diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 946a8551d0..ea8329ac4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
Returnér til indbakken
E-mailudbyderen har alene godkendt OAuth for officielle app-versioner
Anden udbyder
+ POP3 konto
Godkendelse af Google-konti fungerer kun i officielle versioner, da Android tjekker app-signaturen
Giv tilladelser til at vælge en konto og læse dit navn
Google vil beder om tilladelse til at læse, komponere, sende samt permanent slette alle din e-mails. FairEmail sletter aldrig dine beskeder uden dit samtykke.
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
index e83b499bc0..ecad60a3ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
„Zurück“ führt zum Posteingang
Der E-Mail-Anbieter hat OAuth nur für offizielle App-Versionen zugelassen
Anderer Anbieter
+ POP3-Konto
Die Autorisierung von Google-Konten funktioniert nur in offiziellen Versionen, weil Android die App-Signatur überprüft
Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen
Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index e83b499bc0..ecad60a3ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
„Zurück“ führt zum Posteingang
Der E-Mail-Anbieter hat OAuth nur für offizielle App-Versionen zugelassen
Anderer Anbieter
+ POP3-Konto
Die Autorisierung von Google-Konten funktioniert nur in offiziellen Versionen, weil Android die App-Signatur überprüft
Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen
Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml
index e83b499bc0..ecad60a3ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
„Zurück“ führt zum Posteingang
Der E-Mail-Anbieter hat OAuth nur für offizielle App-Versionen zugelassen
Anderer Anbieter
+ POP3-Konto
Die Autorisierung von Google-Konten funktioniert nur in offiziellen Versionen, weil Android die App-Signatur überprüft
Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen
Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 119f7c3837..e044fe02e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
\"Πίσω\" για να πάτε στα εισερχόμενα
Ο πάροχος ηλ. ταχυδρομείου έχει εγκρίνει OAuth μόνον για τις επίσημες εφαρμογές
Άλλος πάροχος
+ Λογαριασμός POP3
Η εξουσιοδότηση λογαριασμών Google θα λειτουργήσει μόνο σε επίσημες εκδόσεις διότι το Android ελέγχει την υπογραφή της εφαρμογής
Παρακαλώ, παραχωρήστε τις απαιτούμενες άδειες για την επιλογή ενός λογαριασμού και την ανάγνωση του ονόματός σας
Η Google θα ζητήσει άδειες που αφορούν στην ανάγνωση, σύνταξη, αποστολή και οριστική διαγραφή όλων των μηνυμάτων σας. Το FairEmail δεν θα διαγράψει ποτέ τα μηνύματά σας χωρίς τη ρητή συγκατάθεσή σας.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 1753cf3bb6..52199434a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
Faites « Retour » pour aller à la boîte de réception
Le fournisseur de messagerie a approuvé OAuth uniquement pour les versions officielles de l\'application
Autre fournisseur
+ Compte POP3
L’autorisation des comptes Google fonctionnera uniquement dans les versions officielles parce qu’Android vérifie la signature de l’application
Veuillez accorder les autorisations pour sélectionner un compte et lire votre nom
Google vous demandera l’autorisation de lire, rédiger, envoyer et supprimer définitivement tous vos courriels. FairEmail ne supprimera jamais vos messages sans votre approbation.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 284a7e3019..4584300bb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
Faire « Retour » pour aller à la boîte de réception
Le fournisseur de messagerie a approuvé OAuth uniquement pour les versions officielles de l\'application
Autre fournisseur
+ Compte POP3
L’autorisation des comptes Google fonctionnera seulement sur les versions officielles parce qu’Android vérifie la signature de l’application
Veuillez accorder les autorisations pour sélectionner un compte et lire votre nom
Google vous demandera l’autorisation pour lire, rédiger, envoyer et supprimer définitivement tous vos e-mails. FairEmail ne supprimera jamais vos messages sans votre approbation.
diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
index 7ed280428f..1f4ea5545c 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
Non hai espazo abondo
Recibir
Enviar
+ Correo
Actualizar
Avisos
Erros
@@ -129,13 +130,17 @@
Prema \'atrás\' para volver a caixa de entrada
O provedor de correo so permite OAuth para as aplicacións de versións oficiais
Outro provedor
+ Conta POP3
Autorizar contas de Google só funcionará nas versións oficiais desta aplicación porque Android verifica a súa sinatura dixital
Por favor, conceda permisos para seleccionar unha conta e ler o seu nome
Google pedirá permisos para ler, redactar, enviar e borrar permanentemente todo o seu correo. FairEmail nunca eliminará as súas mensaxes sen o seu consentimento explícito.
Se o cartafol de borradores non é accesible por IMAP, isto pódese solucionar na configuración de etiquetas de Gmail
+ Quero autorizar unha conta con un contrasinal
Microsoft non prove este tipo de autorización para as contas de Outlook, Live, Hotmail, etc
O erro \'AUTHENTICATE failed\' pode estar causado porque IMAP/SMTP estea desactivado polo administrador do sistema
Autorizar o acceso á súa conta %1$s
+ Autorizar outra vez unha conta xa existente
+ A autorización da conta foi actualizada
Autorizar
Seleccionar conta
Instrucións de configuración
@@ -161,6 +166,7 @@
Para acceder á información de contacto (opcional)
Axustar as optimizacións da batería
Para recibir o correo de maneira fiable
+ Aínda que poida soar contraditorio, desactivar as optimizacións da batería podería resultar nun menor uso da batería
No seguinte diálogo, seleccione \"Todas as aplicacións\" na parte superior, seleccione esta aplicación e seleccione e confirme \"Non optimizar\"
Uso elevado da batería?
Detívose a sincronización?
@@ -238,9 +244,11 @@
Sincronizar lista de cartafoles
Sincronizar lista de cartafoles compartidos
Xestionar subscricións a cartafoles
+ Sincronizar automaticamente os cartafoles subscritos
Verificar o enderezo de email dos remitentes ao sincronizar as mensaxes
Axustar automaticamente o intervalo de comprobación de conexión
Mostrar teclado por defecto
+ Evitar o teclado a pantalla completa
Suxerir contactos almacenados localmente
Suxerir enderezos atopados en mensaxes enviadas
Suxerir enderezos atopados en mensaxes recibidas
@@ -249,7 +257,9 @@
Só poñer un único prefixo no asunto cando se responde ou reenvía
Inserir unha liña horizontal antes dunha cabeceira de resposta ou reenvío
Usar cabeceira estendida de resposta/reenvío
+ Escribir baixo do texto do remitente
Citar texto respondido
+ Limitar o número de citas aniñadas
Cambiar o tamaño das imaxes no texto respondido
Posición da sinatura
Usar sinatura nas contestacións
@@ -329,6 +339,7 @@
Usar aliñamento de texto
Usar liñas de separación
Pregar o texto citado
+ Amosar os ocos das imaxes
Mostrar imaxes en liña automaticamente
Mostrar a posición relativa nunha conversa cun punto
Mostrar a barra de accións de conversa
@@ -336,6 +347,7 @@
Dar cor á barra de navegación de Android
Interpretar as follas de estilo
Mostrar un aviso cando o servidor de recepción non poida autenticar a mensaxe
+ Sincronizar ao arrinque
Dobre \'atrás\' para saír
Arrastra cara abaixo para actualizar
Moverse cara arriba ao recibir novas mensaxes
@@ -407,6 +419,7 @@
Asinar por defecto
Cifrar por defecto
Descifrar mensaxes automaticamente
+ Desfacer o descifrado ao pechar a conversa
Provedor OpenPGP
Usar Autocrypt
Modo mutuo de Autocrypt
@@ -430,6 +443,7 @@
Sistema
Verificar periodicamente se FairEmail aínda está activo
Optimizar automaticamente
+ Comprobar actualizacións de GitHub
Probar características experimentais
Limitar o acceso simultáneo á base de datos
Enviar informes de erros
@@ -447,6 +461,7 @@
Algúns provedores non soportan isto de maneira axeitada, o que pode sincronizar ou ben ningunha ou ben todas as mensaxes
Cando está desactivado, as mensaxes sen ler almacénanse no dispositivo para sempre
Isto requirirá máis datos e enerxía da batería, especialmente se hai moitas mensaxes almacenadas no dispositivo
+ Isto só se aplica as novas mensaxes recibidas e podería romper algún grupo que xa exista
Ao desactivar isto, reducirase algo o consumo de datos e de batería, pero tamén se desactivará a actualización dos cartafoles
Isto comproba se as entradas DNS MX existen
Isto retardará a sincronización das mensaxes
@@ -456,6 +471,7 @@
As conexións medidas son xeralmente as móbeis ou as Wi-Fis de pago
Ao desactivar esta opción non se recibirán nen enviarán mensaxes nas conexións móbeis de internet
Asúmese que non hai roaming na U.E.
