diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 695dbc608b..a4e5e8e480 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Още разширени възможности You are navigating to the more advanced options. All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference. + Възможностите са категоризирани по раздел, разделени на секции, организирани по външен вид или употреба, а и търсаеми. + Може да настроите акаунта, чуквайки на бутона вълшебник на главния екран за конфигуриране. Главно Получаване @@ -354,6 +356,7 @@ Проверка на адреса за отговор при синхрон на съобщенията Проверка на имейл адреса на подателя при синхронизиране на съобщенията Проверка дали името на домейна на подателя е в списъка с блокиран спам + Преместване на съобщения от домейни, които са в списък блокирани, в папка спам Автоматично настройване на онлайн интервала Списъците с блокирани не са съвършени и може да блокират повече отколкото просто спам! Показване на клавиатурата по подразбиране diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml index 851d5bd0a4..e222eb93d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -103,6 +103,8 @@ Blokiranje domene pošiljaoca koristi pravila filtriranja, što predstavlja pro funkcionalnost. Blokirani pošiljaoci + Odblokiraj sve + Ovo će resetovati sve liste i opcije za blokiranje pošiljaoca Blokirati pošiljaoca %1$s poruke? Blokirati pošiljaoca %1$s poruke? @@ -454,6 +456,7 @@ Ojačaj SSL konekcije Zahtjevaj TLS 1.3 Striktna provjera certifikata + Uporedi imena hosta s onima iz serverskih certifikata Otvaraj samo sigurne konekcije Omogući preusmjeravanje konekcije Koristi pružaoca sigurnog priključka od Bouncy Castle-a (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 1371119257..5b9d7b7430 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -114,6 +114,8 @@ Blokování domény odesílatele používá pravidla filtru, což je Pro funkce. Zablokovaní odesílatelé + Odblokovat vše + Tímto resetujete všechny seznamy a možnosti, které mohou mít za následek blokování odesílatelů Blokovat odesílatele %1$s zprávy? Blokovat odesílatele %1$s zpráv? @@ -468,7 +470,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů. Obrnit SSL připojení Vyžadovat TLS 1.3 Přísná kontrola certifikátu - Kontrolovat jména hostitelů podle serverových certifikátů + Kontrolovat jména hostitelů podle serverových certifikátů Otevřít pouze zabezpečená připojení Povolit přesměrování připojení Použít Bouncy Castle\'s secure socket provider (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 05c8bd646a..2da774c3a6 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ Afsenderdomæneblokering sker via filterregler og er en Pro-funktion. Blokerede afsendere + Afblokér alle + Dette nulstiller alle lister og indstillinger, som potentielt kan blokere afsendere Blokér afsenderen af %1$s besked? Blokér afsenderen af %1$s beskeder? @@ -440,7 +442,7 @@ Hærd SSL-forbindelser Kræv TLS 1.3 Striks certifikatkontrol - Sammenlign værtsnavne med servercertifikater + Sammenlign værtsnavne med servercertifikater Åbn kun sikre forbindelser Tillad forbindelsesomdirigering Brug Bouncy Castles secure socket-udbyder (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index d5c92b554a..981808fb60 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -93,6 +93,8 @@ welche nur in der Pro-Version verfügbar sind. Gesperrte Absender + Alle entsperren + Dadurch werden alle Listen und Optionen zurückgesetzt, die zum Sperren von Absendern führen könnten Absender von %1$s Nachricht sperren? Absender von %1$s Nachrichten sperren? @@ -441,7 +443,7 @@ SSL-Verbindungen stärken TLS 1.3 voraussetzen Strenge Zertifikatsprüfung - Hostnamen mit Serverzertifikaten abgleichen + Hostnamen mit Serverzertifikaten abgleichen Nur sichere Verbindungen öffnen Verbindungsumleitung zulassen Sicheren Socket-Anbieter (JSSE) von »Bouncy Castle« verwenden diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 5ba7a9353e..0629e452f1 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -439,7 +439,7 @@ Endurecer conexiones SSL Requerir TLS 1.3 Verificación estricta de certificados - Comprobar nombres de host con certificados de servidor + Comprobar nombres de host con certificados de servidor Abrir solo conexiones seguras Permitir redirección de conexión Usar Bouncy Castle\'s secure socket provider (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml index 327b26a9ef..edc7fd5062 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml @@ -88,6 +88,8 @@ بلاک کردن به منزله انتقال خودکار به پوشه هرزنامه می‌باشد مسدود کردن فرستنده یک ویژگی رایگان است. مسدود کردن دامنه فرستنده از قوانین فیلتر استفاده می کند ، که یک ویژگی حرفه ای است. فرستندگان مسدود شده + آنبلاک کردن همه + با این کار تمام لیست‌ها و گزینه‌هایی که می‌توانند منجر به مسدود کردن فرستندگان شوند، ریست می‌شوند از فیلتر هرزنامه محلی استفاده کنید این می تواند استفاده از باتری را افزایش دهد و پیام ها را به صورت نادرست به عنوان اسپم علامت گذاری کند از فهرست‌های انسداد هرزنامه استفاده کن @@ -384,7 +386,7 @@ ترجیح IPv4 به IPv6 استفاده از ارائه‌دهنده اس‌اس‌ال به روز اتصالات SSL را محکم کن - اسامی هاست‌ها را با گواهی‌های سرور مقایسه کنید + اسامی هاست‌ها را با گواهی‌های سرور مقایسه کنید فقط ارتباطات اوپن‌سورس مجاز دانستن تغییر مسیر ارتباط مدیریت اتصال @@ -461,8 +463,13 @@ نمایش پیوست‌ها بعد از متن پیام نمایش ریز عکس‌ها بعد از متن پیام نمایش ریز پی‌دی‌اف‌ها + بزرگ‌نمایی پیش‌فرض متن پیام: %1$s %% + متن پیام را