From f91dd6aaee003ab29c9e41a34a1290e552635446 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: M66B <M66B@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 26 Jan 2024 08:21:09 +0100
Subject: [PATCH] Crowdin sync

---
 app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml  | 2 ++
 app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml  | 3 ++-
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml  | 3 ++-
 app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml  | 3 ++-
 app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml  | 1 +
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml  | 3 ++-
 app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml  | 2 +-
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml  | 2 +-
 23 files changed, 28 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
index ea7e219063..1959e2daa1 100644
--- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Mesaj mətnindən sonra qoşmaları göstər</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Mesaj mətnindən sonra təsvir eskizlərini göstər</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">PDF eskizlərini göstər</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Video eskizlərini göstər</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Video eskizlərini göstər</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mini səs pleyerini göstər</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">İlkin mesajın mətn yaxınlaşdırması: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Mesajın mətnini redaktorda da yaxınlaşdır</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 72aaf7f7cc..67aaf46d60 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -546,6 +546,8 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Покажи прикачените файлове след текста на съобщението</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Показване на миниатюри на изображения след текста на съобщението</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Показване на миниобраз на PDF</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Показване на миниобраз на видео</string>
+    <string name="title_advanced_audio_preview">Показване на дребен звуковъзпроизводител</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Подразбиращ се мащаб на текста на съобщение: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Мащабиране на текста на съобщението в редактора</string>
     <string name="title_advanced_overview_mode">Мащабиране на първообразните съобщения към размера на екрана</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 271b0a6d22..7aa1fc1994 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -561,6 +561,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Prikaži priloge poslije teksta poruke</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Prikaži sličice fotografija poslije teksta poruke</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Prikaži PDF sličice</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Prikaži video sličice</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Prikaži mini zvučni plejer</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Zadani nivo zumiranja teksta: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Zumiraj tekst poruke i u uređivaču poruka</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index ddc2a47730..339b5958bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -575,7 +575,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Zobrazit přílohy pod textem zprávy</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Zobrazit náhledy obrázků pod textem zprávy</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Zobrazit náhledy PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Zobrazit náhledy videa</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Zobrazit náhledy videa</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Zobrazit mini audio přehrávač</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Výchozí zvětšení textu zprávy: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Změnit přiblížení textu zprávy také v editoru zpráv</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 308f83bdb1..70237adcf7 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Vis vedhæftninger efter beskedteksten</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Vis billedminiaturer efter beskedteksten</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Vis PDF-miniaturer</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Vis videominiaturer</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Vis videominiaturer</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Vis minilydafspiller</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Standard beskedtekstzoom %1$s%%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Zoom også beskedtekst i besked-editoren</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index ed3831d4b5..7a22ca7066 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Anhänge nach (statt vor) dem Nachrichtentext anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Vorschaubilder nach dem Nachrichtentext anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">PDF-Vorschaubilder anzeigen</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Video-Vorschaubilder anzeigen</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Video-Vorschaubilder anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mini-Audio-Player anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Standardgröße des Nachrichtentextes: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Größe des Nachrichtentextes auch im Verfassenfenster anpassen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 620d2ddbdb..9c0fb67832 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -471,7 +471,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">نمایش پیوست‌ها بعد از متن پیام</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">نمایش ریز عکس‌ها بعد از متن پیام</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">نمایش ریز پی‌دی‌اف‌ها</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">نمایش ریز ویدئو‌ها</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">نمایش ریز ویدئو‌ها</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">نمایش پخش‌کننده صوتی کوچک</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">بزرگ‌نمایی پیش‌فرض متن پیام: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">متن پیام را نیز در ویرایشگر پیام بزرگنمایی کنید</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 5c0efb924e..d26eaaedf4 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Afficher les pièces jointes après le texte du message</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Afficher les vignettes des images après le texte du message</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Afficher les miniatures des fichiers PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Afficher les vignettes des vidéos</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Afficher les vignettes des vidéos</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Afficher le mini-lecteur audio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Zoomer le texte du message également dans l\'éditeur de message</string>
@@ -832,6 +832,7 @@
     <string name="title_advanced_split_hint">Ceci divisera l\'écran en plusieurs parties</string>
     <string name="title_advanced_split_min_hint">Ceci est une condition destinée aux appareils pliables</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Regrouper les messages liés les uns aux autres</string>
+    <string name="title_advanced_indentation_hint" comment="title_advanced_indentation_hint&#10;Remark for options that are available when using the card style only, and not when using the tabular style.">Pour le style carte uniquement</string>
