|
|
|
|
@ -191,6 +191,8 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_sync_subscribed">Sinkroniziraj samo pretplaćene mape</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_keyboard">Standardno pokaži tastaturu</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_suggest_local">Predložiti lokalno pohranjene kontakte</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_suggest_sent">Predložiti adrese pronađene u poslanim porukama</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_suggest_received">Predložiti adrese pronađene u primljenim porukama</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_prefix_once">Dodati predmet samo jednom prilikom odgovaranja ili prosljeđivanja</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_plain_only">Standardno šaljite samo običan tekst</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_usenet_signature">Usenet konvencija potpisa</string>
|
|
|
|
|
@ -332,8 +334,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_password">Lozinka</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_realm">Oblast</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_use_ip">Umjesto naziva hosta koristiti lokalnu IP adresu</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_synchronize_account">Sinkroniziranje (primanje poruka)</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_synchronize_identity">Sinkroniziranje (slanje poruka)</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_primary_account">Primarni (zadani račun)</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_primary_identity">Primarni (zadani identitet)</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_keep_alive_interval">Interval održavanja / prozivanja (u minutama)</string>
|
|
|
|
|
@ -360,6 +360,7 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_edit_html">Uredi kao HTML</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_last_connected">Posljednje povezivanje: %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_pop3_support">POP3 nije podržan</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_activesync_support">ActiveSync nije podržan</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_oauth_support">OAuth nije podržan</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_synchronize_now">Sinkroniziraj sada</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_synchronize_all">Sinkroniziraj sve poruke</string>
|
|
|
|
|
@ -475,6 +476,7 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_discard">Odbaciti skicu?</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_show_html">Prikazivanje izvorne poruke može propuštati povjerljive informacije</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_show_image">Prikazivanje slika može propuštati povjerljive informacije</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_show_image_hint">Slike prepoznate kao slike za praćenje neće se prikazivati</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_delete_ref">Izbrisati tekst odgovora / proslijediti poruku? To se ne može povratiti.</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_edit_ref">Uredi preoblikovani odgovor / proslijeđeni tekst poruke?</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_sync_all">Sinkroniziranje svih poruka u%1$s?</string>
|
|
|
|
|
@ -496,6 +498,7 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_discard">Odbaci</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_save">Spremi</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_send">Pošalji</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_send_with_options">Slanje …</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_send_at">Pošalji u …</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_no_server">Nije pronađen server na \'%1$s\'</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_style_bold">Podebljano</string>
|
|
|
|
|
@ -514,11 +517,14 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_media_toolbar">Alatna traka medija</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_insert_contact_group">Dodaj grupu kontakata</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_insert_template">Umetni predložak</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_send_plain_text">Samo običan tekst</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_from_missing">Nedostaje pošiljatelj</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_to_missing">Nedostaje primatelj</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_subject_reminder">Predmet je prazan</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_attachment_keywords">vezani, vezanje, prilozi, uključeni</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_attachment_reminder">Jeste li namjeravali dodati privitak?</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_attachments_missing">Ne preuzimaju se svi prilozi</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_send_dialog_hint">Ovaj će dijalog i dalje biti dostupan putem preljevnog izbornika s tri točke na radnoj traci</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_draft_deleted">Skica odbačena</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_draft_saved">Skica spremljena</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_ask_send_via">Pošaljite poruku na %1$s putem %2$s?</string>
|
|
|
|
|
@ -723,6 +729,9 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
|
|
|
|
|
<string name="title_via">Preko: %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_1hour">1 sat</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_1day">1 dan</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_now">Sada</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_after">Poslije %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_reset">Resetiraj</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_icalendar_accept">Prihvati</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_icalendar_decline">Odbij</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_icalendar_maybe">Možda</string>
|
|
|
|
|
|
M66B
5 years ago