+ Activar isto podería causar problemas de conexión nalgúns dispositivos
Axustarase o tempo límite de lectura/escritura ao dobre do tempo límite de conexión. Valores máis altos resultarán nun maior uso da batería.
Ao activar isto evitarase cifrados e protocolos SSL febles, o que pode levar a problemas de conexión
As cabeceiras dos mensaxes colleranse sempre mentres haxa roaming. Pode usar o axuste de roaming do dispositivo para desactivar internet cando sexa o caso.
@@ -472,8 +488,10 @@
Soamente estará dispoñible cando o texto da mensaxe estea baixado
O desprazamento pode ser lento por un fallo en algunhas versións de Android cando o número de liñas é máis de un
As fontes poderíanse ver moi pequenas
+ Isto só se aplica ás mensaxes reformatadas
As imaxes en liña son as que están incluídas na mensaxe
Esto fará máis precisa a mostra das mensaxes, pero posiblemente cun atraso
+ A detección da linguaxe depende do fabricante do dispositivo
Abrir automaticamente unha mensaxe cando é a única ou é a única mensaxe non lida nunha conversa
A marca automática de mensaxes como lidas ao seren expandidas pódese desactivar nas configuracións individuais das contas
Pechar automaticamente as conversas cando todas as mensaxes foron arquivadas, enviadas ou botadas ao lixo
@@ -579,6 +597,7 @@
Non se atopa a caixa de entrada
Sen a carpeta de borradores
Non hai un cartafol de spam seleccionado para esta conta
+ Precísase dunha identidade e dun cartafol de borradores especificados na configuración para enviar mensaxes (paso de configuración 1)
Este provedor emprega un protocolo propietario de email, e polo tanto non é posible usar clientes de email de terceiros
Este provedor non soporta mensaxes \'push\'. Isto adiará a recepción de novas mensaxes e incrementará o uso de batería.
Este provedor non soporta UTF-8
@@ -605,8 +624,11 @@
Mirar mensaxes no servidor
Marcar mensaxes como lidas ao expandir
Sincronizar agora
+ Subcartafoles
Sincronizar máis mensaxes
Sincronizar
+ Activar a sincronización
+ Desactivar a sincronización
Borrar mensaxes locais
Borrar mensaxes navegadas ou procuradas
Baleirar a papeleira
@@ -678,6 +700,7 @@
Só cartafoles de usuario/a
Cartafol primario de conta
Cartafoles unificados de entrada
+ Borradores locais
Sen cartafoles
Sen mensaxes
Un ou máis filtros activos
@@ -706,6 +729,7 @@
Engadir ao calendario
Engadir atallo
Imprimir
+ Imprimir cabeceira
Mostrar cabeceiras
Gardar a mensaxe en cru (raw)
Enviar como anexo
@@ -805,6 +829,7 @@
Via:
Enviado:
Recibido:
+ Gardado:
Tamaño:
Idioma:
Asunto:
@@ -1035,6 +1060,10 @@
Enviarase só unha resposta para cada conversa, co fin de evitar bucles de respostas
Falta o nome da regra
Falta a condición
+ Falta o cartafol
+ Falta a identidade
+ Falta a plantilla
+ Non hai contrasinal
Esto enviará o intento \'%1$s\' cos extras \'%2$s\'
Executar agora
Mensaxes afectadas: %1$d
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index d7e0fd0a29..4b49ae50d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
Vai \'indietro\' per andare alla casella di posta in arrivo
Il fornitore di posta elettronica ha approvato OAuth solo per le versioni ufficiali dell\'applicazione
Altro provider
+ Account POP3
L\'autorizzazione degli account Google funzionerà solo nelle versioni ufficiali, perché Android controlla la firma dell\'app
Si prega di concedere i permessi per selezionare un account e leggere il tuo nome
Google chiederà le autorizzazioni per leggere, comporre, inviare e eliminare definitivamente tutte le tue email. FairEmail non eliminerà mai i tuoi messaggi senza il tuo esplicito consenso.
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 1c8e48b5ee..fe6b316752 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -119,6 +119,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
「戻る」で受信トレイに戻ります
メールプロバイダーは、公式のアプリに対してのみOAuthを承認しています
他のプロバイダー
+ POP3 アカウント
Androidがアプリの署名をチェックする為、Googleアカウントの承認は公式バージョンでのみ機能します
アカウントを選択してアクセス許可を与えて下さい
Googleは全てのメールの読み取り、作成、送信、完全削除の許可を求めます。FairEmailは明示的な同意なしにメッセージを削除する事は有りません
@@ -350,6 +351,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
複数のメッセージがある会話を\"戻る\"で折りたたむ
会話を自動的に閉じます
会話を閉じる時
+ Undoのタイムアウト
目立たないクイックフィルターアイコンを表示
目立たないクイックスクロールアップ/ダウンアイコンを表示
移動するメッセージを既読にします
@@ -694,11 +696,12 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
Re: %1$s
Fwd: %1$s
ボタン
- 既読にします
+ 既読にする
未読にします
+ 読み取りの切り替え
非表示
表示
- スターを付けます
+ スターを付ける
色付きのスター …
スターを削除
重要度を設定
@@ -732,7 +735,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
削除
その他
スパム
- 移動します
+ 移動する
コピー
キーワード
購読解除
@@ -814,6 +817,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
経由:
送信済み:
受信:
+ 保存済み:
サイズ:
言語:
件名:
@@ -1211,6 +1215,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
有効化
実行中
完成しました
+ デフォルトの変更
クリップボードにコピー
クリップボードにコピーしました
毎回確認する
@@ -1268,9 +1273,11 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
すべてのルールを削除
スパムルールを削除
すべてのルールを削除しますか?
+ 迷惑メールフォルダにメッセージを移動するすべてのルールを削除しますか?
デバッグ情報
問題を説明し問題の時刻を記述下さい(英語のみ):
アプリがクラッシュした時に何をしていたかを説明してください(英語のみ):
+ エラーが発生したときに何をしていたか説明してください:
新しいメッセージ数
メッセージリスト
アカウント
@@ -1279,8 +1286,10 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
統合受信トレイフォルダー
未読メッセージのみ
スター付きメッセージのみ
+ テキストサイズ
余白のサイズ
半透明の背景
+ 背景色
折りたたんだ
拡大
既読
@@ -1380,7 +1389,7 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
- 開始時
- 途中
- 最後
- - Show untruncated
+ - 省略されない項目を表示
- 低
@@ -1416,4 +1425,28 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
- S/MIME 署名のみ
- S/MIME 署名+暗号化
+
+ - 0 B
+ - 256 KB
+ - 512 KB
+ - 1 MB
+ - 2 MB
+ - 5 MB
+ - 10 MB
+ - 20 MB
+ - 50 MB
+
+
+ - オフ
+ - 2.5 秒
+ - 5 秒
+ - 7.5 秒
+ - 10 秒
+
+
+ - 筆記体
+ - セリフ
+ - サンセリフ
+ - 等幅フォント
+
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 3ab93a733c..f53578797f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
Ga \'terug\' om naar het postvak in te gaan
De e-mailprovider heeft OAuth alleen goedgekeurd voor officiële app versies
Andere provider
+ POP3 account
Het autoriseren van Google accounts werkt alleen in officiële versies omdat Android de app handtekening controleert
Geef a.u.b. toestemming om een account te selecteren en uw naam te lezen
Google zal machtigingen vragen om al uw e-mail te lezen, op te stellen, te verzenden en definitief te verwijderen. FairEmail zal uw berichten nooit verwijderen zonder uw expliciete toestemming.
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 6859fb66f6..7bd7dafc7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -152,6 +152,7 @@
Idź \"wstecz\", aby przejść do skrzynki odbiorczej
Dostawca poczty e-mail zatwierdził OAuth tylko dla oficjalnych wersji aplikacji
Inny dostawca
+ Konto POP3
Autoryzacja kont Google będzie działać tylko w oficjalnych wersjach, ponieważ system Android sprawdza podpis aplikacji
Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię
Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 3eaf6d5795..9ef6096d2a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -141,6 +141,7 @@
Apasă \'înapoi\' pentru a merge la mesaje primite
Furnizorul de e-mail a aprobat OAuth numai pentru versiunile oficiale ale aplicației
Alt furnizor
+ Cont POP3
Autorizarea conturilor Google v-a funcționa doar în versiunile oficiale pentru că Android verifică semnătura aplicației
Vă rugăm să acordați permisiunea de a selecta un cont și a vă citi numele
Google va cere permisiunea de a citi, compune, trimite și șterge în mod permanent mesajele dumneavoastră. de email. FairEmail nu vă va șterge niciodată mesajele fără consimțământul dumneavoastră explicit.