نیز در ویرایشگر پیام بزرگنمایی کنید + بزرگنمایی پیام‌های اصلی متناسب با اندازه صفحه از خط تیره گذاری خودکار استفاده کن از کنتراست زیاد برای متن پیام استفاده کن + استفاده از فونت تک‌فاصله (monospaced) برای متن پیام به طور پیش‌فرض + استفاده از فونت تک‌فاصله (monospaced) برای متن از پیش فرمت‌شده استفاده از رنگ‌های پس‌زمینه استفاده از رنگ‌های متن استفاده از اندازه متن @@ -471,6 +478,7 @@ نمایش {HTML titles} استفاده از خطوط جدا کننده بستن متن نقل شده + نمایش placeholder تصاویر تصاویر درون خطی را خودکار نمایش بده نمایش نوار کنش گفتگو از رنگ حساب به‌عنوان رنگ پس‌زمینه برای نوار کنش گفتگو استفاده کن diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml index 18223ba8ce..975858e05a 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ Bloquer un domaine expéditeur utilise une règle de filtrage qui est une fonctionnalité Pro. Expéditeurs bloqués + Tout débloquer + Ceci réinitialisera toutes les listes et options pouvant provoquer le blocage des expéditeurs Bloquer l\'expéditeur de %1$s message? Bloquer l\'expéditeur de %1$s messages? @@ -440,7 +442,7 @@ Renforcer les connexions SSL TLS 1.3 requis Vérification stricte du certificat - Vérifier les noms d\'hôtes par rapport aux certificats de serveur + Vérifier les noms d\'hôtes par rapport aux certificats de serveur Ouvrir uniquement des connexions sécurisées Autoriser la redirection de connexion Utiliser le fournisseur de socket sécurisé de Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 21acc91888..7fb73d7fb1 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ Bloquer un domaine expéditeur utilise une règle de filtrage qui est une fonctionnalité Pro. Expéditeurs bloqués + Tout débloquer + Ceci réinitialisera toutes les listes et options pouvant provoquer le blocage des expéditeurs Bloquer l\'expéditeur de %1$s message ? Bloquer l\'expéditeur de %1$s messages ? @@ -440,7 +442,7 @@ Renforcer les connexions SSL TLS 1.3 requis Vérification stricte du certificat - Vérifier les noms d\'hôtes par rapport aux certificats de serveur + Vérifier les noms d\'hôtes par rapport aux certificats de serveur Ouvrir uniquement des connexions sécurisées Autoriser la redirection de connexion Utiliser le fournisseur de socket sécurisé de Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index f3d3b53938..00a63af32a 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -438,7 +438,7 @@ It blokkearjen fan in ôfstjoerderdomein makket gebrûk fan filterregels, wat in SSL-ferbiningen ferhurdzje TLS 1.3 fereaskje Strange sertifikaatkontrôle - Hostnammen mei serversertifikaten fergelykje + Hostnammen mei serversertifikaten fergelykje Allinnich befeilige ferbiningen iepenje Ferbiningsomlieding tastean Brûk de feilige socketprovider fan Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index b00c5c1648..fbea2957b5 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Egy küldő domain letiltása szűrőszabályokat használ, ami pro funkció. Tiltott küldők + Összes tiltás feloldása + Így minden listát és beállítást, mellyel feladókat tilthat le, alaphelyzetbe állít Letiltja az üzenet küldőjét? Letiltja az %1$s üzenet küldőjét? @@ -438,6 +440,7 @@ SSL kapcsolatok megerősítése TLS 1.3 megkövetelése Szigorú tanusítvány ellenőrzés + Vesse össze a kiszolgáló nevét a tanúsítványban szereplővel Csak biztonságos kapcsolatok megnyitása Engedélyezi a kapcsolat-átirányítást A Bouncy Castle biztonságos kapcsolat szolgáltatást (JSSE) használja diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml index 8fee35206e..892ffcf63a 100644 --- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml @@ -81,6 +81,8 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro. Pengirim yang diblokir + Buka semua blokir + Ini akan mengatur ulang semua daftar dan opsi yang dapat mengakibatkan pemblokiran pengirim Blokir pengirim %1$s pesan? @@ -149,6 +151,7 @@ Server SMTP untuk mengirim pesan Sertifikat Server Pemandu + Dalam kebanyakan kasus, tombol wizard dapat digunakan untuk menambahkan akun, jika tidak, alamat server dapat dimasukkan atau diubah secara manual menggunakan opsi pengaturan manual Panduan Panduan penginstalan dapat digunakan beberapa kali untuk mengatur banyak akun Saya perlu alamat email baru @@ -372,6 +375,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu Tombol jawaban juga dapat dikonfigurasi di halaman tab Pengaturan Kirim Tidak semua tindakan memungkinkan tanpa menu seleksi! Tampilkan ikon tunda kirim yang tidak mengganggu + Menyimpan revisi draf untuk dibatalkan dan diulang Secara otomatis menyimpan draf setelah setiap paragraf Secara otomatis menyimpan draf setelah setiap kalimat Warna teks bawaan @@ -407,6 +411,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu Periksa alamat email penerima sebelum mengirim Gunakan Koneksi Terukur Unduh pesan dan lampiran secara otomatis pada koneksi terukur hingga + Berlaku juga untuk koneksi yang tidak terukur Unduh pesan dan lampiran saat roaming Berkeliaran seperti di rumah Unduh semua tajuk pesan @@ -417,10 +422,14 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu Hubungkan hanya menggunakan VPN Batas waktu terhubung (detik) Direkomendasikan IPv4 daripada IPv6 + Gunakan penyedia SSL yang diperbarui Perkuat dengan koneksi SSL Memerlukan TLS 1.3 Pengecekan sertifikat yang ketat + Periksa nama host terhadap sertifikat server Hanya hubungan aman terbuka + Izinkan pengalihan koneksi + Gunakan penyedia soket aman Bouncy