From d55fdcebf0135bf72e9b27b539f64f2e4bbcbf91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Mon, 27 Jan 2020 10:43:05 +0100 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/assets/SETUP-de.md | 4 +- app/src/main/assets/SETUP-pt-BR.md | 2 +- app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 55 ++---- app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 3 + app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 41 +++-- app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 195 +++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 118 ++++++++++++- app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 2 + app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 + 18 files changed, 370 insertions(+), 72 deletions(-) diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-de.md b/app/src/main/assets/SETUP-de.md index 6e9aca7cdb..6db71683c4 100644 --- a/app/src/main/assets/SETUP-de.md +++ b/app/src/main/assets/SETUP-de.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Setuphilfe +# Einrichtungshilfe FairEmail einzurichten, ist ziemlich einfach. Sie müssen mindestens ein Konto hinzufügen, um E-Mail zu erhalten, und mindestens eine Identität, wenn Sie E-Mail senden möchten. Die Schnelleinrichtung wird ein Konto und eine Identität in einem Vorgang für die meisten großen Anbieter erstellen. @@ -14,7 +14,7 @@ Dies funktioniert für die meisten großen E-Mail-Anbieter. Wenn die Schnelleinrichtung nicht funktioniert, müssen Sie ein Konto und eine Identität auf andere Weise einrichten, siehe unten für Anweisungen dazu. -## Konto einrichten - um E-Mail zu erhalten +## Konto einrichten – um E-Mails zu erhalten Um ein Konto hinzuzufügen, tippen Sie unter 'Konten einrichten' auf *Verwalten* und tippen Sie dann auf den orange-farbenen Button mit dem *Plus-Zeichen* unten. Wählen Sie einen Anbieter aus der Liste, geben Sie den Benutzernamen ein, der meistens Ihre E-Mail-Adresse ist, und geben Sie Ihr Passwort ein. Tippen Sie auf *Prüfen* um FairEmail mit dem E-Mail-Server zu verbinden und eine Liste von Systemordnern zu laden. Nach der Überprüfung der Systemordner-Auswahl können Sie das Konto hinzufügen, indem Sie auf *Speichern* klicken. diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-pt-BR.md b/app/src/main/assets/SETUP-pt-BR.md index da07c25048..f833477c88 100644 --- a/app/src/main/assets/SETUP-pt-BR.md +++ b/app/src/main/assets/SETUP-pt-BR.md @@ -38,4 +38,4 @@ Nas versões recentes do Android, o Android colocará aplicativos para dormir qu ## Perguntas ou problemas -If you have a question or problem, please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md) for help. \ No newline at end of file +Se você tiver dúvidas ou problemas, [veja aqui](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md) para obter ajuda. \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 32c0864036..3302d418b3 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ FairEmail vyhledávání Přehled změn - FairEmail je e-mailový klient s otevřeným kódem zaměřený na soukromí a bezpečnost. Z tohoto důvodu se některé funkce mohou chovat odlišně než jste zvyklí. + FairEmail je e-mailový klient s otevřeným zdrojovým kódem zaměřený na soukromí a bezpečnost. Z tohoto důvodu se některé funkce mohou chovat odlišně než jste zvyklí. Například, zprávy budou vždy přeformátovány pro odstranění prvků které nejsou bezpečné a zároveň pro zlepšení čitelnosti, a otevření odkazů je nutné z důvodu bezpečnosti potvrdit. FairEmail není na tomto zařízení podporován, protože chyby v Androidu způsobují jeho pády Znovu \"zpět\" pro ukončení @@ -15,18 +15,6 @@ Chyby Upozornění serveru Kontakty - - Konverzace - Konverzace - Konverzace - Konverzace - - - Zpráva - Zprávy - Zpráv - Zpráv - Složky Napsat zprávu Synchronizovat @@ -34,30 +22,6 @@ Načíst znovu Napsat zprávu Nastavení - - %1$d nová - %1$d nové - %1$d nových - %1$d nových - - - Vybrána %1$d konverzace - Vybrány %1$d konverzace - Vybráno %1$d konverzací - Vybráno %1$d konverzací - - - Přesunout %1$d zprávu do %2$s? - Přesunout %1$d zprávy do %2$s? - Přesunout %1$d zpráv do %2$s? - Přesunout %1$d zpráv do %2$s? - - - Trvale odstranit %1$d zprávu? - Trvale odstranit %1$d zprávy? - Trvale odstranit %1$d zpráv? - Trvale odstranit %1$d zpráv? - Považovat zprávy od %1$s za nevyžádané? Blokovat %1$s Blokovat odesílatele @@ -77,7 +41,7 @@ Legenda Testovací program Podpora - Pomozte s překladem + Pomoc s překladem Nahlásit problém Zásluhy Soukromí @@ -109,7 +73,7 @@ SMTP server pro odesílání zpráv Průvodce Průvodce instalací lze použít vícekrát pro nastavení libovolného počtu účtů - Jděte \"zpět\" pro přejítí do doručených + Přejděte \"zpět\" pro vstup do doručených Jiný poskytovatel Autorizace Google účtů funguje pouze v oficiálních verzích aplikace, neboť Android kontroluje podpis aplikace Pro zvolení účtu a přečtení vašeho jména prosím udělte oprávnění @@ -287,7 +251,7 @@ Výchozí kanál Servisní kanál Zobrazit počet nových zpráv na ikoně aplikace - Nechť počet nových zpráv souhlasí s počtem oznámení + Počet oznámení bude odpovídat počtu nových zpráv Zobrazit pouze souhrnné oznámení Zobrazit náhled zprávy v oznámení Akce oznámení @@ -300,10 +264,10 @@ Hvězdička Přečteno Odložit - Odebrat oznámení nové zprávy při stisku oznámení + Odebrat oznámení o nové zprávě při stisku oznámení Odebrat oznámení nové zprávy při zobrazení seznamu zpráv Do nositelného zařízení posílat pouze oznámení s náhledem zprávy - Zobrazit obsah oznámení při používání biometrického ověření + Zobrazit obsah oznámení při použití biometrického ověření Použít oznamovací LED Vybrat zvuk oznámení Automaticky rozpoznat a zakázat sledovací obrázky @@ -529,7 +493,7 @@ Odebrat hvězdičku Přeposlat Nová zpráva - Upravit jako nové + Upravit jako novou Vytvořit pravidlo … Sdílet Tisk @@ -598,6 +562,7 @@ Pomozte vylepšit FairEmail Odeslat zprávy o chybách? Zprávami o chybách pomůžete zlepšit FairEmail + Stisk zdvojené šipky pod hlavičkou zprávy zobrazí nabídku pro odpovědět všem, přeposlat, atd. Prosím, ohodnoťte FairEmail Již nějakou dobu FairEmail používáte. Vážil bych si, kdyby jste mohli FairEmail ohodnotit v Obchodě Play. @@ -889,6 +854,8 @@ Zapnuto Provádím Dokončeno + Kopírovat do schránky + Zkopírováno do schránky Zeptej se, co dělat Znovu se neptat Znovu nežádat pro %1$s @@ -911,7 +878,7 @@ Odmítnout Nezávazně Kalendář - Vyzkoušej FairEmail, e-mailový klient pro Android s otevřeným zdrojovým kódem, respektující soukromí + Vyzkoušej FairEmail, e-mailový klient pro Android s otevřeným zdrojovým kódem respektující soukromí Toto je Pro funkce Seznam Pro funkcí Koupit diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index b237436509..cb002e5253 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -367,6 +367,7 @@ Der kan være en fortrolighedsrisiko Når deaktiveret, vises kun navne, når de er tilgængelige Kun tilgængelig, når beskedtekst er downloadet + Rulning kan, grundet en fejl i visse Android-versioner, være langsom, når antallet af linjer er flere end én Inline-billeder er billeder, som er inkluderet i beskeden Åbn automatisk besked, når der kun er én besked eller kun én ulæst besked i en samtale Automarkering af læste beskeder ved udvidelse kan deaktiveres i de individuelle kontoindstillinger @@ -896,6 +897,8 @@ Aktiveret Eksekverer Fuldført + Kopiér til Udklipsholder + Kopieret til Udklipsholder Spørg, hvad der skal ske Spørg ikke om dette igen Spørg ikke om dette igen for %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 2b82e82ef9..ff5a90c109 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -31,8 +31,8 @@ Verfassen Einstellungen - Überwache %1$d Konto - Überwache %1$d Konten + %1$d Konto wird überwacht + %1$d Konten werden überwacht %1$d Vorgang ausstehend @@ -67,14 +67,15 @@ %1$d Nachrichten als Spam