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 70413e4be2..a138dc7665 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -153,6 +153,7 @@
Переход \"назад\" приводит в папку \"Входящие\"
Поставщик электронной почты одобрил OAuth только для официальных версий приложения
Другой провайдер
+ Учётная запись POP3
Авторизация учётных записей Google будет работать только в официальных версиях, так как Android проверяет подпись приложения
Пожалуйста, предоставьте разрешения для выбора учётной записи и чтения вашего имени
Google запросит разрешения на чтение, создание, отправку и безвозвратное удаление всех ваших сообщений. FairEmail никогда не будет удалять ваши сообщения без вашего явного согласия.
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index f11f82ef23..46ea975268 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
Gå \"tillbaka\" för att gå till inkorgen
E-postleverantören har godkänt OAuth endast för officiella appversioner
Annan leverantör
+ POP3-konto
Godkännande av Google-konton fungerar endast i officiella versioner eftersom Android kontrollerar appens signatur
Vänligen bevilja behörigheter för att välja ett konto och läsa ditt namn
Google kommer att be om behörighet att läsa, komponera, skicka och permanent ta bort all din e-post. FairEmail kommer aldrig att ta bort dina meddelanden utan ditt uttryckliga medgivande.
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index e2524124d0..144d164ad4 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -347,6 +347,7 @@
Android gezinme çubuğunu renklendirin
CSS\'i çözümle
Alıcı sunucu iletinin kimliğini doğrulayamadığında bir uyarı göster
+ Uygulama açıldığında eşitle
Çıkmak için geri tuşuna 2 defa basın
Yenilemek için aşağıya çekin
Yeni iletiler almak için üst tarafı kaydırın
@@ -441,6 +442,7 @@
Sistem
Düzenli aralıklarla FairEmail hala etkin mi diye kontrol et
Otomatik olarak optimize et
+ GitHub güncellemelerini kontrol et
Deneysel özellikleri deneyin
Paralel veritabanı erişimini sınırla
Hata raporları gönder
@@ -468,6 +470,7 @@
Ölçülü bağlantılar genellikle mobil bağlantılar veya ücretli Wi-Fi noktalarıdır
Bu seçeneğin devre dışı bırakılması mobil internet bağlantısında ileti almayı ve göndermeyi devre dışı bırakacaktır
AB içinde dolaşımda olmadığını varsayma
+ Bu ayarı açmak bazı cihazlarda bağlantı sorunlarına yol açabilir
Okuma / yazma zaman aşımı, bağlantı zaman aşımının iki katına ayarlanacaktır. Daha yüksek değerler daha fazla pil kullanımına neden olacaktır.
Bunu etkinleştirmek, zayıf SSL protokollerini ve şifrelerini devre dışı bırakır ve bu da bağlantı sorunlarına yol açabilir.
Dolaşım halindeyken mesaj başlıkları her zaman alınacaktır. Cihazın dolaşım ayarlarından dolaşım halindeyken interneti devre dışı bırakabilirsiniz.
@@ -486,6 +489,7 @@
Bu çok küçük yazı tiplerine neden olabilir
Satıriçi resimler mesajın içine eklenen resimlerdir
Bu, mesajları daha doğru bir şekilde gösterecektir, ancak muhtemelen bir gecikme ile
+ Dil algılama desteği, cihaz üreticisine bağlıdır
Bir sohbette yalnızca bir ileti veya yalnızca bir okunmamış ileti olduğunda iletiyi otomatik olarak aç
Genişletme sırasında okunan mesajları otomatik olarak işaretleme, bireysel hesap ayarlarında devre dışı bırakılabilir
Tüm iletiler arşivlendiğinde veya çöpe gittiğinde bu iletişim kutusunu otomatik olarak kapat
@@ -617,8 +621,11 @@
Sunucudaki iletilere göz atın
Genişletirken mesajları okundu olarak işaretle
Şimdi eşzamanla
+ Alt Klasörler
Daha fazla ileti senkronize et
Eşzamanlama
+ Senkronizasyonunu Etkinleştir
+ Senkronizasyonunu Devre Dışı Bırak
Yerel iletileri sil
Gözatılmış/aranmış iletileri sil
Çöp kutusunu temizle
@@ -848,6 +855,7 @@
Ekle
Yeniden boyutlandır
Mahremiyetiniz için önemli verileri sil
+ Coğrafi konum, seri numaraları, dosya adları vb
< %1$d piksel
Dosya seçin
Ek ekle
@@ -870,6 +878,7 @@
Geçersiz özel anahtar
Gizli anahtar şifreleme anahtarlarıyla eşleşmiyor
%1$s için anahtar yok
+ Hatırlatıcılar gönderme ayarları üzerinden tekrar etkinleştirilebilir
Yalnızca düz metin
Çoğu sağlayıcı ve e-posta istemcisi alındı isteklerini yok saymaktadır
Gönderici Eksik
@@ -887,6 +896,7 @@
İleti gönderiliyor
Mesaj %1$s civarında gönderilecek
İmzala
+ Doğrulama
Şifrele
Şifreyi çöz
Yeniden eşzamanla
@@ -931,6 +941,7 @@
gizli
şifrelenmiş
ekler
+ davetiye
boyut > %1$s
Cihazda ara
Sunucuda ara
@@ -957,6 +968,7 @@
Dil seçiniz
Hepsini seç
Bulunanları seç
+ Hepsini okundu olarak işaretle
Eşzamanlamaya zorla
Göndermeye zorla
Tümü
@@ -968,6 +980,7 @@
Kalıbı Düzenle
Yanıt kalıbı
Kalıp adı
+ Varsayılan
Favori
Menülerden gizle
Kalıp metni
@@ -1008,9 +1021,13 @@
Aynı sohbet ve klasördeki tüm iletiler
Kimlik
Yanıt kalıbı
+ İlet
CC adreslerini yanıtlayın
+ Eklerle Birlikte
Kural adı eksik
Koşul kayıp
+ Kayıp dosya
+ Eksik kimlik
%1$s gönderme isteğinizi %2$s ekleyerek gönderecek
Şimdi çalıştır
Etkilenen iletiler: %1$d
@@ -1133,6 +1150,7 @@
Bu, ham mesaj dosyasının içeriğinin bir özetidir. Tüm içeriği görüntülemek için ham iletiyi işlem çubuğundaki kaydet simgesiyle kaydedin.
Bağlantıyı aç
Başlık ve link adresi farklı
+ Bu web sitesi sizi takip edebilir
Trafik şifrelenmeyecek
Trafik şifrelenecek
İzleme etkenlerini kaldır
@@ -1151,6 +1169,7 @@
Ekle
Birlikte aç
Bilgi
+ İndir
Rapor Et
Düzelt
Etkin
@@ -1189,16 +1208,22 @@
Satın al
Sadece bir kez
Pro özelliklerin satın alınması, mevcut ve gelecekteki tüm pro özelliklerin kullanılmasına izin verecek ve bu uygulamayı ayakta tutup destekleyecek
+ Pro sürümleri neden bu kadar pahalı?
+ Satın alım işlemlerimi nasıl geri yüklerim?
Satın alma beklemede
Tüm pro özellikleri etkinleştirildi
Tüm pro özellikleri etkinleştirildi
Geçersiz yanıt
FairEmail\'in yardımınıza ihtiyacı var. Pro özellikleri satın alarak projeyi devam ettirmek için dokunun.
+ Posta sunucusundan mesajlar indirilirken hata oluştu
Tekrar deneyiniz
Beklenmedik hata
Kayıt defteri
Otomatik kaydırma
Temizle
+ Kuralları sil
+ Spam kurallarını sil
+ Tüm kuralları sil?
