diff --git a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
index 3dd2b78c43..c263d8f0cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_disable_widths">Deaktiveer breedte</string>
     <string name="title_compose">Komponeer</string>
     <string name="title_send">stuur</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Elke dag</string>
     <string name="title_legend_section_synchronize">Sinkroniseer</string>
     <string name="title_legend_section_folders">Dopsies</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Boodskappe</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
index d273d8dd55..d7f9a04309 100644
--- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -564,7 +564,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Mesajları köçürəndə mesajları avtomatik oxundu kimi işarələ</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Mesajları köçürəndə ulduzları mesajlardan avtomatik çıxart</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Mesajları köçürəndə vacibliyi sıfırla</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Bir danışıq tullantı qutusuna atılanda, göndərilən mesajlarda tullantı qutusuna atılacaq</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Bir danışıq tullantı qutusuna atılanda, göndərilən mesajlarda tullantı qutusuna atılacaq</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Mesajları ertələyəndə avtomatik ulduz əlavə et</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Ulduzlu mesajları avtomatik olaraq vacib et</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Hərəkətli mesajlarda ertələməni ləğv et</string>
@@ -1534,6 +1534,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Alınandan sonra</string>
     <string name="title_rule_time_before">Alınmazdan əvvəl</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Qarşılıqlı vaxt (alınan) aralığı</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Hər gün</string>
     <string name="title_rule_regex">Müntəzəm ifadə</string>
     <string name="title_rule_and">VƏ</string>
     <string name="title_rule_action">Əməliyyat</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
index 776a4d76d7..675c73f980 100644
--- a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Аўтаматычна адзначаць паведамленні як прачытаныя ў пры перамяшчэнні паведамленняў</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Аўтаматычна выдаляць пазнакі пры перамяшчэнні паведамленняў</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Скідваць важнасць паведамленняў пры іх перамяшчэнні</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Пры выдаленні размовы таксама выдаляць адпраўленыя паведамленні</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Пры выдаленні размовы таксама выдаляць адпраўленыя паведамленні</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Аўтаматычна пазначаць адкладзеныя паведамленні</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Аўтаматычна рабіць важнымі пазначаныя паведамленні</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Адмяняць адкладанне пры перамяшчэнні паведамленняў</string>
@@ -1563,6 +1563,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Атрымана пасля</string>
     <string name="title_rule_time_before">Атрымана да</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Адносны час (атрымання) паміж</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Штодня</string>
     <string name="title_rule_regex">Рэгулярны выраз</string>
     <string name="title_rule_and">І</string>
     <string name="title_rule_action">Дзеянне</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 9a3b9bec90..ba84f45219 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -1008,6 +1008,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Получено след</string>
     <string name="title_rule_time_before">Получено преди</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Относително време (получено) между</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Всеки ден</string>
     <string name="title_rule_regex">Регулярен</string>
     <string name="title_rule_and">И</string>
     <string name="title_rule_action">Действие</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index d2fd9ce554..8ff811d0b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -577,7 +577,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Automatski označi poruke kao pročitane pri premještanju istih</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Automatski ukloni zvjezdicu s poruka pri premještanju istih</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Resetuj važnost pri premještanju poruka</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Pri brisanju konverzacije, također izbriši i poslane poruke</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Pri brisanju konverzacije, također izbriši i poslane poruke</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Automatski dodaj zvjezdicu za odložene poruke</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Automatski označi poruke sa zvjezdicom kao važne</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Otkaži odgađanje pri premještanju poruka</string>
@@ -1547,6 +1547,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Primljeno poslije</string>
     <string name="title_rule_time_before">Primljeno prije</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relativno vrijeme (primljeno) između</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Svakog dana</string>
     <string name="title_rule_regex">Regularni izraz</string>
     <string name="title_rule_and">AND</string>
     <string name="title_rule_action">Radnja</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index b1c590c920..b0be4e4ed1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -915,6 +915,7 @@ Ambdues opcions es poden desactivar si es desitja.</string>
     <string name="title_rule_subject">L\'assumpte conté</string>
     <string name="title_rule_attachments">Té adjunts</string>
     <string name="title_rule_header">La capçalera conté</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Cada dia</string>
     <string name="title_rule_regex">Expressió regular</string>
     <string name="title_rule_and">AND</string>
     <string name="title_rule_action">Acció</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index f1297e0e6d..e94cadb140 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -1555,6 +1555,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
     <string name="title_rule_time_after">Přijato po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Přijato před</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relativní čas (přijatý) mezi</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Každý den</string>
     <string name="title_rule_regex">Regulární výraz</string>
     <string name="title_rule_and">A</string>
     <string name="title_rule_action">Akce</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 57695dfbfc..5b4f9e7d5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Auto-markér beskeder som læst, når de flyttes</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Fjern automatisk stjerner fra beskeder, når de flyttes</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Nulstil vigtighed, når beskeder flyttes</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Kasseres en samtale, kasseres sendte beskeder ligeledes</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Kasseres en samtale, kasseres sendte beskeder ligeledes</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Auto-tilføj stjerne på udsatte beskeder</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Gør automatisk stjernemarkerede beskeder vigtige</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Afbryd udsættelse ved flytning af beskeder</string>