Castle (JSSE) Mengelola Koneksi Umum Navigasi @@ -512,6 +521,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu Tampilkan konten dari lampiran terkompresi Tampilkan lampiran setelah teks pesan Tampilkan thumbnail gambar setelah teks pesan + Tampilkan thumbnail PDF Perbesaran tulisan pesan bawaan: %1$s %% Perbesar huruf pesan juga terdapat dalam penyunting pesan Zoom pesan asli agar pas dengan layar @@ -538,6 +548,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu Warnai Navigasi Bar Android Tunjukkan jumlah pesan atau percakapan di bagian atas action bar Gunakan font yang dibundel + Gunakan font yang sempit Urai Kode Gaya \"Style Sheets\" Tampilkan peringatan pembuktian keaslian Pemeriksaan mendasar dapat di konfigurasi di pengaturan penerimaan @@ -608,6 +619,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu Pratinjau semua teks Tampilkan pemberitahuan dengan teks pratinjau saja Transliterasi ke abjad Latin + Hanya teks ASCII Tindakan pemberitahuan Sampah Hapus @@ -692,12 +704,14 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre Tambahkan \"pencarian FairEmail\" ke menu pemilih teks Android Urutkan template balasan berdasarkan frekuensi penggunaan Tampilkan kontak yang sering digunakan di menu berbagi pada Android + Menyimpan undangan yang diterima sebagai tentatif Membangun indeks pencarian %1$d / %2$d pesan terindeks (%3$s) Klasifikasikan pesan Kelas probabilitas minimum: %1$s %% Minimum perbedaan kelas: %1$s %% Tampilkan ikon filter saat aturan diterapkan + Umpan balik haptic pada tindakan penting Bahasa Sistem Integrasi LanguageTool @@ -984,6 +998,9 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre Harap periksa kembali nomor port Harap periksa kembali protokolnya (SSL / TLS atau STARTTLS) Akun ini perlu diautentikasi lagi, yang dapat dilakukan melalui wisaya penyiapan cepat + Karena kebijakan Google Play Store, tidak mungkin lagi mendukung koneksi yang tidak aman ke server email dengan masalah sertifikat untuk versi FairEmail yang didistribusikan di Play Store. + Oleh karena itu, masalah ini hanya dapat diselesaikan oleh penyedia email Anda - informasi kesalahan di atas dapat membantu mereka menyelesaikan masalah ini. + Jelajahi pesan di server Tandai pesan telah dibaca saat memperluas Sinkronkan sekarang @@ -1120,6 +1137,7 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre Normal Tinggi Penting + Tidak penting Telusuri dalam teks … Teruskan Kirim ulang @@ -1138,6 +1156,8 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre Mencetak header Mencetak gambar Mengunduh gambar butuh beberapa waktu + Mencetak baris kutipan blok + Tambahkan margin Tampilkan Judul Tampilkan sumber Simpan pesan sebagai bahan @@ -1481,6 +1501,7 @@ Memformat ulang pesan perlu waktu, tergantung dari ukuran pesan dan keceoatan pe Dengan kata kunci (jika mendukung) Dalam teks pesan Di catatan lokal + Dalam nama file (hanya pada perangkat) Batasi pencarian untuk Belum dibaca Berbintang @@ -1573,6 +1594,7 @@ Memformat ulang pesan perlu waktu, tergantung dari ukuran pesan dan keceoatan pe Nama depan pengirim Nama belakang pengirim Tanggal Saat ini + Hari dalam minggu Tidak ada aksi Tandai sudah dibaca Tandai belum dibaca @@ -1646,6 +1668,7 @@ Memformat ulang pesan perlu waktu, tergantung dari ukuran pesan dan keceoatan pe Catatan lokal hilang URL hilang atau tidak valid Penghapusan permanen tidak dapat dibatalkan, jadi pastikan kondisi aturan sudah benar! + Anda dapat menggunakan placeholder berikut ini: %1$s Ubah grup … Eksekusi sekarang Pesan yang terdampak: %1$d @@ -1669,6 +1692,7 @@ Memformat ulang pesan perlu waktu, tergantung dari ukuran pesan dan keceoatan pe Berhenti Tampilkan nomor baris Aktifkan tautan + Pretty print Sinkronisasi Folder Pesan diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 0d6bd569aa..0c4ad1a49e 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ Il blocco del dominio di un mittente usa le regole del filtro, una funzionalità pro. Mittenti bloccati + Sblocca tutti + Questo ripristinerà tutte le liste e opzioni che potrebbero causare il blocco dei mittenti Bloccare il mittente di %1$s messaggio? Bloccare il mittente di %1$s messaggi? @@ -389,7 +391,7 @@ Le azioni del pulsante di risposta sono configurabili anche nella scheda delle impostazioni di invio Non tutte le azioni sono possibili senza un menu di selezione! Mostra icona ritardata di invio non vistosa - Salva le modifiche delle bozze per annullare e ripetere + Salva le revisioni delle bozze per annullare e ripetere Salva automaticamente una bozza dopo ogni paragrafo Salva automaticamente una bozza dopo ogni frase Colore predefinito del testo @@ -436,13 +438,14 @@ Connettiti solo tramite una VPN Timeout di connessione (secondi) Preferisce IPv4 su IPv6 - Usa provider SSL aggiornato + Utilizza il fornitore SSL aggiornato Indurisci connessioni SSL Richiede TLS 1.3 Controllo rigoroso del certificato + Controlla i nomi degli host rispetto ai certificati del server Apri solo le connessioni sicure Consenti il reindirizzamento delle connessioni - Usa il provider di socket sicuro (JSSE) di Bouncy Castle + Utilizza il fornitore di socket sicuro (JSSE) di Bouncy Castle Gestisci la connettività Generale Navigazione @@ -631,7 +634,7 @@ Mostra l\'anteprima del messaggio nelle notifiche Visualizza tutto il testo Mostra solo le notifiche con un testo d\'anteprima - Traslitterare all\'alfabeto latino + Traslittera nell\'alfabeto latino Solo testo ASCII Azioni di notifica Cestino @@ -718,7 +721,7 @@ Aggiungi la \'Ricerca di FairEmail\' al menu di selezione del testo di Android Ordina i modelli di risposta per frequenza d\'uso Mostra i contatti usati frequentemente nel menu di condivisione di Android - Memorizzare gli inviti ricevuti come provvisori + Memorizza gli inviti ricevuti come provvisori Crea indice di ricerca %1$d / %2$d messaggi indicizzati (%3$s) Classifica i messaggi @@ -1013,8 +1016,8 @@ Sei pregato di ricontrollare il numero della porta Sei pregato di ricontrollare il protocollo (SSL/TLS o STARTTLS) Questo profilo necessita di essere nuovamente autenticato, tramite la procedura guidata di configurazione rapida - A causa delle politiche del Play Store di Google, non è più possibile supportare connessioni non sicure ai server di posta elettronica con problemi di certificato per la versione di FairEmail distribuita nel Play Store. - Pertanto, questo problema può essere risolto solo dal tuo provider e-mail - le informazioni di errore di cui sopra possono aiutarli a risolvere questo problema. + A causa delle politiche del Play Store di Googlee, non è più possibile supportare le connessioni non sicure ai server email con problemi di certificato per la versione di FairEmail distribuita sul Play Store. + Dunque, questo problema è risolvibile soltanto dal fornitore della tua email; l\'informazione precedente sull\'errore potrebbe aiutarlo a risolverlo. Sfoglia i messaggi sul server Contrassegna i messaggi come letti all\'espansione @@ -1176,7 +1179,7 @@ Stampa i blocchi di citazioni Aggiungi un margine Mostra le intestazioni - Mostra messaggio sorgente (HTML) + Mostra sorgente Salva il messaggio non elaborato Invia come allegato Messaggio @@ -1713,7 +1716,7 @@ Interrompi Mostra i numeri di riga Abilita i link - Stampa abbellita + Abbellisci stampa Sincronizza Cartelle Messaggi @@ -1908,7 +1911,7 @@ Non chiederlo di nuovo Non chiederlo di nuovo per %1$s Nessun testo del messaggio trovato - Questo messaggio è molto grande e questo può causare problemi! + Questo messaggio è molto grande e ciò potrebbe causare problemi! Crittografia non supportata: %1$s Tramite: %1$s 1 ora diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 9781d2c9b9..c6bc747a77 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -114,6 +114,8 @@ חסימת שם תחום כמען משתמשת בכללי סינון, שזאת יכולת למנויי פרו. שולחים חסומים + שחרור של הכול + פעולה זו תאפס את כל הרשימות והאפשרויות שיכולות לגרום לחסימת מוענים לחסום את מוען ההודעה? לחסום את מוען %1$s ההודעות? @@ -468,6 +470,7 @@ הקשחת חיבורי SSL לדרוש TLS‎ 1.3 בדיקת אישורים קפדנית + בדיקת שם המארח כנגד אישורי השרת פתיחת חיבורים מאובטחים בלבד לאפשר הפניית חיבורים להשתמש בספק השקע המאובטח של Bouncy Castle‏ (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 43349abf27..9d41479c98 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -81,6 +81,8 @@ 差出人のドメインをブロックするにはフィルタールールを使用します。これはプロの機能です。 ブロックした差出人 + すべてブロック解除 + 送信者をブロックするリストとオプションをすべてリセットします メッセージ %1$s 通の差出人をブロックしますか? @@ -238,7 +240,7 @@ その他 この操作はアプリからのアカウント削除のみを行います 設定を閉じる - 設定をエクスポート + 設定をエクスポートする 設定をインポートする 設定ファイルにはすべての設定とアカウント情報が保存され、パスワードで暗号化されます。 設定をインポートするにはパスワードが必要です。パスワードは絶対に忘れないでください! @@ -426,7 +428,7 @@ より強固な SSL 接続 TLS 1.3 を要求する 厳格な証明書確認 - ホスト名をサーバー証明書と比較して確認する + ホスト名をサーバー証明書と比較して確認する 保護された接続のみ使用する 接続のリダイレクトを許可する Bouncy Castle のセキュアソケットプロバイダー (JSSE) を使用する @@ -486,7 +488,7 @@ Libravatar を表示する ファビコンを表示する ウェブページの最初の %1$s だけをスキャンする - ウェブアプリ マニフェストをスキャンする + ウェブアプリマニフェストをスキャンする アイコンを生成して表示する Identicon を表示する 丸アイコンを表示する @@ -651,7 +653,7 @@ 不審なリンクがないかドメインブロックリストを確認する デフォルトで画像を表示しない 画像を表示する前に確認を表示する - デフォルトで再フォーマットされたメッセージを表示 + デフォルトで再フォーマットされたメッセージを表示する 元のメッセージを表示する前に確認を表示する トラッキング画像の識別と無効化を試みる 送信するメッセージにタイムゾーン情報を追加しない @@ -1274,7 +1276,7 @@ 下書きを破棄しますか? 元のメッセージを表示するとプライバシーデータの漏洩の原因となる可能性があります ダークテーマでは元のメッセージを表示できません。これは暗い色のテキストや画像が見えなくなる可能性があるためです - 元のメッセージを表示するときに常に画像を表示 + 元のメッセージを表示するときに常に画像を表示する 画像を表示するとプライバシーデータの漏洩の原因となる可能性があります トラッキング画像として識別された画像は表示されません AMP メッセージを表示しますか? diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 903259a6bf..7d23f48321 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -4,8 +4,8 @@ 내게 보내기 변경 로그 FairEmail은 프라이버시와 보안을 위한 오픈 소스 이메일 앱입니다. 그렇기에 몇몇 기능은 당신이 지금까지 써왔던 것과 조금 다르게 작동할 수 있습니다. - 예를 들어, 안전하지 않은 요소를 제거하고 가독성을 향상시키기 위해 기본적으로 메시지 형식이 다시 지정되며 안전을 위해 링크 열기를 확인해야 합니다. 원하는 경우 둘 다 비활성화할 수 있습니다. - 이 기기의 안드로이드 버전의 버그로 인해 충돌이 발생합니다. + 예를 들어, 안전하지 않은 요소를 제거하고 가독성을 향상시키기 위해 기본적으로 메시지가 재구성되며 안전을 위해 링크를 열 때 이를 확인해야 합니다. 원하는 경우 둘 다 비활성화할 수 있습니다. + 해당 기기 Android 버전의 버그로 인해 충돌이 발생합니다 모든 데이터가 손실됩니다 그냥 진행하기 나가려면 뒤로 버튼을 한번 더 누르세요 @@ -13,7 +13,7 @@ 기기에 남은 저장 공간: %1$s 최소 필요 저장 공간: %1$s 최근 업데이트: %1$s - %1$s에서 다운로드 완료 + %1$s에서 다운로드됨 모니터 발신 이메일 @@ -69,7 +69,7 @@ %1$d개의 메일을 스팸 처리하겠습니까? %1$s의 메일을 스팸 처리하시겠습니까? - 이메일 공급자는 스팸 필터링을 담당합니다. 이메일 앱에는 이를 안정적으로 수행하는데 필요한 모든 데이터가 없습니다. + 이메일 제공업체는 스팸 필터링을 담당합니다. 이메일 앱에는 이를 안정적으로 수행하는데 필요한 모든 데이터가 없습니다. 차단한 발신자의 메시지는 다운로드되지 않습니다. \"서버에 메시지 보관\"이 활성화되어 있지 않은 경우, 이러한 메시지는 영구적으로 손실됩니다! @@ -81,8 +81,10 @@ 발신자 도메인을 차단하는 것은 유료 기능인 필터 규칙을 사용합니다. 차단된 발신자 + 모두 차단 해제 + 모든 목록 및 옵션이 재설정되고 이는 발신자 차단으로 이어질 수 있습니다 - %1$s 메시지를 보낸 사람을 차단하시겠습니까? + %1$s개 메시지를 보낸 사람을 차단하시겠습니까? %1$s시간 @@ -131,7 +133,7 @@ 계정 ID 계정 편집 - ID 변경 + 사용자 ID 변경 폴더 변경 Gmial 앱 비활성화 설정 @@ -142,7 +144,7 @@ FairEmail은 당신의 개인정보를 보호하기 위해 만들어 졌으며 몇천 시간의 일을 의미합니다. 문제가 있으시다면 나쁜 별점을 남기시기 전에 저에게 먼저 연락해 주세요. 