     <string name="title_advanced_highlight_hint">La couleur d’accentuation du thème sera utilisée pour la surbrillance</string>
     <string name="title_advanced_privacy_risk">Ceci pourrait présenter un risque pour la confidentialité</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Les noms ne seront affichés que s\'ils sont disponibles</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index c78a0f0796..8e35524d54 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Afficher les pièces jointes après le texte du message</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Afficher les vignettes des images après le texte du message</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Afficher les vignettes des fichiers PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Afficher les vignettes des vidéos</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Afficher les vignettes des vidéos</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Afficher le mini-lecteur audio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Zoomer le texte du message également dans l\'éditeur de message</string>
@@ -832,6 +832,7 @@
     <string name="title_advanced_split_hint">Ceci divisera l\'écran en plusieurs parties</string>
     <string name="title_advanced_split_min_hint">Ceci est une condition destinée aux appareils pliables</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Regrouper les messages liés les uns aux autres</string>
+    <string name="title_advanced_indentation_hint" comment="title_advanced_indentation_hint&#10;Remark for options that are available when using the card style only, and not when using the tabular style.">Pour le style carte uniquement</string>
     <string name="title_advanced_highlight_hint">La couleur d’accentuation du thème sera utilisée pour la surbrillance</string>
     <string name="title_advanced_privacy_risk">Ceci pourrait présenter un risque pour la confidentialité</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Les noms ne seront affichés que s\'ils sont disponibles</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index e7c1bbcb0d..55ec2b4578 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -545,6 +545,7 @@ It blokkearjen fan in ôfstjoerderdomein makket gebrûk fan filterregels, wat in
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Bylagen nei de berjochttekst toane</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Miniatuerôfbylding nei de berjochttekst toane</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">PDF-miniatueren toane</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Fideominiatueren toane</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mini-audiospiler toane</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Standert zoom berjochttekst: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Berjochttekst ek yn de berjochtbewurker zoome</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index b61937a345..fd8de699e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -545,7 +545,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Mellékletek megjelenítése a szöveg után</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Képek bélyegképeinek megjelenítése a szöveg után</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">PDF bélyegképek mutatása</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Videó bélyegképek mutatása</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Videó bélyegképek mutatása</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mini hanglejátszó mutatása</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Szöveg nagyítás alapértelmezett érték: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Az üzenetszerkesztőben is állítható a szöveg nagyítása</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index a8d43c4aa2..1ef80272aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Mostra allegati dopo il testo del messaggio</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Mostra miniature delle immagini dopo il testo del messaggio</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Mostra le miniature dei file PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Mostra le miniature dei video</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Mostra le miniature dei video</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mostra mini lettore audio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Ingrandimento predefinito del testo del messaggio %1$s%%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Ingrandisci il testo del messaggio anche nell\'editor dei messaggi</string>
@@ -832,6 +832,7 @@
     <string name="title_advanced_split_hint">Questo dividerà lo schermo in parti</string>
     <string name="title_advanced_split_min_hint">Questa è una condizione destinata ai dispositivi pieghevoli</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Raggruppa i messaggi correlati</string>
+    <string name="title_advanced_indentation_hint" comment="title_advanced_indentation_hint&#10;Remark for options that are available when using the card style only, and not when using the tabular style.">Solo per stile carta</string>
     <string name="title_advanced_highlight_hint">Il colore secondario del tema sarà usato per l\'evidenziazione</string>
     <string name="title_advanced_privacy_risk">Potrebbe esistere un rischio per la privacy</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">I nomi saranno mostrati solo quando disponibili</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 6114b8ac98..d6c8b6a166 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -575,7 +575,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">הצגת הקבצים המצורפים אחרי טקסט ההודעה</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">הצגת תמונות ממוזערות אחרי טקסט ההודעה</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">הצגת תמונות ממוזערות של PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">הצגת תמונות ממוזערות של סרטונים</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">הצגת תמונות ממוזערות של סרטונים</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">הצגת נגן שמע קטן</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">תקריב טקסט ההודעות כברירת מחדל: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">התמקדות על טקסט ההודעה גם בעורך ההודעות</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index cc36fd7dbc..26c0f1c9d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -533,6 +533,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">本文の後に添付ファイルを表示する</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">本文の後に画像サムネイルを表示する</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">PDF のサムネイルを表示する</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">動画のサムネイルを表示する</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">ミニオーディオプレーヤーを表示する</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">デフォルトの本文のテキスト拡大率: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">メッセージ編集画面でも、テキストを拡大する</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 099b9a32d7..f88742d15e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -545,7 +545,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Bijlagen weergeven na de berichttekst</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Afbeeldingsminiaturen weergeven na de berichttekst</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Toon PDF-miniaturen</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Toon video miniaturen</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Toon video miniaturen</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Toon mini-audiospeler</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Standaard berichttekst zoom: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Zoom berichttekst ook in de berichteditor</string>