behandeln? Nachricht von %1$s als Spam behandeln? - %1$s blockieren - Absender blockieren - Das Blockieren eines Absenders erstellt eine Regel, um zukünftige Nachrichten von dieser Absender-Adresse automatisch in den Spam-Ordner zu verschieben. + %1$s sperren + Absender sperren + Das Sperren eines Absenders erstellt eine Regel, um zukünftige Nachrichten + von dieser Absenderadresse automatisch in den Spam-Ordner zu verschieben. Regeln erstellen und verwenden ist eine Pro-Funktion. Warte auf eine geeignete Verbindung Nachrichten werden gesendet - \'%1$s\' fehlgeschlagen + „%1$s” fehlgeschlagen \'%1$s\' Server-Warnung %1$s (%2$s) Beenden @@ -85,7 +86,7 @@ Legende Test-Programm Unterstützung - Hilf beim Übersetzen + Beim Übersetzen helfen Problem melden Danksagung Datenschutz @@ -438,8 +439,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Serverzertifikat mit Fingerabdruck %1$s vertrauen Name fehlt E-Mail-Adresse fehlt - E-Mail-Adresse ungültig: \'%1$s\' - Adresse \'%1$s\' ungültig: %2$s + E-Mail-Adresse ungültig: »%1$s« + Adresse »%1$s« ungültig: %2$s Konto fehlt Hostname fehlt Benutzername fehlt @@ -617,8 +618,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Von: An: Antworten an: - CC: - BCC: + Kopie: + Blindkopie: Über: Gesendet: Empfangen: @@ -647,7 +648,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Anhang hinzufügen Foto aufnehmen Audio aufnehmen - CC/BCC anzeigen + Kopie/Blindkopie anzeigen Mediensymbolleiste Kontaktgruppe einfügen Vorlage einfügen @@ -765,7 +766,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Den CC-Adressen antworten Regelname fehlt Voraussetzung fehlt - Dies sendet de Intent \'%1$s\' mit den Extras \'%2$s\' + Das wird die Absicht »%1$s« mit den Extras »%2$s« senden Jetzt ausführen Betroffene Nachrichten: %1$d Prüfen @@ -784,10 +785,10 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Synchronisierung an Synchronisierung aus Keine Verbindung - Verbinde + wird verbunden Verbunden Operationen ausführen - Synchronisiere + wird synchronisiert Lade herunter Schließen Warten auf Synchronisation @@ -832,7 +833,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Tracking-Bild Defekte Bilddatei Kontakt auswählen - CC/BCC anzeigen + Kopie/Blindkopie anzeigen Link hinzufügen Anhang hinzufügen Bild hinzufügen @@ -858,7 +859,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Hinweis schließen Verbindungsstatus Synchronisationsstatus - Downloadstatus + Übertragungsstatus Speichern Löschen Zählen @@ -897,6 +898,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Aktiviert Wird ausgeführt Fertig + In die Zwischenablage kopieren + In die Zwischenablage kopiert Fragen, was getan werden soll Dies nicht mehr anzeigen Dieses für %1$s nicht mehr fragen @@ -1034,8 +1037,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we An - Zusätzliche Empfänger (CC) - Verdeckte Empfänger (BCC) + Kopie + Blindkopie Eine Minute diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml index cb888c21b5..887602e61a 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -896,6 +896,8 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da. Gaituta Exekutatzen Burututa + Kopiatu arbelera + Arbelera kopiatuta Galdetu zer egin Ez galdetu hau berriro Ez galdetu hau berriro %1$s helbidearentzat diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index 8ad3c63b7c..77eeba27f4 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -896,6 +896,8 @@ Käytössä Suoritetaan Valmis + Kopioi leikepöydälle + Kopioitu leikepöydälle Kysy, mitä tehdään Älä kysy tätä uudelleen Älä kysy tätä uudelleen osoitteelle %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 4c66bca26e..1e364af157 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -898,6 +898,8 @@ Activé Exécution en cours Terminé + Copier dans le presse-papiers + Copié dans le presse-papiers Demander ce qu\'il faut faire Ne plus me le demander Ne plus demander