@@ -1534,6 +1534,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Modtaget efter</string>
     <string name="title_rule_time_before">Modtaget før</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Absolut tid (modtaget) mellem</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Dagligt</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">OG</string>
     <string name="title_rule_action">Handling</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index a009cfcdbd..9541ed000d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -444,6 +444,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Anzahl ungelesener Nachrichten im angehefteten Navigationsmenü anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_startup">Auf Startbildschirm anzeigen:</string>
     <string name="title_advanced_cards">Ordner und Unterhaltungen mit Rahmen (breit) statt in Tabellendesign (schmal) zeigen</string>
+    <string name="title_advanced_category">Die Kontokategorie kann in den erweiterten Kontooptionen über die Haupteinstellungen konfiguriert werden</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Beigefarbenen Hintergrund verwenden, wenn Kartenstil genutzt wird (nur bei hellen Farbschemen)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Kartenfarbe als Hintergrundfarbe verwenden, wenn Tabellenstil genutzt wird</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Schatten für ungelesene Nachrichten verwenden, wenn Kartenstil verwendet wird</string>
@@ -564,7 +565,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Nachrichten beim Verschieben automatisch als gelesen kennzeichnen</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Markierungen automatisch von Nachrichten entfernen, wenn sie verschoben werden</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Wichtigkeit beim Verschieben von Nachrichten zurücksetzen</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Beim Löschen einer Unterhaltung auch die zu dieser Unterhaltung gehörenden gesendeten Nachrichten löschen</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Beim Löschen einer Unterhaltung auch die zu dieser Unterhaltung gehörenden gesendeten Nachrichten löschen</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Zurückgestellte Nachrichten automatisch kennzeichnen</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Markierte Nachrichten automatisch wichtig machen</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Funktion „Zurückstellen” für verschobene Nachrichten deaktivieren</string>
@@ -1531,6 +1532,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Erhalten ab</string>
     <string name="title_rule_time_before">Erhalten bis</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relative Zeit (empfangen) zwischen</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Täglich</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">UND</string>
     <string name="title_rule_action">Aktion</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 91f874eb84..07c7243999 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -443,6 +443,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Να προβάλλεται ο αριθμός των μη αναγνωσμένων μηνυμάτων στο καρφιτσωμένο μενού πλοήγησης</string>
     <string name="title_advanced_startup">Εμφάνιση στην οθόνη έναρξης</string>
     <string name="title_advanced_cards">Προβολή σε στιλ κάρτας αντί σε στιλ πίνακα</string>
+    <string name="title_advanced_category">Η κατηγορία λογαριασμού μπορεί να ρυθμιστεί στις επιλογές λογαριασμού για προχωρημένους, μέσω της οθόνης των κυρίων ρυθμίσεων</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Μπεζ φόντο κατά τη χρήση του στιλ κάρτας (ανοιχτόχρωμα θέματα μόνο)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Να χρησιμοποιείται το χρώμα της κάρτας ως χρώμα φόντου κατά τη χρήση του στιλ πίνακα</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Σκίαση μη αναγνωσμένων μηνυμάτων κατά τη χρήση στιλ κάρτας</string>
@@ -563,7 +564,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Αυτόματη σήμανση των μηνυμάτων ως αναγνωσμένων κατά τη μετακίνησή τους</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Αυτόματη αφαίρεση των αστεριών από τα μηνύματα κατά τη μετακίνησή τους</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Επαναφορά του βαθμού σημαντικότητας κατά τη μετακίνηση των μηνυμάτων</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Όταν διαγράφεται μια συζήτηση, να διαγράφονται επίσης και τα απεσταλμένα μηνύματα</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Όταν διαγράφεται μια συζήτηση, να διαγράφονται επίσης και τα απεσταλμένα μηνύματα</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Αυτόματη προσθήκη αστεριού στα υπό αναβολή μηνύματα</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Να επισημαίνονται αυτόματα ως σημαντικά τα μηνύματα με αστέρια</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Ακύρωση αναβολής κατά τη μετακίνηση μηνυμάτων</string>
@@ -1528,6 +1529,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Λήφθηκε μετά από</string>
     <string name="title_rule_time_before">Λήφθηκε πριν από</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Σχετικός χρόνος (λήψης) μεταξύ</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Καθημερινά</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">ΚΑΙ</string>
     <string name="title_rule_action">Ενέργεια</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 92d84a74ba..1975796e9c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -443,6 +443,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Mostrar el número de mensajes no leídos en el menú de navegación fijado</string>
     <string name="title_advanced_startup">Mostrar en pantalla de inicio</string>
     <string name="title_advanced_cards">Usar estilo de tarjeta en lugar del estilo tabular</string>
+    <string name="title_advanced_category">La categoría de la cuenta puede configurarse en las opciones avanzadas de la cuenta a través de la pantalla de configuración principal</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Usar fondo beige al utilizar el estilo de la tarjeta (solo temas claros)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Usar el color de la tarjeta como color de fondo al utilizar el estilo tabular</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Usar sombra para mensajes no leídos al usar estilo de tarjeta</string>
@@ -563,7 +564,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Marcar mensaje como leído automáticamente al moverlo</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Eliminar automáticamente la estrella de los mensajes al ser movidos</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Restablecer importancia al mover mensajes</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Al eliminar una conversación, también eliminar mensajes enviados</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Al eliminar una conversación, también eliminar mensajes enviados</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Destacar automáticamente al posponer mensajes</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Hacer que los mensajes destacados sean importantes automáticamente</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Cancelar posponer al mover mensajes</string>
@@ -1529,6 +1530,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Recibido después de</string>
     <string name="title_rule_time_before">Recibido antes de</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Tiempo relativo (recibido) entre</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Todos los días</string>
     <string name="title_rule_regex">Expresión regular</string>
     <string name="title_rule_and">Y</string>