@@ -828,6 +828,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_advanced_split_hint">Dit zal het scherm opsplitsen in delen</string>
     <string name="title_advanced_split_min_hint">Dit is een conditie, bedoeld voor opvouwbare apparaten</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Groepeer gerelateerde berichten</string>
+    <string name="title_advanced_indentation_hint" comment="title_advanced_indentation_hint&#10;Remark for options that are available when using the card style only, and not when using the tabular style.">Alleen voor kaartstijl</string>
     <string name="title_advanced_highlight_hint">De accentkleur van het thema wordt gebruikt voor markering</string>
     <string name="title_advanced_privacy_risk">Er is mogelijk een privacyrisico</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Namen worden alleen getoond wanneer beschikbaar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 3b8c637836..4f031e8782 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -574,7 +574,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Pokaż załączniki za treścią wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Pokaż miniatury obrazów po tekście wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Wyświetlaj miniatury plików PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Wyświetlaj miniatury plików wideo</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Wyświetlaj miniatury plików wideo</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Pokaż mini odtwarzacz audio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Powiększ tekst wiadomości również w edytorze wiadomości</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 85b9d2bd52..f4918d7421 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -546,7 +546,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Mostrar anexos após o texto da mensagem</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Mostrar miniaturas das imagens após o texto da mensagem</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Mostrar miniaturas de PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Mostrar miniaturas de vídeos</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Mostrar miniaturas de vídeos</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mostrar mini player de áudio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom padrão da mensagem: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Amplie o texto da mensagem também no editor de mensagens</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5f84637fc8..fa082cbb1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Mostrar anexos após o texto da mensagem</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Mostrar miniaturas das imagens após o texto da mensagem</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Mostrar pré-visualização de PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Mostrar miniaturas de vídeo</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Mostrar miniaturas de vídeo</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mostrar mini reprodutor de áudio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom padrão do texto da mensagem %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Ampliar o texto da mensagem também no editor de mensagens</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 56bd84a30b..fcae9dab9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -574,7 +574,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Показывать вложения после текста сообщения</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Показывать миниатюры изображений после текста сообщения</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Показывать миниатюры PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Показывать миниатюры видео</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Показывать миниатюры видео</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Показывать мини-аудиопроигрыватель</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Масштаб текста сообщения по умолчанию: %1$s%%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Масштабировать текст сообщения в редакторе</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
index 3b8c637836..4f031e8782 100644
--- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
@@ -574,7 +574,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Pokaż załączniki za treścią wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Pokaż miniatury obrazów po tekście wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Wyświetlaj miniatury plików PDF</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Wyświetlaj miniatury plików wideo</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Wyświetlaj miniatury plików wideo</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Pokaż mini odtwarzacz audio</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Powiększ tekst wiadomości również w edytorze wiadomości</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 4600bfec3b..bb361a8478 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -545,7 +545,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_attachments_alt">İleti metninden sonra ekleri göster</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">İleti metninden sonra görsellerin önizlemelerini göster</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">PDF küçük resimlerini göster</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Video küçük resimlerini göster</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Video küçük resimlerini göster</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Mini ses oynatıcısını göster</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Varsayılan mesaj metni yakınlaştırma: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Mesaj metnini mesaj düzenleyicide de yakınlaştırın</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index dc7a81c425..873c72a57a 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -575,7 +575,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Показувати вкладення після тексту повідомлення</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Показувати ескізи зображень після повідомлення</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">Показувати ескізи PDF-файлів</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">Показувати мініатюри відео</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">Показувати мініатюри відео</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">Показувати мініаудіоплеєр</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Масштаб тексту повідомлень за замовчуванням: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">Масштабувати текст повідомлення також і в редакторі повідомлень</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 35b1dbf8c2..02e2bd3c70 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -532,7 +532,7 @@
     <string name="title_advanced_attachments_alt">在消息文本后显示附件</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">在消息文本后显示图像缩略图</string>
     <string name="title_advanced_pdf_preview">显示 PDF 缩略图</string>
-    <string name="title_advanced_video_preview" comment="title_advanced_video_preview&#10;Title for option switch to enable/disable showing thumbnails for video files">显示视频缩略图</string>
+    <string name="title_advanced_video_preview">显示视频缩略图</string>
     <string name="title_advanced_audio_preview">显示迷你音频播放器</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">默认消息文本缩放： %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_editor_text_zoom">同时也在邮件编辑窗中缩放内容文本</string>