저의 최선을 다해 도와드리겠습니다! FairEmail은 광고를 표시하지도 당신의 행동을 추적하거나 분석하지도 않습니다. 오류 보고를 위해 기본적으로 사용이 중지되어 있는 Bugsnag를 사용합니다. 계정 추가 및 변경 - 몇몇 서비스 제공자들은 계정 추가하기를 어렵도록 설계해 두었습니다. FairEmail을 탓하지 마시고, 대신 도움을 요청해 주세요. + 몇몇 제공업체들은 계정 추가하기를 어렵도록 설계해 두었습니다. FairEmail을 탓하지 마시고, 대신 도움을 요청해 주세요. 입력한 이메일 주소는 구성 정보를 가져 오기 위해 이메일 서버와 autoconfig.thunderbird.net에 문의하는 데 사용됩니다. 인내심을 가지고 기다려 주세요 … 메시지를 수신할 IMAP 서버 @@ -158,7 +160,7 @@ 올바른 이메일 서버 설정을 위해 당신의 이메일 제공업체의 문서를 참고해 주세요. 이메일 수신 이메일 발신 - 계정 설정에서 이름, 색상 및 스와이프 동작을, id 설정에서 서명을 지정할 수 있습니다 + 계정 설정에서 이름, 색상 및 스와이프 동작을, 사용자 ID 설정에서 서명을 지정할 수 있습니다 계정 ID Google 로그인 @@ -172,20 +174,22 @@ 크롬이 계정에 로그인 되어 있는 경우 새 계정은 Android를 통해서만 추가할 수 있습니다. 이는 크롬 동기화 설정을 통해 크롬에서 로그아웃하여 피할 수 있습니다. \"최대 계정 수에 로그인되어 있습니다\"라는 오류 메시지의 경우, 브라우저에서 모든 Google 계정을 로그 아웃해야 합니다. 기기 내 계정을 선택해야 하는 이유는 무엇입니까? - 기기 내 계정 대신 암호를 사용하여 계정을 인증하고 싶습니다. + 기기 내 계정 대신 비밀번호를 사용하여 계정을 인증하고 싶습니다 \'인증 실패\' 오류는 시스템 관리자에 의해 IMAP/SMTP가 비활성화된 경우 발생할 수 있습니다. \'다른 제공업체\'로 빠른 설정 마법사를 시도해보세요. 귀하의 %1$s 계정에 대한 액세스 권한 부여 기존 계정을 다시 인증하십시오 (그렇지 않으면 새 계정을 만드십시오) 계정 인증이 갱신되었습니다 + Brave 브라우저를 사용할 때, 브라우저 설정에서 Brave 이외의 앱에서 앱 링크가 열리도록 하는 옵션을 활성화해야 합니다 인증 계정 선택 설정 방법 \'%1$s\' 도메인에 대한 설정을 찾을 수 없음 이메일 제공업체에서 제공하는 설정을 사용하여 계정을 수동으로 설정해보십시오. 이메일 주소와 비밀번호를 다시 확인하고 귀하의 계정에 대한 외부 액세스 (IMAP/SMTP) 가 활성화되어 있는지 확인하십시오. - 이 제공 업체는 계정 비밀번호 대신 앱 비밀번호가 필요합니다. 제공 업체의 사용 방법을 확인해주세요 - 받은 편지함을 찾을 수 없음 + 이 제공 업체는 계정 비밀번호 대신 앱 비밀번호가 필요하므로, 제공 업체의 사용 방법을 확인해주세요 + 받은메일함을 찾을 수 없음 + 고급 보호 프로그램에 등록된 경우 타사 이메일 앱을 사용할 수 없습니다. 이는 Google 정책 상의 제한 사항입니다. 계정을 성공적으로 추가했습니다 보낸 메시지 폴더가 선택되지 않았습니다. 보낸 메시지가 저장되지 않을 수 있습니다. 이름, 색상, 스와이프 동작 등을 편집하기 @@ -193,27 +197,36 @@ 권한 허용 필요한 권한 허용하기 Microsoft Exchange가 지원되나요? - ID는 무엇입니까? + 사용자 ID가 무엇입니까? 앱을 무료로 사용할 수 있습니까? 권한 부여 - 연락처 정보를 조회하고 연락처를 제안하려면 연락처 권한이 필요합니다 + 연락처 정보에 접근하려면 (선택사항) + 초대를 저장하려면 (선택사항) + 연락처 정보를 조회하고 연락처를 추천하려면 연락처 권한이 필요합니다 + 새 메시지 알림을 표시하려면 (선택사항) + 상태 표시줄에 새 메시지에 대한 알림을 표시하려면 알림 권한이 필요합니다 어떤 권한이 왜 필요한가요? 연락처를 어떻게 가져올 수 있나요? Outlook 연락처 새 연락처: %1$s 배터리 최적화 비활성화 + 백그라운드에서 안정적으로 이메일을 주고받으려면 앱이 백그라운드에서도 안정적으로 메일을 수신 및 발신하려면 이 앱에 대한 배터리 최적화 기능을 꺼야 합니다 모순적으로 들릴 수 있으나, 이 앱에 대한 배터리 최적화를 해제하면 배터리 사용량이 줄어듭니다 + 이 장치가 동기화 서비스를 중지할 수 있습니다 왜 배터리 최적화를 꺼야 하나요? + 다음 Android 대화 상자에서 \"최적화되지 않음\"을 \"모든 앱\"으로 변경한 후, 이 앱을 선택하고 \"최적화하지 않음\"를 선택합니다 배터리 사용량이 많습니까? 동기화가 중단되었습니까? 이 기기에 필요한 작업으로 예상됩니다 이 앱이 제대로 작동하지 않을 것입니다. + 알람 & 반복이 비활성화됨 백그라운드 제한이 설정되었습니다 데이터 절약 모드를 사용합니다 빠른 새 메시지 알림 + 이를 활성화할 경우 불안정한 연결, 오래된 네트워크 하드웨어 등으로 인해 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다 고급 설정 표시 - 받은편지함으로 이동 + 받은메일함으로 이동 시작 할 일 완료 @@ -221,6 +234,7 @@ 오류 수동 설정 POP3 사용 (권장하지 않음) + 여러 이메일 클라이언트에 대해 \'recent\' 사용 계정 … 지정 앱 비밀번호가 필요할 수 있습니다 기타 @@ -228,23 +242,30 @@ 설정 닫기 설정 내보내기 설정 불러오기 + 설정 파일은 모든 설정 및 계정 정보를 포함하고 있기 때문에 비밀번호로 암호화됩니다. + 설정을 다시 가져오려면 비밀번호가 필요하니 비밀번호를 잊지 마세요! + + 내보내기한 파일에는 모든 설정과 데이터가 포함되지만 서명에 참조되는 메시지와 이미지는 없습니다 + 입력 대화 상자는 스크롤 가능할 수 있습니다! 메시지를 어떻게 백업하나요? 비밀번호 비밀번호에 제어 문자 및 공백 문자가 포함되어 있습니다 비밀번호 재입력 - 비밀번호 누락 + 비밀번호를 입력해 주세요 비밀번호가 일치하지 않습니다 + 잘못된 비밀번호 또는 손상된 설정 파일 ID 및 계정 가져오기 기존 계정을 먼저 삭제하십시오 필터 규칙 가져오기 로컬 연락처 가져오기 답장 템플릿 가져오기 + 저장된 검색 기록 가져오기 가져오기 옵션 설정 내보냄 설정 불러옴 유효하지 않은 설정 파일 계정 %1$s - ID %1$s + 사용자 ID %1$s 건너뜀: 이미 존재 재인증을 위해 마법사 다시 실행하기 계정 정렬 @@ -279,7 +300,8 @@ 기본값 복원 질문 초기화 일반 질문 - 확인 링크 + 링크 승인 + 파일 보기 사진 표시 원본 메시지 보기 Gmail 계정이 2022년 5월 30일 이후에도 계속 작동할 예정입니다 @@ -287,6 +309,11 @@ Outlook 계정이 2022년 10월 1일 이후에도 계속 작동할 예정입니다 일부 Outlook 계정이 2022년 10월 1일 이후 정지될 수 있습니다 고급 설정 더보기 + 고급 옵션으로 이동 중입니다. + 모든 옵션에는 일반적으로 사용되는 표준 값이 있으므로 선호하는 설정이 없는 한 변경할 필요가 없습니다. + + 옵션은 탭으로 분류되고, 섹션으로 나누어져 있으며, 형태나 용도별로 구성되며, 검색 가능합니다. + 메인 설정 화면에서 마법사 버튼을 눌러 계정을 편집할 수 있습니다. 메인 수신 @@ -299,6 +326,7 @@ 알림 기타 백업 + 모든 옵션에는 일반적으로 사용되는 표준 값이 있으며, 앱을 사용하기 위해 변경할 필요가 없습니다 모든 계정의 메시지 수신 일시 자동으로 최적화 @@ -313,6 +341,7 @@ 모든 즐겨찾기 메시지 오래된 읽지 않은 메시지 삭제 오래된 메시지가 서버에서 제거되었는지 확인 + Gmail 계정을 위한 Gmail 메시지 그룹 스타일 보낸사람 및 주제로 메시지 묶기 동기화 폴더 목록 폴더 목록을 동적으로 동기화 @@ -320,17 +349,25 @@ 새 사용자 폴더에 대해 동기화 사용 폴더 구독 관리 메시지 인증 확인하기 + 전송 계층 보안 (TLS) 확인 메시지 동기화 시 답장할 주소를 확인하세요 메시지 동기화 시 보낸사람 이메일 주소를 확인하세요 보낸사람의 도메인 이름이 스팸 차단 목록에 있는지 확인 + 차단 목록에 있는 도메인에서 온 메시지를 스팸 폴더로 이동 차단 목록의 도메인에서 온 메시지 건너뛰기 (POP3 전용) - 키보드를 기본으로 표시 + Keep-live 간격 자동 조정 + 차단 목록은 완벽하지 않으며 단순 스팸 메일 이상을 차단할 수 있습니다! + 키보드를 자동으로 표시 전체화면 키보드 비활성화 이름 및 이메일 주소 사용 - 로컬에 저장된 연락처 제안 - 발신함에서 찾은 주소 제안 - 수신함에서 찾은 주소 제안 + 로컬에 저장된 연락처를 추천 + 발신함에서 찾은 주소를 추천 + 수신함에서 찾은 주소를 추천 + 추천된 주소를 사용 빈도에 따라 정렬 + 추천을 현재 계정으로 제한 + 다른 회신/전달 시작 문구 주소 풍선 표시 + 맨 아래 작업 표시줄에 사용자 ID 색상 사용 리마인더 표시 메일 전송 지연 답변 버튼 설정 @@ -341,6 +378,8 @@ 기본 글씨 색 기본 글꼴 답장/전달 헤더 앞에 구분선 삽입 + 보낸사람의 텍스트 위에 쓰기 + 보낸사람의 텍스트 밑에 쓰기 서명 위치 새 메시지에 서명 사용 답장 시 서명 사용 @@ -348,23 +387,28 @@ 전달 시 서명 사용 초안이 영구적으로 삭제됩니다 답장 시 응답을 같은 폴더에 저장합니다 + 받은메일함에 있는 메시지 포함 자동으로 링크 생성 기본적으로 일반 텍스트만 전송 메일 전달 시 새로운 대화 시작하기 + 발송 전 받는사람의 이메일 주소를 확인하세요 과금 연결 사용 데이터 사용 중에 메시지 및 첨부 파일 다운로드 EU 내 무제한 로밍 모든 메시지 제목 다운로드 RAW 메시지 파일 다운로드 + 기본적으로 일반 텍스트만 다운로드 (사용 가능한 경우) 검증된 (확인된) 연결 필요 검증된 캡티브 포탈 연결 필요 VPN을 통해서만 연결 연결 제한 시간 (초) IPv6보다 IPv4 우선 + 업데이트된 SSL 제공업체 사용 강화된 SSL 연결 TLS 1.3 필요 엄격한 인증서 확인 보안 연결만 여시오. + Bouncy Castle의 보안 소켓 제공자 (JSSE) 사용 연결 관리 일반 메뉴 @@ -387,6 +431,7 @@ 탐색 메뉴 설정을 숨길까요? 