     <string name="title_rule_action">Acción</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index f17a809e29..0cb3c0eeb5 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -1201,6 +1201,7 @@
     <string name="title_rule_header">Goiburuak hau du</string>
     <string name="title_rule_body">Testuak dauka</string>
     <string name="title_rule_body_remark">Baldintza hori erabiltzeak beti deskargatuko du testua mezutik, eta horrek mezu-zerrendaren sinkronizazioa mantsotu dezake</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Egunero</string>
     <string name="title_rule_regex">Adierazpen erregularra</string>
     <string name="title_rule_and">ETA</string>
     <string name="title_rule_action">Ekintza</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index f9d89dc9a9..00c08d9a2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -1027,6 +1027,7 @@
     <string name="title_rule_subject">محتوای موضوع</string>
     <string name="title_rule_attachments">پیوست دارد</string>
     <string name="title_rule_header">سرمتن دارای</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">هر روز</string>
     <string name="title_rule_regex">عبارت منظم</string>
     <string name="title_rule_and">و</string>
     <string name="title_rule_action">کنش</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index cf41050b0a..f176e8fcba 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -1528,6 +1528,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Vastaanotettu jälkeen</string>
     <string name="title_rule_time_before">Vastaanotettu ennen</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Suhteellinen aika (vastaanotettu) välillä</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Joka päivä</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">JA</string>
     <string name="title_rule_action">Toiminto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index fc0b4ba0f0..21e6b85cd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -444,6 +444,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Afficher le nombre de messages non lus dans le menu de navigation épinglé</string>
     <string name="title_advanced_startup">Afficher sur l’écran de démarrage</string>
     <string name="title_advanced_cards">Utiliser le style carte au lieu du style tableau</string>
+    <string name="title_advanced_category">La catégorie du compte peut être configurée dans les options avancées du compte via l\'écran des paramètres principaux</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Afficher un arrière-plan beige lors de l\'utilisation du style carte (thèmes clairs seulement)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Utiliser la couleur de la carte comme couleur d\'arrière-plan lors de l\'utilisation du style tableau</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Utiliser une ombre autour des messages non lus pour le style carte</string>
@@ -564,7 +565,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Marquer automatiquement les messages comme lus lors de leur déplacement</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Retirer automatiquement l’étoile de suivi des messages lors de leur déplacement</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Réinitialiser l’importance lors du déplacement des messages</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Lors de la suppression d\'une conversation, supprimer également les messages envoyés</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Lors de la suppression d\'une conversation, supprimer également les messages envoyés</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Marquer automatiquement les messages comme suivis lors de leur report</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Marquer automatiquement les messages suivis comme importants</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Annuler le report des messages lors de leur déplacement</string>
@@ -1535,6 +1536,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Reçu après</string>
     <string name="title_rule_time_before">Reçu avant</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Temps relatif (reçu) entre</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Tous les jours</string>
     <string name="title_rule_regex">Expression régulière</string>
     <string name="title_rule_and">ET</string>
     <string name="title_rule_action">Action</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index dedca89f3f..64f57e543d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -444,6 +444,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Afficher le nombre de messages non lus dans le menu de navigation épinglé</string>
     <string name="title_advanced_startup">Afficher sur l\'écran de démarrage</string>
     <string name="title_advanced_cards">Utiliser le style carte au lieu du style tableau</string>
+    <string name="title_advanced_category">La catégorie du compte peut être configurée dans les options avancées du compte via l\'écran des paramètres principaux</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Afficher un arrière-plan beige lors de l\'utilisation du style carte (thèmes clairs seulement)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Utiliser la couleur de la carte comme couleur d\'arrière-plan lors de l\'utilisation du style tableau</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Utiliser une ombre autour des messages non lus pour le style carte</string>
@@ -564,7 +565,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Marquer automatiquement les messages comme lus lors de leur déplacement</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Retirer automatiquement l\'étoile de suivi des messages lors de leur déplacement</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Réinitialiser l\'importance lors du déplacement des messages</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Lors de la suppression d\'une conversation, supprimer également les messages envoyés</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Lors de la suppression d\'une conversation, supprimer également les messages envoyés</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Marquer automatiquement les messages comme suivis lors de leur report</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Marquer automatiquement les messages suivis comme importants</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Annuler le report des messages lors de leur déplacement</string>
@@ -1535,6 +1536,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Reçu après</string>
     <string name="title_rule_time_before">Reçu avant</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Temps relatif (reçu) entre</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Tous les jours</string>
     <string name="title_rule_regex">Expression régulière</string>
     <string name="title_rule_and">ET</string>
     <string name="title_rule_action">Action</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index d366deb7e6..d6e18e2e01 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -1114,6 +1114,7 @@ As \"Berjochten op de server stean litte l\" net ynskeakele is, gean dizze berjo
     <string name="title_rule_time_after">Ûntfangen nei</string>
     <string name="title_rule_time_before">Ûntfangen foardat</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relative tiid tusken (ûntfongen)</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Eltse dei</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">EN</string>
     <string name="title_rule_action">Aksje</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
index 90cb1e7a77..3b654f98a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -1429,6 +1429,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Recibido despois</string>