Hata ayıklama bilgisi
Lütfen sorunu açıklayın ve sorunun zamanını belirtin:
Lütfen uygulama çöktüğü sırada ne yaptığınızı açıklayın:
@@ -1210,7 +1235,10 @@
Birleşik gelen kutusu klasörleri
Sadece okunmamış iletiler
Sadece yıldızlı iletiler
+ Metin boyutu
Boşluk boyutu
+ Yarı saydam arka plan
+ Arka plan rengi
Daraltılan
Genişletilen
Okunan
@@ -1359,7 +1387,7 @@
- 50 MB
- - Off
+ - Kapalı
- 2.5 s
- 5 s
- 7.5 s
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e76dbece69..9252b7de88 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -119,6 +119,7 @@
按返回键前往收件箱
电子邮件服务提供商仅允许官方应用程序版本使用OAuth
其他提供商
+ POP3 账户
授权谷歌账户只能用于官方版本,因为Android检查应用签名
请授予权限来选择一个账户并读取您的姓名
谷歌会请求权限来读取、撰写、发送和永久删除您所有的电子邮件。相比之下,未经您的明确同意,FairEmail永远不会删除您的邮件。
diff --git a/docs/FAQ-af-rZA.md b/docs/FAQ-af-rZA.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-af-rZA.md
+++ b/docs/FAQ-af-rZA.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ar-rBH.md b/docs/FAQ-ar-rBH.md
index a293fdfdcd..534cfe1340 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rBH.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rBH.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ar-rEG.md b/docs/FAQ-ar-rEG.md
index 4d22be365d..805ff80a6a 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rEG.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rEG.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ar-rYE.md b/docs/FAQ-ar-rYE.md
index 4d22be365d..805ff80a6a 100644
--- a/docs/FAQ-ar-rYE.md
+++ b/docs/FAQ-ar-rYE.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-az-rAZ.md b/docs/FAQ-az-rAZ.md
index 3e6bfbf643..88f7241e87 100644
--- a/docs/FAQ-az-rAZ.md
+++ b/docs/FAQ-az-rAZ.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-bg-rBG.md b/docs/FAQ-bg-rBG.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-bg-rBG.md
+++ b/docs/FAQ-bg-rBG.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-bn-rBD.md b/docs/FAQ-bn-rBD.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-bn-rBD.md
+++ b/docs/FAQ-bn-rBD.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-bn-rIN.md b/docs/FAQ-bn-rIN.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-bn-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-bn-rIN.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ca-rES.md b/docs/FAQ-ca-rES.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-ca-rES.md
+++ b/docs/FAQ-ca-rES.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-cs-rCZ.md b/docs/FAQ-cs-rCZ.md
index 636f35317a..39b9a3cbe8 100644
--- a/docs/FAQ-cs-rCZ.md
+++ b/docs/FAQ-cs-rCZ.md
@@ -16,11 +16,11 @@ Máte-li dotaz, podívejte se prosím nejprve na často kladené dotazy. Ve spod
Ve většině případů bude rychlé nastavení schopno automaticky identifikovat správnou konfiguraci.
-Pokud rychlé nastavení selže, budete muset nastavit ručně účet (pro příjem e-mailů) a identitu (pro odesílání e-mailů). K tomu budete potřebovat adresy serverů IMAP a SMTP a čísla portů, zda má být použito SSL/TLS či STARTTLS a své uživatelské jméno (většinou, ale ne vždy, je shodné s e-mailovou adresou) a heslo.
+Pokud rychlé nastavení selže, budete muset nastavit ručně účet (pro příjem e-mailů) a identitu (pro odesílání e-mailů). K tomu budete potřebovat adresy serverů IMAP a SMTP a čísla portů, typu použitého protokolu SSL/TLS či STARTTLS a své uživatelské jméno (většinou, ale ne vždy, je shodné s e-mailovou adresou) a heslo.
Hledáním *IMAP* a jména poskytovatele je většinou dostatečné k nalezení správné dokumentace.
-V některých případech bude potřeba povolit externí přístup k vašemu účtu a/nebo použít speciální (aplikační) heslo, například když je povoleno dvoufaktorové ověřování.
+V některých případech je potřeba pro přihlášení povolit externí přístup k vašemu účtu a/nebo použít speciální (aplikační) heslo, například když je povoleno dvoufaktorové ověřování k vašemu účtu.
Pro autorizaci:
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-da-rDK.md b/docs/FAQ-da-rDK.md
index d7a694699f..5b57636f37 100644
--- a/docs/FAQ-da-rDK.md
+++ b/docs/FAQ-da-rDK.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
@@ -855,21 +857,21 @@ The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *...
The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+Fejlen *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
Fejlen *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
Fejlen *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
-Fejlen *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset by peer ...* mean that the email server actively terminated an existing connection.
-Fejlen *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
-Fejlene *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
-Fejlen *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
@@ -928,9 +930,9 @@ The error *... Authentication failed ... Account not found ...* means that a pre
The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android account manager failed to refresh the authorization of a Gmail account.
-Fejlen *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
+The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
-The error *... Godkendelse mislykkedes... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
@@ -1260,9 +1262,9 @@ See also [this FAQ](#user-content-faq4).
The error '*Handshake failed ... SSLV3_ALERT_ILLEGAL_PARAMETER ...*' is either caused by a bug in the SSL protocol implementation or by a too short DH key on the email server and can unfortunately not be fixed by FairEmail.
-The error '*Handshake failed ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
+Fejlen '*Handshake mislykkedes ... HANDSHAKE_FAILURE_ON_CLIENT_HELLO ...*' might be caused by the provider still using RC4, which isn't supported since [Android 7](https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0-changes.html#tls-ssl) anymore.
-Fejlen '*Handshake mislykkedes ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
+The error '*Handshake failed ... UNSUPPORTED_PROTOCOL or TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION ...*' might be caused by enabling hardening connections in the connection settings or by Android not supporting older protocols anymore, like SSLv3.
Android 8 Oreo and later [do not support](https://developer.android.com/about/versions/oreo/android-8.0-changes#security-all) SSLv3 anymore. There is no way to workaround lacking RC4 and SSLv3 support because it has completely been removed from Android (which should say something).
@@ -1457,7 +1459,7 @@ The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
Message bodies and attachments are not downloaded by default.
-![Eksternt billede](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
Message bodies and attachments are downloaded by default.
diff --git a/docs/FAQ-de-rAT.md b/docs/FAQ-de-rAT.md
index 3cffdbc519..93df96eea8 100644
--- a/docs/FAQ-de-rAT.md
+++ b/docs/FAQ-de-rAT.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-de-rDE.md b/docs/FAQ-de-rDE.md
index 3cffdbc519..93df96eea8 100644
--- a/docs/FAQ-de-rDE.md
+++ b/docs/FAQ-de-rDE.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-de-rLI.md b/docs/FAQ-de-rLI.md
index 3cffdbc519..93df96eea8 100644
--- a/docs/FAQ-de-rLI.md
+++ b/docs/FAQ-de-rLI.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-el-rGR.md b/docs/FAQ-el-rGR.md
index 1352ac6f5e..f88bb3bf46 100644
--- a/docs/FAQ-el-rGR.md
+++ b/docs/FAQ-el-rGR.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-en-rGB.md b/docs/FAQ-en-rGB.md
index 2f66692707..4f31028f51 100644
--- a/docs/FAQ-en-rGB.md
+++ b/docs/FAQ-en-rGB.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-es-rES.md b/docs/FAQ-es-rES.md
index f6679cd924..df64852ff6 100644
--- a/docs/FAQ-es-rES.md
+++ b/docs/FAQ-es-rES.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
@@ -855,21 +857,21 @@ The errors *... invalid greeting ...*, *... requires valid address ...* and *...
The error *... Couldn't connect to host ...* means that there was no response from the email server within a reasonable time (20 seconds by default). Mostly this indicates internet connectivity issues, possibly caused by a VPN or by a firewall app. You can try to increase the connection timeout in the connection settings of FairEmail, for when the email server is really slow.
-The error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
+El error *... Connection refused ...* means that the email server or something between the email server and the app, like a firewall, actively refused the connection.
El error *... Network unreachable ...* means that the email server was not reachable via the current internet connection, for example because internet traffic is restricted to local traffic only.
El error *... Host is unresolved ...*, *... Unable to resolve host ...* or *... No address associated with hostname ...* means that the address of the email server could not be resolved into an IP address. This might be caused by a VPN, ad blocking or an unreachable or not properly working (local) [DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) server.
-El error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
+The error *... Software caused connection abort ...* means that the email server or something between FairEmail and the email server actively terminated an existing connection. This can for example happen when connectivity was abruptly lost. A typical example is turning on flight mode.
The errors *... BYE Logging out ...*, *... Connection reset by peer ...* mean that the email server actively terminated an existing connection.
-El error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
+The error *... Connection closed by peer ...* might be caused by a not updated Exchange server, see [here](https://blogs.technet.microsoft.com/pki/2010/09/30/sha2-and-windows/) for more information.
-Los errores *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
+The errors *... Read error ...*, *... Write error ...*, *... Read timed out ...*, *... Broken pipe ...* mean that the email server is not responding anymore or that the internet connection is bad.
-El error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
+The error *... Unexpected end of zlib input stream ...* means that not all data was received, possibly due to a bad or interrupted connection.
