano su nomi e indirizzi trovati nei messaggi in entrata e in uscita.
+Le informazioni di contatto locali sono basate su nomi e indirizzi trovati nei messaggi in entrata e in uscita.
 
-L'uso principale dell'archiviazione locale dei contatti è offrire l'auto-completamento quando non sono concessi i permessi dei contatti a FairEmail.
+L'uso principale dell'archiviazione dei contatti locali è offrire il completamento automatico quando non sono garantiti i permessi dei contatti a FairEmail.
 
-Un altro uso è generare [scorciatoie](#user-content-faq31) sulle versioni recenti di Android per inviare rapidamente un messaggio alle persone frequentemente contattate. Ecco anche perché il numero di volte di contatto e l'ultimo contatto sono registrati e perché puoi contattare un preferito o escluderlo dai preferiti tenendolo premuto.
+Un altro uso è quello di generare [scorciatoie](#user-content-faq31) sulle versioni recenti di Android per inviare rapidamente un messaggio a persone contattate frequentemente. Questo è anche il motivo per cui il numero di volte di contatto e l'ultimo contatto sono registrate e perché puoi rendere un contatto preferito o escluderlo dai preferiti tenendolo premuto a lungo.
 
-L'elenco dei contatti è ordinato per numero di volte di contatto e ultimo contatto.
+L'elenco dei contatti è ordinato per numero di volte di contatto e ultima volta di contatto.
 
-Di default solo i nomi e gli indirizzi cui invii i messaggi saranno registrati. Puoi modificare ciò nelle impostazioni di invio.
+Di default saranno registrati solo i nomi e gli indirizzi a cui invii messaggi. Puoi cambiarlo nelle impostazioni di invio.
 
 

 
 
 **(85) Perché un'identità non è disponibile?**
 
-Un'identità è disponibile per inviare un nuovo messaggio o rispondere o inoltrare un messaggio esistente solo se:
+Un'identità è disponibile per inviare un nuovo messaggio o rispondere o inoltrarne uno esistente solo se:
 
 * l'identità è impostata per la sincronizzazione (invia messaggi)
 * il profilo associato è impostato per la sincronizzazione (ricevi messaggi)
 * il profilo associato ha una cartella delle bozze
 
-FairEmail proverà a selezionare l'identità migliore in base all'indirizzo *a* del messaggio a cui si è risposto / inoltrato.
+FairEmail proverà a selezionare l'identità migliore in base *agli* indirizzi del messaggio a cui si risponde / inoltrato.
 
 

 
 
-**~~(86) Cosa sono le 'funzionalità extra della privacy''?~~**
+**~~(86) Cosa sono le 'funzionalità di privacy extra'?~~**
 
-~~L'opzione avanzate *funzionalità della privacy extra* abilita:~~
+~~L'opzione avanzata *funzionalità extra di privacy* abilitano:~~
 
 * ~~Ricerca del proprietario dell'indirizzo IP di un link~~
 * ~~Rilevamento e rimozione delle [immagini di tracciamento](#user-content-faq82)~~
@@ -1981,9 +1987,9 @@ FairEmail proverà a selezionare l'identità migliore in base all'indirizzo *a*
 
 **(87) Cosa significa 'credenziali non valide'?**
 
-Il messaggio d'errore delle *credenziali invalide* significa che il nome utente e/o la password sono errati, per esempio perché la password è stata modificata o è scaduta, o che l'autorizzazione del profilo è scaduta.
+Il messaggio di errore *credenziali non valide* significa che il nome utente e/o la password non sono corrette, per esempio perché la password è cambiata o scaduta, o che l'autorizzazione del profilo è scaduta.
 
-Se la password è errata/scaduta, dovrai aggiornarla nelle impostazioni del profilo e/o dell'identità.
+Se la password è scorretta/scaduta, dovrai aggiornarla nelle impostazioni del profilo e/o dell'identità.
 
 Se l'autorizzazione del profilo è scaduta, dovrai selezionare di nuovo il profilo. Potresti anche dover salvare di nuovo l'identità associata.
 
@@ -1992,9 +1998,9 @@ Se l'autorizzazione del profilo è scaduta, dovrai selezionare di nuovo il profi
 
 **(88) Come posso usare un profilo di Yahoo, AOL o Sky?**
 
-Il modo preferito per configurare un profilo di Yahoo, è usando la procedura guidata di configurazione rapida che userà OAuth invece di una password e sarà dunque più sicuro (e anche più facile).
+Il modo preferito per configurare un profilo di Yahoo è usando la procedura guidata rapida di configurazione, che userà OAuth invece di una password ed è dunque più sicura (e anche più facile).
 
-Per autorizzare un profilo di Yahoo, AOL o Sky dovrai creare una password dell'app. Per istruzioni, sei pregato di vedere qui:
+Per autorizzare un profilo di Yahoo, AOL o Sky dovrai creare una password dell'app. Per le istruzioni, sei pregato di vedere qui:
 
 * [per Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
 * [per AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
@@ -2004,7 +2010,7 @@ Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq111) sul supporto di OAuth.
 
 Nota che Yahoo, AOL e Sky non supportano i messaggi push standard. L'app email di Yahoo usa un protocollo proprietario non documentato per i messaggi push.
 
-I messaggi push richiedono [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) e i server email di Yahoo non segnalano IDLE come una capacità:
+I messaggi push richiedono [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) e il server email di Yahoo non segnala IDLE come capacità:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2017,99 +2023,99 @@ Y1 OK CAPABILITY completato
 
 **(89) Come posso inviare messaggi di solo testo semplice?**
 
-Di default FairEmail invia ogni messaggio sia come testo semplice che come testo HTML formattato perché quasi ogni destinatario prevede messaggi formattati di questi giorni. Se vuoi/devi inviare solo messaggi in testo semplice, puoi abilitarlo nelle opzioni di identità avanzate. Potresti voler creare una nuova identità per farlo se vuoi/devi selezionare l'invio dei messaggi di testo semplice in base al caso.
+Di default FairEmail invia ogni messaggio sia come testo semplice che come testo formattato HTML perché quasi ogni destinatario se ne aspetta di questi giorni. Se vuoi/necessiti di inviare messaggi in solo testo semplice, puoi abilitarlo nelle opzioni di identità avanzate. Potresti volerne creare una nuova se vuoi/necessiti di selezionare l'invio di messaggi in testo semplice in base al caso.
 
 

 
 
-**(90) Perché alcuni testi sono collegati senza essere link?**
+**(90) Perché alcuni testi sono collegati senza essere un collegamento?**
 
-FairEmail collegherà automaticamente i collegamenti web non collegati (http e https) e gli indirizzi email non collegati (mailto) per la tua comodità. Tuttavia, i testi e i link non sono facilmente distini, specialmente non con molti [domini di alto livello](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) che sono parole. Questo perché i testi con punti sono talvolta riconosciuti erroneamente come collegamenti, il che è meglio che non riconoscere alcuni link.
+FairEmail collegherà in automatico i link web (http e https) e indirizzi email (mailto) non collegati per la tua comodità. Tuttavia, testi e collegamenti non sono facilmente distinti, specialmente con pochi [domini di alto livello](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) che non sono parole. Questo perché i testi con i punti sono talvolta riconosciuti erroneamente come collegamenti, il che è meglio che non riconoscerne.
 
-I collegamenti per i protocolli tel, geo, rtsp e xmpp saranno anch'essi riconosciuti, ma quelli per protocolli meno solito o meno sicuri come telnet e ftp non saranno riconosciuti. La regex per riconoscere i link è già *molto* complessa e aggiungere altri protocolli la renderà solo più lenta, causando possibilmente errori.
+Anche i collegamenti ai protocolli tel, geo, rtsp e xmpp saranno riconosciuti, ma quelli per protocolli meno soliti o meno sicuro come telnet e ftp non saranno riconosciuti. Il regex per riconoscere i collegamenti è già *molto* complesso e aggiungere altri protocolli lo renderà solo più lento e potrebbe causare errori.
 
-Nota che i messaggi originali sono mostrati esattamente come sono, il che significa anche che i link non sono aggiunti automaticamente.
+Nota che i messaggi originali sono mostrati esattamente come sono, il che significa anche che i collegamenti non saranno aggiunti automaticamente.
 
 

 
 
-**~~(91) Puoi aggiungere la sincronizzazione periodica per risparmiare batteria?~~**
+**~~(91) Puoi aggiungere la sincronizzazione periodica per risparmiare energia della batteria?~~**
 
-~~Sincronizzare i messaggi è un processo costoso perché i messaggi locali e remoti devono esser confrontati,~~ ~~quindi sincronizzare periodicamente i messaggi non risulterà in un risparmio di energia della batteria, più probabilmente il contrario.~~
+~~La sincronizzazione dei messaggi è un processo costoso perché i messaggi locali e remoti devono essere confrontati,~~ ~~quindi sincronizzarli periodicamente non risulterà in risparmiare l'energia della batteria, ma più probabilmente nel contrario.~~
 
 ~~Vedi [questa FAQ](#user-content-faq39) sull'ottimizzazione dell'uso della batteria.~~
 
 

 
 
-**(92) Puoi aggiungere il filtraggio dello spam, la verifica della firma DKIM e l'autorizzazione SPF?**
+**(92) Puoi aggiungere il filtraggio degli spam, la verifica della firma DKIM e l'autoirzzazione SPF?**
 
-Il filtraggio dello spam, la verifica della firma [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) e l'autorizzazione di [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) sono compiti dei server email, non di un client email. I server hanno generalmente più memoria e potenza di calcolo, quindi sono molto più adatti a quest'attività che i dispositivi alimentati a batteria. Inoltre, vorrai che lo spam sia filtrato per tutti i tuoi client email, possibilmente includendo l'email web, non solo uno dei client email. Peraltro, i server email hanno accesso a informazioni come l'indirizzo IP, etc. del server di connessione, a cui il client email non ha alcun accesso.
+Il filtraggio degli spam, la verifica della firma [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) e l'autorizzazione [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) è un'attività dei server email, non di un client di posta elettronica. I server hanno generalmente più memoria e potenza di calcolo, quindi sono molto più adatti a quest'attività piuttosto che ai dispositivi alimentati a batteria. Inoltre, vorrai che lo spam sia filtrato per tutti i tuoi client email, includendo possibilmente anche l'email web, non solo il client email. Inoltre, i server email hanno accesso a informazioni come l'indirizzo IP, etc del server di connessione, a cui il client email non ha alcun accesso.
 
-Il filtraggio dello spam basato sulle intestazioni dei messaggi sarebbe potuto esser fattibile, ma sfortunatamente questa tecnica è [brevettata da Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
+Il filtraggio degli spam si basa sulle intestazioni dei messaggi che potrebbero essere fattibili, ma sfortunatamente questa tecnica è [brevettata da Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
 
 Le versioni recenti di FairEmail possono filtrare lo spam fino a un certo punto, usando un classificatore di messaggi. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq163) per ulteriori informazioni a riguardo.
 
-Certamente puoi segnalare i messaggi come spam con FairEmail, il che li sposterà alla cartella spam e addestrerà il filtro del provider, così come dovrebbe funzionare. Questo può anche esser fatto automaticamente con le [regole del filtro](#user-content-faq71). Bloccare il mittente creerà una regola del filtro per spostare automaticamente i messaggi futuri dello stesso mittente alla cartella dello spam.
+Di certo puoi segnalare i messaggi come spam con FairEmail, il che sposterà i messaggi alla cartella degli spam e addestrerà il filtro anti-spam del provider, così come dovrebbe funzionare. Questo si può fare automaticamente anche con le [regole del filtro](#user-content-faq71). Bloccare il mittente creerà una regola del filtro per spostare automaticamente i messaggi futuri dallo stesso mittente nella cartella degli spam.
 
 Nota che il protocollo POP3 da accesso solo alla posta in arrivo. Quindi non sarà possibile segnalare spam per i profili POP3.
 
-Nota che non dovresti eliminare i messaggi di spam nemmeno dalla cartella di spam, perché il server email li usa per "imparare" cosa sono i messaggi di spam.
+Nota che non dovresti eliminare i messaggi di spam anche dalla cartella di spam, perché il server email li usa nella cartella di spam per "imparare" cosa sono.
 
-Se ricevi molti messaggi di spam nella tua posta in arrivo, il meglio che puoi fare è contattare il provider email per chiedere se possa esser migliorato il filtraggio antispam.
+Se ricevi molti messaggi di spam nella posta in entrata, il meglio che puoi fare è contattare il provider dell'email per chiedere che ne sia migliorato il filtraggio.
 
-Inoltre, FairEmail può mostrare una piccola bandiera rossa di avviso quando l'autenticazione DKIM, SPF o [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) fallisce al server di ricezione. Puoi abilitare/disabilitare la [verifica dell'autenticazione](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) nelle impostazioni di visualizzazione.
+Inoltre, FairEmail può mostrare una piccola bandiera di avviso rossa quando l'autenticazione [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC), DKIM o SPF è fallita sul server di ricezione. Puoi abilitare/disabilitare la [verifica dell'autenticazione](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) nelle impostazioni di visualizzazione.
 
-FairEmail può anche mostrare una bandiera di avviso se il nome del dominio dell'indirizzo email (di risposta) del mittente non definisce un registro MX mirato a un server email. Questo è abilitabile nelle impostazioni di ricezione. Sappi che questo rallenterà la sincronizzazione dei messaggi significativamente.
+FairEmail può mostrare una bandiera di avviso anche se il nome del dominio dell'indirizzo email (risposta) del mittente non definisce un registro MX diretto a un server email. Questo è abilitabile nelle impostazioni di ricezione. Sappi che questo rallenterà significativamente la sincronizzazione dei messaggi.
 
 Se il nome del dominio del mittente e dell'indirizzo di risposta differiscono, anche la bandiera d'avviso sarà mostrata perché questo è più spesso il caso con i messaggi di phishing. Se lo desideri, questo è disabilitabile nelle impostazioni di ricezione (dalla versione 1.1506).
 
-Se i messaggi legittimi falliscono l'autenticazione, dovresti notificare il mittente, perché questo risulterà in un alto rischio per i messaggi di finire nella cartella di spam. Inoltre, senza un'autenticazione adatta esiste un rischio che il mittente sia impersonato. Il mittente potrebbe usare [questo strumento](https://www.mail-tester.com/) per verificare l'autenticazione e altre cose.
+Se i messaggi legittimi stanno fallendo l'autenticazione, dovresti notificare il mittente perché risulterà in un maggiore rischio per cui tali messaggi finiscano nella cartella degli spam. Inoltre, senza un'autenticazione adatta esiste il rischio che il mittente sia impersonato. Il mittente potrebbe usare [questo strumento](https://www.mail-tester.com/) per controllare l'autenticazione e altre cose.
 
 

 
 
-**(93) Puoi consentire l'installazione/archiviazione dei dati su multimedia di archiviazione esterna (scheda sd)?**
+**(93) Puoi consentire l'installazione/archiviazione dei dati sul media di archiviazione esterna (sdcard)?**
 
-FairEmail usa servizi e avvisi, fornisce widget e ascolta l'evento di avvio completato per avviarsi all'accensione del dispositivo, quindi è impossibile memorizzare l'app sui multimedia di archiviazione esterna, come in una scheda sd. Vedi anche [qui](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail usa servizi e avvisi, fornisce widget e ascolta per avviare l'evento di avvio completato all'avvio del dispositivo, quindi è impossibile archiviare l'app su un media di archiviazione esterna, come una scheda sd. Vedi anche [qui](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messaggi, allegati, etc. memorizzati sul multimedia di archiviazione esterna, come una scheda sd, sono accessibili da altre app e dunque non sono sicuri. Vedi [qui](https://developer.android.com/training/data-storage) per i dettagli.
+I messaggi, gli allegati, etc. archiviati su un media di archiviazione esterno, come una scheda sd, sono accessibili da altre app e quindi non sicuri. Vedi [qui](https://developer.android.com/training/data-storage) per i dettagli.
 
-Quando necessario puoi salvare i messaggi (grezzi) tramite il menu a tre puntini proprio sopra il testo del messaggio e salvare gli allegati toccando l'icona del floppy disk.
+Quando necessario puoi salvare i messaggi (grezzi) tramite il menu a tre puntini proprio sopra il testo del messaggio e salvare gli allegati toccando l'icona del dischetto.
 
-Se devi salvare su spazio di archiviazione, puoi limitare il numero di messaggi giornalieri sincronizzati e mantenuti. Puoi modificare queste impostazioni tenendo premuta una cartella nell'elenco delle cartelle e selezionando *Modifica proprietà*.
+Se devi salvare sullo spazio di archiviazione, puoi limitare il numero di messaggi giornalieri sincronizzati e mantenuti. Puoi modificare queste impostazioni premendo a lungo una cartella nell'elenco delle cartelle e selezionando *Modifica proprietà*.
 
 

 
 
-**(94) Cosa significa la striscia rossa/arancione alla fine dell'intestazione?**
+**(94) Cosa significa la striscia rossa/arancia alla fine dell'intestazione?**
 
-La striscia rossa/arancione sul lato sinistro dell'intestazione indica che l'autenticazione DKIM, SPF o DMARC è fallita. Vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq92).
+La striscia rossa/arancione sul lato sinistro dell'intestazione indica il fallimento dell'autenticazione DKIM, SPF o DMARC. Vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
 
-**(95) Perché non sono mostrate tutte le app selezionando un allegato o un'immagine?**
+**(95) Perché non tutte le app sono mostrate selezionando un allegato o immagine?**
 
-Per motivi di privacy e sicurezza, FairEmail non ha autorizzazioni per accedere direttamente ai file, a differenza del Framework di Accesso all'Archiviazione, disponibile e consigliato da Android 4.4 KitKat (rilasciata nel 2013), usato per selezionare i file.
+Per motivi di privacy e sicurezza FairEMail non ha i permessi per accedere direttamente ai file, invece il Framework di Accesso all'Archiviazione, disponibile e consigliato da Android 4.4 KitKat (rilasciato nel 2013), è usato per selezionare i file.
 
-Che un'app sia elencata dipende da se l'app implementi un [provider di documenti](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). Se l'app non è elencata, potresti dover chiedere allo sviluppatore dell'app di aggiungere supporto al Framework di Acceso all'Archiviazione.
+Se l'app implementa un [provider di documenti](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), è elencata. Se l'app non è elencata, potresti dover chiedere allo sviluppatore dell'app di aggiungere il supporto per il Framework di Accesso all'Archiviazione.
 
-Android Q renderà più difficile e forse persino impossibile accedere direttamente ai file, vedi [qui](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) e [qui](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) per ulteriori dettagli.
+Android Q renderà più difficile e forse impossibile accedere direttamente ai file, vedi [qui](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) e [qui](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) per ulteriori dettagli.
 
 

 
 
-**(96) Dove posso trovare le impostazioni di IMAP e SMTP?**
+**(96) Dove posso trovare le impostazioni IMAP e SMTP?**
 
-Le impostazioni IMAP sono parte delle impostazioni (personalizzate) del profilo e le impostazioni SMTP fanno parte delle impostazioni di identità.
+Le impostazioni IMAP sono parte delle impostazioni del profilo (personalizzate) e le impostazioni SMTP sono parte delle impostazioni dell'identità.
 
 

 
 
-**(97) Cos'è la 'pulizia' ?**
+**(97) Cos'è una 'pulizia'?**
 
-Circa ogni quattro ore, FairEmail esegue un lavoro di pulizia che:
+Circa ogni quattro ore FairEmail esegue un lavoro di pulizia che:
 
 * Rimuovi i testi dei vecchi messaggi
 * Rimuovi i file dei vecchi allegati
@@ -2122,31 +2128,31 @@ Nota che il lavoro di pulizia sarà eseguito solo quando il servizio di sincroni
 

 
 
-**(98) Perché posso ancora selezionare i contatti dopo aver revocato i permessi della rubrica?**
+**(98) Perché posso ancora selezionare i contatti dopo aver revocato i permessi dei contatti?**
 
-Dopo aver revocato i permessi di contatto, Android non consentirà più l'accesso ai tuoi contatti a FairEmail. Tuttavia, selezionare i contatti è delegato a e fatto da Android e non da FairEmail, quindi è ancora possibile senza i permessi della rubrica.
+Dopo aver revocato i permessi dei contatti, Android non consente più l'accesso a FairEmail. Tuttavia, la selezione dei contatti è delegata a e fatta da Android e non da FairEmail, quindi è ancora possibile senza i permessi dei contatti.
 
 

 
 
-**(99) Puoi aggiungere un editor del rich text o di markdown?**
+**(99) Puoi aggiungere un editor del testo ricco o del markdown?**
 
-FairEmail fornisce la formattazione comune del testo (grassetto, corsivo, sottolineato, dimensione e colore del testo) tramite una barra degli strumenti che compare selezionando del testo.
+FairEmail fornisce la formattazione comune del testo (grassetto, corsivo, sottolineato, dimensioni e colori del testo) tramite una barra degli strumenti che compare dopo averlo selezionato.
 
-Un editor del [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) o di [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) non sarebbe usato da molte persone su un piccolo dispositivo mobile e, soprattutto, Android non supporta un editor di rich text e gran parte dei progetti open source di questi editor sono abbandonati. Vedi [qui](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) per ulteriori dettagli a riguardo.
+Un editor di [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) o di [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) non sarebbe usato da molte persone su un piccolo dispositivo mobile e, soprattutto, Android non supporta un editor di rich text e gran parte dei progetti open-source a riguardo sono stati abbandonati. Vedi [qui](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) per ulteriori dettagli a riguardo.
 
 

 
 
 **(100) Come posso sincronizzare le categorie di Gmail?**
 
-Puoi sincronizzare le categorie Gmail creando filtri per etichettare i messaggi categorizzati:
+Puoi sincronizzare le categorie di Gmail creando filtri per etichettare i messaggi categorizzati:
 
 * Crea un nuovo filtro tramite Gmail > Impostazioni (rotellina) > Filtri e Indirizzi Bloccati > Crea un nuovo filtro
 * Inserisci una ricerca della categoria (vedi sotto) nel campo *Contiene le parole* e clicca *Crea filtro*
 * Spunta *Applica all'etichetta* e seleziona un'etichetta e clicca *Crea filtro*
 
-Categorie possibili:
+Possibile categorie:
 
 ```
 categoria:social
@@ -2157,25 +2163,25 @@ categoria:promozioni
 
 Sfortunatamente, questo è impossibile per la cartella dei messaggi posticipati.
 
-Puoi usare *Forza sincronizzazione* nel menu a tre puntini della casella unificata per far risincronizzare l'elenco delle cartelle a FairEmail e puoi tenere premute le cartelle per abilitare la sincronizzazione.
+Puoi usare *Forza sincronizzazione* nel menu a tre puntini della casella unificata per far sincronizzare di nuovo l'elenco delle cartelle a FairEmail e puoi premere a lungo le cartelle per abilitare la sincronizzazione.
 
 

 
 
-**(101) Cosa significa il puntino blu/arancione in fondo alle conversazioni?**
+**(101) Cosa significa il puntino blu/arancio in fondo alle conversazioni?**
 
-Il puntino mostra la posizione relativa della conversazione nell'elenco dei messaggi. Il puntino sarà mostrato arancione quando la conversazione è la prima o l'ultima dell'elenco dei messaggi, altrimenti sarà blu. Il puntino è intesto come un aiuto scorrendo a sinistra/destra per andare alla conversazione precedente/successiva.
+Il punto mostra la posizione relativa della conversazione nell'elenco dei messaggi. Il punto sarà mostrato arancione quando la conversazione è la prima o l'ultima dell'elenco dei messaggi, altrimenti sarà blu. Il punto è inteso come un aiuto scorrendo a sinistra/destra per andare alla conversazione precedente/successiva.
 
-Il puntino è disabilitato di default ed è abilitabile con le impostazioni di visualizzazione *Mostra la posizione relativa della conversazione con un puntino*.
+Il punto è disabilitato di default ed è abilitabile con le impostazioni di visualizzazione *Mostra la posizione relativa con un punto*.
 
 

 
 
 **(102) Come posso abilitare la rotazione automatica delle immagini?**
 
-Le immagini saranno ruotate automaticamente quando il ridimensionamento automatico delle immagini è abilitato nelle impostazioni (abilitato di default). Tuttavia, la rotazione automatica dipende dalla presenza e correttezza dell'informazione [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif), il che non è sempre il caso. In particolare non lo è scattando una foto con un'app fotocamera da FairEmail.
+Le immagini saranno ruotate automaticamente quando il ridimensionamento automatico delle immagini è abilitato nelle impostazioni (abilitato di default). Tuttavia, la rotazione automatica dipende dalla presenza e correttezza dell'informazione [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif), il che non è sempre il caso. In particolare non lo è quando si scatta una foto con un'app fotocamera da FairEmail.
 
-Nota che solo le immagini [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) e [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) possono contenere le informazioni Exif.
+Nota che solo le immagini [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) e [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) possono contenere informazioni Exif.
 
 

 
@@ -2194,9 +2200,9 @@ Nota che solo le immagini [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) e [PNG](htt
 

 
 
-**(105) Come funziona l'opzione roam-like-at-home?**
+**(105) Come funziona la funzione roam-like-at-home?**
 
-FairEmail verificherà se il codice del paese della scheda SIM e della rete sono tra i [paesi roam-like-at-home dell'UE](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) e presume che non ci sia roaming se i codici del paese sono uguali e l'opzione roam-like-at-home avanzata è abilitata.
+FairEmail controllerà se il codice del paese della scheda SIM e quello della rete sono tra i [paesi UE naviga come a casa](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) e presumerà nessuna navigazione se questi sono eguali e se l'opzione naviga come a casa è abilitata.
 
 Quindi, non devi disabilitare quest'opzione se non hai una SIM UE o non sei connesso a una rete UE.
 
@@ -2205,19 +2211,19 @@ Quindi, non devi disabilitare quest'opzione se non hai una SIM UE o non sei conn
 
 **(106) Quali launcher possono mostrare un distintivo di conteggio con il numero di messaggi non letti?**
 
-Sei pregato di [vedere qui](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) per un elenco di launcher che possano mostrare il numero di messaggi non letti.
+Sei pregato di [vedere qui](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) per un elenco di launcher che possano mostrare il numero di messaggi non letti. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Nota che il Nova Launcher richiede Tesla Unread, che [non è più supportato](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Nota che l'impostazione di notifica *Mostra icona del launcher con il numero di nuovi messaggi* deve esser abilitata (abilitata di default).
+Nota che l'impostazione di notifica *Mostra l'icona del launcher con il numero di nuovi messaggi* deve essere abilitata (abilitata di default).
 
-Solo i *nuovi* messaggi non letti nelle cartelle impostate per mostrare le notifiche dei nuovi messaggi saranno contati, quindi quelli segnati di nuovo come non letti nelle cartelle impostate per non mostrare le notifiche dei nuovi messaggi non saranno contati.
+Solo i *nuovi* messaggi non letti nelle cartelle impostate per mostrare le notifiche dei nuovi messaggi saranno conteggiate, quindi quelli segnati di nuovo come non letti e i messaggi nelle cartelle impostati per non mostrare la notifica dei nuovi messaggi non saranno contati.
 
-In base a ciò che vuoi, le impostazioni di notifica *Abbina il numero di nuovi messaggi al numero di notifiche* devono esser impostate (disabilitate di default). Quando abilitato, il distintivo di conteggio sarà pari al numero delle notifiche dei nuovi messaggi. Quando disabilitato, sarà il numero di messaggi non letti, indipendentemente dal fatto che siano mostrati in una notifica o siano nuovi.
+In base a ciò che vuoi, le impostazioni di notifica *Abbina il numero di nuovi messaggi al numero di notifiche* devono esser impostate (disabilitate di default). Quando abilitato, il conteggio dei badge sarà lo stesso del numero di notifiche dei nuovi messaggi. Quando disabilitato, il conteggio dei badge sarà il numero di messaggi non letti, indipendentemente se sono mostrati in una notifica o sono nuovi.
 
-Questa funzionalità dipende dal supporto del tuo launcher. FairEmail 'trasmette' appena il numero di messaggi non letti usando la libreria ShortcutBadger. Se non funziona, non è risolvibile da modifiche in FairEmail.
+Questa funzionalità dipende dal supporto del tuo launcher. FairEmail 'trasmette' appena il numero di messaggi non letti usando la libreria ShortcutBadger. Se non funziona, questo non è risolvibile da modifiche in FairEmail.
 
-Alcuni launcher mostrano un puntino o un '1' per [la notifica di monitoraggio](#user-content-faq2) sebbene FairEmail richieda esplicitamente di non mostrare un *distintivo* per questa notifica. Questo potrebbe esser causato da un bug nell'app del launcher o nella tua versione di Android. Sei pregato di ricontrollare se il punto di notifica (distintivo) è disabilitato per il canale di notifica della ricezione (servizio). Puoi andare alle impostazioni del giusto canale di notifica tramite le impostazioni di notifica di FairEmail. Questo potrebbe non esser ovvio, ma puoi toccare sul nome del canale per altre impostazioni.
+Alcuni launcher mostrano un puntino o un '1' per [la notifica di monitoraggio](#user-content-faq2) sebbene FairEmail richieda esplicitamente di non mostrare un *distintivo* per questa notifica. Questo potrebbe essere causato da un bug nell'app del launcher o dalla tua versione di Android. Sei pregato di ricontrollare se il punto di notifica (distintivo) è disabilitato per il canale di notifica della ricezione (servizio). Puoi andare alle giuste impostazioni del canale di notifica tramite le impostazioni di notifica di FairEmail. Questo potrebbe non essere ovvio, ma puoi toccare sul nome del canale per ulteriori impostazioni.
 
 FairEmail invia anche un nuovo intento di conteggio dei nuovi messaggi:
 
@@ -2225,114 +2231,116 @@ FairEmail invia anche un nuovo intento di conteggio dei nuovi messaggi:
 eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
 ```
 
-Il numero dei nuovi messaggi non letti sarà un parametro intero "*count*".
+Il numero dei nuovi messaggi non letti sarà in un parametro intero di "*conteggio*".
 
 

 
 
 **(107) Come uso le stelle colorate?**
 
-Puoi impostare una stella colorata tramite il menu dei messaggi *altro*, tramite la seleziona multipla (avviata tenendo premuto un messaggio), tenendo premuta una stella in una conversazione o automaticamente usando le [regole](#user-content-faq71).
+Puoi impostare una stella colorata tramite il menu *altro* del messaggio, tramite la selezione multipla (avviata premendo a lungo su un messaggio), premendo a lungo una stella in una conversazione o automaticamente usando le [regole](#user-content-faq71).
 
-Devi sapere che le stelle colorate non sono supportate dal protocollo IMAP e possono dunque non esser sincronizzate a un server email. Ciò significa che le stelle colorate non saranno visibili in altri client email e saranno perse riscaricando i messaggi. Tuttavia, le stelle (senza colore) saranno sincronizzate e visibili in altri client email, quando supportate.
+Devi sapere che le stelle colorate non sono supportate dal protocollo IMAP e possono dunque non essere sincronizzate con un server email. Questo significa che le stelle colorate non saranno visibili in altri client email e saranno persi riscaricando i messaggi. Tuttavia, le stelle (senza colore) saranno sincronizzate e visibili in altri client email, quando supportati.
 
-Alcuni client email usando le parole chiave IMAP per i colori. Tuttavia, non tutti i server supportano le parole chiave IMAP e, inoltre, non esistono parole chiave standard per i colori.
+Alcuni client email usano le parole chiave IMAP per i colori. Tuttavia, non tutti i server supportano le parole chiave IMAP e inoltre non ne esistono per i colori.
 
 

 
 
 **~~(108) Puoi aggiungere l'eliminazione permanente dei messaggi da ogni cartella?~~**
 
-~~Quando elimini i messaggi da una cartella, saranno spostati al cestino, quindi potrai ripristinarli.~~ ~~Puoi eliminare permanentemente i messaggi dal cestino.~~ ~~Eliminare permanentemente i messaggi da altre cartelle sconfiggerà lo scopo del cestino, quindi ciò non sarà aggiunto.~~
+~~Quando elimini i messaggi da una cartella, questi saranno spostati alla cartella del cestino, quindi potresti ripristinarli.~~ ~~Puoi eliminare permanentemente i messaggi dalla cartella del cestino.~~ ~~Eliminare permanentemente i messaggi da altre cartelle sconfiggerà lo scopo della cartella del cestino, quindi quest'opzione non sarà aggiunta.~~
 
 

 
 
 **~~(109) Perché 'seleziona profilo' è disponibile solo nelle versioni ufficiali?~~**
 
-~~Usare *seleziona profilo* per selezionare e autorizzare profili Google richiede permessi speciali da Google per motivi di sicurezza e privacy.~~ ~~Questo permesso speciale è acquisibile solo per le app gestite da uno sviluppatore e di cui è responsabile.~~ ~~Le build di terze parti, come quelle di F-Droid, sono gestite da terze parti e sono responsabilità di queste terze parti.~~ ~~Quindi, solo queste possono acquisire il permesso richiesto da Google.~~ ~~Poiché queste terze parti non supportano realmente FairEmail, molto probabilmente non richiederanno il permesso necessario.~~
+~~Usare *seleziona profilo* per selezionare e autorizzare i profilo Google richiede permessi speciali da Google per motivi di sicurezza e privacy.~~ ~~Questo permesso speciale può essere acquisito solo per le app che uno sviluppatore gestisce e di cui è responsabile.~~ ~~Le build di terze parti, come quelle di F-Droid, sono gestite da terze parti e sono la responsabilità di queste.~~ ~~Quindi, solo queste terze parti possono acquisire i permessi necessari da Google.~~ ~~Poiché queste terze parti non supportano realmente FairEmail, probabilmente non richiederanno i permessi necessari.~~
 
-~~Puoi risolvere ciò in due modi:~~
+~~Puoi risolverlo in due modi:~~
 
 * ~~Passando alla versione ufficiale di FairEmail, vedi [qui](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) le opzioni~~
 * ~~Usando password specifiche dell'app, vedi [questa FAQ](#user-content-faq6)~~
 
-~~Usare *seleziona profilo* nelle build di terze parti non è più possibile nelle versioni recenti.~~ ~~Nelle versioni più vecchie era possibile, ma risulterà ora nell'errore *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
+~~Usare *seleziona profilo* nelle build di terze parti è ormai impossibile nelle versioni recenti.~~ ~~Nelle versioni più vecchie era possibile, ma risulterà ora nell'errore *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
 
 

 
 
-**(110) Perché (alcuni) messaggi sono vuoti e/o gli allegati sono corrotti?**
+**(110) Perché (alcuni) messaggi sono vuoti e/o gli allegati sono danneggiati?**
 
-I messaggi vuoti e/o gli allegati corrotti sono probabilmente causati da un bug nel software del server. I più vecchi software di Microsoft Exchange sono noti per causare questo problema. Principalmente puoi risolvere ciò disabilitando il *Recupero parziale* nelle impostazioni avanzate del profilo:
+I messaggi vuoti e/o gli allegati corrotti sono probabilmente causati da un bug nel software del server. Il più vecchio software di Microsoft Exchange è noto per causare questo problema. Principalmente puoi risolverlo disabilitando *Recupero parziale* nelle impostazioni avanzate del profilo:
 
 Impostazioni > Configurazione manuale > Profili > tocca il profilo > tocca avanzate > Recupero parziale > deseleziona
 
-Dopo aver disabilitato quest'impostazione, puoi usare il menu 'altro' (tre puntini) del messaggio per 'risincronizzare' i messaggi vuoti. Altrimenti, puoi *Eliminare i messaggi locali* tenendo premute le cartelle nell'elenco delle cartelle e risincronizzare tutti i messaggi.
+Dopo aver disabilitato quest'impostazione, puoi usare il menu (tre puntini) 'altro' del messaggio per 'risincronizzare' quelli vuoti. In alternativa, puoi *Eliminare i messaggi locali* premendo a lungo le cartelle nell'elenco delle cartelle e risincronizzare tutti i messaggi.
 
-Disabilitare il *Recupero parziale* risulterà in un maggiore uso della memoria.
+Disabilitare *Recupero parziale* risulterà in più uso della memoria.
 
 

 
 
 **(111) OAuth è supportato?**
 
-OAuth per Gmail è supportato tramite la procedura guidata di configurazione rapida. Il gestore del profilo Android sarà usato per recuperare e ricaricare i token OAuth per i profili selezionati sul dispositivo. OAuth per i profili non sul dispositivo non è supportato perché Google richiede un [controllo annuale della sicurezza](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) (da $15.000 a $75.000) per questo. Puoi leggere di più a riguardo [qui](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth per Gmail è supportato tramite la procedura guidata di configurazione rapida. Il gestore del profilo Android sarà usato per recuperare e ricaricare i token di OAuth per i profili selezionati sul dispositivo. OAuth per i profili non sul dispositivo non è supportato perché Google richiedde un [controllo annuale sulla sicurezza](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) (da $15.000 a $75.000) per questo. Puoi leggere di più su questo, [qui](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
 
 OAuth per Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru e Yandex è supportato tramite la procedura guidata di configurazione rapida.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
-**(112) Che provider email consigli?**
+**(112) Quale fornitore di email raccomandi?**
 
-FairEmail è solo un client email, quindi necessiti del tuo indirizzo email. Nota che è chiaramente menzionato nella descrizione dell'app.
+FairEmail è solo un client email, quindi devi usare il tuo indirizzo email. Nota che è chiaramente menzionato nella descrizione dell'app.
 
-Ci sono molti provider email tra cui scegliere. Quale è migliore per te dipende dai tuoi desideri/requisiti. Sei pregato di vedere questi siti web di [Ripristino della privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) e [Strumenti di Privacy](https://www.privacytools.io/providers/email/) per un elenco di provider email orientati alla privacy con vantaggi e svantaggi.
+Ci sono molti provider email da cui scegliere. Quale provider è migliore per te dipende dai tuoi desideri/requisiti. Sei pregato di vedere i siti web di [Ripristino della privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) o gli [Strumenti di Privacy](https://www.privacytools.io/providers/email/) per un elenco di provider email orientati alla privacy con vantaggi e svantaggi.
 
-Alcuni provider, come ProtonMail e Tutanota, usano protocolli email proprietari, che rendono impossibile usare app email di terze parti. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq129) per ulteriori informazioni.
+Alcuni provider, come ProtonMail, Tutanota, usano protocolli email proprietari, che rendono impossibile usare app email di terze parti. Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq129) per ulteriori informazioni.
 
-Usare il proprio nome di dominio (personalizzato), supportato da gran parte dei provider email, faciliterà il passaggio a un altro provider email.
+Usare il tuo nome del dominio (personalizzato), supportato da gran parte dei provider email, renderà più facile passare a un altro provider email.
 
 

 
 
 **(113) Come funziona l'autenticazione biometrica?**
 
-Se il tuo dispositivo ha un sensore biometrico, ad esempio un sensore di impronte digitali, puoi abilitare/disabilitare l'autenticazione biometrica nel menu di navigazione (ad hamburger) della schermata delle impostazioni. Quando abilitato, FairEmail richiederà l'autenticazione biometrica dopo un periodo di attività o dopo lo spegnimento dello schermo durante l'esecuzione di FairEmail. L'attività è la navigazione in FairEmail, ad esempio, l'apertura di un thread di conversazione. La durata del periodo di inattività è configurabile nelle impostazioni varie. Quando l'autenticazione biometrica è abilitata, le notifiche dei nuovi messaggi non mostreranno alcun contenuto e FairEmail non sarà visibile sulla schermata recenti di Android.
+Se il tuo dispositivo ha un sensore biometrico, ad esempio un sensore di impronte digitali, puoi abilitare/disabilitare l'autenticazione biometrica nel menu di navigazione (ad hamburger) della schermata delle impostazioni. Quando abilitato, FairEmail richiederà l'autenticazione biometrica dopo un periodo di inattività o dopo che lo schermo è stato spento durante l'esecuzione di FairEmail. L'attività è la navigazione in FairEmail, ad esempio aprendo un thread di conversazione. La durata del periodo di inattività è configurabile nelle impostazioni miste. Quando l'autenticazione biometrica è abilitata, le notifiche dei nuovi messaggi non mostreranno alcun contenuto e FairEmail non sarà visibile sulla schermata recenti di Android.
 
-L'autenticazione biometrica è intesa solo per prevenire che altri vedano i tuoi messaggi. FairEmail si basa sulla crittografia del dispositivo per crittografare i dati, vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq37).
+L'autenticazione biometrica è intesa per prevenire che altri vedano solo i tuoi messaggi. FairEmail si basa sulla crittografia del dispositivo per la crittografia dei dati, vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq37).
 
 L'autenticazione biometrica è una funzionalità pro.
 
 

 
 
-**(114) Puoi aggiungere un'importazione per le impostazioni di altre app email?**
+**(114) Puoi aggiungere un'importazione per le impostazioni di altre app di email?**
 
-Il formato dei file di impostazioni di gran parte delle altre app email non è documentato, quindi è difficile. A volte è possibile invertire l'ingegneria del formato, ma appena il formato delle impostazioni cambia, le cose inizieranno a rompersi. Inoltre, spesso le impostazioni sono incompatibili. Per esempio, FairEmail ha a differenza di gran parte delle altre app email, impostazioni per il numero di giorni per sincronizzare messaggi e per il numero di giorni per mantenere i messaggi, principalmente per risparmiare sull'uso della batteria. Inoltre, la configurazione di un profilo/identità con la procedura guidata di configurazione rapida è semplice, quindi non vale davvero la pena.
+Il formato dei file di impostazioni della maggior parte delle altre app email non è documentato, quindi è difficile. A volte è possibile invertire l'ingegneria del formato, ma non appena il formato delle impostazioni cambia, le cose iniziano a rompersi. Inoltre, le impostazioni sono spesso incompatibili. Per esempio, FairEmail ha a differenza di gran parte delle altre app email, impostazioni per il numero di giorni per sincronizzare messaggi e per il numero di giorni per mantenere i messaggi, principalmente per risparmiare sull'uso della batteria. Inoltre, la configurazione di un profilo/identità con la procedura guidata di configurazione rapida è semplice, quindi non vale davvero la pena.
 
 

 
 
 **(115) Puoi aggiungere i chip dell'indirizzo email?**
 
-I [chip](https://material.io/design/components/chips.html) dell'indirizzo email sembrano belli, ma non sono modificabili, il che è alquanto scomodo quando fai un errore in un indirizzo email.
+I [chip](https://material.io/design/components/chips.html) dell'indirizzo email sembrano belli, ma non sono modificabili, il che è un po' scomodo quando fai un errore in un indirizzo email.
 
-Nota che FairEmail selezionerà solo l'indirizzo tenendolo premuto, facilitandone l'eliminazione.
+Nota che FairEmail selezionerà l'indirizzo solo premendolo a lungo, il che rende facile eliminare un indirizzo.
 
-I chip non sono adatti alla visualizzazione in un elenco e poiché l'intestazione del messaggio in un elenco dovrebbe somigliare all'intestazione del messaggio nella visualizzazione messaggi, usare i chip per visualizzarli non è un'opzione.
+I chip non sono adatti per la visualizzazione in un elenco e poiché l'intestazione del messaggio in un elenco non dovrebbe somigliare all'intestazione del messaggio della vista dei messaggi, utilizzare i chip per visualizzare i messaggi non è un'opzione.
 
-[Commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f471b882ec87d5a5a5015) ripristinata.
+[Impegno](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f471b882ec87d5a5a5015) invertito.
 
 

 
 
-**~~(116) Come posso mostrare le immagini nei messaggi dai mittenti fidati di default?~~**
+**~~(116) Come posso mostrare le immagini nei messaggi da mittenti fidati di default?~~**
 
-~~Puoi mostrare le immagini nei messaggi da mittenti fidati di default abilitando l'impostazione di visualizzazione *Mostra automaticamente le immagini per i contatti noti*.~~
+~~Puoi mostrare di default le immagini nei messaggi da mittenti fidati abilitando l'impostazione di visualizzazione *Mostra automaticamente le immagini per i contatti noti*.~~
 
-~~I contatti nella rubrica di Android sono considerati noti e fidati,~~ ~~a meno che il contatto non sia nel gruppo / abbia l'etichetta '*Inaffidabile*' (sensibile alle maiuscole).~~
+~~I contatti nella rubrica di Android sono considerati noti e fidati,~~ ~~a meno che il contatto sia nel gruppo / abbia l'etichetta '*Inaffidabile*' (sensibile alle maiuscole).~~
 
 

 
@@ -2342,7 +2350,7 @@ I chip non sono adatti alla visualizzazione in un elenco e poiché l'intestazion
 
 Prima di tutto, un acquisto sarà disponibile su tutti i dispositivi connessi allo stesso profilo Google, *se* l'app è anche installata tramite lo stesso profilo Google. Puoi selezionare il profilo nell'app del Play Store.
 
-Google gestisce tutti gli acquisti, quindi come sviluppatore ho poco controllo su di essi. Quindi, fondamentalmente, l'unica cosa che posso fare, è dare dei consigli:
+Google gestisce tutti gli acquisti, quindi come sviluppatore ho poco controllo sugli acquisti. Quindi, fondamentalmente l'unica cosa che posso fare, è darvi dei consigli:
 
 * Assicurati di avere una connessione a internet attiva e funzionante
 * Assicurati di esser connesso con il giusto profilo di Google e che non ci sia niente di sbagliato con il tuo profilo di Google
@@ -2351,7 +2359,7 @@ Google gestisce tutti gli acquisti, quindi come sviluppatore ho poco controllo s
 * Apri l'app del Play Store e attendi almeno un minuto per dargli tempo di sincronizzarsi con i server di Google
 * Apri FairEmail e naviga alla schermata delle funzionalità pro per far verificare gli acquisti a FairEmail; a volte aiuta toccare il pulsante *compra*
 
-Puoi anche provare a cancellare la cache dell'app del Play Store tramite le impostazioni delle app di Android. Potrebbe esser necessario riavviare il dispositivo per far riconoscere correttamente l'acquisto al Play Store.
+Puoi anche provare a cancellare la cache dell'app del Play Store tramite le impostazioni delle app Android. Riavviare il dispositivo potrebbe essere necessario per far riconoscere correttamente l'acquisto a Play Store.
 
 Nota che:
 
@@ -2370,76 +2378,76 @@ Se non puoi risolvere il problema con l'acquisto, dovrai contattare Google a rig
 
 **(118) Cosa fa esattamente 'Rimuovi parametri di monitoraggio'?**
 
-Spuntare *Rimuovi parametri di monitoraggio*, rimuoverà tutti i [Parametri UTM](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) da un collegamento.
+Selezionare *Rimuovi parametri di monitoraggio* rimuoverà tutti i [parametri UTM](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) da un collegamento.
 
 

 
 
-**~~(119) Puoi aggiungere i colori al widget della casella di posta in arrivo unificata?~~**
+**~~(119) Puoi aggiungere i colori al widget di posta in arrivo unificato?~~**
 
-~~Il widget è progettato per avere un bell'aspetto su gran parte delle schermate home/del launcher rendendolo monocromo e usando uno sfondo mezzo trasparente.~~ ~~Così, il widget si fonderà piacevolmente, rimanendo comunque propriamente leggibile.~~
+~~Il widget è progettato per avere un bell'aspetto su gran parte degli schermi home/launcher rendendolo monocromatico e usando uno sfondo mezzo trasparente.~~ ~~Così il widget si fonderà piacevolmente, rimanendo comunque propriamente leggibile.~~
 
-~~Aggiungere colori causerà problemi con alcuni sfondi e problemi di leggibilità, per cui non saranno aggiunti.~~
+~~Aggiungere colori causerà problemi con alcuni sfondi e causerà problemi di leggibilità, per cui ciò non sarà aggiunto.~~
 
-A causa di limitazioni di Android è impossibile impostare dinamicamente l'opacità dello sfondo e avere angoli arrotondati allo stesso tempo.
+A causa di limitazioni di Android è impossibile impostare dinamicamente l'opacità dello sfondo e avere angoli arrotondati allo stesso momento.
 
 

 
 
-**(120) Perché le notifiche di nuovo messaggio non sono rimosse all'apertura dell'app?**
+**(120) Perché le notifiche di nuovi messaggi non sono rimosse all'apertura dell'app?**
 
-Le notifiche dei nuovi messaggi saranno rimosse facendo scorrere via le notifiche o contrassegnando i messaggi associati come letti. Aprire l'app non rimuoverà le notifiche dei nuovi messaggi. Questo ti da la scelta di lasciare le notifiche dei nuovi messaggi come promemoria che ci siano ancora messaggi non letti.
+Le notifiche dei nuovi messaggi saranno rimosse scorrendo via le notifiche o contrassegnando i messaggi associati come letti. Aprire l'app non le rimuoverà. Questo ti dà la scelta di lasciare le notifiche dei nuovi messaggi come promemoria che ci siano ancora messaggi non letti.
 
-Su Android 7 Nougat e successive le notifiche dei nuovi messaggi saranno [raggruppate](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Toccare sulla notifica di riepilogo aprirà la casella unificata. La notifica di riepilogo è espandibile per vedere le singole notifiche dei nuovi messaggi. Toccare su una singola notifica del nuovo messaggio aprirà la conversazione di cui questo fa parte. Vedi [questa FAQ](#user-content-faq70) su quando i messaggi in una conversazione saranno automaticamente espansi e contrassegnati letti.
+Su Android 7 Nougat e successive versioni, le notifiche dei nuovi messaggi saranno [raggruppate](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Toccando sulla notifica di riepilogo, si aprirà la casella di posta in entrata unificata. La notifica di riepilogo è espandibile per visualizzare le singole notifiche dei nuovi messaggi. Toccare su una notifica singola di nuovo messaggio aprirà la conversazione di cui fa parte il messaggio. Vedi [questa FAQ](#user-content-faq70) su quando i messaggi in una conversazione saranno espansi automaticamente e segnati come letti.
 
 

 
 
 **(121) Come sono raggruppati i messaggi in una conversazione?**
 
-Di default, FairEmail raggruppa i messaggi in conversazioni. Questo è disattivabile nelle impostazioni di visualizzazione.
+Di default FairEmail raggruppa i messaggi in conversazioni. Questo si può disattivare nelle impostazioni di visualizzazione.
 
-FairEmail raggruppa i messaggi in base alle intestazioni standard *Message-ID*, *In-Reply-To* e *References*. FairEmail non raggruppa su altri criteri, come l'oggetto, perché ciò potrebbe risultare nel raggruppamento di messaggi non correlati e andrebbe alle spese di un aumento dell'uso della batteria.
+FairEmail raggruppa i messaggi in base alle intestazioni standard *Message-ID*, *In-Reply-To* e *References*. FairEmail non raggruppa su altri criteri, come l'oggetto, perché ciò potrebbe risultare nel raggruppamento di messaggi non correlati e andrebbe a scapito di un maggiore uso della batteria.
 
 

 
 
-**~~(122) Perché il nome/indirizzo email del destinatario è mostrato con un colore di avviso?~~**
+**~~(122) Perché il nome/l'indirizzo email del destinatario è mostrato con un colore di avviso?~~**
 
-~~Il nome e/o l'indirizzo email del destinatario nella sezione degli indirizzi saranno mostrati in un colore d'avviso~~ ~~quando il nome di dominio del mittente e il nome di dominio dell'indirizzo *a* non corrispondono.~~ ~~Questo indica principalmente che il messaggio è stato ricevuto *tramite* un profilo con un altro indirizzo email.~~
+~~Il nome e/o l'indirizzo email del destinatario nella sezione degli indirizzi sarà mostrato in un colore di avviso~~ ~~quando il nome di dominio del mittente e il nome di dominio dell'indirizzo *a* non corrispondono.~~ ~~Principalmente ciò indica che il messaggio è stato ricevuto *tramite* un profilo con un altro indirizzo email
 
 

 
 
-**(123) Cosa succederà quando FairEmail non potrà connettersi a un server email?**
+**(123) Cosa succederà quando FairEmail non potrà connettersi ad un server email?**
 
 Se FairEmail non può connettersi a un server email per sincronizzare i messaggi, ad esempio se la connessione a internet è cattiva o un firewall o una VPN stanno bloccando la connessione, FairEmail riproverà una volta dopo aver atteso 8 secondi tenendo attivo il dispositivo (=uso di energia della batteria). Se questo fallisce, FairEmail pianificherà un avviso per riprovare dopo 15, 30 ed eventualmente ogni 60 minuti e lascerà il dispositivo in standby (=nessun uso della batteria).
 
-Nota che la [modalità di riposo di Android](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) non consente al dispositivo di attivarsi prima del passaggio di 15 minuti.
+Nota che la [modalità riposo di Android](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) non consente al dispositivo di attivarsi prima di 15 minuti.
 
-*Forza sincronizzazione* nel menu a tre puntini della casella unificata è utilizzabile per far tentare a FairEmail la riconnessione senza attendere.
+*Forza sincronizzazione* nel menu a tre punti della casella unificata si può usare per far tentare a FairEmail la riconnessione senza attendere.
 
-L'invio dei messaggi sarà riprovato solo al cambiare della connettività (riconnessione alla stessa rete o connessione a un'altra) per prevenire al server email di bloccare permanentemente la connessione. Puoi scorrere in giù nella casella della posta in uscita per riprovare manualmente.
+L'invio dei messaggi sarà ritentato solo se la connettività cambia (riconnettendosi alla stessa rete o a un'altra) per prevenire che il server email blocchi permanentemente la connessione. Puoi scorrere in giù la casella della posta in uscita per riprovare manualmente.
 
-Nota che l'invio non sarà riprovato in caso di problemi di autenticazione e quando il server ha rifiutato il messaggio. In questo caso puoi scorrere in giù nella posta in uscita per riprovare.
+Nota che l'invio non sarà riprovato in caso di problemi di autenticazione e quando il server ha rifiutato il messaggio. In questo caso puoi scorrere in già nella posta in uscita per riprovare.
 
 

 
 
 **(124) Perché ottengo 'Messaggio troppo grande o troppo complesso da mostrare'?**
 
-Il messaggio *Messaggio troppo grande o troppo complesso da mostrare* sarà mostrato se ci sono oltre 100.000 caratteri o oltre 500 link in un messaggio. Riformattare e mostrare tali messaggi impiegherà troppo tempo. Puoi piuttosto provare a usare la vista del messaggio originale, alimentata dal browser.
+Il messaggio *Messaggio troppo grande o troppo complesso da mostrare* sarà mostrato se ci sono oltre 100.000 caratteri o oltre 500 collegamenti in un messaggio. Riformattare e mostrare tali messaggi impiegherebbe troppo tempo. Puoi piuttosto provare a usare la vista del messaggio originale, alimentata dal browser.
 
 

 
 
-**(125) Quali sono le correnti funzionalità sperimentali?**
+**(125) Quali sono le funzionalità sperimentali attuali?**
 
-*Classificazione dei messaggi (versione 1.1438+)*
+*Classificazione del messaggio (versione 1.1438+)*
 
 Sei pregato di vedere [questa FAQ](#user-content-faq163) per i dettagli.
 
-Poiché è una funzionalità sperimentale, consiglio di iniziare con solo una cartella.
+Essendo una funzionalità sperimentale, il mio consiglio è di iniziare con una sola cartella.
 
 

 
@@ -2453,94 +2461,100 @@ Per un po' di background, leggi [questo articolo di Wikipedia](https://en.wikipe
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
-**(126) Le anteprime dei messaggi sono inviabili al mio indossabile?**
+**(126) Le anteprime dei messaggi possono essere inviate al mio indossabile?**
 
 FairEmail recupera un messaggio in due passaggi:
 
 1. Recupera intestazioni del messaggio
 1. Recupera testo e allegati del messaggio
 
-Direttamente dopo la prima fase saranno notificati i nuovi messaggi. Tuttavia, solo dopo la seconda fase sarà disponibile il testo del messaggio. FairEmail aggiorna le notifiche esistenti con un'anteprima del testo del messaggio, ma sfortunatamente le notifiche dell'indossabile non sono aggiornabili.
+Direttamente dopo il primo passaggio saranno notificati i nuovi messaggi. Tuttavia, solo dopo il secondo il testo del messaggio sarà disponibile. FairEmail aggiorna le notifiche esistenti con un'anteprima del testo del messaggio, ma sfortunatamente le notifiche dell'indossabile non possono essere aggiornate.
 
-Poiché non esiste garanzia che il testo di un messaggio sia sempre recuperato direttamente dopo la sua intestazione, non è possibile garantire che una nuova notifica del messaggio con un testo in anteprima sarà sempre inviata a un indossabile.
+Non essendoci garanzia che il testo di un messaggio sia sempre recuperato direttamente dopo l'intestazione del messaggio, non si può garantire che la notifica di un nuovo messaggio con un testo di anteprima sia sempre inviata a un indossabile.
 
-Se pensi che sia abbastanza, puoi abilitare l'opzione di notifica *Invia solo le notifiche con un'anteprima di messaggio agli indossabile* e se non funziona, puoi provare ad abilitare l'opzione di notifica *Mostra solo le notifiche con un testo di anteprima*. Nota che questo si applica anche agli indossabili che non mostrano un testo di anteprima, anche quando l'app Android Wear dice che la notifica è stata inviata (collegata).
+Se pensi sia abbastanza buono, puoi abilitare l'opzione di notifica *Invia solo le notifiche con un'anteprima di messaggio agli indossabili* e se non funziona, puoi provare ad abilitare l'opzione di notifica *Mostra notifiche aventi solo un testo di anteprima*. Nota che ciò si applica agli indossabili che non mostrano anch'essi un testo di anteprima, anche quando l'app di Android Wear dice che la notifica è stata inviata (collegata).
 
-Se vuoi che l'intero testo del messaggio sia inviato al tuo indossabile, puoi abilitare l'opzione di notifica *Anteprima del testo completo*. Nota che alcuni indossabili sono noti per arrestarsi anomalmente quando quest'opzione è abilitata.
+Se vuoi aver inviato il testo completo del messaggio al tuo indossabile, puoi abilitare l'opzione di notifica *Anteprima del testo completo*. Nota che alcuni indossabili sono noti per esser crashati con quest'opzione abilitata.
 
-Se usi un indossabile di Samsung con l'app Galaxy Wearable (Samsung Gear), potresti dover abilitare le notifiche per FairEmail quando l'impostazione *Notifiche*, *App installate in futuro* è disattivato in quest'app.
+Se usi un indossabile di Samsung con l'app Galaxy Wearable (Samsung Gear), potresti dover abilitare le notifiche per FairEmail impostando *Notifiche*, *App installate in futuro* è disattivata in quest'app.
 
 

 
 
-**(127) Come posso correggere 'Argomenti HELO sintatticamente non validi'?**
+**(127) Come posso risolvere 'Argomenti HELO sintatticamente non validi'?**
 
-L'errore*... Argomenti HELO sintatticamente non validi ...* significa che il server SMTP ha rifiutato l'indirizzo IP locale o il nome dell'host. Potresti risolvere questo errore abilitando o disabilitando l'opzione di identità avanzata *Usa indirizzo IP locale invece del nome dell'host*.
+L'errore *... Argomenti HELO sintatticamente non validi ...* significa che il server SMTP ha rifiutato l'indirizzo IP locale o il nome dell'host. Potresti correggere quest'errore abilitando o disabilitando l'opzione di identità avanzata *Usa l'indirizzo IP locale invece del nome dell'host*.
 
 

 
 
-**(128) Come posso ripristinare le domande fatte, ad esempio per mostrare le immagini?**
+**(128) Come posso ripristinare le domande chieste, per esempio per mostrare le immagini?**
 
-Puoi ripristinare le domande fatte tramite il menu di trabocco a tre puntini nelle impostazioni varie.
+Puoi ripristinare le domande fatte tramite il menu di panoramica a tre puntini nelle impostazioni varie.
 
 

 
 
-**(129) ProtonMail e Tutanota sono supportate?**
+**(129) ProtonMail e Tutanota sono supportati?**
 
-ProtonMail usa un protocollo email proprietario e [non supporta direttamente IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), quindi non puoi usare FairEmail per accedervi.
+ProtonMail usa un protocollo email proprietario e [non supporta direttamente IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), quindi non puoi usare FairEmail per accedere ProtonMail.
 
-Tutanota usa un protocollo email proprietario e [non supporta IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap) quindi non puoi usare FairEmail per accedervi.
+Tutanota usa un protocollo email proprietario e [non supporta IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap), quindi non puoi usare FairEmail per accedere a Tutanota.
 
 

 
 
-**(130) Cosa significa il messaggio di errore...?**
+**(130) Cosa significa il messaggio errore ...?**
 
-Una serie di righe di testo arancioni o rosse con informazioni tecniche significano che la modalità di debug è stata abilitata nelle impostazioni varie.
+Una serie di righe con testi arancioni o rossi con informazioni tecniche significa che la modalità di debug è stata abilitata nelle impostazioni miste.
 
-L'avviso *Nessun server trovato a ...* significa che non esisteva alcun server email registrato al nome di dominio indicato. Rispondere al messaggio potrebbe essere impossibile e risultare in un errore. Questo potrebbe indicare un indirizzo email falsificato e/o spam.
+L'avviso *Nessun server trovato a ...* significa che non è stato indicato alcun server email al nome di dominio indicato. Rispondere al messaggio potrebbe non essere possibile e potrebbe risultare in un errore. Questo potrebbe indicare un indirizzo email falsificato e/o spam.
 
-L'errore*... ParseException...* significa che c'è un problema con un messaggio ricevuto, probabilmente causato da un bug nel software di invio. FairEmail risolverà ciò in gran parte dei casi, quindi questo messaggio è principalmente considerabile come un avviso invece che un errore.
+L'errore *... ParseException ...* significa che c'è un problema con un messaggio ricevuto, probabilmente causato da un bug nel software di invio. FairEmail lo risolverà nella maggior parte dei casi, quindi questo messaggio è prevalentemente considerabile come un avviso invece che un errore.
 
-L'errore*...SendFailedException...* significa che si è verificato un problema inviando un messaggio. L'errore includerà quasi sempre un motivo. Motivi comuni sono che il messaggio era troppo grande o che uno o più indirizzi dei destinatari non erano validi.
+L'errore *...SendFailedException...* significa che si è verificato un problema inviando un messaggio. L'errore includerà quasi sempre un motivo. Motivi comuni sono che il messaggio era troppo grande o che uno o più indirizzi del destinatario non erano validi.
 
-L'avviso *Messaggio troppo grande per la memoria disponibile* significa che il messaggio era più grande di 10 MiB. Anche se il tuo dispositivo ha molto spazio di archiviazione, Android fornisce memoria operativa limitata alle app, limitando la dimensione dei messaggi gestibili.
+L'avviso *Messaggio troppo grande per la memoria disponibile* significa che il messaggio era più grande di 10 MiB. Anche se il tuo dispositivo ha molto spazio di archiviazione, Android fornisce memoria operativa limitata alle app, il che limita la dimensione dei messaggi gestibili.
 
-Sei pregato di vedere [qui](#user-content-faq22) per altri messaggi d'errore nella posta in uscita.
+Sei pregato di vedere [qui](#user-content-faq22) per altri messaggi di errore nella posta in uscita.
 
 

 
 
 **(131) Puoi modificare la direzione per lo scorrimento al messaggio precedente/successivo?**
 
-Se leggi da sinistra a destra, scorrere a sinistra mostrerà il messaggio successivo. Similmente, se leggi da destra a sinistra, scorrere a destra mostrerà il messaggio successivo.
+Se leggi da sinistra a destra, scorrere a sinistra mostrerà il messaggio successivo. Allo stesso modo, se leggi da destra a sinistra, scorrere a destra mostrerà quello successivo.
 
-Questo comportamento mi sembra alquanto naturale, anche perché è simile al voltare le pagine.
+Questo comportamento mi sembra molto naturale, anche perché somiglia a voltare le pagine.
 
-Tuttavia, esiste un'impostazione del comportamento per invertire la direzione di scorrimento.
+Ad ogni modo, esiste un'impostazione di comportamento per invertire la direzione di scorrimento.
 
 

 
 
-**(132) Perché le notifiche dei nuovi messaggi sono silenziate?**
+**(132) Perché le notifiche dei messaggi sono silenziate?**
 
-Le notifiche sono silenziate di default su alcune versioni MIUI. Sei pregato di vedere [qui](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) come puoi risolverlo.
+Le notifiche sono silenziose di default su alcune versioni di MIUI. Sei pregato di vedere [qui](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) come puoi risolverlo.
 
-Esiste un bug in alcune versioni di Android che causa a [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) di silenziare le notifiche. Poiché FairEmail mostra le notifiche dei nuovi messaggi subito dopo averne recuperato le intestazioni, FairEmail deve aggiornare le notifiche dei nuovi messaggi dopo aver recuperato il testo del messaggio, questo non è risolvibile o aggirabile in FairEmail.
+Esiste un bug in alcune versioni di Android che causa che [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) silenzi le notifiche. Poiché FairEmail mostra le notifiche dei nuovi messaggi subito dopo averne recuperato le intestazioni e che FairEmail deve aggiornare le notifiche dei nuovi messaggi dopo il successivo recupero del testo del messaggio, questo non è correggibile o risolvibile da FairEmail.
 
-Android potrebbe limitare il suono di notifica, il che potrebbe causare ad alcune notifiche dei nuovi messaggi di esser silenziate.
+Android potrebbe limitare il suono di notifica, il che può causare il silenziamento di alcune notifiche dei messaggi.
 
 

 
 
 **(133) Perché ActiveSync non è supportato?**
 
-Il protocollo ActiveSync di Microsoft Exchange [ è brevettato](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) e dunque non può esser supportato. Per questo motivo non troverai molti, se presenti, altri client email che supportano ActiveSync.
+Il protocollo ActiveSync di Microsoft Exchange [è brevettato](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) a può dunque non essere supportato. Per questo motivo non troverai molti altri client email, se presenti, che supportano ActiveSync.
 
-Nota che la descrizione di FairEmail inizia con l'osservazione che i protocolli non standard, come i Servizi Web di Microsoft Exchange e Microsoft ActiveSync non sono supportati.
+Nota che la descrizione di FairEmail inizia con l'osservazione che i protocolli non standard, come i Servizi Web di Microsoft Exchange e ActiveSync di Microsoft non sono supportati.
 
 

 
@@ -2553,65 +2567,65 @@ Nelle impostazioni del profilo (Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocc
 
 *IMAP*
 
-Poiché il protocollo IMAP è inteso per sincronizzarsi in due modi, eliminare un messaggio dal dispositivo risulterà nel suo recupero alla nuova sincronizzazione.
+Poiché il protocollo IMAP è destinato alla sincronizzazione in due modi, eliminare un messaggio dal dispositivo risulterebbe nel recupero del messaggio alla nuova sincronizzazione.
 
-Tuttavia, FairEmail supporta i messaggi nascosti, tramite il menu a tre puntini nella barra d'azione proprio sopra il testo del messaggio o selezionando più messaggi nell'elenco dei messaggi. Fondamentalmente, questo equivale a "lascia sul server" del protocollo POP3, con il vantaggio che puoi mostrare di nuovo i messaggi quando necessario.
+Tuttavia, FairEmail supporta i messaggi nascosti, tramite il menu a tre puntini nella barra di azione proprio sopra il testo del messaggio o selezionando messaggi multipli nell'elenco dei messaggi. Fondamentalmente questo equivale a "lascia sul server" del protocollo POP3 con il vantaggio di poter mostrare ancora i messaggi quando necessario.
 
-Nota che puoi impostare l'azione di scorrimento a sinistra o destra per nascondere un messaggio.
+Nota che è possibile impostare l'azione di scorrimento da sinistra a destra per nascondere un messaggio.
 
 

 
 
-**(135) Perché i messaggi cestinati e di bozza sono mostrati nelle conversazioni?**
+**(135) Perché i messaggi cestinati e le bozze sono mostrati nelle conversazioni?**
 
-I singoli messaggi saranno raramente cestinati e prevalentemente ciò avviene per errore. Mostrare i messaggi cestinati nelle conversazioni ne semplifica il ritrovamento.
+I messaggi individuali saranno raramente cestinati e prevalentemente si verifica per incidente. Mostrare i messaggi cestinati nelle conversazioni rende più facile ritrovarli.
 
-Puoi eliminare permanentemente un messaggio usando il menu a tre puntini *elimina*, che rimuoverà il messaggio dalla conversazione. Nota che ciò è irreversibile.
+Puoi eliminare un messaggio permanentemente usando *elimina* nel menu a tre puntini del messaggio, che rimuoverà il messaggio dalla conversazione. Nota che è irreversibile.
 
-Similmente, le bozze sono mostrate nelle conversazioni per ritrovarle nel contesto cui appartengono. Leggere tramite i messaggi ricevuti è facile prima di continuare a scrivere la bozza in seguito.
+Similmente, le bozze sono mostrate nelle conversazioni per ritrovarle nel contesto a cui appartengono. Leggere i messaggi ricevuti è facile prima di continuare a scrivere la bozza in seguito.
 
 

 
 
-**(135) Come posso eliminare un profilo/un'identità/una cartella?**
+**(136) Come posso eliminare un profilo/identità/cartella?**
 
-Eliminare un profilo/identità/cartella è un po' nascosto per prevenire incidenti.
+L'eliminazione di un profilo/identità/cartella è un po' nascosta per prevenire gli incidenti.
 
 * Profilo: Impostazioni > Configurazione manuale > Profili > tocca il profilo
 * Identità: Impostazioni> Configurazione manuale > Identità > tocca l'identità
 * Cartella: Tieni premuta la cartella nell'elenco delle cartelle > Modifica proprietà
 
-Nel menu di trabocco a tre puntini in alto a destra esiste un elemento per eliminare il profilo/l'identità/la cartella.
+Nel menu di trabocco a tre puntini in alto a destra esiste un elemento per eliminare il profilo/identità/cartella.
 