ceci pour %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 482f679542..31ac9127b7 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -136,11 +136,206 @@ A szükséges engedélyek megadása Fiókok beállítása E-mailt fogadni + Identitások beállítása E-mailt küldeni + Név, szín, aláírás, stb. megváltoztatása + Engedélyek megadása + A kapcsolatok adataihoz váló hozzáféréshez (opcionális) + Akkumulátor-optimalizálás beállítása + A következő képernyőn válassza az \"Összes alkalmazás\"-t, keresse ki ezt az appot, majd válassza - és erősítse meg - a \"Ne optimalizáld\" opciót + Magas akkumulátor-igénybevétel? + Már nem szinkronizál? + Adatkapcsolat csökkentő bekapcsolva + Ugorjon az üzenetekhez + Tovább + Teendő + Kész + Hiba Beállítások exportálása Beállítások importálása + Az importált kapcsolatok hozzáadása során nem módosulnak a meglévőek + Jelszó + A jelszó vezérlő vagy szóköz karaktert tartalmaz + Ismételje meg a jelszót + Hiányzó jelszó + A jelszavak nem egyeznek + A jelszó érvénytelen Beállítások exportálva Beállítások importálva + Érvénytelen beállítás fájl + Fiókok sorbarendezése + Mappák sorbarendezése + Sorrend visszaállítása + Azonosítás + Biometrikus azonosítás + Engedélyezés + Letiltás + Feloldás + Téma kiválasztása + Kék/narancssárga + Sárga/lila + Piros/zöld + Szürke + Fekete + Színek felcserélése + Sötét + Fekete háttér + Rendszertéma-követés + A rendszertéma-követés automatikusan vált a világos/sötét módok között napszak szerint, ha ezt az Android támogatja + Haladó + Opciók + Alapértékek visszaállítása + Kérdések visszaállítása + További haladó opciók + A további haladó opciókat modositja + Minden beállításnak általános alapértékei vannak, amelyeket személyre szabhat. + + Alapvető + Fogadás + Küldés + Kapcsolat + Megjelenés + Működés + Értesítések + Adatvédelem + Egyebek + Üzenetek fogadása + Mikor + Következő fiókok állandó szinkronizálása + Ütemezés + Összes olvasatlan üzenet + Összes csillagozott üzenet + Régi olvasatlan üzenetek törlése + Régi üzenetek szerverről való törlésének ellenőrzése + Mappák listájának szinkronizálása + Mappa feliratkozások kezelése + Csak a feliratkozott mappák szinkronizálása + Billentyűzet alapértelmezett megjelenítése + Helyileg tárolt kapcsolatok felajánlása + Elküldött üzenetekben szereplő címek felajánlása + Fogadott üzenetekben szereplő címek felajánlása + Válasz vagy továbbítás esetén tárgy előtaggal jelzése csak egyszer + Kiterjesztett válasz/továbbítás fejléc használata + Megválaszolt szöveg idézése + Nyers szöveg alapértelmezett küldése + Usenet aláírás konveció használata + Beágyazott képek automatikus átméretezése + Csatolt képek automatikus átméretezése + < %1$d pixel + Emlékeztetők megjelenítése + Fogadók címeinek ellenőrzése küldés előtt + Üzenetek küldésének késleltetése + Mért kapcsolat használata + Üzenetek és csatolmányaik automatikus letöltése mért kapcsolaton az alábbi méretig + Üzenetek és csatolmányaik letöltése roaming kapcsolaton + SOCKS proxy használata + Adatkapcsolat kezelése + Két oszlopba rendezés tájkép módban + Rögzített navigációs menü engedélyezése tájkép módban + Megjelenítés a kezdőképernyőn + Kártyák megjelnítése + Csoportosítás dátum szerint + Beszélgetések összefűzése + Olvasatlan üzenetek kiemelése + Húzza alá a küldőt, ha az egy ismert, korábban megcímzett helyi kapcsolat + Színszalag kijelzése + Kapcsolatok fotóinak kijelzése + Gravatar képek kijelzése + Generált ikonok kijelzése + Azonosító-ikonok kijelzése + Kerek ikonok kijelzése + Telítettség + Fényerő + Betűszín küszöbérték + Nevek és email címek kijelzése + Figyelmeztessen, ha a fogadó szerver nem tudta igazolni az üzenet hitelességét + Küldő betűmérete + Tárgy betűmérete + Tárgy kijelzése a küldő fölött + Tárgy kijelzése dőlt betűvel + Tárgy rövidítése szükség esetén + Csillagok kijelzése + Színes háttér kijelzése színes csillagok helyett + Üzenet előnézetének