@ -176,6 +176,15 @@
<string name= "title_setup_biometrics_disable" > Dezactivează</string>
<string name= "title_setup_biometrics_unlock" > Deblocați</string>
<string name= "title_setup_theme" > Selectare temă</string>
<string name= "title_setup_theme_blue_orange" > Albastru/portocaliu</string>
<string name= "title_setup_theme_yellow_purple" > Galben/violet</string>
<string name= "title_setup_theme_red_green" > Roșu/verde</string>
<string name= "title_setup_theme_grey" > Gri</string>
<string name= "title_setup_theme_black" > Negru (AMOLED)</string>
<string name= "title_setup_theme_reverse" > Inversează culorile</string>
<string name= "title_setup_theme_dark" > Întunecată</string>
<string name= "title_setup_theme_system" > Setare sistem</string>
<string name= "title_setup_theme_system_hint" > Dacă este suportată de Android, setare sistem, va schimba automat la deschis/întunecat în timpul zilei/nopții</string>
<string name= "title_setup_advanced" > Setări avansate</string>
<string name= "title_setup_options" > Opţiuni</string>
<string name= "title_setup_defaults" > Restabiliți valorile implicite</string>
@ -570,6 +579,11 @@
<string name= "title_ask_help" > Ajută la îmbunătățirea FairEmail</string>
<string name= "title_ask_reporting" > Trimite rapoarte de eroare?</string>
<string name= "title_reporting_why" > Raportarea erorilor va ajuta la îmbunătățirea FairEmail</string>
<string name= "title_ask_review" > Vă rugăm să evaluați FairEmail</string>
<string name= "title_ask_review_rationale" > Utilizați FairEmail de ceva vreme.
Vom aprecia dacă ați putea evalua FairEmail în Play Store.
Aceasta ajută la menținerea unui echilibru între recenziile nefavorabile și cele favorabile.
</string>
<string name= "title_expand_warning" > Extinderea acestui mesaj va descărca %1$s</string>
<string name= "title_download_message" > Se descarcă … </string>
<string name= "title_compose" > Compune</string>
@ -838,6 +852,7 @@
<string name= "title_issue" > Aveți o întrebare sau problemă?</string>
<string name= "title_yes" > Da</string>
<string name= "title_no" > Nu</string>
<string name= "title_later" > Mai târziu</string>
<string name= "title_undo" > Anulează</string>
<string name= "title_redo" > Refacere</string>
<string name= "title_add" > Adaugă</string>
@ -912,11 +927,21 @@
<string name= "title_accessibility_expanded" > Extins</string>
<string name= "title_accessibility_seen" > Citit</string>
<string name= "title_accessibility_unseen" > Necitit</string>
<plurals name= "title_accessibility_messages" >
<item quantity= "one" > %1$d mesaj</item>
<item quantity= "few" > %1$d mesaje</item>
<item quantity= "other" > %1$d de mesaje</item>
</plurals>
<string name= "title_accessibility_flagged" > Marcat</string>
<string name= "title_accessibility_unflagged" > Nemarcat</string>
<string name= "title_accessibility_collapse" > Restrânge</string>
<string name= "title_accessibility_expand" > Extinde</string>
<string name= "title_accessibility_view_contact" > Vizualizare contact</string>
<string name= "title_accessibility_show_authentication_result" > Arată rezultatul autentificării</string>
<string name= "title_accessibility_show_snooze_time" > Arată timpul de amânare</string>
<string name= "title_accessibility_view_help" > Vizualizare ajutor</string>
<string name= "title_accessibility_selected" > Selectat</string>
<string name= "title_accessibility_answered" > Răspuns</string>
<string-array name= "pollIntervalNames" >
<item > Permanent</item>
<item > La fiecare 15 minute</item>
M66B
5 years ago