 

 
 
-**(137) Come posso ripristinare 'Non chiedermelo più'?**
+**(137) Come posso ripristinare 'Non chiedere più'?**
 
-Puoi ripristinare tutte le domande impostate per non esser più chieste nelle impostazioni varie.
+Puoi ripristinare tutte le domande impostate per non esser chieste più nelle impostazioni miste.
 
 

 
 
 **(138) Puoi aggiungere la gestione del calendario/rubrica/attività/note?**
 
-La gestione del calendario, della rubrica, delle attività e delle note può esser fatta meglio da un'app separata e specializzata. Nota che FairEmail è un'app email specializzata, non una suite d'ufficio.
+La gestione del calendario, della rubrica, delle attività e delle note può esser fatta meglio da un'app separata e specializzata. Nota che FairEmail è un'app email specializzata, non una suite da ufficio.
 
-Inoltre, preferisco fare poche cose molto bene, che molte cose solo a metà. Peraltro, da una prospettiva di sicurezza, non è una buona idea garantire molti permessi a una sola app.
+Inoltre, preferisco fare alcune cose molto bene, invece che molte solo a metà. Inoltre, dal punto di vista della sicurezza, non è una buona idea garantire molti permessi a un'app singola.
 
 Si consiglia di usare l'eccellente app open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/) per sincronizzare/gestire i tuoi calendari/contatti.
 
 Gran parte dei provider supportano l'esportazione dei tuoi contatti. Sei pregato di [vedere qui](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) come puoi importare i contatti se la sincronizzazione è impossibile.
 
-Nota che FairEmail supporta la risposta agli inviti del calendario (una funzionalità pro) e l'aggiunta degli inviti del calendario al tuo calendario personale.
+Nota che FairEmail supporta la risposta agli inviti del calendario (una funzionalità pro) e l'aggiunta di inviti del calendario al tuo calendario personale.
 
 

 
 
 
-**(139) Come correggo 'Utente autenticato ma non connesso'?**
+**(139) Come risolvo 'L'utente è autenticato ma non connesso'?**
 
-Difatti, questo errore specifico di Microsoft Exchange è un messaggio errato di errore causato da un bug nei vecchi software del server di Microsoft Exchange.
+Difatti questo errore specifico di Microsoft Exchange è un messaggio di errore scorretto causato da un bug nel vecchio software del server di Exchange.
 
 L'errore *Utente autenticato ma non connesso* potrebbe verificarsi se:
 
@@ -2620,13 +2634,13 @@ L'errore *Utente autenticato ma non connesso* potrebbe verificarsi se:
 * L'indirizzo email di un alias è in uso come nome utente invece che come indirizzo email principale
 * Uno schema di accesso errato è in uso per una casella condivisa: lo schema esatto è *nomeutente@dominio\SharedMailboxAlias*
 
-L'alias della casella condivisa sarà prevalentemente l'indirizzo email del profilo condiviso, come questo:
+Gli alias della casella di posta elettronica condivisa saranno prevalentemente gli indirizzi di posta elettronica del profilo condiviso, come questo:
 
 ```
 you@example.com\shared@example.com
 ```
 
-Nota che dovrebbe essere un backslash, non uno slash.
+Nota che dovrebbe essere un backslash e non uno slash.
 
 Usando una casella condivisa, potresti voler abilitare l'opzione *Sincronizza elenchi delle cartelle condivise* nelle impostazioni di ricezione.
 
@@ -2635,66 +2649,66 @@ Usando una casella condivisa, potresti voler abilitare l'opzione *Sincronizza el
 
 **(140) Perché il testo del messaggio contiene caratteri strani?**
 
-Mostrare caratteri strani è quasi sempre causato dalla specificazione di nessuna o un'invalida codifica del carattere, dal software di invio. FairEmail presumerà [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) quando non è impostato alcun carattere o quando [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) è stato specificato. Oltre al fatto che non c'è modo di determinare affidabilmente e automaticamente la codifica corretta del carattere, questo non è risolvibile da FairEmail. L'azione corretta è lamentarsi con il mittente.
+La visualizzazione di caratteri strani è quasi sempre causata dalla specificazione o meno di una codifica non valida del carattere inviata dal software. FairEmail presumerà che [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) quando nessun carattere è impostato o quando è stato specificato [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII). Oltre al fatto che non c'è modo di determinare affidabilmente la crittografia corretta dei caratteri automaticamente, quindi non è correggibile da FairEmail. L'azione giusta è quella di lamentarsi con il mittente.
 
 

 
 
-**(141) Come posso correggere 'Una cartella delle bozze è necessaria per inviare i messaggi'?**
+**(141) Come posso risolvere 'Una cartella delle bozze è necessaria per inviare i messaggi'?**
 
-Per memorizzare le bozze dei messaggi è necessaria una cartella delle bozze. In gran parte dei casi, FairEmail selezionerà automaticamente le cartelle delle bozze all'aggiunta di un profilo, in base [agli attributi](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) inviati dal server email. Tuttavia, alcuni server email non sono propriamente configurati e non inviano tali attributi. In questo caso, FairEmail prova a identificare la cartella delle bozze per nome, ma questo potrebbe fallire se la cartella delle bozze ha un nome insolito o non è affatto presente.
+Per memorizzare i messaggi di bozza è necessaria una cartella delle bozze. In molti casi FairEmail selezionerà automaticamente le cartelle di bozze all'aggiunta di un profilo basato [sugli attributi](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) inviati dal server email. Tuttavia, alcuni server email non sono propriamente configurati e non inviano tali attributi. In questo caso FairEmail prova a identificare la cartella delle bozze per nome, ma questo potrebbe fallire se la cartella delle bozze ha un nome insolito o non è presente affatto.
 
-Puoi risolvere questo problema selezionando manualmente la cartella delle bozze nelle impostazioni del profilo (Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Profili, tocca il profilo, in basso). Se non c'è alcuna cartella delle bozze, puoi crearne una toccando sul pulsante '+' nell'elenco delle cartelle del profilo (tocca sul nome del profilo nel menu di navigazione).
+Puoi risolvere questo problema selezionando manualmente la cartella delle bozze nelle impostazioni del profilo (Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Profili, tocca il profilo, in basso). Se non esiste alcuna cartella delle bozze, puoi crearne una toccando sul pulsante '+' nell'elenco delle cartelle del profilo (tocca il nome del profilo nel menu di navigazione).
 
-Alcuni provider, come Gmail, consentono di abilitare/disabilitare IMAP per le singole cartelle. Quindi, se una cartella è invisibile, potresti dover abilitare IMAP per essa.
+Alcuni provider, come Gmail, consentono di abilitare/disabilitare IMAP per le cartelle singole. Quindi, se una cartella è invisibile, potresti dover abilitare l'IMAP per essa.
 
 Collegamento rapido per Gmail (funzionerà solo su un computer): [https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels)
 
 

 
 
-**(142) Come posso conservare i messaggi inviati nella posta in arrivo?**
+**(142) Come posso memorizzare i messaggi inviati nella posta in arrivo?**
 
-Generalmente, non è una buona idea conservare i messaggi inviati nella casella della posta in arrivo, perché è difficile da annullare e potrebbe esser incompatibile con altri client email.
+Generalmente, non è una buona idea memorizzare i messaggi inviati nella posta in arrivo perché difficile da annullare e potrebbe essere non compatibile con altri client di posta elettronica.
 
-Detto ciò, FairEmail può propriamente gestire i messaggi inviati nella posta in arrivo. FairEmail contrassegnerà i messaggi in uscita ad esempio con un'icona dei messaggi inviati.
+Detto ciò, FairEmail può gestire propriamente i messaggi inviati nella posta di arrivo. FairEmail contrassegnerà i messaggi in uscita con l'icona di quelli inviati, per esempio.
 
-La soluzione migliore sarebbe abilitare la visualizzazione della cartella inviati nella casella unificata, tenendo premuta la cartella inviati nell'elenco delle cartelle e abilitando *Mostra nella casella unificata*. Così, tutti i messaggi possono rimanere a dove appartengono, consentendo di vedere sia i messaggi in entrata che in uscita in un posto.
+La soluzione migliore sarebbe abilitare la visualizzazione della cartella inviati nella posta in arrivo unica premendo a lungo sulla cartella inviati nell'elenco delle cartelle e abilitando *Mostra nella posta in arrivo unificata*. Così tutti i messaggi possono rimanere a dove appartengono, consentendo di vedere sia i messaggi in entrata che in uscita in un posto.
 
-Se questa non è un'opzione, puoi [creare una regola](#user-content-faq71) per spostare automaticamente i messaggi inviati alla posta in arrivo o impostare un indirizzo CC/CCN predefinito nelle impostazioni avanzate dell'identità per inviarti una copia.
+Se non è possibile, puoi [creare una regola](#user-content-faq71) per spostare automaticamente i messaggi inviati in posta in arrivo o impostare un indirizzo CC/BCC predefinito nelle impostazioni di identità avanzata per inviarti una copia.
 
 

 
 
 **~~(143) Puoi aggiungere una cartella del cestino per i profili POP3?~~**
 
-[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) è un protocollo davvero limitato. Di base i messaggi sono scaricabili ed eliminabili dalla casella. Non è nemmeno possibile contrassegnare un messaggio come letto.
+[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) è un protocollo molto limitato. Fondamentalmente solo i messaggi sono scaricabili ed eliminabili dalla posta in arrivo. Non si può nemmeno segnare un messaggio come letto.
 
 Poiché POP3 non consente alcun accesso al cestino, non c'è modo di ripristinare i messaggi cestinati.
 
-Nota che puoi nascondere e cercare i messaggi, similmente a una cartella del cestino locale, senza suggerire che i messaggi cestinati siano ripristinabili, mentre non è in realtà possibile.
+Nota che puoi nascondere i messaggi e cercare quelli nascosti, similmente alla cartella locale del cestino, senza suggerire che i messaggi cestinati siano ripristinati, mentre non è realmente possibile.
 
-La versione 1.1082 ha aggiunto una cartella locale del cestino. Nota che cestinare un messaggio lo rimuoverà permanentemente dal server e che i mesaggi cestinati non saranno più ripristinabili sul server.
+La versione 1.1082 ha aggiunto una cartella locale del cestino. Nota che cestinare un messaggio lo rimuoverà permanentemente dal server e che i messaggi cestinati non sono più ripristinabili al server.
 
 

 
 
 **(144) Come posso registrare le note vocali?**
 
-Per registrare le note vocali puoi premere quest'icona nella barra d'azione in basso al compositore di messaggi:
+Per registrare le note vocali puoi premere quest'icona nella barra di azione in basso del compositore di messaggi:
 
 ![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
-Questo richiede un'app di registrazione vocale compatibile installata. In particolare [questo intento comune](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) dev'esser supportato.
+Questo richiede un'app di registrazione audio compatibile installata. In particolare [questo intento comune](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) deve essere supportato.
 
-Per esempio, [questo registratore audio](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) è compatibile.
+Per esempio [questo registratore audio](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) è compatibile.
 
-Le note vocali saranno automaticamente allegate.
+Le note vocali saranno allegate automaticamente.
 
 

 
 
-**(145) Come posso impostare un suono di notifica per un profilo, una cartella o un mittente?**
+**(145) Come posso impostare un suono di notifica per un profilo, cartella o mittente?**
 
 Profilo:
 
@@ -2714,41 +2728,41 @@ Mittente:
 
 L'ordine di precedenza è: suono del mittente, suono della cartella, suono del profilo e suono predefinito.
 
-Impostare un suono di notifica per un profilo, una cartella o un mittente richiede Android 8 Oreo e successive ed è una funzionalità pro.
+Impostare un suono di notifica per un profilo, una cartella o un mittente richiede Android 8 Oreo o successiva ed è una funzionalità pro.
 
 

 
 
-**(146) Come posso correggere gli orari scorretti dei messaggi?**
+**(146) Come posso risolvere gli orari scorretti del messaggio?**
 
-Poiché la data/ora di invio è opzionale e manipolabile dal mittente, FairEmail usa la data/ora di ricezione del server di default.
+Poiché la data/ora è opzionale e manipolabile dal mittente, FairEmail usa la data/ora di ricezione del server di default.
 
-A volte la data/ora di ricezione del server è errata, principalmente perché i messaggi sono stati importati erroneamente da un altro server e, a volte, a causa di un bug nel server email.
+A volte la data/ora di ricezione del server non è corretta, principalmente perché i messaggi sono stati importati scorrettamente da un altro server e talvolta a causa di un bug nel server dell'email.
 
-In questi rari casi, è possibile far usare a FairEmail la data/ora dall'intestazione della *Data* (ora di invio) o dall'intestazione *Ricevuto* come soluzione. Questo si può cambiare nelle impostazioni avanzate del profilo: Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Profili, tocca il profilo, tocca Avanzate.
+In questi rari casi, è possibile far usare a FairEmail la data o l'ora dall'intestazione *Data* (orario di invio) o Ricevuto come soluzione. Questo si può cambiare nelle impostazioni avanzate del profilo: Impostazioni, tocca Configurazione manuale, tocca Profili, tocca il profilo, tocca Avanzate.
 
-Questo non cambierà l'ora dei messaggi già sincronizzati. Per risolverlo, tieni premute le cartelle nell'elenco delle cartelle e seleziona *Elimina messaggi locali* e *Sincronizza ora*.
+Questo non cambierà l'ora dei messaggi già sincronizzati. Per risolverlo, premi a lungo sulle cartelle nell'elenco della cartella e seleziona *Elimina i messaggi locali* e *Sincronizza ora*.
 
 

 
 
 **(147) Cosa dovrei sapere sulle versioni di terze parti?**
 
-Potresti esser venuto qui perché usi una build di terze parti di FairEmail.
+Potresti venire qui perché stai usando una build di terze parti di FairEmail.
 
-Esiste il **supporto solo** sull'ultima versione del Play Store, l'ultima release di GitHub e la build di F-Droid, ma **solo se** il numero della versione della build di F-Droid è uguale al numero della versione dell'ultima release di GitHub.
+Esiste **il supporto solo** sull'ultima versione del Play Store, l'ultima release di GitHub e la build di F-Droid, ma **solo se** il numero della versione della build di F-Droid è la stessa del numero di versione dell'ultima release di GitHub.
 
-F-Droid è irregolarmente costruito, il che può esser problematico quando c'è un aggiornamento importante. Dunque, si consiglia di passare alla release di GitHub.
+F-Droid si costruisce irregolarmente, il che può essere problematico quando c'è un aggiornamento importante. Dunque ti si consiglia di passare alla release di GitHub.
 
-La versione di F-Droid è creata dallo stesso codice sorgente, ma diversamente firmata. Questo significa che tutte le funzionalità sono disponibili anche nella versione di F-Droid, eccetto per l'uso della procedura guidata di configurazione rapida di Gmail, poiché Google ha approvato (e consente) solo la firma di un'app. Per tutti gli altri provider email, l'accesso di OAuth è disponibile solo nelle versioni del Play Store e le release di GitHub, poiché i provider email permettono l'uso di OAuth solo per le build ufficiali.
+La versione di F-Droid è costruito dallo stesso codice sorgente, ma firmato differentemente. Questo significa che tutte le funzionalità sono disponibili anche nella versione di F-Droid, eccetto per usare la procedura guidata rapida di Gmail perché Google ha approvato (e consente) solo una firma dell'app. Per tutti gli altri provider email, l'accesso OAuth è disponibile solo nelle versioni del Play Store e le release di GitHub, così come i provider email permettono solo l'uso di OAuth per le build ufficiali.
 
-Nota che dovrai disinstallare la build di F-Droid prima di poter installare una release di GitHub, poiché Android si rifiuta di installare la stessa app con una firma differente per motivi di sicurezza.
+Nota che dovrai disinstallare la build di F-Droid prima di poter installare una release di GitHub perché Android rifiuta di installare la stessa app con una firma differente per motivi di sicurezza.
 
-Nota che la versione di GitHub controllerà automaticamente gli aggiornamenti. Quando desiderato, questo è disattivabile nelle impostazioni varie.
+Nota che la versione di GitHub controllerà automaticamente gli aggiornamenti. Quando desiderato, questo è disattivabile nelle impostazioni miste.
 
 Sei pregato di [vedere qui](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) per tutte le opzioni di download.
 
-Se hai un problema con la build di F-Droid, sei pregato di controllare prima, se + presente una nuova versione di GitHub.
+Se hai un problema con la build di F-Droid, sei pregato di controllare che ci sia una versione più nuova di GitHub prima.
 
 

 
@@ -2757,16 +2771,16 @@ Se hai un problema con la build di F-Droid, sei pregato di controllare prima, se
 
 Esiste un profilo integrato per Apple iCloud, quindi dovresti poter usare la procedura guidata di configurazione rapida (altro provider). Se necessario puoi trovare [qui](https://support.apple.com/en-us/HT202304) le giuste impostazioni per configurare manualmente un profilo.
 
-Usando l'autenticazione a due fattori potresti dover usare una [password specifica dell'app](https://support.apple.com/en-us/HT204397).
+Quando usi l'autenticazione a due fattori potresti dover usare una [password specifica dell'app](https://support.apple.com/en-us/HT204397).
 
 

 
 
 **(149) Come funziona il widget di conteggio dei messaggi non letti?**
 
-Il widget di conteggio dei messaggi non letti mostra il numero di messaggi non letti per tutti i profili o per un profilo selezionato, ma solo per le cartelle per cui sono abilitate le notifiche dei nuovi messaggi.
+Il widget di conteggio dei messaggi non letti mostra il numero di messaggi non letti per tutti i profilo o per un profilo selezionato, ma solo per le cartelle per cui sono abilitate le notifiche del nuovo messaggio.
 
-Toccare sulla notifica sincronizzerà tutte le cartelle per cui la sincronizzazione è abilitata e aprirà:
+Toccare sulla notifica sincronizzerà tutte le cartelle per cui è abilitata la sincronizzazione e aprirà:
 
 * la schermata di avvio quando tutti i profili sono selezionati
 * un elenco delle cartelle quando un profilo specifico è stato selezionato e quando le notifiche dei nuovi messaggi sono abilitate per più cartelle
@@ -2777,49 +2791,49 @@ Toccare sulla notifica sincronizzerà tutte le cartelle per cui la sincronizzazi
 
 **(150) Puoi aggiungere l'annullamento degli inviti del calendario?**
 
-Annullare gli inviti del calendario (rimuovere gli eventi del calendario) richiede i permessi di scrittura del calendario, che risulteranno nel garantire efficientemente i permessi di lettura e scrittura di *tutti* gli eventi del calendario di *tutti* i calendari.
+Annullare gli inviti del calendario (rimuovere gli eventi del calendario) richiede permessi di scrittura del calendario, che risulteranno nella garanzia effettiva del permesso per leggere e scrivere *tutti* gli eventi del calendario di *tutti* i calendari.
 
-Dato l'obiettivo di FairEmail, privacy e sicurezza, e dato che è facile rimuovere manualmente un evento del calendario, non è una buona idea richiedere questo permesso semplicemente per questo motivo.
+Dato lo scopo di FairEmail, la privacy e la sicurezza, e dato che è facile rimuovere manualmente l'evento di un calendario, non è una buona idea richiedere questo permesso solo per questo motivo.
 
-Inserire nuovi eventi del calendario può esser fatto senza permessi con gli [intenti](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents) speciali. Sfortunatamente, non esiste alcun intento per eliminare gli eventi esistenti del calendario.
+Inserire nuovi eventi del calendario può esser fatto senza permessi con [intenti](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents) speciali. Sfortunatamente, non esiste alcun intento per eliminare gli eventi esistenti del calendario.
 
 

 
 
 **(151) Puoi aggiungere il backup/ripristino dei messaggi?**
 
-Un client email è inteso per leggere e scrivere email, non per il backup e ripristino dei messaggi. Nota che rompere o perdere il tuo dispositivo, significa perdere i tuoi messaggi!
+Un client email è inteso per leggere e scrivere i messaggi, non per il backup e ripristino dei messaggi. Nota che rompere o perdere il tuo dispositivo, significa perdere i tuoi messaggi!
 
-Invece, il provider/server email è responsabile dei backup.
+Invece, il provider email/server è responsabile per i backup.
 
-Se vuoi fare da solo un backup, potresti usare uno strumento come [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
+Se vuoi creare tu stesso un backup, potresti usare uno strumento come [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
 
 Dalla versione 1.1556 è possibile esportare tutti i messaggi di una cartella POP3 nel formato mbox in base a [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), che potrebbe esser utile per salvare i messaggi inviati se il server email non lo fa.
 
-Se vuoi importare un file mbox a un profilo email esistente, puoi usare Thunderbird su un computer fisso e l'addon [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/).
+Se vuoi importare un file mbox a un profilo email esistente, puoi usare Thunderbird su un computer desktop e l'addon [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/).
 
 

 
 
 **(152) Come posso inserire un gruppo di contatto?**
 
-Puoi inserire gli indirizzi email di tutti i contatti in un gruppo di contatto tramite il menu a tre puntini del compositore dei messaggi.
+Puoi inserire gli indirizzi email di tutti i contatti in un gruppo di contatti tramite il menu a tre puntini del compositore di messaggi.
 
-Puoi definire i gruppi di contatto con l'app Rubrica di Android, sei pregato di vedere [qui](https://support.google.com/contacts/answer/30970) per le istruzioni.
+Puoi definire i gruppi di contatti con l'app dei contatti di Android, sei pregato di vedere [qui](https://support.google.com/contacts/answer/30970) per le istruzioni.
 
 

 
 
-**(153) Perché l'eliminazione permanente del messaggio di Gmail non funziona?**
+**(153) Perché non funziona l'eliminazione permanente del messaggio di Gmail?**
 
-Potresti dover modificare le [impostazioni IMAP di Gmail](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) su un browser desktop per farlo funzionare:
+Potresti dover cambiare [le impostazioni IMAP di Gmail](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) su un browser desktop per farlo funzionare:
 
 * Quando contrassegno un messaggio in IMAP come eliminato: Eliminazione automatica disattivata - Attendi l'aggiornamento del server dal client.
 * Quando un messaggio è contrassegnato come eliminato e rimosso dall'ultima cartella visibile di IMAP: Elimina immediatamente il messaggio per sempre
 
-Nota che i messaggi archiviati sono eliminabili solo spostandoli prima dalla cartella del cestino.
+Nota che i messaggi archiviati sono eliminabili solo spostandoli prima alla cartella del cestino.
 
-Un po' di background: Gmail sembra avere una vista aggiuntiva del messaggio per IMAP, che può differire da quella principale.
+Qualche sfondo: Gmail sembra avere una vista aggiuntiva del messaggio per IMAP, che può essere differente dalla vista dei messaggi principale.
 
 Un'altra stranezza è che una stella (messaggio preferito) impostata tramite l'interfaccia web non è removibile con il comando IMAP
 
@@ -2834,38 +2848,38 @@ D'altra parte, una stella impostata tramite IMAP è mostrata nell'interfaccia we
 
 **~~(154) Puoi aggiungere i favicon come foto di contatto?~~**
 
-~~Oltre al fatto che un [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) potrebbe esser condiviso da molti indirizzi email con lo stesso nome di dominio~~ ~~e dunque non sia direttamente correlato a un indirizzo email, i favicon sono utilizzabili per monitorarti.~~
+~~ Oltre il fatto che un [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) potrebbe essere condiviso da molti indirizzi email con lo stesso nome del dominio~~ ~~e dunque non correlato direttamente a un indirizzo email, i favicon sono utilizzabili per monitorarti.~~
 
 

 
 
 **(155) Cos'è un file winmail.dat?**
 
-Un file *winmail.dat* è inviato da un client di Outlook configurato erroneamente. Si tratta di un formato del file specifico di Microsoft ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) contenente un messaggio e possibilmente allegati.
+Un file *winmail.dat* è inviato da un client di Outlook configurato in modo errato. Si tratta di un formato di file specifico di Microsoft ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) contenente un messaggio e possibilmente allegati.
 
-Puoi trovare qualche altra informazione su questo file [qui](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
+Puoi trovare alcune altre informazioni su questo file [qui](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
-Puoi visualizzarlo ad esempio con l'app Android [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
+Puoi visualizzarlo per esempio con l'app Android [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
 
 

 
 
-**(156) Come posso configurare un profilo Office 365?**
+**(156) Come posso configurare un profilo di Office 365?**
 
-Un profilo di Office 365 è configurabile tramite la procedura guidata di configurazione rapida e selezionando *Office 365 (OAuth)*.
+Un profilo Office 365 può essere configurato tramite la procedura guidata rapida e selezionando *Office 365 (OAuth)>*.
 
-Se la procedura guidata si conclude con *AUTHENTICATE fallita*, IMAP e/o SMTP potrebbero esser disabilitati per il profilo. In questo caso dovresti chiedere all'amministratore di abilitare IMAP e SMTP. La procedura è documentata [qui](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+Se la procedura guidata si conclude con *AUTHENTICATE failed*, IMAP e/o SMTP potrebbe essere disabilitato per il profilo. In questo caso dovresti chiedere all'amministratore di abilitare IMAP e SMTP. La procedura è documentata [qui](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
 Se hai abilitato i *predefiniti di sicurezza* nella tua organizzazione, potresti dover abilitare il protocollo SMTP AUTH. Sei pregato di [vedere qui](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) come farlo.
 
 

 
 
-**(157) Come posso configurare un profilo Free.fr?**
+**(157) Come posso configurare un profilo di Free.fr?**
 
 Siete pregati di [vedere qui](https://free.fr/assistance/597.html) per le istruzioni.
 
-**SMTP è disattivato di default**, siete pregati di [vedere qui](https://free.fr/assistance/2406.html) come è attivabile.
+**SMTP è disattivato di default**, sei pregato di [vedere qui](https://free.fr/assistance/2406.html) come attivarlo.
 
 Siete pregati di [vedere qui](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) per una guida dettagliata.
 
@@ -2873,30 +2887,30 @@ Siete pregati di [vedere qui](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-ast
 
 
 
-**(158) Che fotocamera / registratore audio consigli?**
+**(158) Quale registratore audio/camera raccomandi?**
 
-Per scattare foto e registrare audio sono necessari un'app della fotocamera e una di registrazione audio. Le seguenti app sono fotocamere e registratori audio open source:
+Per scattare foto e registrare audio è necessaria un'app fotocamera e una di registrazione audio. Le seguenti app sono registratori audio e fotocamere open source:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder versione 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-Per registrare note vocali, etc., il registratore audio deve supportare [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Stranamente, gran parte dei registratori audio sembra non supportare quest'azione standard di Android.
+Per registrare le note vocali, etc, il registratore audio deve supportare [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Stranamente, gran parte dei registratori audio sembra non supportare quest'azione Android standard.
 
 

 
 
 **(159) Cosa sono gli elenchi di protezione del tracciatore di Disconnect?**
 
-Sei pregato di vedere [qui](https://disconnect.me/trackerprotection) per ulteriori informazioni sugli elenchid i protezione del tracciatore di Disconnect.
+Sei pregato di vedere [qui](https://disconnect.me/trackerprotection) per ulteriori informazioni sugli elenchi di protezione del monitor di Disconnect.
 
-Dopo aver scaricato gli elenchi nelle impostazioni di privacy, gli elenchi sono opzionalmente utilizzabili:
+Dopo il download degli elenchi nelle impostazioni di privacy, gli possono opzionalmente essere usati:
 
 * per avvisare sui link di monitoraggio alla loro apertura
 * per riconoscere le immagini di monitoraggio nei messaggi
 
-Le immagini di monitoraggio saranno disabilitate solo se l'opzione 'disabilita' principale corrispondente è abilitata.
+Le immagini di monitoraggio saranno disabilitati solo se l'opzione 'disabilita' principale corrispondente è abilitata.
 
-Le immagini di monitoraggio non saranno riconosciute quando il dominio è classificato come '*Contenuto*', vedi [qui](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) per ulteriori informazioni.
+Il monitoraggio delle immagini non sarà riconosciuto alla classificazione del dominio come '*Contenuto*', vedi [qui](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) per ulteriori informazioni.
 
 Questo comando è inviabile a FairEmail da un'app di automazione per aggiornare gli elenchi di protezione:
 
@@ -2904,25 +2918,29 @@ Questo comando è inviabile a FairEmail da un'app di automazione per aggiornare
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Aggiornarli una volta a settimana sarà probabilmente sufficiente, sei pregato di vedere [qui](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) per le modifiche recenti agli elenchi.
+Aggiornare una volta a settimana sarà probabilmente abbastanza, sei pregato di vedere [qui](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) per le modifiche recenti agli elenchi.
 
 

 
 
 **(160) Puoi aggiungere l'eliminazione permanente dei messaggi senza conferma?**
 
-L'eliminazione permanente significa che i messaggi saranno *irreversibilmente* persi e per prevenirlo dal succedere accidentalmente, ciò necessita sempre di esser confermato. Anche con una conferma, alcune persone molto arrabbiate che hanno perso alcuni dei loro messaggi per colpa propria mi hanno contattato, che è stata un'esperienza piuttosto spiacevole :-(
+L'eliminazione permanente significa che i messaggi saranno persi *irreversibilmente* e per prevenire che si verifichi accidentalmente, questa deve essere sempre confermata. Anche con una conferma, alcune persone molto arrabbiate che hanno perso alcuni dei loro messaggi per colpa propria mi hanno contattato, un'esperienza alquanto spiacevole :-(
+
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
 
-Avanzate: la bandiera di eliminazione di IMAP con il comando EXPUNGE (ELIMINA) non è supportabile perché sia i server email che non tutte le persone possono gestirla, rischiando perdite impreviste di messaggi. Un fattore complicante è che non tutti i server email supportano [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
+Avanzate: il flag di eliminazione di IMAP insieme al comando EXPUNGE non è supportabile perché sia i server email che non tutte le persone possono gestirlo, rischiando la perdita imprevista dei messaggi. Un fattore complicante è che non tutti i server email supportano [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 Dalla versione 1.1485 è possibile abilitare temporaneamente la modalità di debug nelle impostazioni varie per disabilitare l'eliminazione dei messaggi. Nota che i messaggi con un flag *\Eliminato* non saranno mostrati in FairEmail.
 
 

 
 
-**(161) Puoi aggiungere un'impostazione per modificare i colori primari e secondari?***
+**(161) Puoi aggiungere un'impostazione per modificare il colore primario e di accento?***
 
-Se potessi, aggiungerei subito un'impostazione per modificare i colori primari e secondari, ma sfortunatamente i temi di Android sono fissi, vedi ad esempio [qui](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), quindi è impossibile.
+Se potessi, aggiungere un'impostazione per selezionare colori primari e secondari subito, ma sfortunatamente i temi di Android sono fissi, vedi [qui](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) ad esempio, quindi è impossibile.
 
 

 
@@ -2931,32 +2949,32 @@ Se potessi, aggiungerei subito un'impostazione per modificare i colori primari e
 
 Sì, [IMAP NOTIFY](https://tools.ietf.org/html/rfc5465) è stato supportato dalla versione 1.1413.
 
-Il supporto a IMAP NOTIFY significa che le notifiche per i messaggi aggiunti, modificati o eliminati di tutte le cartelle *iscritte* saranno richieste e se una notifica è ricevuta per una cartella iscritta, che la cartella sarà sincronizzata. La sincronizzazione per le cartelle iscritte può dunque esser disabilitata, salvando le connessioni della cartella al server email.
+Il supporto di IMAP NOTIFY significa che le notifiche per i messaggi aggiunti, modificati o eliminati di tutte le cartelle *iscritte* saranno richieste e se una notifica è ricevuta per una cartella iscritta, quella sarà sincronizzata. La sincronizzazione per le cartelle iscritte può dunque essere disabilitata, salvando le connessioni della cartella al server email.
 
-**Importante**: i messaggi push (=sincronizza sempre) per la posta in arrivo e la gestione delle iscrizioni (impostazioni di ricevimento) devono esser abilitati.
+**Importante**: i messaggi push (=sempre sincronizzati) per la casella di posta in arrivo e la gestione dell'abbonamento (impostazioni di ricevimento) devono essere abilitati.
 
 **Importante**: gran parte dei server email non lo supportano! Puoi controllare il registro tramite il menu di navigazione se un server email supporta la funzionalità NOTIFY.
 
 

 
 
-**(163) Cos'è la classificazione dei messaggi?**
+**(163) Cos'è la classificazione del messaggio?**
 
 *Questa è una funzionalità sperimentale!*
 
-La classificazione dei messaggi tenterà di raggruppare automaticamente le email in classi, in base ai loro contenuti, usando le [Statistiche Bayesiane](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics) (Inferenza Bayesiana). Nel contesto di FairEmail, una cartella è una classe. Quindi, ad esempio, la posta in arrivo, la cartella di spam, una cartella di 'marketing', etc.
+La classificazione del messaggio tenterà di raggruppare automaticamente le email in classi, in base ai contenuti, usando le [Statistiche Bayesiane](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). Nel contesto di FairEmail, una cartella è una classe. Quindi, per esempio, la posta in arrivo, la cartella degli spam, una cartella di 'marketing', etc.
 
-Puoi abilitare la classificazione dei messaggi nelle impostazioni varie. Questo abiliterà la modalità di solo 'apprendimento'. Il classificatore 'imparerà' dai nuovi messaggi nelle cartelle di posta in arrivo e spam di default. La proprietà della cartella *Classifica i nuovi messaggi in questa cartella* abiliterà o disabiliterà la modalità di 'apprendimento' per una cartella. Puoi cancellare i messaggi locali (tieni premuta una cartella nell'elenco delle cartelle di un profilo) e risincronizzare i messaggi per classificare quelli esistenti.
+Puoi abilitare la classificazione dei messaggi nelle impostazioni miste. Questo abiliterà la modalità di solo 'apprendimento'. Il classificatore 'imparerà' dai nuovi messaggi nelle cartelle di posta in arrivo e spam di default. La proprietà della cartella *Classifica i nuovi messaggi in questa cartella* abiliterà o disabiliterà la modalità di 'apprendimento' per una cartella. Puoi cancellare i messaggi locali (pressione prolungata nell'elenco delle cartelle di un profilo) e sincronizzare di nuovo i messaggi per classificare quelli esistenti.
 
-Ogni cartella ha un'opzione *Sposta automaticamente i messaggi a questa cartella* ('classificazione automatica' in breve). Quando è attivata, i nuovi messaggi in altre cartelle che il classificatore pensa appartengano a quella cartella saranno spostati automaticamente.
+Ogni cartella ha un'opzione *Sposta automaticamente i messaggi a questa cartella* ('classificazione automatica' in breve). Quando è attivato, i nuovi messaggi in altre cartelle che il classificatore pensa appartengano a quella cartella saranno spostati automaticamente.
 
 L'opzione *Usa filtro antispam locale* nella finestra di segnalazione dello spam attiverà la classificazione dei messaggi nelle impostazioni varie e la classificazione automatica per la cartella di spam. Sei pregato di capire che questa non è una sostituzione del filtro antispam del server email e può risultare in [falsi positivi e falsi negativi](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Vedi anche [questa FAQ](#user-content-faq92).
 
-Un esempio pratico: supponi che esista una cartella di 'marketing' e la classificazione automatica dei messaggi sia abilitata per questa cartella. Ogni volta che sposti un messaggio in questa cartella, addestrerai FairEmail sul fatto che simili messaggi appartengano a questa cartella. Ogni volta che sposti un messaggio al di fuori di questa cartella, addestrerai FairEmail che messaggi simili non appartengono a questa cartella. Dopo aver spostato dei messaggi nella cartella di 'marketing', FairEmail inizierà a spostare i messaggi simili, automaticamente, in questa cartella. O, viceversa, dopo averne spostati alcuni al di fuori della cartella di 'marketing', FairEmail smetterà di spostare automaticamente i messaggi simili al suo interno. Questo funzionerà meglio con i messaggi con contenuti simili (indirizzi email, oggetto e testo del messaggio).
+Un esempio pratico: supponi che ci sia una cartella 'marketing' e che la classificazione automatica dei messaggi sia abilitata per questa cartella. Ogni volta che sposti un messaggio in questa cartella addestri FairEmail sul fatto che messaggi simili appartengano a questa cartella. Ogni volta che sposti un messaggio al di fuori della cartella, lo addestri al fatto che non messaggi simili non vi appartengano. Dopo aver spostato dei messaggi nella cartella di 'marketing', FairEmail inizierà a spostare i messaggi simili, automaticamente, in questa cartella. O, viceversa, dopo averne spostati alcuni al di fuori della cartella di 'marketing', FairEmail smetterà di spostare automaticamente i messaggi simili al suo interno. Questo funzionerà meglio con i messaggi con contenuti simili (indirizzi email, oggetto e testo del messaggio).
 
-La classificazione dovrebbe esser considerata come una migliore ipotesi, potrebbe essere un'ipotesi errata, o il classificatore potrebbe non esser abbastanza sicuro di farne una. Se il classificatore è insicuro, lascerà semplicemente un'email dove si trova.
+La classificazione dovrebbe essere considerata come una migliore ipotesi - potrebbe essere una congettura errata o il classificatore potrebbe non essere abbastanza sicuro di fare alcuna ipotesi. Se il classificatore è insicuro, lascerà semplicemente un'email dove si trova.
 
-Per prevenire che il server email sposti ancora e ancora un messaggio nella cartella di spam, la classificazione automatica al di fuori della cartella di spam non sarà effettuata.
+Per evitare che il server email sposti un messaggio nella cartella di spam ancora e ancora, la classificazione automatica al di fuori della cartella di spam non sarà effettuata.
 
 Il classificatore dei messaggi calcola la probabilità che un messaggio appartenga a una cartella (classe). Esistono due opzioni nelle impostazioni varie che controllano se un messaggio sarà automaticamente spostato in una cartella, ammesso che la classificazione automatica sia abilitata per la cartella:
 
@@ -2971,7 +2989,7 @@ Considerando i valori predefiniti dell'opzione:
 * Mele al 10% e banane al 5% sarebbero scartate per la probabilità che le mele siano inferiori al minimo di 15%
 * Mele al 50% e banane al 20% risulterebbe nella selezione delle mele
 
-La classificazione è ottimizzata per usare meno risorse possibili, ma userà inevitabilmente dell'energia extra della batteria.
+La classificazione è ottimizzata per usare meno risorse possibile, ma userà inevitabilmente un po' più di batteria extra.
 
 Puoi eliminare tutti i dati di classificazione disattivandola tre volte nelle impostazioni varie.
 
@@ -3023,15 +3041,29 @@ Per prevenire questi problemi, la posticipazione è effettuata localmente sul di
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Ricevi supporto

 
 FairEmail è supportata solo su smartphone e tablet Android e ChromeOS.
 
-Sono supportate solo le ultime versioni del Play Store e di GitHub. La build di F-Droid è supportata solo se il numero della versione corrisponde a quello dell'ultima versione di GitHub. Questo significa anche che il downgrade non è supportato.
+Sono supportate solo l'ultima versione del Play Store e l'ultima versione di GitHub. La build di F-Droid è supportata solo se il numero di versione è lo stesso del numero dell'ultima versione di GitHub. Ciò significa anche che tornare a una versione precedente non è supportato.
 
-Non c'è alcun supporto su cose non direttamente correlate a FairEmail.
+Non c'è alcun supporto su cose che non sono direttamente collegate a FairEmail.
 
-Non c'è alcun supporto sulle build e lo sviluppo di cose per conto proprio.
+Non c'è alcun supporto per eseguire build e sviluppare le cose da soli.
 
 Le funzionalità richieste dovrebbero:
 
@@ -3040,11 +3072,11 @@ Le funzionalità richieste dovrebbero:
 * adattarsi alla filosofia di FairEmail (orientate alla privacy, con un occhio alla sicurezza)
 * conformarsi agli standard comuni (IMAP, SMTP, ecc.)
 
-Le funzionalità non soddisfacenti questi requisiti saranno probabilmente respinte. Questo serve anche a mantenere manutenzione e supporto fattibili a lungo termine.
+È probabile che le funzionalità che non soddisfano questi requisiti saranno respinte. Ciò serve anche per rendere gestibile la manutenzione e il supporto a lungo termine.
 
-Se hai una domanda, vuoi richiedere una funzionalità o segnalare un bug **sei pregato di usare [questo form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
+Se hai una domanda, vuoi richiedere una funzionalità o segnalare un errore, **usa [questo modulo](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-I problemi di GitHub sono disabilitati a causa di usi impropri frequenti.
+Le segnalazioni su GitHub sono disattivate a causa di un frequente uso improprio.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-iw-rIL.md b/docs/FAQ-iw-rIL.md
index b6ada99c93..c68db3098c 100644
--- a/docs/FAQ-iw-rIL.md
+++ b/docs/FAQ-iw-rIL.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*כללי*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*כללי*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*כללי*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
+* הסתר
 * Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* נודניק
+* הוסף כוכב
 * Set importance (local priority)
 * Add keyword
-* Move
+* הזז
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-ja-rJP.md b/docs/FAQ-ja-rJP.md
index 35034054da..37df9c82b9 100644
--- a/docs/FAQ-ja-rJP.md
+++ b/docs/FAQ-ja-rJP.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail のサポート
 
-ご不明な点がございましたら、まずは下記のよくある質問をご確認ください。 [ページ下部](#user-content-get-support)では、他の質問をしたり、機能をリクエストしたり、バグを報告する方法を見つけることができます。
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+ご不明な点がございましたら、まずは下記のよくある質問をご確認ください。 [ページ下部](#user-content-get-support)では、他の質問をしたり、機能をリクエストしたり、バグを報告する方法を見つけることができます。
 
 ## 索引
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 * Gmail / G suite の場合: [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail の場合: [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365 の場合: [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange の場合: [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL, Sky の場合: [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud の場合: [question 148](#user-content-faq148)
@@ -45,7 +45,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 
 
-## How to ...?
+## さまざまな操作
 
 * アカウントの名前を変更する：設定 > 手動セットアップをタップする > アカウント(Accounts) をタップする > アカウントをタップする
 * 左に/右にすワイプする標的：設定 > 動作(Behavior)タブ > すワイプの行動
@@ -69,14 +69,14 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 * ~~[Android 5.1 と 6 のバグ](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) により、アプリに間違った時刻フォーマットが表示されることがあります。  *「24時間表示」* に設定を切り替えると、問題が一時的に解決する可能性があります。 回避策が追加されました。~~
 * ~~ [ Googleドライブのバグ](https://issuetracker.google.com/issues/126362828)により、Googleドライブにエクスポートされたファイルが空になります。 Google が修正しました。~~
 * ~~ [ AndroidXのバグ](https://issuetracker.google.com/issues/78495471)により、FairEmailが長押しまたはスワイプするとクラッシュすることがあります。 Google が修正しました。~~
-* ~~A [bug in AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) causes sometimes a crash with "*... Exception while computing database live data ... Couldn't read row ...*". A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) causes sometimes a crash with "*... Exception while computing database live data ... Couldn't read row ...*". 回避策が追加されました。~~
 * A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) causes FairEmail to crash with "*... Bad notification posted ...*" on some devices once after updating FairEmail and tapping on a notification.
 * A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) sometimes causes a crash with "*... ActivityRecord not found for ...*" after updating FairEmail. Reinstalling ([source](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) might fix the problem.
 * A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) sometimes causes a crash with *... InputChannel is not initialized ...* on some devices.
 * ~~A [bug in LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) sometimes causes a crash with *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
 * A bug in Nova Launcher on Android 5.x causes FairEmail to crash with a *java.lang.StackOverflowError* when Nova Launcher has access to the accessibility service.
 * ~~The folder selector sometimes shows no folders for yet unknown reasons. This seems to be fixed.~~
-* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. 回避策が追加されました。~~
 * ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
 * Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view.
 * A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. Message preview texts are known to be displayed correctly on Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, and Xiaomi Amazfit BIP wearables. See also [this FAQ](#user-content-faq126).
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*概要*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*概要*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*概要*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+壊れた画像:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![壊れた画像](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* 受信者を含む
+* 件名に含まれる
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* ヘッダーが含まれています
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* 間の相対時間（受信）
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* 非表示
+* 通知を抑制する
+* スヌーズ
+* スターを付けます
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* キーワードの追加
+* 移動する
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+アカウント:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+フォルダー:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+送信者:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Androidの「メッセージ形式」の通知形式を使用する*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
サポートについて

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-ka-rGE.md b/docs/FAQ-ka-rGE.md
index b6ada99c93..4406177948 100644
--- a/docs/FAQ-ka-rGE.md
+++ b/docs/FAQ-ka-rGE.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-kk-rKZ.md b/docs/FAQ-kk-rKZ.md
index b6ada99c93..4406177948 100644
--- a/docs/FAQ-kk-rKZ.md
+++ b/docs/FAQ-kk-rKZ.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-ko-rKR.md b/docs/FAQ-ko-rKR.md
index 2e59102511..f82d6fd729 100644
--- a/docs/FAQ-ko-rKR.md
+++ b/docs/FAQ-ko-rKR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail 지원
 
-문의사항이 있으면, 먼저 하단의 자주 묻는 질문들을 확인해 주세요. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+문의사항이 있으면, 먼저 하단의 자주 묻는 질문들을 확인해 주세요. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## 목차
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 * Gmail/ G Suite의 경우 [질문 6번](#user-content-faq6)을 확인하세요.
 * Outlook / Live / Hotmail의 경우 [질문 14번](#user-content-faq14)을 확인하세요.
-* Office 365의 경우 [질문 14번](#user-content-faq156)을 확인하세요.
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange의 경우 [질문 8번](#user-content-faq8)을 확인하세요.
 * Yahoo, AOL 그리고 Sky의 경우 [질문 88번](#user-content-faq88)을 확인하세요.
 * Apple iCloud의 경우 [질문 148번](#user-content-faq148)을 확인하세요.
@@ -85,7 +85,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 * Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11
 * A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token.
 
-
Planned features

+
계획된 기능

 
 * ~~Synchronize on demand (manual)~~
 * ~~Semi-automatic encryption~~
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*일반*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*일반*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*일반*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+깨진 사진:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![깨진 사진](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1710,7 +1716,7 @@ The following rule conditions are available:
 * Recipient contains
 * Subject contains
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* 제목 포함
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
+* 숨김
 * Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* 미루기
+* 즐겨찾기
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* 키워드 추가
+* 이동
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+계정:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+폴더:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+발신인:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
지원 받기

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-lt-rLT.md b/docs/FAQ-lt-rLT.md
index b6ada99c93..59b6701a05 100644
--- a/docs/FAQ-lt-rLT.md
+++ b/docs/FAQ-lt-rLT.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Bendra*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Bendra*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Bendra*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-nl-rNL.md b/docs/FAQ-nl-rNL.md
index 2d681b95bc..2fee561b7a 100644
--- a/docs/FAQ-nl-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-nl-rNL.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). Hiervoor heb je de IMAP- en SMTP-serveradressen en poortnummers nodig, en moet je weten of SSL / TLS of STARTTLS moet worden gebruikt. en uw gebruikersnaam (meestal, maar niet altijd, uw e-mailadres) en uw wachtwoord. die je gebruikte bij je andere e-mail programma.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Zoeken naar * IMAP * en de naam van de provider, is meestal voldoende, om de juiste documentatie te vinden.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+In sommige gevallen moet u externe toegang tot uw account inschakelen en / of een speciaal (app) wachtwoord gebruiken, bijvoorbeeld wanneer tweefactorauthenticatie is ingeschakeld.
 
-For authorizing:
+Voor autorisatie:
 
 * Gmail / G suite, zie [ vraag 6 ](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, zie [ vraag 14 ](#user-content-faq14)
-* Office 365, zie [ vraag 14 ](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, zie [ vraag 8 ](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL en Sky, zie [ vraag 88 ](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, zie [ vraag 148 ](#user-content-faq148)
 * Free.fr, zie [ vraag 157 ](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Kijk [ hier ](#user-content-faq22) voor veelvoorkomende foutmeldingen en oplossingen.
 
-Related questions:
+Gerelateerde vragen:
 
 * [Wordt OAuth ondersteund?](#user-content-faq111)
 * [Waarom wordt ActiveSync niet ondersteund?](#user-content-faq133)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Algemeen*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Algemeen*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Authenticatie mislukt ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Authenticatie mislukt ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Authenticatie mislukt ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Algemeen*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Defecte afbeelding:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defecte afbeelding](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Ontvanger bevat
+* Onderwerp bevat
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* De kop bevat
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Relatieve tijd (ontvangen) tussen
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1735,15 +1741,15 @@ Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex
 You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 * No action (useful for *not*)
-* Mark as read
+* Markeer als gelezen
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Verbergen
+* Melding onderdrukken
+* Sluimeren
+* Ster toevoegen
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Trefwoord toevoegen
+* Verplaatsen
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2701,12 +2715,12 @@ Account:
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Map:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Afzender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Gebruik Android 'messaging style' notificatieformaat*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-nn-rNO.md b/docs/FAQ-nn-rNO.md
index 9befae7b1f..829abf500b 100644
--- a/docs/FAQ-nn-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-nn-rNO.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail brukerstøtte
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Innholdsfortegnelse
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For dette trenger du IMAP- og SMTP-tjeneradresser og portnumre (enten SSL/TLS eller STARTTLS skal brukes) og brukernavnet ditt (vanligvis e-postadressen din) og passordet ditt.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Vanligvis holder det å søke på Internett etter *IMAP* etterfulgt av navnet på e-postleverandøren din for å finne nødvendig informasjon.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+I noen tilfeller må du aktivere ekstern tilgang til kontoen din og/eller bruke et spesielt (app)-passord, for eksempel når tofaktorautentisering er aktivert.
 
-For authorizing:
+For autorisering:
 
 * Gmail / G-suite, se [spørsmål 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, se [spørsmål 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, se [spørsmål 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, se [spørsmål 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL og Sky, se [spørsmål 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, se [spørsmål 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, se [spørsmål 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Se [her](#user-content-faq22) for typiske feilmeldinger og løsninger.
 
-Related questions:
+Relaterte spørsmål:
 
 * [Støttes OAuth?](#user-content-faq111)
 * [Hvorfor støttes ikke ActiveSync?](#user-content-faq133)
@@ -118,11 +118,11 @@ Related questions:
 * ~~S/MIME-støtte~~
 * ~~Søk i Innstillinger~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Alt på denne listen er i tilfeldig rekkefølge, og *kan* legges til i nær fremtid.
 
 
Ofte etterspurte funksjoner

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+Utformingen er basert på mange diskusjoner, og hvis du vil kan du bli med i diskusjonen [i dette forumet](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168). Målet med utformingen er å være minimalistisk (ingen unødvendige menyer, knapper osv.) og ikke være distraherende (ingen fancy farger, animasjoner osv.) Alle synlige objekter skal ha en nyttig funksjon og bør være nøye plassert for enkel bruk. Skrifttyper, -størrelser, -farger osv. bør om mulig samsvare med Material-designspråket.
 
 
Ofte stilte spørsmål

 
@@ -388,7 +388,7 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *rule*: execute rule on body text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq16).
 
 

 
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Generelt*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Generelt*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq15).
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Godkjenning mislyktes ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Godkjenning mislyktes ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Godkjenning mislyktes ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Generelt*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Defekt bilde:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defekt bilde](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. For å bruke dette, må du importere den som en av dine egne! ?**
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Mottaker inneholder
+* Emne inneholder
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Overskriften inneholder
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Skjul
+* Undertrykke varsling
+* Utsett
+* Legg til stjerne
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Legg til søkeord
+* Flytt
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Mappe:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Avsender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Bruk Android 'meldingsstil' varslingsformat*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Få støtte

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-no-rNO.md b/docs/FAQ-no-rNO.md
index 9befae7b1f..829abf500b 100644
--- a/docs/FAQ-no-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-no-rNO.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail brukerstøtte
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Innholdsfortegnelse
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For dette trenger du IMAP- og SMTP-tjeneradresser og portnumre (enten SSL/TLS eller STARTTLS skal brukes) og brukernavnet ditt (vanligvis e-postadressen din) og passordet ditt.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Vanligvis holder det å søke på Internett etter *IMAP* etterfulgt av navnet på e-postleverandøren din for å finne nødvendig informasjon.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+I noen tilfeller må du aktivere ekstern tilgang til kontoen din og/eller bruke et spesielt (app)-passord, for eksempel når tofaktorautentisering er aktivert.
 
-For authorizing:
+For autorisering:
 
 * Gmail / G-suite, se [spørsmål 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, se [spørsmål 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, se [spørsmål 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, se [spørsmål 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL og Sky, se [spørsmål 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, se [spørsmål 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, se [spørsmål 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Se [her](#user-content-faq22) for typiske feilmeldinger og løsninger.
 
-Related questions:
+Relaterte spørsmål:
 
 * [Støttes OAuth?](#user-content-faq111)
 * [Hvorfor støttes ikke ActiveSync?](#user-content-faq133)
@@ -118,11 +118,11 @@ Related questions:
 * ~~S/MIME-støtte~~
 * ~~Søk i Innstillinger~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Alt på denne listen er i tilfeldig rekkefølge, og *kan* legges til i nær fremtid.
 
 
Ofte etterspurte funksjoner

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+Utformingen er basert på mange diskusjoner, og hvis du vil kan du bli med i diskusjonen [i dette forumet](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168). Målet med utformingen er å være minimalistisk (ingen unødvendige menyer, knapper osv.) og ikke være distraherende (ingen fancy farger, animasjoner osv.) Alle synlige objekter skal ha en nyttig funksjon og bør være nøye plassert for enkel bruk. Skrifttyper, -størrelser, -farger osv. bør om mulig samsvare med Material-designspråket.
 
 
Ofte stilte spørsmål

 
@@ -388,7 +388,7 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *rule*: execute rule on body text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq16).
 
 

 
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Generelt*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Generelt*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq15).
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Godkjenning mislyktes ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Godkjenning mislyktes ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Godkjenning mislyktes ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Generelt*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Defekt bilde:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Defekt bilde](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. For å bruke dette, må du importere den som en av dine egne! ?**
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Mottaker inneholder
+* Emne inneholder
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Overskriften inneholder
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Skjul
+* Undertrykke varsling
+* Utsett
+* Legg til stjerne
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Legg til søkeord
+* Flytt
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Mappe:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Avsender:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Les mer på denne [OSS-siden](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Bruk Android 'meldingsstil' varslingsformat*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Få støtte

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-pl-rPL.md b/docs/FAQ-pl-rPL.md
index 802e6ded92..5528b7f9df 100644
--- a/docs/FAQ-pl-rPL.md
+++ b/docs/FAQ-pl-rPL.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Wsparcie FairEmail
 
-W razie jakichkolwiek pytań, sprawdź najpierw poniższy FAQ. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+W razie jakichkolwiek pytań, sprawdź najpierw poniższy FAQ. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Spis treści
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Autoryzacja:
 
 * Gmail / G suite, zob. [pytanie 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, zob. [pytanie 14](#user-content-faq14)
-* Office365, zob. [pytanie 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, zob. [pytanie 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL i Sky, zobacz [pytanie 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, zob. [pytanie 148](#user-content-faq148)
@@ -118,11 +118,11 @@ Powiązane pytania:
 * ~~Wsparcie S/MIME~~
 * ~~Szukaj ustawień~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Wszystko na tej liście jest w losowej kolejności i * może * zostać dodane w najbliższej przyszłości.
 
 
Często żądane funkcje

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+Projekt opiera się na wielu dyskusjach i jeśli chcesz, możesz o nim dyskutować [na tym forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168). Projekt ma być minimalistyczny (bez zbędnych menu, przycisków itp.) I nie rozpraszać uwagi (brak fantazyjnych kolorów, animacji itp.). Wszystkie wyświetlane rzeczy powinny być użyteczne w ten czy inny sposób i powinny być umieszczone w sposób umożliwiający łatwe użytkowanie. Czcionki, rozmiary, kolory itp. Powinny być w miarę możliwości material design.
 
 
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

 
@@ -294,9 +294,9 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
 [Mam kolejne pytanie.](#user-content-support)
 
 
-**(1) Which permissions are needed and why?**
+**(1) Jakie uprawnienia są potrzebne i dlaczego**
 
-The following Android permissions are needed:
+Wymagane są następujące uprawnienia Androida:
 
 * *Pełny dostęp do sieci* (INTERNET): aby wysyłać i odbierać wiadomości e-mail
 * *wyświetl połączenia sieciowe* (ACCESS_NETWORK_STATE): aby monitorować zmiany w łączności z Internetem
@@ -305,16 +305,16 @@ The following Android permissions are needed:
 * *zapobiegaj uśpieniu* (WAKE_LOCK): aby urządzenie było wybudzone podczas synchronizacji wiadomości
 * *płatności w aplikacji* (BILLING): aby zezwolić na zakupy w aplikacji
 * *schedule exact alarm* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): to use exact alarm scheduling (Android 12 and later)
-* Optional: *read your contacts* (READ_CONTACTS): to auto complete addresses, to show contact photos and [to pick contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
-* Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49)
-* Optional: *use fingerprint hardware* (USE_FINGERPRINT) and use *biometric hardware* (USE_BIOMETRIC): to use biometric authentication
-* Optional: *find accounts on the device* (GET_ACCOUNTS): to select an account when using the Gmail quick setup
-* Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
-* Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
+* Opcjonalnie: *Dostęp do kontaktów* (READ_CONTACTS): aby automatycznie uzupełniać adresy, wyświetlać zdjęcia kontaktów i [wybierać kontakty](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
+* Opcjonalnie: *przeczytaj zawartość karty SD* (READ_EXTERNAL_STORAGE): aby akceptować pliki z innych, przestarzałych aplikacji, zobacz również [to FAQ](#user-content-faq49)
+* Opcjonalnie: *użyj czytnika linii* (USE_FINGERPRINT) i użyj *sprzętu biometrycznego* (USE_BIOMETRIC): aby użyć uwierzytelniania biometrycznego
+* Opcjonalnie: *znajdź konta na urządzeniu* (GET_ACCOUNTS): aby wybrać konto podczas używania szybkiej konfiguracji Gmail
+* Android 5. Lollipop i wcześniej: *użyj kont na urządzeniu* (USE_CREDENTIALS): aby wybrać konto przy użyciu szybkiej konfiguracji Gmail (nie wymaga późniejszych wersji Androida)
+* Android 5.1 Lollipop i wcześniej: *Przeczytaj profil* (READ_PROFILE): aby przeczytać swoją nazwę podczas korzystania z szybkiej konfiguracji Gmail (nie wymaga późniejszych wersji Androida)
 
-[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
+[Uprawnienia opcjonalne](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) są obsługiwane tylko na Androidzie 6 Marshmallow i później. Na wcześniejszych wersjach Androida zostaniesz poproszony o przyznanie opcjonalnych uprawnień do instalacji FairEmail.
 
-The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)):
+Następujące uprawnienia są potrzebne, aby wyświetlić liczbę nieprzeczytanych wiadomości jako znacznik (patrz również [to FAQ](#user-content-faq106)):
 
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.READ*
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.WRITE*
@@ -333,38 +333,38 @@ The following permissions are needed to show the count of unread messages as a b
 * *me.Wszystkie.badger.permission.BADGE_COUNT_READ*
 * *me.Wszystkie.badger.permission.BADGE_COUNT_WRITE*
 
-FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messages to and will use this list for contact suggestions when no contacts permissions is granted to FairEmail. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions.
+FairEmail będzie przechowywać listę adresów, z których otrzymujesz wiadomości i na które wysyłasz wiadomości i użyje tej listy do sugestii dotyczących kontaktów, gdy FairEmail nie będzie miał przyznanych żadnych uprawnień do kontaktów. Oznacza to, że możesz korzystać z FairEmail bez dostawcy kontaktów Androida (książki adresowej). Pamiętaj, że nadal możesz wybierać kontakty bez przyznawania uprawnień do kontaktów FairEmail, tylko sugerowanie kontaktów nie będzie działać bez uprawnień do kontaktów.
 
 

 
 
-**(2) Why is there a permanent notification shown?**
+**(2) Dlaczego wyświetla się stałe powiadomienie?**
 
-A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
+Wyświetlane jest powiadomienie stałe o niskim priorytecie na pasku statusu, z liczbą monitorowanych kont i liczbą oczekujących operacji (patrz następne pytanie) aby uniemożliwić Androidowi zabicie usługi, która dba o ciągłe otrzymywanie wiadomości e-mail. Było to [ już konieczne ](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), ale wraz z wprowadzeniem [ trybu Doze ](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) w Androidzie 6 Marshmallow jest to bardziej niż kiedykolwiek konieczne. Tryb Doze zatrzyma wszystkie aplikacje, gdy ekran jest wyłączony na jakiś czas, chyba że aplikacja uruchomiła usługę pierwszoplanową, która wymaga pokazywania powiadomień na pasku stanu.
 
-Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent.
+Większość, jeśli nie wszystkie inne aplikacje e-mail nie wyświetlają powiadomienia z „efektem ubocznym” polegającym na tym, że nowe wiadomości często nie są zgłaszane lub są opóźnione oraz, że wiadomości nie są wysyłane lub są opóźniane.
 
-Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available.
+Android najpierw pokazuje ikony powiadomień na pasku stanu o wysokim priorytecie i ukrywa ikonę powiadomień FairEmail, jeśli nie ma już miejsca na wyświetlanie ikon. W praktyce oznacza to, że powiadomienie na pasku stanu nie zajmuje miejsca na pasku, chyba że jest dostępna przestrzeń.
 
-The status bar notification can be disabled via the notification settings of FairEmail:
+Powiadomienia na pasku stanu można wyłączyć za pomocą ustawień powiadomień FairEmail:
 
 * Android 8 Oreo and later: tap the *Receive channel* button and disable the channel via the Android settings (this won't disable new message notifications)
 * Android 7 Nougat i wcześniej: włączone * Użyj usługi w tle do synchronizacji wiadomości *, ale pamiętaj, aby przeczytać uwagę pod ustawieniem
 
-You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
+Możesz przełączyć się na okresową synchronizację wiadomości w ustawieniach odbioru, aby usunąć powiadomienie, ale pamiętaj, że może to zużywać więcej baterii. Więcej informacji o zużyciu baterii znajdziesz w [tutaj](#user-content-faq39).
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Oreo może również pokazywać powiadomienie na pasku stanu z tekstem *Aplikacje są uruchomione w tle*. Zobacz [tutaj](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) jak możesz wyłączyć to powiadomienie.
 
-Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
+Niektóre osoby sugerowały użycie [ Firebase Cloud Messaging ](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) zamiast usługi Android z powiadomieniem na pasku stanu, ale wymagałoby to od dostawców poczty e-mail wysyłania wiadomości FCM lub centralnego serwera, na którym gromadzone są wszystkie wiadomości wysyłające wiadomości FCM. Pierwsze z nich się nie wydarzy, a drugie miałoby znaczący wpływ na prywatność.
 
-If you came here by clicking on the notification, you should know that the next click will open the unified inbox.
+Jeśli trafiłeś tutaj, klikając powiadomienie, powinieneś wiedzieć, że następne kliknięcie otworzy wspólną skrzynkę odbiorczą.
 
 

 
 
-**(3) What are operations and why are they pending?**
+**(3) Czym są operacje i dlaczego są one w toku?**
 
-The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be:
+Powiadomienie na pasku stanu o niskim priorytecie pokazuje liczbę oczekujących operacji, którymi mogą być:
 
 * *add*: dodaj wiadomość do zdalnego folderu
 * *move*: przenieś wiadomość do innego zdalnego folderu
@@ -383,25 +383,25 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *sync*: synchronizuj lokalne i zdalne wiadomości
 * *subscribe*: subskrybuj zdalny folder
 * *purge*: delete all messages from remote folder
-* *send*: send message
-* *exists*: check if message exists
-* *rule*: execute rule on body text
+* *send*: wyślij wiadomość
+* *exists*: sprawdź, czy wiadomość istnieje
+* *rule*: wykonaj regułę na treści
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operacje są przetwarzane tylko wtedy, gdy istnieje połączenie z serwerem e-mail lub podczas ręcznej synchronizacji. Zobacz również to [FAQ](#user-content-faq16).
 
 

 
 
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
+**(4) Jak mogę użyć nieprawidłowego certyfikatu bezpieczeństwa / pustego hasła / zwykłego połączenia tekstowego?**
 
-*... Untrusted ... not in certificate ...*
+*... Niezaufane... nie w certyfikacie ...*
 

-*... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...*
+*... Nieprawidłowy certyfikat bezpieczeństwa (nie można zweryfikować tożsamości serwera) ...*
 
 Może to być spowodowane używaniem nieprawidłowej nazwy hosta, więc najpierw sprawdź nazwę hosta w zaawansowanych ustawieniach tożsamości/konta (dotknij Ręcznej konfiguracji). Please see the documentation of the email provider about the right host name.
 
-You should try to fix this by contacting your provider or by getting a valid security certificate because invalid security certificates are insecure and allow [man-in-the-middle attacks](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
+Powinieneś spróbować to naprawić, kontaktując się z dostawcą lub uzyskując ważny certyfikat bezpieczeństwa ponieważ nieprawidłowe certyfikaty bezpieczeństwa są niepewne i umożliwiają [ ataki typu man-in-the-middle ](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). Jeśli pieniądze są przeszkodą, możesz otrzymać darmowe certyfikaty bezpieczeństwa od [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
 
 Szybkim, ale niebezpiecznym rozwiązaniem (nie zalecanym), jest włączenie *Niezabezpieczonych połączeń* w zaawansowanych ustawieniach identyfikacyjnych (menu nawigacji, dotknij *Ustawienia*, dotknij *Ustawienia ręczne*, dotknij *Tożsamości*, dotknij tożsamość, dotknij *Zaawansowane*).
 
@@ -415,13 +415,13 @@ Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates lik
 
 This will "pin" the server certificate to prevent man-in-the-middle attacks.
 
-Note that older Android versions might not recognize newer certification authorities like Let’s Encrypt causing connections to be considered insecure, see also [here](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+Pamiętaj, że starsze wersje Androida mogą nie rozpoznawać nowszych urzędów certyfikacji, takich jak Let's Encrypt, powodując, że połączenia są uważane za niebezpieczne, patrz także [ tutaj ](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
-*Trust anchor for certification path not found*
+*Nie znaleziono kotwicy zaufania dla ścieżki certyfikacji*
 
-*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain.
+*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* oznacza, że ​​domyślny menedżer zaufania Androida nie mógł zweryfikować łańcucha certyfikatów serwera.
 
 This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them.
 
@@ -433,22 +433,22 @@ You can pin the certificate too, see above.
 
 

 
-*Empty password*
+*Puste hasło*
 
 Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only.
 
-*Plain text connection*
+*Zwykłe połączenie tekstowe*
 
-Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection.
+Twoja nazwa użytkownika i hasło oraz wszystkie wiadomości będą wysyłane i odbierane w postaci niezaszyfrowanej, co jest ** bardzo niepewne ** ponieważ [ atak typu man-in-the-middle ](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) jest bardzo prosty na nieszyfrowanym połączeniu.
 
-If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc.
+Jeśli nadal chcesz używać nieprawidłowego certyfikatu bezpieczeństwa, pustego hasła lub połączenia zwykłego tekstu musisz włączyć niezabezpieczone połączenia w ustawieniach konta i/lub tożsamości. STARTTLS powinien być wybrany dla połączeń tekstowych. Jeśli włączysz niezabezpieczone połączenia, powinieneś łączyć się tylko za pośrednictwem prywatnych, zaufanych sieci i nigdy za pośrednictwem sieci publicznych, takich jakie są oferowane w hotelach, portach lotniczych itp.
 
 

 
 
-**(5) How can I customize the message view?**
+**(5) Jak mogę dostosować widok wiadomości?**
 
-In the three dot overflow menu you can enable or disable or select:
+W menu trzech kropek możesz włączyć, wyłączyć lub wybrać:
 
 * *rozmiar tekstu*: dla trzech różnych rozmiarów czcionki
 * *widok kompaktowy*: dla bardziej zwartych elementów wiadomości i mniejszej czcionki tekstowej
@@ -457,30 +457,30 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example:
 
 * *Wspólna skrzynka*: aby wyłączyć wspólną skrzynkę odbiorczą i wyświetlić listę folderów wybranych dla wspólnej skrzynki odbiorczej
 * *Tabular style*: to show a linear list instead of cards
-* *Group by date*: show date header above messages with the same date
-* *Conversation threading*: to disable conversation threading and to show individual messages instead
-* *Conversation action bar*: to disable the bottom navigation bar
+* *Grupuj według daty*: pokaż nagłówek daty powyżej wiadomości z tą samą datą
+* *Konwersacje w wątkach*: aby wyłączyć wątek konwersacji i wyświetlić indywidualne wiadomości
+* *Pokaż pasek akcji konwersacji*: aby wyłączyć dolny pasek nawigacji
 * *Highlight color*: to select a color for the sender of unread messages
-* *Show contact photos*: to hide contact photos
-* *Show names and email addresses*: to show names or to show names and email addresses
-* *Show subject italic*: to show the message subject as normal text
-* *Show stars*: to hide stars (favorites)
+* *Pokaż zdjęcia kontaktu*: aby ukryć zdjęcia kontaktu
+* *Pokaż nazwy i adresy e-mail*: aby pokazać nazwy lub pokazać nazwy i adresy e-mail
+* *Temat wyświetlaj kursywą*: aby wyświetlić temat wiadomości jako zwykły tekst
+* *Pokaż gwiazdki*: aby ukryć gwiazdki (ulubione)
 * *Show message preview*: to show 1-4 lines of the message text
-* *Show address details by default*: to expand the addresses section by default
-* *Automatically show original message for known contacts*: to automatically show original messages for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
-* *Automatically show images for known contacts*: to automatically show images for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
+* *Domyślnie pokazuj szczegóły adresu*: aby rozszerzyć sekcję adresów domyślnie
+* *Automatycznie pokaż oryginalną wiadomość dla znanych kontaktów*: aby automatycznie wyświetlić oryginalne wiadomości dla kontaktów na twoim urządzeniu, przeczytaj [to FAQ](#user-content-faq35)
+* *Automatycznie pokazuj obrazy dla znanych kontaktów*: aby automatycznie pokazać zdjęcia dla kontaktów na Twoim urządzeniu, przeczytaj [to FAQ](#user-content-faq35)
 
-Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings.
+Pamiętaj, że podgląd wiadomości można wyświetlić tylko wtedy, gdy tekst wiadomości został pobrany. Większe wiadomości nie są pobierane (domyślnie) w sieciach komórkowych (zazwyczaj mobilnych). Możesz to zmienić w ustawieniach połączenia.
 