The error *... connection failure ...* could indicate [Too many simultaneous connections](#user-content-faq23).
diff --git a/docs/FAQ-eu-rES.md b/docs/FAQ-eu-rES.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-eu-rES.md
+++ b/docs/FAQ-eu-rES.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-fa-rIR.md b/docs/FAQ-fa-rIR.md
index 1d154630e6..28f56e4b17 100644
--- a/docs/FAQ-fa-rIR.md
+++ b/docs/FAQ-fa-rIR.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-fi-rFI.md b/docs/FAQ-fi-rFI.md
index abcfe92742..891fbae559 100644
--- a/docs/FAQ-fi-rFI.md
+++ b/docs/FAQ-fi-rFI.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-fr-rCA.md b/docs/FAQ-fr-rCA.md
index f772ca5cde..133eb48bb9 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rCA.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rCA.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-fr-rFR.md b/docs/FAQ-fr-rFR.md
index 3cf661728b..a1af553d92 100644
--- a/docs/FAQ-fr-rFR.md
+++ b/docs/FAQ-fr-rFR.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-fy-rNL.md b/docs/FAQ-fy-rNL.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-fy-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-fy-rNL.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-gl-rES.md b/docs/FAQ-gl-rES.md
index 5e2ef85a0f..8c46eeaac2 100644
--- a/docs/FAQ-gl-rES.md
+++ b/docs/FAQ-gl-rES.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-hi-rIN.md b/docs/FAQ-hi-rIN.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-hi-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-hi-rIN.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-hr-rHR.md b/docs/FAQ-hr-rHR.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-hr-rHR.md
+++ b/docs/FAQ-hr-rHR.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-hu-rHU.md b/docs/FAQ-hu-rHU.md
index e4a883ba55..c43fed5da8 100644
--- a/docs/FAQ-hu-rHU.md
+++ b/docs/FAQ-hu-rHU.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-in-rID.md b/docs/FAQ-in-rID.md
index ea5e0a173f..7d25aa523c 100644
--- a/docs/FAQ-in-rID.md
+++ b/docs/FAQ-in-rID.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-it-rIT.md b/docs/FAQ-it-rIT.md
index 4910de5d58..fd246c1630 100644
--- a/docs/FAQ-it-rIT.md
+++ b/docs/FAQ-it-rIT.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
@@ -930,7 +932,7 @@ The errors *... Authentication failed ... No token ...* means that the Android a
The error *... Authentication failed ... network error ...* means that the Android account manager was not able to refresh the authorization of a Gmail account due to problems with the internet connection
-The error *... Autenticazione fallita... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
+The error *... Authentication failed ... Invalid credentials ...* could be caused by changing the account password or by having revoked the required account/contacts permissions. In case the account password was changed, you'll need to authenticate the Google account in the Android account settings again. In case the permissions were revoked, you can start the Gmail quick setup wizard to grant the required permissions again (you don't need to setup the account again).
The eror *... ServiceDisabled ...* might be caused by enrolling in the [Advanced Protection Program](https://landing.google.com/advancedprotection/): "*To read your email, you can (must) use Gmail - You won’t be able to use your Google Account with some (all) apps & services that require access to sensitive data like your emails*", see [here](https://support.google.com/accounts/answer/7519408?hl=en&ref_topic=9264881).
@@ -1010,15 +1012,15 @@ If you would like your name or alias to be included in the list of contributors
External image:
-![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
+![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_image_black_48dp.png)
Embedded image:
-![Immagine incorporata](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
+![Embedded image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_photo_library_black_48dp.png)
Broken image:
-![Immagine rovinata](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
+![Broken image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_broken_image_black_48dp.png)
Note that downloading external images from a remote server can be used to record you did see a message, which you likely don't want if the message is spam or malicious.
@@ -1453,11 +1455,11 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
The email icon in the folder list can be open (outlined) or closed (solid):
-![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
+![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_mail_outline_black_48dp.png)
Message bodies and attachments are not downloaded by default.
-![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
+![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_email_black_48dp.png)
Message bodies and attachments are downloaded by default.
@@ -1840,7 +1842,7 @@ Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a trackin
FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon:
-![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
+![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png)
Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings.
@@ -2577,7 +2579,7 @@ Version 1.1082 added a local trash folder. Note that trashing a message will per
To record voice notes you can press this icon in the bottom action bar of the message composer:
-![Immagine esterna](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
+![External image](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_record_voice_over_black_48dp.png)
This requires a compatible audio recorder app to be installed. In particular [this common intent](https://developer.android.com/reference/android/provider/MediaStore.Audio.Media.html#RECORD_SOUND_ACTION) needs to be supported.
@@ -2811,26 +2813,26 @@ If I could, I would add a setting to select the primary and accent color right a
## Ricevi supporto
-FairEmail è supportato solo su smartphone, tablet e ChromeOS.
+FairEmail is supported on smartphones, tablets and ChromeOS only.
-Sono supportate solo l'ultima versione del Play Store e l'ultima versione di GitHub. La build di F-Droid è supportata solo se il numero di versione è lo stesso del numero dell'ultima versione di GitHub. Ciò significa anche che tornare a una versione precedente non è supportato.
+Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
-Non c'è alcun supporto su cose che non sono direttamente collegate a FairEmail.
+There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
-Non c'è alcun supporto per eseguire build e sviluppare le cose da soli.
+There is no support on building and developing things by yourself.
-Le funzionalità richieste dovrebbero:
+Requested features should:
* essere utili alla maggior parte delle persone
* non complicare l'utilizzo di FairEmail
* inserirsi nella filosofia di FairEmail (rispettoso della privacy, con un occhio alla sicurezza)
* essere conformi agli standard comuni (IMAP, SMTP, ecc.)
-È probabile che le funzionalità che non soddisfano questi requisiti saranno respinte. Ciò serve anche per rendere gestibile la manutenzione e il supporto a lungo termine.
+Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also to keep maintenance and support in the long term feasible.
-Se hai una domanda, vuoi richiedere una funzionalità o segnalare un errore, usa [questo modulo](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
+If you have a question, want to request a feature or report a bug, please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
-Le segnalazioni su GitHub sono disattivate a causa di un frequente uso improprio.
+GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
diff --git a/docs/FAQ-iw-rIL.md b/docs/FAQ-iw-rIL.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-iw-rIL.md
+++ b/docs/FAQ-iw-rIL.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ja-rJP.md b/docs/FAQ-ja-rJP.md
index e277ff9c44..4d11732a32 100644
--- a/docs/FAQ-ja-rJP.md
+++ b/docs/FAQ-ja-rJP.md
@@ -18,11 +18,11 @@
クイックセットアップに失敗した場合は、アカウント(メール受信用) とID(メール送信用) を、手動で設定する必要があります。 この場合、SSL / TLSまたはSTARTTLSのどちらを使用するかに関わらず、IMAPおよびSMTPサーバーのアドレスとポート番号、そしてあなたのユーザー名(ほとんどの場合、あなたのメールアドレス)とあなたのパスワードが必要です。
-Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
+*IMAP* とプロバイダ名を検索することで、適切なドキュメントをほぼ見つけることができます。
-In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
+場合によっては、アカウントへの外部アクセスを有効にする必要があります。 例えば、二重認証が有効になっている場合、特別な(アプリによる) パスワードを使用する必要があります。
-For authorizing:
+認証方法:
* Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
* Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ka-rGE.md b/docs/FAQ-ka-rGE.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-ka-rGE.md
+++ b/docs/FAQ-ka-rGE.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-kk-rKZ.md b/docs/FAQ-kk-rKZ.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-kk-rKZ.md
+++ b/docs/FAQ-kk-rKZ.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ko-rKR.md b/docs/FAQ-ko-rKR.md
index 46765091f1..389d22cfd6 100644
--- a/docs/FAQ-ko-rKR.md
+++ b/docs/FAQ-ko-rKR.md
@@ -1,12 +1,12 @@
# FairEmail 지원
-질문이 있으면 먼저 하단의 자주 묻는 질문들을 확인해주세요. 하단에서 다른 질문을 어떻게 하는지 알아내고, 기능을 요청하고, 버그를 신고할 수 있습니다.
+문의사항이 있으면, 먼저 하단의 자주 묻는 질문들을 확인해 주세요. 하단에서 자주 묻는 질문들을 확인할 수 있고, 기능을 요청하거나 버그를 신고할 수 있습니다.
