diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 758e1820d2..0ad5df9055 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -177,7 +177,7 @@
     <string name="title_setup_gmail_rationale">Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen</string>
     <string name="title_setup_gmail_permissions">Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.</string>
     <string name="title_setup_gmail_login">Wenn Chrome bei einem Konto angemeldet ist, kann ein neues Konto nur über Android hinzugefügt werden. Dies kann umgangen werden, indem Sie sich über die Chrome-Synchronisierungseinstellungen bei Chrome abmelden.</string>
-    <string name="title_setup_gmail_max">Im Falle der Fehlermeldung \"Du bist bei der maximalen Anzahl an Konten angemeldet\", müssen Sie den Browser von allen Google-Konten abmelden.</string>
+    <string name="title_setup_gmail_max">Im Falle der Fehlermeldung „Du bist bei der maximalen Anzahl an Konten angemeldet“, müssen Sie den Browser von allen Google-Konten abmelden.</string>
     <string name="title_setup_gmail_on_device">Warum muss ich ein Konto auf dem Gerät auswählen?</string>
     <string name="title_setup_gmail_password">Ich möchte ein Gmail-Konto mit einem eigenen App-Passwort anstatt über das geräteinterne Google-Konto autorisieren</string>
     <string name="title_setup_office_auth">Der Fehler »AUTHENTICATE failed« kann dadurch verursacht werden, dass IMAP/SMTP vom Systemverwalter deaktiviert wurde</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index a678f39d0a..fb8cbf310c 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -644,6 +644,7 @@
     <string name="title_advanced_disconnect_auto_update">לעדכן את הרשימות אוטומטית כל שבוע</string>
     <string name="title_advanced_disconnect_links">להשתמש ברשימות כדי להזהיר על קישורי מעקב</string>
     <string name="title_advanced_disconnect_images">להשתמש ברשימות כדי לזהות תמונות מעקב</string>
+    <string name="title_advanced_clear_all_hint">פעולה זו תמחק את כל נתוני היישומון מהמכשיר שלך, כולל את כתובות הדוא״ל המוגדרות, ההודעות, ההגדרות וכל מיני נתונים אחרים שנאספו.</string>
     <string name="title_advanced_mnemonic">מחיקת הנתונים בצד המרוחק</string>
     <string name="title_advanced_mnemonic_hint">כל הודעה שהתקבלה עם המילים שלהלן כחלק מהנושא ימחקו את נתוני היישומון אוטומטית ומיידית</string>
     <string name="title_advanced_clear_all">מחיקת נתוני היישומון</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index ef9a412096..336be2ef73 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -163,6 +163,7 @@
     <string name="title_setup_gmail_rationale">アカウントを選択してアクセス許可を付与してください</string>
     <string name="title_setup_gmail_permissions">Google はすべてのメールの読み取り、作成、送信、完全削除の許可を求めます。FairEmail が明示的な同意なしにメッセージを削除することはありません</string>
     <string name="title_setup_gmail_login">Chrome でアカウントにサインインしている場合、新しいアカウントは Android の設定から追加する必要があります。Chrome の同期設定からログアウトすると回避できます。</string>
+    <string name="title_setup_gmail_max">「最大ログイン アカウント数に達しています」というエラーメッセージが表示される場合、ブラウザーのすべての Google アカウントからログアウトする必要があります。</string>
     <string name="title_setup_gmail_on_device">なぜデバイス上のアカウントを選択するのですか？</string>
     <string name="title_setup_gmail_password">デバイス上のアカウントの代わりにパスワードで別のアカウントを認証したい</string>
     <string name="title_setup_office_auth">「AUTHENTICATE failed」というエラーは、システム管理者によって IMAP/SMTP が無効にされていることが原因である可能性があります</string>
@@ -604,6 +605,7 @@
     <string name="title_advanced_disconnect_auto_update">リストを自動で毎週更新</string>
     <string name="title_advanced_disconnect_links">リストを使用してトラッキングリンクについて警告</string>
     <string name="title_advanced_disconnect_images">リストを使用してトラッキング画像を識別</string>
+    <string name="title_advanced_clear_all_hint">これにより、設定されたメールアカウント、メッセージ、設定、収集されたデータを含む、デバイスからすべてのアプリデータが削除されます。</string>
     <string name="title_advanced_mnemonic">リモートでデータを削除</string>
     <string name="title_advanced_mnemonic_hint">件名に以下の単語を含むメールを受信すると、自動的にアプリのデータを削除します</string>
     <string name="title_advanced_clear_all">アプリのデータを削除</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index fea97bd460..bedb0d7cb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1482,6 +1482,8 @@
     <string name="title_rule_name">Namn</string>
     <string name="title_rule_order">Ordning</string>
     <string name="title_rule_enabled">Aktiverad</string>
+    <string name="title_rule_daily">Kör dagligen (endast)</string>
+    <string name="title_rule_age">Meddelanden äldre än (dagar)</string>
     <string name="title_rule_stop">Stoppa bearbetningsregler efter att ha utfört denna regel</string>
     <string name="title_rule_sender">Avsändaren innehåller</string>
     <string name="title_rule_sender_known">Avsändaren är en kontakt</string>