-Some people ask:
+Niektórzy ludzie proszą:
 
 * aby pokazać temat pogrubiony, ale pogrubienie jest już używane do podświetlenia nieprzeczytanych wiadomości
-* to move the star to the left, but it is much easier to operate the star on the right side
+* aby przesunąć gwiazdkę w lewo, ale o wiele łatwiej jest operować gwiazdą po prawej stronie
 
 

 
 
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?**
+**(6) Jak mogę zalogować się do Gmail / G suite?**
 
 If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only.
 
@@ -492,179 +492,181 @@ If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example o
 
 This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth).
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
+Zobacz [ten FAQ](#user-content-faq111), aby dowiedzieć się dlaczego można używać tylko kont na urządzeniu.
+
+Pamiętaj, że hasło jest wymagane w przypadku włączenia uwierzytelniania dwuskładnikowego. After enabling two factor authentication there will be this error message:
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
-*App specific password*
+*Hasło specyficzne dla aplikacji*
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/185833) about how to generate an app specific password.
+Zobacz [tutaj](https://support.google.com/accounts/answer/185833) jak wygenerować hasło dla danej aplikacji.
 
 

 
-*Enable "Less secure apps"*
+*Włącz "Mniej bezpieczne aplikacje"*
 
-**Important**: using this method is not recommended because it is less reliable.
+**Ważne**: użycie tej metody nie jest zalecane, ponieważ jest mniej wiarygodne.
 
-**Important**: Gsuite accounts authorized with a username/password will stop working [in the near future](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Ważne**: Konta Gsuite autoryzowane z nazwą użytkownika/hasłem przestaną działać [w najbliższej przyszłości](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) about how to enable "less secure apps" or go [directy to the setting](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Zobacz [tutaj](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) jak włączyć "mniej bezpieczne aplikacje" lub przejdź [bezpośrednio do ustawienia](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-If you use multiple Gmail accounts, make sure you change the "less secure apps" setting of the right account(s).
+Jeśli korzystasz z wielu kont Gmail, upewnij się, że zmieniłeś ustawienie „mniej bezpiecznych aplikacji” dla odpowiednich kont.
 
-Be aware that you need to leave the "less secure apps" settings screen by using the back arrow to apply the setting.
+Pamiętaj, że musisz opuścić ekran ustawień „mniej bezpiecznych aplikacji” za pomocą strzałki wstecz, aby zastosować ustawienie.
 
-If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure.
+Jeśli używasz tej metody, powinieneś użyć [silnego hasła](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) dla swojego konta Gmail, co i tak jest dobrym pomysłem. Zauważ, że samo użycie protokołu IMAP [ standardowego ](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) nie jest mniej bezpieczne.
 
-When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication failed - invalid credentials* for accounts (IMAP) and *Username and Password not accepted* for identities (SMTP).
+Gdy „mniej bezpieczne aplikacje” nie są włączone, pojawi się błąd * Uwierzytelnianie nie powiodło się - nieprawidłowe dane logowania * dla kont (IMAP) i * Nazwa użytkownika i hasło nie są akceptowane * dla tożsamości (SMTP).
 
 

 
-*General*
+*Główne*
 
-You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
+Możesz otrzymać ostrzeżenie "*Zaloguj się przez przeglądarkę internetową*". Dzieje się tak, gdy Google uzna, że sieć łącząca Cię z Internetem (może to być VPN) jest niebezpieczna. Można temu zapobiec za pomocą kreatora konfiguracji poczty Gmail lub określonego hasła aplikacji.
 
-See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instructions and [here](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for troubleshooting.
+Instrukcje Google znajdują się [ tutaj ](https://support.google.com/mail/answer/7126229) i [ tutaj ](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) w celu rozwiązania problemów.
 
 

 
 
-**(7) Why are sent messages not appearing (directly) in the sent folder?**
+**(7) Dlaczego wysłane wiadomości nie pojawiają się (bezpośrednio) w folderze Wysłane?**
 
-Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
+Wysłane wiadomości są zwykle przenoszone ze skrzynki nadawczej do folderu Wysłane, gdy tylko dostawca doda wysłane wiadomości do folderu. Wymaga to wybrania folderu Wysłane w ustawieniach konta i ustawienia synchronizacji folderu Wysłane.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Niektórzy dostawcy nie śledzą wysłanych wiadomości lub używany serwer SMTP może nie być powiązany z dostawcą. W takich przypadkach FairEmail automatycznie doda wysłane wiadomości do folderu Wysłane podczas synchronizacji folderu, co nastąpi po wysłaniu wiadomości. Spowoduje to dodatkowy ruch internetowy.
 
-~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
+~~ Jeśli tak się nie stanie, twój dostawca może nie śledzić wysłanych wiadomości lub możesz używać serwera SMTP niezwiązanego z dostawcą. ~~ ~~ W takich przypadkach możesz włączyć zaawansowane ustawienie tożsamości * Przechowuj wysłane wiadomości *, aby umożliwić FairEmail dodawanie wysłanych wiadomości do folderu Wysłane zaraz po wysłaniu wiadomości. ~~ ~~ Pamiętaj, że włączenie tego ustawienia może spowodować zduplikowanie wiadomości, jeśli Twój dostawca doda również wysłane wiadomości do folderu Wysłane. ~~ ~~ Uważaj również, ponieważ włączenie tego ustawienia spowoduje dodatkowe wykorzystanie danych, szczególnie podczas wysyłania wiadomości z dużymi załącznikami. ~~
 
-~~If sent messages in the outbox are not found in the sent folder on a full synchronize, they will be moved from the outbox to the sent folder too.~~ ~~A full synchronize happens when reconnecting to the server or when synchronizing periodically or manually.~~ ~~You'll likely want to enable the advanced setting *Store sent messages* instead to move messages to the sent folder sooner.~~
+~~ Jeśli wysłane wiadomości w skrzynce nadawczej nie zostaną znalezione w folderze Wysłane podczas pełnej synchronizacji, zostaną również przeniesione ze skrzynki nadawczej do folderu Wysłane. ~~ ~~ Pełna synchronizacja ma miejsce przy ponownym połączeniu z serwerem lub podczas synchronizacji okresowej lub ręcznej. ~~ ~~ Prawdopodobnie będziesz chciał włączyć ustawienie zaawansowane * Przechowuj wysłane wiadomości *, aby szybciej przenieść wiadomości do wysłanego folderu. ~~
 
 

 
 
-**(8) Can I use a Microsoft Exchange account?**
+**(8) Czy mogę korzystać z konta Microsoft Exchange?**
 
-The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
+Protokół Microsoft Exchange Web Services [jest stopniowo wycofywany](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
 
-You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information.
+Możesz użyć konta Microsoft Exchange, jeśli jest ono dostępne za pośrednictwem protokołu IMAP, co w większości przypadków ma miejsce. Zobacz [tutaj](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) aby uzyskać więcej informacji.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Zauważ, że opis FairEmail zaczyna się od uwagi, iż niestandardowe protokoły, takie jak Microsoft Exchange Web Services i Microsoft ActiveSync nie są obsługiwane.
 
-Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions.
+Zobacz [tutaj](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040), aby uzyskać dokumentację Microsoft dotyczącą konfiguracji klienta e-mail. Istnieje również rozdział dotyczący wspólnych błędów i rozwiązań w zakresie połączeń.
 
-Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround.
+Niektóre starsze wersje serwera Exchange zawierają błąd powodujący pustą wiadomość i uszkodzenie załączników. Obejście problemu znajduje się tutaj [FAQ](#user-content-faq110).
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support.
+Zobacz [FAQ](#user-content-faq133) o wsparciu ActiveSync.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Zobacz tutaj [FAQ](#user-content-faq111) na temat wsparcia OAuth.
 
 

 
 
-**(9) What are identities / how do I add an alias?**
+**(9) Czym są tożsamości / jak dodać alias?**
 
-Identities represent email addresses you are sending *from* via an email (SMTP) server.
+Tożsamości reprezentują adresy e-mail, z których wysyłasz * z * za pośrednictwem serwera e-mail (SMTP).
 
-Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address.
+Niektórzy dostawcy dopuszczają posiadanie wielu aliasów. Możesz je skonfigurować, ustawiając pole adresu e-mail dodatkowej tożsamości na adres aliasu i ustawienie pola nazwy użytkownika na główny adres e-mail.
 
-Note that you can copy an identity by long pressing it.
+Pamiętaj, że możesz skopiować tożsamość przez długie przytrzymanie.
 
-Alternatively, you can enable *Allow editing sender address* in the advanced settings of an existing identity to edit the username when composing a new message, if your provider allows this.
+Alternatywnie możesz włączyć opcję * Zezwól na edycję adresu nadawcy * w ustawieniach zaawansowanych istniejącej tożsamości, aby edytować nazwę użytkownika podczas tworzenia nowej wiadomości, jeśli twój dostawca na to pozwala.
 
-FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity.
+FairEmail automatycznie zaktualizuje hasła powiązanych tożsamości podczas aktualizacji hasła powiązanego konta lub powiązanej tożsamości.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
+Zobacz [ten FAQ](#user-content-faq33), jak edytować nazwy użytkownika adresów e-mail.
 
 

 
 
-**~~(10) What does 'UIDPLUS not supported' mean?~~**
+**~~(10) Co oznacza „UIDPLUS nieobsługiwany”?~~**
 
-~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~
+~~ Komunikat o błędzie * UIDPLUS nieobsługiwany * oznacza, że ​​Twój dostawca poczty e-mail nie zapewnia rozszerzenia IMAP [ UIDPLUS ](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). To rozszerzenie IMAP jest wymagane do wdrożenia dwukierunkowej synchronizacji, która nie jest funkcją opcjonalną. Dopóki Twój dostawca nie włączy tego rozszerzenia, nie możesz używać FairEmail dla tego dostawcy. ~~
 
 

 
 
-**~~(11) Why is POP not supported?~~**
+**~~(11) Dlaczego POP nie jest wspierany?~**
 
-~~Besides that any decent email provider supports [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) these days,~~ ~~using [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) will result in unnecessary extra battery usage and delayed new message notifications.~~ ~~Moreover, POP is unsuitable for two way synchronization and more often than not people read and write messages on different devices these days.~~
+~~Poza tym, każdy przyzwoity dostawca poczty elektronicznej obsługuje teraz [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol)~~ ~~używanie [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) spowoduje niepotrzebne dodatkowe zużycie baterii i opóźni powiadomienia o nowych wiadomościach.~~ ~~Co więcej, POP jest nieodpowiednie dla dwukierunkowej synchronizacji i częściej ludzie czytają i piszą wiadomości na różnych urządzeniach.~~
 
-~~Basically, POP supports only downloading and deleting messages from the inbox.~~ ~~So, common operations like setting message attributes (read, starred, answered, etc), adding (backing up) and moving messages is not possible.~~
+~~Zasadniczo, POP obsługuje tylko pobieranie i usuwanie wiadomości z skrzynki odbiorczej.~~ ~~Więc, częste operacje takie jak ustawianie atrybutów wiadomości (przeczytana, oznaczona gwiazdką, odpowiedziana, itp.), dodawanie (kopia zapasowa) i przenoszenie wiadomości nie są możliwe.~~
 
-~~See also [what Google writes about it](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Zobacz również [co pisze o tym Google](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~For example [Gmail can import messages](https://support.google.com/mail/answer/21289) from another POP account,~~ ~~which can be used as a workaround for when your provider doesn't support IMAP.~~
+~~Na przykład [Gmail może importować wiadomości](https://support.google.com/mail/answer/21289) z innego konta POP, ~~ ~~które może być użyte jako rozwiązanie dodatkowe, gdy dostawca nie obsługuje IMAP.~~
 
-~~tl;dr; consider to switch to IMAP.~~
+~~tl;dr; rozważ przełączenie na IMAP.~~
 
 

 
 
-**(12) How does encryption/decryption work?**
+**(12) Jak działa szyfrowanie/deszyfrowanie?**
 
 Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turned this off. This question is about optional end-to-end encryption with PGP or S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages.
 
 

 
-*General*
+*Główne*
 
-Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
+[Zobacz tutaj](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) jak działa szyfrowanie kluczami publicznymi/prywatnymi.
 
-Encryption in short:
+Szyfrowanie w skrócie:
 
 * **Wychodzące** wiadomości są zaszyfrowane przy użyciu **klucza publicznego** odbiorcy
 * **Przychodzące** wiadomości są odszyfrowane przy użyciu **klucza prywatnego** odbiorcy
 
-Signing in short:
+Podpisywanie w skrócie:
 
 * **Wychodzące** wiadomości są podpisane przy użyciu **klucza prywatnego** nadawcy
 * **Przychodzące** wiadomości są sprawdzane przy użyciu **klucza prywatnego** nadawcy
 
-To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before.
+Aby podpisać/zaszyfrować wiadomość, po prostu wybierz odpowiednią metodę w oknie dialogowym wysyłania. Zawsze możesz otworzyć okno dialogowe wysyłania za pomocą menu trzech kropek, na wypadek, gdybyś wybrał wcześniej opcję * Nie pokazuj ponownie *.
 
-To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar.
+Aby zweryfikować podpis lub odszyfrować otrzymaną wiadomość, otwórz wiadomość i dotknij ikony gestu lub kłódki tuż poniżej paska akcji wiadomości.
 
-The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address.
+Przy pierwszym wysłaniu podpisanej/zaszyfrowanej wiadomości możesz zostać poproszony o klucz do podpisu. Następnym razem FairEmail automatycznie zapisze wybrany klucz w użytej tożsamości. Jeśli musisz zresetować klucz, po prostu zapisz tożsamość lub naciśnij długo tożsamość na liście tożsamości i wybierz * Resetuj klucz *. Wybrany klucz jest widoczny na liście tożsamości. Jeśli konieczne jest wybranie klucza indywidualnie dla każdego przypadku, możesz tworzyć wiele tożsamości dla tego samego konta z tym samym adresem e-mail.
 
 In the encryption settings you can select the default encryption method (PGP or S/MIME), enable *Sign by default*, *Encrypt by default* and *Automatically decrypt messages*, but be aware that automatic decryption is not possible if user interaction is required, like selecting a key or reading a security token.
 
-The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar.
+Tekst wiadomości/załączniki do zaszyfrowania oraz tekst wiadomości/załączniki odszyfrowane są przechowywane tylko lokalnie i nigdy nie zostaną dodane do zdalnego serwera. Jeśli chcesz cofnąć deszyfrowanie, możesz użyć pozycji menu * Resynchronizuj * w menu z trzema kropkami na pasku akcji wiadomości.
 
 

 
 *PGP*
 
-You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) first. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be.
+Najpierw musisz zainstalować i skonfigurować [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/). FairEmail został przetestowany z OpenKeychain w wersji 5.4. Nowsze wersje będą kompatybilne, ale wcześniejsze wersje mogą nie być.
 
-**Important**: the OpenKeychain app is known to (silently) crash when the calling app (FairEmail) is not authorized yet and is getting an existing public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key.
+** Ważne **: wiadomo, że aplikacja OpenKeychain (po cichu) ulega awarii, gdy aplikacja wywołująca (FairEmail) nie jest jeszcze autoryzowana i otrzymuje istniejący klucz publiczny. Można to obejść, próbując wysłać podpisaną/zaszyfrowaną wiadomość do nadawcy z nieznanym kluczem publicznym.
 
-**Important**: if the OpenKeychain app cannot find a key (anymore), you might need to reset a previously selected key. Można to zrobić przez długie naciśnięcie identyfikatora na liście tożsamości (Ustawienia, dotknij Ręczna konfiguracja, dotknij Tożsamości).
+** Ważne **: jeśli aplikacja OpenKeychain nie może (już) znaleźć klucza, konieczne może być zresetowanie wcześniej wybranego klucza. Można to zrobić przez długie naciśnięcie identyfikatora na liście tożsamości (Ustawienia, dotknij Ręczna konfiguracja, dotknij Tożsamości).
 
-**Important**: to let apps like FairEmail reliably connect to the OpenKeychain service to encrypt/decrypt messages, it might be necessary to disable battery optimizations for the OpenKeychain app.
+** Ważne **: aby aplikacje takie jak FairEmail niezawodnie łączyły się z usługą OpenKeychain w celu szyfrowania/deszyfrowania wiadomości, może być konieczne wyłączenie optymalizacji baterii w aplikacji OpenKeychain.
 
 **Important**: the OpenKeychain app reportedly needs contacts permission to work correctly.
 
-**Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear.
+** Ważne **: w niektórych wersjach/urządzeniach z Androidem konieczne jest włączenie * Pokaż wyskakujące okna podczas pracy w tle * w dodatkowych uprawnieniach ustawień aplikacji na Androida aplikacji OpenKeychain. Bez tego pozwolenia szkic zostanie zapisany, ale wyskakujące okno OpenKeychain w celu potwierdzenia/wyboru może się nie pojawić.
 
 FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
 
 Although this shouldn't be necessary for most email clients, you can attach your public key to a message and if you use *.key* as extension, the mime type will correctly be *application/pgp-keys*.
 
-All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. This also means that FairEmail does not store PGP keys.
+Ze względów bezpieczeństwa cała obsługa klucza jest delegowana do aplikacji OpenKey chain. Oznacza to również, że FairEmail nie przechowuje kluczy PGP.
 
-Inline encrypted PGP in received messages is supported, but inline PGP signatures and inline PGP in outgoing messages is not supported, see [here](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) about why not.
+Obsługiwane są wbudowane PGP w odebranych wiadomościach, ale wbudowane podpisy PGP i wbudowane PGP w wiadomościach wychodzących nie są obsługiwane, zobacz [ tutaj ](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) o tym, dlaczego.
 
-Signed-only or encrypted-only messages are not a good idea, please see here about why not:
+Wiadomości tylko podpisane lub zaszyfrowane nie są dobrym pomysłem, zobacz tutaj, dlaczego:
 
 * [Rozważania OpenPGP Część I](https://k9mail.github.io/2016/11/24/OpenPGP-Considerations-Part-I.html)
 * [Rozważania OpenPGP Część II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [Rozważania OpenPGP Część III Auto-szyfrowanie](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-Signed-only messages are supported, encrypted-only messages are not supported.
+Wiadomości 'tylko podpisane' są obsługiwane, wiadomości 'tylko szyfrowane' nie są obsługiwane.
 
-Common errors:
+Częste błędy:
 
 * *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
 * *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
@@ -674,52 +676,52 @@ Common errors:
 
 *S/MIME*
 
-Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key.
+Szyfrowanie wiadomości wymaga klucza/y publicznego odbiorcy (-ów). Podpisanie wiadomości wymaga klucza prywatnego.
 
-Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android will ask you to set a PIN, pattern, or password if you didn't before. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Klucze prywatne są przechowywane przez system Android i można je importować za pomocą zaawansowanych ustawień zabezpieczeń systemu Android. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android poprosi Cię o ustawienie kodu PIN, wzoru lub hasła, jeśli wcześniej tego nie zrobiłeś. Jeśli masz urządzenie Nokia z Androidem 9, [przeczytaj to najpierw](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
+Pamiętaj, że certyfikaty mogą zawierać wiele kluczy do różnych celów, na przykład do uwierzytelniania, szyfrowania i podpisywania. Android importuje tylko pierwszy klucz, więc aby zaimportować wszystkie klucze, certyfikat należy najpierw podzielić. Nie jest to proste i zaleca się, aby poprosić dostawcę certyfikatu o wsparcie.
 
 Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
 
-The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
+Domyślną metodą szyfrowania jest PGP, ale następnym razem ostatnia używana metoda szyfrowania zostanie zapamiętana dla wybranej tożsamości. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
 
-To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account.
+Aby zezwolić na różne klucze prywatne dla tego samego adresu e-mail, FairEmail zawsze pozwoli Ci wybrać klucz, gdy istnieje wiele tożsamości z tym samym adresem e-mail dla tego samego konta.
 
 Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signature for the first time or via the encryption settings (PEM or DER format).
 
-FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain.
+FairEmail weryfikuje zarówno podpis, jak i cały łańcuch certyfikatów.
 
-Common errors:
+Częste błędy:
 
-* *No certificate found matching targetContraints*: this likely means you are using an old version of FairEmail
-* *unable to find valid certification path to requested target*: basically this means one or more intermediate or root certificates were not found
-* *Private key does not match any encryption keys*: the selected key cannot be used to decrypt the message, probably because it is the incorrect key
-* *No private key*: no certificate was selected or no certificate was available in the Android keystore
+* * No certificate found matching targetContraints*: prawdopodobnie oznacza to, że używasz starej wersji FairEmail
+* *unable to find valid certification path to requested target *: zasadniczo oznacza to, że nie znaleziono jednego lub więcej certyfikatów pośrednich lub głównych
+* *Private key does not match any encryption keys*: wybrany klucz nie może być użyty do odszyfrowania wiadomości, prawdopodobnie dlatego, że jest to nieprawidłowy klucz
+* *No private key*: nie wybrano żadnego certyfikatu lub żaden certyfikat nie był dostępny w magazynie kluczy Androida
 
-In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificates found in the Android key store are marked with "Android".
+W przypadku gdy łańcuch certyfikatów jest nieprawidłowy, możesz kliknąć przycisk informacyjny aby wyświetlić wszystkie certyfikaty. Po szczegółach dotyczących certyfikatu wyświetlany jest wystawca lub „selfSign”. Certyfikat jest samopodpisany, gdy podmiot i wystawca są tacy sami. Certyfikaty z urzędu certyfikacji (CA) są oznaczone „[ keyCertSign ](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)”. Certyfikaty znalezione w magazynie kluczy Androida są oznaczone „Android”.
 
-A valid chain looks like this:
+Prawidłowy łańcuch wygląda tak:
 
 ```
 Your certificate > zero or more intermediate certificates > CA (root) certificate marked with "Android"
 ```
 
-Note that a certificate chain will always be invalid when no anchor certificate can be found in the Android key store, which is fundamental to S/MIME certificate validation.
+Pamiętaj, że łańcuch certyfikatów zawsze będzie nieprawidłowy, jeśli nie będzie można znaleźć certyfikatu kotwicy(anchor) w magazynie kluczy Androida, co jest podstawą weryfikacji certyfikatu S / MIME.
 
-Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) how you can import certificates into the Android key store.
+Zobacz [ tutaj ](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en), jak importować certyfikaty do magazynu kluczy Androida.
 
-The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
+Korzystanie z wygasłych kluczy, wbudowanych zaszyfrowanych / podpisanych wiadomości i sprzętowych tokenów zabezpieczających nie jest obsługiwane.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Jeśli szukasz darmowego (testowego) certyfikatu S/MIME, zapoznaj się z opcjami [ tutaj ](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate). [ Przeczytaj to najpierw ](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) jeśli chcesz poprosić o certyfikat S/MIME Actalis.
 
-How to extract a public key from a S/MIME certificate:
+Jak wyodrębnić klucz publiczny z certyfikatu S/MIME:
 
 ```
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-You can decode S/MIME signatures, etc, [here](https://lapo.it/asn1js/).
+Możesz dekodować podpisy S/MIME, itp., [tutaj](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,24 +733,24 @@ However, FairEmail can send and receive PGP encrypted messages, which are compat
 
 

 
-S/MIME sign/encrypt is a pro feature, but all other PGP and S/MIME operations are free to use.
+Podpisywanie/szyfrowanie S/MIME jest funkcją pro, ale wszystkie inne operacje PGP i S/MIME są do użytku darmowego.
 
 

 
 
-**(13) How does search on device/server work?**
+**(13) Jak działa wyszukiwanie na urządzeniu/serwerze?**
 
-You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu.
+Możesz rozpocząć wyszukiwanie wiadomości od nadawcy (od), odbiorcy (do, DW, UDW), tematu, słów kluczowych lub tekstu wiadomości, używając ikony lupy na pasku akcji folderu. Możesz także wyszukiwać w dowolnej aplikacji, wybierając * Wyszukaj e-mail * w menu podręcznym kopiuj/wklej.
 
-Searching in the unified inbox will search in all folders of all accounts, searching in the folder list will search in the associated account only and searching in a folder will search in that folder only.
+Wyszukiwanie we wspólnej skrzynce odbiorczej spowoduje wyszukiwanie we wszystkich folderach wszystkich kont. Wyszukiwanie na liście folderów spowoduje wyszukiwanie tylko na powiązanym koncie a wyszukiwanie w folderze spowoduje wyszukiwanie tylko w tym folderze.
 
-Messages will be searched for on the device first. There will be an action button with a search again icon at the bottom to continue searching on the server. You can select in which folder to continue the search.
+Wiadomości będą najpierw wyszukiwane na urządzeniu. Na dole pojawi się przycisk akcji z ikoną wyszukiwania ponownie, aby kontynuować wyszukiwanie na serwerze. Możesz wybrać folder, w którym chcesz kontynuować wyszukiwanie.
 
-The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders.
+Protokół IMAP nie wspiera wyszukiwania w więcej niż jednym folderze jednocześnie. Wyszukiwanie na serwerze jest kosztowną operacją, dlatego nie można wybrać wielu folderów.
 
-Searching local messages is case insensitive and on partial text. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider.
+Wyszukiwanie lokalnych wiadomości nie rozróżnia wielkości liter i częściowego tekstu. Tekst wiadomości lokalnej (na urządzeniu) nie będzie przeszukiwany, jeśli tekst wiadomości nie został jeszcze pobrany. Wyszukiwanie na serwerze może być wrażliwe na wielkość liter lub niewrażliwe na wielkość liter i może zawierać częściowy tekst lub całe słowa, w zależności od dostawcy.
 
-Some servers cannot handle searching in the message text when there are a large number of messages. For this case there is an option to disable searching in the message text.
+Niektóre serwery nie obsługują wyszukiwania w tekście wiadomości, gdy istnieje duża liczba wiadomości. W tym przypadku istnieje możliwość wyłączenia wyszukiwania w tekście wiadomości.
 
 It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example:
 
@@ -757,12 +759,12 @@ raw:larger:10M`
 
 Searching through a large number of messages on the device is not very fast because of two limitations:
 
-* [sqlite](https://www.sqlite.org/), the database engine of Android has a record size limit, preventing message texts from being stored in the database
-* Android apps get only limited memory to work with, even if the device has plenty memory available
+* [ sqlite ](https://www.sqlite.org/), silnik bazy danych Androida ma limit wielkości rekordów, uniemożliwiający przechowywanie tekstów wiadomości w bazie danych
+* Aplikacje na Androida mają ograniczoną pamięć do pracy, nawet jeśli urządzenie ma wystarczająco dużo dostępnej pamięci
 
-This means that searching for a message text requires that files containing the message texts need to be opened one by one to check if the searched text is contained in the file, which is a relatively expensive process.
+Oznacza to, że wyszukiwanie tekstu wiadomości wymaga, aby pliki zawierające teksty wiadomości były otwierane jeden po drugim aby sprawdzić, czy szukany tekst jest zawarty w pliku, co jest stosunkowo długim procesem.
 
-In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significantly increase the speed of searching on the device, but be aware that this will increase battery and storage space usage. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature.
+W ustawieniach *Różne* możesz włączyć *Utwórz indeks wyszukiwania *, aby znacznie zwiększyć szybkość wyszukiwania na urządzeniu, ale pamiętaj, że zwiększy to zużycie baterii i przestrzeni dyskowej. Indeks wyszukiwania opiera się na słowach, więc wyszukiwanie fragmentów tekstu nie jest możliwe. Wyszukiwanie przy użyciu indeksu wyszukiwania jest domyślnie ORAZ, więc wyszukiwanie np.*czerwone jabłko* spowoduje wyszukanie słów "czerwone" ORAZ "jabłko". Słowa oddzielone przecinkami powodują wyszukanie LUB, więc na przykład * jabłko, banan * wyszuka "jabłko" LUB "banan". Obydwa działania można łączyć, więc wyszukiwanie *czerwone jabłko, banan * spowoduje wyszukanie "czerwone jabłko" LUB "banan". Korzystanie z indeksu wyszukiwania jest funkcją pro.
 
 From version 1.1315 it is possible to use search expressions like this:
 
@@ -778,81 +780,81 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
 
-**(14) How can I set up an Outlook / Live / Hotmail account?**
+**(14) Jak mogę utworzyć konto Outlook / Live / Hotmail?**
 
-An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*.
+Konto Outlook / Live / Hotmail można skonfigurować za pomocą szybkiego kreatora konfiguracji i wybraniu *Outlook*.
 
-To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enabled, you need to create an app password. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details.
+W przypadku użycia konta Outlook, Live lub Hotmail z uwierzytelnianiem dwuskładnikowym, musisz utworzyć hasło aplikacji. Szczegóły znajdziesz [tutaj](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification).
 
-See [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft's instructions.
+Zobacz [tutaj](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) instrukcje Microsoftu.
 
 For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156).
 
 

 
 
-**(15) Why does the message text keep loading?**
+**(15) Dlaczego tekst wiadomości wciąż się ładuje?**
 
-The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
+Nagłówek i treść wiadomości są pobierane oddzielnie od serwera. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
 
-You can check the account and folder list for the account and folder state (see the legend for the meaning of the icons) and the operation list accessible via the main navigation menu for pending operations (see [this FAQ](#user-content-faq3) for the meaning of the operations).
+Możesz sprawdzić listę kont i folderów pod kątem stanu kont i folderów (zobacz legendę na temat znaczenia ikon) oraz listę operacji dostępną w głównym menu nawigacyjnym dla operacji oczekujących (zobacz ten [FAQ ](#user-content-faq3)) aby sprawdzić znaczenie operacji.
 
 If FairEmail is holding off because of prior connectivity issues, please see [this FAQ](#user-content-faq123), you can force synchronization via the three dots menu.
 
-In the receive settings you can set the maximum size for automatically downloading of messages on metered connections.
+W ustawieniach odbierania można ustawić maksymalny rozmiar dla automatycznego pobierania wiadomości przy połączeniach taryfowych.
 
-Mobile connections are almost always metered and some (paid) Wi-Fi hotspots are too.
+Łączność komórkowa jest prawie zawsze taryfowa i niektóre (płatne) hotspoty Wi-Fi również.
 
 

 
 
-**(16) Why are messages not being synchronized?**
+**(16) Dlaczego wiadomości nie są synchronizowane?**
 
-Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are:
+Możliwe przyczyny braku synchronizacji wiadomości (wysłanych lub odebranych) to:
 
-* The account or folder(s) are not set to synchronize
-* The number of days to synchronize message for is set too low
-* There is no usable internet connection
-* The email server is temporarily not available
-* Android stopped the synchronization service
+* Konto lub folder(y) nie są ustawione do synchronizacji
+* Ustawiono zbyt niską liczbę dni do synchronizacji wiadomości
+* Brak użytecznego połączenia z Internetem
+* Serwer e-mail jest tymczasowo nieosiągalny
+* Android zatrzymał usługę synchronizacji
 
-So, check your account and folder settings and check if the accounts/folders are connected (see the legend in the navigation menu for the meaning of the icons).
+A zatem sprawdź swoje konto i ustawienia folderów i sprawdź, czy konta/foldery są połączone (zobacz legendę w menu nawigacyjnym dla znaczenia ikon).
 
-If there are any error messages, please see [this FAQ](#user-content-faq22).
+Jeśli są jakiekolwiek komunikaty o błędach, zobacz [ten FAQ](#user-content-faq22).
 
-On some devices, where there are lots of applications competing for memory, Android may stop the synchronization service as a last resort.
+Na niektórych urządzeniach, gdzie istnieje wiele aplikacji konkurujących o pamięć, Android, jako ostateczność, może zatrzymać usługę synchronizacji.
 
-Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicated website](https://dontkillmyapp.com/) and [this Android issue](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for more information.
+Niektóre wersje Androida zbyt agresywnie zatrzymują aplikacje i usługi. Zobacz [tę dedykowaną stronę](https://dontkillmyapp.com/) i [ten problem z Androidem](https://issuetracker.google.com/issues/122098785), aby uzyskać więcej informacji.
 
-Disabling battery optimizations (setup step 3) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+Wyłączenie optymalizacji baterii (etap 3 konfiguracji) zmniejsza szansę, że Android zatrzyma usługę synchronizacji.
 
 In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
 
 

 
 
-**~~(17) Why does manual synchronize not work?~~**
+**~(17) Dlaczego ręczna synchronizacja nie działa?~**
 
-~~If the *Synchronize now* menu is dimmed, there is no connection to the account.~~
+~~ Jeśli menu * Synchronizuj teraz * jest przyciemnione, nie ma połączenia z kontem. ~~
 
-~~See the previous question for more information.~~
+~~Zobacz poprzednie pytanie, aby uzyskać więcej informacji.~~
 
 

 
 
-**(18) Why is the message preview not always shown?**
+**(18) Dlaczego podgląd wiadomości nie zawsze jest wyświetlany?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+Podgląd tekstu wiadomości nie może być wyświetlany, jeśli treść wiadomości nie została jeszcze pobrana. Zobacz również [ten FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
 
-**(19) Why are the pro features so expensive?**
+**(19) Dlaczego funkcje pro są tak drogie?**
 
 First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased.
 
@@ -862,111 +864,113 @@ Tout d'abord, **FairEmail est au fond gratuit** et seulement quelques fonctionna
 
 Please see the Play store description of the app or [see here](https://email.faircode.eu/#pro) for a complete list of pro features.
 
-The right question is "*why are there so many taxes and fees?*":
+Właściwe pytanie brzmi: „* dlaczego jest tyle podatków i opłat? *”:
 
-* VAT: 25 % (depending on your country)
-* Google fee: 30 %
-* Income tax: 50 %
-* Paypal fee: 5-10 % depending on the country/amount
+* VAT: 25 % (w zależności od kraju)
+* Opłata Google: 30 %
+* Podatek dochodowy: 50 %
+* Opłata PayPal: 5–10 % w zależności od kraju/kwoty
 
-So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
+A zatem to, co pozostało dla dewelopera, to tylko ułamek tego, co płacisz.
 
-Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
+Zwróć też uwagę, że większość darmowych aplikacji ostatecznie nie będzie stabilna, podczas gdy FairEmail jest odpowiednio utrzymany i wspierany oraz, że darmowe aplikacje mogą mieć pewien problem, na przykład wysyłanie poufnych informacji do Internetu. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. Z tego powodu również nie będzie zniżek.
 
 

 
 
-**(20) Can I get a refund?**
+**(20) Czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy?**
 
-If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying.
+Jeśli zakupiona funkcja pro nie działa zgodnie z zamierzeniem i nie jest to spowodowane problemem w darmowych funkcjach i nie mogę rozwiązać problemu w odpowiednim czasie, możesz otrzymać zwrot pieniędzy. We wszystkich innych przypadkach zwrot nie jest możliwy. W żadnym wypadku nie ma możliwości zwrotu kosztów w przypadku problemów związanych z darmowymi funkcjami, ponieważ nie było za nie opłaty i można było je ocenić bez żadnych ograniczeń. Jako sprzedawca biorę odpowiedzialność za dostarczenie tego, co zostało obiecane i spodziewam się, że weźmiesz odpowiedzialność za zaznajomienie się z tym, co kupujesz.
 
 
-**(21) How do I enable the notification light?**
+**(21) Jak włączyć diodę powiadomień?**
 
 Before Android 8 Oreo: there is an advanced option in the notification settings of the app for this.
 
 Android 8 Oreo and later: please see [here](https://developer.android.com/training/notify-user/channels) about how to configure notification channels. You can use the button *Default channel* in the notification settings of the app to directly go to the right Android notification channel settings.
 
-Note that apps cannot change notification settings, including the notification light setting, on Android 8 Oreo and later anymore.
+Pamiętaj, że aplikacje nie mogą zmieniać ustawień powiadomień, w tym ustawień diody powiadomień na Androidzie 8 Oreo i nowszych.
 
-Sometimes it is necessary to disable the setting *Show message preview in notifications* or to enable the settings *Show notifications with a preview text only* to workaround bugs in Android. This might apply to notification sounds and vibrations too.
+Sometimes it is necessary to disable the setting *Show message preview in notifications* or to enable the settings *Show notifications with a preview text only* to workaround bugs in Android. Może to dotyczyć dźwięków powiadomień, jak również wibracji.
 
-Setting a light color before Android 8 is not supported and on Android 8 and later not possible.
+Ustawienie koloru światła w wersji niższej niż Android 8 nie jest wspierane a na Androidzie 8 lub nowszym nie jest możliwe.
 
 

 
 
-**(22) What does account/folder error ... mean?**
+**(22) Co oznacza błąd konta/folderu ... ?**
 
-FairEmail does not hide errors like similar apps often do, so it is easier to diagnose problems.
+FairEmail nie ukrywa błędów jak to robią podobne aplikacje, więc łatwiej jest zdiagnozować problemy.
 
-FairEmail will automatically try to connect again after a delay. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
+FairEmail automatycznie spróbuje, z opóźnieniem, połączyć się ponownie. Opóźnienie to zostanie podwojone po każdej nieudanej próbie, aby zapobiec rozładowaniu akumulatora i trwałego zablokowania. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
 
-There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
+Istnieją błędy ogólne i błędy specyficzne dla kont Gmail (zobacz poniżej).
 
-**General errors**
+**Błędy ogólne**
 
 
-The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
+The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* oznacza, że nazwa użytkownika lub hasło jest nieprawidłowe. Niektórzy dostawcy oczekują nazwy użytkownika jako *nazwa użytkownika*, inni Twojego pełnego adresu e-mail *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
 
 W razie potrzeby możesz zaktualizować hasło w ustawieniach konta: menu nawigacji (po lewej stronie), dotknij *Ustawienia*, dotknij *Ręczna konfiguracja*, dotknij *Konta* i dotknij konto. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
-The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.
+Błąd *... Too many bad auth attempts ...* prawdopodobnie oznacza, że używasz hasła do konta Yahoo zamiast hasła aplikacji. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.
 
-The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993).
+Komunikat *... +OK ...* prawdopodobnie oznacza, że port POP3 (zazwyczaj numer portu 995) jest używany dla konta IMAP (zazwyczaj numer portu 993).
 
-The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
+Błędy *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* i *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* można prawdopodobnie rozwiązać, zmieniając zaawansowane ustawienie tożsamości * Użyj lokalnego adresu IP zamiast nazwy hosta *.
 
-The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
+Błąd *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
 
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+Błąd *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
 
-The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
+Błąd *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
 
-The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
+Błąd *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
 
-The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+Błąd *... Software caused connection abort ...* oznacza, że ​​serwer e-mail lub coś między FairEmail a serwerem e-mail aktywnie zakończyło istniejące połączenie. Może się to zdarzyć na przykład w przypadku nagłej utraty łączności. Typowym przykładem jest włączenie trybu samolotowego.
 
-The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
+Błędy *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
-The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+Błąd *... Connection closed by peer ...* może być spowodowany przez nieaktualizowany serwer Exchange, więcej informacji można znaleźć [ tutaj ](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/).
 
-The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+Błędy *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
 
 
-The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
+Błąd *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
 
-The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+Błąd *... Unexpected end of zlib input stream ...*oznacza, że ​​nie wszystkie dane zostały odebrane, prawdopodobnie z powodu złego lub przerwanego połączenia.
 
-The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
+Błąd *... connection failure ...* może wskazywać [Zbyt wiele jednoczesnych połączeń](#user-content-faq23).
 
-The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
+Ostrzeżenie *... Unsupported encoding...* oznacza, że zestaw znaków wiadomości jest nieznany lub nie jest obsługiwany. FairEmail założy ISO-8859-1 (Latin1), co w większości przypadków spowoduje poprawne wyświetlenie wiadomości.
 
-The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
+Błąd *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
-Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
+Błąd *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
 
-Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
+Zobacz [tutaj](#user-content-faq4) dla błędów *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* lub *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
-Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*.
+Proszę [zobacz tutaj](#user-content-faq127) dla błędu *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
 
-See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean.
+Zobacz [tutaj](#user-content-faq41) dla błędu *... Handshake failed ...*.
 
-Possible causes are:
+Zobacz [tutaj](https://linux.die.net/man/3/connect), aby dowiedzieć się co znaczą kody błędów takie jak EHOSTUNREACH i ETIMEDOUT.
 
-* A firewall or router is blocking connections to the server
-* The host name or port number is invalid
+Możliwe przyczyny to:
+
+* Zapora lub router blokuje połączenia z serwerem
+* Nazwa hosta lub numer portu jest nieprawidłowy
 * There are problems with the internet connection
 * There are problems with resolving domain names (Yandex: try to disable private DNS in the Android settings)
 * The email server is refusing to accept (external) connections
-* The email server is refusing to accept a message, for example because it is too large or contains unacceptable links
-* There are too many connections to the server, see also the next question
+* Serwer e-mail odmawia przyjęcia wiadomości, na przykład dlatego, że jest zbyt duża lub zawiera niedopuszczalne linki
+* Istnieje zbyt wiele połączeń z serwerem, zobacz również następne pytanie
 
-Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
+Wiele publicznych sieci Wi-Fi blokuje wychodzące wiadomości e-mail, aby zapobiec rozsyłaniu spamu. Czasem możesz obejść to używając innego portu SMTP. Zobacz dokumentację dostawcy dotyczącą możliwych do użycia numerów portów.
 
-If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
+Jeśli używasz [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), dostawca usługi VPN może zablokować połączenie, ponieważ zbyt agresywnie próbuje zapobiec wysyłaniu spamu. Zauważ, że [Google Fi](https://fi.google.com/) również używa VPN.
 
 **Send errors**
 
@@ -994,204 +998,206 @@ If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spa
 
 

 
-**Gmail errors**
+**Błędy Gmail**
 
-The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity.
+Autoryzacja konfiguracji kont Gmail za pomocą szybkiego kreatora wymaga okresowego odświeżania za pomocą [ Menedżera kont Androida ](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). Wymaga to uprawnień do kontaktu/konta oraz połączenia z Internetem.
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+Błąd *... Uwierzytelnianie nie powiodło się ... Konto nie znalezione ...* oznacza, że poprzednio autoryzowane konto Gmail zostało usunięte z urządzenia.
+
+Błędy *... Uwierzytelnianie nie powiodło się ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+Błąd *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
+Błąd *... Uwierzytelnianie nie powiodło się ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+Błąd *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
 
-When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
+W razie wątpliwości możesz poprosić o [wsparcie](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Why do I get alert ... ?**
+**(23) Dlaczego otrzymuję ostrzeżenie ... ?**
 
-*General*
+*Główne*
 
-Alerts are warning messages sent by email servers.
+Alerty to wiadomości ostrzegawcze wysyłane przez serwery e-mail.
 
-*Too many simultaneous connections* or *Maximum number of connections exceeded*
+*Zbyt wiele jednoczesnych połączeń* lub *Przekroczono maksymalną liczbę połączeń*
 
-This alert will be sent when there are too many folder connections for the same email account at the same time.
+Ten alert zostanie wysłany, gdy będzie zbyt wiele połączeń do folderów dla tego samego konta e-mail jednocześnie.
 
-Possible causes are:
+Możliwe przyczyny to:
 
-* There are multiple email clients connected to the same account
-* The same email client is connected multiple times to the same account
-* Previous connections were terminated abruptly for example by abruptly losing internet connectivity
+* Istnieje wiele klientów poczty e-mail podłączonych do tego samego konta
+* Ten sam klient poczty e-mail jest wielokrotnie podłączony do tego samego konta
+* Poprzednie połączenia zostały nagle zakończone, na przykład przez utratę łączności z Internetem
 
-First try to wait some time to see if the problem resolves itself, else:
+Najpierw spróbuj poczekać jakiś czas, aby sprawdzić, czy problem sam się rozwiązał, w przeciwnym razie:
 
-* either switch to periodically checking for messages in the receive settings, which will result in opening folders one at a time
-* or set some folders to poll instead of synchronize (long press folder in the folder list, edit properties)
+* albo przełącz się na okresowe sprawdzanie wiadomości w ustawieniach odbioru, co spowoduje otwarcie folderów pojedynczo
+* lub ustaw niektóre foldery do odpytywania zamiast synchronizacji (długie naciśnięcie folderu na liście folderów, edycja właściwości)
 
 An easy way to configure periodically checking for messages for all folders except the inbox is to use *Apply to all ...* in the three-dots menu of the folder list and to tick the bottom two advanced checkboxes.
 
-The maximum number of simultaneous folder connections for Gmail is 15, so you can synchronize at most 15 folders simultaneously on *all* your devices at the same time. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details.
+Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń folderów dla Gmail to 15, więc możesz synchronizować maksymalnie 15 folderów jednocześnie na *wszystkich* Twoich urządzeniach w tym samym czasie. Z tego powodu foldery Gmail * użytkownika * są domyślnie ustawione na odpytywanie zamiast ciągłej synchronizacji. Gdy jest to konieczne lub pożądane, możesz to zmienić przez długie naciśnięcie folderu na liście folderów i wybranie *Edytuj właściwości*. Szczegóły znajdziesz [tutaj](https://support.google.com/mail/answer/7126229).
 
-When using a Dovecot server, you might want to change the setting [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
+Podczas korzystania z serwera Dovecot możesz zmienić ustawienie [ mail_max_userip_connections ](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
 
 Note that it will take the email server a while to discover broken connections, for example due to going out of range of a network, which means that effectively only half of the folder connections are available. For Gmail this would be just 7 connections.
 
 

 
 
-**(24) What is browse messages on the server?**
+**(24) Czym są wiadomości przeglądane na serwerze?**
 
-Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings.
+Przeglądanie wiadomości na serwerze będzie pobierać wiadomości z serwera pocztowego w czasie rzeczywistym po dotarciu do końca listy zsynchronizowanych wiadomości, nawet gdy folder jest ustawiony na brak synchronizacji. Możesz wyłączyć tę funkcję w zaawansowanych ustawieniach konta.
 
 

 
 
-**(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?**
+**(25) Dlaczego nie mogę wybrać/otworzyć/zapisać obrazu, załącznika lub pliku?**
 
-When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated).
+Gdy element menu służący do wyboru/otwierania/zapisywania pliku jest wyłączony (przyciemniony) lub pojawia się komunikat * Struktura dostępu do pamięci niedostępna *, [ struktura dostępu do pamięci ](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), standardowy komponent Androida, prawdopodobnie nie istnieje. Może to być spowodowane tym, że Twój niestandardowy (custom) ROM nie zawiera go lub został usunięty (dezaktywowany).
 
-FairEmail does not request storage permissions, so this framework is required to select files and folders. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files.
+FairEmail nie wymaga uprawnień do pamięci, więc ten komponent jest wymagany do wybierania plików i folderów. Żadna aplikacja, z wyjątkiem być może menedżerów plików dla systemu Android 4.4 KitKat lub nowszych, nie powinna prosić o pozwolenie na przechowywanie, ponieważ pozwoliłoby to na dostęp do * wszystkich plików *.
 
-The storage access framework is provided by the package *com.android.documentsui*, which is visible as *Files* app on some Android versions (notable OxygenOS).
+Dostęp do pamięci zapewnia pakiet * com.android.documentsui *, który jest widoczny jako aplikacja * Pliki * w niektórych wersjach Androida (godne uwagi OxygenOS).
 
-You can enable the storage access framework (again) with this adb command:
+Możesz włączyć strukturę dostępu do pamięci (ponownie) za pomocą tego polecenia adb:
 
 ```
 pm install -k --user 0 com.android.documentsui
 ```
 
-Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Android app settings.
+Alternatywnie, możesz ponownie włączyć aplikację *Pliki* za pomocą ustawień aplikacji Android.
 
 

 
 
-**(26) Can I help to translate FairEmail in my own language?**
+**(26) Czy mogę pomóc w tłumaczeniu FairEmail na mój język?**
 
-Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free.
+Tak, możesz przetłumaczyć teksty FairEmail na własny język [na Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Rejestracja jest darmowa.
 
 If you would like your name or alias to be included in the list of contributors in *About* the app, please [contact me](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 

 
 
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?**
+**(27) W jaki sposób mogę odróżnić osadzone i zewnętrzne obrazy?**
 
-External image:
+Obraz zewnętrzny:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![Obraz zewnętrzny](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
 
-Embedded image:
+Obraz wbudowany:
 
-![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Wbudowany obraz](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Obraz uszkodzony:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Uszkodzony obraz](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
-Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
+Pamiętaj, że pobieranie obrazów zewnętrznych ze zdalnego serwera może służyć do rejestrowania, że ​​zobaczyłeś wiadomość, czego prawdopodobnie nie chcesz, jeśli wiadomość jest spamem lub jest złośliwa.
 
 

 
 
-**(28) How can I manage status bar notifications?**
+**(28) Jak mogę zarządzać powiadomieniami na pasku statusu?**
 
 In the notification settings you'll find a button *Manage notifications* to directly navigate to the Android notifications settings for FairEmail.
 
-On Android 8.0 Oreo and later you can manage the properties of the individual notification channels, for example to set a specific notification sound or to show notifications on the lock screen.
+W Android 8 Oreo i nowszych możesz zarządzać właściwościami poszczególnych kanałów powiadomień, na przykład aby ustawić określony dźwięk powiadomienia lub wyświetlić powiadomienia na ekranie blokady.
 
-FairEmail has the following notification channels:
+FairEmail ma następujące kanały powiadomień:
 
-* Service: used for the notification of the synchronize service, see also [this FAQ](#user-content-faq2)
-* Send: used for the notification of the send service
-* Notifications: used for new message notifications
-* Warning: used for warning notifications
-* Error: used for error notifications
+* Usługa: używana do powiadamiania o usłudze synchronizacji, zobacz również [to FAQ](#user-content-faq2)
+* Wyślij: używane do powiadamiania o usłudze wysyłania
+* Powiadomienia: używane do powiadomień o nowych wiadomościach
+* Ostrzeżenia: używane do powiadomień ostrzegawczych
+* Błędy: używane do powiadomień o błędach
 
-See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for details on notification channels. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings.
+Zobacz [tutaj](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) szczegóły dotyczące kanałów powiadomień. W skrócie: dotknij nazwy kanału powiadomień, aby uzyskać dostęp do ustawień kanału.
 
-On Android before Android 8 Oreo you can set the notification sound in the settings.
+Na Androidzie przed Androidem 8 Oreo możesz ustawić dźwięk powiadomień w ustawieniach.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light.
+Zobacz [to FAQ](#user-content-faq21) jeśli twoje urządzenie ma diodę powiadomień.
 
 

 
 
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?**
+**(29) Jak mogę otrzymywać powiadomienia o nowych wiadomościach dla innych folderów?**
 
-Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*.
+Po prostu naciśnij folder, wybierz *Edytuj właściwości*, i włącz *Pokaż we wspólnej skrzynce* lub *Powiadom o nowych wiadomościach* (dostępne tylko na Androidzie 7 Nougat i później) i dotknij *Zapisz*.
 
 

 
 
-**(30) How can I use the provided quick settings?**
+**(30) Jak mogę użyć dostarczonych szybkich ustawień?**
 
-There are quick settings (settings tiles) available to:
+Dostępne są szybkie ustawienia (pola ustawień) dla:
 
-* globally enable/disable synchronization
-* show the number of new messages and marking them as seen (not read)
+* globalnie włącz/wyłącz synchronizację
+* pokaż liczbę nowych wiadomości i oznacz je jako widoczne (nie przeczytane)
 
-Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Szybkie ustawienia wymagają Android 7.0 Nougat lub nowszego. Użycie skrótów ustawień jest wyjaśnione [tutaj](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
 
-**(31) How can I use the provided shortcuts?**
+**(31) W jaki sposób mogę korzystać z dostarczonych skrótów?**
 
 There are shortcuts available to compose a new message to a favorite contact.
 
-Shortcuts require Android 7.1 Nougat or later. The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850).
+Skróty wymagają Androida 7.1 Nougat lub nowszego. Użycie skrótów jest wyjaśnione [tutaj](https://support.google.com/android/answer/2781850).
 
 It is also possible to create shortcuts to folders by long pressing a folder in the folder list of an account and selecting *Add shortcut*.
 
 

 
 
-**(32) How can I check if reading email is really safe?**
+**(32) Jak mogę sprawdzić, czy czytanie wiadomości e-mail jest naprawdę bezpieczne?**
 
-You can use the [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) for this.
+Możesz w tym celu użyć [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/).
 
 

 
 
-**(33) Why are edited sender addresses not working?**
+**(33) Dlaczego edytowane adresy nadawcy nie działają?**
 
-Most providers accept validated addresses only when sending messages to prevent spam.
+Większość dostawców akceptuje zweryfikowane adresy tylko podczas wysyłania wiadomości, aby zapobiec spamowi.
 
-For example Google modifies the message headers like this for *unverified* addresses:
+Na przykład Google modyfikuje takie nagłówki wiadomości dla * niezweryfikowanych * adresów:
 
 ```
 From: Somebody 
 X-Google-Original-From: Somebody 
 ```
 
-This means that the edited sender address was automatically replaced by a verified address before sending the message.
+Oznacza to, że edytowany adres nadawcy został automatycznie zastąpiony zweryfikowanym adresem przed wysłaniem wiadomości.
 
-Note that this is independent of receiving messages.
+Pamiętaj, że jest to niezależne od odbierania wiadomości.
 
 

 
 
-**(34) How are identities matched?**
+**(34) W jaki sposób dobierane są tożsamości?**
 
-Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
+Tożsamości są zgodne z oczekiwaniami, dopasowane do konta. W przypadku wiadomości przychodzących * Do *, * DW *, * UDW *, * z * i * (X-)delivered/envelope/original-to * zostaną sprawdzone (w tej kolejności) a dla wiadomości wychodzących (wersje robocze, skrzynka nadawcza i wysłane) sprawdzane będą tylko adresy * z *. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
 
 The matched address will be shown as *via* in the addresses section of received messages (between the message header and message text).
 
-Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that identities of other accounts will not be considered.
+Pamiętaj, że tożsamości muszą być włączone, aby można je było dopasować i że tożsamość innych kont nie będzie brana pod uwagę.
 
-Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
+Dopasowanie zostanie wykonane tylko raz po otrzymaniu wiadomości, więc zmiana konfiguracji nie zmieni istniejących wiadomości. Możesz wyczyścić wiadomości lokalne przez długie naciśnięcie folderu na liście folderów i zsynchronizować wiadomości ponownie.
 
 It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign).
 
-Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal to the domain name of the identity.
+Zauważ, że nazwa domeny (części po znaku @) zawsze musi odpowiadać nazwie domeny tożsamości.
 
 If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
 
@@ -1199,104 +1205,104 @@ If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
 .*
 ```
 
-If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this:
+Jeśli chcesz dopasować adresy e-mail specjalnego przeznaczenia abc@example.com i xyx@example.com i chcesz mieć zapasowy adres e-mail main@example.com, możesz zrobić coś takiego:
 
-* Identity: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
-* Identity: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
-* Identity: main@example.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
+* Tożsamość: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
+* Tożsamość: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
+* Tożsamość: main@example.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
 
-Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes precedence over the folder and account color. Setting identity colors is a pro feature.
+Dopasowane tożsamości mogą być użyte do pokolorowania wiadomości kodowych. The identity color takes precedence over the folder and account color. Ustawienie kolorów tożsamości jest funkcją pro.
 
 

 
 
-**(35) Why should I be careful with viewing images, attachments, the original message, and opening links?**
+**(35) Dlaczego powinienem być ostrożny z przeglądaniem obrazów, załączników, oryginalnej wiadomości i otwieraniem linków?**
 
-Viewing remotely stored images (see also [this FAQ](#user-content-faq27)) and opening links might not only tell the sender that you have seen the message, but will also leak your IP address. See also this question: [Why email's link is more dangerous than web search's link?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
+Wyświetlanie zdalnie przechowywanych obrazów (zobacz również [ten FAQ](#user-content-faq27)) może nie tylko poinformować nadawcę, że widziałeś wiadomość, ale spowodować, że wycieknie również twój adres IP. Zobacz również to pytanie: [Dlaczego link e-mail jest bardziej niebezpieczny niż link wyszukiwarki?](https://security.stackexchange.com/questions/241139/why-emails-link-is-more-dangerous-than-web-searchs-link).
 
-Opening attachments or viewing an original message might load remote content and execute scripts, that might not only cause privacy sensitive information to leak, but can also be a security risk.
+Otwieranie załączników lub przeglądanie oryginalnej wiadomości może ładować zdalną treść i wykonywać skrypty, co może nie tylko spowodować wyciek poufnych informacji, ale może również stanowić zagrożenie bezpieczeństwa.
 
-Note that your contacts could unknowingly send malicious messages if they got infected with malware.
+Pamiętaj, że Twoje kontakty mogą nieświadomie wysyłać złośliwe wiadomości, jeśli zostaną zainfekowane złośliwym oprogramowaniem.
 
-FairEmail formats messages again causing messages to look different from the original, but also uncovering phishing links.
+FairEmail ponownie formatuje wiadomości, powodując, że wyglądają one inaczej niż oryginalne, ale także odkrywa linki służące do phishingu.
 
-Note that reformatted messages are often better readable than original messages because the margins are removed, and font colors and sizes are standardized.
+Zauważ, że formatowane wiadomości są często bardziej czytelne niż oryginalne wiadomości, ponieważ marginesy są usuwane, a kolory czcionek i rozmiary są znormalizowane.
 
-The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit.
+Aplikacja Gmail domyślnie wyświetla obrazy pobierając obrazy przez serwer proxy Google. Ponieważ obrazy są pobierane z serwera źródłowego [w czasie rzeczywistym](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), jest to jeszcze mniej bezpieczne, ponieważ Google jest również zaangażowane bez zapewnienia wielu korzyści.
 
-You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
+Domyślnie możesz wyświetlać obrazy i oryginalne wiadomości dla zaufanych nadawców indywidualnie, zaznaczając *Nie pytaj ponownie o ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Jeśli chcesz zresetować domyślne aplikacje *Otwórz z*, proszę [zobacz tutaj](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
 
-**(36) How are settings files encrypted?**
+**(36) W jaki sposób zaszyfrowane są pliki ustawień?**
 
-Short version: AES 256 bit
+Krótka wersja: AES 256 bitów
 
-Long version:
+Długa wersja:
 
-* The 256 bit key is generated with *PBKDF2WithHmacSHA1* using a 128 bit secure random salt and 65536 iterations
-* The cipher is *AES/CBC/PKCS5Padding*
+* Klucz 256 bitów jest generowany z *PBKDF2WithHmacSHA1* przy użyciu 128 bitowej bezpiecznej losowej soli i 65536 iteracji
+* Szyfr to *AES/CBC/PKCS5Padding*
 
 

 
 
-**(37) How are passwords stored?**
+**(37) Jak przechowywane są hasła?**
 
-All supported Android versions [encrypt all user data](https://source.android.com/security/encryption), so all data, including usernames, passwords, messages, etc, is stored encrypted.
+Wszystkie obsługiwane wersje Androida [szyfrują wszystkie dane użytkownika](https://source.android.com/security/encryption), więc wszystkie dane, w tym nazwy użytkowników, hasła, wiadomości itp., są przechowywane szyfrowane.
 
 If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the account and identity passwords visible. If this is a problem because you are sharing the device with other people, consider to use [user profiles](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
 
 

 
 
-**(39) How can I reduce the battery usage of FairEmail?**
+**(39) Jak mogę zmniejszyć zużycie baterii przez FairEmail?**
 
-Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the Android battery settings screen. **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen:
+Ostatnie wersje Androida domyślnie raportują *użycie aplikacji* jako procent na ekranie ustawień baterii Androida. ** Myląco * użycie aplikacji * nie jest takie samo jak * zużycie baterii * i nie jest nawet bezpośrednio związane ze zużyciem baterii! ** Użycie aplikacji (podczas używania) będzie bardzo wysokie, ponieważ FairEmail korzysta z usługi pierwszego planu, która jest uważana przez Androida za ciągłe korzystanie z aplikacji. Nie oznacza to jednak, że FairEmail stale zużywa energię baterii. Rzeczywiste zużycie baterii można zobaczyć przechodząc do tego ekranu:
 
-*Android settings*, *Battery*, three-dots menu *Battery usage*, three-dots menu *Show full device usage*
+*Ustawienia Androida*, *Bateria*, menu trzech kropek *Użycie baterii*, menu trzech kropek *Pokaż pełne użycie urządzenia*
 
-As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+Z reguły zużycie baterii powinno być niższe lub nie powinno być znacznie wyższe niż *Tryb czuwania w sieci komórkowej*. Jeśli tak nie jest, włącz *Optymalizuj automatycznie* w ustawieniach odbierania. Jeśli to nie pomoże, proszę [poprosić o wsparcie](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
-It is inevitable that synchronizing messages will use battery power because it requires network access and accessing the messages database.
+Jest nieuniknione, że synchronizacja wiadomości zużyje energię baterii, ponieważ wymaga dostępu do sieci i dostępu do bazy danych wiadomości.
 
-If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison.
+Jeśli porównujesz zużycie baterii FairEmail z innym klientem e-mail, upewnij się, że inny klient poczty e-mail jest podobnie skonfigurowany. Na przykład porównywanie zawsze synchronizowanych (wiadomości push) i (rzadkie) okresowe sprawdzanie nowych wiadomości nie jest uczciwym porównaniem.
 
-Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
+Ponowne połączenie z serwerem e-mail wykorzysta dodatkową moc baterii, więc niestabilne połączenie internetowe spowoduje dodatkowe zużycie baterii. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
 
-[On some devices](https://dontkillmyapp.com/) it is necessary to *disable* battery optimizations (setup step 3) to keep connections to email servers open. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory!
+[Na niektórych urządzeniach](https://dontkillmyapp.com/) konieczne jest wyłączenie  optymalizacji baterii (etap 3) aby połączenia z serwerami e-mail były otwarte. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory!
 
-Most of the battery usage, not considering viewing messages, is due to synchronization (receiving and sending) of messages. So, to reduce the battery usage, set the number of days to synchronize message for to a lower value, especially if there are a lot of recent messages in a folder. Long press a folder name in the folders list and select *Edit properties* to access this setting.
+Większość zużycia baterii, bez uwzględniania oglądania wiadomości, wynika z synchronizacji (odbieranie i wysyłanie) wiadomości. Aby zmniejszyć zużycie baterii, ustaw liczbę dni synchronizacji wiadomości na niższą wartość, szczególnie jeśli w folderze jest wiele niedawnych wiadomości. Przytrzymaj nazwę folderu na liście folderów i wybierz *Edytuj właściwości*, aby uzyskać dostęp do tego ustawienia.
 
-If you have at least once a day internet connectivity, it is sufficient to synchronize messages just for one day.
+Jeśli masz przynajmniej raz dziennie połączenie z Internetem, wystarczy zsynchronizować wiadomości tylko na jeden dzień.
 
-Note that you can set the number of days to *keep* messages for to a higher number than to *synchronize* messages for. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages, but leave the number of days to keep messages. After decreasing the number of days to keep messages, you might want to run the cleanup in the miscellaneous settings to remove old files.
+Pamiętaj, że możesz ustawić liczbę dni na * przechowywanie * wiadomości na wyższą liczbę niż na * synchronizowanie * wiadomości. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages, but leave the number of days to keep messages. After decreasing the number of days to keep messages, you might want to run the cleanup in the miscellaneous settings to remove old files.
 
-In the receive settings you can enable to always synchronize starred messages, which will allow you to keep older messages around while synchronizing messages for a limited number of days.
+W ustawieniach odbierania możesz włączyć zawsze synchronizowanie wiadomości oznaczonych gwiazdką, co pozwoli ci zachować starsze wiadomości podczas synchronizacji wiadomości przez ograniczoną liczbę dni.
 
-Disabling the folder option *Automatically download message texts and attachments* will result in less network traffic and thus less battery usage. You could disable this option for example for the sent folder and the archive.
+Wyłączenie opcji folderu *Automatycznie pobieraj treści wiadomości i załączniki* spowoduje zmniejszenie ruchu sieciowego, a tym samym zmniejszenie zużycia baterii. Możesz wyłączyć tę opcję, na przykład dla folderu Wysłane i Archiwum.
 
-Synchronizing messages at night is mostly not useful, so you can save on battery usage by not synchronizing at night. In the settings you can select a schedule for message synchronization (this is a pro feature).
+Synchronizacja wiadomości w nocy jest w większości nieprzydatna, więc możesz zaoszczędzić na zużyciu baterii, nie synchronizując w nocy. W ustawieniach możesz wybrać harmonogram synchronizacji wiadomości (jest to funkcja pro).
 
-FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. Since folders are mostly not created, renamed and deleted very often, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
+FairEmail domyślnie synchronizuje listę folderów przy każdym połączeniu. Ponieważ foldery zwykle nie są tworzone, zmieniane i usuwane bardzo często, możesz zaoszczędzić trochę danych i baterii wyłączając to w ustawieniach odbioru.
 
-FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. If you don't mind that old messages that were delete from the server are still visible in FairEmail, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
+FairEmail będzie domyślnie sprawdzać, czy stare wiadomości zostały usunięte z serwera przy każdym połączeniu. Jeśli nie masz nic przeciwko temu, że stare wiadomości, które zostały usunięte z serwera są nadal widoczne w FairEmail, możesz zaoszczędzić trochę danych i baterii wyłączając to w ustawieniach odbioru.
 
-Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive.
+Niektórzy dostawcy nie stosują się do standardu IMAP i nie utrzymują wystarczająco długo połączenia, zmuszając FairEmail do częstego ponawiania połączenia, powodując dodatkowe zużycie baterii. Możesz przejrzeć * Log * poprzez główne menu nawigacyjne, aby sprawdzić, czy często dochodzi do ponownych połączeń (połączenie zamknięte / zerowane, błąd odczytu / zapisu / przekroczenie limitu czasu itp.). Można to obejść, obniżając interwał utrzymywania aktywności w zaawansowanych ustawieniach konta do na przykład 9 lub 15 minut. Pamiętaj, że optymalizacje baterii muszą zostać wyłączone w kroku konfiguracji 3, aby niezawodnie utrzymywać połączenia aktywne.
 
-Some providers send every two minutes something like '*Still here*' resulting in network traffic and your device to wake up and causing unnecessary extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings.
+Niektórzy dostawcy wysyłają co dwie minuty coś takiego: '*Still herej*' skutkującego ruchem sieciowym i wybudzającym się urządzeniem i powodującym niepotrzebne dodatkowe zużycie baterii. Możesz sprawdzić * Log * w głównym menu nawigacyjnym, aby sprawdzić, czy twój dostawca to robi. Jeśli Twój dostawca używa [ Dovecot ](https://www.dovecot.org/) jako serwera IMAP, możesz poprosić swojego dostawcę o zmianę ustawienia [ imap_idle_notify_interval ](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) na wyższą albo najlepiej aby to wyłączył. Jeśli Twój dostawca nie jest w stanie lub nie chce tego zmienić/wyłączyć, powinieneś rozważyć przełączanie się na synchronizację okresową zamiast ciągłej. Możesz to zmienić w ustawieniach odbierania.
 
-If you got the message *This provider does not support push messages* while configuring an account, consider switching to a modern provider which supports push messages (IMAP IDLE) to reduce battery usage.
+Jeśli otrzymałeś wiadomość *Ten dostawca nie obsługuje wiadomości push* podczas konfigurowania konta, rozważ przejście na nowoczesnego dostawcę obsługującego wiadomości push (IMAP IDLE) w celu zmniejszenia zużycia baterii.
 
-If your device has an [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED) screen, you can save battery usage while viewing messages by switching to the black theme.
+Jeśli twoje urządzenie ma ekran [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED), możesz zaoszczędzić baterię podczas oglądania wiadomości przełączając motyw na czarny.
 
 If auto optimize in the receive settings is enabled, an account will automatically be switched to periodically checking for new messages when the email server:
 
-* Says '*Still here*' within 3 minutes
-* The email server does not support push messages
-* The keep-alive interval is lower than 12 minutes
+* Wysyła '*Still here*' w przeciągu 3 minut
+* Serwer e-mail nie wspiera wiadomości push
+* Odstęp między keep-alive jest krótszy niż 12 minut
 
 In addition, the trash and spam folders will be automatically set to checking for new messages after three successive [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) errors.
 
@@ -1316,47 +1322,47 @@ To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
 * Check if old messages were removed from the server: disable
 * Synchronize (shared) folder list: disable
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+Domyślnie FairEmail nie pobiera tekstów wiadomości i załączników większych niż 256 kB w przypadku połączenia internetowego taryfowego (sieć komórkowa lub płatna Wi-Fi). Możesz to zmienić w ustawieniach połączenia.
 
 

 
 
-**(41) How can I fix the error 'Handshake failed' ?**
+**(41) Jak mogę naprawić błąd 'Handshake failed' ?**
 
-There are several possible causes, so please read to the end of this answer.
+Istnieje kilka możliwych przyczyn, więc proszę przeczytać do końca tę odpowiedź.
 