## 목차
* [계정 인증](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-authorizing-accounts)
-* [어떻게 하나요...?](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-howto)
-* [알려진 문제](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-known-problems)
+* [어떻게 하나요?](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-howto)
+* [자주 묻는 문제](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-known-problems)
* [계획된 기능](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-planned-features)
* [자주 묻는 기능](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-requested-features)
* [자주 묻는 질문](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-asked-questions)
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-lt-rLT.md b/docs/FAQ-lt-rLT.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-lt-rLT.md
+++ b/docs/FAQ-lt-rLT.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-nl-rNL.md b/docs/FAQ-nl-rNL.md
index 03be9ef372..9cb5616095 100644
--- a/docs/FAQ-nl-rNL.md
+++ b/docs/FAQ-nl-rNL.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-nn-rNO.md b/docs/FAQ-nn-rNO.md
index 5a6015eb0a..2d6040454e 100644
--- a/docs/FAQ-nn-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-nn-rNO.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-no-rNO.md b/docs/FAQ-no-rNO.md
index 5a6015eb0a..2d6040454e 100644
--- a/docs/FAQ-no-rNO.md
+++ b/docs/FAQ-no-rNO.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-pl-rPL.md b/docs/FAQ-pl-rPL.md
index a384349beb..f788901498 100644
--- a/docs/FAQ-pl-rPL.md
+++ b/docs/FAQ-pl-rPL.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-pt-rBR.md b/docs/FAQ-pt-rBR.md
index 9693407b5e..d1fbcce0f2 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rBR.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rBR.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-pt-rPT.md b/docs/FAQ-pt-rPT.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-pt-rPT.md
+++ b/docs/FAQ-pt-rPT.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ro-rRO.md b/docs/FAQ-ro-rRO.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-ro-rRO.md
+++ b/docs/FAQ-ro-rRO.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ru-rRU.md b/docs/FAQ-ru-rRU.md
index c1113f858e..ea9428dd2e 100644
--- a/docs/FAQ-ru-rRU.md
+++ b/docs/FAQ-ru-rRU.md
@@ -10,29 +10,29 @@
* [Запланированные возможности](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-planned-features)
* [Часто запрашиваемые возможности](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-requested-features)
* [Часто задаваемые вопросы](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-frequently-asked-questions)
-* [Get support](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-get-support)
+* [Получить поддержка](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#user-content-get-support)
-## Авторизация учетных записей
+## Авторизация аккаунта
-В большинстве случаев быстрая настройка сможет автоматически определить правильную конфигурацию.
+В большинстве случаев, быстрая настройка сможет автоматически определить правильную конфигурацию.
-Если быстрая настройка не удалась, вам нужно вручную настроить учетную запись (чтобы получать электронную почту) и идентификатор (чтобы отправлять электронную почту). Для этого вам нужны адреса IMAP и SMTP-серверов и номера портов, следует ли использовать SSL/TLS или STARTTLS и ваше имя пользователя (большинство, но не всегда, ваш адрес электронной почты) и пароль.
+Если быстрая настройка не удалась, вам нужно вручную настроить учетную запись (чтобы получать электронную почту) и идентификатор (чтобы отправлять электронную почту). Для этого вам нужны адреса IMAP и SMTP-серверов и номера портов, следует использовать SSL/TLS или STARTTLS и ваше имя пользователя (в большинстве, но не всегда, ваш адрес электронной почты) и пароль.
Поиска *IMAP* и название провайдера в большинстве случаев достаточно для поиска необходимой документации.
-В некоторых случаях вам нужно разрешить внешний доступ к вашей учетной записи и/или использовать специальный (app) пароль, в частности, когда включена двухфакторная аутентификация.
+В некоторых случаях вам нужно разрешить внешний доступ к вашей учетной записи и/или использовать специальный (app) пароль, в частности, когда включена двухэтапная аутентификация.
Для авторизации:
-* Gmail / G suite, см. [вопрос 6](#user-content-faq6)
-* Outlook / Live / Hotmail, см. [вопрос 14](#user-content-faq14)
+* Gmail / G набор, см. [вопрос 6](#user-content-faq6)
+* Outlook / жизнь / Hotmail, см. [вопрос 14](#user-content-faq14)
* Office 365, см. [вопрос 14](#user-content-faq156)
* Microsoft Exchange, см. [вопрос 8](#user-content-faq8)
* Yahoo, AOL и Sky, см. [вопрос 88](#user-content-faq88)
* Apple iCloud, см. [вопрос 148](#user-content-faq148)
* Free.fr, см. [вопрос 157](#user-content-faq157)
-Пожалуйста, посмотрите [здесь](#user-content-faq22) о частых сообщениях об ошибках и их решения.
+Пожалуйста, посмотрите [здесь](#user-content-faq22) о частых сообщениях об ошибках и их решениях.
Связанные вопросы:
@@ -47,7 +47,7 @@
* Для изменения цели смахивания влево/вправо: Настройка, Поведение, Настройка жестов
* Изменить пароль: Настройки, Шаг 1, Редактировать, нажать на аккаунт, изменить пароль
* Установка подписи: Настройки, Шаг 2, Редактировать, нажмите на идентификатор, Изменить подпись.
-* Добавить адреса CC и BCC: нажмите на значок человека в конце темы
+* Добавить адреса CC и BCC: нажмите на иконку человека в конце темы
* Перейти к следующему/предыдущему сообщению при архивации/удалении: в настройках поведения отключите *Автоматически закрывать диалоги* и выберите *Перейти к следующему/предыдущему диалогу* для *При закрытии диалога*
* Добавить папку в единый почтовый ящик: долгое нажатие на папку в списке и галочка *Показать в едином почтовом ящике*
* Добавьте папку в навигационное меню: долгое нажатие на папку в списке и установите флажок *Показать в меню навигации*
@@ -62,23 +62,23 @@
## Известные проблемы
-* ~~ [ошибка в Android 5.1 и 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) заставляет приложения иногда показывать неправильный формат времени. Переключение настройки Android *Использовать 24-часовой формат *. может временно устранить проблему. Обходное решение было добавлено.~~
+* ~~ [ошибка в Android 5.1 и 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) заставляет приложение иногда показывать неправильный формат времени. Переключение настройки Android *Использовать 24-часовой формат *. может временно устранить проблему. Было добавлено другое решение.~~
* ~~[Ошибка в Google Drive](https://issuetracker.google.com/issues/126362828) приводит к экспорту пустых файлов в Google Drive. Google это исправил.~~
* ~~[Ошибка в AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/78495471) вызывает сбой FairEmail при долгом нажатии или смахивании. Google это исправил.~~
-* ~~[ошибка в AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) вызывает сбой с "*... Исключение при обработке базы данных в реальном времени ... Не удалось прочитать строку ...*". Обходное решение было добавлено.~~
-* Ошибка [в Android](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) вызывает сбой FairEmail с "*... Плохое уведомление отправлено ...*" на некоторых устройствах после обновления FairEmail и нажатия на уведомление.
-* Ошибка [в Android](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) иногда вызывает сбой с "*... Запись активности не найдена для ...*" после обновления FairEmail. Переустановка ([source](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) может решить эту проблему.
-* Ошибка [в Android](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) иногда вызывает сбой с *... InputChannel не инициализирован ...* на некоторых устройствах.
+* ~~[ошибка в AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) вызывает сбой с "*... Исключение при обработке базы данных в реальном времени ... Не удалось прочитать строку ...*". Было добавлено другое решение.~~
+* А [ ошибка в Android](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) вызывает сбой FairEmail с "*... Отправлено некорректное уведомление...*" на некоторых устройствах после обновления FairEmail и нажатия на уведомление.
+* А [ ошибка в Android](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) иногда вызывает сбой с "*... Запись активности не найдена для ...*" после обновления FairEmail. Переустановка ([начало](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) может решить эту проблему.0>0>
+* А [ ошибка в Android](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) иногда вызывает сбой с *... Входной канал не инициализирован ...* на некоторых устройствах.
* ~~ [ошибка в LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) иногда вызывает сбой *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
* Ошибка в Nova Launcher на Android 5.x вызывает сбой FairEmail с *java.lang.StackOverflowError*, когда Nova Launcher имеет доступ к службе специальных возможностей.
-* ~~Выбор папки иногда не показывает папок по неизвестным причинам. Похоже, это исправлено.~~
-* ~~ [ошибка в AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) затрудняет захват быстрой прокрутки. Обходное решение было добавлено.~~
+* ~~Выбор папки иногда не показывает папки по неизвестным причинам. Похоже, это исправлено.~~
+* ~~ [ошибка в AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) затрудняет захват быстрой прокрутки. Было добавлено другое решение.~~
* ~~Шифрование с помощью YubiKey приводит к бесконечному циклу. Похоже, что это вызвано ошибкой [в OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
-* Прокрутка к внутренне привязанному местоположению в оригинальных сообщениях не работает. Это не может быть исправлено, потому что исходный вид сообщения содержится в прокрутке.
+* Прокрутка к внутреннему привязанному местоположению в оригинальных сообщениях не работает. Это не может быть исправлено, потому что исходный вид сообщения содержится в прокрутке.
* Предпросмотр текста сообщения (всегда) не отображается на Samsung watch, потому что [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)), похоже, игнорируется. Предпросмотр текста сообщений корректно работает на устройствах Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3 и Xiaomi Amazfit BIP. См. также [этот FAQ](#user-content-faq126).
