diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 4205aa5308..494cb79c99 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -482,6 +482,7 @@
会話スレッドを閉じるときに、行または列を閉じる
本文の列の幅 / 行の高さ: %1$s %%
メッセージをスクロールするとき上部ツールバーを隠す
+ Android のナビゲーションバーでアプリの背景色を使用する
ナビゲーションメニューにオプションを表示する
ナビゲーションメニューにアカウントのカテゴリーを表示する
ナビゲーションメニューをピン留め
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index ae785a5516..1c75b835b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -523,6 +523,7 @@
Zwiń wiersz lub kolumnę podczas zamykania konwersacji
Szerokość kolumny wiadomości / wysokość wiersza: %1$s %%
Ukryj górny pasek narzędzi podczas przewijania wiadomości
+ Użyj koloru tła aplikacji dla paska nawigacji systemu Android
Pokaż opcje menu nawigacji
Pokaż kategorie kont w menu nawigacji
Przypnij menu nawigacji
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index a387d223c1..1f974af167 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -497,6 +497,7 @@
Recolher linha ou coluna ao fechar uma conversa
Largura / altura da linha da Mensagem: %1$s %%
Ocultar barra de ferramentas superior quando rolar as mensagens
+ Usar cor de fundo da aplicação para a barra de navegação do Android
Mostrar opções do menu de navegação
Mostrar categorias da conta no menu de navegação
Fixar menu de navegação
diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
index ae785a5516..1c75b835b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
@@ -523,6 +523,7 @@
Zwiń wiersz lub kolumnę podczas zamykania konwersacji
Szerokość kolumny wiadomości / wysokość wiersza: %1$s %%
Ukryj górny pasek narzędzi podczas przewijania wiadomości
+ Użyj koloru tła aplikacji dla paska nawigacji systemu Android
Pokaż opcje menu nawigacji
Pokaż kategorie kont w menu nawigacji
Przypnij menu nawigacji
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index c785c2d449..627e0817b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -490,6 +490,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
Bir konuşmayı kapatırken satırı veya sütunu daralt
Mesaj sütun genişliği / satır yüksekliği: %1$s %%
Mesajları kaydırırken üstteki araç çubuğunu gizle
+ Android gezinme çubuğu için uygulama arka plan rengini kullanma
Gezinme menüsü seçeneklerini göster
Gezinme menüsünde hesap kategorilerini göster
Gezinme menüsünü sabitle