-The error '*Handshake failed ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' might mean that you are trying to connect to an IMAP or SMTP server without an encrypted connection, typically using port 143 (IMAP) and port 25 (SMTP), or that a wrong protocol (SSL/TLS or STARTTLS) is being used.
+Błąd '*Handshake failed ... WRONG_VERSION_NUMBER ... * ”może oznaczać, że próbujesz połączyć się z serwerem IMAP lub SMTP bez szyfrowanego połączenia, zwykle przy użyciu portu 143 (IMAP) i portu 25 (SMTP) lub, że używany jest zły protokół (SSL/TLS lub STARTTLS).
 
-Most providers provide encrypted connections using different ports, typically port 993 (IMAP) and port 465/587 (SMTP).
+Większość dostawców zapewnia zaszyfrowane połączenia za pomocą różnych portów, zazwyczaj portu 993 (IMAP) i portu 465/587 (SMTP).
 
-If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
+Jeśli Twój dostawca nie obsługuje zaszyfrowanych połączeń, powinieneś to zgłosić, aby to umożliwił. Jeśli to nie jest możliwe, możesz włączyć *Zezwalaj na niezabezpieczone połączenia* zarówno w ustawieniach zaawansowanych oraz w ustawieniach konta/tożsamości.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Zobacz również [ten FAQ](#user-content-faq4).
 
-The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
+Błąd '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ... /0>' jest spowodowany błędem w implementacji protokołu SSL lub zbyt krótkim kluczem DH na serwerze e-mail i niestety nie może być naprawiony przez FairEmail.

 
-The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
+Błąd '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' może być spowodowany przez dostawcę nadal używającego RC4, , który nie jest już obsługiwany od [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl).
 
-The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+Błąd '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
 
-Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
+Android 8 Oreo i nowsze już [nie wspierają](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3. Nie ma sposobu na obejście tego przy braku wsparcia RC4 i SSLv3, ponieważ zostało to całkowicie usunięte z Androida (to daje do myślenia).
 
-You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website](https://www.immuniweb.com/ssl/) to check for SSL/TLS problems of email servers.
+Możesz użyć [tej strony](https://ssl-tools.net/mailservers) lub [tej strony](https://www.immuniweb.com/ssl/) aby sprawdzić czy nie występują problemy SSL/TLS serwerów e-mail.
 
 

 
 
-**(42) Can you add a new provider to the list of providers?**
+**(42) Czy możesz dodać nowego dostawcę do listy dostawców?**
 
-If the provider is used by more than a few people, yes, with pleasure.
+Jeśli z usługodawcy korzysta więcej niż kilka osób, tak, z przyjemnością.
 
-The following information is needed:
+Potrzebne są następujące informacje:
 
 ```
  // this is not needed
+    type="com.google"> // to nie jest potrzebne
     
 ```
 
-The EFF [writes](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Additionally, even if you configure STARTTLS perfectly and use a valid certificate, there’s still no guarantee your communication will be encrypted.*"
+EFR [writes](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Dodatkowo, nawet jeśli skonfigurujesz STARTTLS idealnie i używasz ważnego certyfikatu, nadal nie ma gwarancji, że Twoja komunikacja zostanie zaszyfrowana.*"
 
-So, pure SSL connections are safer than using [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) and therefore preferred.
+Zatem czyste połączenia SSL są bezpieczniejsze niż korzystanie z [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) i dlatego są preferowane.
 
-Please make sure receiving and sending messages works properly before contacting me to add a provider.
+Upewnij się, że odbieranie i wysyłanie wiadomości działa poprawnie przed skontaktowaniem się ze mną, aby dodać dostawcę.
 
-See below about how to contact me.
+Zobacz poniżej jak się ze mną skontaktować.
 
 

 
 
-**(43) Can you show the original ... ?**
+**(43) Czy możesz pokazać oryginał... ?**
 
-Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
+Pokaż oryginał, pokazuje oryginalną wiadomość, jak wysłał ją nadawca, w tym oryginalne czcionki, kolory, marginesy itp. FairEmail w żaden sposób nie zmieni tego, z wyjątkiem żądania [ TEXT_AUTOSIZING ](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), który * spróbuje * sprawić, że mały tekst będzie bardziej czytelny.
 
 

 
 
-**~~(44) Can you show contact photos / identicons in the sent folder?~~**
+**~~(44) Czy możesz pokazać zdjęcia kontaktów / identyfikatory w folderze wysłane?~~**
 
-~~Contact photos and identicons are always shown for the sender because this is necessary for conversation threads.~~ ~~Getting contact photos for both the sender and receiver is not really an option because getting contact photo is an expensive operation.~~
+~~Zdjęcia kontaktu i ikony są zawsze wyświetlane dla nadawcy, ponieważ jest to niezbędne dla wątków konwersacji.~~ ~~Pobieranie zdjęć kontaktowych zarówno dla nadawcy, jak i odbiorcy, nie jest tak naprawdę opcją, ponieważ uzyskanie zdjęcia kontaktu jest kosztowną operacją.~~
 
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) Jak mogę naprawić 'Ten klucz nie jest dostępny.<0> Aby go użyć, musisz zaimportować go jako swój własny! ?**
 
-You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
+Otrzymasz wiadomość *Ten klucz nie jest dostępny. Aby go użyć, musisz zaimportować go jako własny!* podczas próby odszyfrowania wiadomości za pomocą klucza publicznego. Aby to naprawić, musisz zaimportować klucz prywatny.
 
 

 
 
-**(46) Why does the message list keep refreshing?**
+**(46) Dlaczego lista wiadomości ciągle się odświeża?**
 
-If you see a 'spinner' at the top of the message list, the folder is still being synchronized with the remote server. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean.
+Jeśli na górze listy wiadomości znajduje się „spinner”, folder jest nadal synchronizowany ze zdalnym serwerem. Możesz zobaczyć postęp synchronizacji na liście folderów. Zobacz legendę o tym, co oznaczają ikony i liczby.
 
 The speed of your device and internet connection and the number of days to synchronize messages determine how long synchronization will take. Note that you shouldn't set the number of days to synchronize messages to more than one day in most cases, see also [this FAQ](#user-content-faq39).
 
 

 
 
-**(47) How do I solve the error 'No primary account or no drafts folder' ?**
+**(47) Jak mogę rozwiązać błąd 'Brak konta głównego lub folderu szkiców' ?**
 
-You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when trying to compose a message while there is no account set to be the primary account or when there is no drafts folder selected for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account.
+Otrzymasz komunikat o błędzie *Brak konta podstawowego lub folderu szkiców * podczas próby utworzenia wiadomości, gdy nie ma ustawionego konta głównego lub gdy nie wybrano folderu szkiców dla konta głównego. Może się to zdarzyć na przykład podczas uruchamiania FairEmail w celu tworzenia wiadomości z innej aplikacji. FairEmail musi wiedzieć, gdzie przechowywać szkic, więc musisz wybrać jedno konto jako konto główne i/lub musisz wybrać folder szkiców dla konta głównego.
 
-This can also happen when you try to reply to a message or to forward a message from an account with no drafts folder while there is no primary account or when the primary account does not have a drafts folder.
+Może się to również zdarzyć, gdy próbujesz odpowiedzieć na wiadomość lub przesłać wiadomość z konta bez folderu szkiców, gdy nie ma konta podstawowego lub gdy konto podstawowe nie ma folderu szkiców.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information.
+Aby uzyskać więcej informacji, zobacz [ten FAQ](#user-content-faq141).
 
 

 
 
-**~~(48) How do I solve the error 'No primary account or no archive folder' ?~~**
+**~~(48) Jak mogę rozwiązać błąd 'Brak konta podstawowego lub brak folderu archiwum' ?~~**
 
-~~You'll get the error message *No primary account or no archive folder* when searching for messages from another app. FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~
+~~Otrzymasz komunikat o błędzie *Brak konta podstawowego lub folderu archiwum* podczas wyszukiwania wiadomości z innej aplikacji. FairEmail musi wiedzieć, gdzie szukać, więc musisz wybrać jedno konto, które będzie kontem głównym i/lub musisz wybrać folder archiwum dla konta głównego.~~
 
 

 
 
-**(49) How do I fix 'An outdated app sent a file path instead of a file stream' ?**
+**(49) Jak mogę naprawić błąd 'An outdated app sent a file path instead of a file stream' ?**
 
-You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. This can result into the error message *An outdated app sent a file path instead of a file stream* if a file name instead of a file stream is being shared with FairEmail because FairEmail cannot randomly open files.
+Prawdopodobnie wybrałeś lub wysłałeś załącznik lub obrazek z przestarzałego menedżera plików lub nieaktualną aplikacją, która zakłada, że wszystkie aplikacje nadal mają uprawnienia do przechowywania. Ze względów bezpieczeństwa i prywatności, nowoczesne aplikacje takie jak FairEmail nie mają już pełnego dostępu do wszystkich plików. Może to skutkować komunikatem o błędzie *Nieaktualna aplikacja wysłała ścieżkę pliku zamiast strumienia pliku* jeśli nazwa pliku zamiast strumienia pliku jest udostępniana FairEmail, ponieważ FairEmail nie może losowo otwierać plików.
 
-You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. Note that this workaround [won't work on Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) anymore.
+Możesz to naprawić, przechodząc do aktualnego menedżera plików lub aplikacji przeznaczonej dla najnowszych wersji Androida. Alternatywnie, możesz przyznać FairEmail dostęp do odczytu miejsca na urządzeniu w ustawieniach aplikacji Android. Zauważ, że to rozwiązanie już [nie zadziała na Androidzie Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage).
 
-See also [question 25](#user-content-faq25) and [what Google writes about it](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
+Zobacz również [pytanie 25](#user-content-faq25) i [co pisze Google na ten temat](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
 

 
 
-**(50) Can you add an option to synchronize all messages?**
+**(50) Czy możesz dodać opcję synchronizacji wszystkich wiadomości?**
 
 You can synchronize more or even all messages by long pressing a folder (inbox) in the folder list of an account (tap on the account name in the navigation menu) and selecting *Synchronize more* in the popup menu.
 
 

 
 
-**(51) How are folders sorted?**
+**(51) Jak sortowane są foldery?**
 
-Folders are first sorted on account order (by default on account name) and within an account with special, system folders on top, followed by folders set to synchronize. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Foldery są najpierw sortowane według kolejności kont (domyślnie według nazwy konta) oraz w ramach konta ze specjalnymi folderami systemowymi u góry, a następnie folderami zsynchronizowanymi. W każdej kategorii foldery są sortowane według (wyświetlanej) nazwy. Możesz ustawić wyświetlaną nazwę, naciskając długo folder na liście folderów i wybierając * Edytuj właściwości *.
 
 The navigation (hamburger) menu item *Order folders* in the settings can be used to manually order the folders.
 
 

 
 
-**(52) Why does it take some time to reconnect to an account?**
+**(52) Dlaczego ponowne połączenie z kontem zajmuje trochę czasu?**
 
-There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. Trying to reconnect to an account while the account connection was terminated forcefully too often can result in problems like [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) or even the account being blocked. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again.
+Nie ma wiarygodnego sposobu, aby dowiedzieć się, czy połączenie z kontem zostało zakończone w sposób wdzięczny czy wymuszony. Próba ponownego połączenia z kontem, gdy połączenie z kontem zostało przymusowo przerwane, może spowodować problemy takie jak [zbyt wiele jednoczesnych połączeń](#user-content-faq23) lub nawet zablokowanie konta. W celu zapobiegania takim problemom, FairEmail czeka 90 sekund przed ponownym połączeniem.
 
-You can long press *Settings* in the navigation menu to reconnect immediately.
+Możesz przytrzymać przycisk *Ustawienia* w menu nawigacji, aby natychmiast się połączyć ponownie.
 
 

 
 
-**(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?**
+**(53) Czy możesz przykleić pasek akcji wiadomości u góry/dołu?**
 
-The message action bar works on a single message and the bottom action bar works on all the messages in the conversation. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding.
+Pasek akcji wiadomości działa na pojedynczej wiadomości, a dolny pasek akcji działa na wszystkich wiadomościach w konwersacji. Ponieważ w rozmowie często jest więcej niż jedna wiadomość, nie jest to możliwe. Ponadto istnieją pewne działania specyficzne dla wiadomości, takie jak przekazywanie.
 
-Moving the message action bar to the bottom of the message is visually not appealing because there is already a conversation action bar at the bottom of the screen.
+Przenoszenie paska akcji wiadomości na dół wiadomości nie jest wizualnie atrakcyjne, ponieważ istnieje już pasek akcji rozmowy u dołu ekranu.
 
-Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as a list of expandable messages. This has a lot of advantages, but the also causes the need for message specific actions.
+Pamiętaj, że nie ma wielu aplikacji e-mail, które wyświetlają rozmowę jako listę rozwijanych wiadomości. Ma to wiele zalet, ale powoduje również konieczność podjęcia określonych działań.
 
 

 
 
-**~~(54) How do I use a namespace prefix?~~**
+**~~ (54) Jak korzystać z prefiksu przestrzeni nazw? ~~**
 
-~~A namespace prefix is used to automatically remove the prefix providers sometimes add to folder names.~~
+~~ Prefiks przestrzeni nazw służy do automatycznego usuwania dostawców prefiksów, które czasami dodają do nazw folderów. ~~
 
-~~For example the Gmail spam folder is called:~~
+~~Na przykład katalog spam Gmail spam jest nazywany:~~
 
 ```
 [Gmail]/Spam
 ```
 
-~~By setting the namespace prefix to *[Gmail]* FairEmail will automatically remove *[Gmail]/* from all folder names.~~
+~~ Ustawiając prefiks przestrzeni nazw na * [Gmail] * FairEmail automatycznie usunie * [Gmail] / * ze wszystkich nazw folderów. ~~
 
 

 
 
-**(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?**
+**(55) Jak mogę oznaczyć wszystkie wiadomości jako przeczytane / przenieść lub usunąć wszystkie wiadomości?**
 
-You can use multiple select for this. Long press the first message, don't lift your finger and slide down to the last message. Then use the three dot action button to execute the desired action.
+Możesz użyć do tego wielokrotnego wyboru. Długo naciśnij pierwszą wiadomość, nie podnoś palca i przesuń w dół do ostatniej wiadomości. Następnie użyj przycisku z trzema kropkami, aby wykonać żądane czynności.
 
 

 
 
-**(56) Can you add support for JMAP?**
+**(56) Czy możesz dodać wsparcie dla JMAP?**
 
-There are almost no providers offering the [JMAP](https://jmap.io/) protocol, so it is not worth a lot of effort to add support for this to FairEmail.
+Nie ma prawie żadnych dostawców oferujących protokół [JMAP](https://jmap.io/), więc dodawanie wsparcia do FairEmaila nie jest warte dużego wysiłku.
 
 

 
@@ -1524,70 +1530,70 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
 

 
 
-**(58) What does an open/closed email icon mean?**
+**(58) Co oznacza otwarta/zamknięta ikona e-mail?**
 
-The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
+Ikona e-mail na liście folderów może być otwarta (niepełna) lub zamknięta (pełna):
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![Obraz zewnętrzny](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
 
-Message bodies and attachments are not downloaded by default.
+Treść wiadomości i załączniki nie są domyślnie pobierane.
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![Obraz zewnętrzny](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
 
-Message bodies and attachments are downloaded by default.
+Treść wiadomości i załączniki są pobierane domyślnie.
 
 

 
 
-**(59) Can original messages be opened in the browser?**
+**(59) Czy oryginalne wiadomości mogą być otwierane w przeglądarce?**
 
-For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. In theory the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) could be used to share these files, but even Google's Chrome cannot handle this.
+Ze względów bezpieczeństwa pliki z oryginalnymi treściami wiadomości nie są dostępne dla innych aplikacji, więc nie jest to możliwe. W teorii [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) może być użyta do udostępniania tych plików, ale nawet Google Chrome nie może tego obsłużyć.
 
 

 
 
-**(60) Did you know ... ?**
-
-* Did you know that starred messages can be synchronized/kept always? (this can be enabled in the receive settings)
-* Did you know that you can long press the 'write message' icon to go to the drafts folder?
-* Did you know there is an advanced option to mark messages read when they are moved? (archiving and trashing is also moving)
-* Did you know that you can select text (or an email address) in any app on recent Android versions and let FairEmail search for it?
-* Did you know that FairEmail has a tablet mode? Rotate your device in landscape mode and conversation threads will be opened in a second column if there is enough screen space.
-* Did you know that you can long press a reply template to create a draft message from the template?
-* Did you know that you can long press, hold and swipe to select a range of messages?
-* Did you know that you can retry sending messages by using pull-down-to-refresh in the outbox?
-* Did you know that you can swipe a conversation left or right to go to the next or previous conversation?
-* Did you know that you can tap on an image to see where it will be downloaded from?
-* Did you know that you can long press the folder icon in the action bar to select an account?
-* Did you know that you can long press the star icon in a conversation thread to set a colored star?
-* Did you know that you can open the navigation drawer by swiping from the left, even when viewing a conversation?
-* Did you know that you can long press the people's icon to show/hide the CC/BCC fields and remember the visibility state for the next time?
+**(60) Czy wiesz, ... ?**
+
+* Czy wiesz, że wiadomości oznaczone gwiazdką można zawsze synchronizować / przechowywać? (można to włączyć w ustawieniach odbierania)
+* Czy wiesz, że możesz długo nacisnąć ikonę 'napisz' aby przejść do folderu szkiców?
+* Czy wiesz, że istnieje zaawansowana opcja oznaczania wiadomości jako przeczytane podczas ich przenoszenia? (archiwizacja i usuwanie to również przenoszenie)
+* Czy wiesz, że możesz wybrać tekst (lub adres e-mail) w dowolnej aplikacji w najnowszych wersjach Androida i pozwolić FairEmail na wyszukiwanie?
+* Czy wiesz, że FairEmail ma tryb tabletu? Obróć urządzenie w trybie poziomym, a wątki konwersacji zostaną otwarte w drugiej kolumnie, jeśli jest wystarczająco miejsca na ekranie.
+* Czy wiesz, że możesz długo nacisnąć szablon odpowiedzi, aby utworzyć wersję roboczą wiadomości z szablonu?
+* Czy wiesz, że możesz długo nacisnąć, przytrzymać i przesunąć, aby wybrać zakres wiadomości?
+* Czy wiesz, że możesz ponowić wysyłanie wiadomości poprzez przeciąganie w dół, aby odświeżyć w skrzynce odbiorczej?
+* Czy wiesz, że możesz przesunąć rozmowę w lewo lub w prawo, aby przejść do następnej lub poprzedniej rozmowy?
+* Czy wiesz, że możesz kliknąć na obraz, aby zobaczyć, skąd zostanie pobrany (wyświetlić link)?
+* Czy wiesz, że możesz przytrzymać ikonę folderu na pasku akcji, aby wybrać konto?
+* Czy wiesz, że możesz długo nacisnąć ikonę gwiazdy w wątku konwersacji, aby ustawić kolorową gwiazdkę?
+* Czy wiesz, że możesz otworzyć menu nawigacji, przesuwając palcem od lewej strony, nawet podczas oglądania rozmowy?
+* Czy wiesz, że możesz długo nacisnąć ikonę osoby, aby wyświetlić/ukryć pola DW/UDW i zapamiętać stan widoczności następnym razem?
 * Did you know that you can insert the email addresses of an Android contact group via the three dots overflow menu?
-* Did you know that if you select text and hit reply, only the selected text will be quoted?
+* Czy wiesz, że jeśli wybierzesz tekst i dotkniesz odpowiedz, tylko wybrany tekst zostanie zacytowany?
 * Did you know that you can long press the trash icons (both in the message and the bottom action bar) to permanently delete a message or conversation? (version 1.1368+)
-* Did you know that you can long press the send action to show the send dialog, even if it was disabled?
-* Did you know that you can long press the full screen icon to show the original message text only?
+* Czy wiesz, że możesz długo nacisnąć przycisk wysyłania, aby wyświetlić okno dialogowe wysyłania, nawet jeśli zostało wyłączone?
+* Czy wiesz, że możesz przytrzymać ikonę pełnego ekranu, aby wyświetlić tylko oryginalny tekst wiadomości?
 * Did you know that you can long press the answer button to reply to the sender? (since version 1.1562)
 
 

 
 
-**(61) Why are some messages shown dimmed?**
+**(61) Dlaczego niektóre wiadomości są przyciemnione?**
 
-Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). These messages will be synchronized after a connection to the server and the account has been made or, if this never happens, will be deleted if they are too old to be synchronized.
+Wiadomości pokazane jako przyciemnione (wyszarzone) to wiadomości przeniesione lokalnie, dla których przeniesienie nie zostało jeszcze potwierdzone przez serwer. Może się to zdarzyć, gdy nie ma połączenia z serwerem lub kontem (jeszcze). Te wiadomości zostaną zsynchronizowane po połączeniu z serwerem i utworzeniu konta lub, jeśli tak się nigdy nie stanie, zostanią usunięte, jeśli są zbyt stare, aby je zsynchronizować.
 
-You might need to manually synchronize the folder, for example by pulling down.
+Może być konieczne ręczne zsynchronizowanie folderu, na przykład poprzez przeciągnięcie w dół.
 
-You can view these messages, but you cannot move these messages again until the previous move has been confirmed.
+Możesz zobaczyć te wiadomości, ale nie możesz przenieść tych wiadomości ponownie, dopóki poprzedni ruch nie zostanie potwierdzony.
 
-Pending [operations](#user-content-faq3) are shown in the operations view accessible from the main navigation menu.
+Oczekujące [operacje](#user-content-faq3) są wyświetlane w widoku operacji dostępnym z głównego menu nawigacji.
 
 

 
 
-**(62) Which authentication methods are supported?**
+**(62) Które metody uwierzytelniania są obsługiwane?**
 
-The following authentication methods are supported and used in this order:
+Następujące metody uwierzytelniania są obsługiwane i używane w tej kolejności:
 
 * CRAM-MD5
 * LOGIN
@@ -1595,47 +1601,47 @@ The following authentication methods are supported and used in this order:
 * NTLM (untested)
 * XOAUTH2 ([Gmail](https://developers.google.com/gmail/imap/xoauth2-protocol), [Yandex](https://tech.yandex.com/oauth/))
 
-SASL authentication methods, besides CRAM-MD5, are not supported because [JavaMail for Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) does not support SASL authentication.
+Metody uwierzytelniania SASL, poza CRAM-MD5, nie są obsługiwane ponieważ [JavaMail dla Android](https://javaee.github.io/javamail/Android) nie obsługuje uwierzytelniania SASL.
 
-If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely get the error message *authentication failed*.
+Jeśli Twój dostawca wymaga nieobsługiwanej metody uwierzytelniania, prawdopodobnie otrzymasz komunikat o błędzie *uwierzytelnianie nie powiodło się*.
 
 [Client certificates](https://en.wikipedia.org/wiki/Client_certificate) can be selected in the account and identity settings.
 
-[Server Name Indication](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) is supported by [all supported Android versions](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+[Server Name Indication](https://en.wikipedia.org/wiki/Server_Name_Indication) jest obsługiwane przez [wszystkie obsługiwane wersje Androida](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
 
-**(63) How are images resized for displaying on screens?**
+**(63) Jak zmienia się rozmiar obrazków do wyświetlania na ekranach?**
 
-Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings.
+Duże wbudowane lub dołączone obrazy [ PNG ](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) i [ JPEG ](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) zostaną automatycznie dostosowane do wyświetlania na ekranach. Wynika to z faktu, że wiadomości e-mail są ograniczone pod względem wielkości, w zależności od dostawcy w większości jest to od 10 do 50 MB. Obrazki będą domyślnie przeskalowane do maksymalnej szerokości i wysokości około 1440 pikseli i zapisane przy współczynniku kompresji 90 %. Obrazy są zmniejszane przy użyciu współczynników liczby całkowitej, aby zmniejszyć zużycie pamięci i zachować jakość obrazu. Automatyczna zmiana rozmiaru wstawionych i/lub załączonych obrazów oraz maksymalny rozmiar docelowego obrazu można skonfigurować w ustawieniach wysyłania.
 
-If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app.
+Jeśli chcesz zmienić rozmiar zdjęć w poszczególnych przypadkach, możesz użyć [ Send Reduced ](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) lub podobnej aplikacji.
 
 

 
 
-**~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~**
+**~~(64) Czy możesz dodać własne akcje dla przesunięcia w lewo/prawo?~~**
 
-~~The most natural thing to do when swiping a list entry left or right is to remove the entry from the list.~~ ~~The most natural action in the context of an email app is moving the message out of the folder to another folder.~~ ~~You can select the folder to move to in the account settings.~~
+~~Najbardziej naturalną rzeczą do zrobienia podczas przesuwania wpisu w lewo lub w prawo, jest usunięcie wpisu z listy.~~ ~~Najbardziej naturalną akcją w kontekście aplikacji e-mail jest przenoszenie wiadomości z folderu do innego folderu.~~ ~~Możesz wybrać folder, do którego chcesz przenieść w ustawieniach konta.~~
 
-~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. See also [this question](#user-content-faq55).~~
+~~Inne działania, takie jak oznaczanie wiadomości przeczytanych i uśpionych są dostępne za pomocą wielokrotnego wyboru.~~ ~~Możesz długo nacisnąć wiadomość, aby rozpocząć wielokrotny wybór. Zobacz również [to pytanie](#user-content-faq55).~~
 
-~~Swiping left or right to mark a message read or unread is unnatural because the message first goes away and later comes back in a different shape.~~ ~~Note that there is an advanced option to mark messages automatically read on moving,~~ ~~which is in most cases a perfect replacement for the sequence mark read and move to some folder.~~ ~~You can also mark messages read from new message notifications.~~
+~~Przesuwanie w lewo lub w prawo, aby oznaczyć wiadomość przeczytaną lub nieprzeczytaną, jest nienaturalne, ponieważ wiadomość najpierw wychodzi, a później wraca w innym kształcie.~~ ~~Pamiętaj, że istnieje zaawansowana opcja automatycznego oznaczania wiadomości podczas przenoszenia,~~ ~~, który w większości przypadków jest idealnym zamiennikiem sekwencji odczytania i przeniesienia do jakiegoś folderu.~~ ~~Możesz również oznaczyć wiadomości przeczytane z powiadomień o nowych wiadomościach.~~
 
-~~If you want to read a message later, you can hide it until a specific time by using the *snooze* menu.~~
+~~Jeśli chcesz przeczytać wiadomość później, możesz ją ukryć do określonego czasu używając menu *uśpij*.~~
 
 

 
 
-**(65) Why are some attachments shown dimmed?**
+**(65) Dlaczego niektóre załączniki są przyciemnione?**
 
-Inline (image) attachments are shown dimmed. [Inline attachments](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) are supposed to be downloaded and shown automatically, but since FairEmail doesn't always download attachments automatically, see also [this FAQ](#user-content-faq40), FairEmail shows all attachment types. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed.
+Wbudowane załączniki (obrazy) są przyciemnione. [ Załączniki wbudowane ](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) powinny zostać pobrane i wyświetlone automatycznie, ale ponieważ FairEmail nie zawsze automatycznie pobiera załączniki, zobacz także [ ten FAQ ](#user-content-faq40), FairEmail pokazuje wszystkie typy załączników. Aby rozróżnić załączniki wbudowane i zwykłe, załączniki wbudowane są wyświetlane jako przyciemnione.
 
 

 
 
-**(66) Is FairEmail available in the Google Play Family Library?**
+**(66) Czy FairEmail jest dostępny w bibliotece rodzinnej Google Play?**
 
 "*You can't share in-app purchases and free apps with your family members.*"
 
@@ -1644,228 +1650,228 @@ See [here](https://support.google.com/googleone/answer/7007852) under "*See if c
 

 
 
-**(67) How can I snooze conversations?**
+**(67) Jak mogę uśpić rozmowy?**
 
-Multiple select one of more conversations (long press to start multiple selecting), tap the three dot button and select *Snooze ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder.
+Wybierz jedną lub więcej konwersacji (naciśnij długo, aby rozpocząć wielokrotne wybieranie), dotknij przycisku z trzema kropkami i wybierz * Odłóż ... *. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Wybierz czas odłożenia konwersacji i potwierdź, naciskając OK. Rozmowy zostaną ukryte przez wybrany czas i pojawią się ponownie później. Otrzymasz powiadomienie o nowej wiadomości jako przypomnienie.
 
 It is also possible to snooze messages with [a rule](#user-content-faq71), which will also allow you to move messages to a folder to let them be auto snoozed.
 
-You can show snoozed messages by unchecking *Filter out* > *Hidden* in the three dot overflow menu.
+Możesz wyświetlić odłożone wiadomości, naciskając opcję * Odfiltruj* & # 062; * Ukryta * w menu z trzema kropkami.
 
-You can tap on the small snooze icon to see until when a conversation is snoozed.
+Możesz dotknąć małą ikonę drzemki, aby zobaczyć, do kiedy rozmowa została odłożona.
 
-By selecting a zero snooze duration you can cancel snoozing.
+Wybierając zerowy czas odłożenia możesz anulować drzemkę.
 
 Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 
 

 
 
-**~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~**
+**~~ (68) Dlaczego Adobe Acrobat nie może otwierać załączników PDF / aplikacje Microsoft nie mogą otwierać załączonych dokumentów? ~~**
 
-~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~
+~~Adobe Acrobat reader i aplikacje Microsoft nadal oczekują pełnego dostępu do wszystkich przechowywanych plików, ~~ ~~kiedy to aplikacje powinny używać [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) od Android KitKat (2013)~~, ~~aby mieć dostęp tylko do aktywnie udostępnianych plików. To jest z powodów prywatności i bezpieczeństwa.~~
 
-~~You can workaround this by saving the attachment and opening it from the Adobe Acrobat reader / Microsoft app,~~ ~~but you are advised to install an up-to-date and preferably open source PDF reader / document viewer,~~ ~~for example one listed [here](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
+~~Możesz to obejść zapisując załącznik i otwierając go w Adobe Acrobat reader / aplikacji Microsoft, ~~ ~~ale zaleca się zainstalowanie aktualnego i najlepiej otwartego czytnika PDF / czytnika dokumentów, ~~ ~~na przykład jeden z wymienionych [tutaj](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
 
 

 
 
-**(69) Can you add auto scroll up on new message?**
+**(69) Czy możesz dodać automatyczne przewijanie w górę przy nadejściu nowej wiadomości?**
 
-The message list is automatically scrolled up when navigating from a new message notification or after a manual refresh. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings.
+Lista wiadomości jest automatycznie przewijana do góry podczas nawigacji z powiadomienia o nowej wiadomości lub po ręcznym odświeżeniu. Zawsze automatycznie przewijanie w górę po pojawieniu się nowych wiadomości będzie kolidowało z Twoim własnym przewijaniem, ale jeśli chcesz, możesz to włączyć w ustawieniach.
 
 

 
 
-**(70) When will messages be auto expanded?**
+**(70) Kiedy wiadomości będą automatycznie rozwijane?**
 
-When navigation to a conversation one message will be expanded if:
+Podczas nawigacji do rozmowy jedna wiadomość zostanie rozwinięta, jeśli:
 
-* There is just one message in the conversation
-* There is exactly one unread message in the conversation
+* W konwersacji jest tylko jedna wiadomość
+* W rozmowie jest dokładnie jedna nieprzeczytana wiadomość
 * W rozmowie istnieje dokładnie jedna wiadomość oznaczona gwiazdką (ulubiona) (od wersji 1.1508)
 
-There is one exception: the message was not downloaded yet and the message is too large to download automatically on a metered (mobile) connection. You can set or disable the maximum message size on the 'connection' settings tab.
+Istnieje jeden wyjątek: wiadomość nie została jeszcze pobrana i wiadomość jest zbyt duża, aby pobrać automatycznie za pomocą połączenia taryfowego (komórkowego). Możesz ustawić lub wyłączyć maksymalny rozmiar wiadomości w ustawieniach połączenia.
 
-Duplicate (archived) messages, trashed messages and draft messages are not counted.
+Zduplikowane (zarchiwizowane) wiadomości, wiadomości w koszu i szkic wiadomości nie są liczone.
 
-Messages will automatically be marked read on expanding, unless this was disabled in the individual account settings.
+Wiadomości będą automatycznie oznaczane jako przeczytane po rozwinięciu, chyba że zostało to wyłączone w indywidualnych ustawieniach konta.
 
 

 
 
-**(71) How do I use filter rules?**
+**(71) Jak stosować zasady filtrowania?**
 
 You can edit filter rules by long pressing a folder in the folder list of an account (tap the account name in the navigation/side menu).
 
-New rules will be applied to new messages received in the folder, not to existing messages. You can check the rule and apply the rule to existing messages or, alternatively, long press the rule in the rule list and select *Execute now*.
+Nowe reguły zostaną zastosowane dla nowych wiadomości otrzymanych w folderze, a nie do istniejących wiadomości. Możesz sprawdzić regułę i zastosować regułę do istniejących wiadomości lub, alternatywnie, przytrzymaj regułę na liście reguł i wybierz *Wykonaj teraz*.
 
-You'll need to give a rule a name and you'll need to define the order in which a rule should be executed relative to other rules.
+Musisz nadać nazwę reguły i musisz zdefiniować kolejność, w której reguła powinna być wykonywana w stosunku do innych reguł.
 
-You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has been executed.
+Możesz wyłączyć regułę i zatrzymać przetwarzanie innych reguł po wykonaniu reguły.
 
-The following rule conditions are available:
+Dostępne są następujące warunki reguły:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Odbiorca zawiera
+* Tytuł zawiera
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Nagłówek zawiera
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Względny czas (otrzymany) między
 
-All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
+Wszystkie warunki reguły muszą być spełnione, aby akcja reguły mogła zostać wykonana. Wszystkie warunki są opcjonalne, ale musi być co najmniej jeden warunek, aby nie pasować do wszystkich wiadomości. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
 Note that email addresses are formatted like this:
 
 `
 "Somebody" `
 
-You can use multiple rules, possibly with a *stop processing*, for an *or* or a *not* condition.
+Możesz użyć wielu reguł, prawdopodobnie z * zatrzymaniem przetwarzania *, dla warunku * lub * albo * nie *.
 
-Matching is not case sensitive, unless you use [regular expressions](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Please see [here](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) for the documentation of Java regular expressions. You can test a regex [here](https://regexr.com/).
+Dopasowanie nie uwzględnia wielkości liter, chyba że użyjesz [ wyrażeń regularnych ](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Proszę zobacz [tutaj](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) dokumentację wyrażeń regularnych Java. Możesz przetestować regex [tutaj](https://regexr.com/).
 
 Note that a regular expression supports an *or* operator, so if you want to match multiple senders, you can do this:
 
 `
 .*alice@example\.org.*|.*bob@example\.org.*|.*carol@example\.org.*`
 
-Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) is enabled to be able to match [unfolded headers](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
-
-You can select one of these actions to apply to matching messages:
-
-* No action (useful for *not*)
-* Mark as read
-* Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
-* Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
-* Copy (Gmail: label)
+Zauważ, że włączony jest tryb [ dot all mode ](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern#DOTALL) aby móc dopasować [ rozwinięte nagłówki ](https://tools.ietf.org/html/rfc2822#section-3.2.3).
+
+Możesz wybrać jedną z tych akcji do zastosowania do pasujących wiadomości:
+
+* Brak działań (przydatne dla *nie*)
+* Oznacz jako przeczytaną
+* Oznacz jako nieprzeczytaną
+* Ukryj
+* Pomiń powiadomienie
+* Odłóż
+* Dodaj gwiazdkę
+* Ustaw ważność (priorytet lokalny)
+* Dodaj słowo kluczowe
+* Przenieś
+* Kopiuj (Gmail: etykieta)
 * Answer/forward (with template)
-* Text-to-speech (sender and subject)
-* Automation (Tasker, etc)
+* Tekst na mowę (nadawca i temat)
+* Automatyzacja (Tasker, itp.)
 
 An error in a rule condition can lead to a disaster, therefore irreversible actions are not supported.
 
-Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before the message text has been downloaded, so it is not possible to apply conditions to the message text. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
+Reguły są stosowane bezpośrednio po pobraniu nagłówka wiadomości, ale przed pobraniem tekstu wiadomości, dlatego nie można zastosować warunków do tekstu wiadomości. Zauważ, że duże wiadomości są pobierane na żądanie przy połączeniu taryfowym, aby oszczędzić użycie danych.
 
-If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
+Jeśli chcesz przekazać wiadomość, rozważ użycie akcji przenoszenia. Będzie to bardziej wiarygodne niż przesyłanie wiadomości, ponieważ przesyłane wiadomości mogą być uważane za spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
 * *.*Auto-Submitted:.** [RFC3834](https://tools.ietf.org/html/rfc3834)
 * *.*Content-Type: multipart/report.** [RFC3462](https://tools.ietf.org/html/rfc3462)
 
-In the three-dots *more* message menu there is an item to create a rule for a received message with the most common conditions filled in.
+W wiadomości, w menu z trzema kropkami znajduje się element do utworzenia reguły * Utwórz regułę *dla odebranej wiadomości z wypełnionymi najczęstszymi warunkami.
 
-The POP3 protocol does not support setting keywords and moving or copying messages.
+Protokół POP3 nie obsługuje ustawiania słów kluczowych oraz przenoszenia lub kopiowania wiadomości.
 
-Using rules is a pro feature.
+Używanie reguł jest funkcją pro.
 
 

 
 
-**(72) What are primary accounts/identities?**
+**(72) Czym są podstawowe konta/tożsamości?**
 
-The primary account is used when the account is ambiguous, for example when starting a new draft from the unified inbox.
+Konto główne jest używane, gdy konto jest niejednoznaczne, na przykład podczas uruchamiania nowego projektu ze zunifikowanej skrzynki odbiorczej.
 
-Similarly, the primary identity of an account is used when the identity is ambiguous.
+Podobnie główna tożsamość konta jest używana, gdy tożsamość jest niejednoznaczna.
 
-There can be just one primary account and there can be just one primary identity per account.
+Może być tylko jedno konto podstawowe i może być tylko jedna podstawowa tożsamość na konto.
 
 

 
 
-**(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?**
+**(73) Czy przenoszenie wiadomości jest bezpieczne/wydajne?**
 
-Moving messages across accounts is safe because the raw, original messages will be downloaded and moved and because the source messages will be deleted only after the target messages have been added
+Przenoszenie wiadomości pomiędzy kontami jest bezpieczne, ponieważ surowe, oryginalne wiadomości zostaną pobrane i przeniesione oraz ponieważ wiadomości źródłowe zostaną usunięte dopiero po dodaniu wiadomości w miejscu docelowym
 
-Batch moving messages across accounts is efficient if both the source folder and target folder are set to synchronize, else FairEmail needs to connect to the folder(s) for each message.
+Przenoszenie wielu wiadomości pomiędzy kontami jest wydajne, jeśli zarówno folder źródłowy, jak i folder docelowy są ustawione na synchronizację, w przeciwnym razie FairEmail musi połączyć się z folderem(ami) dla każdej wiadomości.
 
 

 
 
-**(74) Why do I see duplicate messages?**
+**(74) Dlaczego widzę duplikaty wiadomości?**
 
-Some providers, notably Gmail, list all messages in all folders, except trashed messages, in the archive (all messages) folder too. FairEmail shows all these messages in a non obtrusive way to indicate that these messages are in fact the same message.
+Niektórzy dostawcy, zwłaszcza Gmail, wykazują wszystkie wiadomości we wszystkich folderach, również w folderze archiwum (wszystkie wiadomości), z wyjątkiem wiadomości w koszu. FairEmail pokazuje wszystkie te wiadomości w sposób nie narzucający się, aby wskazać, że te wiadomości są w rzeczywistości tą samą wiadomością.
 
-Gmail allows one message to have multiple labels, which are presented to FairEmail as folders. This means that messages with multiple labels will be shown multiple times as well.
+Gmail pozwala jednej wiadomości na posiadanie wielu etykiet, które są prezentowane w FairEmail jako foldery. Oznacza to, że wiadomości z wieloma etykietami będą również wyświetlane wielokrotnie.
 
 

 
 
-**(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?**
+**(75) Czy możesz stworzyć wersję dla iOS, Windows, Linux, itd?**
 
-A lot of knowledge and experience is required to successfully develop an app for a specific platform, which is why I develop apps for Android only.
+Potrzeba jest mnóstwo wiedzy i doświadczenia, aby pomyślnie rozwijać aplikację dla konkretnej platformy, dlatego opracowuję aplikacje tylko dla Androida.
 
 

 
 
-**(76) What does 'Clear local messages' do?**
+**(76) Do czego służy funkcja „Usuń wiadomości lokalne”?**
 
-The folder menu *Clear local messages* removes messages from the device which are present on the server too. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space.
+Menu folderów * Usuń wiadomości lokalne * usuwa wiadomości tylko z urządzenia. Wiadomości pozostają obecne na serwerze. To nie usuwa wiadomości z serwera. Może to być przydatne po zmianie ustawień folderu, aby nie pobierać treści wiadomości (tekstu i załączników), na przykład w celu zaoszczędzenia miejsca.
 
 

 
 
-**(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?**
+**(77) Dlaczego wiadomości są czasami wyświetlane z małym opóźnieniem?**
 
-Depending on the speed of your device (processor speed and maybe even more memory speed) messages might be displayed with a small delay. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays.
+W zależności od prędkości urządzenia (szybkości procesora, a może nawet prędkości pamięci) wiadomości mogą być wyświetlane z niewielkim opóźnieniem. FairEmail jest zaprojektowany do dynamicznej obsługi dużej liczby wiadomości bez wyczerpywania pamięci. Oznacza to, że wiadomości muszą być odczytywane z bazy danych i ta baza danych musi być monitorowana pod kątem zmian, oba działania mogą spowodować niewielkie opóźnienia.
 
-Some convenience features, like grouping messages to display conversation threads and determining the previous/next message, take a little extra time. Note that there is no *the* next message because in the meantime a new message might have been arrived.
+Niektóre wygodne funkcje, takie jak grupowanie wiadomości do wyświetlania wątków konwersacji i określania poprzedniej/następnej wiadomości, wymagają trochę dodatkowego czasu. Zauważ, że nie ma * następnej * wiadomości, ponieważ w międzyczasie mogła pojawić się nowa wiadomość.
 
-When comparing the speed of FairEmail with similar apps this should be part of the comparison. It is easy to write a similar, faster app which just displays a lineair list of messages while possible using too much memory, but it is not so easy to properly manage resource usage and to offer more advanced features like conversation threading.
+Porównując prędkość FairEmail z podobnymi aplikacjami, powinno to być częścią porównania. Łatwo jest napisać podobną, szybszą aplikację, która tylko wyświetla listę wiadomości używając zbyt dużej ilości pamięci, ale nie jest to łatwe do prawidłowego zarządzania zasobami i oferowania bardziej zaawansowanych funkcji, takich jak wątek konwersacji.
 
-FairEmail is based on the state-of-the-art [Android architecture components](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), so there is little room for performance improvements.
+FairEmail opiera się na najnowocześniejszych [ komponentach architektury Androida ](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), więc jest mało miejsca na poprawę wydajności.
 
 

 
 
-**(78) How do I use schedules?**
+**(78) Jak korzystać z harmonogramów?**
 
-In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the days of the week *when* messages should be *received*. Note that an end time equal to or earlier than the start time is considered to be 24 hours later.
+In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the days of the week *when* messages should be *received*. Należy pamiętać, że czas zakończenia równy lub wcześniejszy niż czas rozpoczęcia uważa się za 24 godziny później.
 
 Automation, see below, can be used for more advanced schedules, like for example multiple synchronization periods per day or different synchronization periods for different days.
 
-It is possible to install FairEmail in multiple user profiles, for example a personal and a work profile, and to configure FairEmail differently in each profile, which is another possibility to have different synchronization schedules and to synchronize a different set of accounts.
+Możliwe jest zainstalowanie FairEmail w wielu profilach użytkowników, na przykład profil osobisty i służbowy, oraz skonfigurowanie FairEmail inaczej w każdym profilu, co jest kolejną możliwością posiadania różnych harmonogramów synchronizacji i synchronizacji innego zestawu kont.
 
 It is also possible to create [filter rules](#user-content-faq71) with a time condition and to snooze messages until the end time of the time condition. This way it is possible to *snooze* business related messages until the start of the business hours. This also means that the messages will be on your device for when there is (temporarily) no internet connection.
 
 Note that recent Android versions allow overriding DND (Do Not Disturb) per notification channel and per app, which could be used to (not) silence specific (business) notifications. Please [see here](https://support.google.com/android/answer/9069335) for more information.
 
-For more complex schemes you could set one or more accounts to manual synchronization and send this command to FairEmail to check for new messages:
+W przypadku bardziej złożonych schematów możesz ustawić jedno lub więcej kont do ręcznej synchronizacji i wysłać to polecenie do FairEmail w celu sprawdzenia nowych wiadomości:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL
 ```
 
-For a specific account:
+Dla konkretnego konta:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
 ```
 
-You can also automate turning receiving messages on and off by sending these commands to FairEmail:
+Możesz również zautomatyzować włączanie i wyłączanie odbierania wiadomości, wysyłając te polecenia do FairEmail:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE
 ```
 
-To enable/disable a specific account:
+Aby włączyć/wyłączyć określone konto:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE --es account Gmail
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Pamiętaj, że wyłączenie konta spowoduje ukrycie konta oraz wszystkich powiązanych folderów i wiadomości. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1875,136 +1881,136 @@ To set the poll interval:
 
 Where *nnn* is one of 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. A value of 0 means push messages.
 
-You can automatically send commands with for example [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
+Możesz automatycznie wysyłać polecenia, np. [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
 
 ```
-New task: Something recognizable
-Action Category: Misc/Send Intent
-Action: eu.faircode.email.ENABLE
-Target: Service
+Nowe zadanie: Coś rozpoznawalnego
+Kategoria akcji: Różne / Wyślij zamiar
+Działanie: eu.faircode.email.ENABLE
+Cel: usługa
 ```
 
-To enable/disable an account with the name *Gmail*:
+Aby włączyć/wyłączyć konto o nazwie *Gmail*:
 
 ```
-Extras: account:Gmail
+Dodatki: konto:Gmail
 ```
 
-Account names are case sensitive.
+W nazwach kont rozróżniana jest wielkość liter.
 
-Scheduling is a pro feature.
+Harmonogram jest funkcją pro.
 
 

 
 
-**(79) How do I use synchronize on demand (manual)?**
+**(79) Jak korzystać z synchronizacji na żądanie (ręcznej)?**
 
-Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Zazwyczaj, gdy tylko jest to możliwe, FairEmail utrzymuje połączenie ze skonfigurowanymi serwerami e-mail, aby odbierać wiadomości w czasie rzeczywistym. Jeśli tego nie chcesz, aby nie przeszkadzać lub na przykład aby oszczędzać baterię, po prostu wyłącz odbiór w ustawieniach odbioru. To zatrzyma usługę w tle, która zajmuje się automatyczną synchronizacją i usunie powiązane powiadomienie na pasku statusu.
 
-You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
+Możesz również włączyć *Synchronizuj ręcznie* w zaawansowanych ustawieniach konta, jeśli chcesz ręcznie synchronizować tylko określone konta.
 
-You can use pull-down-to-refresh in a message list or use the folder menu *Synchronize now* to manually synchronize messages.
+Możesz użyć przeciągnięcia w dół na liście wiadomości, aby odświeżyć lub użyć menu folderu *Synchronizuj teraz*, aby ręcznie zsynchronizować wiadomości.
 
-If you want to synchronize some or all folders of an account manually, just disable synchronization for the folders (but not of the account).
+Jeśli chcesz ręcznie zsynchronizować niektóre lub wszystkie foldery konta, po prostu wyłącz synchronizację dla folderów (ale nie konto).
 
-You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
+Prawdopodobnie chcesz wyłączyć [przeglądaj również na serwerze](#user-content-faq24).
 
 

 
 
-**~~(80) How do I fix the error 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
+**~~(80) Jak mogę naprawić błąd 'Unable to load BODYSTRUCTURE' ?~~**
 
-~~The error message *Unable to load BODYSTRUCTURE* is caused by bugs in the email server,~~ ~~see [here](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug) for more details.~~
+~~Komunikat o błędzie *Unable to load BODYSTRUCTURE* jest spowodowany błędami na serwerze e-mail,~~ ~~po więcej szczegółów zobacz [tutaj](https://javaee.github.io/javamail/FAQ#imapserverbug).~~
 
-~~FairEmail already tries to workaround these bugs, but if this fail you'll need to ask for support from your provider.~~
+~~FairEmail już próbuje obsłużyć te błędy, ale jeśli to się nie uda, musisz poprosić swojego dostawcę o wsparcie.~~
 
 

 
 
-**~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~**
+**~~(81) Czy możesz zmienić tło oryginalnej wiadomości na ciemne przy ciemnym motywie?~~**
 
-~~The original message is shown as the sender has sent it, including all colors.~~ ~~Changing the background color would not only make the original view not original anymore, it can also result in unreadable messages.~~
+~~Oryginalna wiadomość jest wyświetlana tak jak nadawca wysłał ją wraz ze wszystkimi kolorami.~~ ~~Zmiana koloru tła nie tylko sprawi, że oryginalny widok już nie jest oryginalny, może również skutkować nieczytelnymi wiadomościami.~~
 
 

 
 
-**(82) What is a tracking image?**
+**(82) Co to jest obraz śledzący?**
 
-Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message.
+Zobacz [tutaj](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) informacje o tym, co dokładnie jest obraz śledzenia. Obrazki śledzące sprawdzają czy otworzyłeś wiadomość.
 
-FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
+FairEmail w większości przypadków automatycznie rozpozna śledzące obrazy i zastąpi je tą ikoną:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![Obraz zewnętrzny](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
 
-Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
+Automatyczne rozpoznawanie obrazów śledzących może być wyłączone w ustawieniach prywatności.
 
 

 
 
-**(84) What are local contacts for?**
+**(84) Co czego służą kontakty lokalne?**
 
-Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages.
+Lokalne informacje kontaktowe opierają się na nazwach i adresach znalezionych w przychodzących i wychodzących wiadomościach.
 
-The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
+Głównym zastosowaniem lokalnego magazynu kontaktów jest oferowanie automatycznego uzupełniania, gdy FairEmail nie otrzymał zgody na dostęp do kontaktów.
 
-Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+Innym sposobem jest wygenerowanie [skrótów](#user-content-faq31) na najnowszych wersjach Androida, aby szybko wysłać wiadomość do częstych kontaktów. Z tego powodu rejestrowana jest liczba kontaktów i ostatni kontakt i dlaczego możesz ustawić kontakt jako ulubiony lub wykluczyć go z ulubionych przez długie naciśnięcie.
 
-The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
+Lista kontaktów jest sortowana według liczby nawiązanych i ostatnich kontaktów.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+Domyślnie tylko nazwy i adresy, do których wysyłasz wiadomości, będą rejestrowane. Możesz to zmienić w ustawieniach wysyłania.
 
 

 
 
-**(85) Why is an identity not available?**
+**(85) Dlaczego tożsamość nie jest dostępna?**
 
-An identity is available for sending a new message or replying or forwarding an existing message only if:
+Tożsamość jest dostępna do wysłania nowej wiadomości lub odpowiedzi lub przesłania istniejącej wiadomości tylko wtedy, gdy:
 
-* the identity is set to synchronize (send messages)
-* the associated account is set to synchronize (receive messages)
-* the associated account has a drafts folder
+* tożsamość jest ustawiona do synchronizacji (wysyłanie wiadomości)
+* powiązane konto jest ustawione do synchronizacji (odbierania wiadomości)
+* powiązane konto ma folder szkiców
 
-FairEmail will try to select the best identity based on the *to* address of the message replied to / being forwarded.
+FairEmail spróbuje wybrać najlepszą tożsamość na podstawie adresu *do* wiadomości odebranej / przekazywanej.
 
 

 
 
-**~~(86) What are 'extra privacy features'?~~**
+**~~(86) Jakie są 'dodatkowe funkcje prywatności'?~**
 
-~~The advanced option *extra privacy features* enables:~~
+~~Opcja zaawansowana *dodatkowe funkcje prywatności* włącza:~~
 
-* ~~Looking up the owner of the IP address of a link~~
-* ~~Detection and removal of [tracking images](#user-content-faq82)~~
+* ~~Szukanie właściciela adresu IP odnośnika~~
+* ~~Wykrywanie i usuwanie [obrazów śledzących](#user-content-faq82)~~
 
 

 
 
-**(87) What does 'invalid credentials' mean?**
+**(87) Co oznacza „nieprawidłowe dane uwierzytelniające”?**
 
-The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or password is incorrect, for example because the password was changed or expired, or that the account authorization has expired.
+Komunikat o błędzie *nieprawidłowe dane logowania* oznacza, że nazwa użytkownika i/lub hasło są nieprawidłowe, na przykład dlatego, że hasło zostało zmienione lub wygasło, lub że autoryzacja konta wygasła.
 
-If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
+Jeśli hasło jest niepoprawne/wygasło, musisz zaktualizować hasło w ustawieniach konta i/lub identyfikacji.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+Jeśli autoryzacja konta wygasła, musisz ponownie wybrać konto. Prawdopodobnie będziesz musiał ponownie zapisać powiązaną tożsamość.
 
 

 
 
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+**(88) Jak mogę korzystać z konta Yahoo, AOL lub Sky?**
 
 The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+Aby autoryzować konto Yahoo, AOL lub Sky, musisz utworzyć hasło aplikacji. Instrukcje znajdują się tutaj:
 
-* [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
-* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
-* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
+* [dla Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
+* [dla AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
+* [ dla Sky ](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (w * Other email apps *)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Zobacz tutaj [FAQ](#user-content-faq111) na temat wsparcia OAuth.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Pamiętaj, że Yahoo, AOL i Sky nie obsługują standardowych wiadomości push. Aplikacja e-mail Yahoo używa zastrzeżonego, nieudokumentowanego protokołu dla wiadomości push.
 
-Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
+Wiadomości push wymagają [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) a serwer e-mail Yahoo nie zgłasza zdolności IDLE:
 
 ```
 Y1 CAPABILITY
@@ -2015,16 +2021,16 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 

 
 
-**(89) How can I send plain text only messages?**
+**(89) Jak mogę wysyłać wiadomości czystym tekstem?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+Domyślnie FairEmail wysyła każdą wiadomość zarówno jako zwykły tekst, jak i jako tekst sformatowany HTML, ponieważ prawie każdy odbiorca oczekuje obecnie sformatowanych wiadomości. Jeśli chcesz/chcesz wysyłać tylko wiadomości tekstowe, możesz to włączyć w zaawansowanych opcjach tożsamości. Możesz utworzyć nową tożsamość, jeśli chcesz / musisz wybrać wysyłanie zwykłych wiadomości tekstowych dla poszczególnych przypadków.
 
 

 
 
-**(90) Why are some texts linked while not being a link?**
+**(90) Dlaczego niektóre teksty są linkami, podczas gdy nie są linkami?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+Dla Twojej wygody FairEmail automatycznie połączy niepowiązane linki internetowe (http i https) i niepowiązane adresy e-mail (mailto). Jednak teksty i linki nie są łatwe do odróżnienia, zwłaszcza gdy wiele [domen najwyższego poziomu](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) to słowa. Dlatego też teksty z kropkami są czasami niepoprawnie uznawane za linki, co jest lepsze niż brak rozpoznawania niektórych linków.
 
 Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
 
@@ -2033,24 +2039,24 @@ Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that
 

 
 
-**~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~**
+**~~(91) Czy możesz dodać okresową synchronizację w celu oszczędzania energii baterii?~~**
 
-~~Synchronizing messages is an expensive proces because the local and remote messages need to be compared,~~ ~~so periodically synchronizing messages will not result in saving battery power, more likely the contrary.~~
+~~Synchronizowanie wiadomości jest kosztownym procesem, ponieważ lokalne i zdalne wiadomości muszą być porównane,~~ ~~~więc okresowa synchronizacja wiadomości nie spowoduje oszczędności energii baterii, co bardziej prawdopodobne wręcz przeciwnie.~~
 
-~~See [this FAQ](#user-content-faq39) about optimizing battery usage.~~
+~~Zobacz [ten FAQ](#user-content-faq39) o optymalizacji użycia baterii.~~
 
 

 
 
-**(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
+**(92) Czy możesz dodać filtrowanie spamu, weryfikację podpisu DKIM i autoryzację SPF?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
+Filtrowanie spamu, weryfikacja podpisu [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) i autoryzacja [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) jest zadaniem serwerów e-mail, a nie klienta e-mail. Serwery mają zazwyczaj więcej pamięci i mocy obliczeniowej, więc są znacznie lepiej dostosowane do tego zadania niż urządzenia zasilane baterią. Będziesz także chciał filtrować spam dla wszystkich swoich klientów e-mail, w tym również poczty e-mail, a nie tylko jednego klienta. Ponadto serwery e-mail mają dostęp do informacji, takich jak adres IP, itp. serwera łączącego, do którego klient poczty elektronicznej nie ma dostępu.
 
 Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
 
 Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Oczywiście możesz zgłaszać w FairEmail wiadomości jako spam, który przeniesie zgłoszone wiadomości do folderu spam i wyszkoli sposób w jaki ma funkcjonować filtr spamu dostawcy. Można to zrobić automatycznie z [zasadami filtrowania](#user-content-faq71). Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
 
 Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
 
@@ -2058,382 +2064,384 @@ Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, be
 
 If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+FairEmail może również pokazać mały czerwony znacznik ostrzegawczy gdy DKIM, SPF lub uwierzytelnianie [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) nie powiodło się na serwerze odbierającym. Możesz włączyć/wyłączyć [weryfikację uwierzytelniania](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) w ustawieniach wyświetlania.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail może również wyświetlić flagę ostrzegawczą, jeśli nazwa domeny adresu e-mail (odpowiedź) nadawcy nie definiuje rekordu MX wskazującego na serwer e-mail. Ta opcja może być włączona w ustawieniach odbierania. Pamiętaj, że to znacznie spowolni synchronizację wiadomości.
 
 If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+Jeżeli prawowite wiadomości nie są uwierzytelniane, powinieneś powiadomić nadawcę, ponieważ spowoduje to wysokie ryzyko pojawienia się wiadomości w folderze spam. Ponadto bez prawidłowego uwierzytelniania istnieje ryzyko, że pod nadawcę można się podszyć. Nadawca może użyć [tego narzędzia](https://www.mail-tester.com/) do sprawdzania uwierzytelniania i innych rzeczy.
 
 

 
 
-**(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
+**(93) Czy możesz zezwolić na instalację/przechowywanie danych na zewnętrznych nośnikach pamięci (karta SD)?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail korzysta z usług i alarmów, zapewnia widżety i nasłuchuje podczas uruchamiania, więc nie jest możliwe przechowywanie aplikacji na zewnętrznych nośnikach pamięci, jak karta pamięci. Zobacz również [tutaj](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Wiadomości, załączniki, itp., przechowywane na zewnętrznych nośnikach, jak karta pamięci, mogą być dostępne dla innych aplikacji i dlatego nie są bezpieczne. Szczegóły znajdziesz w [tutaj](https://developer.android.com/training/data-storage).
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+W razie potrzeby możesz zapisać wiadomości (Raw) za pomocą menu trzech kropek tuż nad tekstem wiadomości i zapisać załączniki naciskając ikonę dyskietki.
 
-If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Jeśli chcesz zaoszczędzić miejsce, możesz ograniczyć liczbę dni synchronizacji i przechowywania wiadomości. Gdy jest to konieczne lub pożądane, możesz to zmienić przez długie naciśnięcie folderu na liście folderów i wybranie *Edytuj właściwości*.
 
 

 
 
-**(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
+**(94) Co oznacza czerwony/pomarańczowy pasek na końcu nagłówka?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+Czerwony/pomarańczowy pasek po lewej stronie nagłówka oznacza, że uwierzytelnienie DKIM, SPF lub DMARC nie powiodło się. Zobacz również [ten FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
 
-**(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
+**(95) Dlaczego nie wszystkie aplikacje są wyświetlane przy wyborze załącznika lub obrazu?**
 
-For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
+Ze względów prywatności i bezpieczeństwa FairEmail nie ma uprawnień do bezpośredniego dostępu do plików, zamiast tego używa Storage Access Framework do dostępu do pamięci, jest to dostępne i rekomendowane od Androida 4.4 KitKat (wydany w 2013 r.) i jest to używane do wybierania plików.
 
-If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
+To czy aplikacja jest dostępna na liście, zależy od tego, czy aplikacja implementuje [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). Jeśli aplikacja nie jest na liście, być może będziesz musiał poprosić twórcę aplikacji o dodanie wsparcia dla Storage Access Framework.
 
-Android Q will make it harder and maybe even impossible to directly access files, see [here](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) and [here](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) for more details.
+Android Q utrudni i może nawet uniemożliwi bezpośredni dostęp do plików, zobacz [tutaj](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) i [tutaj](https://www.xda-developers.com/android-q-storage-access-framework-scoped-storage/) aby uzyskać więcej informacji.
 
 

 
 
-**(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?**
+**(96) Gdzie mogę znaleźć ustawienia IMAP i SMTP?**
 
-The IMAP settings are part of the (custom) account settings and the SMTP settings are part of the identity settings.
+Ustawienia IMAP są częścią (niestandardowych) ustawień konta, a ustawienia SMTP są częścią ustawień identyfikacyjnych.
 
 

 
 
-**(97) What is 'cleanup' ?**
+**(97) Co to jest 'czyszczenie' ?**
 
-About each four hours FairEmail runs a cleanup job that:
+Co około cztery godziny FairEmail wykonuje zadanie czyszczenia, które:
 
-* Removes old message texts
-* Removes old attachment files
-* Removes old image files
-* Removes old local contacts
-* Removes old log entries
+* Usuwa stare treści wiadomości
+* Usuwa stare pliki załączników
+* Usuwa stare pliki obrazów
+* Usuwa stare kontakty lokalne
+* Usuwa stare wpisy dziennika
 
-Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
+Zauważ, że zadanie czyszczenia zostanie uruchomione tylko wtedy, gdy usługa synchronizacji jest aktywna.
 
 

 
 
-**(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
+**(98) Dlaczego nadal mogę wybrać kontakty po odwołaniu uprawnień do kontaktów?**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+Po cofnięciu uprawnień do kontaktów Android nie zezwala na dostęp FairEmail do Twoich kontaktów. Wybieranie kontaktów jest jednak przekazywane i wykonywane przez Androida, a nie przez FairEmail, więc będzie to możliwe bez uprawnień do kontaktów.
 
 

 
 
-**(99) Can you add a rich text or markdown editor?**
+**(99) Czy możesz dodać Rich text lub Markdown edytor?**
 
-FairEmail provides common text formatting (bold, italic, underline, text size and color) via a toolbar that appears after selecting some text.
+FairEmail zapewnia ogólne formatowanie tekstu (pogrubienie, kursywa, podkreślenia, rozmiar tekstu i kolor) przez pasek narzędzi, który pojawia się po wybraniu jakiegoś tekstu.
 
-A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
+Edytor [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) lub [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) nie byłby używany przez wiele osób na małym urządzeniu mobilnym oraz co ważniejsze, Android nie obsługuje rich text edytora i najbardziej rozbudowane projekty edytorów tekstu open source są porzucane. Zobacz [tutaj](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919), aby uzyskać więcej informacji na ten temat.
 
 

 
 
-**(100) How can I synchronize Gmail categories?**
+**(100) Jak mogę zsynchronizować kategorie Gmail?**
 
-You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized messages:
+Możesz zsynchronizować kategorie Gmail, tworząc filtry do oznaczania wiadomości skategoryzowanych:
 
-* Create a new filter via Gmail > Settings (wheel) > Filters and Blocked Addresses > Create a new filter
-* Enter a category search (see below) in the *Has the words* field and click *Create filter*
-* Check *Apply the label* and select a label and click *Create filter*
+* Utwórz nowy filtr przez Gmail > Ustawienia (koło) > Filtry i zablokowane adresy > Utwórz nowy filtr
+* Wprowadź wyszukiwanie kategorii (patrz poniżej) w polu * Zawiera słowa * i kliknij * Utwórz filtr *
+* Zaznacz * Zastosuj etykietę *, wybierz etykietę i kliknij * Utwórz filtr *
 
-Possible categories:
+Możliwe kategorie:
 
 ```
-category:social
-category:updates
-category:forums
-category:promotions
+kategoria: społeczna
+kategoria: aktualizacje
+kategoria: fora
+kategoria: promocje
 ```
 
-Unfortunately, this is not possible for snoozed messages folder.
+Niestety nie jest to możliwe w przypadku folderu odłożonych wiadomości.
 
-You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
+Możesz użyć *Wymuś synchronizację* w menu trzech kropek wspólnej skrzynki odbiorczej, aby umożliwić FairEmail zsynchronizowanie listy folderów i długo nacisnąć foldery, aby włączyć synchronizację.
 
 

 
 
-**(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
+**(101) Co oznacza niebiesko-pomarańczowa kropka na dole rozmowy?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+Kropka pokazuje względne położenie rozmowy na liście wiadomości. Kropka będzie wyświetlana na pomarańczowo, gdy rozmowa będzie pierwszą lub ostatnią na liście wiadomości, w przeciwnym razie będzie niebieska. Kropka ma służyć jako pomoc przy przesuwaniu w lewo / w prawo, aby przejść do poprzedniej / następnej rozmowy.
 
-The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
+Kropka jest domyślnie wyłączona i może być włączona w ustawieniach wyświetlania *Pokaż względną pozycję rozmowy za pomocą kropki*.
 
 

 
 
-**(102) How can I enable auto rotation of images?**
+**(102) Jak mogę włączyć automatyczne obracanie obrazów?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Obrazy będą automatycznie obracane po włączeniu automatycznej zmiany rozmiaru obrazów w ustawieniach (domyślnie włączone). Jednakże automatyczna rotacja zależy od danych [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif), które będą obecne i będą poprawne, co nie zawsze ma miejsce. Szczególnie, nie ma miejsca przy robieniu zdjęć za pomocą aplikacji aparatu z FairEmail.
 
-Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
+Zauważ, że tylko obrazy [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) i [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) mogą zawierać dane Exif.
 
 

 
 
-**(104) What do I need to know about error reporting?**
+**(104) Co muszę wiedzieć o zgłaszaniu błędów?**
 
-* Error reports will help improve FairEmail
-* Error reporting is optional and opt-in
-* Error reporting can be enabled/disabled in the settings, section miscellaneous
-* Error reports will automatically be sent anonymously to [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/)
-* Bugsnag for Android is [open source](https://github.com/bugsnag/bugsnag-android)
-* See [here](https://docs.bugsnag.com/platforms/android/automatically-captured-data/) about what data will be sent in case of errors
-* See [here](https://docs.bugsnag.com/legal/privacy-policy/) for the privacy policy of Bugsnag
-* Error reports will be sent to *sessions.bugsnag.com:443* and *notify.bugsnag.com:443*
+* Raportowanie błędów pomoże ulepszyć FairEmail
+* Zgłaszanie błędów jest opcjonalne i opt-in
+* Raportowanie błędów może być włączone/wyłączone w ustawieniach, sekcja Różne
+* Raporty o błędach będą automatycznie wysyłane anonimowo do [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/)
+* Bugsnag dla Androida jest [otwarto-źródłowy](https://github.com/bugsnag/bugsnag-android)
+* Zobacz [tutaj](https://docs.bugsnag.com/platforms/android/automatically-captured-data/) informacje o tym, jakie dane zostaną wysłane w przypadku błędów
+* Zobacz [tutaj](https://docs.bugsnag.com/legal/privacy-policy/) politykę prywatności Bugsnag
+* Raporty o błędach zostaną wysłane do *sessions.bugsnag.com:443* i *notify.bugsnag.com:443*
 
 

 
 
-**(105) How does the roam-like-at-home option work?**
+**(105) Jak działa opcja Roaming jak w domu?**
 
-FairEmail will check if the country code of the SIM card and the country code of the network are in the [EU roam-like-at-home countries](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) and assumes no roaming if the country codes are equal and the advanced roam-like-at-home option is enabled.
+FairEmail sprawdzi, czy kod kraju karty SIM i kod kraju sieci znajdują się w [krajach UE (roaming jak w domu)](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent) i nie zakłada roamingu, jeśli kody kraju są takie same i włączona jest zaawansowana opcja roaming jak w domu.
 
-So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not connected to an EU network.
+Ie musisz więc wyłączać tej opcji, jeśli nie masz karty SIM UE lub nie jesteś podłączony do sieci UE.
 
 

 
 
-**(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
+**(106) Które launchery mogą pokazać licznik z liczbą nieprzeczytanych wiadomości?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+[zobacz tutaj ](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers), aby wyświetlić listę launcherów, które mogą pokazać liczbę nieprzeczytanych wiadomości. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
-Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
+Zauważ, że Nova Launcher wymaga Tesla Unread, który [nie jest już wspierany](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
-Note that the notification setting *Show launcher icon with number of new messages* needs to be enabled (default enabled).
+Pamiętaj, że ustawienia powiadomień *Pokaż ikonę launchera z liczbą nowych wiadomości* muszą być włączone (domyślnie włączone).
 
-Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will be counted, so messages marked unread again and messages in folders set to not show new message notification will not be counted.
+Liczone będą tylko * nowe * nieprzeczytane wiadomości w folderach skonfigurowanych do wyświetlania powiadomień o nowych wiadomościach, więc wiadomości oznaczone jako nieprzeczytane ponownie, a wiadomości w folderach ustawionych tak, aby nie wyświetlały powiadomienia o nowej wiadomości, nie będą liczone.
 
 Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+Ta funkcja zależy od wsparcia Twojego launchera. FairEmail tylko 'transmituje' liczbę nieprzeczytanych wiadomości za pomocą biblioteki ShortcutBadger. Jeśli to nie działa, nie może to zostać naprawione przez zmiany w FairEmail.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. Może to być spowodowane błędem w aplikacji launchera lub w Twojej wersji Androida. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. Możesz przejść do odpowiednich ustawień kanału powiadomień poprzez ustawienia powiadomień FairEmail. To może nie być oczywiste, ale możesz dotknąć nazwy kanału, aby uzyskać więcej ustawień.
 
-FairEmail does send a new message count intent as well:
+FairEmail wysyła nową liczbę wiadomości:
 
 ```
 eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
 ```
 
-The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
+Liczba nowych, nieprzeczytanych wiadomości będzie w parametrze "*count*".
 
 

 
 
-**(107) How do I use colored stars?**
+**(107) Jak używać kolorowych gwiazdek?**
 
-You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
+Możesz ustawić kolorową gwiazdkę za pomocą menu wiadomości *więcej* poprzez wybór wielu (rozpoczęty przez długie naciśnięcie wiadomości), przez długie naciśnięcie gwiazdy w konwersacji lub automatyczne użycie [reguły](#user-content-faq71).
 
-You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
+Musisz wiedzieć, że kolorowe gwiazdki nie są obsługiwane przez protokół IMAP i dlatego nie mogą być zsynchronizowane z serwerem e-mail. Oznacza to, że kolorowe gwiazdy nie będą widoczne w innych klientach poczty elektronicznej i zostaną utracone podczas ponownego pobierania wiadomości. Jednakże gwiazdy (bez koloru) będą synchronizowane i będą widoczne w innych klientach e-mail, jeśli są obsługiwane.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Niektórzy klienci poczty elektronicznej używają słów kluczowych IMAP dla kolorów. Jednak nie wszystkie serwery obsługują słowa kluczowe IMAP i poza tym nie ma standardowych słów kluczowych dla kolorów.
 
 

 
 
-**~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~**
+**~(108) Czy możesz dodać trwałe usuwanie wiadomości z dowolnego folderu?~**
 
-~~When you delete messages from a folder the messages will be moved to the trash folder, so you have a chance to restore the messages.~~ ~~You can permanently delete messages from the trash folder.~~ ~~Permanently delete messages from other folders would defeat the purpose of the trash folder, so this will not be added.~~
+~~Po usunięciu wiadomości z folderu wiadomości zostaną przeniesione do folderu kosza, więc masz szansę przywrócić wiadomości.~~ ~~Możesz trwale usunąć wiadomości z folderu kosza.~~ ~~Trwałe usuwanie wiadomości z innych folderów zniszczyłoby cel folderu kosza, więc nie zostanie to dodane.~~
 
 

 
 
-**~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~**
+**~~ (109) Dlaczego funkcja „wybierz konto” jest dostępna tylko w oficjalnych wersjach? ~~**
 
-~~Using *select account* to select and authorize Google accounts require special permission from Google for security and privacy reasons.~~ ~~This special permission can only be acquired for apps a developer manages and is responsible for.~~ ~~Third party builds, like the F-Droid builds, are managed by third parties and are the responsibility of these third parties.~~ ~~So, only these third parties can acquire the required permission from Google.~~ ~~Since these third parties do not actually support FairEmail, they are most likely not going to request the required permission.~~
+~~ Korzystanie z * wybierz konto * do wyboru i autoryzacji kont Google wymaga specjalnego zezwolenia od Google ze względów bezpieczeństwa i prywatności. ~~ ~~ To specjalne uprawnienie można uzyskać tylko dla aplikacji, którymi programista zarządza i za które jest odpowiedzialny. ~~ ~~ Kompilacje stron trzecich, podobnie jak kompilacje F-Droid, są zarządzane przez strony trzecie i są odpowiedzialne za te strony trzecie. ~~ ~~ Tak więc tylko te osoby trzecie mogą uzyskać wymagane pozwolenie od Google. ~~ ~~ Ponieważ te strony trzecie faktycznie nie obsługują FairEmail, najprawdopodobniej nie będą żądać wymaganego pozwolenia. ~~
 
-~~You can solve this in two ways:~~
+~~Możesz to rozwiązać na dwa sposoby:~~
 
-* ~~Switch to the official version of FairEmail, see [here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) for the options~~
-* ~~Use app specific passwords, see [this FAQ](#user-content-faq6)~~
+* ~~Przełącz na oficjalną wersję FairEmail, zobacz [tutaj](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#downloads) dla opcji~~
+* ~~ Używaj haseł specyficznych dla aplikacji, zobacz [ to FAQ ](#user-content-faq6)~~
 
-~~Using *select account* in third party builds is not possible in recent versions anymore.~~ ~~In older versions this was possible, but it will now result in the error *UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE*.~~
+~~ Używanie * wybierz konto * w kompilacjach innych firm nie jest już możliwe w najnowszych wersjach. ~~ ~~ W starszych wersjach było to możliwe, ale spowoduje to błąd * UNREGISTERED_ON_API_CONSOLE *. ~~
 
 

 
 
-**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
+**(110) Dlaczego (niektóre) wiadomości są puste i / lub załączniki są uszkodzone?**
 
-Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
+Puste wiadomości i/lub uszkodzone załączniki są prawdopodobnie spowodowane błędem w oprogramowaniu serwera. Wiadomo, że starsze oprogramowanie Microsoft Exchange powoduje ten problem. W większości możesz to zrobić wyłączając *Pobieranie częściowe* w zaawansowanych ustawieniach konta:
 
-Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
+Ustawienia > Ręczna konfiguracja > Konta > dotknij konto > dotknij Zaawansowane > Odznacz > Pobieranie częściowe
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+Po wyłączeniu tego ustawienia możesz użyć menu „więcej” wiadomości (trzy kropki), aby „zsynchronizować” puste wiadomości. Alternatywnie, możesz *Usunąć wiadomości lokalne * przez długie naciśnięcie folderu(ów) na liście folderów i zsynchronizować wszystkie wiadomości ponownie.
 
-Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
+Wyłączenie *Pobieranie częściowe* spowoduje większe użycie pamięci.
 
 

 
 
-**(111) Is OAuth supported?**
+**(111) Czy OAuth jest wspierane?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth dla Gmail jest obsługiwany za pomocą kreatora szybkich ustawień. Menedżer kont Android będzie używany do pobierania i odświeżania tokenów OAuth dla wybranych kont na urządzeniu. OAuth dla kont innych niż na urządzeniu nie jest obsługiwany ponieważ Google wymaga w tym celu [rocznego audytu bezpieczeństwa](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) (15,000 do 75,000 USD). You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
-**(112) Which email provider do you recommend?**
+**(112) Którego dostawcę poczty elektronicznej polecasz?**
 
 FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+There are plenty of email providers to choose from. Który dostawca poczty e-mail jest dla Ciebie najlepszy, zależy od Twoich życzeń/wymagań. Odwiedź strony internetowe [ Restore privacy ](https://restoreprivacy.com/secure-email/) lub [ Privacy Tools ](https://www.privacytools.io/providers/email/) i sprawdź listę dostawców e-mail zorientowanych na prywatność z zaletami i wadami.
 
 Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
 
-Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
+Używanie własnej (niestandardowej) nazwy domeny, obsługiwanej przez większość dostawców poczty e-mail, ułatwi przejście do innego dostawcy poczty e-mail.
 
 

 
 
-**(113) How does biometric authentication work?**
+**(113) Jak działa uwierzytelnianie biometryczne?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. Po włączeniu FairEmail będzie wymagał uwierzytelniania biometrycznego po okresie bezczynności lub po wyłączeniu ekranu podczas działania FairEmail. Aktywnością jest nawigacja w FairEmail, na przykład otwieranie wątku konwersacji. Czas trwania okresu braku aktywności może być skonfigurowany w ustawieniach różnych. Gdy uwierzytelnianie biometryczne jest włączone, nowe powiadomienia nie będą wyświetlać żadnych treści, a FairEmail nie będzie widoczny na ekranie ostatnich aplikacji Android.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+Uwierzytelnianie biometryczne ma na celu uniemożliwienie innym wyświetlania tylko Twoich wiadomości. FairEmail opiera się na szyfrowaniu danych na urządzeniu, zobacz również [ten FAQ](#user-content-faq37).
 
-Biometric authentication is a pro feature.
+Uwierzytelnianie biometryczne jest funkcją pro.
 
 

 
 
-**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
+**(114) Czy możesz dodać import dla ustawień z innych aplikacji e-mail?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+Format ustawień większości innych aplikacji e-mail nie jest udokumentowany, więc jest to trudne. Czasami możliwy jest 'reverse engineer' formatu, ale jak tylko format ustawień się zmieni, wszystko zostanie przerwane. Ponadto ustawienia są często niekompatybilne. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
 
 

 
 
-**(115) Can you add email address chips?**
+**(115) Czy możesz dodać chipy na adres e-mail?**
 
-Email address [chips](https://material.io/design/components/chips.html) look nice, but cannot be edited, which is quite inconvenient when you made a typo in an email address.
+Adres e-mail [ chips ](https://material.io/design/components/chips.html) wygląda ładnie, ale nie można go edytować, co jest dość niewygodne, gdy popełniłeś literówkę w adresie e-mail.
 
-Note that FairEmail will select the address only when long pressing an address, which makes it easy to delete an address.
+Zauważ, że FairEmail wybierze adres tylko po długim naciśnięciu adresu, co ułatwia usunięcie adresu.
 
-Chips are not suitable for showing in a list and since the message header in a list should look similar to the message header of the message view it is not an option to use chips for viewing messages.
+Chipy nie nadają się do wyświetlania na liście a ponieważ nagłówek wiadomości na liście powinien wyglądać podobnie do nagłówka wiadomości w widoku wiadomości, nie można używać chipów do przeglądania wiadomości.
 
-Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f471b882ec87d5a5a5015).
+Cofnięto [ potwierdzenie ](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f471b882ec87d5a5a5015).
 
 

 
 
-**~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~**
+**~~(116) Jak mogę domyślnie pokazywać obrazy w wiadomościach od zaufanych nadawców?~~**
 
-~~You can show images in messages from trusted senders by default by enabled the display setting *Automatically show images for known contacts*.~~
+~~Możesz domyślnie pokazywać obrazy w wiadomościach od zaufanych nadawców poprzez włączenie ustawienia wyświetlania *Automatycznie pokazuj obrazy dla znanych kontaktów*.~~
 
-~~Contacts in the Android contacts list are considered to be known and trusted,~~ ~~unless the contact is in the group / has the label '*Untrusted*' (case insensitive).~~
+~~Kontakty na liście kontaktów Androida są uznawane za znane i zaufane,~~ ~~chyba że kontakt jest w grupie / ma etykietę '*Niezaufane*' (wielkość liter nie ma znaczenia).~~
 
 

 
 
 
-**(117) Can you help me restore my purchase?**
+**(117) Czy możesz mi pomóc przywrócić mój zakup?**
 
 First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. A zatem zasadniczo jedyną rzeczą, którą mogę zrobić, jest udzielenie porady w zakresie:
 
-* Make sure you have an active, working internet connection
-* Make sure you are logged in with the right Google account and that there is nothing wrong with your Google account
+* Upewnij się, że masz aktywne, działające połączenie internetowe
+* Upewnij się, że jesteś zalogowany na właściwym koncie Google i że nie ma błędów z Twoim kontem Google
 * Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
 * Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
 * Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
 
-You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
+Możesz również spróbować wyczyścić pamięć podręczną aplikacji Sklep Play za pomocą ustawień aplikacji Android. Ponowne uruchomienie urządzenia może być konieczne, aby sklep Play rozpoznał zakupy poprawnie.
 
-Note that:
+Zauważ, że:
 
 * If you get *ITEM_ALREADY_OWNED*, the Play store app probably needs to be updated, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
-* Purchases are stored in the Google cloud and cannot get lost
-* There is no time limit on purchases, so they cannot expire
-* Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
+* Zakupy są przechowywane w chmurze Google i nie mogą zostać utracone
+* Nie ma ograniczeń czasowych, więc nie mogą one wygasnąć
+* Google nie ujawnia szczegółów (nazwa, e-mail, itp.) o nabywcach programistom
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
-* It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
+* Może to zająć chwilę zanim aplikacja Sklep Play zsynchronizuje zakup na innym urządzeniu
 * Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
 
-If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
+Jeśli nie możesz rozwiązać problemu z zakupem, będziesz musiał skontaktować się z Google.
 
 

 
 
-**(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?**
+**(118) Co dokładnie oznacza „Usuń parametry śledzenia”?**
 
-Checking *Remove tracking parameters* will remove all [UTM parameters](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) from a link.
+Zaznaczenie *Usuń parametry śledzenia* usunie wszystkie [parametry UTM](https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters) z linku.
 
 

 
 
-**~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~**
+**~~(119) Czy potrafisz dodać kolory do jednolitego widżetu skrzynki odbiorczej?~~**
 
-~~The widget is designed to look good on most home/launcher screens by making it monochrome and by using a half transparent background.~~ ~~This way the widget will nicely blend in, while still being properly readable.~~
+~~Widżet jest zaprojektowany tak, aby wyglądał dobrze na większości ekranów domowych/launchera poprzez uczynienie go monochromatycznym i używanie półprzezroczystego tła.~~ ~~W ten sposób widżet będzie ładnie wmieszany, ale nadal będzie odpowiednio czytelny.~~
 
-~~Adding colors will cause problems with some backgrounds and will cause readability problems, which is why this won't be added.~~
+~~Dodanie kolorów spowoduje problemy z niektórymi tłami i spowoduje problemy z czytelnością i dlatego nie zostanie to dodane.~~
 
-Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of the background and to have rounded corners at the same time.
+Ze względu na ograniczenia Androida nie jest możliwe dynamiczne ustawienie przezroczystości tła i jednoczesne zaokrąglanie rogów.
 
 

 
 
-**(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
+**(120) Dlaczego nowe powiadomienia nie zostały usunięte przy otwieraniu aplikacji?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+Powiadomienia o nowych wiadomościach zostaną usunięte po przesunięciu powiadomień lub oznaczeniu powiązanych wiadomości jako przeczytanych. Otwarcie aplikacji nie usunie powiadomień o nowych wiadomościach. To daje Ci możliwość pozostawiania powiadomień o nowych wiadomościach jako przypomnienie, że nadal są nieprzeczytane wiadomości.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+Na Androidzie 7 Nougat i nowszym powiadomienia o nowych wiadomościach będą [pogrupowane](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Naciśnięcie powiadomienia podsumowującego otworzy wspólną skrzynkę odbiorczą. Powiadomienie podsumowujące można rozwinąć, aby wyświetlić indywidualne powiadomienia o nowych wiadomościach. Stuknięcie w powiadomienie o nowej wiadomości otworzy rozmowę, której jest częścią. Zobacz [ten FAQ](#user-content-faq70) o tym, kiedy wiadomości w konwersacji będą automatycznie rozwijane i oznaczone e jako przeczytane.
 
 

 
 
-**(121) How are messages grouped into a conversation?**
+**(121) Jak wiadomości są pogrupowane w rozmowę?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+Domyślnie FariEmail grupuje wiadomości w rozmowach. Ta opcja może być wyłączona w ustawieniach wyświetlania.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail grupuje wiadomości w oparciu o standard nagłówków *Message-ID*, *In-Reply-Do* i *Referencje*. FairEmail nie grupuje po innych kryteriach, takich jak temat, ponieważ może to skutkować grupowaniem niepowiązanych wiadomości i byłoby to kosztem zwiększonego zużycia baterii.
 
 

 
 
-**~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~**
+**~~(122) Dlaczego nazwa/adres e-mail odbiorcy są wyświetlane w kolorze ostrzegawczym?~~**
 
-~~The recipient name and/or email address in the addresses section will be shown in a warning color~~ ~~when the sender domain name and the domain name of the *to* address do not match.~~ ~~Mostly this indicates that the message was received *via* an account with another email address.~~
+~~Nazwa odbiorcy i/lub adres e-mail w sekcji adresów będą wyświetlane w kolorze ostrzeżenia~~ ~~gdy nazwa domeny nadawcy i nazwa domeny *do* nie pasują.~~ ~~Często wskazuje to, że wiadomość została odebrana *przez* konto z innym adresem e-mail.~~
 
 

 
 
-**(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
+**(123) Co się stanie, gdy FairEmail nie będzie mógł połączyć się z serwerem e-mail?**
 
 If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
-Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
+Pamiętaj, że [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) nie pozwala wybudzić urządzenia wcześniej niż po 15 minutach.
 
-*Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox can be used to let FairEmail attempt to reconnect without waiting.
+* Wymuś synchronizację * w menu z trzema kropkami we wspólnej skrzynce odbiorczej można użyć, aby umożliwić FairEmail próbę ponownego połączenia bez czekania.
 
-Sending messages will be retried on connectivity changes only (reconnecting to the same network or connecting to another network) to prevent the email server from blocking the connection permanently. You can pull down the outbox to retry manually.
+Wysyłanie wiadomości zostanie ponowione tylko przy zmianie połączenia (ponowne połączenie z tą samą siecią lub połączenie z inną siecią), aby zapobiec stałemu blokowaniu połączenia przez serwer e-mail. Możesz pociągnąć w dół skrzynkę odbiorczą, aby ręcznie spróbować ponownie.
 
-Note that sending will not be retried in case of authentication problems and when the server rejected the message. In this case you can pull down the outbox to try again.
+Pamiętaj, że wysyłanie nie zostanie ponowione w przypadku problemów z uwierzytelnianiem i gdy serwer odrzucił wiadomość. In this case you can pull down the outbox to try again.
 
 

 
 
-**(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
+**(124) Dlaczego otrzymuję komunikat 'Wiadomość za duża lub zbyt skomplikowana, aby ją wyświetlić'?**
 
-The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
+Powiadomienie *Wiadomość jest zbyt duża lub zbyt skomplikowana, aby ją wyświetlić * będzie wyświetlana, jeśli jest w niej więcej niż 100,000 znaków lub w wiadomości jest więcej niż 500 linków. Ponowne formatowanie i wyświetlenie takich wiadomości zajmie zbyt długo. Możesz zamiast tego spróbować użyć oryginalnego widoku wiadomości, wspieranego przez przeglądarkę.
 
 

 
 
-**(125) What are the current experimental features?**
+**(125) Jakie są obecne funkcje eksperymentalne?**
 
 *Message classification (version 1.1438+)*
 
@@ -2453,172 +2461,178 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
-**(126) Can message previews be sent to my wearable?**
+**(126) Czy podgląd wiadomości można wysyłać do mojego urządzenia do noszenia?**
 
-FairEmail fetches a message in two steps:
+FairEmail pobiera wiadomość w dwóch krokach:
 
-1. Fetch message headers
-1. Fetch message text and attachments
+1. Pobranie nagłówków wiadomości
+1. Pobranie tekstu wiadomości i załączników
 
-Directly after the first step new messages will be notified. However, only until after the second step the message text will be available. FairEmail updates exiting notifications with a preview of the message text, but unfortunately wearable notifications cannot be updated.
+Bezpośrednio po pierwszym kroku nastąpi powiadomienie o nowych wiadomościach. Jednak dopiero po drugim kroku, tekst wiadomości będzie dostępny. FairEmail aktualizuje powiadomienia z podglądem tekstu wiadomości, ale niestety powiadomienia nie mogą być aktualizowane.
 
-Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
+Ponieważ nie ma gwarancji, że tekst wiadomości będzie zawsze pobierany bezpośrednio po nagłówku wiadomości, nie można zagwarantować, że powiadomienie o nowej wiadomości z tekstem podglądu będzie zawsze wysyłane do urządzenia do noszenia.
 
 If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
 
-If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
+Jeśli chcesz mieć pełny tekst wiadomości na urządzeniu do noszenia, możesz włączyć opcję powiadomienia *Podgląd całego tekstu*. Pamiętaj, że niektóre urządzenia do noszenia są znane z awarii przy włączonej tej opcji.
 
-If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you might need to enable notifications for FairEmail when the setting *Notifications*, *Apps installed in the future* is turned off in this app.
+Jeśli obsługujesz urządzenie do noszenia Samsung za pomocą aplikacji Galaxy Wearable (Samsung Gear), może być konieczne włączenie powiadomień dla FairEmail, gdy ustawienie *Powiadomienia*, *Aplikacje zainstalowane w przyszłości* jest wyłączone w tej aplikacji.
 
 

 
 
-**(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
+**(127) Jak mogę naprawić 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+Błąd *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* oznacza, że serwer SMTP odrzucił lokalny adres IP lub nazwę hosta. Prawdopodobnie możesz naprawić ten błąd, włączając lub wyłączając opcję zaawansowaną tożsamości * Użyj lokalnego adresu IP zamiast nazwy hosta *.
 
 

 
 
-**(128) How can I reset asked questions, for example to show images?**
+**(128) Jak mogę zresetować zadane pytania, na przykład aby pokazać obrazy?**
 
-You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellaneous settings.
+Możesz zresetować wszystkie pytania ustawione, aby nie były zadawane ponownie w ustawieniach różnych.
 
 

 
 
-**(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
+**(129) Czy wspierany jest ProtonMail, Tutanota?**
 
-ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
+ProtonMail używa zastrzeżonego protokołu e-mail i [nie obsługuje bezpośrednio IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), więc nie możesz użyć FairEmail do uzyskania dostępu do ProtonMail.
 
-Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap), so you cannot use FairEmail to access Tutanota.
+Tutanota używa zastrzeżonego protokołu e-mail i [nie obsługuje IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap), więc nie możesz użyć FairEmail do uzyskania dostępu do Tutanota.
 
 

 
 
-**(130) What does message error ... mean?**
+**(130) Co oznacza błąd wiadomości ... ?**
 
-A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
+Eria wierszy z pomarańczowymi lub czerwonymi tekstami z informacjami technicznymi oznacza, że ​​w ustawieniach Różne włączono tryb debugowania.
 
-The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
+Ostrzeżenie *Nie znaleziono serwera na ...* oznacza, że nie zarejestrowano żadnego serwera e-mail na wskazanej nazwie domeny. Odpowiedź na wiadomość może nie być możliwe i może spowodować błąd. Może to wskazywać na sfałszowany adres e-mail i/lub spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+Błąd *... ParseException ... * oznacza, że ​​występuje problem z otrzymaną wiadomością, prawdopodobnie spowodowany błędem w oprogramowaniu wysyłającym. FairEmail w większości przypadków znajdzie rozwiązanie, więc ta wiadomość może być uważana za ostrzeżenie zamiast błędu.
 
-The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
+Błąd *...SendFailedException...* oznacza, że wystąpił problem podczas wysyłania wiadomości. Błąd prawie zawsze będzie zawierał powód. Powodem jest to, że wiadomość była zbyt duża lub jeden lub więcej adresów odbiorców było nieprawidłowych.
 
-The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled.
+Ostrzeżenie *Wiadomość jest zbyt duża, aby zmieścić się w dostępnej pamięci* oznacza, że wiadomość była większa niż 10 MB. Nawet jeśli urządzenie ma mnóstwo miejsca na dysku Android zapewnia ograniczoną ilość pamięci roboczej aplikacji, które z kolei ogranicza rozmiar wiadomości mogące być obsługiwane.
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
+Zobacz [tutaj](#user-content-faq22) inne komunikaty o błędach w skrzynce wychodzącej.
 
 

 
 
-**(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
+**(131) Czy możesz zmienić kierunek przesuwania do poprzedniej / następnej wiadomości?**
 
-If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
+Jeśli czytasz od lewej do prawej, przesunięcie w lewo pokaże następną wiadomość. Podobnie, jeśli czytasz od prawej do lewej, przesunięcie w prawo pokaże następną wiadomość.
 
-This behavior seems quite natural to me, also because it is similar to turning pages.
+To zachowanie wydaje mi się całkiem naturalne, również dlatego, że jest podobne do odwracania stron.
 
-Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
+W każdym razie, istnieje ustawienie zachowań, aby odwrócić kierunek przesunięcia.
 
 

 
 
-**(132) Why are new message notifications silent?**
+**(132) Dlaczego nowe powiadomienia wiadomości są ciche?**
 
-Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
+Powiadomienia są domyślnie ciche na niektórych wersjach MIUI. Zobacz jak możesz to naprawić [tutaj](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html).
 
-There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail.
+W niektórych wersjach Androida występuje błąd powodując wyciszenie powiadomień przez [ setOnlyAlertOnce ](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)). Ponieważ FairEmail pokazuje powiadomienia o nowych wiadomościach zaraz po pobraniu nagłówków wiadomości i FairEmail musi zaktualizować powiadomienia o nowych wiadomościach po pobraniu tekstu wiadomości później, to nie może być naprawione ani obsłużone przez FairEmail.
 
-Android might rate limit the notification sound, which can cause some new message notifications to be silent.
+Android może ograniczać dźwięk powiadomień, co może spowodować wyciszenie niektórych nowych wiadomości.
 
 

 
 
-**(133) Why is ActiveSync not supported?**
+**(133) Dlaczego ActiveSync nie jest wspierany?**
 
-The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
+Protokół Microsoft Exchange ActiveSync [jest opatentowany](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) i dlatego nie może być wspierany. Z tego powodu nie znajdziesz wielu klientów, jeśli w ogóle, poczty elektronicznej obsługujących ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Zauważ, że opis FairEmail zaczyna się od uwagi, iż niestandardowe protokoły, takie jak Microsoft Exchange Web Services i Microsoft ActiveSync nie są obsługiwane.
 
 

 
 
-**(134) Can you add deleting local messages?**
+**(134) Czy możesz dodać usuwanie lokalnych wiadomości?**
 
 *POP3*
 
-In the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account) you can enable *Leave deleted messages on server*.
+W ustawieniach konta (Ustawienia, dotknij Ręczna konfiguracja, dotknij Konta, dotknij konto) możesz włączyć *Pozostaw usunięte wiadomości na serwerze*.
 
 *IMAP*
 
-Since the IMAP protocol is meant to synchronize two ways, deleting a message from the device would result in fetching the message again when synchronizing again.
+Ponieważ protokół IMAP ma na celu synchronizację dwukierunkową, usunięcie wiadomości z urządzenia spowodowałoby ponowne pobranie wiadomości podczas ponownej synchronizacji.
 
-However, FairEmail supports hiding messages, either via the three-dots menu in the action bar just above the message text or by multiple selecting messages in the message list. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
+FairEmail obsługuje jednak ukrywanie wiadomości, poprzez menu trzech kropek na pasku akcji tuż nad tekstem wiadomości lub przez wielokrotne wybieranie wiadomości na liście wiadomości. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
 
 Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message.
 
 

 
 
-**(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
+**(135) Dlaczego usunięte wiadomości i szkice wyświetlane są w rozmowach?**
 
-Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
+Pojedyncze wiadomości są rzadko usuwane i najczęściej dzieje się to przypadkowo. Wyświetlanie usuniętych wiadomości w rozmowach ułatwia ich ponowne odnalezienie.
 
-You can permanently delete a message using the message three-dots *delete* menu, which will remove the message from the conversation. Note that this irreversible.
+Możesz trwale usunąć wiadomość za pomocą menu trzech kropek *usuń*, co usunie wiadomość z konwersacji. Zauważ, że to jest nieodwracalne.
 
-Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context where they belong. It is easy to read through the received messages before continuing to write the draft later.
+Podobnie, szkice są wyświetlane w rozmowach, aby znaleźć je ponownie w kontekście, w którym się znajdują. Łatwo jest odczytać otrzymane wiadomości przed dalszym pisaniem wersji roboczej później.
 
 

 
 
-**(136) How can I delete an account/identity/folder?**
+**(136) Jak mogę usunąć konto/tożsamość/folder?**
 
-Deleting an account/identity/folder is a little bit hidden to prevent accidents.
+Usuwanie konta/tożsamości/folderu jest trochę ukryte, aby zapobiec wypadkom.
 
 * Konto: Ustawienia > Ręczna konfiguracja > Konta > dotknij konto
 * Tożsamość: Ustawienia > Ręczna konfiguracja > Tożsamości > dotknij tożsamości
-* Folder: Long press the folder in the folder list > Edit properties
+* Folder: Przytrzymaj folder na liście folderów > Edytuj właściwości
 
-In the three-dots overflow menu at the top right there is an item to delete the account/identity/folder.
+W menu trzech kropek w prawym górnym rogu znajduje się pozycja do usunięcia konta/tożsamość/folderu.
 
 

 
 
-**(137) How can I reset 'Don't ask again'?**
+**(137) Jak mogę zresetować 'Nie pytaj ponownie'?**
 
-You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous settings.
+Możesz zresetować wszystkie pytania ustawione, aby nie były zadawane ponownie w ustawieniach różnych.
 
 

 
 
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Zauważ, że FairEmail jest specjalną aplikacją e-mailową, a nie zestawem biurowym.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
-You are advised to use the excellent, open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/) app to synchronize/manage your calendars/contacts.
+Zaleca się korzystanie z doskonałej, otwartej aplikacji [DAVx⁵](https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/) do synchronizacji/zarządzania kalendarzem/kontaktami.
 
-Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
+Większość dostawców obsługuje eksport Twoich kontaktów. [Zobacz tutaj](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) jak można zaimportować kontakty, jeśli synchronizacja nie jest możliwa.
 
-Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) and adding calendar invites to your personal calendar.
+Zauważ, że FairEmail wspiera odpowiadanie na zaproszenia do kalendarza (funkcja pro) i dodawanie zaproszeń do osobistego kalendarza.
 
 

 
 
 
-**(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?**
+**(139) Jak naprawić błąd 'Użytkownik jest uwierzytelniony, ale nie połączony'?**
 
-In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message caused by a bug in older Exchange server software.
+W rzeczywistości ten konkretny błąd Microsoft Exchange jest nieprawidłowym komunikatem o błędzie spowodowanym przez błąd w starszym oprogramowaniu serwera Exchange.
 
-The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
+Błąd *Użytkownik jest uwierzytelniony, ale nie połączony* może wystąpić jeśli:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
-* An alias email address is being used as username instead of the primary email address
-* An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
+* Wiadomości push są włączone dla zbyt wielu folderów: zobacz [ten FAQ](#user-content-faq23), aby uzyskać więcej informacji i obrazy
+* Hasło do konta zostało zmienione: jego zmiana również w FairEmail powinna rozwiązać problem
+* Adres e-mail aliasu jest używany jako nazwa użytkownika zamiast głównego adresu e-mail
+* Niepoprawny schemat logowania jest używany dla udostępnionej skrzynki pocztowej: prawidłowym schematem jest *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
 The shared mailbox alias will mostly be the email address of the shared account, like this:
 
@@ -2633,193 +2647,193 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
 

 
 
-**(140) Why does the message text contain strange characters?**
+**(140) Dlaczego tekst wiadomości zawiera dziwne znaki?**
 
-Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
+Wyświetlanie dziwnych znaków jest prawie zawsze spowodowane brakiem określenia lub nieprawidłowego kodowania znaków przez oprogramowanie wysyłające. FairEmail założy [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) gdy nie podano żadnych znaków lub gdy [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) został określony. Poza tym, nie ma sposobu na automatyczne i wiarygodne określenie poprawnego kodowania znaków, więc FairEmail nie może tego naprawić. Właściwym działaniem jest zgłoszenie do nadawcy.
 
 

 
 
-**(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
+**(141) Jak mogę naprawić 'Folder szkiców jest wymagany do wysyłania wiadomości'?**
 
-To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
+Aby przechowywać szkice wiadomości, wymagany jest folder szkiców. W większości przypadków FairEmail automatycznie wybierze foldery szkiców przy dodawaniu konta w oparciu o [atrybuty](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml), które wysyła serwer e-mail. Niektóre serwery e-mail nie są jednak poprawnie skonfigurowane i nie wysyłają tych atrybutów. W tym przypadku FairEmail próbuje zidentyfikować folder szkiców według nazwy, ale to może się nie powieść, jeśli folder szkiców ma nietypową nazwę lub w ogóle nie jest obecny.
 
-You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
+Możesz rozwiązać ten problem ręcznie wybierając folder szkiców w ustawieniach konta (Ustawienia, dotknij Ręcznej konfiguracji, dotknij Konta, dotknij konto u dołu). Jeśli w ogóle nie ma folderu szkiców, możesz utworzyć folder szkiców naciskając przycisk '+' na liście folderów konta (dotknij nazwy konta w menu nawigacji).
 
-Some providers, like Gmail, allow enabling/disabling IMAP for individual folders. So, if a folder is not visible, you might need to enable IMAP for the folder.
+Niektórzy dostawcy, jak Gmail, umożliwiają włączanie/wyłączanie IMAP dla poszczególnych folderów. Więc jeśli folder nie jest widoczny, może być konieczne włączenie IMAP dla folderu.
 
 Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels)
 
 

 
 
-**(142) How can I store sent messages in the inbox?**
+**(142) Jak przechowywać wysłane wiadomości w skrzynce odbiorczej?**
 
-Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
+Ogólnie, nie jest dobrym pomysłem na przechowywanie wysłanych wiadomości w skrzynce odbiorczej, ponieważ jest to trudne do cofnięcia i może być niekompatybilne z innymi klientami poczty elektronicznej.
 
-That said, FairEmail is able to properly handle sent messages in the inbox. FairEmail will mark outgoing messages with a sent messages icon for example.
+To mówiąc, FairEmail jest w stanie poprawnie obsługiwać wysłane wiadomości w skrzynce odbiorczej. FairEmail oznaczy wychodzące wiadomości na przykład ikoną wysłanej wiadomości.
 
-The best solution would be to enable showing the sent folder in the unified inbox by long pressing the sent folder in the folder list and enabling *Show in unified inbox*. This way all messages can stay where they belong, while allowing to see both incoming and outgoing messages at one place.
+Najlepszym rozwiązaniem byłoby pokazanie folderu Wysłane we wspólnej skrzynce odbiorczej, przez długie naciśnięcie folderu Wysłane na liście folderów i włączenie * Pokaż we wspólnej skrzynce odbiorczej *. W ten sposób wszystkie wiadomości mogą pozostać tam, gdzie należą, umożliwiając jednocześnie wyświetlanie wiadomości przychodzących i wychodzących w jednym miejscu.
 
-If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automatically move sent messages to the inbox or set a default CC/BCC address in the advanced identity settings to send yourself a copy.
+Jeśli nie jest to rozwiązaniem, możesz [ utworzyć regułę ](#user-content-faq71), aby automatycznie przenosić wysłane wiadomości do skrzynki odbiorczej lub ustaw domyślny adres DW/UDW w zaawansowanych ustawieniach tożsamości, aby wysłać sobie kopię.
 
 

 
 
-**~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
+**~~(143) Czy możesz dodać folder kosza dla kont POP3?~~**
 
-[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
+[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) jest bardzo ograniczonym protokołem. Zasadniczo tylko wiadomości mogą zostać pobrane i usunięte z skrzynki odbiorczej. Nie można nawet oznaczyć wiadomości jako przeczytanej.
 
-Since POP3 does not allow access to the trash folder at all, there is no way to restore trashed messages.
+Ponieważ POP3 w ogóle nie pozwala na dostęp do folderu kosza, nie ma możliwości przywrócenia wiadomości z kosza.
 
-Note that you can hide messages and search for hidden messages, which is similar to a local trash folder, without suggesting that trashed messages can be restored, while this is actually not possible.
+Pamiętaj, że możesz ukrywać wiadomości i wyszukiwać ukryte wiadomości, podobne do lokalnego folderu kosza, bez sugerowania, że ​​usunięte wiadomości można przywrócić, podczas gdy w rzeczywistości nie jest to możliwe.
 
-Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will permanently remove it from the server and that trashed messages cannot be restored to the server anymore.
+Wersja 1.1082 dodała lokalny folder śmieci. Pamiętaj, że usunięcie wiadomości spowoduje trwałe usunięcie jej z serwera i nie będzie można przywrócić usuniętych wiadomości na serwerze.
 
 

 
 
-**(144) How can I record voice notes?**
+**(144) Jak mogę nagrać notatki głosowe?**
 
-To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
+Aby nagrywać notatki głosowe, naciśnij tę ikonę w dolnym pasku akcji kompozytora wiadomości:
 
-![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![Obraz zewnętrzny](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
-This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
+Wymaga to zainstalowania kompatybilnej aplikacji do nagrywania dźwięku. W szczególności [ ten wspólny zamiar ](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) musi być wspierany.
 
-For example [this audio recorder](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) is compatible.
+Na przykład [ta aplikacja do nagrywania dźwięku](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) jest kompatybilna.
 
-Voice notes will automatically be attached.
+Notatki głosowe zostaną automatycznie dołączone.
 
 

 
 
-**(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
+**(145) Jak mogę ustawić dźwięk powiadomienia dla konta, folderu lub nadawcy?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Włącz *Oddzielne powiadomienia* w zaawansowanych ustawieniach konta (Ustawienia, dotknij Ręczna konfiguracja, dotknij Konta, dotknij konto, Zaawansowane)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
 Folder:
 
-* Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
-* Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
+* Przytrzymaj folder na liście folderów i wybierz *Utwórz kanał powiadomień*
+* Przytrzymaj folder na liście folderów i wybierz *Edytuj kanał powiadomień* aby zmienić dźwięk powiadomień
 
-Sender:
+Nadawca:
 
-* Open a message from the sender and expand it
-* Expand the addresses section by tapping on the down arrow
-* Tap on the bell icon to create or edit a notification channel and to change the notification sound
+* Otwórz wiadomość od nadawcy i rozwiń ją
+* Rozwiń sekcję adresów naciskając strzałkę w dół
+* Dotknij ikony dzwonka, aby utworzyć lub edytować kanał powiadomień i zmienić dźwięk powiadomień
 
-The order of precendence is: sender sound, folder sound, account sound and default sound.
+Kolejność występowania jest następująca: dźwięk nadawcy, dźwięk folderu, dźwięk konta i dźwięk domyślny.
 
-Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8 Oreo or later and is a pro feature.
+Ustawienie dźwięku powiadomień dla konta, folderu lub nadawcy wymaga Androida 8 Oreo lub nowszego i jest funkcją pro.
 
 

 
 
-**(146) How can I fix incorrect message times?**
+**(146) Jak mogę naprawić niepoprawne czasy wiadomości?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Ponieważ data i godzina wysłania są opcjonalne i mogą być manipulowane przez nadawcę, FairEmail domyślnie używa otrzymanej daty/godziny serwera.
 
-Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
+Czasami data/godzina odebrania serwera jest nieprawidłowa, głównie dlatego, że wiadomości zostały nieprawidłowo zaimportowane z innego serwera, a czasami z powodu błędu w serwerze poczty elektronicznej.
 
-In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
+W takich rzadkich przypadkach możliwe jest, aby FairEmail użył daty/czasu z nagłówka *Data* (wysłany czas) lub nagłówka *Odebrano* jako obejście problemu. Można to zmienić w zaawansowanych ustawieniach konta: Ustawienia, dotknij Ręczna konfiguracja, dotknij Konta, dotknij konto, dotknij Zaawansowane.
 
-This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
+To nie zmieni czasu już zsynchronizowanych wiadomości. Aby rozwiązać ten problem, naciśnij długo folder(y) na liście folderów i wybierz *Usuń lokalne wiadomości* i *Synchronizuj teraz*.
 
 

 
 
-**(147) What should I know about third party versions?**
+**(147) Co powinienem wiedzieć o wersjach firm trzecich?**
 
-You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
+Prawdopodobnie przyszedłeś tutaj, ponieważ używasz innej kompilacji FairEmail.
 
 There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
 
-F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
+F-Droid tworzy nieregularnie, co może być problematyczne, gdy jest ważna aktualizacja. Z tego względu zaleca się przełączenie na wersję GitHub.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+Wersja F-Droid jest zbudowana z tego samego kodu źródłowego, ale inaczej podpisana. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
-Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
+Zauważ, że musisz najpierw odinstalować wersję F-Droid zanim będziesz mógł zainstalować wersję GitHub, ponieważ Android odmawia instalacji tej samej aplikacji z innym podpisem ze względów bezpieczeństwa.
 
-Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired, this can be turned off in the miscellaneous settings.
+Pamiętaj, że wersja GitHub automatycznie sprawdza dostępność aktualizacji. Gdy jest to pożądane, można to wyłączyć w ustawieniach różnych.
 
-Please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) for all download options.
+[Zobacz tutaj](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads), aby zobaczyć wszystkie opcje pobierania.
 
-If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer GitHub version first.
+Jeśli masz problem z wersją F-Droid, sprawdź najpierw czy jest nowsza wersja GitHub.
 
 

 
 
-**(148) How can I use an Apple iCloud account?**
+**(148) Jak mogę używać konta Apple iCloud?**
 
 There is a built-in profile for Apple iCloud, so you should be able to use the quick setup wizard (other provider). If needed you can find the right settings [here](https://support.apple.com/en-us/HT202304) to manually set up an account.
 
-When using two-factor authentication you might need to use an [app-specific password](https://support.apple.com/en-us/HT204397).
+Podczas korzystania z uwierzytelniania dwuskładnikowego może być konieczne użycie hasła [dla danej aplikacji](https://support.apple.com/en-us/HT204397).
 
 

 
 
-**(149) How does the unread message count widget work?**
+**(149) Jak działa widżet licznika nieprzeczytanych wiadomości?**
 
-The unread message count widget shows the number of unread messages either for all accounts or for a selected account, but only for the folders for which new message notifications are enabled.
+Widżet licznika nieprzeczytanych wiadomości pokazuje liczbę nieprzeczytanych wiadomości dla wszystkich kont lub dla wybranego konta, ale tylko dla folderów, dla których włączono powiadomienia o nowych wiadomościach.
 
-Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronization is enabled and will open:
+Dotknięcie powiadomienia spowoduje synchronizację wszystkich folderów, dla których synchronizacja jest włączona i zostanie otwarty:
 
-* the start screen when all accounts were selected
-* a folder list when a specific account was selected and when new message notifications are enabled for multiple folders
-* a list of messages when a specific account was selected and when new message notifications are enabled for one folder
+* ekran początkowy jeśli wybrane były wszystkie konta
+* lista folderów, gdy wybrano konkretne konto i gdy powiadomienia o nowych wiadomościach są włączone dla wielu folderów
+* lista wiadomości, gdy wybrano konkretne konto i gdy powiadomienia o nowych wiadomościach są włączone dla jednego folderu
 
 

 
 
-**(150) Can you add cancelling calendar invites?**
+**(150) Czy możesz dodać anulowanie zaproszeń do kalendarza?**
 
-Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
+Anulowanie zaproszeń do kalendarza (usuwanie wydarzeń z kalendarza) wymaga uprawnień do zapisu, co spowoduje przyznanie uprawnień do odczytu i zapisu *wszystkich* wydarzeń kalendarza *wszystkich* kalendarzy.
 
-Given the goal of FairEmail, privacy and security, and given that it is easy to remove a calendar event manually, it is not a good idea to request this permission for just this reason.
+Biorąc pod uwagę cel FairEmail, prywatność i bezpieczeństwo oraz fakt, że łatwo jest ręcznie usunąć wydarzenie kalendarza, nie jest dobrym pomysłem, aby poprosić o to uprawnienie tylko z tego powodu.
 
-Inserting new calendar events can be done without permissions with special [intents](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents). Unfortunately, there exists no intent to delete existing calendar events.
+Wstawianie nowych wydarzeń w kalendarzu można wykonywać bez uprawnień ze specjalnymi [ intencjami ](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents). Niestety nie ma zamiaru usunąć istniejących wydarzeń kalendarza.
 
 

 
 
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+**(151) Czy możesz dodać kopię zapasową/przywracanie wiadomości?**
 
-An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
+Klient poczty e-mail ma na celu odczytywanie i zapisywanie wiadomości, a nie tworzenie kopii zapasowej i przywracanie wiadomości. Zauważ, że uszkodzenie lub utrata urządzenia oznacza utratę wiadomości!
 
-Instead, the email provider/server is responsible for backups.
+Zamiast tego dostawca/serwer poczty e-mail jest odpowiedzialny za kopie zapasowe.
 
-If you want to make a backup yourself, you could use a tool like [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
+Jeśli chcesz samodzielnie utworzyć kopię zapasową, możesz użyć narzędzia takiego jak [imapsync](https://imapsync.lamiral.info/).
 
 Since version 1.1556 it is possible to export all messages of a POP3 folder in mbox format according to [RFC4155](https://www.ietf.org/rfc/rfc4155.txt), which might be useful to save sent messages if the email server doesn't.
 
-If you want to import an mbox file to an existing email account, you can use Thunderbird on a desktop computer and the [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/) add-on.
+Jeśli chcesz zaimportować plik mbox do istniejącego konta e-mail, możesz użyć Thunderbirda na komputerze stacjonarnym i dodatku [ImportExportTools](https://addons.thunderbird.net/nl/thunderbird/addon/importexporttools/).
 
 

 
 
-**(152) How can I insert a contact group?**
+**(152) W jaki sposób mogę wstawić grupę kontaktową?**
 
-You can insert the email addresses of all contacts in a contact group via the three dots menu of the message composer.
+Możesz wstawić adresy e-mail wszystkich kontaktów w grupie kontaktów za pomocą menu trzech kropek w kompozytorze wiadomości.
 
-You can define contact groups with the Android contacts app, please see [here](https://support.google.com/contacts/answer/30970) for instructions.
+Możesz zdefiniować grupy kontaktów z aplikacją na Androida, zobacz [tutaj](https://support.google.com/contacts/answer/30970) aby uzyskać instrukcje.
 
 

 
 
-**(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?**
+**(153) Dlaczego trwale usunięcie wiadomości Gmail nie działa?**
 
-You might need to change [the Gmail IMAP settings](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) on a desktop browser to make it work:
+Być może będziesz musiał zmienić [ustawienia IMAP Gmail](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop) w przeglądarce stacjonarnej, aby to działało:
 
-* When I mark a message in IMAP as deleted: Auto-Expunge off - Wait for the client to update the server.
-* When a message is marked as deleted and expunged from the last visible IMAP folder: Immediately delete the message forever
+* Gdy zaznaczam wiadomość w IMAP jako usuniętą: Auto-Expunge wyłączone - poczekaj na aktualizację serwera.
+* Gdy wiadomość zostanie oznaczona jako usunięta i usunięta z ostatniego widocznego folderu IMAP: natychmiast usuń wiadomość na zawsze
 
-Note that archived messages can be deleted only by moving them to the trash folder first.
+Zauważ, że zarchiwizowane wiadomości mogą zostać usunięte tylko poprzez przeniesienie ich do folderu kosza.
 
-Some background: Gmail seems to have an additional message view for IMAP, which can be different from the main message view.
+Trochę tła: Gmail wydaje się mieć dodatkowy widok wiadomości dla IMAP, który może różnić się od głównego widoku wiadomości.
 
 Another oddity is that a star (favorite message) set via the web interface cannot be removed with the IMAP command
 
@@ -2832,20 +2846,20 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
 

 
 
-**~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~**
+**~(154) Czy możesz dodać favikony jako zdjęcia kontaktowe?~**
 
-~~Besides that a [favicon](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) might be shared by many email addresses with the same domain name~~ ~~and therefore is not directly related to an email address, favicons can be used to track you.~~
+~~ Poza tym [ favicon ](https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon) może być współdzielony przez wiele adresów e-mail o tej samej nazwie domeny ~~ ~~ i dlatego nie jest bezpośrednio związany z adresem e-mail, favicony można wykorzystać do śledzenia. ~~
 
 

 
 
-**(155) What is a winmail.dat file?**
+**(155) Co to jest plik winmail.dat?**
 
-A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
+Plik *winmail.dat* jest wysyłany przez nieprawidłowo skonfigurowanego klienta Outlook. Jest to specyficzny format pliku Microsoft ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) zawierający wiadomość i ewentualnie załączniki.
 
-You can find some more information about this file [here](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
+Więcej informacji na temat tego pliku można znaleźć [tutaj](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
-You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
+Możesz go obejrzeć w aplikacji na Androida, np. [Letter Opener](https://play.google.com/store/apps/details?id=app.letteropener).
 
 

 
@@ -2854,14 +2868,14 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
 
 An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
 
-If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+Jeśli kreator kończy się z informacją *AUTHENTICATE failed*, IMAP i/lub SMTP mogą być wyłączone dla konta. W takim przypadku powinieneś poprosić administratora o włączenie IMAP i SMTP. Procedura jest udokumentowana [tutaj](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
 If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
 
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) Jak mogę ustawić konto Free.fr?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
@@ -2873,38 +2887,38 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
 
 
 
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+**(158) Którą aplikację kamerę / rejestrator audio polecasz?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Aby robić zdjęcia i nagrywać dźwięk, potrzebny jest aparat i aplikacja do rejestrowania dźwięku. Następujące aplikacje to kamery i rejestratory audio otwarto-źródłowe:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+Aby nagrywać notatki głosowe itp., rejestrator audio musi obsługiwać [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Wygląda na to, że większość aplikacji do nagrywania dźwięku nie obsługuje tej standardowej akcji Android.
 
 

 
 
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+**(159) Czym są listy ochrony przed śledzeniem Disconnect?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Zobacz [tutaj](https://disconnect.me/trackerprotection), aby uzyskać więcej informacji o listach ochrony przed śledzeniem.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Po pobraniu list w ustawieniach prywatności, listy mogą być opcjonalnie używane:
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* aby ostrzec przed linkami śledzącymi podczas otwierania linków
+* aby rozpoznać obrazy śledzące w wiadomościach
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Obrazy śledzące zostaną wyłączone tylko wtedy, gdy włączona jest odpowiednia główna opcja 'wyłącz'.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Obrazy śledzące nie zostaną rozpoznane, gdy domena jest sklasyfikowana jako '*Content*', zobacz [tutaj](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block), aby uzyskać więcej informacji.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Ta komenda może zostać wysłana do FairEmail z aplikacji automatyzującej aby zaktualizować listy ochrony:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Aktualizacja raz w tygodniu prawdopodobnie wystarczy, zobacz [tutaj](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master), aby przeczytać zmiany w ostatnich listach.
 
 

 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Zobacz również [ten FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Użyj formatu powiadomień w stylu wiadomości systemu Android*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,29 +3041,43 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Wsparcie

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Wspierana jest tylko najnowsza wersja ze Sklepu Play i najnowsze wydanie GitHub. Kompilacja F-Droid jest obsługiwana tylko wtedy, gdy numer wersji jest taki sam jak numer wersji najnowszej wersji GitHub. Oznacza to również, że obniżanie wersji nie jest wspierane.
 
-There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
+Nie ma wsparcia dla rzeczy, które nie są bezpośrednio związane z FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+Żądane funkcje powinny:
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* być przydatne dla większości ludzi
+* nie komplikować użycia FairEmail
+* pasować do filozofii FairEmail (zorientowanej na prywatność i bezpieczeństwo)
+* być zgodne ze wspólnymi standardami (IMAP, SMTP, itp.)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Funkcje, które nie spełniają tych wymogów, zostaną prawdopodobnie odrzucone. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+Zgłoszenia na GitHub są wyłączone z powodu częstych nieprawidłowych zastosowań.
 
 

 
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
+Prawa autorskie © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
diff --git a/docs/FAQ-pt-rBR.md b/docs/FAQ-pt-rBR.md
index 0749a35fa7..4646f5cb43 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rBR.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rBR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Suporte do FairEmail
 
-Se você tem uma pergunta, verifique primeiro as perguntas mais frequentes. [No final da página](#user-content-get-support), você pode descobrir como fazer outras perguntas, solicitar recursos, e relatar bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Se você tem uma pergunta, verifique primeiro as perguntas mais frequentes. [No final da página](#user-content-get-support), você pode descobrir como fazer outras perguntas, solicitar recursos, e relatar bugs.
 
 ## Índice
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Para autorização:
 
 * Gmail / G Suite, veja a [pergunta 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, veja a [pergunta 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, veja a [pergunta 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, veja a [pergunta 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL e Sky, veja a [pergunta 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, veja a [pergunta 148](#user-content-faq148)
@@ -118,11 +118,11 @@ Perguntas relacionadas:
 * ~~Suporte a S/MIME~~
 * ~~Busca por configurações~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Tudo que está nessa lista está em ordem aleatória e *pode* ser adicionado em um futuro próximo.
 
 
Funcionalidades solicitadas frequentemente

 
-O design é baseado em várias discussões e se voce quiser, pode discutir sobre isso [ nesse fórum ](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168)também. O objetivo do design é ser minimalista (sem menus ou botões desnecessários, etc) e sem distrações (cores extravagantes, animações, etc). Todas as coisas exibidas devem ser úteis de alguma forma e devem ser cuidadosamente posicionadas para um uso fácil. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+O design é baseado em várias discussões e se voce quiser, pode discutir sobre isso [ nesse fórum ](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168)também. O objetivo do design é ser minimalista (sem menus ou botões desnecessários, etc) e sem distrações (cores extravagantes, animações, etc). Todas as coisas exibidas devem ser úteis de alguma forma e devem ser cuidadosamente posicionadas para um uso fácil. Fontes, tamanhos, cores etc devem ser de design simples sempre que possível.
 
 
Perguntas Frequentes (FAQ)

 
@@ -231,7 +231,7 @@ O design é baseado em várias discussões e se voce quiser, pode discutir sobre
 * [(105) Como a opção roam-like-at-home funciona?](#user-content-faq105)
 * [(106) Quais launcher (inicializadores) podem mostrar um contador com o número de mensagens não lidas?](#user-content-faq106)
 * [(107) Como eu utilizo estrelas coloridas?](#user-content-faq107)
-* [~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~](#user-content-faq108)
+* [~~(108) Você pode configurar para apagar mensagens permanentemente de qualquer pasta?~~](#user-content-faq108)
 * [~~(109) Porque 'selecionar conta' está disponível apenas nas versões oficiais?~~](#user-content-faq109)
 * [(110) Por que (algumas) mensagems estão vazias e/ou com anexos corrompidos?](#user-content-faq110)
 * [(111) OAuth é suportado?](#user-content-faq111)
@@ -291,12 +291,12 @@ O design é baseado em várias discussões e se voce quiser, pode discutir sobre
 * [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
 * [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
 
-[I have another question.](#user-content-support)
+[Eu tenho outra pergunta.](#user-content-support)
 
 
-**(1) Which permissions are needed and why?**
+**(1) Quais permissões são necessárias e por quê?**
 
-The following Android permissions are needed:
+As seguintes permissões do Android são necessárias:
 
 * *acesso completo à rede* (INTERNET): para enviar e receber e-mails
 * *ver conexões de rede* (ACCESS_NETWORK_STATE): para monitorar mudanças de conectividade com a internet
@@ -306,15 +306,15 @@ The following Android permissions are needed:
 * *compras no aplicativo* (BILLING): para permitir compras no aplicativo
 * *schedule exact alarm* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): to use exact alarm scheduling (Android 12 and later)
 * Opcional:*leia seus contatos*(READ_CONTACTS): para completar automaticamente os endereços, para exibir fotos dos contatos e [para selecionar contatos](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
-* Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49)
+* Opcional: *ler o conteúdo do seu cartão de memória* (READ_EXTERNAL_STORAGE): para aceitar mensagens de outros aplicativos desatualizados, veja também [ este FAQ](#user-content-faq49)
 * Opcional:*usar o hardware de impressão digital* (USE_FINGERPRINT) e usar *hardware de biometria* (USE_BIOMETRIC): para usar autenticação biométrica
 * Opcional: *encontre contas no dispositivo*(GET_ACCOUNTS): para selecionar uma conta ao utilizar a configuração rápida do Gmail
-* Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
-* Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
+* Android 5.1 Lollipop e anteriores: *usar contas no dispositivo* (USE_CREDENTIALS): para selecionar uma conta quando estiver usando a configuração rápida do Gmail (não é solicitada nas versões posteriores do Android)
+* Android 5.1 Lollipop e anteriores: *Ler perfil* (READ_PROFILE): para ler seu nome quando estiver a configurção rápida do Gmail (não é solicitada nas versões posteriores do Android)
 
-[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
+[Permissões opcionais](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) são concedidas automaticamente apenas no Android 6 Marshmallow e posteriores. Nas versões anteriores do Android você será solicitado a conceder as permissões opcionais ao instalar o FairEmail.
 
-The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)):
+As seguintes permissões são necessárias para mostrar a contagem de mensagens não lidas como um ícone (veja também [esse FAQ](#user-content-faq106)):
 
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.READ*
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.WRITE*
@@ -333,18 +333,18 @@ The following permissions are needed to show the count of unread messages as a b
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_READ*
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_WRITE*
 
-FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messages to and will use this list for contact suggestions when no contacts permissions is granted to FairEmail. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions.
+O FairEmail manterá uma lista de endereços dos quais você recebe mensagens e para os quais você envia e utilizará essa lista como sugestão de contatos quando a permissão para ler seus contatos não for concedida ao FairEmail. Isso significa que você pode utilizar o FairEmail mesmo sem o provedor de contatos do Android (livro de endereços). Observe que você ainda pode escolher contatos sem conceder a permissão para ler seus contatos. Apenas a sugestão de contatos não irá funcionar sem a concessão dessa permissão.
 
 

 
 
 **(2) Por que há uma notificação exibida de forma permanente?**
 
-A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
+Uma notificação de baixa prioridade com o número de contas monitoradas e o número de operações pendentes (veja a próxima pergunta) é exibida na barra de status de forma permanente para evitar que o Android encerre o serviço que possibilita o contínuo recebimento de e-mails. Isso [ já era necessário](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)) antes, mas com a introdução do [Modo Doze](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) no Android 6 Marshmallow isso se tornou mais necessário do que nunca. O Modo Doze irá fechar todos os aplicativos depois de algum tempo que a tela estiver desligada, a menos que o aplicativo inicie em primeiro plano, o que requer a exibição de uma notificação na barra de status.
 
 A maioria, se não todos, dos outros aplicativos de email não exibem a notificação com o "efeito secundário" de que novas mensagens não são frequentemente relatadas, ou são relatadas com atraso e que mensagens não são enviadas ou são enviadas com atraso.
 
-Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. Na prática, isso significa que a notificação da barra de status não ocupa espaço na barra de status, a não ser que haja espaço disponível.
+O Android mostra os ícones de alta prioridade primeiro na barra de status e irá esconder o ícone do FairEmail se não houver mais espaço para mostrar ícones. Na prática, isso significa que a notificação da barra de status não ocupa espaço na barra de status, a não ser que haja espaço disponível.
 
 A notificação da barra de status pode ser desabilitada por meio das configurações de notificação do FairEmail:
 
@@ -353,18 +353,18 @@ A notificação da barra de status pode ser desabilitada por meio das configura
 
 Você pode alternar para a sincronização periódica de mensagens, nas configurações de recebimento, para remover a notificação, mas esteja ciente de que isso pode usar mais a bateria. Veja[aqui](#user-content-faq39)para mais detalhes sobre o uso da bateria.
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Ore pode exibir também uma notificação na barra de status com a mensagem * Aplicativos estão sendo executados em segundo plano*. Por favor, veja [aqui](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) sobre como desativar essa notificação.
 
-Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
+Algumas pessoas sugeriram o uso do [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) ao invés de um serviço do Android com uma notificação na barra de status, mas isso requer que os provedores de mensagens enviem mensagens FCM ou a existência de um servidor central onde todas as mensagens são coletadas enviando mensagens FCM. A primeira opção não irá acontecer e a última terias implicações significativas em termos de privacidade.
 
 Se você chegou aqui após clicar na notificação, saiba que o próximo clique irá abrir a caixa de entrada unificada.
 
 

 
 
-**(3) What are operations and why are they pending?**
+**(3) O que são operações e por que elas estão pendentes?**
 
-The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be:
+A notificação de baixa prioridade na barra de status mostra o número de operações pendentes, que podem ser:
 
 * *a adicionar*: adicionar mensagens a uma pasta remota
 * *a mover*: mover mensagens para outra pasta remota
@@ -388,20 +388,20 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *regra*: executando uma regra no texto do corpo
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operações são processadas somente quando existe uma conexão com o servidor do e-mail ou quando a sincronização é feita manualmente. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operações são processadas somente quando existe uma conexão com o servidor do e-mail ou quando a sincronização é feita manualmente. Veja também [esse FAQ](#user-content-faq16).
 
 

 
 
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
+**(4) Como posso usar um certificado de seguranã inválido / senha em branco / conexão de texto simples?**
 
-*... Untrusted ... not in certificate ...*
+*... Não confiável ... não está no certificado ...*
 

 *... Certificado de segurança inválido (Não é possivel verificar a identidade do servidor)...*
 
 Isso pode ser causado pelo uso de um nome incorreto do host, então primeiro verifique o nome do host nas configurações avançadas de identidade/conta (toque na configuração manual). Consulte a documentação do provedor do e-mail sobre o nome correto do host.
 
-Voce deve tentar corrigir isso contactando seu provedor ou obtendo um certificado de segurança válido prque certificados de segurança inválidos são inseguros e permitem[ataques man-in-the-middle](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
+Voce deve tentar corrigir isso contactando seu provedor ou obtendo um certificado de segurança válido prque certificados de segurança inválidos são inseguros e permitem[ataques man-in-the-middle](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). Se dinheiro for um obstáculo, você pode obter certificados de segurança gratuitos no [Let's Encrypt](https://letsencrypt.org).
 
 The quick, but unsafe solution (not advised), is to enable *Insecure connections* in the advanced identity settings (navigation menu, tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Identities*, tap the identity, tap *Advanced*).
 
@@ -415,13 +415,13 @@ Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates lik
 
 This will "pin" the server certificate to prevent man-in-the-middle attacks.
 
-Note that older Android versions might not recognize newer certification authorities like Let’s Encrypt causing connections to be considered insecure, see also [here](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
+Observe ainda que versões mais antigas do Android podem não reconhecer as autoridades de certificados mais recentes como o Encrypt, fazendo com que as conexões sejam consideradas inseguras, veja também [aqui](https://developer.android.com/training/articles/security-ssl).
 
 

 
-*Trust anchor for certification path not found*
+*Âncora confiável para o caminho de certificação não encontrada*
 
-*... java.security.cert.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* means that the default Android trust manager was not able to verify the server certificate chain.
+*... java.security,cet.CertPathValidatorException: Trust anchor for certification path not found ...* significa que o gerenciador de confiança padrão do Android não pôde verificar a cadeia de certificados do servidor.
 
 This could be due to the root certificate not being installed on your device or because intermediate certificates are missing, for example because the email server didn't send them.
 
@@ -433,22 +433,22 @@ You can pin the certificate too, see above.
 
 

 
-*Empty password*
+*Senha em branco*
 
 Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only.
 
-*Plain text connection*
+*Conexão de texto simples*
 
-Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection.
+Seu nome de usuário, senha e todas as mensagens serão enviadas e recebidas sem criptografia, o que é **muito inseguro** porque um [ataque man-in=the-middle](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) é muito fácil em uma conexão não criptografada.
 
-If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc.
+Se ainda assim você quiser utilizar um certificado inválido, uma senha em branco ou uma conexão de texto simples, você precisará habilitar conexões inseguras nas configurações de conta/identidade. O STARTTLS deve ser utilizado para conexões de texto simples. Se você habilitar conexões inseguras, você deve se conectar através de redes privadas e confiáveis e nunca através de redes públicas, como as oferecidas em hóteis, aeroportos etc.
 
 

 
 
-**(5) How can I customize the message view?**
+**(5) Como posso personalizar a visualização de mensagens?**
 
-In the three dot overflow menu you can enable or disable or select:
+No menu de três pontos você pode ativar, desativar ou selecionar:
 
 * *tamanho do texto*: para três tamanhos de texto diferentes
 * *visualização compacta*: para mensagens mais compactas e uma fonte de mensagem menor
@@ -457,30 +457,30 @@ Na seção de exibição das configurações você pode habilitar ou desabilitar
 
 * *Caixa de entrada unificada*: para desativar a caixa de entrada unificada e mostrar pastas distintas no lugar da caixa unificada
 * *Tabular style*: to show a linear list instead of cards
-* *Group by date*: show date header above messages with the same date
-* *Conversation threading*: to disable conversation threading and to show individual messages instead
-* *Conversation action bar*: to disable the bottom navigation bar
+* *Agrupar por data*: mostrar cabeçalhos de data acima de mensagens com a mesma data
+* *Junção de conversas*: para dasativar a junção de conversas e mostrar mensagens de forma individual
+* *Barra de ação da conversa*: para desativar a barra de navegação inferior
 * *Highlight color*: to select a color for the sender of unread messages
-* *Show contact photos*: to hide contact photos
-* *Show names and email addresses*: to show names or to show names and email addresses
-* *Show subject italic*: to show the message subject as normal text
-* *Show stars*: to hide stars (favorites)
+* *Exibir fotos de contatos*: para ocultar fotos de contatos
+* *Exibit nomes e endereços de e-mail*: para exibir nomes ou exibir nomes e endereços de e-mail
+* *Mostrar assunto em itálico*: para exibir o assunto como um texto normal
+* *Mostrar estrelas*: para ocultar estrelas (marcações)
 * *Show message preview*: to show 1-4 lines of the message text
-* *Show address details by default*: to expand the addresses section by default
-* *Automatically show original message for known contacts*: to automatically show original messages for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
-* *Automatically show images for known contacts*: to automatically show images for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
+* *Mostrar detalhes do endereço por padrão*: para expandir a seção de endereços por padrão
+* *Exibir automaticamente a mensagem original para contatos conhecidos*: para mostrar automaticamente a mensagem original para contatos no seu dispositivo, por favor veja [esse FAQ](#user-content-faq35)
+* *Exibir automaticamente imagens para contatos conhecidos*: para exibir automaticamente imagens para contatos no seu dispositivo, por favor veja [esse FAQ](#user-content-faq35)
 
-Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings.
+Observe que as mensagens só podem ser pre-visualizadas quando o texto delas tiver sido baixado. Mensagens grandes não são baixadas por padrão em redes limitadas (geralmente em dados móveis). You can change this in the connection settings.
 
-Some people ask:
+Algumas pessoas pedem:
 
 * para mostrar o assunto em negrito, mas o negrito já é utilizado para destacar mensagens não lidas
-* to move the star to the left, but it is much easier to operate the star on the right side
+* para mostrar a estrela à esquerda, mas é muito mais fácil utilizar a estrela no lado direito
 
 

 
 
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?**
+**(6) Como posso fazer login com Gmail / G Suite?**
 
 If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only.
 
@@ -492,234 +492,236 @@ If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example o
 
 This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth).
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
+Por favor, [veja essa FAQ](#user-content-faq111) sobre o porque apenas contas salvas no dispositivo podem ser usadas.
+
+Observe que uma senha específica do aplicativo é necessário quando a autenticação em duas etapas estiver habilitada. After enabling two factor authentication there will be this error message:
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
-*App specific password*
+*Senha específica do aplicativo*
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/185833) about how to generate an app specific password.
+Veja [aqui](https://support.google.com/accounts/answer/185833) sobre como gerar uma senha específica do aplicativo.
 
 

 
-*Enable "Less secure apps"*
+*Habilitar "Aplicativos menos seguros"*
 
-**Important**: using this method is not recommended because it is less reliable.
+**Importante**: usar este método não é recomendado porque é menos confiável.
 
-**Important**: Gsuite accounts authorized with a username/password will stop working [in the near future](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
+**Importante**: Contas do G Suite autorizadas com um nome de usuário/senha irão deixar de funcionar [em um futuro próximo](https://gsuiteupdates.googleblog.com/2019/12/less-secure-apps-oauth-google-username-password-incorrect.html).
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) about how to enable "less secure apps" or go [directy to the setting](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
+Veja [aqui](https://support.google.com/accounts/answer/6010255) sobre como habilitar "aplicativos menos seguros" ou vá [diretamente para as configurações](https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps).
 
-If you use multiple Gmail accounts, make sure you change the "less secure apps" setting of the right account(s).
+Se você utilizar múltiplas contas do Gmail, certifique-se de alterar a configuração "aplicativos menos seguros" na(s) conta(s) correta(s).
 
-Be aware that you need to leave the "less secure apps" settings screen by using the back arrow to apply the setting.
+Esteja ciente de que você você precisa sair da tela de configuração "aplicativos menos seguros" usando a seta que aponta para trás para aplicar a configuração.
 
-If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure.
+Se você utilizar esse método, você deve usar uma [senha forte](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) para sua conta do Gmail, o que de todo modo é uma boa ideia. Observe que utilizar o protocolo IMAP [padrão](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) por si só não é menos seguro.
 
-When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication failed - invalid credentials* for accounts (IMAP) and *Username and Password not accepted* for identities (SMTP).
+Quando a configuração "aplicativos menos seguros" não estiver habilitada, você receberá a mensagem de erro *Autenticação falhou - credenciais inválidas* para contas (IMAP) e *Usuário ou Senha não aceitos* para identidades (SMTP).
 
 

 
-*General*
+*Geral*
 
-You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
+Talvez você receba o alerta "*Por favor, faça login através de seu navegador*". Isso acontece quando o Google considera que a rede que te conecta à internet (que pode ser uma CPN) não é segura. Isso pode ser evitado utilizando o assistente de configuração rápida do Gmail ou uma senha específica do aplicativo.
 
-See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instructions and [here](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for troubleshooting.
+Veja [aqui](https://support.google.com/mail/answer/7126229) as instruções do Google e clique [aqui](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) para buscar a solução de problemas.
 
 

 
 
-**(7) Why are sent messages not appearing (directly) in the sent folder?**
+**(7) Por que as mensagens enviadas não estão aparecendo (diretamente) na pasta enviados?**
 
-Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
+As mensagens geralmente são movidas da caixa de saída para a pasta de enviados assim que seu provedor as adiciona à pasta de enviados. Isso requer que você selecione uma pasta de enviados nas configurações da conta e que seja definida uma pasta de enviados a ser sincronizada.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Alguns provedores não acompanham as mensagens enviadas ou o SMTP usado pode não estar relacionado ao provedor. Nesses casos, o FairEmail irá automaticamente adicionar à pasta de enviados as mensagens enviadas ao fazer a sincronização da pasta de enviados, o que irá acontecer após a mensagem ser enviada. Observe que isso resultará em tráfego extra de internet.
 