     <string name="title_rule_time_before">Recibido antes</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Tempo relativo entre (recibido)</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Todos os días</string>
     <string name="title_rule_regex">Expresión regular</string>
     <string name="title_rule_and">E</string>
     <string name="title_rule_action">Acción</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 2dd2c5320c..72fb9adce2 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -1417,6 +1417,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Primljeno nakon</string>
     <string name="title_rule_time_before">Primljeno prije</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relativno vrijeme (primljeno) između</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Svaki dan</string>
     <string name="title_rule_regex">Regularni izraz</string>
     <string name="title_rule_and">I</string>
     <string name="title_rule_action">Akcija</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 3d73e90976..128937d09c 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -1387,6 +1387,7 @@
     <string name="title_rule_body_remark">Ezt a feltételt beállítva mindig letölti az üzenet szövegét, ami lelassíthatja az üzenet lista szinkronizálását</string>
     <string name="title_rule_time_after">Után érkezett</string>
     <string name="title_rule_time_before">Előtt érkezett</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Naponta</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">ÉS</string>
     <string name="title_rule_action">Művelet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index b2b541cdf5..aeefa33243 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -1341,6 +1341,7 @@ Memformat ulang pesan perlu waktu, tergantung dari ukuran pesan dan keceoatan pe
     <string name="title_rule_time_after">Diterima setelah</string>
     <string name="title_rule_time_before">Diterima sebelum</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Waktu relatif (diterima) antara</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Setiap hari</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">DAN</string>
     <string name="title_rule_action">Tindakan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index f029de93b0..2bbf3dd92b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -444,6 +444,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Mostra il numero di messaggi non letti nel menu di navigazione fissato</string>
     <string name="title_advanced_startup">Mostra sulla schermata iniziale</string>
     <string name="title_advanced_cards">Usa stile della carta invece dello stile tabulare</string>
+    <string name="title_advanced_category">La categoria del profilo è configurabile nelle opzioni avanzate del profilo tramite la schermata delle impostazioni principali</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Usa lo sfondo beige usando lo stile della carta (solo per temi chiari)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Usa il colore della carta come colore di sfondo usando lo stile tabulare</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Usa l\'ombreggiatura per i messaggi non letti usando lo stile della carta</string>
@@ -564,7 +565,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Contrassegna automaticamente i messaggi come letti allo spostamento</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Rimuovi automaticamente le stelle dai messaggi al loro spostamento</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Ripristina l\'importanza allo spostamento dei messaggi</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Cestinando una conversazionwe, elimina anche i messaggi inviati</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Cestinando una conversazionwe, elimina anche i messaggi inviati</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Aggiungi automaticamente la stella posticipando i messaggi</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Rendi automaticamente importanti i messaggi stellati</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Annulla posticipazione allo spostamento dei messaggi</string>
@@ -1535,6 +1536,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Ricevuto dopo</string>
     <string name="title_rule_time_before">Ricevuto prima</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Tempo relativo (di ricezione) tra</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Ogni giorno</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">E</string>
     <string name="title_rule_action">Azione</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 0f6e3b20e5..85236c8a31 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -470,6 +470,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">להציג את מספר ההודעות שלא נקראו בתפריט הניווט הנעוץ</string>
     <string name="title_advanced_startup">הצגה במסך הפתיחה</string>
     <string name="title_advanced_cards">להשתמש בסגנון כרטיסים במקום בסגנון לשוניות</string>
+    <string name="title_advanced_category">ניתן להגדיר את קטגוריית החשבון באפשרויות המתקדמות של החשבון דרך מסך ההגדרות הראשי</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">להשתמש ברקע בז׳ בעת שימוש בסגנון כרטיסים (ערכות עיצוב בהירות בלבד)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">להשתמש בצבע הכרטיס כצבע הרקע בעת שימוש בסגנון כרטיסיות</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">להשתמש בהצללה להודעות שלא נקראו בעת שימוש בסגנון כרטיסים</string>
@@ -590,7 +591,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">לסמן הודעות כנקראו אוטומטית בהעברתן</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">להסיר כוכבים מהודעות אוטומטית בעת העברת הודעות</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">איפוס החשיבות בעת העברת הודעות</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">בעת השלכת דיון לאשפה, להשליך גם את ההודעות שנשלחו</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">בעת השלכת דיון לאשפה, להשליך גם את ההודעות שנשלחו</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">להוסיף כוכב על הודעות מושהות אוטומטית</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">להפוך הודעות שסומנו בכוכב לחשובות אוטומטית</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">ביטול נודניק בעת העברת הודעות</string>
@@ -1560,6 +1561,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">התקבל לאחר</string>
     <string name="title_rule_time_before">התקבל לפני</string>
     <string name="title_rule_time_rel">זמן יחסי (של הקבלה) בין</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">כל יום</string>
     <string name="title_rule_regex">ביטוי רגולרי</string>
     <string name="title_rule_and">וגם</string>
     <string name="title_rule_action">פעולה</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 2969138978..896be43974 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -551,7 +551,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">移動するメッセージを自動で既読にする</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">移動するメッセージのスターを自動で取り消す</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">移動するメッセージの重要度をリセット</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">会話をゴミ箱に移動するとき、送信したメッセージもゴミ箱に移動</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">会話をゴミ箱に移動するとき、送信したメッセージもゴミ箱に移動</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">スヌーズしたメッセージに自動でスターを付ける</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">スター付きメッセージを自動で重要にマーク</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">メッセージを移動するときスヌーズをキャンセル</string>
@@ -1521,6 +1521,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">から</string>
     <string name="title_rule_time_before">まで</string>
     <string name="title_rule_time_rel">以下の曜日に受信</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">毎日</string>
     <string name="title_rule_regex">正規表現</string>