고정된 탐색 메뉴에 읽지 않은 메시지 수 표시 시작 화면을 표시합니다 + 계정 카테고리는 기본 설정 화면을 통해 고급 계정 옵션에서 설정할 수 있습니다 카드 스타일 사용 시 베이지색 배경 사용 (라이트 테마만 해당) 태블릿 스타일 사용 중 구분선 표시 날짜로 묶기 @@ -407,8 +452,12 @@ 채도: %1$s %% 밝기: %1$s %% 이름 및 이메일 주소 표시 - 메시지 헤더에 수신인 표시 + 보낸사람이 로컬 연락처에 있을 때 발신인에게 밑줄을 표시합니다 + 메시지 헤더에 받는사람 표시 + 보낸 메시지에 받는사람 표시 + 보낸사람의 텍스트 크기 필요한 경우 보낸사람을 단축하세요 + 보낸사람 위에 주제 표시 제목을 이탤릭체로 표시 제목 강조 강조 색 @@ -419,6 +468,7 @@ 메시지 미리보기를 기울임꼴로 표시 미리보기 줄 수 주소 상세정보를 기본으로 펼치기 + 첨부 파일을 자동으로 숨기기 압축한 첨부 파일의 내용 표시 메시지 택스트 이후에 첨부파일 표시 메시지 텍스트 이후에 이미지 썸네일 표시 @@ -427,7 +477,7 @@ 하이픈 자동 삽입 메시지 텍스트에 고대비 적용 기본적으로 메시지 텍스트에 고정폭 글꼴 사용 - 미리 포맷된 텍스트에 고정폭 글꼴 사용 + 사전 서식 지정된 텍스트에 고정폭 글꼴 사용 배경색 사용 글씨 색상 사용 글씨 크기 사용 @@ -444,13 +494,14 @@ 번들 글꼴 사용 CSS 구문 분석 인증 경고 표시 + 수신 설정에서 확인 내용을 설정할 수 있습니다 인증 없음 부분적 인증 완전한 인증 실행 시 동기화 2번 눌러 종료 - 동작 제안 (안드로이드 10 이상) - 답장 내용 제안 (안드로이드 10 이상) + 동작 추천 (Android 10 이상) + 답장 내용 추천 (Android 10 이상) 메시지 본문 언어 감지 아래로 당겨 새로고침 상단으로 스크롤하여 새 메시지 받기 @@ -484,13 +535,26 @@ 미루기 부가 텍스트로 계정이나 폴더명 보기 메시지 동기화를 위해 백그라운드 서비스 사용 - 백그라운드 서비스는 안드로이드에 의해 언제든 중단될 수 있지만, 상태표시줄 알림이 없어도 구동됩니다. + 백그라운드 서비스는 Android에 의해 언제든 중단될 수 있지만, 상태 표시줄 알림을 필요로 하지 않습니다 + 링크 열기 승인 + 파일 보기 승인 + 자동으로 추적 매개변수 제거 + 링크 확인 시에만 + 의심스러운 링크가 있는지 도메인 차단 목록 확인 + 기본적으로 이미지 표시 안 함 + 이미지 표시를 승인 + 기본적으로 재구성된 메시지 표시 + 원본 메시지 표시를 승인 앱 이름 및 버전을 이메일 서버로 전송 PIN + 이는 설정된 이메일 계정, 메시지, 설정 및 수집된 데이터를 포함하여 장치에서 모든 앱 데이터를 삭제합니다. 원격 데이터 삭제 제목에 아래 단어가 포함된 이메일을 받은 경우 자동으로 이 기기의 모든 앱 데이터를 즉시 삭제합니다 앱 데이터 삭제 앱 데이터가 삭제되며 되돌릴 수 없습니다! + 자동으로 서명 + 자동으로 암호화 + 모든 수신인의 키를 사용할 수 있을 때 자동으로 암호화 OpenPGP 제공업체 Autocrypt 사용 제목 암호화 @@ -506,6 +570,7 @@ 규칙이 적용되었을 때 필터 아이콘 표시 언어 시스템 + 사용자 이름 (선택사항) 비우기 앱 설정 설정 더보기 @@ -513,9 +578,20 @@ 디버그 모드 메시지 수신이 비활성화된 경우에도 메시지 목록을 밑으로 내려 수동으로 메시지를 수신할 수 있습니다 주기적으로 새 메시지를 확인하면 매번 오프라인 메시지와 온라인 메시지를 비교하게 되므로, 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다. 항상 수신 기능은 변경사항을 그때그때 반영하므로 이런 현상을 막을 수 있습니다. + 일부 제공업체는 날짜를 알 수 없거나, 유효하지 않거나, 미래 날짜가 있는 메시지를 날짜가 없는 메시지로 저장합니다 + 일부 제공업체가 이를 제대로 지원하지 않아 메시지를 아예 동기화하지 않거나 모두 동기화해버릴 수 있음 데이터 사용량이 증가할 수 있습니다! 최근 %1$d시간 동안 수신된 메시지만 메시지가 모든 서버에서 안전하게 전송된 경우에만 녹색 방패 아이콘이 표시됩니다. + 보낸사람의 도메인 이름과 회신 주소가 동일한지 확인합니다 + 메시지 동기화 속도가 느려집니다 + 비활성화된 경우 연락처 선택 시 이메일 주소만 사용됩니다 + Android에서 제공하는 연락처 이외. 활성화된 경우에만 새로 보내거나 받은 메시지에 대해 연락처 데이터가 저장됩니다. + Android 주소록의 연락처가 특정 계정에 연결되어 있지 않기 때문에 이는 로컬 연락처에만 적용됩니다 + 새 메시지의 수신자를 선택할 때 마지막으로 사용된 사용자 ID를 선택합니다 + 메시지 텍스트 또는 제목이 비어 있거나 파일 첨부에 실패했을 가능성이 있는 경우 경고를 표시합니다 + 색상이 매우 밝거나 매우 어두운 경우 받는사람 측에서 읽기 어려운 메시지가 표시됩니다 + 긴 메시지가 잘리는 등의 경우 받는사람이 답장을 보지 못할 수 있습니다 활성화하면 일부 기기에서 연결 문제가 발생할 수 있으며 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다 설정을 끄면 서버 인증서 체크를 느슨하게 하게 됩니다 아래로 스크롤하여 메시지 더보기 @@ -523,20 +599,27 @@ 폴더블 기기를 위한 조건입니다 테마의 주요 색상은 강조 표시에 사용됩니다 2줄 이상인 경우 일부 Android 버전의 버그로 인해 스크롤이 느려질 수 있습니다 + 일반 텍스트 메시지만 사전 서식 지정된 형식으로 간주됩니다 + 이는 재구성된 메시지에만 적용됩니다 파일 %2$s개 또는 %3$s 이상이 포함된 압축 파일(%1$s)의 내용은 표시되지 않습니다 - 대부분의 제공자가 수정된 보낸사람 주소를 허용하지 않습니다 + 대부분의 제공업체가 수정된 보낸사람 주소를 허용하지 않습니다 최대 3개의 동작이 표시됩니다 \'연결\'이란 지도나 내비게이션을 표시하는 상태임을 의미합니다 + 계정, 폴더 및 보낸사람에 대한 알림은 어떻게 설정하나요? + 계정 설정에서 해당 폴더를 편집할 수 있습니다 수동 정리할 때는 더 이상 동기화되지 않은 메시지에서 첨부 파일이 제거됩니다 즐겨찾기 등록 차단 이름 수정 + 대부분의 경우 별칭 주소는 먼저 메일 공급업체의 웹사이트를 통해 확인되어야 합니다 폴더명 … 선택 이름 이 입력란은 대부분의 경우에 비어 있어야 합니다 + 사용자 ID 색상은 폴더 및 계정 색상보다 우선시됩니다 보낸사람 주소 수정을 허용합니다 보낸사람 주소가 변경되었을 때 이름 사용 - 선택 + 수신되는 이메일 주소의 사용자 이름과 일치시키기 위한 정규 표현식 + 선택사항 추천 연결된 계정 계정명 @@ -557,31 +640,48 @@ 포트 번호 사용자명 비밀번호 + 비밀번호는 어떻게 저장되나요? + 일반적으로 사용자 이름과 비밀번는 대소문자를 구분합니다 클라이언트 인증서 NTML 인증 도메인 - 최상 + 기본 + 주계정 (기본 계정) + 주 사용자 ID (기본 사용자 ID) 서버에 메시지를 보관 서버에 삭제된 메시지를 보관 기기에 메시지를 보관 여론조사 시간 (분) 유지 간격 (분) - 일정 밖에서도 동기화합니다 + 스케줄 밖에서도 동기화합니다 확인 - 이름 없음 - 계정 누락 - 비밀번호 누락 - 받은 편지함을 찾을 수 없음 + 이름을 입력해 주세요 + 이메일 주소를 입력해 주세요 + 계정명을 입력해 주세요 + 호스트 이름을 입력해 주세요 + 사용자 이름을 입력해 주세요 + 비밀번호를 입력해 주세요 + 받은메일함을 찾을 수 없음 + 기본 이메일 주소는 주계정의 주 사용자 ID에 따라 결정됩니다 + 이 제공업체는 독점 이메일 프로토콜을 사용하므로 타사 이메일 클라이언트를 사용할 수 없습니다 + 이 제공업체는 푸시 메시지를 지원하지 않습니다. 이는 새 메시지 수신을 지연시키고 배터리 사용량이 증가합니다. + 이 제공업체는 UTF-8을 지원하지 않습니다 보낸사람(%1$s)과 답장 도메인(%2$s)이 다릅니다 + 비밀번호 인증으로 전환 + 비밀번호 변경 계정 삭제 이 계정을 영구적으로 삭제할까요? HTML 편집 서명 키: %1$s - POP3 프로토콜은 받은 편지함에서 메시지를 다운로드하고 삭제하는 작업만 수행할 수 있습니다. 메시지를 읽은 상태로 표시, 스팸 신고, 메시지 이동 등의 작업은 불가능합니다. 가능하면 IMAP 프로토콜을 사용하십시오. + POP3 프로토콜은 받은메일함에서 메시지를 다운로드하고 삭제하는 작업만 수행할 수 있습니다. 메시지를 읽은 상태로 표시, 스팸 신고, 메시지 이동 등의 작업은 불가능합니다. 가능하면 IMAP 프로토콜을 사용하십시오. OAuth가 지원되지 않습니다 검토 길게 눌러 계정 비활성화 및 삭제 등 설정 표시 Android 계정 관리자가 VPN, 방화벽, 광고 차단기 등에 의해 차단되어 접근 토큰을 받지 못할 수 있습니다 포트 번호를 다시 확인해주세요 + 프로토콜(SSL/TLS 또는 STARTTLS)을 다시 확인해주세요 + Google의 Play 스토어 정책으로 인해, Play 스토어에 배포되는 FairEmail 버전으로 더 이상 인증서 문제가 있는 불안정한 이메일 서버 연결을 지원할 수 없습니다. + 따라서 이 문제는 이메일 제공업체만 해결할 수 있습니다 - 위의 오류 정보는 이 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다. + 지금 동기화 하위 폴더 더 많은 메시지 가져오기 @@ -605,12 +705,17 @@ 계정 이름 변경 계정 색상 변경 폴더 숨기기 - Some providers require new folders to be created below the inbox. In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'. + 통합 받은메일함에서 표시 + 통합 받은메일함에 추가 + 통합 받은메일함에서 삭제 + 일부 제공업체는 받은메일함 아래에 새 폴더를 만들 것을 요구합니다. + 이 경우 폴더 목록에서 받은메일함을 길게 누르고 \'하위 폴더 만들기\'를 선택할 수 있습니다. + 폴더 이름을 입력해 주세요 개월 모두 - 통합 받은편지함 - 받은 편지함 + 통합 받은메일함 + 받은메일함 보낸 편지함 보관처리 임시 보관함 @@ -619,6 +724,8 @@ 보냄 시스템 사용자 + 주계정 폴더 + 통합 받은메일함 폴더 로컬 임시보관함 폴더 없음 메시지 없음 @@ -693,19 +800,26 @@ 보관처리 답장 발신인에게 답장 - 수신자에게 답장 + 받는사람에게 답장 전체 회신 답장 목록 템플릿을 사용하여 답장 선택 메뉴 표시 + 이 읽기 영수증은 메시지가 표시되었다는 것만 확인합니다. 받는사람이 메시지 내용을 읽었다는 보장은 없습니다. 적합한 음성 녹음 앱을 찾지 못함 + 복합 검색을 위한 폴더를 선택하세요 + 메시지가 너무 커서 완전히 재구성할 수 없음 고정폭 <pre> 변경 사항을 저장합니까? 메시지를 삭제하면 되돌릴 수 없음을 압니다 초안을 삭제하시겠습니까? + 한동안 FairEmail을 사용하고 계셨습니다. + Play 스토어에서 FairEmail을 평가해 주시면 감사하겠습니다. + 도움 요청 … 다운로드 중 - 재구성된 메시지를 보고 있습니다. ⛶ 아이콘을 눌러 재구성된 메시지를 숨기고 원본 메시지를 볼 수 있습니다. + 재구성된 메시지를 보고 있습니다. + ⛶ 아이콘을 눌러 재구성된 메시지를 숨기고 원본 메시지를 볼 수 있습니다. 메시지를 재구성하는 데에는 메시지 크기 및 장치 속도에 따라 다소 시간이 걸립니다. 