-~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
+~~Se isso não acontecer, seu provedor talvez não acompanhe as mensagens enviadas ou talvez você esteja utilizando um servidor de SMTP que não tem relação com o provedor.~~ ~~Nesses casos, você pode ativar a configuração avançada de identidade *Armazenar mensagens enviadas* para permitir que o FairEmail adicione mensagens enviadas à pasta de enviados logo após a mensagem ser enviada.~~ ~~Observe que habilitar essa configuração pode resultar em duplicação de mensagens, se o seu provedor por natureza já adicionar as mensagens enviadas à pasta de enviados também.~~ ~~Além disso, saiba que ativar essa configuração irá resultar em maior uso de armazenamento, especialmente quando for feito o envio de mensagens com grandes anexos.~~
 
-~~If sent messages in the outbox are not found in the sent folder on a full synchronize, they will be moved from the outbox to the sent folder too.~~ ~~A full synchronize happens when reconnecting to the server or when synchronizing periodically or manually.~~ ~~You'll likely want to enable the advanced setting *Store sent messages* instead to move messages to the sent folder sooner.~~
+~~Se as mensagens enviadas presentes na caixa de saída não forem encontradas na pasta de enviados após uma sincronização completa, elas serão movidas da caixa de saída para a caixa de enviados também.~~ ~~Uma sincronização completa acontece quando há uma reconexão com o servidor ou pode acontecer periodicamente e/ou manualmente.~~ ~~Você provavelmente vai querer ativar a configuração avançada *Armazenar mensagens enviadas* ao invés disso, para mover as mensagens para a pasta de enviados mais cedo.~~
 
 

 
 
-**(8) Can I use a Microsoft Exchange account?**
+**(8) Posso usar uma conta to Microsoft Exchange?**
 
 The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
 
-You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information.
+Você pode usar uma conta do Microsoft Exchange se ela for acessível via IMAP, o que normalmente é o caso. Clique [aqui](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) para mais informações.
 
 Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
 
-Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions.
+Por favor veja [aqui](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040)o documento da Microsoft sobre como configurar um cliente de e-mail. Há também uma seção sobre os erros de conexão mais comuns e soluções.
 
-Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround.
+Algumas versões antigas de servidores do Exchange têm um problema que faz com as mensagens apareçam vazias e com anexos corrompidos. Por favor, veja [esse FAQ](#user-content-faq110) para obter uma solução alternativa.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support.
+Por favor, veja [esse FAQ](#user-content-faq133) sobre o suporte ao ActiveSync.
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Por favor, veja [esse FAQ](#user-content-faq111) sobre o suporte ao OAuth.
 
 

 
 
-**(9) What are identities / how do I add an alias?**
+**(9) O que são identidades / como adicionar apelidos (alias)?**
 
-Identities represent email addresses you are sending *from* via an email (SMTP) server.
+As identidades representam os endereços de e-mail *dos quais* você está enviando através de um servidor de e-mail (SMTP).
 
-Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address.
+Alguns provedores permitam que você possua múltiplos apelidos (aliases). Você pode configurá-los definindo o campo do endereço de e-mail de uma identidade adicional como o endereço do alias e definindo o campo do nome de usuário como seu e-mail principal.
 
-Note that you can copy an identity by long pressing it.
+Observe que você pode copiar uma identidade ao tocar e segurar sobre ela.
 
-Alternatively, you can enable *Allow editing sender address* in the advanced settings of an existing identity to edit the username when composing a new message, if your provider allows this.
+Como alternativa, você pode ativar *Permitir a edição do endereço do remetente* nas configurações avançadas de uma identidade existente para editar o nome de usuário ao escrever uma nova mensagem, se seu provedor permitir isso.
 
-FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity.
+O FairEmail irá automaticamente atualizar as senhas de identidades relacionadas quando você atualizar a senha de uma conta associada ou uma identidade relacionada.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
+Veja [esse FAQ](#user-content-faq33) sobre como editar o nome de usuário de endereços de e-mail.
 
 

 
 
-**~~(10) What does 'UIDPLUS not supported' mean?~~**
+**~~(10) O que 'UIDPLUS não suportado' significa?~~**
 
-~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~
+~~A mensagem de erro *UIDPLUS não suportado* significa que seu provedor não fornece a [extensão UIDPLUS](https://tools.ietf.org/html/rfc4315) do IMAP. Essa extensão do IMAP é necessária para implementar a sincronização dupla, o que não é um recurso opcional. Então, a menos que seu provedor possa ativar essa extensão, você não poderá utilizar o FairEmail para esse provedor.~~
 
 

 
 
-**~~(11) Why is POP not supported?~~**
+**~~(11) Por que POP não é suportado?~~**
 
-~~Besides that any decent email provider supports [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) these days,~~ ~~using [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) will result in unnecessary extra battery usage and delayed new message notifications.~~ ~~Moreover, POP is unsuitable for two way synchronization and more often than not people read and write messages on different devices these days.~~
+~~Além do fato de que qualquer provedor de e-mail decende suporta [IMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Message_Access_Protocol) hoje em dia,~~ ~~usar [POP](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) resultará em uso extra de bateria e atraso na notificação de novas mensagens.~~ ~~Além disso, POP é incompatível com a sincronização dupla e, mais do que nunca, as pessoas leem e escrevem mensagens em diferentes aparelhos hoje em dia.~~
 
-~~Basically, POP supports only downloading and deleting messages from the inbox.~~ ~~So, common operations like setting message attributes (read, starred, answered, etc), adding (backing up) and moving messages is not possible.~~
+~~Basicamente, POP suporta apenas o download e a exclusão de mensagens da caixa de entrada.~~ ~~Então, funções simples como definir atributos de mensagens (lido, marcado, respondido etc), adicionar (fazer backup) e mover mensagens não é possível.~~
 
-~~See also [what Google writes about it](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
+~~Veja também [o que o Google escreve sobre isso ](https://support.google.com/mail/answer/7104828).~~
 
-~~For example [Gmail can import messages](https://support.google.com/mail/answer/21289) from another POP account,~~ ~~which can be used as a workaround for when your provider doesn't support IMAP.~~
+~~Por exemplo, [o Gmail pode importar mensagens](https://support.google.com/mail/answer/21289) de outra conta POP,~~ ~~o que pode ser usado como uma alternativa para quando o seu provedor não tiver suporte a IMAP.~~
 
-~~tl;dr; consider to switch to IMAP.~~
+~~Resumindo: considere mudar para IMAP.~~
 
 

 
 
-**(12) How does encryption/decryption work?**
+**(12) Como funciona a criptografia/descriptografia?**
 
 Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turned this off. This question is about optional end-to-end encryption with PGP or S/MIME. The sender and recipient should first agree on this and exchange signed messages to transfer their public key to be able to send encrypted messages.
 
 

 
-*General*
+*Geral*
 
-Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
+Por favor, [veja aqui](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) como funciona a criptografia de chaves públicas/privadas.
 
-Encryption in short:
+Criptografia de forma simples:
 
 * **Mensagens enviadas** são criptografadas com a **chave pública** do destinatário
 * **Mensagens recebidas** são descriptografadas com a **chave privada** do destinatário
 
-Signing in short:
+Assinatura de forma simples:
 
 * **Mensagens enviadas** são assinadas com a **chave privada** do remetente
 * **Mensagens recebidas** são verificadas com a **chave pública** do remetente
 
-To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before.
+Para assinar/criptografar uma mensagens, basta selecionar o método apropriado na caixa de diálogo de envio. Você pode sempre abrir a caixa de diálogo de envio usando o menu de três pontos, no caso de você ter selecionado *Não mostrar novamente* anteriormente.
 
-To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar.
+Para verificar a assinatura ou descriptografar uma mensagem, abra a mensagem e apenas toque no sinal ou no ícone de cadeado logo abaixo da barra de ação da mensagem.
 
-The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address.
+Na primeira vez que você enviar uma mensagem assinada/criptografada, talvez uma chave de assinatura seja solicitada. O FairEmail irá armazenar automaticamente a chave de assinatura selecionada na identidade utilizada para a próxima vez. Se você precisar redefinir a cgave de assinatura, apenas salve a identidade ou toque e segure a identidade na lista de identidades e selecione *Redefinir chave de assinatura*. A chave de assinatura selecionada é visível na lista de identidades. Se você precisar selecionar chaves diferentes para cada situação, você pode criar múltiplas identidades para a mesma conta com o mesmo endereço de e-mail.
 
 In the encryption settings you can select the default encryption method (PGP or S/MIME), enable *Sign by default*, *Encrypt by default* and *Automatically decrypt messages*, but be aware that automatic decryption is not possible if user interaction is required, like selecting a key or reading a security token.
 
-The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar.
+O texto/anexo das mensagens a serem criptografadas e o texto/anexo das mensagens descriptografadas são armazenados apenas localmente e nunca serão adicionados ao servidor remoto. Se você quiser desfazer a descriptografia, você pode utilizar a opção *ressincronizar* no menu de três pontos da barra de ação de mensagens.
 
 

 
 *PGP*
 
-You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) first. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be.
+Você precisará instalar e configurar o [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) primeiro. O FairEmail foi testado com o OpenKeychain versão 5.4. Versões posteriores provavelmente serão compatíveis, mas versões anteriores podem não ser.
 
-**Important**: the OpenKeychain app is known to (silently) crash when the calling app (FairEmail) is not authorized yet and is getting an existing public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key.
+**Importante**: O aplicativo OpenKeychain é conhecido por (silenciosamente) falhar quando o aplicativo chamado (FairEmail) não é autorizado ainda e está recebendo uma chave pública existente. Você pode contornar isso tentando enviar uma mensagem assinada/criptografada a um remetente com uma chave pública desconhecida.
 
-**Important**: if the OpenKeychain app cannot find a key (anymore), you might need to reset a previously selected key. This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Settings, tap Manual setup, tap Identities).
+**Importante**: Se o aplicativo OpenKeychain não conseguir encontrar (mais) uma chave, talvez você precise redefinir uma chave previamente selecionada. This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Settings, tap Manual setup, tap Identities).
 
-**Important**: to let apps like FairEmail reliably connect to the OpenKeychain service to encrypt/decrypt messages, it might be necessary to disable battery optimizations for the OpenKeychain app.
+**Importante**: para permitir que aplicativos como o FairEmail se conectem correttamente com o serviço do OpenKeychain para criptografar/descriptografar mensagens, talvez seja necessário desativar a otimização de bateria do aplicativo OpenKeychain.
 
 **Important**: the OpenKeychain app reportedly needs contacts permission to work correctly.
 
-**Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear.
+**Importante**: em alguns dispositivos ou versões do Android é necessário ativar *Mostrar popups durante a execução em segundo plano* nas permissões adicionais das configurações do Android para o OpenKeychain. Sem essas permissões, o rascunho será salvo, mas o popup do OpenKeychain para confirmar/selecionar pode não aparecer.
 
 FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
 
 Although this shouldn't be necessary for most email clients, you can attach your public key to a message and if you use *.key* as extension, the mime type will correctly be *application/pgp-keys*.
 
-All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. This also means that FairEmail does not store PGP keys.
+Toda a manipulação de chaves é delagado ao aplicativo Openkeychain por razões de segurança. Isso também significa que o FairEmail não armazena chaves PGP.
 
-Inline encrypted PGP in received messages is supported, but inline PGP signatures and inline PGP in outgoing messages is not supported, see [here](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) about why not.
+O uso de PGP criptografado embutido em mensagens recebidas é suportado, mas o uso de assinaturas PGP embutidas e PGP embutido em mensagens enviadas não é suportado, veja [aqui](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) porque não.
 
-Signed-only or encrypted-only messages are not a good idea, please see here about why not:
+Mensagens somente assinadas ou somente criptografadas não é uma boa ideia. Por favor, veja aqui porque não:
 
 * [Considerações do OpenPGP - Parte I](https://k9mail.github.io/2016/11/24/OpenPGP-Considerations-Part-I.html)
 * [Considerações do OpenPGP - Parte II](https://k9mail.github.io/2017/01/30/OpenPGP-Considerations-Part-II.html)
 * [Considerações do OpenPGP - Parte III Autocrypt](https://k9mail.github.io/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html)
 
-Signed-only messages are supported, encrypted-only messages are not supported.
+Mensagens somente assinadas são suportadas. Mensagens somente criptografadas não são suportadas.
 
-Common errors:
+Erros comuns:
 
 * *No key*: there is no PGP key available for one of the listed email addresses
-* *Missing key for encryption*: there is probably a key selected in FairEmail that does not exist in the OpenKeychain app anymore. Resetting the key (see above) will probably fix this problem.
+* *Chave ausente para criptografia*: provavelmente há uma chave selecionada no FairEmail que não existe mais no aplicativo do OpenKeychain. Redefinir a chave (veja acima) provavelmente irá corrigir este problema.
 * *Key for signature verification is missing*: the public key for the sender is not available in the OpenKeychain app. This can also be caused by Autocrypt being disabled in the encryption settings or by the Autocrypt header not being sent.
 
 

 
 *S/MIME*
 
-Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key.
+Criptografar uma mensagem requer a(s) chave(s) pública(s) do(s) destinatário(s). Assinar uma mensagem requer sua chave privada.
 
-Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android will ask you to set a PIN, pattern, or password if you didn't before. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
+Chaves privadas são armazenas pelo Android e podem ser importadas através das configurações avançadas de segurança do Android. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. O Android pedirá que você defina um PIN, padrão ou senha se você ainda não fez antes. Se você tiver um dispositivo da Nokia com Android 9, por favor, [leia isso primeiro](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
+Note que certificados podem conter múltiplas chaves para múltiplas finalidade, como por exemplo autenticação, criptografia e assinatura. O Android apeenas importa a primeira chave, então para importar todas as chaves, o certificado deve ser dividido primeiro. Isso não é muito trivial e recomenda-se pedir apoio ao fornecedor do certificado para obter suporte.
 
 Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
 
-The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
+O método de criptografia padrão é PGP, mas o último método de criptografia utilizado será lembrado para a identidade selecionada da próxima vez. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
 
-To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account.
+Para permitir diferentes chaves privadas para o mesmo endereço de e-mail, o FairEmail irá sempre permitir que você selecione uma chave quando existirem várias identidades com o mesmo endereço de e-mail para a mesma conta.
 
 Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signature for the first time or via the encryption settings (PEM or DER format).
 
-FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain.
+O FairEmail verifica tanto a assinatura, quando a cadeia completa de certificados.
 
-Common errors:
+Erros comuns:
 
 * *Nenhum certificado encontrado correspondendo ao targetContraints*: isso significa que você está usando uma versão antiga do FairEmail
 * *Não foi possível encontrar um caminho de certificado válido para o alvo requisitado*: basicamente isso significada que um ou mais intermediários ou certificados de raiz não foram encontrados
 * *A chave privada não corresponde a nenhuma chave de criptografia*: a chave selecionada não pode ser usada para descriptografar a mensagem, provavelmente porque ela não é a chave correta
 * *Nenhuma chave privada*: nenhum certificado foi selecionado ou nenhum certificado estava disponível no armazenamento de chaves do Android
 
-In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificates found in the Android key store are marked with "Android".
+No caso de a cadeia de certificados estar incorreta, você pode clicar no pequeno botão de informação para mostrar todos os certificados. Após os detalhes do certificados, o emissor ou "selfSign" é exibido. Um certificado é auto-assinado quando o destinatário e o emissor são os mesmos. Certificados de uma autoridade certificadora (CA) são marcados com "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificados encontrados no armazenamento de chaves do Android são marcadas com "Android".
 
-A valid chain looks like this:
+Uma cadeia válida parece com:
 
 ```
 Seu certificado > zero ou mais certificados intermediários > certificado CA (raiz) marcado com "Android"
 ```
 
-Note that a certificate chain will always be invalid when no anchor certificate can be found in the Android key store, which is fundamental to S/MIME certificate validation.
+Observe que uma cadeia de certificados irá sempre ser inválida quando nenhum certificado de ancoragem puder ser encontrado no armazenamento de chaves do Android, o que é fundamental para a validação de certificados S/MIME.
 
-Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) how you can import certificates into the Android key store.
+Por favor, veja [aqui](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) como você pode importar certificados no armazenamento de chaves do Android.
 
-The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
+O uso de chaves expiradas, mensagens criptografadas/assinadas embutidas e tokens de segurança de hardware não é suportado.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Se você estiver procurando um certificado S/MIME gratuito (teste), veja aqui [aqui](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) as opções. Por favor, certifique-se de [ler isso primeiro](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) se você quiser solicitar um certificado S/MIME Actalis.
 
-How to extract a public key from a S/MIME certificate:
+Como extrair uma chave pública de um certificado S/MIME:
 
 ```
 openssl pkcs12 -in filename.pfx/p12 -clcerts -nokeys -out cert.pem
 ```
 
-You can decode S/MIME signatures, etc, [here](https://lapo.it/asn1js/).
+Você pode decodificar assinaturas S/MIME etc [aqui](https://lapo.it/asn1js/).
 
 

 
@@ -731,12 +733,12 @@ However, FairEmail can send and receive PGP encrypted messages, which are compat
 
 

 
-S/MIME sign/encrypt is a pro feature, but all other PGP and S/MIME operations are free to use.
+Criptografia/assinatura S/MIME é uma funcionalidade Pro, mas todas as outras operações PGP e S/MIME são gratuitas para serem usadas.
 
 

 
 
-**(13) How does search on device/server work?**
+**(13) Como funciona a pesquisa no dispositivo/servidor?**
 
 You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu.
 
@@ -778,12 +780,12 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
 
-**(14) How can I set up an Outlook / Live / Hotmail account?**
+**(14) Como posso configurar uma conta do Outlook / Live / Hotmail?**
 
 An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*.
 
@@ -796,7 +798,7 @@ For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156
 

 
 
-**(15) Why does the message text keep loading?**
+**(15) Por que o texto da mensagem continua carregando?**
 
 The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
 
@@ -811,7 +813,7 @@ Mobile connections are almost always metered and some (paid) Wi-Fi hotspots are
 

 
 
-**(16) Why are messages not being synchronized?**
+**(16) Por que as mensagens não estão sendo sincronizadas?**
 
 Possible causes of messages not being synchronized (sent or received) are:
 
@@ -836,7 +838,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 

 
 
-**~~(17) Why does manual synchronize not work?~~**
+**~~(17) Por que a sincronização manual não funciona?~~**
 
 ~~If the *Synchronize now* menu is dimmed, there is no connection to the account.~~
 
@@ -845,14 +847,14 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 

 
 
-**(18) Why is the message preview not always shown?**
+**(18) Por que a pré-visualização da mensagem nem sempre é exibida?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. Veja também [ esse FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
 
-**(19) Why are the pro features so expensive?**
+**(19) Por que os recursos Pro são tão caros?**
 
 First of all, **FairEmail is basically free to use** and only some advanced features need to be purchased.
 
@@ -878,12 +880,12 @@ I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I
 

 
 
-**(20) Can I get a refund?**
+**(20) Posso pedir um reembolso?**
 
 If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying.
 
 
-**(21) How do I enable the notification light?**
+**(21) Como posso ativar a notificação com LED (luz da lanterna)?**
 
 Before Android 8 Oreo: there is an advanced option in the notification settings of the app for this.
 
@@ -898,7 +900,7 @@ Setting a light color before Android 8 is not supported and on Android 8 and lat
 

 
 
-**(22) What does account/folder error ... mean?**
+**(22) O que o erro ... na conta/pasta significa?**
 
 FairEmail does not hide errors like similar apps often do, so it is easier to diagnose problems.
 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,24 +1004,26 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... A AutenticAção fAlhou ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... A AutenticAção fAlhou ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... A AutenticAção fAlhou ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

 
 
-**(23) Why do I get alert ... ?**
+**(23) Por que recebo o alerta ... ?**
 
-*General*
+*Geral*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1047,14 +1053,14 @@ Note that it will take the email server a while to discover broken connections,
 

 
 
-**(24) What is browse messages on the server?**
+**(24) O que é a procura por mensagens no servidor?**
 
 Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings.
 
 

 
 
-**(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?**
+**(25) Por que não consigo selecionar/abrir/salvar uma imagem, um anexo ou um arquivo?**
 
 When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated).
 
@@ -1073,7 +1079,7 @@ Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Andro
 

 
 
-**(26) Can I help to translate FairEmail in my own language?**
+**(26) Posso ajudar a traduzir o FairEmail para meu próprio idioma?**
 
 Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free.
 
@@ -1082,7 +1088,7 @@ If you would like your name or alias to be included in the list of contributors
 

 
 
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?**
+**(27) Como posso distinguir entre imagens embutidas e imagens externas?**
 
 External image:
 
@@ -1092,16 +1098,16 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Imagem com erros:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Imagem com erros](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
 

 
 
-**(28) How can I manage status bar notifications?**
+**(28) Como posso gerenciar as notificações na barra de status?**
 
 In the notification settings you'll find a button *Manage notifications* to directly navigate to the Android notifications settings for FairEmail.
 
@@ -1124,14 +1130,14 @@ See [this FAQ](#user-content-faq21) if your device has a notification light.
 

 
 
-**(29) How can I get new message notifications for other folders?**
+**(29) Como posso receber notificações de novas mensagens para outras pastas?**
 
 Just long press a folder, select *Edit properties*, and enable either *Show in unified inbox* or *Notify new messages* (available on Android 7 Nougat and later only) and tap *Save*.
 
 

 
 
-**(30) How can I use the provided quick settings?**
+**(30) Como posso utilizar as configurações rápidas fornecidas?**
 
 There are quick settings (settings tiles) available to:
 
@@ -1143,7 +1149,7 @@ Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles
 

 
 
-**(31) How can I use the provided shortcuts?**
+**(31) Como posso utilizar os atalhos fornecidos?**
 
 There are shortcuts available to compose a new message to a favorite contact.
 
@@ -1154,14 +1160,14 @@ It is also possible to create shortcuts to folders by long pressing a folder in
 

 
 
-**(32) How can I check if reading email is really safe?**
+**(32) Como posso verificar se a leitura de um e-mail é realmente segura?**
 
 You can use the [Email Privacy Tester](https://www.emailprivacytester.com/) for this.
 
 

 
 
-**(33) Why are edited sender addresses not working?**
+**(33) Por que os endereços de remetente editados não estão funcionando?**
 
 Most providers accept validated addresses only when sending messages to prevent spam.
 
@@ -1179,7 +1185,7 @@ Note that this is independent of receiving messages.
 

 
 
-**(34) How are identities matched?**
+**(34) Comos as identidades são combinadas?**
 
 Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
 
@@ -1226,12 +1232,12 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
 
-**(36) How are settings files encrypted?**
+**(36) Como os arquivos de configuração são criptografados?**
 
 Short version: AES 256 bit
 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Veja também [ esse FAQ](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Destinatário contém
+* Assunto contém
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Cabeçalho contém
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Período relativo (recebido entre)
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Ocultar
+* Suprimir notificação
+* Soneca
+* Adicionar estrela
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Adicionar palavra-chave
+* Mover
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2000,7 +2006,7 @@ To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app passwor
 * [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
 * [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Por favor, veja [esse FAQ](#user-content-faq111) sobre o suporte ao OAuth.
 
 Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Veja também [ esse FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Conta:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Pasta:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Remetente:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Veja também [ esse FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Suporte

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-pt-rPT.md b/docs/FAQ-pt-rPT.md
index d1536c2d1f..e00a70fb54 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rPT.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rPT.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Suporte FairEmail
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Índice
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). Para isso precisará dos endereços de servidor IMAP e SMTP e dos números das portas, quer sejam SSL/TLS ou STARTTLS e do seu nome de usuário (na maioria das vezes o seu endereço de email) e a sua palavra-passe.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Procurar por *IMAP* e o nome do fornecedor é geralmente suficiente para encontrar a documentação correcta.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+Nalguns casos, terá de permitir o acesso externo à sua conta e/ou usar uma palavra-passe especial (app) quando, por exemplo, a autenticação de dois factores está activada.
 
-For authorizing:
+Para autorização:
 
 * Gmail / G suite, ver [questão 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, ver [questão 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, ver [questão 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, ver [questão 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL e Sky, ver [questão 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, ver [questão 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, ver [questão 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Veja [aqui](#user-content-faq22) como obter solução para mensagens de erro comuns.
 
-Related questions:
+Questões relacionadas:
 
 * [O OAuth é suportado?](#user-content-faq111)
 * [Porque é que o ActiveSync não é suportado?](#user-content-faq133)
@@ -118,11 +118,11 @@ Related questions:
 * ~~Suporte S/MIME~~
 * ~~Procurar configurações~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Qualquer coisa nesta lista está ordenado aleatoriamente e *poderá* ser adicionado num futuro próximo.
 
 
Funcionalidades solicitadas com frequência

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+O design está baseado em muitas discussões e, se desejar, poderá também discuti-lo [neste fórum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168). O objectivo do design é ser minimalista (não são necessários menus, botões, etc.) e sem distracções (sem cores berrantes, animações, etc.). Todas as coisas exibidas devem ser úteis de alguma forma se devem ser posicionadas cuidadosamente para uma utilização facilitada. Fontes, tamanhos, cores, etc. devem ser de design material sempre que possível.
 
 
Perguntas Mais Frequentes

 
@@ -291,12 +291,12 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
 * [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
 * [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
 
-[I have another question.](#user-content-support)
+[Tenho outra pergunta.](#user-content-support)
 
 
-**(1) Which permissions are needed and why?**
+**(1) Quais são as permissões necessárias e por quê?**
 
-The following Android permissions are needed:
+As seguintes permissões do Android são necessárias:
 
 * *ter total acesso à rede* (INTERNET): para enviar e receber um e-mail
 * *visualizar as conexões de rede* (ACCESS_NETWORK_STATE): para monitorizar as mudanças de conectividade de Internet
@@ -388,7 +388,7 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *rule*: execute rule on body text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. Ver também [esta FAQ](#user-content-faq16).
 
 

 
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Geral*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Geral*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. Ver também [esta FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Geral*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Ver também [esta FAQ](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. Para utiliza-lo, deverá importá-lo como um dos seus!' ?**
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
+* Esconder
 * Suppress notification
-* Snooze
+* Adiar
 * Add star
 * Set importance (local priority)
 * Add keyword
-* Move
+* Mover
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Ver também [esta FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Ver também [esta FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Obter Ajuda

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-ro-rRO.md b/docs/FAQ-ro-rRO.md
index 7a7a44eacb..0381165b47 100644
--- a/docs/FAQ-ro-rRO.md
+++ b/docs/FAQ-ro-rRO.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Asistență FairEmail
 
-Dacă aveți o nelămurire, vă rugăm să consultați mai întâi următoarele întrebări frecvente. [În partea de jos](#user-content-get-support), puteți afla cum să puneți alte întrebări, să solicitați caracteristici și să raportați erori.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Dacă aveți o problemă, vă rugăm să consultați mai întâi întrebările frecvente (FAQ) de mai jos. [În partea de jos veți afla](#user-content-get-support), cum să puneți mai multe întrebări, să solicitați caracteristici și să raportați erori.
+Dacă aveți o nelămurire, vă rugăm să consultați mai întâi următoarele întrebări frecvente. [În partea de jos](#user-content-get-support), puteți afla cum să puneți alte întrebări, să solicitați caracteristici și să raportați erori.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Pentru autorizare:
 
 * Gmail / G suite, vezi [întrebarea 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, vedeți [întrebarea 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, consultați [întrebarea 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, consultați [întrebarea 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL și Sky, vezi [întrebarea 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, vezi [întrebarea 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ Această verificare de securitate Google este declanșată mai des cu *aplicați
 
 Vă rugăm să consultați [acest FAQ](#user-content-faq111) pentru a afla de ce pot fi utilizate doar conturile de pe dispozitiv.
 
-Rețineți că este necesară o parolă specifică aplicației atunci când este activată autentificarea în doi factori.
+Rețineți că este necesară o parolă specifică aplicației atunci când este activată autentificarea în doi factori. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ Atunci când opțiunea "Aplicații mai puțin sigure" nu este activată, veți p
 
 

 
-*Informații generale*
+*Generale*
 
 Este posibil să primiți alerta "*Vă rugăm să vă conectați prin intermediul browserului web*". Acest lucru se întâmplă atunci când Google consideră că rețeaua care vă conectează la internet (poate fi un VPN) nu este sigură. Acest lucru poate fi evitat prin utilizarea asistentului de configurare rapidă Gmail sau a unei parole specifice aplicației.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Comunicarea cu serverele de e-mail este întotdeauna criptată, cu excepția caz
 
 

 
-*Informații generale*
+*Generale*
 
 Vă rugăm să [vezi aici](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) despre cum funcționează criptarea cu cheie publică/privată.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Vă rugăm să vedeți [aici](https://support.google.com/pixelphone/answer/28448
 
 Nu se acceptă utilizarea cheilor expirate, a mesajelor criptate/semnate în linie și a token-urilor de securitate hardware.
 
-Dacă sunteți în căutarea unui certificat S/MIME gratuit (de test), consultați [ aici](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) pentru opțiuni. Vă rugăm să vă asigurați că [citiți acest lucru mai întâi](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) dacă doriți să solicitați un certificat S/MIME Actalis. Dacă sunteți în căutarea unui certificat S/MIME ieftin, am avut o experiență bună cu [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+Dacă sunteți în căutarea unui certificat S/MIME gratuit (de test), consultați [ aici](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) pentru opțiuni. Vă rugăm să vă asigurați că [citiți acest lucru mai întâi](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) dacă doriți să solicitați un certificat S/MIME Actalis.
 
 Cum se extrage o cheie publică dintr-un certificat S/MIME:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ Acest lucru va avea ca rezultat o căutare de acest tip:
 
 Expresiile de căutare pot fi utilizate pentru căutarea pe dispozitiv prin intermediul indexului de căutare și pentru căutarea pe serverul de e-mail, dar nu și pentru căutarea pe dispozitiv fără index de căutare, din motive de performanță.
 
-Căutarea pe dispozitiv este o funcție gratuită, utilizarea indexului de căutare și căutarea pe server este o funcție pro.
+Căutarea pe dispozitiv este o funcție gratuită, utilizarea indexului de căutare și căutarea pe server este o funcție pro. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ Avertismentul *... Codificare neacceptată ...* înseamnă că setul de caracter
 
 Eroarea *... Login Rate Limit Hit ...* înseamnă că au existat prea multe încercări de conectare cu o parolă incorectă. Vă rugăm să verificați de două ori parola sau să autentificați din nou contul cu ajutorul expertului de configurare rapidă (numai OAuth).
 
+Eroarea *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Vă rugăm să [vezi aici](#user-content-faq4) pentru erorile *... Neîncredere ... nu în certificat ...*, *... Certificat de securitate invalid (Nu se poate verifica identitatea serverului) ...* sau *... Nu s-a găsit ancora de încredere pentru calea de certificare ...*
 
 Vă rugăm să [vezi aici](#user-content-faq127) pentru eroarea *... Argument(e) HELO invalid din punct de vedere sintactic ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ Eroarea *... Autentificarea a eșuat ... Credențiale invalide ...* ar putea fi
 
 Eroarea *... ServiceDisabled ...* ar putea fi cauzată de înscrierea în [Programul de protecție avansată](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*Pentru a vă citi e-mailurile, puteți (trebuie) să utilizați Gmail - Nu veți putea utiliza contul Google cu unele (toate) aplicațiile & servicii care necesită acces la date sensibile, cum ar fi e-mailurile dvs *"", a se vedea [aici](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 Atunci când aveți îndoieli, puteți solicita [sprijin](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ Atunci când aveți îndoieli, puteți solicita [sprijin](#user-content-support)
 
 **(23) De ce primesc alerte... ?**
 
-*Informații generale*
+*Generale*
 
 Alertele sunt mesaje de avertizare trimise de serverele de e-mail.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ Aplicația Gmail afișează imagini în mod implicit prin descărcarea imaginilo
 
 Puteți afișa imagini și mesaje originale în mod implicit pentru expeditorii de încredere, de la caz la caz, bifând *Nu mai cereți acest lucru pentru ...*.
 
-Dacă doriți să resetați aplicațiile implicite *Deschidere cu*, vă rugăm să [vezi aici](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+Dacă doriți să resetați aplicațiile implicite *Deschidere cu*, vă rugăm să [vezi aici](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1333,11 +1339,11 @@ Majoritatea furnizorilor oferă conexiuni criptate folosind diferite porturi, de
 
 A se vedea, de asemenea, [acest FAQ](#user-content-faq4).
 
-Eroarea '*Handshake a eșuat ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' este cauzată fie de o eroare în implementarea protocolului SSL fie de o cheie DH prea scurtă pe serverul de e-mail și, din păcate, nu poate fi reparată de FairEmail.
+Eroarea '*Handshake a eșuat... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' este cauzată fie de o eroare în implementarea protocolului SSL fie de o cheie DH prea scurtă pe serverul de e-mail și, din păcate, nu poate fi reparată de FairEmail.
 
 Eroarea '*Handshake a eșuat... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*" ar putea fi cauzată de faptul că furnizorul folosește încă RC4, care nu mai este acceptat de la [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl).
 
-Eroarea '*Handshake a eșuat ... UNSUPPORTED_PROTOCOL sau TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' ar putea fi cauzată de activarea conexiunilor de întărire în setările de conexiune sau de faptul că Android nu mai acceptă protocoale mai vechi, cum ar fi SSLv3.
+Eroarea '*Handshake a eșuat... UNSUPPORTED_PROTOCOL sau TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' ar putea fi cauzată de activarea conexiunilor de întărire în setările de conexiune sau de faptul că Android nu mai acceptă protocoale mai vechi, cum ar fi SSLv3.
 
 Android 8 Oreo și versiunile ulterioare [nu mai suportă](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3. Nu există nicio modalitate de a rezolva problema lipsei suportului RC4 și SSLv3, deoarece acesta a fost complet eliminat din Android (ceea ce ar trebui să spună ceva).
 
@@ -1751,11 +1757,11 @@ Puteți selecta una dintre aceste acțiuni pentru a le aplica mesajelor corespun
 
 O eroare în condițiile unei reguli poate duce la un dezastru, prin urmare, acțiunile ireversibile nu sunt acceptate.
 
-Regulile se aplică imediat după ce a fost preluat antetul mesajului, dar înainte ca textul mesajului să fie descărcat, astfel încât nu este posibilă aplicarea de condiții la textul mesajului. Rețineți că mesajele text mari sunt descărcate la cerere pe o conexiune contorizată pentru a economisi date.
+Regulile se aplică direct după ce a fost preluat antetul mesajului, dar înainte ca textul mesajului să fie descărcat, astfel încât nu este posibilă aplicarea de condiții la textul mesajului. Rețineți că mesajele text mari sunt descărcate la cerere pe o conexiune contorizată pentru a economisi date.
 
 Dacă doriți să transmiteți un mesaj, luați în considerare utilizarea acțiunii de mutare. Acest lucru va fi mai fiabil decât redirecționarea, deoarece mesajele redirecționate pot fi considerate ca fiind spam.
 
-Deoarece antetele mesajelor nu sunt descărcate și stocate în mod implicit pentru a economisi bateria și datele și pentru a economisi spațiu de stocare. nu este posibilă previzualizarea mesajelor care s-ar potrivi cu o condiție a unei reguli de antet.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Câteva condiții comune pentru antet (regex):
 
@@ -1784,7 +1790,7 @@ Nu poate exista decât un singur cont principal și nu poate exista decât o sin
 
 **(73) Este deplasarea mesajelor între conturi sigură/eficientă?**
 
-Mutarea mesajelor între conturi este sigură, deoarece mesajele originale, brute, vor fi descărcate și mutate. și pentru că mesajele sursă vor fi șterse numai după ce mesajele țintă au fost adăugate
+Moving messages across accounts is safe because the raw, original messages will be downloaded and moved and because the source messages will be deleted only after the target messages have been added
 
 Mutarea pe loturi a mesajelor între conturi este eficientă dacă atât dosarul sursă, cât și dosarul țintă sunt setate pentru sincronizare, în caz contrar, FairEmail trebuie să se conecteze la dosarul (dosarele) pentru fiecare mesaj.
 
@@ -1793,7 +1799,7 @@ Mutarea pe loturi a mesajelor între conturi este eficientă dacă atât dosarul
 
 **(74) De ce văd mesaje duplicate?**
 
-Unii furnizori, în special Gmail, listează toate mesajele din toate dosarele, cu excepția celor aruncate la gunoi, și în dosarul de arhivă (toate mesajele). FairEmail afișează toate aceste mesaje într-un mod care nu este deranjant pentru a indica faptul că aceste mesaje sunt de fapt același mesaj.
+Unii furnizori, în special Gmail, listează toate mesajele din toate dosarele, cu excepția mesajelor aruncate la gunoi, și în dosarul de arhivă (toate mesajele). FairEmail afișează toate aceste mesaje într-un mod care nu este deranjant pentru a indica faptul că aceste mesaje sunt de fapt același mesaj.
 
 Gmail permite ca un mesaj să aibă mai multe etichete, care sunt prezentate în FairEmail sub formă de dosare. Acest lucru înseamnă că mesajele cu mai multe etichete vor fi afișate de mai multe ori.
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ Pentru a activa/dezactiva un anumit cont:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Rețineți că dezactivarea unui cont va ascunde contul și toate folderele și mesajele asociate.
+Rețineți că dezactivarea unui cont va ascunde contul și toate folderele și mesajele asociate. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 Pentru a seta intervalul de interogare:
 
@@ -1923,7 +1929,7 @@ Probabil că veți dori să dezactivați și [browse on server](#user-content-fa
 
 **~~(81) Puteți face fundalul mesajului original întunecat în tema întunecată?~~**
 
-~~ Mesajul original este afișat așa cum l-a trimis expeditorul, inclusiv toate culorile.~~ ~~Modificarea culorii de fundal nu numai că ar face ca vizualizarea originală să nu mai fie originală, dar poate duce și la mesaje ilizibile.~~
+~~The original message is shown as the sender has sent it, including all colors.~~ ~~Changing the background color would not only make the original view not original anymore, it can also result in unreadable messages.~~
 
 

 
@@ -1969,7 +1975,7 @@ FairEmail va încerca să selecteze cea mai bună identitate pe baza adresei *to
 

 
 
-**~~~(86) Ce sunt 'caracteristici suplimentare de confidențialitate'?~~**
+**~~~(86) Ce sunt "caracteristici suplimentare de confidențialitate"?~~**
 
 ~~Opțiunea avansată *funcții suplimentare de confidențialitate* permite:~~
 
@@ -1979,7 +1985,7 @@ FairEmail va încerca să selecteze cea mai bună identitate pe baza adresei *to
 

 
 
-**(87) Ce înseamnă 'acreditări invalide'?**
+**(87) Ce înseamnă "acreditări invalide"?**
 
 Mesajul de eroare *credințe invalide* înseamnă fie că numele de utilizator și/sau parola sunt incorecte, de exemplu, pentru că parola a fost schimbată sau a expirat, fie că autorizația contului a expirat.
 
@@ -2037,14 +2043,14 @@ Rețineți că mesajele originale sunt afișate exact așa cum sunt, ceea ce în
 
 ~~Sincronizarea mesajelor este un proces costisitor deoarece mesajele locale și cele de la distanță trebuie comparate,~~ ~~ deci sincronizarea periodică a mesajelor nu va duce la economisirea energiei bateriei, ci dimpotrivă.~~
 
-~~Vezi [această Întrebări frecvente](#user-content-faq39) despre optimizarea utilizării bateriei~~
+~~Vezi [acest FAQ](#user-content-faq39) despre optimizarea utilizării bateriei.~~
 
 

 
 
 **(92) Puteți adăuga filtrarea spam-ului, verificarea semnăturii DKIM și autorizarea SPF?**
 
-Filtrarea spam-ului, verificarea semnăturii [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail). și autorizarea [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) este o sarcină a serverelor de e-mail, nu a unui client de e-mail. În general, serverele au mai multă memorie și putere de calcul, așa că sunt mult mai potrivite pentru această misiune decât dispozitivele alimentate cu baterii. De asemenea, veți dori ca spamul să fie filtrat pentru toți clienții de e-mail, inclusiv pentru e-mailurile web, nu doar pentru un singur client de e-mail. În plus, serverele de e-mail au acces la informații, cum ar fi adresa IP etc. a serverului de conectare, la care un client de e-mail nu are acces.
+Filtrarea spam-ului, verificarea semnăturii [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail). și autorizarea [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) este o sarcină a serverelor de e-mail, nu a unui client de e-mail. În general, serverele au mai multă memorie și putere de calcul, așa că sunt mult mai potrivite pentru această sarcină decât dispozitivele alimentate cu baterii. De asemenea, veți dori ca spamul să fie filtrat pentru toți clienții de e-mail, inclusiv pentru e-mailurile web, nu doar pentru un singur client de e-mail. În plus, serverele de e-mail au acces la informații, cum ar fi adresa IP etc. a serverului de conectare, la care un client de e-mail nu are acces.
 
 Filtrarea spam-ului pe baza antetului mesajelor ar fi putut fi fezabilă, dar, din păcate, această tehnică este [patentată de Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
 
@@ -2058,7 +2064,7 @@ Rețineți că nu trebuie să ștergeți mesajele spam, nici din dosarul de spam
 
 Dacă primiți o mulțime de mesaje spam în căsuța poștală, cel mai bun lucru pe care îl puteți face este să contactați furnizorul de e-mail pentru a întreba dacă filtrarea spam-ului poate fi îmbunătățită.
 
-De asemenea, FairEmail poate afișa un mic steag roșu de avertizare atunci când autentificarea DKIM, SPF sau [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) a eșuat pe serverul destinatar. Puteți activa/dezactiva [verificarea autentificării](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) în setările de afișare.
+De asemenea, FairEmail poate afișa un mic indicator de avertizare atunci când autentificarea DKIM, SPF sau [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) a eșuat pe serverul destinatar. Puteți activa/dezactiva [verificarea autentificării](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) în setările de afișare.
 
 FairEmail poate afișa un steguleț de avertizare dacă numele de domeniu al adresei de e-mail (de răspuns) a expeditorului nu definește o înregistrare MX îndreptată către un server de e-mail. Acest lucru poate fi activat în setările de recepție. Rețineți că acest lucru va încetini semnificativ sincronizarea mesajelor.
 
@@ -2107,7 +2113,7 @@ Setările IMAP fac parte din setările contului (personalizat), iar setările SM
 

 
 
-**(97) Ce este 'curățarea'?**
+**(97) Ce este "curățare"?**
 
 Aproximativ la fiecare patru ore FairEmail rulează o sarcină de curățare care:
 
@@ -2157,7 +2163,7 @@ categoria:promoții
 
 Din păcate, acest lucru nu este posibil pentru dosarul de mesaje amânate.
 
-Puteți folosi *Sincronizare forțată* în meniul cu trei puncte din căsuța de primire unificată pentru a permite FairEmail să sincronizeze din nou lista de dosare și puteți apăsa lung pe dosare pentru a activa sincronizarea.
+Puteți folosi *Forța de sincronizare* în meniul cu trei puncte din căsuța de primire unificată pentru a permite FairEmail să sincronizeze din nou lista de dosare și puteți apăsa lung pe dosare pentru a activa sincronizarea.
 
 

 
@@ -2194,7 +2200,7 @@ Rețineți că numai imaginile [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) și [P
 

 
 
-**(105) Cum funcționează opțiunea roam-like-at-home?**
+**(105) Cum funcționează opțiunea "roam-like-at-home"?**
 
 FairEmail va verifica dacă codul de țară al cartelei SIM și codul de țară al rețelei se află în țările [EU roam-like-at-home](https://en.wikipedia.org/wiki/European_Union_roaming_regulations#Territorial_extent). și presupune că nu există roaming dacă codurile de țară sunt egale și dacă opțiunea avansată roam-like-at-home este activată.
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ Prin urmare, nu trebuie să dezactivați această opțiune dacă nu aveți un SI
 
 **(106) Ce lansatoare pot afișa un număr de insigne cu numărul de mesaje necitite?**
 
-Vă rugăm să [vezi aici](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) pentru o listă de lansatoare care pot afișa numărul de mesaje necitite.
+Vă rugăm să [vezi aici](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) pentru o listă de lansatoare care pot afișa numărul de mesaje necitite. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Rețineți că Nova Launcher necesită Tesla Unread, care nu mai este [nu mai este acceptat](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2215,9 +2221,9 @@ Se vor număra numai mesajele necitite *noi* din dosarele setate să afișeze no
 
 În funcție de ceea ce doriți, setările de notificare *Lasă numărul de mesaje noi să corespundă cu numărul de notificări* trebuie să fie activate (implicit dezactivate). Atunci când este activată, numărul de insigne va fi același cu numărul de notificări de mesaje noi. Atunci când este dezactivată, numărul de insigne va fi numărul de mesaje necitite, indiferent dacă acestea sunt afișate într-o notificare sau sunt noi.
 
-Această funcție depinde de suportul pe care îl oferă lansatorul dumneavoastră. FairEmail pur și simplu 'difuzează' numărul de mesaje necitite folosind biblioteca ShortcutBadger. Dacă nu funcționează, acest lucru nu poate fi rezolvat prin modificări în FairEmail.
+Această funcție depinde de suportul pe care îl oferă lansatorul dumneavoastră. FairEmail pur și simplu "difuzează" numărul de mesaje necitite folosind biblioteca ShortcutBadger. Dacă nu funcționează, acest lucru nu poate fi rezolvat prin modificări în FairEmail.
 
-Unele lansatoare afișează un punct sau un '1' pentru [notificarea de monitorizare](#user-content-faq2), în ciuda faptului că FairEmail a cerut în mod explicit să nu afișeze un *badge* pentru această notificare. Acest lucru ar putea fi cauzat de o eroare în aplicația de lansare sau în versiunea Android. Vă rugăm să verificați de două ori dacă punctul de notificare (insigna) este dezactivat pentru canalul de notificare a primirii (serviciului). Puteți merge la setările canalului de notificare din dreapta prin intermediul setărilor de notificare din FairEmail. Poate că acest lucru nu este evident, dar puteți apăsa pe numele canalului pentru mai multe setări.
+Unele lansatoare afișează un punct sau un "1" pentru [notificarea de monitorizare](#user-content-faq2), în ciuda faptului că FairEmail a cerut în mod explicit să nu afișeze un *badge* pentru această notificare. Acest lucru ar putea fi cauzat de o eroare în aplicația de lansare sau în versiunea Android. Vă rugăm să verificați de două ori dacă punctul de notificare (insigna) este dezactivat pentru canalul de notificare a primirii (serviciului). Puteți merge la setările canalului de notificare din dreapta prin intermediul setărilor de notificare din FairEmail. Poate că acest lucru nu este evident, dar puteți apăsa pe numele canalului pentru mai multe setări.
 
 FairEmail trimite o nouă intenție de numărare a mesajelor, de asemenea:
 
@@ -2268,7 +2274,7 @@ Mesajele goale și/sau atașamentele corupte sunt probabil cauzate de o eroare 
 
 Setări > Configurare manuală > Conturi > atingeți cont > atingeți avansat > Preluare parțială > debifați
 
-După dezactivarea acestei setări, puteți utiliza meniul "mai multe" (trei puncte) pentru a 'resincroniza' mesajele goale. Alternativ, puteți *Șterge mesajele locale* prin apăsarea lungă a dosarului (dosarelor) din lista de dosare și sincroniza din nou toate mesajele.
+După dezactivarea acestei setări, puteți utiliza meniul "mai multe" (trei puncte) pentru a "resincroniza" mesajele goale. Alternativ, puteți *Șterge mesajele locale* prin apăsarea lungă a dosarului (dosarelor) din lista de dosare și sincroniza din nou toate mesajele.
 
 Dezactivarea *Parțial fetch* va duce la o utilizare mai mare a memoriei.
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth pentru Gmail este acceptat prin intermediul expertului de configurare rapi
 
 OAuth pentru Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru și Yandex este acceptat prin intermediul expertului de configurare rapidă.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ Pentru câteva informații de fond, a se vedea [acest articol din Wikipedia](htt
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Pot fi trimise previzualizări ale mesajelor către dispozitivul meu portabil?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ O actualizare o dată pe săptămână va fi probabil suficientă, vă rugăm s
 
 Ștergerea permanentă înseamnă că mesajele vor fi pierdute *irreversibil* și, pentru a preveni ca acest lucru să se întâmple accidental, acest lucru trebuie să fie confirmat întotdeauna. Chiar și cu o confirmare, m-au contactat niște oameni foarte supărați că au pierdut o parte din mesajele lor din vina lor, ceea ce a fost o experiență destul de neplăcută :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Avansat: nu se acceptă indicatorul de ștergere IMAP în combinație cu comanda EXPUNGE. deoarece atât serverele de e-mail, cât și nu toate persoanele pot gestiona acest lucru, existând riscul pierderii neașteptate a mesajelor. Un factor care complică situația este faptul că nu toate serverele de e-mail acceptă [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 Începând cu versiunea 1.1485, este posibil să se activeze temporar modul de depanare în setările diverse pentru a dezactiva ștergerea mesajelor. Rețineți că mesajele cu un steag *\Deleted* nu vor fi afișate în FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ Pentru a preveni aceste probleme, snoozing-ul se face local pe dispozitiv prin a
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Obțineți asistență

 
 FairEmail este suportat doar pe smartphone-uri și tablete Android și ChromeOS.
diff --git a/docs/FAQ-ru-rRU.md b/docs/FAQ-ru-rRU.md
index e182883e19..4f6786ab02 100644
--- a/docs/FAQ-ru-rRU.md
+++ b/docs/FAQ-ru-rRU.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Поддержка FairEmail
 
-Если у вас есть вопросы, пожалуйста проверьте сначала часто задаваемые вопросы. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Если у вас есть вопрос, пожалуйста, сначала проверьте часто задаваемые вопросы (FAQ) ниже. [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Если у вас есть вопросы, пожалуйста проверьте сначала часто задаваемые вопросы. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Оглавление
 
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 * Gmail / G набор, см. [вопрос 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / жизнь / Hotmail, см. [вопрос 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, см. [вопрос 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, см. [вопрос 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL и Sky, см. [вопрос 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, см. [вопрос 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the S
 
 Пожалуйста, посмотрите [этот FAQ](#user-content-faq111) о том, почему могут использоваться только учетные записи на устройствах.
 
-Обратите внимание, что при включенной двухфакторной аутентификации требуется специальный пароль приложения.
+Обратите внимание, что при включенной двухфакторной аутентификации требуется специальный пароль приложения. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the S
 
 

 
-*Основные*
+*Общее*
 
 Вы можете получить оповещение "*Пожалуйста, войдите через веб-браузер*". Это происходит, когда Google считает небезопасной сеть, которая подключает вас к Интернету (это может быть VPN). Это можно предотвратить, используя мастер быстрой установки Gmail или пароль для конкретного приложения.
 
@@ -531,7 +533,7 @@ Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the S
 

 
 
-**(7) Почему сообщения не появляются (непосредственно) в папке отправленных?**
+(7) Почему сообщения не появляются (непосредственно) в папке отправленных?
 
 Отправленные сообщения обычно перемещаются из папки "Исходящие" в отправленную папку, как только провайдер добавляет посылаемые сообщения в отправленную папку. Это требует выбора папки "Отправленные" в настройках учетной записи и синхронизации для папки "Отправленные".
 
@@ -575,7 +577,7 @@ Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the S
 
 FairEmail автоматически обновит пароли связанных идентификаторов при обновлении пароля соответствующей учетной записи или связанной с ней идентификатора.
 
-Смотрите [этот FAQ](#user-content-faq33) по редактированию имени пользователя email адресов.
+Смотрите [этот FAQ](#user-content-faq33), описывающий редактирование имени пользователя электронной почты.
 
 

 
@@ -690,7 +692,7 @@ Public keys are stored by FairEmail and can be imported when verifying a signatu
 
 FairEmail verifies both the signature and the complete certificate chain.
 
-Common errors:
+Распространённые ошибки:
 
 * *No certificate found matching targetContraints*: this likely means you are using an old version of FairEmail
 * *unable to find valid certification path to requested target*: basically this means one or more intermediate or root certificates were not found
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,12 +780,12 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
 
-**(14) How can I set up an Outlook / Live / Hotmail account?**
+**(14) Как создать аккаунт Outlook / Live / Hotmail?**
 
 An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*.
 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. См. также [этот FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
@@ -873,7 +875,7 @@ So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
 
 Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+Я работаю над FairEmail почти каждый день более двух лет, поэтому я думаю, что цена более чем разумна. For this reason there won't be discounts either.
 
 

 
@@ -909,42 +911,44 @@ There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
 **General errors**
 
 
-The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
+The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Некоторые менеджеры паролей также делают это неправильно. Имя пользователя может быть чувствительным к регистру, поэтому попробуйте использовать только строчные буквы. Пароль почти всегда чувствителен к регистру. Некоторые провайдеры требуют использования пароля приложения вместо пароля учетной записи, поэтому проверьте документацию провайдера. Иногда необходимо сначала включить внешний доступ (IMAP/SMTP) на сайте провайдера. Другими возможными причинами являются то, что учетная запись заблокирована или вход был заблокирован в административном порядке, например, позволяя входить только с определенных сетей / IP адресов.
 
 If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
-The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.
+Ошибка *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.
 
 The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993).
 
 The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
 
-The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
+Ошибка *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
 
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+Ошибка *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
 
-The error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
+Ошибка *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
 
-The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
+Ошибка *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
 
-The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+Ошибка *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
 
 The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
-The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+Ошибка *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
 
 The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
 
 
-The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
+Ошибка *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
 
-The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+Ошибка *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
 
 The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
 
 The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
 
-The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
+Ошибка *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
+
+Ошибка *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
 
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
@@ -1000,24 +1004,26 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+Ошибка *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
 The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
-The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
+Ошибка *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+Ошибка *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
-The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+Ошибка *... ServiceDisabled... * может быть вызвана вступлением в [Расширенную программу защиты](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*Для чтения электронной почты, вы можете (должны) использовать Gmail - Вы не сможете использовать свою учетную запись Google с некоторыми (всеми) приложениями & службами, которые требуют доступа к конфиденциальным данным, таким как ваш email*", см. [здесь](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
-When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
+Если вы сомневаетесь, вы можете запросить [поддержку ](#user-content-support).
 
 

 
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Общее*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Повреждённое изображение:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Повреждённое изображение](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1316,7 +1322,7 @@ To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
 * Check if old messages were removed from the server: disable
 * Synchronize (shared) folder list: disable
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. Вы всегда можете изменить это в **Настройках подключения**.
 
 

 
@@ -1331,13 +1337,13 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+См. также [этот FAQ](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
 The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
 
-The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL или TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' может быть вызвано включением усиленных соединений в настройках подключения или тем, что Android больше не поддерживают устаревшие протоколы, например SSLv3.
 
 Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. Чтобы использовать его, вы должны импортировать его как свой собственный!' ?**
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* "Получатель" содержит
+* "Тема" содержит
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Заголовок содержит
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Относительное время (получения) между
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1735,15 +1741,15 @@ Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex
 You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 * No action (useful for *not*)
-* Mark as read
+* Пометить прочитанным
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Скрыть
+* Подавить уведомление
+* Отложить
+* В избранное
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Добавить ключ (слово)
+* Переместить
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2000,7 +2006,7 @@ To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app passwor
 * [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
 * [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
+Смотрите [этот FAQ](#user-content-faq111) о поддержке OAuth.
 
 Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. См. также [этот FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2217,7 +2223,7 @@ Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new mes
 
 This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
 
-Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
+Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. Это может быть вызвано ошибкой в лаунчере или в вашей версии Android. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. Вы можете перейти в настройки каналов уведомлений через настройки уведомлений FairEmail. Это может быть не очевидно, но для дополнительных настроек можно нажать на название канала.
 
 FairEmail does send a new message count intent as well:
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2290,7 +2298,7 @@ FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address.
 
 There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Некоторые провайдеры, такие как ProtonMail, Tutanota, используют проприетарные протоколы электронной почты, что делает невозможным использование почтовых приложений сторонних производителей. Пожалуйста, смотрите [этот FAQ](#user-content-faq129) для получения дополнительной информации.
 
 Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
 
@@ -2361,7 +2369,7 @@ Note that:
 * Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
 * It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Покупки в Play Маркете не могут быть использованы без Play Маркета, что также запрещено правилами Play Маркета
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
@@ -2437,9 +2445,9 @@ The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there
 
 *Message classification (version 1.1438+)*
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for details.
+Пожалуйста, смотрите [этот FAQ](#user-content-faq163) для получения дополнительной информации.
 
-Since this is an experimental feature, my advice is to start with just one folder.
+Поскольку это экспериментальная функция, мой совет состоит в том, чтобы начать с одной папки.
 
 

 
@@ -2453,30 +2461,36 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
-**(126) Can message previews be sent to my wearable?**
+**(126) Можно ли отправлять предпросмотр сообщений на моём носителе?**
 
-FairEmail fetches a message in two steps:
+FairEmail получает сообщение в два этапа:
 
 1. Fetch message headers
 1. Fetch message text and attachments
 
-Directly after the first step new messages will be notified. However, only until after the second step the message text will be available. FairEmail updates exiting notifications with a preview of the message text, but unfortunately wearable notifications cannot be updated.
+Непосредственно после первого шага будут уведомления о новых сообщениях. Однако, только после второго шага будет доступен текст сообщения. FairEmail обновляется при выходе из уведомлений с предварительным просмотром текста сообщения, но, к сожалению, поддерживаемые уведомления не могут быть обновлены.
 
-Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
+Поскольку нет гарантии того, что текст сообщения всегда будет загружен непосредственно после заголовка сообщения, невозможно гарантировать, что новое уведомление с предварительным текстом всегда будет отправлено на носимое значение.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+Если вы думаете, что это достаточно хорошо, вы можете включить опцию уведомления *Отправлять уведомления только с предпросмотром сообщений на носимые устройства* и если это не работает, вы можете включить опцию уведомлений *Показывать уведомления только с текстом предварительного просмотра*. Обратите внимание, что это относится к носимым файлам и не показывает предварительный текст, даже если приложение Android Wear говорит, что уведомление было отправлено (соединение мостом).
 
-If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
+Если вы хотите отправить полный текст сообщения в ваше носимое устройство, вы можете включить опцию уведомления *Предпросмотр всего текста*. Обратите внимание, что некоторые носители могут быть повреждены при включенной опции.
 
-If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you might need to enable notifications for FairEmail when the setting *Notifications*, *Apps installed in the future* is turned off in this app.
+Если вы используете носитель Samsung с приложением Galaxy Learable (Samsung Gear), вам может потребоваться включить уведомления для FairEmail , когда параметр *Уведомления*, *Приложения, установленные в будущем,* отключены в этом приложении.
 
 

 
 
-**(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
+(127) Как исправить «Синтаксически неверный аргумент (ы) HELO»?
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+Ошибка *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
@@ -2503,7 +2517,7 @@ A series of lines with orangish or red texts with technical information means th
 
 The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+Ошибка *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
 
 The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
@@ -2520,7 +2534,7 @@ If you read from left to right, swiping to the left will show the next message.
 
 This behavior seems quite natural to me, also because it is similar to turning pages.
 
-Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
+Во всяком случае, есть настройка поведения для обратного направления свайпа.
 
 

 
@@ -2540,7 +2554,7 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+Обратите внимание, что описание FairEmail начинается с отметки, что нестандартные протоколы, такие как Microsoft Exchange Web Services и Microsoft ActiveSync не поддерживаются.
 
 

 
@@ -2595,7 +2609,7 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
 
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Обратите внимание, что FairEmail является специализированным почтовым приложением, а не офисным программным комплексом.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
@@ -2615,8 +2629,8 @@ In fact this Microsoft Exchange specific error is an incorrect error message cau
 
 The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
 
-* Push messages are enabled for too many folders: see [this FAQ](#user-content-faq23) for more information and a workaround
-* The account password was changed: changing it in FairEmail too should fix the problem
+* Push-сообщения включены для слишком большого числа папок: смотрите [этот FAQ](#user-content-faq23) для получения дополнительной информации об обходном пути
+* Пароль учетной записи был изменен: изменение его и в FairEmail должно исправить проблему
 * An alias email address is being used as username instead of the primary email address
 * An incorrect login scheme is being used for a shared mailbox: the right scheme is *username@domain\SharedMailboxAlias*
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Учётная запись:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Папка:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Отправитель:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2721,11 +2735,11 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
 
 **(146) How can I fix incorrect message times?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Так как дата/время отправки являются необязательными и могут быть искажены отправителем, FairEmail по умолчанию использует дату/время получения сервером.
 
-Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
+Иногда сервер получает неверную дату/время, главным образом потому, что сообщения были неправильно импортированы с другого сервера, а иногда и из-за ошибки на сервере электронной почты.
 
-In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
+В этих редких случаях можно позволить FairEmail использовать дату/время либо из заголовка *Date* (время отправки), либо из заголовка *Received* в качестве обходного варианта. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
@@ -2736,11 +2750,11 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+**Поддерживается только** последняя версия Play Store, последняя версия GitHub и сборка F-Droid, но **только если** номер версии сборки F-Droid совпадает с номером версии последнего релиза GitHub.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Это означает, что все функции доступны и в версии F-Droid, за исключением использования мастера быстрой настройки Gmail, так как Google одобрил (и позволяет) только одну подпись приложения. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2748,7 +2762,7 @@ Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired,
 
 Please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) for all download options.
 
-If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer GitHub version first.
+Если у вас есть проблемы с сборкой F-Droid, пожалуйста, проверьте наличие новой версии GitHub.
 
 

 
@@ -2898,7 +2912,7 @@ Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option
 
 Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Эта команда может быть отправлена в FairEmail из приложения автоматизации для обновления списков защиты:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). См. также [этот FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Использовать стиль Android уведомления о сообщении*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,29 +3041,43 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Получить техподдержку

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Поддерживается только последняя версия Play и последняя версия GitHub. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. Это также означает, что понижение версии не поддерживается.
 
 There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+Запрошенные функции должны:
 
 * be useful to most people
 * not complicate the usage of FairEmail
 * fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
 * comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Характеристики, не удовлетворяющие этим требованиям, скорее всего, будут отклонены. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+Issues на GitHub отключены из-за частых злоупотреблений.
 
 

 
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
+Copyright © 2018-2021 Марсель Bokhorst.
diff --git a/docs/FAQ-si-rLK.md b/docs/FAQ-si-rLK.md
index b6ada99c93..4406177948 100644
--- a/docs/FAQ-si-rLK.md
+++ b/docs/FAQ-si-rLK.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-sk-rSK.md b/docs/FAQ-sk-rSK.md
index 5fc6c2a577..66e9f5428b 100644
--- a/docs/FAQ-sk-rSK.md
+++ b/docs/FAQ-sk-rSK.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail podpora
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Všeobecné*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Všeobecné*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Overenie zlyhalo ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Overenie zlyhalo ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Overenie zlyhalo ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Všeobecné*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Porušený obrázok:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Porušený obrázok](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Adresát obsahuje
+* Predmet obsahuje
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Hlavička obsahuje
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Relatívny čas (prijaté) v rozmedzí
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Skryť
+* Potlačiť oznámenie
+* Odložiť
+* Pridať hviezdičku
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Pridať kľúčové slovo
+* Presunúť
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Účet:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Priečinok:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Odosielateľ:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Použiť štýl oznámení správ systému Android*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-sl-rSI.md b/docs/FAQ-sl-rSI.md
index b6ada99c93..bb2395cc3b 100644
--- a/docs/FAQ-sl-rSI.md
+++ b/docs/FAQ-sl-rSI.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Splošno*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Splošno*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Splošno*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Okvarjena slika:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Okvarjena slika](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Prejemnik vsebuje
+* Zadeva vsebuje
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Glava vsebuje
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Skrij
+* Utišaj obvestilo
+* Dremež
+* Dodaj zvezdico
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Dodaj ključno besedo
+* Premakni
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Račun:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Mapa:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Pošiljatelju:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-sq-rAL.md b/docs/FAQ-sq-rAL.md
index b6ada99c93..cf0a47dea9 100644
--- a/docs/FAQ-sq-rAL.md
+++ b/docs/FAQ-sq-rAL.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1743,7 +1749,7 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * Add star
 * Set importance (local priority)
 * Add keyword
-* Move
+* Zhvendos
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-sr-rSP.md b/docs/FAQ-sr-rSP.md
index b6ada99c93..04ff6c7725 100644
--- a/docs/FAQ-sr-rSP.md
+++ b/docs/FAQ-sr-rSP.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Опште*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Опште*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Неуспела провера идентитета ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Неуспела провера идентитета ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Неуспела провера идентитета ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Опште*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Неучитана слика:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Неучитана слика](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Прималац садржи
+* Наслов садржи
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Заглавље садржи
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Сакриј
+* Потисни обавештење
+* Одложи
+* Додај звездицу
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Додај кључну реч
+* Премести
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Налог:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Фасцикла:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Пошиљаоцу:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-sv-rSE.md b/docs/FAQ-sv-rSE.md
index 15713cb4dc..43791aecd2 100644
--- a/docs/FAQ-sv-rSE.md
+++ b/docs/FAQ-sv-rSE.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail Support
 
-Om du har en fråga, vänligen kontrollera de vanligaste ställda frågorna först. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Om du har en fråga, vänligen kontrollera de vanligaste ställda frågorna först. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -20,25 +20,25 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 I de flesta fall kommer snabbinstallationen att automatiskt kunna identifiera rätt konfiguration.
 
-Om snabbinstallationen misslyckas, måste du manuellt konfigurera ett konto (för att ta emot e-post) och en identitet (för att skicka e-post). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+Om snabbinstallationen misslyckas, måste du manuellt konfigurera ett konto (för att ta emot e-post) och en identitet (för att skicka e-post). För detta behöver du IMAP- och SMTP-server adresser och portnummer, om SSL/TLS eller STARTTLS ska användas och ditt användarnamn (vanligast, men inte alltid, din e-postadress) och ditt lösenord.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Söker efter *IMAP* och namnet på leverantören är oftast tillräckligt för att hitta rätt dokumentation.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+I vissa fall måste du aktivera extern åtkomst till ditt konto och/eller använda ett speciellt (app) lösenord, till exempel när tvåfaktorsautentisering är aktiverad.
 
-For authorizing:
+För auktorisering:
 
 * Gmail / G suite, se [fråga 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, se [fråga 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, se [fråga 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, se [fråga 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL och Sky, se [fråga 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, se [fråga 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, se [fråga 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Se [här](#user-content-faq22) för vanliga felmeddelanden och lösningar.
 
-Related questions:
+Relaterade frågor:
 
 * [Stöds OAuth?](#user-content-faq111)
 * [Varför stöds inte ActiveSync?](#user-content-faq133)
@@ -118,11 +118,11 @@ Related questions:
 * ~~Stöd för S/MIME~~
 * ~~Sök efter inställningar~~
 
-Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
+Allt på denna lista är i slumpmässig ordning och *kan* läggas till inom en snar framtid.
 
 
Tidigare begärda funktioner

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+Designen bygger på många diskussioner och om du vill kan du diskutera det [i detta forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) också. Målet med designen är att vara minimalistisk (inga onödiga menyer, knappar, etc) och icke distraherande (inga snygga färger, animationer, etc). Allt som visas ska vara användbara på ett eller annat sätt och bör vara noggrant placerade för enkel användning. Typsnitt, storlekar, färger etc bör vara material design när det är möjligt.
 
 
Vanliga frågor

 
@@ -291,12 +291,12 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
 * [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
 * [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
 
-[I have another question.](#user-content-support)
+[Jag har en annan fråga.](#user-content-support)
 
 
-**(1) Which permissions are needed and why?**
+**(1) Vilka behörigheter behövs och varför?**
 
-The following Android permissions are needed:
+Följande Android-behörigheter behövs:
 
 * *har full nätverksåtkomst* (INTERNET): för att skicka och ta emot e-post
 * *visa nätverksanslutningar* (ACCESS_NETWORK_STATE): för att övervaka ändringar av internetanslutningar
@@ -306,15 +306,15 @@ The following Android permissions are needed:
 * *i-app fakturering* (BILLING): för att tillåta i-app köp
 * *schedule exact alarm* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): to use exact alarm scheduling (Android 12 and later)
 * Optional: *read your contacts* (READ_CONTACTS): to auto complete addresses, to show contact photos and [to pick contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
-* Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49)
-* Optional: *use fingerprint hardware* (USE_FINGERPRINT) and use *biometric hardware* (USE_BIOMETRIC): to use biometric authentication
-* Optional: *find accounts on the device* (GET_ACCOUNTS): to select an account when using the Gmail quick setup
-* Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
-* Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
+* Valfritt: *läs innehållet på ditt SD-kort* (READ_EXTERNAL_STORAGE): för att acceptera filer från andra, ej uppdaterade appar, se även [denna FAQ](#user-content-faq49)
+* Valfritt: *använd maskinvara för fingeravtryck* (USE_FINGERPRINT) och använd *biometrisk hårdvara* (USE_BIOMETRIC): för att använda biometrisk autentisering
+* Valfritt: *hitta konton på enheten* (GET_ACCOUNTS): för att välja ett konto när du använder Gmail snabbinställning
+* Android 5. Lollipop och tidigare: *använda konton på enheten* (USE_CREDENTIALS): för att välja ett konto när du använder Gmail snabbinställning (inte begärt på senare Android-versioner)
+* Android 5. Lollipop och tidigare: *Läs profil* (READ_PROFILE): för att läsa ditt namn när du använder Gmail snabbinställning (inte begärt på senare Android-versioner)
 
-[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
+[Valfria behörigheter](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) stöds endast på Android 6 Marshmallow och senare. På tidigare Android-versioner kommer du att bli ombedd att bevilja de valfria behörigheterna vid installation av FairEmail.
 