kijelzése + Üzenet előnézetének kijelzése dőlt betűvel + Előnézeti sorok száma + Cím részleteinek alapértelmezett kijelzése + Csatolmányok kijelzése a szöveg után + Magas kontraszt használata az üzenetek szövegéhez + Monospace betűtípus használata az üzenetek szövegéhez + Szöveg színek kijelzése + Idézett szöveg összecsukása + Beszúrt képek automatikus megjelenitese + Relatív beszélgetés-pozíció ponttal váló megjelenítése + Beszélgetés akció bár megjelenítése + Használja a \'vissza\'-t kétszer a kilépéshez + Húzza le a frissítéshez + Új üzenet érkezésekor automatikus tetejére görgetés + Olvasott/olvasatlannak jelölés dupla koppintásra + Következő/előző üzenetre váltás balra/jobbra csúsztatásra + Navigációs irány megfordítása + Üzenetek automatikus kiterjesztett megjelenítése + Összes olvasott üzenet automatikus kiterjesztett megjelenítése + Egyszerre csak egy üzenet kiterjesztett megjelenítése + Több üzenetet tartalmazó beszélgetés üzeneteinek összecsukása \'vissza\'-val + Beszélgetések automatikus bezárása + Beszélgetés bezárásakor + Nem zavaró gyorsszűrő ikonok használata + Nem zavaró gyors fel-/legörgetés ikonok használata + Áthelyezéskor az üzenetek automatikus megjelölése olvasottként + Üzenetek áthelyezésének megerősítése + Piszkozat végleges törlése annak elvetésekor + Szundi alapértelmezett időtartama + Értesítések kezelése + Alapértelmezett csatorna + Service csatorna + Új üzenetek számának megjelenítése az indító ikonon + Külön értesítés megjelnítése minden egyes új üzenethez + Csak összegző értesítések megjelnítése + Üzenet előnézetének megjelnítése az értesítésben + Értesítési műveletek + Kuka + Spam + Archiválás + Áthelyezés + Válasz + Gyors válasz + Csillag + Olvasás + Szundi + \"Új üzenet\" értesítés törlése az értesítésre koppintással + Összes \"Új üzenet\" értesítés törlése az üzenetlista megnyitásakor + Értesítés tartalmának megjelenítése biometrikus azonosítás használata mellett + Értesítő fény használata + Válasszon értesítő hangot + Követésre használt képek automatikus felismerése és tiltása + Rejtett szövegrészletek megjelenítése + Alapértelmezett titkosítási mód + OpenPGP szolgáltató + Autocrypt használata + Autocrypt kölcsönös mód + Aláírás alapértelmezés szerint + Titkosítás alapértelmezés szerint + Üzenetek automatikus visszafejtése + Elrejtés a \"legutóbbi alkalmazások\" képernyőről, és képernyőkép készítésének tiltása + PIN + Biometrikus azonosítás időkorlátja + Publikus kulcsok kezelése + Privát kulcs importálása + Privát kulcsok kezelése + Keresés engedélyezése az üzenetekben más alkalmazások számára + Keresési index létrehozása + %1$d / %2$d üzenet indexelve (%3$s) + Angol nyelv kényszerítése + Frissítések keresése + Kísérleti funkciók kipróbálása + Hibajelentések küldése + Hibakeresési mód + Takarítás + Az üzenetek fogadásának globális letiltása + Manuális szinkronizálás engedélyezése az üzenet lista lefelé húzásával, ha az automatikus szinkronizálás le van tiltva. + A periodikus szinkronizálás minden egyes alkalommal összehasonlítja a helyileg tárolt üzeneteket a távoliakkal. Ez erőforrásigényes folyamat amely fokozott akkumulátor használathoz vezethet. A folyamatos szinkronizálás kiküszöböli ezt, mivel csak a változásokat figyeli és alkalmazza. + Koppintson egy időre az idő beállításához diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 51f17d9625..3386f1d863 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -896,6 +896,8 @@ Abilitato Esecuzione Completato + Copia negli appunti + Copiato negli appunti Chiedi cosa fare Non chiedere di nuovo Non chiedere più per %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 3e9c42da7e..51db52d0fc 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -882,6 +882,8 @@ PlayストアでFairEmailを評価できれば幸いです。 