<stringname="title_advanced_image_placeholders">Prikaži mjesta za prikaz slika</string>
@ -549,6 +550,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_background">Prikaži obavještenja samo u pozadini</string>
<stringname="title_advanced_notify_known">Prikaži obavještenja samo za kontakte</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Odgodi obavještenja tokom poziva</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Odgodi obavještenja kada je spojen Android Auto</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Prikaži samo obavještenja sa sažetkom</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Prikaži pregled poruke u obavještenjima</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Prikaz cijelog teksta</string>
@ -729,6 +731,7 @@
<stringname="title_advanced_safe_browsing_hint">Google-ov server zna koje adrese se pregledaju</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Dostupno samo na podržanim launcher-ima</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Bit će prikazane najviše tri radnje</string>
<stringname="title_advanced_notify_car_hint">Spojen znači da se nešto projicira, poput karte za navigaciju</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Obavještenja o novim porukama će se uvijek skloniti kada se prevuku preko ekrana ili označavanjem poruka kao \'pročitane\'</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Dodirnite naziv kanala za postavljanje svojstava kanala</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">{HTML titles} anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_text_size">Χρήση των μεγεθών του κειμένου</string>
<stringname="title_advanced_text_font">Χρήση των γραμματοσειρών</string>
<stringname="title_advanced_text_align">Χρήση της στοίχισης του κειμένου</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Προβολή {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_align">Usar alineación de texto</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Mostrar {títulos HTML}</string>
<stringname="title_advanced_text_size">استفاده از اندازه متن</string>
<stringname="title_advanced_text_font">استفاده از قلمها</string>
<stringname="title_advanced_text_align">استفاده از چیدمان متن</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">نمایش {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_size">Utiliser la taille du texte</string>
<stringname="title_advanced_text_font">Utiliser les polices de caractères</string>
<stringname="title_advanced_text_align">Utiliser l\'alignement du texte</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Afficher {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_size">Utiliser la taille du texte</string>
<stringname="title_advanced_text_font">Utiliser les polices de caractères</string>
<stringname="title_advanced_text_align">Utiliser l\'alignement du texte</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Afficher {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Mostra {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_align">Gebruik tekst uitlijning</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Toon {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Pokaż {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_align">Usar alinhamento de texto</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Mostrar {HTML titles}</string>
<stringname="app_welcome">O FairEmail é uma aplicação de correio electrónico de código aberto focada na privacidade e na segurança. Por esta razão, algumas funções podem funcionar de forma diferente do que está acostumado.</string>
<stringname="app_limitations">Por exemplo, na configuração padrão as mensagens são reformatadas para remover elementos inseguros e melhorar a legibilidade, como a abertura de hiperligações precisa de ser confirmada por motivos de segurança. Ambas as opções podem ser desactivadas caso pretenda.</string>
<stringname="app_unsupported">Bugs na versão Android deste dispositivo em específico causam encerramentos inesperados</string>
<stringname="app_data_loss">Poderão perder-se todos os dados</string>
<stringname="app_continue">Continuar mesmo assim</string>
<stringname="app_exit">Pressione novamente \'voltar\' para sair</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Показывать {HTML titles}</string>
<stringname="title_search_hint"> Na začetku se iskanje opravi na napravi.
Za iskanje na strežniku se znova dotaknite gumba \'Išči znova\'.
</string>
<stringname="title_search_index_hint">Iskanje preko iskalnega kazala je hitro, vendar najde samo cele besede.</string>
<stringname="title_search_text_hint">Pri velikih količinah sporočil iskanje besedila v sporočilih morda na nekaterih strežnikih ne bo delovalo.</string>
<stringname="title_search_text_unsupported">\'%s\' pomeni, da e-poštni strežnik ne podpira iskanja v besedilu sporočila.</string>
<stringname="title_search_size_hint">Pri velikih količinah sporočil iskanje sporočil po velikosti morda na nekaterih strežnikih ne bo delovalo.</string>
<stringname="title_rule_body_remark">Uporaba tega pogoja bo vedno prejela besedilo sporočila, kar lahko upočasni sinhronizacijo seznama sporočil.</string>
<stringname="title_rule_time_abs">Absolutni (prejeti) čas med</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Visa {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">Pokaż {HTML titles}</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail gizlilik ve güvenlik odaklı açık kaynaklı bir e-posta uygulamasıdır. Bu nedenle, bazı özellikler alışkın olduğunuzdan farklı şekilde çalışabilir.</string>
<stringname="app_limitations">Örneğin, güvenli olmayan öğeleri kaldırmak ve okunabilirliği artırmak için mesajlar varsayılan olarak yeniden biçimlendirilir ve güvenlik için bağlantıların açılması onaylanmalıdır. İstenirse ikisi de devre dışı bırakılabilir.</string>
<stringname="app_unsupported">Bu cihazın Android sürümündeki hatalar çökmelere neden oluyor</string>
<stringname="title_advanced_sdcard">SD kart kullanmak istiyorum</string>
<stringname="title_advanced_watchdog">Düzenli aralıklarla FairEmail hala etkin mi diye kontrol et</string>
@ -713,6 +719,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_advanced_safe_browsing_hint">Google sunucusu hangi adreslerin arandığını bilir</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Yalnızca desteklenen launcherlar üzerinde kullanılabilir</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">En fazla üç eylem gösterilecek</string>
<stringname="title_advanced_notify_car_hint">Bağlandı, bir şeyin yansıtıldığı anlamına gelir, navigasyon için bir harita gibi</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Kaydırıldığında ya da mesajlar okundu olarak işaretlendiğinde yeni mesaj bildirimleri her zaman kaldırılacaktır</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Kanal özelliklerini ayarlamak için kanal adına dokunun</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">Varsayılan sesi ayarlamak için, vs</string>
@ -1618,6 +1625,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_yes">Evet</string>
<stringname="title_no">Hayır</string>
<stringname="title_later">Daha sonra</string>
<stringname="title_paste_plain">Düz metin olarak yapıştır</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">显示 {HTML titles}</string>
<stringname="title_advanced_text_titles"comment="title_advanced_text_titles Title for advanced display option to show HTML titles. The curly braces indicate that inserted titles will be surrounded by curly braces. https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/title ">顯示 {HTML titles}</string>