-The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)):
+Följande behörigheter behövs för att visa antalet olästa meddelanden som ett märke (se även [denna FAQ](#user-content-faq106)):
 
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.READ*
 * *com.sec.android.provider.badge.permission.WRITE*
@@ -333,38 +333,38 @@ The following permissions are needed to show the count of unread messages as a b
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_READ*
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_WRITE*
 
-FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messages to and will use this list for contact suggestions when no contacts permissions is granted to FairEmail. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions.
+FairEmail kommer att skapa en lista över adresser som du tar emot meddelanden från och skickar meddelanden till och kommer att använda denna lista för kontaktförslag när inga kontaktbehörigheter beviljas till FairEmail. Detta innebär att du kan använda FairEmail utan tillgång till Android-kontakter (adressbok). Observera att du fortfarande kan välja kontakter utan att ge FairEmail tillåtelse att läsa kontakter, endast föreslå kontakter fungerar inte utan behörigheter för kontakter.
 
 

 
 
-**(2) Why is there a permanent notification shown?**
+**(2) Varför visas en permanent avisering?**
 
-A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
+En avisering med låg prioritet permanent statusfält med antalet konton som övervakas och antalet pågående åtgärder (se nästa fråga) visas för att förhindra Android från att döda tjänsten som tar hand om kontinuerligt mottagande e-post. Detta var [redan nödvändigt](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), men med införandet av [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) i Android 6 Marshmallow är detta mer än någonsin nödvändigt. Doze mode kommer att stoppa alla appar när skärmen är avstängd under en tid, om inte appen startade en förgrundstjänst, vilket kräver att en statusfältsnotis visas.
 
-Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent.
+De flesta, om inte alla, andra e-postappar visar inte en avisering med "sidoeffekter" att nya meddelanden ofta inte eller är sena att rapporteras och att meddelanden inte eller är sena att skickas.
 
-Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available.
+Android visar ikoner med hög prioritet statusfältet meddelanden först och kommer att dölja ikonen för FairEmail's aviseringar om det inte finns något utrymme att visa ikoner längre. I praktiken innebär detta att aviseringen i statusfältet inte tar plats i statusfältet, om det inte finns utrymme tillgängligt.
 
-The status bar notification can be disabled via the notification settings of FairEmail:
+Aviseringen i statusfältet kan inaktiveras via inställningarna för FairEmail:
 
 * Android 8 Oreo och senare: tryck på *Receive channel* -knappen och inaktivera kanalen via Android-inställningarna (detta kommer inte att inaktivera nya meddelanden)
 * Android 7 Nougat och tidigare: aktiverat *Använd bakgrundstjänst för att synkronisera meddelanden*, men se till att läsa anmärkningen under inställningen
 
-You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
+Du kan växla till periodisk synkronisering av meddelanden i mottagarinställningarna för att ta bort meddelandet, men var medveten om att detta kan använda mer batteridrift. Se [här](#user-content-faq39) för mer information om batterianvändning.
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Oreo kan också visa ett meddelande i statusfältet med texten *Apps körs i bakgrunden*. Se [här](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) om hur du kan inaktivera detta meddelande.
 
-Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
+Vissa har föreslagit att använda [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) istället för en Android-tjänst med en statusfältsnotis, men detta skulle kräva att e-postleverantörer skickar FCM-meddelanden eller en central server där alla meddelanden samlas in för att skicka FCM-meddelanden. Den första kommer inte att hända och den sista skulle få betydande konsekvenser för integriteten.
 
-If you came here by clicking on the notification, you should know that the next click will open the unified inbox.
+Om du kom hit genom att klicka på aviseringen, bör du veta att nästa klick kommer att öppna den enhetliga inkorgen.
 
 

 
 
-**(3) What are operations and why are they pending?**
+**(3) Vad är åtgärder och varför väntar de?**
 
-The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be:
+Meddelandet med låg prioritet visar antalet pågående åtgärder, som kan vara:
 
 * *lägg till*: lägg till meddelande i fjärrmapp
 * *flytta*: flytta meddelande till en annan fjärrmapp
@@ -388,16 +388,16 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *regel*: exekvera regel på text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Åtgärder behandlas endast när det finns en anslutning till e-postservern eller vid manuell synkronisering. Se även [denna FAQ](#user-content-faq16).
 
 

 
 
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
+**(4) Hur kan jag använda ett ogiltigt säkerhetsintyg / tomt lösenord / plain text-anslutning?**
 
-*... Untrusted ... not in certificate ...*
+*... Obetrodd ... inte i certifikat ...*
 

-*... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...*
+*... Ogiltigt säkerhetscertifikat (Kan inte verifiera serverns identitet) ...*
 
 This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Please see the documentation of the email provider about the right host name.
 
@@ -470,7 +470,7 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example:
 * *Automatically show original message for known contacts*: to automatically show original messages for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
 * *Automatically show images for known contacts*: to automatically show images for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
 
-Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings.
+Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. Du kan ändra detta i anslutningsinställningarna.
 
 Some people ask:
 
@@ -492,9 +492,11 @@ If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example o
 
 This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabled, less with an app password, and hardly when using an on-device account (OAuth).
 
-Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
+Se [denna FAQ](#user-content-faq111) om varför endast konton på enheten kan användas.
+
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Allmänt*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -535,7 +537,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. I dessa fall kommer FairEmail, automatiskt lägga till meddelanden till den skickat vid synkronisering av mappen, vilket kommer att hända efter att ett meddelande har skickats. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -575,7 +577,7 @@ Alternatively, you can enable *Allow editing sender address* in the advanced set
 
 FairEmail will automatically update the passwords of related identities when you update the password of the associated account or a related identity.
 
-See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
+Se [denna FAQ](#user-content-faq33) om hur du redigerar användarnamnet för e-postadresser.
 
 

 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Allmänt*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -648,7 +650,7 @@ You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packa
 
 **Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear.
 
-FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
+FairEmail kommer att skicka [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header för användning av andra e-postklienter, men bara för signerade och krypterade meddelanden eftersom för många e-postservrar har problem med det långa Autocrypt header. Observera att det säkraste sättet att starta ett krypterat e-postutbyte är genom att skicka signerade meddelanden först. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
 
 Although this shouldn't be necessary for most email clients, you can attach your public key to a message and if you use *.key* as extension, the mime type will correctly be *application/pgp-keys*.
 
@@ -682,7 +684,7 @@ Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for ex
 
 Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
 
-The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
+Standardkrypteringsmetoden är PGP, men den senast använda krypteringsmetoden kommer att bli ihågkommen för den valda identiteten för nästa gång. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
 
 To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -831,7 +833,7 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
 
 Disabling battery optimizations (setup step 3) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
 
-In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+Vid flera efterföljande anslutningsfel, FairEmail kommer att vila allt längre för att inte tömma batteriet på din enhet. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
 
 

 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. Se även [denna FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
@@ -909,7 +911,7 @@ There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
 **General errors**
 
 
-The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Some password managers are known to do this incorrectly too. The username might be case sensitive, so try lowercase characters only. The password is almost always case sensitive. Some providers require using an app password instead of the account password, so please check the documentation of the provider. Sometimes it is necessary to enable external access (IMAP/SMTP) on the website of the provider first. Other possible causes are that the account is blocked or that logging in has been administratively restricted in some way, for example by allowing to login from certain networks / IP addresses only.
+The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* likely means that your username or password was incorrect. Some providers expect as username just *username* and others your full email address *username@example.com*. When copying/pasting to enter a username or password, invisible characters might be copied, which could cause this problem as well. Vissa lösenordshanterare är kända för att göra detta felaktigt. Användarnamnet kan vara skiftlägeskänsligt, så försök endast med små bokstäver. Lösenordet är nästan alltid skiftlägeskänsligt. Vissa leverantörer kräver att du använder ett applösenord istället för kontots lösenord, så kontrollera dokumentationen av leverantören. Ibland är det nödvändigt att aktivera extern åtkomst (IMAP/SMTP) på leverantörens webbplats först. Andra möjliga orsaker är att kontot blockeras eller att inloggningen på något sätt har begränsats administrativt. till exempel genom att tillåta inloggning från vissa nätverk/IP-adresser.
 
 If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
@@ -929,11 +931,11 @@ The error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *...
 
 The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
 
-The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
+Felen *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
 The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
 
-The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+Felen *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
 
 
 The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -960,7 +964,7 @@ Possible causes are:
 * The host name or port number is invalid
 * Det är problem med internetanslutningen
 * Det är problem med att slå upp domännamn (Yandex: försök att inaktivera privata DNS i Android-inställningarna)
-* The email server is refusing to accept (external) connections
+* E-postservern vägrar att acceptera (externa) anslutningar
 * The email server is refusing to accept a message, for example because it is too large or contains unacceptable links
 * There are too many connections to the server, see also the next question
 
@@ -981,7 +985,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *554 5.7.1 ... not permitted to relay* means that the email server does not recognize the username/email address. Please double check the host name and username/email address in the identity settings.
 * *550 Spam message rejected because IP is listed by ...* means that the email server rejected to send a message from the current (public) network address because it was misused to send spam by (hopefully) somebody else before. Please try to enable flight mode for 10 minutes to acquire a new network address.
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
-* *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
+* *571 5.7.1 Meddelandet innehåller skräppost eller virus eller en blockerad avsändare ...* det innebär att e-postservern anser att ett utgående meddelande är skräppost. Detta innebär förmodligen att skräppostfiltren på e-postservern är för stränga. Du måste kontakta e-postleverantören för att få support om detta.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
 * *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
@@ -1000,15 +1004,17 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Autentisering misslyckades ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+Felen *... Autentisering misslyckades ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Autentisering misslyckades ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+
+The eror *... ServiceDisabled ... /0> kan orsakas av inskrivning i [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*För att läsa din e-post, du kan (måste) använda Gmail - Du kommer inte att kunna använda ditt Google-konto med några (alla) appar & tjänster som kräver åtkomst till känsliga data som din e-post*", se [här](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).

 
-The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
 
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Allmänt*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1082,7 +1088,7 @@ If you would like your name or alias to be included in the list of contributors
 

 
 
-**(27) How can I distinguish between embedded and external images?**
+**(27) Hur kan jag skilja mellan inbäddade och externa bilder?**
 
 External image:
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Trasig bild:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Trasig bild](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1189,7 +1195,7 @@ Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that ident
 
 Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
 
-It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign).
+Det är möjligt att konfigurera en [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) i identitetsinställningarna för att matcha **användarnamnet** för en e-postadress (delen före @-tecknet).
 
 Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal to the domain name of the identity.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1311,12 +1317,12 @@ It is inevitable that data will be used to synchronize messages.
 
 If the connection to the email server is lost, FairEmail will always synchronize the messages again to make sure no messages were missed. If the connection is unstable, this can result in extra data usage. In this case, it is a good idea to decrease the number of days to synchronize messages to a minimum (see the previous question) or to switch to periodically synchronizing of messages (receive settings).
 
-To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
+För att minska dataanvändningen kan du ändra dessa avancerade mottagningsinställningar:
 
-* Check if old messages were removed from the server: disable
-* Synchronize (shared) folder list: disable
+* Kontrollera om gamla meddelanden har tagits bort från servern: inaktivera
+* Synkronisera (delad) mapplista: inaktivera
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+Som standard laddar FairEmail inte ned meddelanden och bilagor större än 256 KiB när det inte finns Wi-Fi internetanslutning. Du kan ändra detta i anslutningsinställningarna.
 
 

 
@@ -1331,13 +1337,13 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+Se även [denna FAQ](#user-content-faq4).
 
 The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
 
 The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
 
-The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL eller TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' kan orsakas av aktivering av härdning av anslutningar i anslutningsinställningarna eller av Android som inte stödjer äldre protokoll längre, som SSLv3.
 
 Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Mottagare innehåller
+* Ämnet innehåller
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Sidhuvud innehåller
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Relativ tid (mottagen) mellan
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Dölj
+* Dämpa avisering
+* Slumra
+* Lägg till stjärna
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Lägg till nyckelord
+* Flytta
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1751,11 +1757,11 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 An error in a rule condition can lead to a disaster, therefore irreversible actions are not supported.
 
-Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before the message text has been downloaded, so it is not possible to apply conditions to the message text. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
+Reglerna tillämpas direkt efter att meddelandehuvudet har hämtats, men innan meddelandetexten har hämtats, så det är inte möjligt att tillämpa villkoren på meddelandetexten. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1990,15 +1996,15 @@ If the account authorization has expired, you will have to select the account ag
 

 
 
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?**
+**(88) Hur kan jag använda ett Yahoo, AOL eller Sky-konto?**
 
 The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
 
 To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
 
 * [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
-* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
-* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*)
+* [för AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
+* [för Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Andra e-postappar*)
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. Se även [denna FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,16 +2287,18 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
 **(112) Which email provider do you recommend?**
 
-FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
+FairEmail är bara en e-postklient, så du måste ta med din egen e-postadress. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+Det finns gott om e-postleverantörer att välja mellan. Vilken e-postleverantör som är bäst för dig beror på dina önskemål/krav. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Vissa leverantörer, som ProtonMail, Tutanota, använder egenutvecklade e-postprotokoll, vilket gör det omöjligt att använda tredje parts e-postappar. Se [denna FAQ](#user-content-faq129) för mer information.
 
 Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
 
@@ -2349,7 +2357,7 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Make sure you installed FairEmail via the right Google account if you configured multiple Google accounts on your device
 * Make sure the Play store app is up to date, please [see here](https://support.google.com/googleplay/answer/1050566?hl=en)
 * Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
-* Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
+* Öppna FairEmail och navigera till skärmen pro funktioner för att låta FairEmail kontrollera köpen; ibland hjälper det att trycka på *köpa* -knappen
 
 You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
 
@@ -2361,7 +2369,7 @@ Note that:
 * Google does not expose details (name, e-mail, etc) about buyers to developers
 * An app like FairEmail cannot select which Google account to use
 * It may take a while until the Play store app has synchronized a purchase to another device
-* Play Store purchases cannot be used without the Play Store, which is also not allowed by Play Store rules
+* Play Store-köp kan inte användas utan Play Store, vilket inte heller är tillåtet enligt Play Store-reglerna
 
 If you cannot solve the problem with the purchase, you will have to contact Google about it.
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2595,7 +2609,7 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
 
 **(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?**
 
-Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
+Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Observera att FairEmail är en specialiserad e-postapp, inte en kontorssvit.
 
 Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Konto:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Mapp:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Avsändaren:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2721,11 +2735,11 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
 
 **(146) How can I fix incorrect message times?**
 
-Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
+Eftersom det skickade datumet/tiden är valfri och kan manipuleras av avsändaren, FairEmail använder mottagen datum/tid från servern som standard.
 
-Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
+Ibland är mottagen datum/tid från servern felaktig, främst på grund av att meddelanden importerades felaktigt från en annan server och ibland på grund av ett fel i e-postservern.
 
-In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
+I sällsynta fall, är det möjligt att låta FairEmail använda antingen datum/tid från *Datum* headern (skickad tid) eller från headern *Mottaget* som en lösning. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
 
 This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
@@ -2740,7 +2754,7 @@ There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub re
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
-The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
+The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. Detta innebär att alla funktioner är tillgängliga i F-Droid versionen också, förutom att använda Gmail snabbinstallationsguide eftersom Google är godkänt (och tillåter) endast en app-signatur. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
 Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
 
@@ -2748,7 +2762,7 @@ Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired,
 
 Please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/README.md#user-content-downloads) for all download options.
 
-If you have a problem with the F-Droid build, please check if there is a newer GitHub version first.
+Om du har problem med F-Droid build, kontrollera om det finns en nyare GitHub-version först.
 
 

 
@@ -2786,7 +2800,7 @@ Inserting new calendar events can be done without permissions with special [inte
 

 
 
-**(151) Can you add backup/restore of messages?**
+**(151) Kan du lägga till säkerhetskopiering/återställning av meddelanden?**
 
 An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
 
@@ -2856,7 +2870,7 @@ An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Of
 
 If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
-If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
+Om du har aktiverat *säkerhetsstandard* i din organisation kan du behöva aktivera SMTP AUTH-protokollet. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
 
 

 
@@ -2885,26 +2899,26 @@ To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audi
 

 
 
-**(159) What are Disconnect's tracker protection lists?**
+**(159) Vad är Disconnect's spårningsskyddslistor?**
 
-Please see [here](https://disconnect.me/trackerprotection) for more information about Disconnect's tracker protection lists.
+Se [här](https://disconnect.me/trackerprotection) för mer information om Disconnect's spårarskyddslistor.
 
-After downloading the lists in the privacy settings, the lists can optionally be used:
+Efter att ha laddat ner listorna i sekretessinställningarna kan listorna användas valfritt:
 
-* to warn about tracking links on opening links
-* to recognize tracking images in messages
+* att varna för spårningslänkar vid öppnande av länkar
+* att känna igen spårningsbilder i meddelanden
 
-Tracking images will be disabled only if the corresponding main 'disable' option is enabled.
+Spårningsbilder kommer endast att inaktiveras om motsvarande huvudalternativ "inaktiveras" är aktiverat.
 
-Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Content*', see [here](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) for more information.
+Spårningsbilder kommer inte att kännas igen när domänen är klassificerad som '*Content*', se [här](https://disconnect.me/trackerprotection#trackers-we-dont-block) för mer information.
 
-This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
+Detta kommando kan skickas till FairEmail från en automationsapp för att uppdatera skyddslistorna:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
 ```
 
-Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
+Uppdatering en gång i veckan kommer förmodligen att räcka, se [här](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) för ändringar i de senaste listorna.
 
 

 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2950,7 +2968,7 @@ You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will e
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). Se även [denna FAQ](#user-content-faq92).
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Använd Android 'meddelandestil' aviseringsformat*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,28 +3041,42 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Få hjälp

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Endast den senaste versionen av Play Store och den senaste versionen av GitHub stöds. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. Detta innebär också att nedgradering inte stöds.
 
 There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+Begärda funktioner bör:
 
-* be useful to most people
-* not complicate the usage of FairEmail
-* fit within the philosophy of FairEmail (privacy oriented, security minded)
-* comply with common standards (IMAP, SMTP, etc)
+* vara användbar för de flesta användare
+* inte komplicera användningen av FairEmail
+* passar in i filosofin i FairEmail (integritetsorienterad, säkerhetsorienterad)
+* följa gemensamma standarder (IMAP, SMTP, etc)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Funktioner som inte uppfyller dessa krav kommer sannolikt att avvisas. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+GitHub-issues är inaktiverade på grund av frekvent missbruk.
 
 

 
diff --git a/docs/FAQ-ta-rIN.md b/docs/FAQ-ta-rIN.md
index b6ada99c93..e1470b7b57 100644
--- a/docs/FAQ-ta-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-ta-rIN.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*பொது*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*பொது*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*பொது*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-tr-rTR.md b/docs/FAQ-tr-rTR.md
index ebe87aabd6..c5f7c80504 100644
--- a/docs/FAQ-tr-rTR.md
+++ b/docs/FAQ-tr-rTR.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail Destek
 
-Sorunuzun olması halinde, öncelikle aşağıda yer alan sıkça sorulan soruları kontrol ediniz. [Sayfanın altında](#user-content-get-support) diğer soruları sormayı, özellikleri talep etmeyi ve hata bildirmeyi nasıl yapacağınızı öğrenebilirsiniz.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Sorunuzun olması halinde, öncelikle aşağıda yer alan sıkça sorulan soruları kontrol ediniz. [Sayfanın altında](#user-content-get-support) diğer soruları sormayı, özellikleri talep etmeyi ve hata bildirmeyi nasıl yapacağınızı öğrenebilirsiniz.
 
 ## Dizin
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Yetkilendirmek için:
 
 * Gmail / G Suite, [6. soru](#user-content-faq6)ya bakınız
 * Outlook / Live / Hotmail, [14. soru](#user-content-faq14)ya bakınız
-* Office 365, [14. soru](#user-content-faq156)ya bakınız
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, [8. soru](#user-content-faq8)ya bakınız
 * Yahoo, AOL and Sky, [88. soru](#user-content-faq88)ya bakınız
 * Apple iCloud, [148. soru](#user-content-faq148)ya bakınız
@@ -76,7 +76,7 @@ Yaygın hata mesajları ve çözümleri için lütfen [burayı](#user-content-fa
 * ~~A [bug in LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) sometimes causes a crash with *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
 * A bug in Nova Launcher on Android 5.x causes FairEmail to crash with a *java.lang.StackOverflowError* when Nova Launcher has access to the accessibility service.
 * ~~The folder selector sometimes shows no folders for yet unknown reasons. This seems to be fixed.~~
-* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. Bir geçici çözüm eklendi. ~~
 * ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
 * Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view.
 * A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. Message preview texts are known to be displayed correctly on Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, and Xiaomi Amazfit BIP wearables. See also [this FAQ](#user-content-faq126).
@@ -291,12 +291,12 @@ Tasarım birçok tartışmaya dayanıyor ve isterseniz bunu [ bu forumda ](https
 * [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
 * [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
 
-[I have another question.](#user-content-support)
+[Farklı bir sorum var.](#user-content-support)
 
 
 **(1) Which permissions are needed and why?**
 
-The following Android permissions are needed:
+Aşağıdaki Android izinleri gereklidir:
 
 * *have full network access* (INTERNET): to send and receive email
 * *view network connections* (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Genel*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Kimlik doğrulama başarısız ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Kimlik doğrulama başarısız ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Kimlik doğrulama başarısız ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Genel*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Bozuk görüntü:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Bozuk görüntü](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Alıcı içeriği
+* Konu içeriği
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Başlık içeriği
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1735,15 +1741,15 @@ Note that [dot all mode](https://developer.android.com/reference/java/util/regex
 You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 * No action (useful for *not*)
-* Mark as read
+* Okundu olarak işaretle
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Gizle
+* Bildirimi gizle
+* Ertele
+* Yıldız Ekle
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Anahtar sözcük ekle
+* Taşı
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1845,7 +1851,7 @@ For more complex schemes you could set one or more accounts to manual synchroniz
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL
 ```
 