작성 @@ -716,6 +830,7 @@ 답장: 참조: 숨은 참조: + 받는사람 %1$d명 발신일시: 수신: 날짜: @@ -757,6 +872,8 @@ 들여쓰기 강조 취소선 + 비밀번호로 보호 + 텍스트가 너무 깁니다 서식 지우기 선택 중인 옵션 유지 링크 삽입 @@ -778,19 +895,30 @@ 음성 녹음 참조/숨은 참조 표시 미디어 도구모음 - 안드로이드 연락처 관리 + Android 연락처 관리 템플릿 삽입 + 기본 주소 선택 번역 - … 구성 + … 설정 키 입력 번역중… 원문을 작은 글씨로 표시 사용량: %1$s / %2$s (%3$d %%) + … 확인 중 + 제안 사항 없음 일반 텍스트로 수정 - 재초기화된 텍스트로 수정 + 재구성된 텍스트로 수정 + %1$s의 공개 키 없음 + %1$s의 공개 키가 유효하지 않습니다 + %1$s의 키 없음 평문만 상태 보고서 - 보낸사람 없음 + 대부분의 제공업체 및 이메일 클라이언트는 수신 요청을 무시함 + 보낸사람을 찾을 수 없음 + 받는사람을 입력해 주세요 + 사용자 이름을 입력해 주세요 + 하드 바운스는 기존 보낸사람의 이메일 평판을 손상시킵니다! + 일부 첨부 파일이 다운로드되지 않았습니다. 초안 제거됨 초안 저장됨 메일 전송 중 @@ -801,14 +929,22 @@ 재동기화 인코딩 자동 + 일반 텍스트 불러오기 + HTML 불러오기 서명 키 초기화 + 메시지 서명은 유효하지만 승인되지 않음 + 메시지 서명은 유효하지만 승인되지 않음: %1$s + 서명 확인을 위한 키가 없습니다 보낸사람 주소 + 보낸사람의 이메일 주소와 서명이 일치하지 않습니다 제목 유효성 저장 검색 입력 설정 더보기 + 보낸사람 (from) 검색 + 받는 사람 (To, CC) 제목으로 검색 로컬 노트에서 읽지 않음 @@ -845,7 +981,7 @@ 가장 최근 적용됨 읽음 즐겨찾기 해제함 - 알 수 없는 발신자 + 보낸사람 알 수 없음 숨김 삭제됨 중복 @@ -878,6 +1014,10 @@ 메뉴에서 숨기기 템플릿 내용 자리표시자 + 보낸사람의 전체 이름 + 보낸사람의 이메일 주소 + 보낸사람의 성을 제외한 이름 + 보낸사람의 성씨 동작 없음 읽음으로 표시 읽지 않음으로 표시 @@ -900,6 +1040,8 @@ 정렬 켜짐 보낸사람 포함 + 보낸사람이 연락처에 있습니다 + 받는사람 내용 첨부파일 제목 포함 인용한 텍스트 건너뛰기 @@ -910,13 +1052,18 @@ 시간 시간 조건이 끝날 때부터 폴더 - ID + 사용자 ID 답장 템플릿 전달 재전송 - 폴더 없음 - 키워드 누락 - 로컬 노트 없음 + 규칙 이름을 입력해 주세요 + 조건을 입력해 주세요 + 폴더가 없습니다 + 사용자 ID를 입력해 주세요 + 템플릿이 없습니다 + 키워드가 없습니다 + 로컬 노트가 없습니다 + URL이 없거나 유효하지 않습니다 영구 삭제는 되돌릴 수 없으므로, 규칙 조건이 올바른지 확인하십시오! 그룹 … 편집 지금 실행 @@ -931,6 +1078,7 @@ 알람으로 사용 알람은 \"방해 금지 모드\"를 무시합니다 최대 알람 시간 (초) + 서식화 동기화 폴더 메시지 @@ -945,14 +1093,15 @@ 동기화 중 다운로드 중 닫기 - 받은 편지함 + 통합 받은메일함 / 주계정 + 받은메일함 보낸 편지함 임시 보관함 발신함 보관처리 휴지통 스팸 - 최상 + 기본 주시 대상 규칙 있음 대화 @@ -973,6 +1122,7 @@ 첨부파일 즐겨찾기 주소록 관리 + 보낸사람을 검색 내용 보기 내용 숨기기 콘텐츠 다운로드 @@ -1000,6 +1150,7 @@ 사진 표시 이미지 숨기기 원본 메시지 보기 + 재구성된 메시지 표시 편집 기본 색상 힌트 닫기 @@ -1019,7 +1170,16 @@ 답장 선택/선택 해제 글자에 포커스 + 배터리 및 네트워크 사용량을 제한하기 위해 폴더와 메시지를 자동으로 전부 동기화하지 않습니다 + 이메일 클라이언트는 기본적으로 이메일 서버에 메시지를 표시합니다. + 스팸 필터링을 담당하는 것은 이메일 클라이언트가 아니라 이메일 서버입니다. + 스팸을 많이 받는다면 이메일 제공업체에 연락하시고 앱을 탓하지 마세요! + 중요 + 메시지 다운로드는 제공업체의 속도, 인터넷 연결, 장치 및 메시지 수에 따라 다소 시간이 걸릴 수 있습니다. 메시지를 다운로드하는 동안 앱의 반응이 느려질 수 있습니다. + 기본적으로 저장 공간과 배터리 및 데이터 사용량을 제한하기 위해 모든 메시지가 다운로드되지는 않습니다. 폴더 목록에서 폴더를 길게 누르고 \'더 많은 메시지 가져오기\'를 선택하면 변경할 수 있습니다. + 기본적으로 FairEmail은 항상 메시지를 받기 때문에 Android는 FairEmail이 항상 활성 상태라고 보고할 것입니다. 따라서 FairEmail이 항상 배터리 전력을 소비하는 것처럼 보일 수 있지만 사실 그렇지 않습니다. + 기본적으로 FairEmail은 개인 정보 보호 및 보안상의 이유로 메시지를 재구성합니다. 원본 메시지를 보려면 메시지 텍스트 위의 \'전체 화면\' 아이콘을 누르세요. 링크 열기 이미지 링크 신뢰할 수 없는 링크입니다 @@ -1064,7 +1224,8 @@ … 불러오는 중 뒤로 가기 동작 - \'%1$s\' 복사 + 추천된 텍스트로 답장: %1$s + 복사: \'%1$s\' 수락 거부 아마 @@ -1072,12 +1233,12 @@ PRO 기능입니다 구매 %1$s (1회 구매) - Play Store를 찾을 수 없음 + Play 스토어를 찾을 수 없음 FairEmail을 개발하는 데 말 그대로 수천 시간을 들였지만, 그럼에도 대부분의 기능을 무료로 사용하실 수 있습니다. FairEmail은 사용자의 개인정보를 중요하게 생각하며 광고를 표시하지 않고, 수익을 위해 사용자를 추적하거나 분석하지 않습니다. FairEmail을 장기적으로 유지하기 위하여, 일부 편의성과 고급 기능은 유료로 사용해야 하도록 했습니다. FairEmail은 이에 대한 알림을 표시하며, Pro 기능을 구매하면 사라집니다. - FairEmail에서 Play Store 결제가 시작되는 건 맞으나, 전체 결제 과정은 Google에서 관리합니다. 문제가 발생하더라도 앱을 비난하지 말아주세요! + FairEmail에서 Play 스토어 결제가 시작되는 건 맞으나, 전체 결제 과정은 Google에서 관리합니다. 문제가 발생하더라도 앱을 비난하지 말아주세요! 프로 기능들이 왜 이렇게 비싼가요? Google Play 가족 콘텐츠 라이브러리를 사용할 수 있나요? 재시도 @@ -1097,6 +1258,7 @@ 계정 모두 폴더 + 통합 받은메일함 폴더 글씨 크기 여백 크기 연락처 아바타 표시 @@ -1134,7 +1296,7 @@ 주소 숨김 첨부파일 보낸사람 - 수신 + 받는사람 항상 매 5분 @@ -1157,9 +1319,9 @@ 10분 - 통합 받은편지함 + 통합 받은메일함 통합된 폴더 - Primary account folders + 주계정 폴더 계정 @@ -1281,7 +1443,7 @@ 매우 크게 - 수신 + 받는사람 보낸사람 차단됨 차단되지 않음 diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index e170b7d824..92e4d7eaa9 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Het blokkeren van een afzender is een gratis functie. Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro functie is. Geblokkeerde afzenders + Deblokkeer alles + Dit zal alle lijsten en opties herstellen die kunnen resulteren in het blokkeren van de afzenders Blokkeer afzender van één bericht? Blokkeer de afzender van %1$s berichten? @@ -438,7 +440,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Verhard SSL-verbindingen Vereis TLS 1.3 Strenge certificaatcontrole - Hostnamen met servercertificaten vergelijken + Hostnamen met servercertificaten vergelijken Alleen beveiligde verbindingen openen Verbindingsomleiding toestaan Gebruik de secure socket provider van Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index c5ee57dd40..17eafe6b24 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -114,6 +114,8 @@ Blokowanie domeny nadawcy używa zasad filtrowania, co jest funkcją Pro. Zablokowani nadawcy + Odblokuj wszystkich + Spowoduje to zresetowanie wszystkich list i opcji, które mogłyby skutkować zablokowaniem nadawców Zablokować nadawcę %1$s wiadomości? Zablokować nadawcę %1$s wiadomości? @@ -467,6 +469,7 @@ Wzmocnij połączenia SSL Wymagaj TLS 1.3 Ścisła kontrola certyfikatu + Porównaj nazwy hostów z certyfikatami serwera Otwieraj tylko bezpieczne połączenia Zezwalaj na przekierowanie połączenia Używaj dostawcy bezpiecznych gniazd Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1b8b0cb36a..da6abd6764 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ Bloquear o domínio do remetente usa regras de filtro, que trata-se de uma opção Pro. Remetentes bloqueados + Desbloquear todos + Isso redefinirá todas as listas e opções que poderiam resultar no bloqueio de remetentes Bloquear remetente da %1$s mensagem? Bloquear remetentes das %1$s mensagens? @@ -439,6 +441,7 @@ Reforçar