@ -83,6 +83,7 @@
<string name= "title_notification_waiting" > In attesa di una connessione adatta</string>
<string name= "title_notification_idle" > Inattivo</string>
<string name= "title_notification_failed" > \'%1$s\' fallito</string>
<string name= "title_notification_alert" > Avviso server: \'%1$s\'</string>
<string name= "title_notification_sending_left" > Tentativi rimasti: %1$d</string>
<string name= "title_notification_sending_retry" > L\'invio sarà riprovato in caso di modifiche alla connessione Internet o aggiornando la posta in uscita</string>
<string name= "title_notification_sending_failed" > Invio a %1$s fallito</string>
@ -178,6 +179,7 @@
<string name= "title_setup_doze_stopped" > Sincronizzazione interrotta?</string>
<string name= "title_setup_doze_device" > Questo è probabilmente necessario per questo dispositivo</string>
<string name= "title_setup_doze_android" > Questo è necessario per questa versione di Android</string>
<string name= "title_setup_inexact" > Allarmi e promemoria disabilitati</string>
<string name= "title_setup_background" > Restrizioni di background abilitate</string>
<string name= "title_setup_data" > Risparmio dati abilitato</string>
<string name= "title_setup_advanced_options" > Mostra le opzioni avanzate</string>
@ -330,6 +332,8 @@
<string name= "title_advanced_color_stripe" > Mostra striscia di colore</string>
<string name= "title_advanced_avatars" > Mostra le foto di contatto</string>
<string name= "title_advanced_gravatars" > Mostra Gravatar</string>
<string name= "title_advanced_bimi_unverified" > Mittente non verificato</string>
<string name= "title_advanced_bimi_verified" > Mittente verificato</string>
<string name= "title_advanced_favicons" > Mostra favicon</string>
<string name= "title_advanced_generated_icons" > Mostra le icone generate</string>
<string name= "title_advanced_identicons" > Mostra identicon</string>