-For a specific account:
+Spesifik bir hesap için:
 
 ```
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Hesap:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Klasör:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Gönderen:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2861,26 +2875,26 @@ If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to en
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) Nasıl Free.fr hesabı kurabilirim?**
 
-Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
+Lütfen talimatlar için [buraya bakın](https://free.fr/assistance/597.html).
 
-**SMTP est désactivé par défaut**, veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/2406.html) comment il peut être activé.
+**SMTP varsayılan olarak devre dışıdır **, lütfen [ buraya bakın](https://free.fr/assistance/2406.html) nasıl etkinleştirilebileceği hakkında.
 
-Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr) pour un guide détaillé.
+Ayrıntılı bir kılavuz için lütfen [buraya bakın](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/configurer-smtp-free-fr).
 
 

 
 
 
-**(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
+**(158) Hangi kamera / ses kaydediciyi önerirsiniz?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+Fotoğraf çekmek ve ses kaydetmek için bir kamera ve bir ses kaydedici uygulaması gereklidir. Aşağıdaki uygulamalar açık kaynaklı kameralar ve ses kaydedicilerdir:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder sürüm 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([ F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+Sesli notları vb. Kaydetmek için ses kaydedicinin desteklemesi gerekir [ MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION ](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). İşin garibi, çoğu ses kaydedici bu standart Android eylemini desteklemiyor gibi görünüyor.
 
 

 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2982,44 +3000,58 @@ Message classification is a pro feature, except for the spam folder.
 

 
 
-**(164) Can you add customizable themes?**
+**(164) Özelleştirilebilir temalar ekleyebilir misiniz?**
 
-Unfortunately, Android [does not support](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097) dynamic themes, which means all themes need [to be predefined](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml).
+Maalesef Android [dinamik temaları desteklemiyor](https://stackoverflow.com/a/26511725/1794097), yani tüm temaların [önceden hazırlanması](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/app/src/main/res/values/styles.xml) gerekir.
 
-Since for each theme there needs to be a light, dark and black variant, it is not feasible to add for each color combination (literally millions) a predefined theme.
+Her tema için açık, koyu ve siyah bir varyant olması gerektiğinden, her renk kombinasyonu için (kelimenin tam anlamıyla milyonlarca) önceden tanımlanmış bir tema eklemek mümkün değildir.
 
-Moreover, a theme is more than just a few colors. For example themes with a yellow accent color use a darker link color for enough contrast.
+Dahası, bir tema birkaç renkten daha fazlasıdır. Örneğin, sarı vurgu rengine sahip temalar, yeterli kontrast için daha koyu bir bağlantı rengi kullanır.
 
-The theme colors are based on the color circle of [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten).
+Tema renkleri, [Johannes Itten](https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Itten) 'in renk çemberine dayalıdır.
 
 

 
 
-**(165) Is Android Auto supported?**
+** (165) Android Auto destekleniyor mu? **
 
-Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see here](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) about why.
+Evet, Android Auto desteklenir, ancak yalnızca GitHub sürümüyle, lütfen [buraya bakın](https://forum.xda-developers.com/t/app-5-0-fairemail-fully-featured-open-source-privacy-oriented-email-app.3824168/post-83801249) nedeniyle ilgili.
 
-For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
+Bildirim (mesajlaşma) desteği için aşağıdaki bildirim seçeneklerini etkinleştirmeniz gerekir:
 
 * *Android 'mesajlaşma stili' bildirim biçimini kullanın*
 * Bildirim eylemleri: * Doğrudan yanıt * ve (şu şekilde işaretle) * Oku *
 
-You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
+İsterseniz diğer bildirim eylemlerini de etkinleştirebilirsiniz, ancak bunlar Android Auto tarafından desteklenmez.
 
-The developers guide is [here](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
+Geliştiriciler kılavuzu [burada](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
 
 

 
 
-**(166) Can I snooze a message across multiple devices?**
+**(166) Bir mesajı birden çok cihazda erteleyebilir miyim?**
+
+Her şeyden önce, mesajları ertelemek için bir standart yoktur, bu nedenle tüm erteleme uygulamaları özel çözümlerdir.
+
+Gmail gibi bazı e-posta sağlayıcıları, ertelenen iletileri özel bir klasöre taşır. Maalesef, üçüncü taraf uygulamaların bu özel klasöre erişimi yoktur.
+
+Bir mesajın başka bir klasöre taşınması ve geri alınması başarısız olabilir ve internet bağlantısı yoksa mümkün olmayabilir. Bu sorun teşkil eder çünkü bir mesaj ancak mesaj taşındıktan sonra ertelenebilir.
+
+Bu sorunları önlemek için, erteleme, erteleme sırasında mesaj gizlenerek cihazda yerel olarak yapılır. Ne yazık ki, e-posta sunucusunda da mesajları gizlemek mümkün değildir.
+
+

 
-First of all, there is no standard for snoozing messages, so all snooze implementations are custom solutions.
+
+**(167) How can I use DeepL?**
 
-Some email providers, like Gmail, move snoozed messages to a special folder. Unfortunately, third party apps have no access to this special folder.
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
 
-Moving a message to another folder and back might fail and might not be possible if there is no internet connection. This is problematic because a message can be snoozed only after moving the message.
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
 
-To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the message while it is snoozing. Unfortunately, it is not possible to hide messages on the email server too.
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
 
 

 
@@ -3027,25 +3059,25 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Yalnızca en son Play Store sürümü ve en son GitHub sürümü desteklenir. F-Droid yapısı yalnızca sürüm numarası en son GitHub sürümünün sürüm numarasıyla aynıysa desteklenir. Bu aynı zamanda eski sürüme geçmenin desteklenmediği anlamına gelir.
 
-There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
+FairEmail ile doğrudan ilgili olmayan konularda destek yoktur.
 
-There is no support on building and developing things by yourself.
+Bir şeyleri kendi başınıza inşa etme ve geliştirme konusunda hiçbir destek yoktur.
 
-Requested features should:
+Gelmesini istediğiniz özellikler şunları içermelidir:
 
 * çoğu insan için faydalı olması
 * fairEmail kullanımını karmaşıklaştırmaması
 * fairEmail felsefesine uygun (gizlilik odaklı, güvenlik odaklı)
 * ortak standartlarla uyumlu (IMAP, SMTP, vb.)
 
-Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
+Bu gereksinimleri karşılamayan özellikler büyük olasılıkla reddedilecektir. Bu aynı zamanda bakım ve desteği uzun vadede mümkün kılmak içindir.
 
-If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
+Bir sorunuz varsa, bir özellik talep etmek veya bir hata bildirmek istiyorsanız, ** lütfen [ bu formu ](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport) ** kullanın.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+GitHub sorunları, sık sık yanlış kullanım nedeniyle devre dışı bırakıldı.
 
 

 
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
+Telif hakkı © 2018-2021 M. Bokhorst 'a aittir.
diff --git a/docs/FAQ-tt-rRU.md b/docs/FAQ-tt-rRU.md
index b6ada99c93..c8d82d114c 100644
--- a/docs/FAQ-tt-rRU.md
+++ b/docs/FAQ-tt-rRU.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail support
 
-If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## Index
 
@@ -30,7 +30,7 @@ For authorizing:
 
 * Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
-* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1010,6 +1014,8 @@ The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be cause
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1743,7 +1749,7 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * Add star
 * Set importance (local priority)
 * Add keyword
-* Move
+* Күчермәләү
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2701,7 +2715,7 @@ Account:
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Папка:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
Get support

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
diff --git a/docs/FAQ-uk-rUA.md b/docs/FAQ-uk-rUA.md
index 0aae0d8f7f..0d86c6bbcb 100644
--- a/docs/FAQ-uk-rUA.md
+++ b/docs/FAQ-uk-rUA.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Підтримка FairEmail
 
-Якщо у вас виникли питання, будь ласка, спочатку перевірте наступні питання, що часто задавалися. [Знизу](#user-content-get-support), ви можете дізнатися, як ставити інші питання, створювати запити на фукції та повідомити про помилки.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Якщо у вас виникли питання, будь ласка, спочатку перевірте наступні питання, що часто задавалися. [Знизу](#user-content-get-support), ви можете дізнатися, як ставити інші питання, створювати запити на фукції та повідомити про помилки.
 
 ## Перелік
 
@@ -18,27 +18,27 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 
Авторизація облікового акаунту

 
-In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
+У більшості випадків, майстер швидкого налаштування зможе автоматично визначити правильну конфігурацію.
 
-If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
+Якщо швидкі налаштування не вдалось виконати, Вам потрібно буде вручну створити обліковий запис (для отримання електронної пошти) та посвідчення особи (для надсилання електронної пошти). Для цього Вам знадобляться адреси серверів IMAP, SMTP та номери портів, слід використовувати порти SSL/TLS або STARTTLS також потрібне Ваше ім’я користувача (зазвичай, але не завжди, це Ваша електронна адреса) та Ваш пароль.
 
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+Пошуку * IMAP * та імені постачальника здебільшого достатньо, щоб знайти потрібну документацію.
 
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+У деяких випадках вам потрібно буде ввімкнути зовнішній доступ до свого облікового запису та / або використовувати спеціальний (додаток) пароль, наприклад, коли увімкнено двофакторну автентифікацію.
 
-For authorizing:
+Для авторизації:
 
 * Gmail / G набори, дивіться [питання 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, дивіться[питання14](#user-content-faq14)
-* Офіс 365, дивіться [питання 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, див. [питання 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky, див.[питання 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud, див. [питання 148](#user-content-faq148)
 * Free.fr, див. [питання 157](#user-content-faq157)
 
-Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
+Будь ласка, перегляньте [ тут ](#user-content-faq22), щоб отримати поширені повідомлення про помилки та способи їх усунення.
 
-Related questions:
+Інші питання
 
 * [Чи підтримується OAuth?](#user-content-faq111)
 * [Чому ActiveSync не підтримується?](#user-content-faq133)
@@ -120,11 +120,11 @@ Related questions:
 
 Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
 
-
Frequently requested features

+
Найпопулярніші функції

 
 The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
 
-
Frequently Asked Questions

+
Найбільш поширенні питання

 
 * [(1) Which permissions are needed and why?](#user-content-faq1)
 * [(2) Why is there a permanent notification shown?](#user-content-faq2)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Автентифікація не вдалася ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Автентифікація не вдалася ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Автентифікація не вдалася ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Пошкоджене зображення:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Пошкоджене зображення](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Отримувач містить
+* Тема містить
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Заголовок містить
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Відносний час (отримано) між
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. Якщо Ви хочете відповідати доменному імені, ви можете використовувати в якості умови щось на зразок *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Приховати
+* Вимкнути сповіщення
+* Відкласти
+* До обраного
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Додати ключове слово
+* Перемістити
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2413,7 +2421,7 @@ FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and
 
 **(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?**
 
-If FairEmail cannot connect to an email server to synchronize messages, for example if the internet connection is bad or a firewall or a VPN is blocking the connection, FairEmail will retry one time after waiting 8 seconds while keeping the device awake (=use battery power). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
+Якщо FairEmail не може підключитися до сервера електронної пошти для синхронізації повідомлень, наприклад, якщо погане підключення до Інтернету або брандмауер чи VPN блокує з’єднання, FairEmail повторно спробує підключитися через 8 секунд після очікування пристрою, залишаючи пристрій активним (=використовувати заряд акумулятора). If this fails, FairEmail will schedule an alarm to retry after 15, 30 and eventually every 60 minutes and let the device sleep (=no battery usage).
 
 Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) does not allow to wake the device earlier than after 15 minutes.
 
@@ -2443,9 +2451,9 @@ Since this is an experimental feature, my advice is to start with just one folde
 
 

 
-*Send hard bounce (version 1.1477+)*
+*Надсилати відмову, жорстку, у повідомлені про стан доставки (версія 1.1477+)*
 
-Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=hard bounce) via the reply/answer menu.
+Надішліть [Повідомлення про стан доставки](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=жорстка відмова) через меню відповідь.
 
 Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Обліковий запис:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Тека:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Відправником:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Отримати підтримку

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-vi-rVN.md b/docs/FAQ-vi-rVN.md
index 32abdaf082..32b47841ab 100644
--- a/docs/FAQ-vi-rVN.md
+++ b/docs/FAQ-vi-rVN.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # Hỗ trợ của FairEmail
 
-Nếu bạn có câu hỏi, vui lòng kiểm tra các câu hỏi thường gặp sau đây trước. [Ở dưới cùng](#user-content-get-support), bạn có thể tìm ra cách đặt các câu hỏi khác, yêu cầu tính năng, và báo cáo lỗi.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+Nếu bạn có câu hỏi, vui lòng kiểm tra các câu hỏi thường gặp sau đây trước. [Ở dưới cùng](#user-content-get-support), bạn có thể tìm ra cách đặt các câu hỏi khác, yêu cầu tính năng, và báo cáo lỗi.
 
 ## Mục lục
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Trong một số trường hợp, bạn sẽ cần bật quyền truy cập bên
 
 * Gmail / G suite, xem [ câu hỏi 6 ](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail, xem [ câu hỏi 14 ](#user-content-faq14)
-* Office 365, xem [ câu hỏi 14 ](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange, xem [ câu hỏi 8 ](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL và Sky, xem [ câu hỏi 88 ](#user-content-faq88)
 * Icloud của Apple, xem [ câu hỏi 148 ](#user-content-faq148)
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*Cài đặt chung*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*Cài đặt chung*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -946,6 +948,8 @@ The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the m
 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
 Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... Xác thực thất bại ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... Xác thực thất bại ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Xác thực thất bại ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*Cài đặt chung*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+Hình ảnh bị hỏng:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Hình ảnh bị hỏng](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1707,12 +1713,12 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* Người nhận chứa
+* Chủ đề chứa
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* Tiêu đề chứa
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* Thời gian tương đối (đã nhận) giữa
 
 All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* Ẩn
+* Bãi bỏ thông báo
+* Báo lại
+* Thêm sao
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* Thêm từ khoá
+* Di chuyển
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+Tài khoản:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+Thư mục:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+Người gửi:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *Sử dụng định dạng thông báo 'kiểu tin nhắn' của Android*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,7 +3041,21 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
Nhận hỗ trợ

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
diff --git a/docs/FAQ-zh-rCN.md b/docs/FAQ-zh-rCN.md
index 381ad956ed..20558625dc 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rCN.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rCN.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail 支持文档
 
-如果有问题，请先检查下列常见问题。 [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+如果有问题，请先检查下列常见问题。 [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## 索引
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 * Gmail / G 套件，见[问题6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail，见[问题14](#user-content-faq14)
-* Office 365，见[问题14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * 微软Exchange, 见 [问题 8](#user-content-faq8)
 * 雅虎、AOL和Sky，见 [问题88](#user-content-faq88)
 * 苹果 iCloud，见[问题148](#user-content-faq148)
@@ -122,7 +122,7 @@ Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future
 
 
常见请求添加的功能

 
-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
+The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
 
 
常见问题解答

 
@@ -312,7 +312,7 @@ The following Android permissions are needed:
 * Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
 * Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
 
-[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
+[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. [Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail.
 
 The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)):
 
@@ -333,29 +333,29 @@ The following permissions are needed to show the count of unread messages as a b
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_READ*
 * *me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_WRITE*
 
-FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messages to and will use this list for contact suggestions when no contacts permissions is granted to FairEmail. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions.
+FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messages to and will use this list for contact suggestions when no contacts permissions is granted to FairEmail. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions. This means you can use FairEmail without the Android contacts provider (address book). Note that you can still pick contacts without granting contacts permissions to FairEmail, only suggesting contacts won't work without contacts permissions.
 
 

 
 
 **(2) Why is there a permanent notification shown?**
 
-A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
+A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification.
 
 Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent.
 
-Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available.
+Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available.
 
 The status bar notification can be disabled via the notification settings of FairEmail:
 
 * Android 8 Oreo and later: tap the *Receive channel* button and disable the channel via the Android settings (this won't disable new message notifications)
 * Android 7 Nougat and before: enabled *Use background service to synchronize messages*, but be sure to read the remark below the setting
 
-You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
+You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage.
 
-Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
+Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification.
 
-Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
+Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications.
 
 If you came here by clicking on the notification, you should know that the next click will open the unified inbox.
 
@@ -388,20 +388,20 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *rule*: execute rule on body text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16). See also [this FAQ](#user-content-faq16).
 
 

 
 
 **(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
 
-*... Untrusted ... not in certificate ...*
+*... ... Untrusted ... not in certificate ...*
 

-*... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...*
+*... ... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...*
 
 This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Please see the documentation of the email provider about the right host name.
 
-You should try to fix this by contacting your provider or by getting a valid security certificate because invalid security certificates are insecure and allow [man-in-the-middle attacks](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
+You should try to fix this by contacting your provider or by getting a valid security certificate because invalid security certificates are insecure and allow [man-in-the-middle attacks](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org).
 
 The quick, but unsafe solution (not advised), is to enable *Insecure connections* in the advanced identity settings (navigation menu, tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Identities*, tap the identity, tap *Advanced*).
 
@@ -441,7 +441,7 @@ Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the S
 
 Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection.
 
-If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc.
+If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a plain text connection you'll need to enable insecure connections in the account and/or identity settings. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc. STARTTLS should be selected for plain text connections. If you enable insecure connections, you should connect via private, trusted networks only and never via public networks, like offered in hotels, airports, etc.
 
 

 
@@ -470,7 +470,7 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example:
 * *Automatically show original message for known contacts*: to automatically show original messages for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
 * *Automatically show images for known contacts*: to automatically show images for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35)
 
-Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings.
+Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the settings. You can change this in the connection settings.
 
 Some people ask:
 
@@ -494,7 +494,9 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
@@ -516,15 +518,15 @@ If you use multiple Gmail accounts, make sure you change the "less secure apps"
 
 Be aware that you need to leave the "less secure apps" settings screen by using the back arrow to apply the setting.
 
-If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure.
+If you use this method, you should use a [strong password](https://en.wikipedia.org/wiki/Password_strength) for your Gmail account, which is a good idea anyway. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure. Note that using the [standard](https://tools.ietf.org/html/rfc3501) IMAP protocol in itself is not less secure.
 
 When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication failed - invalid credentials* for accounts (IMAP) and *Username and Password not accepted* for identities (SMTP).
 
 

 
-*General*
+*常规​​​​​*
 
-You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
+You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
 See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instructions and [here](https://support.google.com/mail/accounts/answer/78754) for troubleshooting.
 
@@ -535,7 +537,7 @@ See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for Google's instruct
 
 Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
 
-Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic.
+Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might not be related to the provider. In these cases FairEmail, will automatically add sent messages to the sent folder on synchronizing the sent folder, which will happen after a message have been sent. Note that this will result in extra internet traffic. Note that this will result in extra internet traffic.
 
 ~~If this doesn't happen, your provider might not keep track of sent messages or you might be using an SMTP server not related to the provider.~~ ~~In these cases you can enable the advanced identity setting *Store sent messages* to let FairEmail add sent messages to the sent folder right after sending a message.~~ ~~Note that enabling this setting might result in duplicate messages if your provider adds sent messages to the sent folder too.~~ ~~Also beware that enabling this setting will result in extra data usage, especially when when sending messages with large attachments.~~
 
@@ -548,13 +550,13 @@ Some providers do not keep track of sent messages or the used SMTP server might
 
 The Microsoft Exchange Web Services protocol [is being phased out](https://techcommunity.microsoft.com/t5/Exchange-Team-Blog/Upcoming-changes-to-Exchange-Web-Services-EWS-API-for-Office-365/ba-p/608055). So, it makes little sense to add this protocol anymore.
 
-You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information.
+You can use a Microsoft Exchange account if it is accessible via IMAP, which is mostly the case. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information. See [here](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) for more information.
 
 Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
 
-Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions.
+Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions. There is also a section about common connection errors and solutions.
 
-Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround.
+Some older Exchange server versions have a bug causing empty message and corrupt attachments. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround. Please see [this FAQ](#user-content-faq110) for a workaround.
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq133) about ActiveSync support.
 
@@ -567,7 +569,7 @@ Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
 
 Identities represent email addresses you are sending *from* via an email (SMTP) server.
 
-Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address.
+Some providers allow you to have multiple aliases. Some providers allow you to have multiple aliases. You can configure these by setting the email address field of an additional identity to the alias address and setting the user name field to your main email address.
 
 Note that you can copy an identity by long pressing it.
 
@@ -582,7 +584,7 @@ See [this FAQ](#user-content-faq33) on editing the username of email addresses.
 
 **~~(10) What does 'UIDPLUS not supported' mean?~~**
 
-~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~
+~~The error message *UIDPLUS not supported* means that your email provider does not provide the IMAP [UIDPLUS extension](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~ This IMAP extension is required to implement two way synchronization, which is not an optional feature. So, unless your provider can enable this extension, you cannot use FairEmail for this provider.~~
 
 

 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*常规​​​​​*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -622,37 +624,37 @@ Signing in short:
 * **Outgoing** messages are signed with the **private key** of the sender
 * **Incoming** messages are verified with the **public key** of the sender
 
-To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before.
+To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. To sign/encrypt a message, just select the appropriate method in the send dialog. You can always open the send dialog using the three-dots overflow menu in case you selected *Don't show again* before.
 
 To verify a signature or to decrypt a received message, open the message and just tap the gesture or padlock icon just below the message action bar.
 
-The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address.
+The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. The first time you send a signed/encrypted message you might be asked for a sign key. FairEmail will automatically store the selected sign key in the used identity for the next time. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address. If you need to reset the sign key, just save the identity or long press the identity in the list of identities and select *Reset sign key*. The selected sign key is visible in the list of identities. If need to select a key on a case by case basis, you can create multiple identities for the same account with the same email address.
 
 In the encryption settings you can select the default encryption method (PGP or S/MIME), enable *Sign by default*, *Encrypt by default* and *Automatically decrypt messages*, but be aware that automatic decryption is not possible if user interaction is required, like selecting a key or reading a security token.
 
-The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar.
+The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. The to be encrypted message text/attachments and the decrypted message text/attachments are stored locally only and will never be added to the remote server. If you want to undo decryption, you can use the *resync* menu item in the three-dots menu of the message action bar.
 
 

 
 *PGP*
 
-You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) first. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be.
+You'll need to install and configure [OpenKeychain](https://f-droid.org/en/packages/org.sufficientlysecure.keychain/) first. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be. FairEmail was tested with OpenKeychain version 5.4. Later versions will most likely be compatible, but earlier versions might not be.
 
-**Important**: the OpenKeychain app is known to (silently) crash when the calling app (FairEmail) is not authorized yet and is getting an existing public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key.
+**Important**: the OpenKeychain app is known to (silently) crash when the calling app (FairEmail) is not authorized yet and is getting an existing public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key. You can workaround this by trying to send a signed/encrypted message to a sender with an unknown public key.
 
-**Important**: if the OpenKeychain app cannot find a key (anymore), you might need to reset a previously selected key. This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Settings, tap Manual setup, tap Identities).
+**Important**: if the OpenKeychain app cannot find a key (anymore), you might need to reset a previously selected key. This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Setup, step 2, Manage). This can be done by long pressing an identity in the list of identities (Settings, tap Manual setup, tap Identities).
 
 **Important**: to let apps like FairEmail reliably connect to the OpenKeychain service to encrypt/decrypt messages, it might be necessary to disable battery optimizations for the OpenKeychain app.
 
 **Important**: the OpenKeychain app reportedly needs contacts permission to work correctly.
 
-**Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear.
+**Important**: on some Android versions / devices it is necessary to enable *Show popups while running in background* in the additional permissions of the Android app settings of the OpenKeychain app. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear. Without this permission the draft will be saved, but the OpenKeychain popup to confirm/select might not appear.
 
-FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
+FairEmail will send the [Autocrypt](https://autocrypt.org/) header for use by other email clients, but only for signed and encrypted messages because too many email servers have problems with the often long Autocrypt header. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message. Note that the most secure way to start an encrypted email exchange is by sending signed messages first. Received Autocrypt headers will be sent to the OpenKeychain app for storage on verifying a signature or decrypting a message.
 
 Although this shouldn't be necessary for most email clients, you can attach your public key to a message and if you use *.key* as extension, the mime type will correctly be *application/pgp-keys*.
 
-All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. This also means that FairEmail does not store PGP keys.
+All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. All key handling is delegated to the OpenKey chain app for security reasons. This also means that FairEmail does not store PGP keys.
 
 Inline encrypted PGP in received messages is supported, but inline PGP signatures and inline PGP in outgoing messages is not supported, see [here](https://josefsson.org/inline-openpgp-considered-harmful.html) about why not.
 
@@ -674,15 +676,15 @@ Common errors:
 
 *S/MIME*
 
-Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key.
+Encrypting a message requires the public key(s) of the recipient(s). Signing a message requires your private key. Signing a message requires your private key.
 
 Private keys are stored by Android and can be imported via the Android advanced security settings. There is a shortcut (button) for this in the encryption settings. Android will ask you to set a PIN, pattern, or password if you didn't before. If you have a Nokia device with Android 9, please [read this first](https://nokiamob.net/2019/08/10/a-bug-prevents-nokia-1-owners-from-unlocking-their-screen-even-with-right-pin-pattern/).
 
-Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
+Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Note that certificates can contains multiple keys for multiple purposes,  for example for authentication, encryption and signing. Android only imports the first key, so to import all the keys, the certificate must first be split. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support. This is not very trivial and you are advised to ask the certificate supplier for support.
 
-Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
+Note that S/MIME signing with other algorithms than RSA is supported, but be aware that other email clients might not support this. S/MIME encryption is possible with symmetric algorithms only, which means in practice using RSA. S/MIME encryption is possible with asymmetric algorithms only, which means in practice using RSA.
 
-The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
+The default encryption method is PGP, but the last used encryption method will be remembered for the selected identity for the next time. You might need to enable the send options in the three dots menu again to be able to select the encryption method. You can long press on the send button to change the encryption method for an identity. If you use both PGP and S/MIME encryption for the same email address, it might be useful to copy the identity, so you can change the encryption method by selecting one of the two identities. You can long press an identity in the list of identities (via manual setup in the main setup screen) to copy an identity.
 
 To allow different private keys for the same email address, FairEmail will always let you select a key when there are multiple identities with the same email address for the same account.
 
@@ -697,7 +699,7 @@ Common errors:
 * *Private key does not match any encryption keys*: the selected key cannot be used to decrypt the message, probably because it is the incorrect key
 * *No private key*: no certificate was selected or no certificate was available in the Android keystore
 
-In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificates found in the Android key store are marked with "Android".
+In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info button to show the all certificates. After the certificate details the issuer or "selfSign" is shown. A certificate is self signed when the subject and the issuer are the same. Certificates from a certificate authority (CA) are marked with "[keyCertSign](https://tools.ietf.org/html/rfc5280#section-4.2.1.3)". Certificates found in the Android key store are marked with "Android".
 
 A valid chain looks like this:
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -738,19 +740,19 @@ S/MIME sign/encrypt is a pro feature, but all other PGP and S/MIME operations ar
 
 **(13) How does search on device/server work?**
 
-You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu.
+You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can start searching for messages on sender (from), recipient (to, cc, bcc), subject, keywords or message text by using the magnify glass in the action bar of a folder. You can also search from any app by selecting *Search email* in the copy/paste popup menu.
 
 Searching in the unified inbox will search in all folders of all accounts, searching in the folder list will search in the associated account only and searching in a folder will search in that folder only.
 
-Messages will be searched for on the device first. There will be an action button with a search again icon at the bottom to continue searching on the server. You can select in which folder to continue the search.
+Messages will be searched for on the device first. Messages will be searched for on the device first. There will be an action button with a search again icon at the bottom to continue searching on the server. You can select in which folder to continue the search. You can select in which folder to continue the search.
 
-The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders.
+The IMAP protocol doesn't support searching in more than one folder at the same time. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders. Searching on the server is an expensive operation, therefore it is not possible to select multiple folders.
 
-Searching local messages is case insensitive and on partial text. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider.
+Searching local messages is case insensitive and on partial text. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider. The message text of local messages will not be searched if the message text was not downloaded yet. Searching on the server might be case sensitive or case insensitive and might be on partial text or whole words, depending on the provider.
 
-Some servers cannot handle searching in the message text when there are a large number of messages. For this case there is an option to disable searching in the message text.
+Some servers cannot handle searching in the message text when there are a large number of messages. For this case there is an option to disable searching in the message text. For this case there is an option to disable searching in the message text.
 
-It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example:
+It is possible to use Gmail search operators by prefixing a search command with *raw:*. If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example: If you configured just one Gmail account, you can start a raw search directly on the server by searching from the unified inbox. If you configured multiple Gmail accounts, you'll first need to navigate to the folder list or the archive (all messages) folder of the Gmail account you want to search in. Please [see here](https://support.google.com/mail/answer/7190) for the possible search operators. For example:
 
 `
 raw:larger:10M`
@@ -762,7 +764,7 @@ Searching through a large number of messages on the device is not very fast beca
 
 This means that searching for a message text requires that files containing the message texts need to be opened one by one to check if the searched text is contained in the file, which is a relatively expensive process.
 
-In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significantly increase the speed of searching on the device, but be aware that this will increase battery and storage space usage. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature.
+In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significantly increase the speed of searching on the device, but be aware that this will increase battery and storage space usage. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature. The search index is based on words, so searching for partial text is not possible. Searching using the search index is by default AND, so searching for *apple orange* will search for apple AND orange. Words separated by commas result in searching for OR, so for example *apple, orange* will search for apple OR orange. Both can be combined, so searching for *apple, orange banana* will search for apple OR (orange AND banana). Using the search index is a pro feature.
 
 From version 1.1315 it is possible to use search expressions like this:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -787,7 +789,7 @@ Searching on the device is a free feature, using the search index and searching
 
 An Outlook / Live / Hotmail account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Outlook*.
 
-To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enabled, you need to create an app password. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details.
+To use an Outlook, Live or Hotmail account with two factor authentication enabled, you need to create an app password. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details. See [here](https://support.microsoft.com/en-us/help/12409/microsoft-account-app-passwords-two-step-verification) for the details.
 
 See [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for Microsoft's instructions.
 
@@ -798,7 +800,7 @@ For setting up an Office 365 account, please see [this FAQ](#user-content-faq156
 
 **(15) Why does the message text keep loading?**
 
-The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
+The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and will be fetched on demand on expanding a message. The message header and message body are fetched separately from the server. The message text of larger messages is not being pre-fetched on metered connections and need to be fetched on opening the message. The message text will keep loading if there is no connection to the account, see also the next question, or if there other operations, like synchronizing messages, are being executed.
 
 You can check the account and folder list for the account and folder state (see the legend for the meaning of the icons) and the operation list accessible via the main navigation menu for pending operations (see [this FAQ](#user-content-faq3) for the meaning of the operations).
 
@@ -827,7 +829,7 @@ If there are any error messages, please see [this FAQ](#user-content-faq22).
 
 On some devices, where there are lots of applications competing for memory, Android may stop the synchronization service as a last resort.
 
-Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicated website](https://dontkillmyapp.com/) and [this Android issue](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for more information.
+Some Android versions stop apps and services too aggressively. Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicated website](https://dontkillmyapp.com/) and [this Android issue](https://issuetracker.google.com/issues/122098785) for more information.
 
 Disabling battery optimizations (setup step 3) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15). See also [this FAQ](#user-content-faq15).
 
 

 
@@ -873,14 +875,14 @@ So, what is left for the developer is just a fraction of what you pay.
 
 Also note that most free apps will appear not to be sustainable in the end, whereas FairEmail is properly maintained and supported, and that free apps may have a catch, like sending privacy sensitive information to the internet. There are no privacy violating ads in the app either.
 
-I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either.
+I have been working on FairEmail almost every day for more than two years, so I think the price is more than reasonable. For this reason there won't be discounts either. For this reason there won't be discounts either.
 
 

 
 
 **(20) Can I get a refund?**
 
-If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying.
+If a purchased pro feature doesn't work as intended and this isn't caused by a problem in the free features and I cannot fix the problem in a timely manner, you can get a refund. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying. In all other cases there is no refund possible. In no circumstances there is a refund possible for any problem related to the free features, since there wasn't paid anything for them and because they can be evaluated without any limitation. I take my responsibility as seller to deliver what has been promised and I expect that you take responsibility for informing yourself of what you are buying.
 
 
 **(21) How do I enable the notification light?**
@@ -902,7 +904,7 @@ Setting a light color before Android 8 is not supported and on Android 8 and lat
 
 FairEmail does not hide errors like similar apps often do, so it is easier to diagnose problems.
 
-FairEmail will automatically try to connect again after a delay. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
+FairEmail will automatically try to connect again after a delay. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. This delay will be doubled after each failed attempt to prevent draining the battery and to prevent from being locked out permanently. Please see [this FAQ](#user-content-faq123) for more information about this.
 
 There are general errors and errors specific to Gmail accounts (see below).
 
@@ -913,11 +915,11 @@ The error *... **Authentication failed** ...* or *... AUTHENTICATE failed ...* l
 
 If needed, you can update a password in the account settings: navigation menu (left side menu), tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Accounts* and tap on the account. Changing the account password will in most cases automatically change the password of related identities too. If the account was authorized with OAuth via the quick setup wizard instead of with a password, you can run the quick setup wizard again and tick *Authorize existing account again* to authenticate the account again. Note that this requires a recent version of the app.
 
-The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.
+The error *... The error *... Too many bad auth attempts ...* likely means that you are using a Yahoo account password instead of an app password. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to setup a Yahoo account. Please see [this FAQ](#user-content-faq88) about how to set up a Yahoo account.

 
 The message *... +OK ...* likely means that a POP3 port (usually port number 995) is being used for an IMAP account (usually port number 993).
 
-The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
+The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *... Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ...* can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*. Parameter to HELO does not conform to RFC syntax ... can likely be solved by changing the advanced identity setting *Use local IP address instead of host name*.
 
 The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
 
@@ -931,26 +933,28 @@ The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server
 
 The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset ...* mean that the email server or something between the email server and the app, for example a router or a firewall (app), actively terminated an existing connection.
 
-The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+The error *... The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.

 
-The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.

 
 
 The error *... Connection dropped by server? ...* means that the email server unexpectedly terminated the connection. This sometimes happen when there were too many connections in a too short time or when a wrong password was used for too many times. In this case, please make sure your password is correct and disable receiving in the receive settings for about 30 minutes and try again. If needed, see [this FAQ](#user-content-faq23) about how you can reduce the number of connections.
 
-The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+The error *... The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.

 
 The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
 
-The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.
+The warning *... The warning *... Unsupported encoding ...* means that the character set of the message is unknown or not supported. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly. FairEmail will assume ISO-8859-1 (Latin1), which will in most cases result in showing the message correctly.

 
 The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).
 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...*
 
-Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
+Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Handshake failed ...*. Syntactically invalid HELO argument(s) ....
 
-Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*.
+Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*. Handshake failed ....
 
 See [here](https://linux.die.net/man/3/connect) for what error codes like EHOSTUNREACH and ETIMEDOUT mean.
 
@@ -964,13 +968,13 @@ Possible causes are:
 * The email server is refusing to accept a message, for example because it is too large or contains unacceptable links
 * There are too many connections to the server, see also the next question
 
-Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
+Many public Wi-Fi networks block outgoing email to prevent spam. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers. Sometimes you can workaround this by using another SMTP port. See the documentation of the provider for the usable port numbers.
 
-If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
+If you are using a [VPN](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_network), the VPN provider might block the connection because it is too aggressively trying to prevent spam. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too. Note that [Google Fi](https://fi.google.com/) is using a VPN too.
 
 **Send errors**
 
-SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons.
+SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_SMTP_server_return_codes). Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons. Too large messages and triggering the spam filter of an email server are the most common reasons.
 
 * The attachment size limit for Gmail [is 25 MB](https://support.google.com/mail/answer/6584)
 * The attachment size limit for Outlook and Office 365 [is 20 MB](https://support.microsoft.com/en-us/help/2813269/attachment-size-exceeds-the-allowable-limit-error-when-you-add-a-large)
@@ -996,19 +1000,21 @@ If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spa
 
 **Gmail errors**
 
-The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity.
+The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be periodically refreshed via the [Android account manager](https://developer.android.com/reference/android/accounts/AccountManager). This requires contact/account permissions and internet connectivity. This requires contact/account permissions and internet connectivity.
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.
+The error *... 验证失败 ... The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.

 
-The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
+The errors *... 验证失败 ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
 
 The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... 验证失败 ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+
+The eror *... The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).

 
-The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
 
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*常规​​​​​*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1038,7 +1044,7 @@ First try to wait some time to see if the problem resolves itself, else:
 
 An easy way to configure periodically checking for messages for all folders except the inbox is to use *Apply to all ...* in the three-dots menu of the folder list and to tick the bottom two advanced checkboxes.
 
-The maximum number of simultaneous folder connections for Gmail is 15, so you can synchronize at most 15 folders simultaneously on *all* your devices at the same time. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details.
+The maximum number of simultaneous folder connections for Gmail is 15, so you can synchronize at most 15 folders simultaneously on *all* your devices at the same time. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details. For this reason Gmail *user* folders are set to poll by default instead of synchronize always. When needed or desired, you can change this by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. See [here](https://support.google.com/mail/answer/7126229) for details.
 
 When using a Dovecot server, you might want to change the setting [mail_max_userip_connections](https://doc.dovecot.org/settings/dovecot_core_settings/#mail-max-userip-connections).
 
@@ -1049,16 +1055,16 @@ Note that it will take the email server a while to discover broken connections,
 
 **(24) What is browse messages on the server?**
 
-Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings.
+Browse messages on the server will fetch messages from the email server in real time when you reach the end of the list of synchronized messages, even when the folder is set to not synchronize. You can disable this feature in the advanced account settings. You can disable this feature in the advanced account settings.
 
 

 
 
 **(25) Why can't I select/open/save an image, attachment or a file?**
 
-When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated).
+When a menu item to select/open/save a file is disabled (dimmed) or when you get the message *Storage access framework not available*, the [storage access framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider), a standard Android component, is probably not present. This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated). This might be because your custom ROM does not include it or because it was actively removed (debloated).
 
-FairEmail does not request storage permissions, so this framework is required to select files and folders. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files.
+FairEmail does not request storage permissions, so this framework is required to select files and folders. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files. No app, except maybe file managers, targeting Android 4.4 KitKat or later should ask for storage permissions because it would allow access to *all* files.
 
 The storage access framework is provided by the package *com.android.documentsui*, which is visible as *Files* app on some Android versions (notable OxygenOS).
 
@@ -1075,7 +1081,7 @@ Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Andro
 
 **(26) Can I help to translate FairEmail in my own language?**
 
-Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free.
+Yes, you can translate the texts of FairEmail in your own language [on Crowdin](https://crowdin.com/project/open-source-email). Registration is free. Registration is free.
 
 If you would like your name or alias to be included in the list of contributors in *About* the app, please [contact me](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+损坏的图像:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![损坏的图像](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1115,7 +1121,7 @@ FairEmail has the following notification channels:
 * Warning: used for warning notifications
 * Error: used for error notifications
 
-See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for details on notification channels. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings.
+See [here](https://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/notifications#ManageChannels) for details on notification channels. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings. In short: tap on the notification channel name to access the channel settings.
 
 On Android before Android 8 Oreo you can set the notification sound in the settings.
 
@@ -1138,7 +1144,7 @@ There are quick settings (settings tiles) available to:
 * globally enable/disable synchronization
 * show the number of new messages and marking them as seen (not read)
 
-Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864).
+Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864). The usage of settings tiles is explained [here](https://support.google.com/android/answer/9083864).
 
 

 
@@ -1147,7 +1153,7 @@ Quick settings require Android 7.0 Nougat or later. The usage of settings tiles
 
 There are shortcuts available to compose a new message to a favorite contact.
 
-Shortcuts require Android 7.1 Nougat or later. The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850).
+Shortcuts require Android 7.1 Nougat or later. The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850). The usage of shortcuts is explained [here](https://support.google.com/android/answer/2781850).
 
 It is also possible to create shortcuts to folders by long pressing a folder in the folder list of an account and selecting *Add shortcut*.
 
@@ -1181,13 +1187,13 @@ Note that this is independent of receiving messages.
 
 **(34) How are identities matched?**
 
-Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
+Identities are as expected matched by account. Identities are as expected matched by account. For incoming messages the *to*, *cc*, *bcc*, *from* and *(X-)delivered/envelope/original-to* addresses will be checked (in this order) and for outgoing messages (drafts, outbox and sent) only the *from* addresses will be checked. Equal addresses have precedence over partially matching addresses, except for *delivered-to* addresses.
 
 The matched address will be shown as *via* in the addresses section of received messages (between the message header and message text).
 
 Note that identities needs to be enabled to be able to be matched and that identities of other accounts will not be considered.
 
-Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
+Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. Matching will be done only once on receiving a message, so changing the configuration will not change existing messages. You could clear local messages by long pressing a folder in the folder list and synchronize the messages again though.
 
 It is possible to configure a [regex](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression) in the identity settings to match **the username** of an email address (the part before the @ sign).
 
@@ -1205,7 +1211,7 @@ If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx
 * Identity: xyz@example.com; regex: **(?i)xyz**
 * Identity: main@example.com; regex: **^(?i)((?!abc|xyz).)\*$**
 
-Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes precedence over the folder and account color. Setting identity colors is a pro feature.
+Matched identities can be used to color code messages. The identity color takes precedence over the account color. Setting identity colors is a pro feature. The identity color takes precedence over the folder and account color. Setting identity colors is a pro feature.
 
 

 
@@ -1222,11 +1228,11 @@ FairEmail formats messages again causing messages to look different from the ori
 
 Note that reformatted messages are often better readable than original messages because the margins are removed, and font colors and sizes are standardized.
 
-The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit.
+The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google proxy server. Since the images are downloaded from the source server [in real-time](https://blog.filippo.io/how-the-new-gmail-image-proxy-works-and-what-this-means-for-you/), this is even less secure because Google is involved too without providing much benefit.
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1247,52 +1253,52 @@ Long version:
 
 All supported Android versions [encrypt all user data](https://source.android.com/security/encryption), so all data, including usernames, passwords, messages, etc, is stored encrypted.
 
-If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the account and identity passwords visible. If this is a problem because you are sharing the device with other people, consider to use [user profiles](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
+If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the account and identity passwords visible. If the device is secured with a PIN, pattern or password, you can make the account and identity passwords visible. If this is a problem because you are sharing the device with other people, consider to use [user profiles](https://www.howtogeek.com/333484/how-to-set-up-multiple-user-profiles-on-android/).
 
 

 
 
 **(39) How can I reduce the battery usage of FairEmail?**
 
-Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the Android battery settings screen. **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen:
+Recent Android versions by default report *app usage* as a percentage in the Android battery settings screen. **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen: **Confusingly, *app usage* is not the same as *battery usage* and is not even directly related to battery usage!** The app usage (while in use) will be very high because FairEmail is using a foreground service which is considered as constant app usage by Android. However, this doesn't mean that FairEmail is constantly using battery power. The real battery usage can be seen by navigating to this screen:
 
 *Android settings*, *Battery*, three-dots menu *Battery usage*, three-dots menu *Show full device usage*
 
-As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+As a rule of thumb the battery usage should be below or in any case not be much higher than *Mobile network standby*. If this isn't the case, please let me know. If this isn't the case, please turn on *Auto optimize* in the receive settings. If this doesn't help, please [ask for support](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
 
 It is inevitable that synchronizing messages will use battery power because it requires network access and accessing the messages database.
 
-If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison.
+If you are comparing the battery usage of FairEmail with another email client, please make sure the other email client is setup similarly. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison. For example comparing always sync (push messages) and (infrequent) periodic checking for new messages is not a fair comparison.
 
-Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
+Reconnecting to an email server will use extra battery power, so an unstable internet connection will result in extra battery usage. In this case you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remotes messages are expensive operations. Also, some email servers prematurely terminate idle connections, while [the standard](https://tools.ietf.org/html/rfc2177) says that an idle connection should be kept open for 29 minutes. In these cases you might want to synchronize periodically, for example each hour, instead of continuously. Note that polling frequently (more than every 30-60 minutes) will likely use more battery power than synchronizing always because connecting to the server and comparing the local and remote messages are expensive operations.
 
 [On some devices](https://dontkillmyapp.com/) it is necessary to *disable* battery optimizations (setup step 3) to keep connections to email servers open. In fact, leaving battery optimizations enabled can result in extra battery usage for all devices, even though this sounds contradictory!
 
-Most of the battery usage, not considering viewing messages, is due to synchronization (receiving and sending) of messages. So, to reduce the battery usage, set the number of days to synchronize message for to a lower value, especially if there are a lot of recent messages in a folder. Long press a folder name in the folders list and select *Edit properties* to access this setting.
+Most of the battery usage, not considering viewing messages, is due to synchronization (receiving and sending) of messages. Most of the battery usage, not considering viewing messages, is due to synchronization (receiving and sending) of messages. So, to reduce the battery usage, set the number of days to synchronize message for to a lower value, especially if there are a lot of recent messages in a folder. Long press a folder name in the folders list and select *Edit properties* to access this setting. Long press a folder name in the folders list and select *Edit properties* to access this setting.
 
 If you have at least once a day internet connectivity, it is sufficient to synchronize messages just for one day.
 
-Note that you can set the number of days to *keep* messages for to a higher number than to *synchronize* messages for. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages, but leave the number of days to keep messages. After decreasing the number of days to keep messages, you might want to run the cleanup in the miscellaneous settings to remove old files.
+Note that you can set the number of days to *keep* messages for to a higher number than to *synchronize* messages for. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages for, but leave the number of days to keep messages for. You could for example initially synchronize messages for a large number of days and after this has been completed reduce the number of days to synchronize messages, but leave the number of days to keep messages. After decreasing the number of days to keep messages, you might want to run the cleanup in the miscellaneous settings to remove old files.
 
 In the receive settings you can enable to always synchronize starred messages, which will allow you to keep older messages around while synchronizing messages for a limited number of days.
 
-Disabling the folder option *Automatically download message texts and attachments* will result in less network traffic and thus less battery usage. You could disable this option for example for the sent folder and the archive.
+Disabling the folder option *Automatically download message texts and attachments* will result in less network traffic and thus less battery usage. You could disable this option for example for the sent folder and the archive. You could disable this option for example for the sent folder and the archive.
 
-Synchronizing messages at night is mostly not useful, so you can save on battery usage by not synchronizing at night. In the settings you can select a schedule for message synchronization (this is a pro feature).
+Synchronizing messages at night is mostly not useful, so you can save on battery usage by not synchronizing at night. In the settings you can select a schedule for message synchronization (this is a pro feature). In the settings you can select a schedule for message synchronization (this is a pro feature).
 
-FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. Since folders are mostly not created, renamed and deleted very often, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
+FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. FairEmail will by default synchronize the folder list on each connection. Since folders are mostly not created, renamed and deleted very often, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
 
-FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. If you don't mind that old messages that were delete from the server are still visible in FairEmail, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
+FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. FairEmail will by default check if old messages were deleted from the server on each connection. If you don't mind that old messages that were delete from the server are still visible in FairEmail, you can save some network and battery usage by disabling this in the receive settings.
 
-Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive.
+Some providers don't follow the IMAP standard and don't keep connections open long enough, forcing FairEmail to reconnect often, causing extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 4 to reliably keep connections alive. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if there are frequent reconnects (connection closed/reset, read/write error/timeout, etc). You can workaround this by lowering the keep-alive interval in the advanced account settings to for example 9 or 15 minutes. Note that battery optimizations need to be disabled in setup step 3 to reliably keep connections alive.
 
-Some providers send every two minutes something like '*Still here*' resulting in network traffic and your device to wake up and causing unnecessary extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings.
+Some providers send every two minutes something like '*Still here*' resulting in network traffic and your device to wake up and causing unnecessary extra battery usage. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings. You can inspect the *Log* via the main navigation menu to check if your provider is doing this. If your provider is using [Dovecot](https://www.dovecot.org/) as IMAP server, you could ask your provider to change the [imap_idle_notify_interval](https://wiki.dovecot.org/Timeouts) setting to a higher value or better yet, to disable this. If your provider is not able or willing to change/disable this, you should consider to switch to periodically instead of continuous synchronization. You can change this in the receive settings.
 
 If you got the message *This provider does not support push messages* while configuring an account, consider switching to a modern provider which supports push messages (IMAP IDLE) to reduce battery usage.
 
 If your device has an [AMOLED](https://en.wikipedia.org/wiki/AMOLED) screen, you can save battery usage while viewing messages by switching to the black theme.
 
-If auto optimize in the receive settings is enabled, an account will automatically be switched to periodically checking for new messages when the email server:
+By default auto optimize in the receive settings is enabled, which will switch an account to periodically checking for new messages when the email server:
 
 * Says '*Still here*' within 3 minutes
 * The email server does not support push messages
@@ -1316,7 +1322,7 @@ To reduce data usage, you could change these advanced receive settings:
 * Check if old messages were removed from the server: disable
 * Synchronize (shared) folder list: disable
 
-By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings.
+By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than 256 KiB when there is a metered (mobile or paid Wi-Fi) internet connection. You can change this in the connection settings. You can change this in the connection settings.
 
 

 
@@ -1325,21 +1331,21 @@ By default FairEmail does not download message texts and attachments larger than
 
 There are several possible causes, so please read to the end of this answer.
 
-The error '*Handshake failed ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' might mean that you are trying to connect to an IMAP or SMTP server without an encrypted connection, typically using port 143 (IMAP) and port 25 (SMTP), or that a wrong protocol (SSL/TLS or STARTTLS) is being used.
+The error '*Handshake failed ... The error '*Handshake failed ... WRONG_VERSION_NUMBER ...*' might mean that you are trying to connect to an IMAP or SMTP server without an encrypted connection, typically using port 143 (IMAP) and port 25 (SMTP), or that a wrong protocol (SSL/TLS or STARTTLS) is being used.

 
 Most providers provide encrypted connections using different ports, typically port 993 (IMAP) and port 465/587 (SMTP).
 
-If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
+If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
 See also [this FAQ](#user-content-faq4).
 
-The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
+The error '*Handshake failed ... The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.

 
-The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
+The error '*Handshake failed ... The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.

 
-The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+The error '*Handshake failed ... The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.

 
-Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
+Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something). There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
 
 You can use [this website](https://ssl-tools.net/mailservers) or [this website](https://www.immuniweb.com/ssl/) to check for SSL/TLS problems of email servers.
 
@@ -1381,7 +1387,7 @@ See below about how to contact me.
 
 **(43) Can you show the original ... ?**
 
-Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
+Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. Show original, shows the original message as the sender has sent it, including original fonts, colors, margins, etc. FairEmail does and will not alter this in any way, except for requesting [TEXT_AUTOSIZING](https://developer.android.com/reference/android/webkit/WebSettings.LayoutAlgorithm), which will *attempt* to make small text more readable.
 
 

 
@@ -1393,16 +1399,16 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?**
+**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?** (45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ? ?
 
-You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
+You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key. To use it, you must import it as one of your own! when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
 

 
 
 **(46) Why does the message list keep refreshing?**
 
-If you see a 'spinner' at the top of the message list, the folder is still being synchronized with the remote server. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean.
+If you see a 'spinner' at the top of the message list, the folder is still being synchronized with the remote server. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean. You can see the progress of the synchronization in the folder list. See the legend about what the icons and numbers mean.
 
 The speed of your device and internet connection and the number of days to synchronize messages determine how long synchronization will take. Note that you shouldn't set the number of days to synchronize messages to more than one day in most cases, see also [this FAQ](#user-content-faq39).
 
@@ -1411,7 +1417,7 @@ The speed of your device and internet connection and the number of days to synch
 
 **(47) How do I solve the error 'No primary account or no drafts folder' ?**
 
-You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when trying to compose a message while there is no account set to be the primary account or when there is no drafts folder selected for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account.
+You'll get the error message *No primary account or no drafts folder* when trying to compose a message while there is no account set to be the primary account or when there is no drafts folder selected for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account. This can happen for example when you start FairEmail to compose a message from another app. FairEmail needs to know where to store the draft, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a drafts folder for the primary account.
 
 This can also happen when you try to reply to a message or to forward a message from an account with no drafts folder while there is no primary account or when the primary account does not have a drafts folder.
 
@@ -1422,16 +1428,16 @@ Please see [this FAQ](#user-content-faq141) for some more information.
 
 **~~(48) How do I solve the error 'No primary account or no archive folder' ?~~**
 
-~~You'll get the error message *No primary account or no archive folder* when searching for messages from another app. FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~
+~~You'll get the error message *No primary account or no archive folder* when searching for messages from another app. FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~ FairEmail needs to know where to search, so you'll need to select one account to be the primary account and/or you'll need to select a archive folder for the primary account.~~
 
 

 
 
 **(49) How do I fix 'An outdated app sent a file path instead of a file stream' ?**
 
-You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. This can result into the error message *An outdated app sent a file path instead of a file stream* if a file name instead of a file stream is being shared with FairEmail because FairEmail cannot randomly open files.
+You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. You likely selected or sent an attachment or image with an outdated file manager or an outdated app which assumes all apps still have storage permissions. For security and privacy reasons modern apps like FairEmail have no full access to all files anymore. This can result into the error message *An outdated app sent a file path instead of a file stream* if a file name instead of a file stream is being shared with FairEmail because FairEmail cannot randomly open files.
 
-You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. Note that this workaround [won't work on Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) anymore.
+You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. You can fix this by switching to an up-to-date file manager or an app designed for recent Android versions. Alternatively, you can grant FairEmail read access to the storage space on your device in the Android app settings. Note that this workaround [won't work on Android Q](https://developer.android.com/preview/privacy/scoped-storage) anymore.
 
 See also [question 25](#user-content-faq25) and [what Google writes about it](https://developer.android.com/training/secure-file-sharing/share-file#RespondToRequest).
 
@@ -1447,7 +1453,7 @@ You can synchronize more or even all messages by long pressing a folder (inbox)
 
 **(51) How are folders sorted?**
 
-Folders are first sorted on account order (by default on account name) and within an account with special, system folders on top, followed by folders set to synchronize. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
+Folders are first sorted on account order (by default on account name) and within an account with special, system folders on top, followed by folders set to synchronize. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*. Within each category the folders are sorted on (display) name. You can set the display name by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
 
 The navigation (hamburger) menu item *Order folders* in the settings can be used to manually order the folders.
 
@@ -1456,7 +1462,7 @@ The navigation (hamburger) menu item *Order folders* in the settings can be used
 
 **(52) Why does it take some time to reconnect to an account?**
 
-There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. Trying to reconnect to an account while the account connection was terminated forcefully too often can result in problems like [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) or even the account being blocked. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again.
+There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. There is no reliable way to know if an account connection was terminated gracefully or forcefully. Trying to reconnect to an account while the account connection was terminated forcefully too often can result in problems like [too many simultaneous connections](#user-content-faq23) or even the account being blocked. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again. To prevent such problems, FairEmail waits 90 seconds until trying to reconnect again.
 
 You can long press *Settings* in the navigation menu to reconnect immediately.
 
@@ -1465,11 +1471,11 @@ You can long press *Settings* in the navigation menu to reconnect immediately.
 
 **(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?**
 
-The message action bar works on a single message and the bottom action bar works on all the messages in the conversation. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding.
+The message action bar works on a single message and the bottom action bar works on all the messages in the conversation. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding. Since there is often more than one message in a conversation, this is not possible. Moreover, there are quite some message specific actions, like forwarding.
 
 Moving the message action bar to the bottom of the message is visually not appealing because there is already a conversation action bar at the bottom of the screen.
 
-Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as a list of expandable messages. This has a lot of advantages, but the also causes the need for message specific actions.
+Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as a list of expandable messages. This has a lot of advantages, but the also causes the need for message specific actions. This has a lot of advantages, but the also causes the need for message specific actions.
 
 

 
@@ -1491,7 +1497,7 @@ Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as
 
 **(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?**
 
-You can use multiple select for this. Long press the first message, don't lift your finger and slide down to the last message. Then use the three dot action button to execute the desired action.
+You can use multiple select for this. You can use multiple select for this. Long press the first message, don't lift your finger and slide down to the last message. Then use the three dot action button to execute the desired action. Then use the three dot action button to execute the desired action.
 
 

 
@@ -1541,18 +1547,18 @@ Message bodies and attachments are downloaded by default.
 
 **(59) Can original messages be opened in the browser?**
 
-For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. In theory the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) could be used to share these files, but even Google's Chrome cannot handle this.
+For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. For security reasons the files with the original message texts are not accessible to other apps, so this is not possible. In theory the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) could be used to share these files, but even Google's Chrome cannot handle this.
 
 

 
 
 **(60) Did you know ... ?**
 
-* Did you know that starred messages can be synchronized/kept always? (this can be enabled in the receive settings)
+* Did you know that starred messages can be synchronized/kept always? (this can be enabled in the receive settings) (this can be enabled in the receive settings)
 * Did you know that you can long press the 'write message' icon to go to the drafts folder?
-* Did you know there is an advanced option to mark messages read when they are moved? (archiving and trashing is also moving)
+* Did you know there is an advanced option to mark messages read when they are moved? (archiving and trashing is also moving) (archiving and trashing is also moving)
 * Did you know that you can select text (or an email address) in any app on recent Android versions and let FairEmail search for it?
-* Did you know that FairEmail has a tablet mode? Rotate your device in landscape mode and conversation threads will be opened in a second column if there is enough screen space.
+* Did you know that FairEmail has a tablet mode? Rotate your device in landscape mode and conversation threads will be opened in a second column if there is enough screen space. Rotate your device in landscape mode and conversation threads will be opened in a second column if there is enough screen space.
 * Did you know that you can long press a reply template to create a draft message from the template?
 * Did you know that you can long press, hold and swipe to select a range of messages?
 * Did you know that you can retry sending messages by using pull-down-to-refresh in the outbox?
@@ -1574,7 +1580,7 @@ For security reasons the files with the original message texts are not accessibl
 
 **(61) Why are some messages shown dimmed?**
 
-Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). These messages will be synchronized after a connection to the server and the account has been made or, if this never happens, will be deleted if they are too old to be synchronized.
+Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). Messages shown dimmed (grayed) are locally moved messages for which the move is not confirmed by the server yet. This can happen when there is no connection to the server or the account (yet). These messages will be synchronized after a connection to the server and the account has been made or, if this never happens, will be deleted if they are too old to be synchronized.
 
 You might need to manually synchronize the folder, for example by pulling down.
 
@@ -1608,7 +1614,7 @@ If your provider requires an unsupported authentication method, you'll likely ge
 
 **(63) How are images resized for displaying on screens?**
 
-Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings.
+Large inline or attached [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) and [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) images will automatically be resized for displaying on screens. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings. This is because email messages are limited in size, depending on the provider mostly between 10 and 50 MB. Images will by default be resized to a maximum width and height of about 1440 pixels and saved with a compression ratio of 90 %. Images are scaled down using whole number factors to reduce memory usage and to retain image quality. Automatically resizing of inline and/or attached images and the maximum target image size can be configured in the send settings.
 
 If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced](https://f-droid.org/en/packages/mobi.omegacentauri.SendReduced/) or a similar app.
 
@@ -1617,7 +1623,7 @@ If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced]
 
 **~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~**
 
-~~The most natural thing to do when swiping a list entry left or right is to remove the entry from the list.~~ ~~The most natural action in the context of an email app is moving the message out of the folder to another folder.~~ ~~You can select the folder to move to in the account settings.~~
+~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. See also [this question](#user-content-faq55).~~
 
 ~~Other actions, like marking messages read and snoozing messages are available via multiple selection.~~ ~~You can long press a message to start multiple selection. See also [this question](#user-content-faq55).~~
 
@@ -1630,7 +1636,7 @@ If you want to resize images on a case-by-case basis, you can use [Send Reduced]
 
 **(65) Why are some attachments shown dimmed?**
 
-Inline (image) attachments are shown dimmed. [Inline attachments](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) are supposed to be downloaded and shown automatically, but since FairEmail doesn't always download attachments automatically, see also [this FAQ](#user-content-faq40), FairEmail shows all attachment types. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed.
+Inline (image) attachments are shown dimmed. Inline (image) attachments are shown dimmed. [Inline attachments](https://tools.ietf.org/html/rfc2183) are supposed to be downloaded and shown automatically, but since FairEmail doesn't always download attachments automatically, see also [this FAQ](#user-content-faq40), FairEmail shows all attachment types. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed. To distinguish inline and regular attachments, inline attachments are shown dimmed.
 
 

 
@@ -1646,7 +1652,7 @@ See [here](https://support.google.com/googleone/answer/7007852) under "*See if c
 
 **(67) How can I snooze conversations?**
 
-Multiple select one of more conversations (long press to start multiple selecting), tap the three dot button and select *Snooze ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder.
+Multiple select one of more conversations (long press to start multiple selecting), tap the three dot button and select *Snooze ...*. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the timelapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder. Alternatively, in the expanded message view use *Snooze ...* in the message three-dots 'more' menu or the time-lapse action in the bottom action bar. Select the time the conversation(s) should snooze and confirm by tapping OK. The conversations will be hidden for the selected time and shown again afterwards. You will receive a new message notification as reminder.
 
 It is also possible to snooze messages with [a rule](#user-content-faq71), which will also allow you to move messages to a folder to let them be auto snoozed.
 
@@ -1663,7 +1669,7 @@ Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 
 **~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~**
 
-~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~
+~~Adobe Acrobat reader and Microsoft apps still expects full access to all stored files,~~ ~~while apps should use the [Storage Access Framework](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider) since Android KitKat (2013)~~ ~~to have access to actively shared files only. This is for privacy and security reasons.~~ This is for privacy and security reasons.~~
 
 ~~You can workaround this by saving the attachment and opening it from the Adobe Acrobat reader / Microsoft app,~~ ~~but you are advised to install an up-to-date and preferably open source PDF reader / document viewer,~~ ~~for example one listed [here](https://github.com/offa/android-foss#-document--pdf-viewer).~~
 
@@ -1672,7 +1678,7 @@ Third party apps do not have access to the Gmail snoozed messages folder.
 
 **(69) Can you add auto scroll up on new message?**
 
-The message list is automatically scrolled up when navigating from a new message notification or after a manual refresh. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings.
+The message list is automatically scrolled up when navigating from a new message notification or after a manual refresh. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings. Always automatically scrolling up on arrival of new messages would interfere with your own scrolling, but if you like you can enable this in the settings.
 
 

 
@@ -1685,7 +1691,7 @@ When navigation to a conversation one message will be expanded if:
 * There is exactly one unread message in the conversation
 * There is exactly one starred (favorite) message in the conversation (from version 1.1508)
 
-There is one exception: the message was not downloaded yet and the message is too large to download automatically on a metered (mobile) connection. You can set or disable the maximum message size on the 'connection' settings tab.
+There is one exception: the message was not downloaded yet and the message is too large to download automatically on a metered (mobile) connection. You can set or disable the maximum message size on the 'connection' settings tab. You can set or disable the maximum message size on the 'connection' settings tab.
 
 Duplicate (archived) messages, trashed messages and draft messages are not counted.
 
@@ -1698,7 +1704,7 @@ Messages will automatically be marked read on expanding, unless this was disable
 
 You can edit filter rules by long pressing a folder in the folder list of an account (tap the account name in the navigation/side menu).
 
-New rules will be applied to new messages received in the folder, not to existing messages. You can check the rule and apply the rule to existing messages or, alternatively, long press the rule in the rule list and select *Execute now*.
+New rules will be applied to new messages received in the folder, not to existing messages. New rules will be applied to new messages received in the folder, not to existing messages. You can check the rule and apply the rule to existing messages or, alternatively, long press the rule in the rule list and select *Execute now*.
 
 You'll need to give a rule a name and you'll need to define the order in which a rule should be executed relative to other rules.
 
@@ -1707,14 +1713,14 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* 收件人包含
+* 主题包含
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* 邮件头包含
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
-* Relative time (received) between
+* 相对时间间隔 (收信)
 
-All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
+All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. All the conditions of a rule need to be true for the rule action to be executed. All conditions are optional, but there needs to be at least one condition, to prevent matching all messages. If you want to match all senders or all recipients, you can just use the @ character as condition because all email addresses will contain this character. If you want to match a domain name, you can use as a condition something like *@example.org*
 
 Note that email addresses are formatted like this:
 
@@ -1723,7 +1729,7 @@ Note that email addresses are formatted like this:
 
 You can use multiple rules, possibly with a *stop processing*, for an *or* or a *not* condition.
 
-Matching is not case sensitive, unless you use [regular expressions](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Please see [here](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) for the documentation of Java regular expressions. You can test a regex [here](https://regexr.com/).
+Matching is not case sensitive, unless you use [regular expressions](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression). Please see [here](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) for the documentation of Java regular expressions. You can test a regex [here](https://regexr.com/). Please see [here](https://developer.android.com/reference/java/util/regex/Pattern) for the documentation of Java regular expressions. You can test a regex [here](https://regexr.com/).
 
 Note that a regular expression supports an *or* operator, so if you want to match multiple senders, you can do this:
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* 隐藏
+* 禁止通知
+* 打盹
+* 加注星标
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* 添加关键字
+* 移动
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1751,11 +1757,11 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 
 An error in a rule condition can lead to a disaster, therefore irreversible actions are not supported.
 
-Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before the message text has been downloaded, so it is not possible to apply conditions to the message text. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
+Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before the message text has been downloaded, so it is not possible to apply conditions to the message text. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage. Note that large message texts are downloaded on demand on a metered connection to save on data usage.
 
-If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
+If you want to forward a message, consider to use the move action instead. If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1784,18 +1790,18 @@ There can be just one primary account and there can be just one primary identity
 
 **(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?**
 
-Moving messages across accounts is safe because the raw, original messages will be downloaded and moved and because the source messages will be deleted only after the target messages have been added
-
 Batch moving messages across accounts is efficient if both the source folder and target folder are set to synchronize, else FairEmail needs to connect to the folder(s) for each message.
 
+Sent messages are normally moved from the outbox to the sent folder as soon as your provider adds sent messages to the sent folder. This requires a sent folder to be selected in the account settings and the sent folder to be set to synchronizing.
+
 

 
 
 **(74) Why do I see duplicate messages?**
 
-Some providers, notably Gmail, list all messages in all folders, except trashed messages, in the archive (all messages) folder too. FairEmail shows all these messages in a non obtrusive way to indicate that these messages are in fact the same message.
+Some providers, notably Gmail, list all messages in all folders, except trashed messages, in the archive (all messages) folder too. FairEmail shows all these messages in a non obtrusive way to indicate that these messages are in fact the same message. FairEmail shows all these messages in a non obtrusive way to indicate that these messages are in fact the same message.
 
-Gmail allows one message to have multiple labels, which are presented to FairEmail as folders. This means that messages with multiple labels will be shown multiple times as well.
+Gmail allows one message to have multiple labels, which are presented to FairEmail as folders. This means that messages with multiple labels will be shown multiple times as well. This means that messages with multiple labels will be shown multiple times as well.
 
 

 
@@ -1809,18 +1815,18 @@ A lot of knowledge and experience is required to successfully develop an app for
 
 **(76) What does 'Clear local messages' do?**
 
-The folder menu *Clear local messages* removes messages from the device which are present on the server too. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space.
+The folder menu *Clear local messages* removes messages from the device which are present on the server too. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space. It does not delete messages from the server. This can be useful after changing the folder settings to not download the message content (text and attachments), for example to save space.
 
 

 
 
 **(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?**
 
-Depending on the speed of your device (processor speed and maybe even more memory speed) messages might be displayed with a small delay. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays.
+Depending on the speed of your device (processor speed and maybe even more memory speed) messages might be displayed with a small delay. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays. FairEmail is designed to dynamically handle a large number of messages without running out of memory. This means that messages needs to be read from a database and that this database needs to be watched for changes, both of which might cause small delays.
 
-Some convenience features, like grouping messages to display conversation threads and determining the previous/next message, take a little extra time. Note that there is no *the* next message because in the meantime a new message might have been arrived.
+Some convenience features, like grouping messages to display conversation threads and determining the previous/next message, take a little extra time. Note that there is no *the* next message because in the meantime a new message might have been arrived. Note that there is no *the* next message because in the meantime a new message might have been arrived.
 
-When comparing the speed of FairEmail with similar apps this should be part of the comparison. It is easy to write a similar, faster app which just displays a lineair list of messages while possible using too much memory, but it is not so easy to properly manage resource usage and to offer more advanced features like conversation threading.
+When comparing the speed of FairEmail with similar apps this should be part of the comparison. It is easy to write a similar, faster app which just displays a lineair list of messages while possible using too much memory, but it is not so easy to properly manage resource usage and to offer more advanced features like conversation threading. It is easy to write a similar, faster app which just displays a lineair list of messages while possible using too much memory, but it is not so easy to properly manage resource usage and to offer more advanced features like conversation threading.
 
 FairEmail is based on the state-of-the-art [Android architecture components](https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/), so there is little room for performance improvements.
 
@@ -1833,7 +1839,7 @@ In the receive settings you can enable scheduling and set a time period and the
 
 Automation, see below, can be used for more advanced schedules, like for example multiple synchronization periods per day or different synchronization periods for different days.
 
-It is possible to install FairEmail in multiple user profiles, for example a personal and a work profile, and to configure FairEmail differently in each profile, which is another possibility to have different synchronization schedules and to synchronize a different set of accounts.
+It is also possible to create [rules](#user-content-faq71) with a time condition and to snooze messages until the end time of the time condition. This way it is possible to snooze business related messages until the start of the business hours. This also means that the messages will be on your device for when there is no internet connection, for example when flying.
 
 It is also possible to create [filter rules](#user-content-faq71) with a time condition and to snooze messages until the end time of the time condition. This way it is possible to *snooze* business related messages until the start of the business hours. This also means that the messages will be on your device for when there is (temporarily) no internet connection.
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -1899,7 +1905,7 @@ Scheduling is a pro feature.
 
 **(79) How do I use synchronize on demand (manual)?**
 
-Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
+Normally, FairEmail maintains a connection to the configured email servers whenever possible to receive messages in real-time. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification. If you don't want this, for example to be not disturbed or to save on battery usage, just disable receiving in the receive settings. This will stop the background service which takes care of automatic synchronization and will remove the associated status bar notification.
 
 You can also enable *Synchronize manually* in the advanced account settings if you want to manually synchronize specific accounts only.
 
@@ -1930,7 +1936,7 @@ You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
 
 **(82) What is a tracking image?**
 
-Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message.
+Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message. In short tracking images keep track if you opened a message.
 
 FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
 
@@ -1947,11 +1953,11 @@ Local contact information is based on names and addresses found in incoming and
 
 The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail.
 
-Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
+Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it.
 
 The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted.
 
-By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings.
+By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings. You can change this in the send settings.
 
 

 
@@ -1985,7 +1991,7 @@ The error message *invalid credentials* means either that the user name and/or p
 
 If the password is incorrect/expired, you will have to update the password in the account and/or identity settings.
 
-If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well.
+If the account authorization has expired, you will have to select the account again. You will likely need to save the associated identity again as well. You will likely need to save the associated identity again as well.
 
 

 
@@ -1994,7 +2000,7 @@ If the account authorization has expired, you will have to select the account ag
 
 The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well).
 
-To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here:
+To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here: For instructions, please see here:
 
 * [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html)
 * [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password)
@@ -2002,7 +2008,7 @@ To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app passwor
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support.
 
-Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
+Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages.
 
 Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
 
@@ -2017,14 +2023,14 @@ Y1 OK CAPABILITY completed
 
 **(89) How can I send plain text only messages?**
 
-By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
+By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis.
 
 

 
 
 **(90) Why are some texts linked while not being a link?**
 
-FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
+FairEmail will automatically link not linked web links (http and https) and not linked email addresses (mailto) for your convenience. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links. However, texts and links are not easily distinguished, especially not with lots of [top level domains](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_top-level_domains) being words. This is why texts with dots are sometimes incorrectly recognized as links, which is better than not recognizing some links.
 
 Links for the tel, geo, rtsp and xmpp protocols will be recognized too, but links for less usual or less safe protocols like telnet and ftp will not be recognized. The regex to recognize links is already *very* complex and adding more protocols will make it only slower and possibly cause errors.
 
@@ -2044,13 +2050,13 @@ Note that original messages are shown exactly as they are, which means also that
 
 **(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?**
 
-Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
+Spam filtering, verification of the [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) signature and [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) authorization is a task of email servers, not of an email client. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to. Servers generally have more memory and computing power, so they are much better suited to this task than battery-powered devices. Also, you'll want spam filtered for all your email clients, possibly including web email, not just one email client. Moreover, email servers have access to information, like the IP address, etc of the connecting server, which an email client has no access to.
 
 Spam filtering based on message headers might have been feasible, but unfortunately this technique is [patented by Microsoft](https://patents.google.com/patent/US7543076).
 
 Recent versions of FairEmail can filter spam to a certain extend using a message classifier. Please see [this FAQ](#user-content-faq163) for more information about this.
 
-Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
+Of course you can report messages as spam with FairEmail, which will move the reported messages to the spam folder and train the spam filter of the provider, which is how it is supposed to work. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder. This can be done automatically with [filter rules](#user-content-faq71) too. Blocking the sender will create a filter rule to automatically move future messages of the same sender into the spam folder.
 
 Note that the POP3 protocol gives access to the inbox only. So, it is won't be possible to report spam for POP3 accounts.
 
@@ -2058,24 +2064,24 @@ Note that you should not delete spam messages, also not from the spam folder, be
 
 If you receive a lot of spam messages in your inbox, the best you can do is to contact the email provider to ask if spam filtering can be improved.
 
-Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
+Also, FairEmail can show a small red warning flag when DKIM, SPF or [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) authentication failed on the receiving server. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings. You can enable/disable [authentication verification](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_authentication) in the display settings.
 
-FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
+FairEmail can show a warning flag too if the domain name of the (reply) email address of the sender does not define an MX record pointing to an email server. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly. This can be enabled in the receive settings. Be aware that this will slow down synchronization of messages significantly.
 
 If the domain name of the sender and the domain name of the reply address differ, the warning flag will be shown too because this is most often the case with phishing messages. If desired, this can be disabled in the receive settings (from version 1.1506).
 
-If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
+If legitimate messages are failing authentication, you should notify the sender because this will result in a high risk of messages ending up in the spam folder. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things. Moreover, without proper authentication there is a risk the sender will be impersonated. The sender might use [this tool](https://www.mail-tester.com/) to check authentication and other things.
 
 

 
 
 **(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?**
 
-FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
+FairEmail uses services and alarms, provides widgets and listens for the boot completed event to be started on device start, so it is not possible to store the app on external storage media, like an sdcard. See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location). See also [here](https://developer.android.com/guide/topics/data/install-location).
 
-Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
+Messages, attachments, etc stored on external storage media, like an sdcard, can be accessed by other apps and is therefore not safe. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details. See [here](https://developer.android.com/training/data-storage) for the details.
 
-When needed you can save (raw) messages via the three-dots menu just above the message text and save attachments by tapping on the floppy icon.
+If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
 
 If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages are being synchronized and kept for. You can change these settings by long pressing a folder in the folder list and selecting *Edit properties*.
 
@@ -2084,14 +2090,14 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
 
 

 
 
 **(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?**
 
-For privacy and security reasons FairEmail does not have permissions to directly access files, instead the Storage Access Framework, available and recommended since Android 4.4 KitKat (released in 2013), is used to select files.
+If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
 
 If an app is listed depends on if the app implements a [document provider](https://developer.android.com/guide/topics/providers/document-provider). If the app is not listed, you might need to ask the developer of the app to add support for the Storage Access Framework.
 
@@ -2124,7 +2130,7 @@ Note that the cleanup job will only run when the synchronize service is active.
 
 **(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?**
 
-After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
+After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to your contacts anymore. However, picking contacts is delegated to and done by Android and not by FairEmail, so this will still be possible without contacts permissions.
 
 

 
@@ -2133,7 +2139,7 @@ After revoking contacts permissions Android does not allow FairEmail access to y
 
 FairEmail provides common text formatting (bold, italic, underline, text size and color) via a toolbar that appears after selecting some text.
 
-A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
+A [Rich text](https://en.wikipedia.org/wiki/Formatted_text) or [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) editor would not be used by many people on a small mobile device and, more important, Android doesn't support a rich text editor and most rich text editor open source projects are abandoned. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this. See [here](https://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=79061829&postcount=4919) for some more details about this.
 
 

 
@@ -2164,7 +2170,7 @@ You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let Fair
 
 **(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?**
 
-The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
+The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot shows the relative position of the conversation in the message list. The dot will be show orange when the conversation is the first or last in the message list, else it will be blue. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation. The dot is meant as an aid when swiping left/right to go to the previous/next conversation.
 
 The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Show relative conversation position with a dot*.
 
@@ -2173,7 +2179,7 @@ The dot is disabled by default and can be enabled with the display settings *Sho
 
 **(102) How can I enable auto rotation of images?**
 
-Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
+Images will automatically be rotated when automatic resizing of images is enabled in the settings (enabled by default). However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail. However, automatic rotating depends on the [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) information to be present and to be correct, which is not always the case. Particularly not when taking a photo with a camara app from FairEmail.
 
 Note that only [JPEG](https://en.wikipedia.org/wiki/JPEG) and [PNG](https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) images can contain Exif information.
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2215,7 +2221,7 @@ Only *new* unread messages in folders set to show new message notifications will
 
 Depending on what you want, the notification settings *Let the number of new messages match the number of notifications* needs to be enabled (default disabled). When enabled the badge count will be the same as the number of new message notifications. When disabled the badge count will be the number of unread messages, independent if they are shown in a notification or are new.
 
-This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
+This feature depends on support of your launcher. This feature depends on support of your launcher. FairEmail merely 'broadcasts' the number of unread messages using the ShortcutBadger library. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail. If it doesn't work, this cannot be fixed by changes in FairEmail.
 
 Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-content-faq2), despite FairEmail explicitly requesting not to show a *badge* for this notification. This could be caused by a bug in the launcher app or in your Android version. Please double check if the notification dot (badge) is disabled for the receive (service) notification channel. You can go to the right notification channel settings via the notification settings of FairEmail. This might not be obvious, but you can tap on the channel name for more settings.
 
@@ -2232,11 +2238,11 @@ The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
 
 **(107) How do I use colored stars?**
 
-You can set a colored star via the *more* message menu, via multiple selection (started by long pressing a message), by long pressing a star in a conversation or automatically by using [rules](#user-content-faq71).
+You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
 
 You need to know that colored stars are not supported by the IMAP protocol and can therefore not be synchronized to an email server. This means that colored stars will not be visible in other email clients and will be lost on downloading messages again. However, the stars (without color) will be synchronized and will be visible in other email clients, when supported.
 
-Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
+Some email clients use IMAP keywords for colors. Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers support IMAP keywords and besides that there are no standard keywords for colors.
 
 

 
@@ -2268,7 +2274,7 @@ Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in
 
 Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
 
-After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
+After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
 
 Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
 
@@ -2277,10 +2283,12 @@ Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
 
 **(111) Is OAuth supported?**
 
-OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
+OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2288,9 +2296,9 @@ OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the qui
 
 FairEmail is an email client only, so you need to bring your own email address. Note that this is clearly mentioned in the app description.
 
-There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
+There are plenty of email providers to choose from. There are plenty of email providers to choose from. Which email provider is best for you depends on your wishes/requirements. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages. Please see the websites of [Restore privacy](https://restoreprivacy.com/secure-email/) or [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/providers/email/) for a list of privacy oriented email providers with advantages and disadvantages.
 
-Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
+Some providers, like ProtonMail, Tutanota, use proprietary email protocols, which make it impossible to use third party email apps. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information. Please see [this FAQ](#user-content-faq129) for more information.
 
 Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers, will make it easier to switch to another email provider.
 
@@ -2299,9 +2307,9 @@ Using your own (custom) domain name, which is supported by most email providers,
 
 **(113) How does biometric authentication work?**
 
-If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
+If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the setup screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
 
-Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
+Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37). FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
 
 Biometric authentication is a pro feature.
 
@@ -2310,7 +2318,7 @@ Biometric authentication is a pro feature.
 
 **(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
 
-The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
+The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages for and for the number of days to keep messages for, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup is simple, so it is not really worth the effort. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
 
 

 
@@ -2342,7 +2350,7 @@ Reverted [commit](https://github.com/M66B/FairEmail/commit/2c80c25b8aa75af2287f4
 
 First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
 
-Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice:
+Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purchases. So, basically the only thing I can do, is give some advice: So, basically the only thing I can do, is give some advice:
 
 * Make sure you have an active, working internet connection
 * Make sure you are logged in with the right Google account and that there is nothing wrong with your Google account
@@ -2351,7 +2359,7 @@ Google manages all purchases, so as a developer I have little control over purch
 * Open the Play store app and wait at least a minute to give it time to synchronize with the Google servers
 * Open FairEmail and navigate to the pro features screen to let FairEmail check the purchases; sometimes it help to tap the *buy* button
 
-You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
+You can also try to clear the cache of the Play store app via the Android apps settings. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly. Restarting the device might be necessary to let the Play store recognize the purchase correctly.
 
 Note that:
 
@@ -2388,18 +2396,18 @@ Due to Android limitations it is not possible to dynamically set the opacity of
 
 **(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?**
 
-New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
+New message notifications will be removed on swiping notifications away or on marking the associated messages read. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages. Opening the app will not remove new message notifications. This gives you a choice to leave new message notifications as a reminder that there are still unread messages.
 
-On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
+On Android 7 Nougat and later new message notifications will be [grouped](https://developer.android.com/training/notify-user/group). Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read. Tapping on the summary notification will open the unified inbox. The summary notification can be expanded to view individual new message notifications. Tapping on an individual new message notification will open the conversation the message it is part of. See [this FAQ](#user-content-faq70) about when messages in a conversation will be auto expanded and marked read.
 
 

 
 
 **(121) How are messages grouped into a conversation?**
 
-By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings.
+By default FairEmail groups messages in conversations. This can be turned of in the display settings. This can be turned of in the display settings.
 
-FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
+FairEmail groups messages based on the standard *Message-ID*, *In-Reply-To* and *References* headers. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage. FairEmail does not group on other criteria, like the subject, because this could result in grouping unrelated messages and would be at the expense of increased battery usage.
 
 

 
@@ -2419,7 +2427,7 @@ Note that [Android doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-
 
 *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox can be used to let FairEmail attempt to reconnect without waiting.
 
-Sending messages will be retried on connectivity changes only (reconnecting to the same network or connecting to another network) to prevent the email server from blocking the connection permanently. You can pull down the outbox to retry manually.
+Sending messages will be retried on connectivity changes only (reconnecting to the same network or connecting to another network) to prevent the email server from blocking the connection permanently. You can pull down the outbox to retry manually. You can pull down the outbox to retry manually.
 
 Note that sending will not be retried in case of authentication problems and when the server rejected the message. In this case you can pull down the outbox to try again.
 
@@ -2428,7 +2436,7 @@ Note that sending will not be retried in case of authentication problems and whe
 
 **(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?**
 
-The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
+The message *Message too large or too complex to display* will be shown if there are more than 100,000 characters or more than 500 links in a message. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead. Reformatting and displaying such messages will take too long. You can try to use the original message view, powered by the browser, instead.
 
 

 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2461,11 +2475,11 @@ FairEmail fetches a message in two steps:
 1. Fetch message headers
 1. Fetch message text and attachments
 
-Directly after the first step new messages will be notified. However, only until after the second step the message text will be available. FairEmail updates exiting notifications with a preview of the message text, but unfortunately wearable notifications cannot be updated.
+Directly after the first step new messages will be notified. However, only until after the second step the message text will be available. Directly after the first step new messages will be notified. However, only until after the second step the message text will be available. FairEmail updates exiting notifications with a preview of the message text, but unfortunately wearable notifications cannot be updated.
 
-Since there is no guarantee that a message text will always be fetched directly after a message header, it is not possible to guarantee that a new message notification with a preview text will always be sent to a wearable.
+If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*.
 
-If you think this is good enough, you can enable the notification option *Only send notifications with a message preview to wearables* and if this does not work, you can try to enable the notification option *Show notifications with a preview text only*. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
+If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled. Note that this applies to wearables not showing a preview text too, even when the Android Wear app says the notification has been sent (bridged).
 
 If you want to have the full message text sent to your wearable, you can enable the notification option *Preview all text*. Note that some wearables are known to crash with this option enabled.
 
@@ -2476,7 +2490,7 @@ If you use a Samsung wearable with the Galaxy Wearable (Samsung Gear) app, you m
 
 **(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?**
 
-The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
+The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. The error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...* means that the SMTP server rejected the local IP address or host name. You can likely fix this error by enabling or disabling the advanced indentity option *Use local IP address instead of host name*.
 
 

 
@@ -2490,10 +2504,10 @@ You can reset asked questions via the three dots overflow menu in the miscellane
 
 **(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?**
 
-ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
-
 Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://tutanota.com/faq/#imap), so you cannot use FairEmail to access Tutanota.
 
+ProtonMail uses a proprietary email protocol and [does not directly support IMAP](https://protonmail.com/support/knowledge-base/imap-smtp-and-pop3-setup/), so you cannot use FairEmail to access ProtonMail.
+
 

 
 
@@ -2501,13 +2515,13 @@ Tutanota uses a proprietary email protocol and [does not support IMAP](https://t
 
 A series of lines with orangish or red texts with technical information means that debug mode was enabled in the miscellaneous settings.
 
-The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
+The warning *No server found at ...* means that there was no email server registered at the indicated domain name. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam. Replying to the message might not be possible and might result in an error. This could indicate a falsified email address and/or spam.
 
-The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.
+The error *... The error *... ParseException ...* means that there is a problem with a received message, likely caused by a bug in the sending software. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error. FairEmail will workaround this is in most cases, so this message can mostly be considered as a warning instead of an error.

 
-The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
+The error *...SendFailedException...* means that there was a problem while sending a message. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid. The error will almost always include a reason. Common reasons are that the message was too big or that one or more recipient addresses were invalid.
 
-The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled.
+The warning *Message too large to fit into the available memory* means that the message was larger than 10 MiB. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled. Even if your device has plenty of storage space Android provides limited working memory to apps, which limits the size of messages that can be handled.
 
 Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
 
@@ -2516,7 +2530,7 @@ Please see [here](#user-content-faq22) for other error messages in the outbox.
 
 **(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?**
 
-If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
+If you read from left to right, swiping to the left will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message. Similarly, if you read from right to left, swiping to the right will show the next message.
 
 This behavior seems quite natural to me, also because it is similar to turning pages.
 
@@ -2527,9 +2541,9 @@ Anyway, there is a behavior setting to reverse the swipe direction.
 
 **(132) Why are new message notifications silent?**
 
-Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
+Notifications are silent by default on some MIUI versions. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this. Please see [here](http://en.miui.com/thread-3930694-1-1.html) how you can fix this.
 
-There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail.
+There is a bug in some Android versions causing [setOnlyAlertOnce](https://developer.android.com/reference/android/app/Notification.Builder#setOnlyAlertOnce(boolean)) to mute notifications. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail. Since FairEmail shows new message notifications right after fetching the message headers and FairEmail needs to update new message notifications after fetching the message text later, this cannot be fixed or worked around by FairEmail.
 
 Android might rate limit the notification sound, which can cause some new message notifications to be silent.
 
@@ -2538,7 +2552,7 @@ Android might rate limit the notification sound, which can cause some new messag
 
 **(133) Why is ActiveSync not supported?**
 
-The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
+The Microsoft Exchange ActiveSync protocol [is patented](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync#Licensing) and can therefore not be supported. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync. For this reason you won't find many, if any, other email clients supporting ActiveSync.
 
 Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
 
@@ -2553,7 +2567,7 @@ In the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account)
 
 *IMAP*
 
-Since the IMAP protocol is meant to synchronize two ways, deleting a message from the device would result in fetching the message again when synchronizing again.
+However, FairEmail supports hiding messages, either via the three-dots menu in the action bar just above the message text or by multiple selecting messages in the message list. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
 
 However, FairEmail supports hiding messages, either via the three-dots menu in the action bar just above the message text or by multiple selecting messages in the message list. Basically this is the same as "leave on server" of the POP3 protocol with the advantage that you can show the messages again when needed.
 
@@ -2564,11 +2578,11 @@ Note that it is possible to set the swipe left or right action to hide a message
 
 **(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?**
 
-Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
+Individual messages will rarely be trashed and mostly this happens by accident. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back. Showing trashed messages in conversations makes it easier to find them back.
 
-You can permanently delete a message using the message three-dots *delete* menu, which will remove the message from the conversation. Note that this irreversible.
+You can permanently delete a message using the message three-dots *delete* menu, which will remove the message from the conversation. Note that this irreversible. Note that this irreversible.
 
-Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context where they belong. It is easy to read through the received messages before continuing to write the draft later.
+Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context where they belong. Similarly, drafts are shown in conversations to find them back in the context where they belong. It is easy to read through the received messages before continuing to write the draft later.
 
 

 
@@ -2597,11 +2611,11 @@ You can reset all questions set to be not asked again in the miscellaneous setti
 
 Calendar, contact, task and note management can better be done by a separate, specialized app. Note that FairEmail is a specialized email app, not an office suite.
 
-Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
+Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Also, I prefer to do a few things very well, instead of many things only half. Moreover, from a security perspective, it is not a good idea to grant many permissions to a single app.
 
 You are advised to use the excellent, open source [DAVx⁵](https://f-droid.org/packages/at.bitfire.davdroid/) app to synchronize/manage your calendars/contacts.
 
-Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
+Most providers support exporting your contacts. Most providers support exporting your contacts. Please [see here](https://support.google.com/contacts/answer/1069522) about how you can import contacts if synchronizing is not possible.
 
 Note that FairEmail does support replying to calendar invites (a pro feature) and adding calendar invites to your personal calendar.
 
@@ -2635,18 +2649,18 @@ When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchroniz
 
 **(140) Why does the message text contain strange characters?**
 
-Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
+Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. Displaying strange characters is almost always caused by specifying no or an invalid character encoding by the sending software. FairEmail will assume [ISO 8859-1](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1) when no character set or when [US-ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) was specified. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender. Other than that there is no way to reliably determine the correct character encoding automatically, so this cannot be fixed by FairEmail. The right action is to complain to the sender.
 
 

 
 
-**(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?**
+**(141) 如何修复 "发送邮件需要一个草稿文件夹"?**
 
-To store draft messages a drafts folder is required. In most cases FairEmail will automatically select the drafts folders on adding an account based on [the attributes](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml) the email server sends. However, some email servers are not configured properly and do not send these attributes. In this case FairEmail tries to identify the drafts folder by name, but this might fail if the drafts folder has an unusual name or is not present at all.
+要保存草稿则需要一个草稿文件夹。 大多数情况下，FairEmail 会在添加帐户时自动选择草稿文件夹 基于电子邮件服务器发送的[属性](https://www.iana.org/assignments/imap-mailbox-name-attributes/imap-mailbox-name-attributes.xhtml)。 然而，某些电子邮件服务器配置不恰当，并且没有发送这些属性。 在这种情况下，FairEmail 会尝试通过名称来识别草稿文件夹，这样一来，如果草稿文件夹的名称不标准/不正确或根本不存在，则FairEmail 可能会处理失败。
 
-You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). If there is no drafts folder at all, you can create a drafts folder by tapping on the '+' button in the folder list of the account (tap on the account name in the navigation menu).
+You can fix this problem by manually selecting the drafts folder in the account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom). 如果根本没有草稿文件夹，则可以通过点击帐户的文件夹列表中的 "+" 按钮来创建一个草稿文件夹 (在导航菜单中点击帐户名)。
 
-Some providers, like Gmail, allow enabling/disabling IMAP for individual folders. So, if a folder is not visible, you might need to enable IMAP for the folder.
+某些提供商 (例如 Gmail) 允许为单个文件夹启用/禁用 IMAP。 因此如果看不到文件夹，则可能需要为该文件夹启用 IMAP
 
 Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels](https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/labels)
 
@@ -2657,9 +2671,9 @@ Quick link for Gmail (will work on a desktop computer only): [https://mail.googl
 
 Generally, it is not a good idea to store sent messages in the inbox because this is hard to undo and could be incompatible with other email clients.
 
-That said, FairEmail is able to properly handle sent messages in the inbox. FairEmail will mark outgoing messages with a sent messages icon for example.
+That said, FairEmail is able to properly handle sent messages in the inbox. That said, FairEmail is able to properly handle sent messages in the inbox. FairEmail will mark outgoing messages with a sent messages icon for example.
 
-The best solution would be to enable showing the sent folder in the unified inbox by long pressing the sent folder in the folder list and enabling *Show in unified inbox*. This way all messages can stay where they belong, while allowing to see both incoming and outgoing messages at one place.
+The best solution would be to enable showing the sent folder in the unified inbox by long pressing the sent folder in the folder list and enabling *Show in unified inbox*. This way all messages can stay where they belong, while allowing to see both incoming and outgoing messages at one place. This way all messages can stay where they belong, while allowing to see both incoming and outgoing messages at one place.
 
 If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automatically move sent messages to the inbox or set a default CC/BCC address in the advanced identity settings to send yourself a copy.
 
@@ -2668,11 +2682,11 @@ If this is not an option, you can [create a rule](#user-content-faq71) to automa
 
 **~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~**
 
-[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
+[POP3](https://en.wikipedia.org/wiki/Post_Office_Protocol) is a very limited protocol. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read. Basically only messages can be downloaded and deleted from the inbox. It is not even possible to mark a message read.
 
 Since POP3 does not allow access to the trash folder at all, there is no way to restore trashed messages.
 
-Note that you can hide messages and search for hidden messages, which is similar to a local trash folder, without suggesting that trashed messages can be restored, while this is actually not possible.
+Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will permanently remove it from the server and that trashed messages cannot be restored to the server anymore.
 
 Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will permanently remove it from the server and that trashed messages cannot be restored to the server anymore.
 
@@ -2685,7 +2699,7 @@ To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the me
 
 ![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
 
-This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
+This requires a compatible audio recorder app to be installed. This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
 
 For example [this audio recorder](https://f-droid.org/app/com.github.axet.audiorecorder) is compatible.
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+账户:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+文件夹:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+发件人:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2723,11 +2737,11 @@ Setting a notification sound for an account, folder or sender requires Android 8
 
 Since the sent date/time is optional and can be manipulated by the sender, FairEmail uses the server received date/time by default.
 
-Sometimes the server received date/time is incorrect, mostly because messages were incorrectly imported from another server and sometimes due to a bug in the email server.
+In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Setup, step 1, Manage, tap account, tap Advanced.
 
 In these rare cases, it is possible to let FairEmail use either the date/time from the *Date* header (sent time) or from the *Received* header as a workaround. This can be changed in the advanced account settings: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced.
 
-This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
+This will not change the time of already synchronized messages. This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, long press the folder(s) in the folder list and select *Delete local messages* and *Synchronize now*.
 
 

 
@@ -2736,13 +2750,13 @@ This will not change the time of already synchronized messages. To solve this, l
 
 You likely came here because you are using a third party build of FairEmail.
 
-There is **only support** on the latest Play store version, the latest GitHub release and the F-Droid build, but **only if** the version number of the F-Droid build is the same as the version number of the latest GitHub release.
+F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
 F-Droid builds irregularly, which can be problematic when there is an important update. Therefore you are advised to switch to the GitHub release.
 
 The F-Droid version is built from the same source code, but signed differently. This means that all features are available in the F-Droid version too, except for using the Gmail quick setup wizard because Google approved (and allows) one app signature only. For all other email providers, OAuth access is only available in Play Store versions and Github releases, as the email providers only permit the use of OAuth for official builds.
 
-Note that you'll need to uninstall the F-Droid build first before you can install a GitHub release because Android refuses to install the same app with a different signature for security reasons.
+Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired, this can be turned off in the miscellaneous settings.
 
 Note that the GitHub version will automatically check for updates. When desired, this can be turned off in the miscellaneous settings.
 
@@ -2777,18 +2791,18 @@ Tapping on the notification will synchronize all folders for which synchronizati
 
 **(150) Can you add cancelling calendar invites?**
 
-Cancelling calendar invites (removing calendar events) requires write calendar permission, which will result in effectively granting permission to read and write *all* calendar events of *all* calendars.
-
 Given the goal of FairEmail, privacy and security, and given that it is easy to remove a calendar event manually, it is not a good idea to request this permission for just this reason.
 
 Inserting new calendar events can be done without permissions with special [intents](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents). Unfortunately, there exists no intent to delete existing calendar events.
 
+Inserting new calendar events can be done without permissions with special [intents](https://developer.android.com/guide/topics/providers/calendar-provider.html#intents). Unfortunately, there exists no intent to delete existing calendar events.
+
 

 
 
 **(151) Can you add backup/restore of messages?**
 
-An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
+An email client is meant to read and write messages, not to backup and restore messages. Note that breaking or losing your device, means losing your messages! Note that breaking or losing your device, means losing your messages!
 
 Instead, the email provider/server is responsible for backups.
 
@@ -2841,7 +2855,7 @@ On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and c
 
 **(155) What is a winmail.dat file?**
 
-A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
+A *winmail.dat* file is sent by an incorrectly configured Outlook client. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments. It is a Microsoft specific file format ([TNEF](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Neutral_Encapsulation_Format)) containing a message and possibly attachments.
 
 You can find some more information about this file [here](https://support.mozilla.org/en-US/kb/what-winmaildat-attachment).
 
@@ -2854,14 +2868,14 @@ You can view it with for example the Android app [Letter Opener](https://play.go
 
 An Office 365 account can be set up via the quick setup wizard and selecting *Office 365 (OAuth)*.
 
-If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
+If the wizard ends with *AUTHENTICATE failed*, IMAP and/or SMTP might be disabled for the account. In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365). In this case you should ask the administrator to enable IMAP and SMTP. The procedure is documented [here](https://docs.microsoft.com/en-in/exchange/troubleshoot/configure-mailboxes/pop3-imap-owa-activesync-office-365).
 
 If you've enabled *security defaults* in your organization, you might need to enable the SMTP AUTH protocol. Please [see here](https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/clients-and-mobile-in-exchange-online/authenticated-client-smtp-submission) about how to.
 
 

 
 
-**(157) How can I set up an Free.fr account?**
+**(157) 如何设置 Free.fr 帐户?**
 
 Veuillez [voir ici](https://free.fr/assistance/597.html) pour les instructions.
 
@@ -2875,12 +2889,12 @@ Veuillez [voir ici](http://jc.etiemble.free.fr/abc/index.php/trucs-astuces/confi
 
 **(158) Which camera / audio recorder do you recommend?**
 
-To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
+To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. To take photos and to record audio a camera and an audio recorder app are needed. The following apps are open source cameras and audio recorders:
 
 * [Open Camera](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.sourceforge.opencamera) ([F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/net.sourceforge.opencamera/))
 * [Audio Recorder version 3.3.24+](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.axet.audiorecorder) ([F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.github.axet.audiorecorder/))
 
-To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
+To record voice notes, etc, the audio recorder needs to support [MediaStore.Audio.Media.RECORD_SOUND_ACTION](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media#RECORD_SOUND_ACTION). Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action. Oddly, most audio recorders seem not to support this standard Android action.
 
 

 
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -3001,7 +3019,7 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *使用安卓 '消息样式' 通知格式*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
@@ -3023,11 +3041,25 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
-
Get support

+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
+
支持

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
 
-Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
+Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. This also means that downgrading is not supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
 
 There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
@@ -3044,8 +3076,8 @@ Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also
 
 If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+由于频繁滥用问题，GitHub Issue 功能已禁用。
 
 

 
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst.
+版权所有 © 2018-2021 Marcel Bokhorst 。
diff --git a/docs/FAQ-zh-rTW.md b/docs/FAQ-zh-rTW.md
index c4d890252b..e0d32ebaea 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rTW.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rTW.md
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 # FairEmail 支援
 
-如果你有疑問，請先查閱以下常見問題。 [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
+[ Deutsch](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-de-rDE.md)
 [ Français](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-fr-rFR.md)
 [ Español](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/FAQ-es-rES.md)
 [ Other languages](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/docs/)
 
-Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
+如果你有疑問，請先查閱以下常見問題。 [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
 
 ## 目錄
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 
 * Gmail / G suite，見 [問題 6](#user-content-faq6)
 * Outlook / Live / Hotmail，見 [問題 14](#user-content-faq14)
-* Office 365，見 [問題 14](#user-content-faq156)
+* Office 365, see [question 156](#user-content-faq156)
 * Microsoft Exchange，見 [問題 8](#user-content-faq8)
 * Yahoo, AOL and Sky，見[問題 88](#user-content-faq88)
 * Apple iCloud，見 [問題 148](#user-content-faq148)
@@ -76,7 +76,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
 * ~~A [bug in LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) sometimes causes a crash with *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
 * 在Android5.x版本中，Nova Launcher有個與*java.lang.StackOverflowError* 有關的錯誤，當Nova Launcher 有無障礙設定存取權時。
 * ~~The folder selector sometimes shows no folders for yet unknown reasons. This seems to be fixed.~~ This seems to be fixed.~~
-* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~ A workaround was added.~~
+* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~ 解決方法已添加。
 * ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
 * Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view.
 * A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. 目前已知在Pebble 2， Fitbit Charge 3， Mi band 3，以及 小米 Amazfit BIP wearables上都能順利進行訊息預覽。 目前已知在Pebble 2， Fitbit Charge 3， Mi band 3，以及 小米 Amazfit BIP wearables上都能順利進行訊息預覽。 參見 [這個常見問題](#user-content-faq126)。
@@ -388,7 +388,7 @@ The low priority status bar notification shows the number of pending operations,
 * *rule*: execute rule on body text
 * *expunge*: permanently delete messages
 
-Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16). See also [this FAQ](#user-content-faq16).
+Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16). 參見 [這個常見問題](#user-content-faq16)。
 
 

 
@@ -433,7 +433,7 @@ You can pin the certificate too, see above.
 
 

 
-*Empty password*
+*空白的密碼*
 
 Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only.
 
@@ -472,7 +472,7 @@ In the display section of the settings you can enable or disable for example:
 
 Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings. You can change this in the connection settings.
 
-Some people ask:
+有的人會問:
 
 * to show the subject bold, but bold is already being used to highlight unread messages
 * to move the star to the left, but it is much easier to operate the star on the right side
@@ -480,9 +480,9 @@ Some people ask:
 

 
 
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?**
+**(6) 我要怎麼登入Gmail / G suite?**
 
-If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only.
+如果你用 Play 商店或 GitHub 版本的 FairEmail, 那麼快速設定精靈可以幫你設定 Gmail 帳號跟身分。 If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. The Gmail quick setup wizard is not available for third party builds, like the F-Droid build because Google approved the use of OAuth for official builds only.
 
 If you don't want to use or can't use an on-device Google account, for example on recent Huawei devices, you can either enable access for "less secure apps" and use your account password (not advised) or enable two factor authentication and use an app specific password. To use a password you'll need to set up an account and identity via the manual setup instead of via the quick setup wizard. To use a password you'll need to set up an account and identity via the manual setup instead of via the quick setup wizard.
 
@@ -494,13 +494,15 @@ This Google security check is triggered more often with *less secure apps* enabl
 
 Please see [this FAQ](#user-content-faq111) on why only on-device accounts can be used.
 
-Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled.
+Note that an app specific password is required when two factor authentication is enabled. After enabling two factor authentication there will be this error message:
+
+*[ALERT] Application-specific password required: https://support.google.com/mail/accounts/answer/185833 (Failure)*
 
 

 
-*App specific password*
+*App專用密碼*
 
-See [here](https://support.google.com/accounts/answer/185833) about how to generate an app specific password.
+[這裡](https://support.google.com/accounts/answer/185833) 告訴你如何產生app專用密碼。
 
 

 
@@ -522,7 +524,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
 
 

 
-*General*
+*一般*
 
 You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password.
 
@@ -608,7 +610,7 @@ Communication with email servers is always encrypted, unless you explicitly turn
 
 

 
-*General*
+*一般*
 
 Please [see here](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography) about how public/private key encryption works.
 
@@ -711,7 +713,7 @@ Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) ho
 
 The use of expired keys, inline encrypted/signed messages and hardware security tokens is not supported.
 
-If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/).
+If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mozillazine.org/Getting_an_SMIME_certificate) for the options. Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate. If you are looking for a cheap S/MIME certificate, I had a good experience with [Certum](https://www.certum.eu/en/smime-certificates/). Please be sure to [read this first](https://davidroessli.com/logs/2019/09/free-smime-certificates-in-2019/#update20191219) if you want to request an S/MIME Actalis certificate.
 
 How to extract a public key from a S/MIME certificate:
 
@@ -778,7 +780,7 @@ This will result in searching like this:
 
 Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
 
-Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
+Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature. Note that you can download as many messages to your device as you like. The easiest way is to use the menu item *Fetch more messages* in the three-dots menu of the start screen.
 
 

 
@@ -847,7 +849,7 @@ In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly lo
 
 **(18) Why is the message preview not always shown?**
 
-The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15). See also [this FAQ](#user-content-faq15).
+The preview of the message text cannot be shown if the message body has not been downloaded yet. See also [this FAQ](#user-content-faq15). 參見 [這個常見問題](#user-content-faq15)。
 
 

 
@@ -946,9 +948,11 @@ The warning *... The warning *... Unsupported encoding ...* means that the chara
 
 The error *... The error *... Login Rate Limit Hit ...* means that there were too many login attempts with an incorrect password. Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only). Please double check your password or authenticate the account again with the quick setup wizard (OAuth only).

 
+The error *... NO mailbox selected READ-ONLY ...* indicates [this Zimbra problem](https://sebastian.marsching.com/wiki/Network/Zimbra#Mailbox_Selected_READ-ONLY_Error_in_Thunderbird).
+
 Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Please [see here](#user-content-faq4) for the errors *... Untrusted ... not in certificate ...*, *... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* or *... Trust anchor for certification path not found ...* Trust anchor for certification path not found ...*
 
-Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Syntactically invalid HELO argument(s) ...*.
+Please [see here](#user-content-faq127) for the error *... Handshake failed ...*. Syntactically invalid HELO argument(s) ....
 
 Please [see here](#user-content-faq41) for the error *... Handshake failed ...*. Handshake failed ....
 
@@ -1000,16 +1004,18 @@ The authorization of Gmail accounts setup with the quick wizard needs to be peri
 
 In case of errors it is possible to authorize/restore a Gmail account again via the Gmail quick setup wizard.
 
-The error *... Authentication failed ... The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.

+The error *... 認證失敗 ... The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a previously authorized Gmail account was removed from the device.

 
-The errors *... Authentication failed ... The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.

+The errors *... 認證失敗 ... The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.

 
 The error *... The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection

 
-The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... 認證失敗 ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
 
 The eror *... The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).

 
+The error *... 334 ... OAUTH2 asked for more ...* probably means that the account needs to be authorized again, which you can do with the quick setup wizard in the settings.
+
 When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 

@@ -1017,7 +1023,7 @@ When in doubt, you can ask for [support](#user-content-support).
 
 **(23) Why do I get alert ... ?**
 
-*General*
+*一般*
 
 Alerts are warning messages sent by email servers.
 
@@ -1092,9 +1098,9 @@ Embedded image:
 
 ![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
 
-Broken image:
+圖像破裂:
 
-![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![圖像破裂](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
 
 Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
 
@@ -1226,7 +1232,7 @@ The Gmail app shows images by default by downloading the images through a Google
 
 You can show images and original messages by default for trusted senders on a case-by-case basis by checking *Do not ask this again for ...*.
 
-If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://www.androidauthority.com/how-to-set-default-apps-android-clear-621269/).
+If you want to reset the default *Open with* apps, please [see here](https://support.google.com/pixelphone/answer/6271667).
 
 

 
@@ -1331,7 +1337,7 @@ Most providers provide encrypted connections using different ports, typically po
 
 If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If your provider doesn't support encrypted connections, you should ask to make this possible. If this isn't an option, you could enable *Allow insecure connections* both in the advanced settings AND the account/identity settings.
 
-See also [this FAQ](#user-content-faq4).
+參見 [這個常見問題](#user-content-faq4)。
 
 The error '*Handshake failed ... The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.

 
@@ -1393,7 +1399,7 @@ Show original, shows the original message as the sender has sent it, including o
 

 
 
-**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?** To use it, you must import it as one of your own!' ?
+**(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?** (45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ? ?
 
 You'll get the message *This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!* when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key. To use it, you must import it as one of your own! when trying to decrypt a message with a public key. To fix this you'll need to import the private key.
 
@@ -1707,10 +1713,10 @@ You can disable a rule and you can stop processing other rules after a rule has
 The following rule conditions are available:
 
 * Sender contains or sender is contact
-* Recipient contains
-* Subject contains
+* 收件者包含
+* 主旨包含
 * Has attachments (optional of specific type)
-* Header contains
+* 標頭包含
 * Absolute time (received) between (since version 1.1540)
 * Relative time (received) between
 
@@ -1737,13 +1743,13 @@ You can select one of these actions to apply to matching messages:
 * No action (useful for *not*)
 * Mark as read
 * Mark as unread
-* Hide
-* Suppress notification
-* Snooze
-* Add star
+* 隱藏
+* 禁止通知
+* 打盹
+* 加星號
 * Set importance (local priority)
-* Add keyword
-* Move
+* 添加關鍵字
+* 移動
 * Copy (Gmail: label)
 * Answer/forward (with template)
 * Text-to-speech (sender and subject)
@@ -1755,7 +1761,7 @@ Rules are applied directly after the message header has been fetched, but before
 
 If you want to forward a message, consider to use the move action instead. If you want to forward a message, consider to use the move action instead. This will be more reliable than forwarding as well because forwarded messages might be considered as spam.
 
-Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is not possible to preview which messages would match a header rule condition.
+Since message headers are not downloaded and stored by default to save on battery and data usage and to save storage space it is by default not possible to preview which messages would match a header rule condition. You can enable downloading message headers in the connection settings and check headers conditions anyway (since version 1.1599).
 
 Some common header conditions (regex):
 
@@ -1865,7 +1871,7 @@ To enable/disable a specific account:
 (adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
 ```
 
-Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
+Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages. From version 1.1600 an account will be disabled/enabled by setting the account to manual/automatic sync, so the folders and messages keep being accessible.
 
 To set the poll interval:
 
@@ -2084,7 +2090,7 @@ If you need to save on storage space, you can limit the number of days messages
 
 **(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?**
 
-The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The red/orange stripe at the left side of the header means that the DKIM, SPF or DMARC authentication failed. See also [this FAQ](#user-content-faq92). 參見 [這個常見問題](#user-content-faq92)。
 
 

 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ So, you don't have to disable this option if you don't have an EU SIM or are not
 
 **(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?**
 
-Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages.
+Please [see here](https://github.com/leolin310148/ShortcutBadger#supported-launchers) for a list of launchers which can show the number of unread messages. Standard Android [does not support this](https://developer.android.com/training/notify-user/badges).
 
 Note that Nova Launcher requires Tesla Unread, which is [not supported anymore](https://forum.xda-developers.com/android/general/bad-news-tesla-unread-devoloper-t3920415).
 
@@ -2281,6 +2287,8 @@ OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account man
 
 OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
 
+The OAuth [jump page](https://oauth.faircode.eu/) exists for when [Android App Links](https://developer.android.com/training/app-links/verify-site-associations) are not available, for example when using a non Play store version of the app, or do not work for some reason.
+
 

 
 
@@ -2453,6 +2461,12 @@ For some background, see for [this Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/w
 
 

 
+*Translate button (version 1.1600+)*
+
+Please see [this FAQ](#user-content-faq167) about how to configure DeepL.
+
+

+
 
 **(126) Can message previews be sent to my wearable?**
 
@@ -2696,17 +2710,17 @@ Voice notes will automatically be attached.
 
 **(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?**
 
-Account:
+帳戶:
 
 * Enable *Separate notifications* in the advanced account settings (Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, tap Advanced)
 * Long press the account in the account list (Settings, tap Manual setup, tap Accounts) and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Folder:
+資料夾:
 
 * Long press the folder in the folder list and select *Create notification channel*
 * Long press the folder in the folder list and select *Edit notification channel* to change the notification sound
 
-Sender:
+寄件人:
 
 * Open a message from the sender and expand it
 * Expand the addresses section by tapping on the down arrow
@@ -2913,6 +2927,10 @@ Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://gith
 
 Permanent deletion means that messages will *irreversibly* be lost, and to prevent this from happening accidentally, this always needs to be confirmed. Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-( Even with a confirmation, some very angry people who lost some of their messages through their own fault contacted me, which was a rather unpleasant experience :-(
 
+Since version 1.1601 it is possible to disable confirmation of permanent deletion of individual messages.
+
+Note that the POP3 protocol can download messages from the inbox only. So, deleted messages cannot be uploaded to the inbox again. This means that messages can only be permanently deleted when using a POP3 account.
+
 Advanced: the IMAP delete flag in combination with the EXPUNGE command is not supportable because both email servers and not all people can handle this, risking unexpected loss of messages. A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315). A complicating factor is that not all email servers support [UID EXPUNGE](https://tools.ietf.org/html/rfc4315).
 
 From version 1.1485 it is possible to temporarily enable debug mode in the miscellaneous settings to disable expunging messages. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail. Note that messages with a *\Deleted* flag will not be shown in FairEmail.
@@ -2946,11 +2964,11 @@ IMAP NOTIFY support means that notifications for added, changed or deleted messa
 
 Message classification will attempt to automatically group emails into classes, based on their contents, using [Bayesian statistics](https://en.wikipedia.org/wiki/Bayesian_statistics). In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc. In the context of FairEmail, a folder is a class. So, for example, the inbox, the spam folder, a 'marketing' folder, etc, etc.
 
-You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. You can enable message classification in the miscellaneous settings. This will enable 'learning' mode only. The classifier will 'learn' from new messages in the inbox and spam folder by default. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages. The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
+You can enable message classification in the miscellaneous settings. 這僅會開啟「學習」模式。 分類器將會預設自收件夾中的新訊息以及垃圾郵件資料夾中「學習」。 The folder property *Classify new messages in this folder* will enable or disable 'learning' mode for a folder. You can clear local messages (long press a folder in the folder list of an account) and synchronize the messages again to classify existing messages.
 
 Each folder has an option *Automatically move classified messages to this folder* ('auto classification' for short). When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved. When this is turned on, new messages in other folders which the classifier thinks belong to that folder will be automatically moved.
 
-The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92). Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92).
+The option *Use local spam filter* in the report spam dialog will turn on message classification in the miscellaneous settings and auto classification for the spam folder. Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). See also [this FAQ](#user-content-faq92). Please understand that this is not a replacement for the spam filter of the email server and can result in [false positives and false negatives](https://en.wikipedia.org/wiki/False_positives_and_false_negatives). 參見 [這個常見問題](#user-content-faq92)。
 
 A practical example: suppose there is a folder 'marketing' and auto message classification is enabled for this folder. Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text). Each time you move a message into this folder you'll train FairEmail that similar messages belong in this folder. Each time you move a message out of this folder you'll train FairEmail that similar messages do not belong in this folder. After moving some messages into the 'marketing' folder, FairEmail will start moving similar messages automatically into this folder. Or, the other way around, after moving some messages out of the 'marketing' folder, FairEmail will stop moving similar messages automatically into this folder. This will work best with messages with similar content (email addresses, subject and message text).
 
@@ -3001,12 +3019,12 @@ Yes, Android Auto is supported, but only with the GitHub version, please [see he
 
 For notification (messaging) support you'll need to enable the following notification options:
 
-* *Use Android 'messaging style' notification format*
+* *使用Android「訊息樣式」通知格式*
 * Notification actions: *Direct reply* and (mark as) *Read*
 
 You can enable other notification actions too, if you like, but they are not supported by Android Auto.
 
-The developers guide is [here](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
+開發者指引請看 [這裡](https://developer.android.com/training/cars/messaging).
 
 

 
@@ -3023,6 +3041,20 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
 
 

 
+
+**(167) How can I use DeepL?**
+
+1. Enable [experimental features](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-faq125) in the miscellaneous settings
+1. [Subscribe to](https://www.deepl.com/pro#developer) the DeepL API Free or Pro plan (credit card required)
+1. [Copy](https://www.deepl.com/pro-account/plan) the authentication key
+1. In the message composer tap on the faint translate button (文A), select *Configure* and paste the key
+
+You might want to read the [privacy policy](https://www.deepl.com/privacy/) of DeepL.
+
+This feature requires an internet connection and is not available in the Play store version.
+
+

+
 
取得支援

 
 FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
@@ -3033,7 +3065,7 @@ There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
 
 There is no support on building and developing things by yourself.
 
-Requested features should:
+請求新增的功能須有下列特質：
 
 * 對大部分人來說是好用的
 * 不會讓FairEmail變得複雜
@@ -3042,9 +3074,9 @@ Requested features should:
 
 Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
 
-If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
+如果您有問題、想要要求新功能，或是回報bug，請使用[此格式](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)
 
-GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
+GitHub的issues頁面已被關閉由於太頻繁的濫用。