conexões SSL Requer TLS 1.3 Verificação rigorosa de certificado + Verifique os nomes dos hosts em relação aos certificados do servidor Abrir apenas conexões seguras Permitir redirecionamento de conexão Use o provedor de soquete seguro (JSSE) do Bouncy Castle diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 2389d99b78..9e7f6bf79b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ O bloqueio de nomes de domínio dos remetentes utiliza regras de filtragem, o que é uma funcionalidade paga. Remetentes bloqueados + Desbloquear todos + Isto redefinirá todas as listas e opções que podem resultar no bloqueio de remetentes Bloquear o remetente de %1$s mensagem? Bloquear o remetente de %1$s mensagens? @@ -441,6 +443,7 @@ Reforçar ligações SSL Requer TLS 1.3 Verificação rigorosa de certificado + Comparar nomes de servidor com certificados de servidor Abrir apenas ligações seguras Permitir redirecionamento de ligações Usar provedor de soquete seguro Bouncy Castle\'s (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index a0a5a600bc..7e71b5ac18 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -114,6 +114,8 @@ Блокировка домена отправителя использует фильтрующие правила, которые являются функцией pro. Заблокированные отправители + Разблокировать всех + Будут сброшены все списки и параметры, выполняющие блокировку отправителей Заблокировать отправителя %1$s сообщения? Заблокировать отправителя %1$s сообщений? @@ -467,6 +469,7 @@ Усиленные SSL-подключения Требовать TLS 1.3 Строгая проверка сертификатов + Проверять имена хостов по сертификатам сервера Только безопасные подключения Разрешать перенаправление подключений Использовать провайдера защищённых сокетов Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 5965465b1a..409061ae75 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -92,6 +92,8 @@ Att blockera en avsändardomän använder filterregler, vilket är en pro-funktion. Blockerade avsändare + Avblockera alla + Detta kommer att återställa alla listor och alternativ som kan resultera i blockering av avsändare Blockera avsändare av %1$s meddelande? Blockera avsändare av %1$s meddelanden? @@ -421,6 +423,7 @@ Kontrollera mottagarens e-postadresser innan du skickar Använda uppmätta anslutningar Hämta automatiskt meddelanden och bilagor på en uppmätt anslutning upp till + Tillämpa på obegränsade anslutningar också Hämta meddelanden och bilagor vid roaming Roaming som hemma Ladda ner meddelande-huvuden @@ -435,7 +438,9 @@ Strikta SSL-anslutningar Kräv TLS 1.3 Strikt certifikatkontroll + Kontrollera värdnamn mot servercertifikat Skapa endast säkra anslutningar + Tillåt omdirigering av anslutning Använd Bouncy Castles säkra sockets (JSSE) Hantera anslutning Allmänt diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml index c5ee57dd40..17eafe6b24 100644 --- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml @@ -114,6 +114,8 @@ Blokowanie domeny nadawcy używa zasad filtrowania, co jest funkcją Pro. Zablokowani nadawcy + Odblokuj wszystkich + Spowoduje to zresetowanie wszystkich list i opcji, które mogłyby skutkować zablokowaniem nadawców Zablokować nadawcę %1$s wiadomości? Zablokować nadawcę %1$s wiadomości? @@ -467,6 +469,7 @@ Wzmocnij połączenia SSL Wymagaj TLS 1.3 Ścisła kontrola certyfikatu + Porównaj nazwy hostów z certyfikatami serwera Otwieraj tylko bezpieczne połączenia Zezwalaj na przekierowanie połączenia Używaj dostawcy bezpiecznych gniazd Bouncy Castle (JSSE) diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 07d91dc8c1..552efe9e12 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Bir göndereni engellemek ücretsiz bir özelliktir. Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurallarını kullanır. Engellenmiş gönderenler + Tüm engelleri kaldır + Bu, gönderenlerin engellenmesine neden olabilecek tüm listeleri ve seçenekleri sıfırlayacaktır %1$s iletisinin göndericisi engellensin mi? %1$s iletisinin göndericisi engellensin mi? @@ -438,7 +440,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall SSL bağlantılarını sağlamlaştır TLS 1.3 gerektir Katı sertifika kontrolü - Ana bilgisayar adlarını sunucu sertifikalarına göre kontrol edin + Ana bilgisayar adlarını sunucu sertifikalarına göre kontrol edin Yalnızca güvenli bağlantıları aç Bağlantının yeniden yönlendirilmesine izin ver Bouncy Castle\'ın güvenli soket sağlayıcısını (JSSE) kullan diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index a85090a29d..3672a7d82f 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -114,6 +114,8 @@ Блокування домену відправника використовує правила фільтрів, які є функцією професійної версії. Заблоковані відправники + Розблокувати всіх + Це призведе до скидання всіх списків і опцій, що може призвести до блокування відправників Заблокувати відправника %1$s повідомлення? Заблокувати відправників %1$s повідомлень? @@ -468,6 +470,7 @@ Посилене SSL-з\'єднання Вимагати TLS 1.3 Сувора перевірка сертифікату + Перевіряти імена хостів на відповідність вказаним в серверних сертифікатах Відкривати лише захищені з’єднання Дозволяти перенаправлення підключення Використовувати захищеного постачальника сокету (JSSE) від Bouncy Castle diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index b40d8f4b89..736486cd79 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -425,6 +425,7 @@ 加强 SSL 连接 需要 TLS 1.3 严格的证书检查 + 检查服务器证书是否匹配主机名 仅打开安全连接 允许连接重定向 使用 Bouncy Castle 的安全套接字提供商 (JSSE)