diff --git a/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterFolder.java b/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterFolder.java
index 650e6113e4..1bbadd98d2 100644
--- a/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterFolder.java
+++ b/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterFolder.java
@@ -347,6 +347,8 @@ public class AdapterFolder extends RecyclerView.Adapter<AdapterFolder.ViewHolder
 
             PopupMenuLifecycle popupMenu = new PopupMenuLifecycle(context, powner, view);
 
+            popupMenu.getMenu().add(Menu.NONE, 0, 0, folder.getDisplayName(context)).setEnabled(false);
+
             popupMenu.getMenu().add(Menu.NONE, R.string.title_synchronize_now, 1, R.string.title_synchronize_now);
             popupMenu.getMenu().add(Menu.NONE, R.string.title_synchronize_all, 2, R.string.title_synchronize_all);
 
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b2c353afe5..9edd37ad47 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -341,7 +341,7 @@
     <string name="title_pop3_support">POP3 is not supported, see also the FAQ</string>
 
     <string name="title_synchronize_now">Synchronize now</string>
-    <string name="title_synchronize_all">Synchronize all</string>
+    <string name="title_synchronize_all">Synchronize all messages</string>
     <string name="title_synchronize_enabled">Synchronize</string>
     <string name="title_delete_local">Delete local messages</string>
     <string name="title_delete_browsed">Delete browsed/searched messages</string>