     <string name="title_rule_and">AND</string>
     <string name="title_rule_action">アクション</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 00d17ba83b..293e25efd2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -788,6 +788,7 @@
     <string name="title_rule_attachments">첨부파일</string>
     <string name="title_rule_header">제목 포함</string>
     <string name="title_rule_skip_quotes">인용한 텍스트 건너뛰기</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">매일</string>
     <string name="title_rule_regex">정규표현식</string>
     <string name="title_rule_and">그리고</string>
     <string name="title_rule_action">동작</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 6f6873e1aa..56305dae04 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1036,6 +1036,7 @@
     <string name="title_rule_subject">Emne inneholder</string>
     <string name="title_rule_attachments">Har vedlegg</string>
     <string name="title_rule_header">Overskriften inneholder</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Hver dag</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">OG</string>
     <string name="title_rule_action">Handling</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index e33831bcf2..9c6966307b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -180,6 +180,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_setup_gmail_on_device">Waarom moet ik een account op het apparaat selecteren?</string>
     <string name="title_setup_gmail_password">Ik wil een account autoriseren met een wachtwoord in plaats van een account op het apparaat</string>
     <string name="title_setup_office_auth">De fout \'AUTHENTICATE failed\' kan worden veroorzaakt doordat IMAP/SMTP door de systeemadministrator is uitgeschakeld</string>
+    <string name="title_setup_office_auth_5_7_3" comment="title_setup_office_auth_5_7_3&#10;Help text for Microsoft-specific error">Probeer a.u.b. de snelle installatiewizard voor \"Andere provider\".</string>
     <string name="title_setup_oauth_rationale">Autoriseer toegang tot uw %1$s account</string>
     <string name="title_setup_oauth_update">Autoriseer een bestaand account opnieuw (anders een nieuwe account aanmaken)</string>
     <string name="title_setup_oauth_updated">Accountautorisatie is bijgewerkt</string>
@@ -442,6 +443,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Toon het aantal ongelezen berichten in het vastgezette navigatiemenu</string>
     <string name="title_advanced_startup">Toon op het startscherm</string>
     <string name="title_advanced_cards">Gebruik kaart-stijl in plaats van tabulaire stijl</string>
+    <string name="title_advanced_category">De accountcategorie kan worden geconfigureerd in de geavanceerde accountopties via het hoofdinstellingen scherm</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Gebruik een beige achtergrond bij het gebruik van de kaartstijl (alleen lichte thema\'s)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Gebruik kaart kleur als achtergrondkleur bij gebruik van tabulaire stijl</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Gebruik schaduw voor ongelezen berichten bij gebruik van kaartstijl</string>
@@ -562,7 +564,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_advanced_autoread">Markeer berichten automatisch als gelezen bij het verplaatsen van berichten</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Automatisch ster verwijderen van berichten bij verplaatsende berichten</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Reset belang bij verplaatsen van berichten</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Wanneer een gesprek naar de prullenbak wordt verplaatst, verwijder ook verzonden berichten</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Wanneer een gesprek naar de prullenbak wordt verplaatst, verwijder ook verzonden berichten</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Voeg automatisch ster toe bij het sluimeren van berichten</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Automatisch berichten met een ster belangrijk maken</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Annuleer sluimeren bij het verplaatsen van berichten</string>
@@ -1525,6 +1527,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_rule_time_after">Ontvangen na</string>
     <string name="title_rule_time_before">Ontvangen voor</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relatieve tijd (ontvangen) tussen</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Iedere dag</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">EN</string>
     <string name="title_rule_action">Actie</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 33a8e57fe3..6450cca26d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -1036,6 +1036,7 @@
     <string name="title_rule_subject">Emne inneholder</string>
     <string name="title_rule_attachments">Har vedlegg</string>
     <string name="title_rule_header">Overskriften inneholder</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Hver dag</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">OG</string>
     <string name="title_rule_action">Handling</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index 6f6873e1aa..56305dae04 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -1036,6 +1036,7 @@
     <string name="title_rule_subject">Emne inneholder</string>
     <string name="title_rule_attachments">Har vedlegg</string>
     <string name="title_rule_header">Overskriften inneholder</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Hver dag</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">OG</string>
     <string name="title_rule_action">Handling</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
index 3f8502c508..1999e43f4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -625,6 +625,7 @@
     <string name="title_rule_enabled">ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି</string>
     <string name="title_rule_body">ପାଠ୍ୟ ଧାରଣ କରେ</string>
     <string name="title_rule_body_remark">ଏହି ସର୍ତ୍ତ ଵ୍ୟଵହାର କରିବା ଦ୍ୱାରା ସର୍ଵଦା ଵାର୍ତ୍ତାର ପାଠ୍ୟ ଡାଉନଲୋଡ୍ ହେବ, ଯାହା ଵାର୍ତ୍ତା ତାଲିକାର ସିଙ୍କ୍ରୋନାଇଜେଶନ୍ ମନ୍ଥର କରିପାରେ</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">ପ୍ରତିଦିନ</string>
     <string name="title_rule_regex">RegEx</string>
     <string name="title_rule_identity">ପରିଚୟ</string>
     <string name="title_rule_template">ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଟେମ୍ପଲେଟ୍</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index eeeb3602da..df9dce3354 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -469,6 +469,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Pokaż liczbę nieprzeczytanych wiadomości w przypiętym menu nawigacji</string>
     <string name="title_advanced_startup">Pokaż na ekranie początkowym</string>
     <string name="title_advanced_cards">Użyj stylu karty zamiast stylu tabelarycznego</string>
+    <string name="title_advanced_category">Kategoria konta może być skonfigurowana w zaawansowanych opcjach konta na ekranie ustawień głównych</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Użyj beżowego tła podczas używania stylu karty (tylko jasne motywy)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Użyj koloru karty jako koloru tła podczas korzystania ze stylu tabelarycznego</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Użyj cienia do nieprzeczytanych wiadomości, jeśli używasz stylu karty</string>