-* Ошибка [ в Android 6.0](https://issuetracker.google.com/issues/37068143) вызывает критический сбой с *... Недопустимое смещение: ... Допустимый диапазон - ...* при условии что текст выделен и нажимается за пределами выделенного текста. Эта ошибка была исправлена в Android 6.0.1.
-* Внутренние (анкор) ссылки не будут работать, потому что оригинальные сообщения отображаются во встроенном WebView в прокручиваемом виде (списке разговоров). Это ограничение Android, которое невозможно исправить или обойти.
-* Определение языка [больше не работает](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) на устройствах Pixel с (обновленных до) Android 11
+* А [ ошибка в Android 6.0](https://issuetracker.google.com/issues/37068143) вызывает сбой с *... Недопустимое смещение: ... Допустимый диапазон - ...* при условии, что текст выделен и нажимается за пределами выделенного текста. Эта ошибка была исправлена в Android 6.0.1.
+* Внутренние (якорь) ссылки не будут работать, потому что оригинальные сообщения отображаются во встроенном WebView в прокручиваемом виде (списке разговоров). Это ограничение Android, которое невозможно исправить или обойти.
+* Определение языка [больше не работает](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) на устройствах Pixel с (обновленных до?) Android 11
## Запланированные возможности
@@ -87,25 +87,25 @@
* ~~Копировать сообщение~~
* ~~Цветные звезды~~
* ~~Настройки уведомлений для папок~~
-* ~~Выбрать локальные изображения для подписей~~ (это не будет добавлено, потому что требуется управление файлами изображений и потому что изображения не отображаются по умолчанию в большинстве почтовых клиентов в любом случае)
+* ~~Выбрать локальные изображения для подписей~~ (это не будет добавлено, потому что требуется управление файлами изображений и изображения не отображаются по умолчанию в большинстве почтовых клиентов в любом случае)
* ~~Показать сообщения, соответствующие правилу~~
-* ~~[ManageSieve](https://tools.ietf.org/html/rfc5804)~~ (нет поддерживаемых библиотек Java с соответствующей лицензией и без зависимостей, кроме того, у FairEmail есть свои собственные правила фильтрайии)
+* ~~[ManageSieve](https://tools.ietf.org/html/rfc5804)~~ (нет поддерживаемых библиотек Java с соответствующей лицензией и без зависимостей, кроме того, у FairEmail есть свои собственные правила фильтрации)
* ~~Поиск сообщений с/без вложений~~ (это нельзя добавить, потому что IMAP не поддерживает поиск вложений)
* ~~Поиск папки~~ (фильтрация списка иерархических папок проблематична)
* ~~Подсказки поиска~~
* ~~[Настройка Автоматического Шифрования Сообщения](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (раздел 4.4)~~ (IMO нецелесообразно позволять почтовому клиенту обрабатывать такие чувствительные данные, как ключи шифрования, в то время как OpenKeychain тоже может экспортировать ключи)
-* ~~Унифицированные папки~~
+* ~~Общие унифицированные папки~~
* ~~Новое уведомление для каждого аккаунта~~ (реализовано путем добавления условий времени в правила, чтобы сообщения могли быть отложены в выбранные периоды)
-* ~~Копировать учетные записи и идентификаторы~~
+* ~~Копировать аккаунты и идентификаторы~~
* ~~Pinch zoom~~ (невозможно надежно использовать в прокручиваемом списке; вместо этого можно масштабировать всё сообщение)
* ~~Более компактный вид папок~~
-* ~~Создавать списки и таблицы~~ (требуется rich text редактор, смотрите [этот FAQ](#user-content-faq99))
-* ~~Масштабирование текста щипком~~
+* ~~Создать списки и таблицы~~ (требуется редактор форматированного текста, смотрите [это FAQ](#user-content-faq99))
+* ~~Размер текста при масштабировании пальцем~~
* ~~Отображать GIFы-~~
-* ~~Темы~~ (светлая и темная серые темы добавлены, потому что, похоже, большинство людей этого хотят)
+* ~~Темы~~ (светло-серая и темная темы добавлены, потому что, похоже, что большинство людей хотят этого)
* ~~Временное условие "Любой день"~~ (любой день не подходит для условия от/до даты/времени)
* ~~Отправить как вложение~~
-* ~~Виджет для выбранной учётной записи~~
+* ~~Виджет для выбранного аккаунта ~~
* ~~Напоминать о прикреплении файлов~~
* ~~Выбор доменов для отображения изображений~~ (это будет слишком сложно использовать)
* ~~Единые просмотр помеченных сообщений~~ (уже есть специальный поиск для этого)
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-si-rLK.md b/docs/FAQ-si-rLK.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-si-rLK.md
+++ b/docs/FAQ-si-rLK.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-sk-rSK.md b/docs/FAQ-sk-rSK.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-sk-rSK.md
+++ b/docs/FAQ-sk-rSK.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-sl-rSI.md b/docs/FAQ-sl-rSI.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-sl-rSI.md
+++ b/docs/FAQ-sl-rSI.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-sr-rSP.md b/docs/FAQ-sr-rSP.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-sr-rSP.md
+++ b/docs/FAQ-sr-rSP.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-sv-rSE.md b/docs/FAQ-sv-rSE.md
index 183b5f94a7..a929ace46b 100644
--- a/docs/FAQ-sv-rSE.md
+++ b/docs/FAQ-sv-rSE.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+Vid flera efterföljande anslutningsfel, FairEmail kommer att vila allt längre för att inte tömma batteriet på din enhet. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-ta-rIN.md b/docs/FAQ-ta-rIN.md
index b5da68f62a..354ebf6700 100644
--- a/docs/FAQ-ta-rIN.md
+++ b/docs/FAQ-ta-rIN.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-tr-rTR.md b/docs/FAQ-tr-rTR.md
index c4cd21a04d..a4a333ac57 100644
--- a/docs/FAQ-tr-rTR.md
+++ b/docs/FAQ-tr-rTR.md
@@ -82,13 +82,13 @@ Yaygın hata mesajları ve çözümleri için lütfen [burayı](#user-content-fa
## Planlanan özellikler
-* ~~Synchronize on demand (manual)~~
+* ~~ Talep üzerine senkronize et (manuel) ~~
* ~~Yarı-otomatik şifreleme~~
* ~~ Mesajı kopyala ~~
* ~~Renkli yıldızlar~~
* ~~Her bir klasör için bildirim ayarı~~
* ~~Select local images for signatures~~ (this will not be added because it requires image file management and because images are not shown by default in most email clients anyway)
-* ~~Show messages matched by a rule~~
+* ~~ Bir kuralla eşleşen mesajları göster ~~
* ~~[ManageSieve](https://tools.ietf.org/html/rfc5804)~~ (there are no maintained Java libraries with a suitable license and without dependencies and besides that, FairEmail has its own filter rules)
* ~~Search for messages with/without attachments~~ (this cannot be added because IMAP doesn't support searching for attachments)
* ~~Search for a folder~~ (filtering a hierarchical folder list is problematic)
@@ -96,13 +96,13 @@ Yaygın hata mesajları ve çözümleri için lütfen [burayı](#user-content-fa
* ~~[Autocrypt Setup Message](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (section 4.4)~~ (IMO it is not a good idea to let an email client handle sensitive encryption keys for an exceptional use case while OpenKeychain can export keys too)
* ~~Generic unified folders~~
* ~~New per account message notification schedules~~ (implemented by adding a time condition to rules so messages can be snoozed during selected periods)
-* ~~Copy accounts and identities~~
+* ~~ Hesapları ve kimlikleri kopyalayın ~~
* ~~Pinch zoom~~ (not reliably possible in a scrolling list; the full message view can be zoomed instead)
* ~~More compact folder view~~
* ~~Compose lists and tables~~ (this requires a rich text editor, see [this FAQ](#user-content-faq99))
* ~~Pinch zoom text size~~
* ~~ GIF'leri Görüntüle ~~
-* ~~Themes~~ (a grey light and dark theme were added because this is what most people seems to want)
+* ~~ Temalar ~~ (Çoğu insan bu temayı istediği için gri, açık ve koyu bir tema eklendi.)