@@ -589,7 +590,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Automatycznie oznacz wiadomość jako przeczytaną przy przenoszeniu</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Automatycznie usuwaj gwiazdki z wiadomości przy ich przenoszeniu</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Resetuj ważność przy przenoszeniu wiadomości</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Podczas usuwania konwersacji do kosza, usuń również wysłane wiadomości</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Podczas usuwania konwersacji do kosza, usuń również wysłane wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Automatycznie dodawaj gwiazdkę przy usypianiu wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Wiadomości oznaczone gwiazdką automatycznie ustaw jako ważne</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Anuluj drzemkę przy przenoszeniu wiadomości</string>
@@ -1557,6 +1558,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Otrzymane po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Otrzymane przed</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Względny czas (otrzymany) między</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Codziennie</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">I</string>
     <string name="title_rule_action">Akcja</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index da9f125917..cb7953f94d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -443,6 +443,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Mostrar o número de mensagens não lidas em um menu de navegação fixado</string>
     <string name="title_advanced_startup">Mostrar na Tela de bloqueio</string>
     <string name="title_advanced_cards">Usar estilo de cartões em vez do estilo tabular</string>
+    <string name="title_advanced_category">A categoria da conta pode ser configurada nas opções avançadas da conta na tela principal de configurações</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Usar o fundo quando usar o estilo do cartão (apenas temas claros)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Usar a cor do cartão como cor de fundo quando usar um estilo tabular</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Usar sombra para mensagens não lidas quando usar o estilo do cartão</string>
@@ -563,7 +564,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Marcar mensagens como lidas automaticamente ao movê-las</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Remover estrelas automaticamente das mensagens ao movê-las</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Redefinir importância de mensagens em movimento</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Ao descartar uma conversa, também descartar as mensagens enviadas</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Ao descartar uma conversa, também descartar as mensagens enviadas</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Adicionar estrela automaticamente ao adiar mensagens</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Torne as mensagens com estrela automaticamente importantes</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Cancelar soneca em mensagens em movimento</string>
@@ -1531,6 +1532,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Recebidos depois de</string>
     <string name="title_rule_time_before">Recebidos antes de</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Período relativo (recebido entre)</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Todos os dias</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">E</string>
     <string name="title_rule_action">Ação</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5e0420e9b9..c97c333f90 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -565,7 +565,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Marcar mensagens como lidas automaticamente ao mover mensagens</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Remover estrelas automaticamente das mensagens ao mover mensagens</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Reverter importância ao mover mensagens</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Ao descartar uma conversa, também descartar mensagens enviadas</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Ao descartar uma conversa, também descartar mensagens enviadas</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Adicionar estrela automaticamente ao adiar mensagens</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Marcar automaticamente mensagens com estrela como importantes</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Cancelar a função \'adiar\' ao mover mensagens</string>
@@ -1535,6 +1535,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Recebida após</string>
     <string name="title_rule_time_before">Recebida antes de</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Tempo relativo (recebido) entre</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Todos os dias</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">OU</string>
     <string name="title_rule_action">Acção</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 9f6645f013..844811fe2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -576,7 +576,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Marchează automat mesajele mutate ca citite</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Elimină automat steaua mesajelor mutate</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Resetează importanța la mutarea mesajelor</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Când se șterge o conversație, șterge de asemenea și mesajele trimise</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Când se șterge o conversație, șterge de asemenea și mesajele trimise</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Adaugă automat stea la mesajele amânate</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Marcheză automat mesajele cu stea ca importante</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Anulează amânarea la mutarea mesajelor</string>
@@ -1543,6 +1543,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Primit după</string>
     <string name="title_rule_time_before">Primit înainte</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Timp relativ (primit) între</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">În fiecare zi</string>
     <string name="title_rule_regex">Expresie regulată (regex)</string>
     <string name="title_rule_and">ȘI</string>
     <string name="title_rule_action">Acțiune</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index c513e70cb9..e8ce9293ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -469,6 +469,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Показывать количество непрочитанных сообщений в закреплённом меню навигации</string>
     <string name="title_advanced_startup">При запуске показывать</string>
     <string name="title_advanced_cards">Использовать карточный стиль вместо табличного</string>
+    <string name="title_advanced_category">Категория учётной записи может быть настроена в дополнительных настройках, которые можно открыть через главный экран настроек</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Использовать бежевый фон для карточного стиля (только для светлых тем)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Использовать цвет карточки в качестве цвета фона при использовании табличного стиля</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Использовать тень для непрочитанных сообщений для карточного стиля</string>
@@ -589,7 +590,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Автоматически помечать сообщения прочитанными при перемещении</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Автоматически удалять отметку избранного при перемещении сообщений</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Сбрасывать важность при перемещении сообщений</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">При удалении диалога также удалять отправленные сообщения</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">При удалении диалога также удалять отправленные сообщения</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Автоматически добавлять в избранное при откладывании сообщений</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Автоматически помечать избранные сообщения важными</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Отменять откладывание при перемещении сообщений</string>
@@ -1559,6 +1560,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Получено после</string>
     <string name="title_rule_time_before">Получено до</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Относительное время (получения) между</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Ежедневно</string>
     <string name="title_rule_regex">Регулярное выражение</string>
     <string name="title_rule_and">И</string>
     <string name="title_rule_action">Действие</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml
index 41588d915e..f7fd8bc032 100644
--- a/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml
@@ -136,6 +136,7 @@
     <string name="title_send">ᱠᱩᱞ ᱢᱮ</string>
     <string name="title_manage_local_contacts">ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱠᱚᱱᱴᱟᱠᱴ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ</string>
     <string name="title_search_sender">ᱠᱩᱞᱤᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ </string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">ᱫᱤᱱ ᱜᱮ</string>
     <string name="title_legend_section_synchronize">ᱥᱤᱝᱠᱨᱳᱱᱟᱤᱡᱽ</string>
     <string name="title_legend_section_folders">ᱯᱷᱚᱞᱰᱟᱨ ᱠᱚ</string>
     <string name="title_legend_section_messages">ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index a5933e3990..270bafb083 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -1478,6 +1478,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
     <string name="title_rule_time_after">Prijaté po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Prijaté pred</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relatívny čas (prijaté) v rozmedzí</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Každý deň</string>
     <string name="title_rule_regex">Regulárny výraz</string>
     <string name="title_rule_and">A</string>
     <string name="title_rule_action">Akcia</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index 61b7758e96..675198288b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -469,6 +469,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Prikaži število neprebranih sporočil v pripetem meniju za krmarjenje</string>
     <string name="title_advanced_startup">Ob zagonu prikaži</string>
     <string name="title_advanced_cards">Uporabi kartice namesto seznama</string>
+    <string name="title_advanced_category">Kategorijo računa lahko nastavite v naprednih nastavitvah, ki jih najdete v glavnih nastavitvah.</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Uporabi sivo-rjavo ozadje ob uporabi kartičnega sloga (samo svetle teme)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Uporabi barvo kartic kot ozadje ob uporabi sloga z zavihki</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Uporabi senčenje za neprebrana sporočila ob uporabi kartičnega sloga</string>
@@ -589,7 +590,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Ob premikanju sporočil samodejno označi sporočila kot prebrana</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Ob premikanju sporočil samodejno odstrani zvezdice</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Ponastavi pomembnost ob premikanju sporočil</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Ko izbrišem pogovor, izbriši tudi poslana sporočila</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Ko izbrišem pogovor, izbriši tudi poslana sporočila</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Ob dremežu sporočil samodejno dodaj zvezdico</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Samodejno naredi sporočila, označena z zvezdico, pomembna</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Prekliči dremež ob premikanju sporočil</string>
@@ -1556,6 +1557,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Prejeto po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Prejeto pred</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relativni (prejeti) čas med</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Vsak dan</string>
     <string name="title_rule_regex">Reg. izraz</string>
     <string name="title_rule_and">IN</string>
     <string name="title_rule_action">Dejanje</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index 1fb0eb1f83..0019c1c8c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -718,6 +718,7 @@
     <string name="title_rule_subject">Наслов садржи</string>
     <string name="title_rule_attachments">Има прилог</string>
     <string name="title_rule_header">Заглавље садржи</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Сваки дан</string>
     <string name="title_rule_regex">Регуларни израз</string>
     <string name="title_rule_and">И</string>
     <string name="title_rule_action">Радња</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 903b93fd96..a18053628f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -556,7 +556,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Märk automatiskt meddelanden som lästa vid flyttning av meddelanden</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Ta automatiskt bort stjärnmarkeringar från meddelanden när meddelanden flyttas</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Återställ betydelsen när du flyttar meddelanden</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">När en konversation raderas, radera även skickade meddelanden</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">När en konversation raderas, radera även skickade meddelanden</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Stjärnmarkera automatiskt vid slumring av meddelanden</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Gör automatiskt stjärnmärkta meddelanden viktiga</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Avbryt snooze när meddelanden flyttas</string>
@@ -1523,6 +1523,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Mottagen efter</string>
     <string name="title_rule_time_before">Mottagits före</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Relativ tid (mottagen) mellan</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Varje dag</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">OCH</string>
     <string name="title_rule_action">Åtgärd</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
index eeeb3602da..df9dce3354 100644
--- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
@@ -469,6 +469,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Pokaż liczbę nieprzeczytanych wiadomości w przypiętym menu nawigacji</string>
     <string name="title_advanced_startup">Pokaż na ekranie początkowym</string>
     <string name="title_advanced_cards">Użyj stylu karty zamiast stylu tabelarycznego</string>
+    <string name="title_advanced_category">Kategoria konta może być skonfigurowana w zaawansowanych opcjach konta na ekranie ustawień głównych</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Użyj beżowego tła podczas używania stylu karty (tylko jasne motywy)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Użyj koloru karty jako koloru tła podczas korzystania ze stylu tabelarycznego</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Użyj cienia do nieprzeczytanych wiadomości, jeśli używasz stylu karty</string>