* ~~Any day time condition~~ (any day doesn't really fit into the from/to date/time condition)
* ~~ Ek olarak gönder ~~
* ~~Widget for selected account~~
@@ -152,7 +152,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(29) How can I get new message notifications for other folders?](#user-content-faq29)
* [(30) How can I use the provided quick settings?](#user-content-faq30)
* [(31) How can I use the provided shortcuts?](#user-content-faq31)
-* [(32) How can I check if reading email is really safe?](#user-content-faq32)
+* [(32) E-posta okumanın gerçekten güvenli olup olmadığını nasıl kontrol edebilirim?](#user-content-faq32)
* [(33) Why are edited sender addresses not working?](#user-content-faq33)
* [(34) How are identities matched?](#user-content-faq34)
* [(35) Why should I be careful with viewing images, attachments, the original message, and opening links?](#user-content-faq35)
@@ -162,7 +162,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(40) How can I reduce the data usage of FairEmail?](#user-content-faq40)
* [(41) How can I fix the error 'Handshake failed' ?](#user-content-faq41)
* [(42) Can you add a new provider to the list of providers?](#user-content-faq42)
-* [(43) Can you show the original ... ?](#user-content-faq43)
+* [(43) Orijinali gösterebilir misiniz ?](#user-content-faq43)
* [(44) Can you show contact photos / identicons in the sent folder?](#user-content-faq44)
* [(45) How can I fix 'This key is not available. To use it, you must import it as one of your own!' ?](#user-content-faq45)
* [(46) Why does the message list keep refreshing?](#user-content-faq46)
@@ -179,7 +179,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(57) Can I use HTML in signatures?](#user-content-faq57)
* [(58) What does an open/closed email icon mean?](#user-content-faq58)
* [(59) Can original messages be opened in the browser?](#user-content-faq59)
-* [(60) Did you known ...?](#user-content-faq60)
+* [(60) Biliyor muydunuz ...?](#user-content-faq60)
* [(61) Why are some messages shown dimmed?](#user-content-faq61)
* [(62) Which authentication methods are supported?](#user-content-faq62)
* [(63) How are images resized for displaying on screens?](#user-content-faq63)
@@ -190,10 +190,10 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~](#user-content-faq68)
* [(69) Can you add auto scroll up on new message?](#user-content-faq69)
* [(70) When will messages be auto expanded?](#user-content-faq70)
-* [(71) How do I use filter rules?](#user-content-faq71)
-* [(72) What are primary accounts/identities?](#user-content-faq72)
-* [(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?](#user-content-faq73)
-* [(74) Why do I see duplicate messages?](#user-content-faq74)
+* [(71) Filtre kurallarını nasıl kullanırım?](#user-content-faq71)
+* [(72) Birincil hesaplar / kimlikler nedir?](#user-content-faq72)
+* [(73) Mesajları hesaplar arasında taşımak güvenli / verimli mi?](#user-content-faq73)
+* [(74) Neden yinelenen iletiler görüyorum?](#user-content-faq74)
* [(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?](#user-content-faq75)
* [(76) What does 'Clear local messages' do?](#user-content-faq76)
* [(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?](#user-content-faq77)
@@ -207,7 +207,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [~~(86) What are 'extra privacy features'?~~](#user-content-faq86)
* [(87) What does 'invalid credentials' mean?](#user-content-faq87)
* [(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?](#user-content-faq88)
-* [(89) How can I send plain text only messages?](#user-content-faq89)
+* [(89) Yalnızca düz metin mesajları nasıl gönderebilirim?](#user-content-faq89)
* [(90) Why are some texts linked while not being a link?](#user-content-faq90)
* [~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~](#user-content-faq91)
* [(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?](#user-content-faq92)
@@ -221,16 +221,16 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(100) How can I synchronize Gmail categories?](#user-content-faq100)
* [(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?](#user-content-faq101)
* [(102) How can I enable auto rotation of images?](#user-content-faq102)
-* [(103) How can I record audio?](#user-content-faq158)
-* [(104) What do I need to know about error reporting?](#user-content-faq104)
+* [(103) Nasıl ses kaydı alabilirim?](#user-content-faq158)
+* [(104) Hata raporlama hakkında bilmem gerekenler nelerdir?](#user-content-faq104)
* [(105) How does the roam-like-at-home option work?](#user-content-faq105)
* [(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?](#user-content-faq106)
-* [(107) How do I use colored stars?](#user-content-faq107)
+* [(107) Renkli yıldızları nasıl kullanırım?](#user-content-faq107)
* [~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~](#user-content-faq108)
* [~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~](#user-content-faq109)
* [(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupted?](#user-content-faq110)
-* [(111) Is OAuth supported?](#user-content-faq111)
-* [(112) Which email provider do you recommend?](#user-content-faq112)
+* [(111) OAuth destekleniyor mu?](#user-content-faq111)
+* [(112) Hangi e-posta sağlayıcısını öneriyorsunuz?](#user-content-faq112)
* [(113) How does biometric authentication work?](#user-content-faq113)
* [(114) Can you add an import for the settings of other email apps?](#user-content-faq114)
* [(115) Can you add email address chips?](#user-content-faq115)
@@ -248,9 +248,9 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?](#user-content-faq127)
* [(128) How can I reset asked questions, for example to show images?](#user-content-faq128)
* [(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?](#user-content-faq129)
-* [(130) What does message error ... mean?](#user-content-faq130)
+* [(130) Mesaj hatası ne anlama geliyor?](#user-content-faq130)
* [(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?](#user-content-faq131)
-* [(132) Why are new message notifications silent?](#user-content-faq132)
+* [(132) Yeni mesaj bildirimleri neden sessiz?](#user-content-faq132)
* [(133) Why is ActiveSync not supported?](#user-content-faq133)
* [(134) Can you add deleting local messages?](#user-content-faq134)
* [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135)
@@ -262,11 +262,11 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141)
* [(142) How can I store sent messages in the inbox?](#user-content-faq142)
* [~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~](#user-content-faq143)
-* [(144) How can I record voice notes?](#user-content-faq144)
+* [(144) Sesli notları nasıl kaydedebilirim?](#user-content-faq144)
* [(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?](#user-content-faq145)
-* [(146) How can I fix incorrect message times?](#user-content-faq146)
-* [(147) What should I know about third party versions?](#user-content-faq147)
-* [(148) How can I use an Apple iCloud account?](#user-content-faq148)
+* [(146) Yanlış mesaj zamanlarını nasıl düzeltebilirim?](#user-content-faq146)
+* [(147) Üçüncü taraf sürümleri hakkında ne bilmeliyim?](#user-content-faq147)
+* [(148) Apple iCloud hesabını nasıl kullanabilirim?](#user-content-faq148)
* [(149) How does the unread message count widget work?](#user-content-faq149)
* [(150) Can you add cancelling calendar invites?](#user-content-faq150)
* [(151) Can you add backup/restore of messages?](#user-content-faq151)
@@ -274,19 +274,19 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?](#user-content-faq153)
* [~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~](#user-content-faq154)
* [(155) What is a winmail.dat file?](#user-content-faq155)
-* [(156) How can I set up an Office 365 account?](#user-content-faq156)
-* [(157) How can I set up an Free.fr account?](#user-content-faq157)
-* [(158) Which camera / audio recorder do you recommend?](#user-content-faq158)
+* [(156) Nasıl bir Office 365 hesabı oluşturabilirim?](#user-content-faq156)
+* [157) Nasıl bir Free.Fr hesabı oluşturabilirim?](#user-content-faq157)
+* [(158) Hangi kamera / ses kaydediciyi tavsiye edersiniz?](#user-content-faq158)
* [(159) What are Disconnect's tracker protection lists?](#user-content-faq159)
-* [(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?](#user-content-faq160)
+* [(160) Onay olmadan mesajların kalıcı olarak silinmesini ekleyebilir misiniz?](#user-content-faq160)
* [(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?](#user-content-faq161)
-[I have another question.](#user-content-support)
+[Farklı bir sorum var.](#user-content-support)
**(1) Which permissions are needed and why?**
-The following Android permissions are needed:
+Aşağıdaki Android izinleri gereklidir:
* *have full network access* (INTERNET): to send and receive email
* *view network connections* (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-uk-rUA.md b/docs/FAQ-uk-rUA.md
index 2bd0bdd985..340cc32992 100644
--- a/docs/FAQ-uk-rUA.md
+++ b/docs/FAQ-uk-rUA.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-vi-rVN.md b/docs/FAQ-vi-rVN.md
index 542ee14095..c6862f4227 100644
--- a/docs/FAQ-vi-rVN.md
+++ b/docs/FAQ-vi-rVN.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-zh-rCN.md b/docs/FAQ-zh-rCN.md
index 2dbfa1817c..a8b20f5b54 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rCN.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rCN.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+
diff --git a/docs/FAQ-zh-rTW.md b/docs/FAQ-zh-rTW.md
index 480ca0ffce..9583c454b1 100644
--- a/docs/FAQ-zh-rTW.md
+++ b/docs/FAQ-zh-rTW.md
@@ -778,6 +778,8 @@ Some Android versions stop apps and services too aggressively. See [this dedicat
Disabling battery optimizations (setup step 4) reduces the chance Android will stop the synchronization service.
+In case of successive connection errors, FairEmail will hold off increasingly longer to not drain the battery of your device. This is described in [this FAQ](#user-content-faq123).
+