@@ -589,7 +590,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Automatycznie oznacz wiadomość jako przeczytaną przy przenoszeniu</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Automatycznie usuwaj gwiazdki z wiadomości przy ich przenoszeniu</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Resetuj ważność przy przenoszeniu wiadomości</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Podczas usuwania konwersacji do kosza, usuń również wysłane wiadomości</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Podczas usuwania konwersacji do kosza, usuń również wysłane wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Automatycznie dodawaj gwiazdkę przy usypianiu wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Wiadomości oznaczone gwiazdką automatycznie ustaw jako ważne</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Anuluj drzemkę przy przenoszeniu wiadomości</string>
@@ -1557,6 +1558,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Otrzymane po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Otrzymane przed</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Względny czas (otrzymany) między</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Codziennie</string>
     <string name="title_rule_regex">Regex</string>
     <string name="title_rule_and">I</string>
     <string name="title_rule_action">Akcja</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 0466fdb840..e1dcfd689c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -562,7 +562,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_autoread">İleti taşındığında otomatik olarak okundu diye işaretle</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Mesajları taşırken otomatik olarak yıldızı kaldır</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Mesajları taşırken önem derecesini sıfırla</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">Bir konuşmayı çöpe atarken, gönderilen mesajlar da çöpe atılır</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Bir konuşmayı çöpe atarken, gönderilen mesajlar da çöpe atılır</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Ertelenen mesajlara otomatik olarak yıldız ekle</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Yıldızlanan mesajları otomatik olarak önemli hale getir</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Hareketli mesajlarda ertelemeyi iptal et</string>
@@ -1528,6 +1528,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_rule_time_after">Alındıktan sonra</string>
     <string name="title_rule_time_before">Alınmadan önce</string>
     <string name="title_rule_time_rel">İle arasındaki göreceli zaman (alındı)</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Her gün</string>
     <string name="title_rule_regex">Düzenli ifade</string>
     <string name="title_rule_and">VE</string>
     <string name="title_rule_action">Eylem</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index b043697cf8..3f26430af0 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -470,6 +470,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">Відображати кількість непрочитаних повідомлень у закріпленому навігаційному меню</string>
     <string name="title_advanced_startup">Показувати на стартовому екрані</string>
     <string name="title_advanced_cards">Використовувати стиль картки замість табличного стилю</string>
+    <string name="title_advanced_category">Категорії облікового запису можна налаштувати у розширених налаштуваннях облікового запису за допомогою головного екрану налаштувань</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">Використовувати бежевий фон під час використання стилю карт (тільки для світлої теми)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Використовувати колір картки як тло під час використання табличного стилю</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Використовувати тінь для непрочитаних повідомлень під час використання стилю картки</string>
@@ -590,6 +591,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">Автоматично відзначати повідомлення прочитаними при їх переміщенні</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">Автоматично прибирати повідомлення з обраних при їх переміщенні</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">Скинути важливість повідомлення при його переміщені</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">Коли видаляються розмови, також видалити надіслані повідомлення</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">Автоматично додавати відкладені повідомлення до обраних</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">Автоматично робити важливими повідомлення відмічені як обрані</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">Відмінити паузу при переміщенні повідомлень</string>
@@ -1556,6 +1558,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Отримано після</string>
     <string name="title_rule_time_before">Отримано до</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Відносний час (отримано) між</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Щодня</string>
     <string name="title_rule_regex">Регулярний вираз</string>
     <string name="title_rule_and">ТА</string>
     <string name="title_rule_action">Дія</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 09dd36b062..c35ee5965c 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -1432,6 +1432,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">Đã nhận sau</string>
     <string name="title_rule_time_before">Đã nhận trước</string>
     <string name="title_rule_time_rel">Thời gian tương đối (đã nhận) giữa</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">Mỗi ngày</string>
     <string name="title_rule_regex">Biểu thức tìm kiếm</string>
     <string name="title_rule_and">VÀ</string>
     <string name="title_rule_action">Hành động</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c6cdef2c3b..5ddc00b0ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -430,6 +430,7 @@
     <string name="title_advanced_nav_pinned_count">在固定导航菜单中显示未读邮件的数量</string>
     <string name="title_advanced_startup">在启动屏幕上显示</string>
     <string name="title_advanced_cards">使用卡片样式而非表单样式 (即主页会话间有间隔)</string>
+    <string name="title_advanced_category">账户类别可以通过主设置屏幕在高级账户选项中配置</string>
     <string name="title_advanced_cards_beige">使用卡牌风格时使用米色背景(仅适用于浅色主题)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">使用表格样式时，使用卡片颜色作为背景色</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">使用卡片样式时对未读消息显示阴影</string>
@@ -550,7 +551,7 @@
     <string name="title_advanced_autoread">移动消息时自动标为已读</string>
     <string name="title_advanced_autounstar">移动消息时自动移除星标</string>
     <string name="title_advanced_reset_importance">在移动消息时重置其重要性</string>
-    <string name="title_advanced_thread_sent_trash" comment="title_advanced_thread_sent_trash&#10;Title for option to disable trashing sent messages when trashing a conversation">回收对话时，同时回收发送的消息</string>
+    <string name="title_advanced_thread_sent_trash">回收对话时，同时回收发送的消息</string>
     <string name="title_advanced_star_snoozed">自动给打盹消息添加星标</string>
     <string name="title_advanced_auto_important">自动标注星标消息为重要</string>
     <string name="title_advanced_cancel_snooze">移动消息时取消延后</string>
@@ -1515,6 +1516,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">接收时间晚于</string>
     <string name="title_rule_time_before">接收时间早于</string>
     <string name="title_rule_time_rel">相对时间间隔 (收信)</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">每天</string>
     <string name="title_rule_regex">正则表达式</string>
     <string name="title_rule_and">AND</string>
     <string name="title_rule_action">操作</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2e0838dc59..f5585b6706 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1407,6 +1407,7 @@
     <string name="title_rule_time_after">接收時間不早於</string>
     <string name="title_rule_time_before">接收時間不晚於</string>
     <string name="title_rule_time_rel">相對時間 (接收) 區間</string>
+    <string name="title_rule_time_every_day">每天</string>
     <string name="title_rule_regex">正則表達式</string>
     <string name="title_rule_and">AND</string>
     <string name="title_rule_action">動作</string>