有効化 実行中 完成しました + クリップボードにコピー + クリップボードにコピーしました 毎回確認する 再び表示しない %1$sを再度要求しない diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index f5a94ffce1..fe96851553 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -898,6 +898,8 @@ Ingeschakeld Aan het uitvoeren Voltooid + Naar het klembord kopiëren + Gekopieerd naar het klembord Vraag wat te doen Dit niet meer vragen Vraag dit niet opnieuw voor %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index ef6af624f9..cbcf9e19b8 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -897,6 +897,8 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Aktivert Utfører Fullført + Kopiere til utklippstavle + Kopiert til utklippstavlen Spør hva du skal gjøre Ikke spør dette igjen Ikke spør dette igjen for %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index ef6af624f9..cbcf9e19b8 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -897,6 +897,8 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Aktivert Utfører Fullført + Kopiere til utklippstavle + Kopiert til utklippstavlen Spør hva du skal gjøre Ikke spør dette igjen Ikke spør dette igjen for %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 698eb04d23..2944e9dad2 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -63,9 +63,15 @@ Tratar %1$d mensagens como spam? Tratar mensagem de %1$s como spam? + Bloquear %1$s + Bloquear remetente + Bloquear um remetente irá criar uma regra para mover automaticamente mensagens futuras para a pasta de spam. + Criar e usar regras é um recurso pro. + Aguardando conexão adequada Enviando mensagens \'%1$s\' falhou + \'%1$s\' alerta de servidor %1$s (%2$s) Sair Modelos @@ -75,6 +81,7 @@ Legenda Testar programa Suporte + Ajudar a traduzir Reportar problema Atribuição Privacidade @@ -105,10 +112,14 @@ Servidor IMAP para receber mensagens Servidor SMTP para enviar mensagens Assistente + O assistente de instalação pode ser usado várias vezes para configurar várias contas Selecione \"voltar\" para ir para caixa de entrada Outro provedor Autorizar contas do Google funcionará apenas em versões oficiais porque o Android verifica a assinatura do aplicativo Por favor, conceda permissão para selecionar uma conta e ler seu nome + Google pedirá permissão para ler, compor, enviar e excluir permanentemente todo seu e-mail. O FairEmail nunca apagará suas mensagens sem o seu consentimento explícito. + Se a pasta rascunho não estiver acessível pelo IMAP, ela pode ser fixa nas configurações de etiqueta do Gmail + Autorizar acesso à sua conta %1$s Autorizar Selecionar conta Instruções de configuração @@ -118,6 +129,7 @@ Você também pode tentar configurar uma conta e uma identidade abaixo Configurar Conceder + Conceder permissões necessárias Configurar contas Receber e-mail Para alterar a cor, deslize para a esquerda/direita a pasta de destino, etc @@ -136,10 +148,12 @@ Iniciar Para fazer Feito + Erro Exportar configurações Importar configurações As contas importadas serão adicionadas sem sobrescrever as existentes Senha + A senha contém caracteres de controle ou espaço em branco Repita a senha Senha não informada As senhas não correspondem @@ -164,11 +178,17 @@ Inverter cores Escuro Fundo preto + Seguir o sistema + O tema de seguir o sistema muda automaticamente para claro/escuro no dia/noite, se suportado pelo Android Avançado Opções Restaurar padrão Redefinir perguntas Opções mais avançadas + Você está navegando até as opções mais avançadas. + Todas as opções têm usado comumente valores padrão que podem ser alterados se você tiver uma preferência diferente. + + Principal Receber Enviar @@ -180,6 +200,7 @@ Diversos Receber mensagens Quando + Sempre sincronize essas contas Programar Todas as mensagens não lidas Todas as mensagens com estrela @@ -197,7 +218,10 @@ Citar texto respondido Enviar texto simples por padrão Convenção de assinatura do Usenet + Redimensionar automaticamente imagens incorporadas + Redimensionar automaticamente anexos de imagem < %1$d pixels + Mostrar lembretes Verifique os endereços de e-mail do destinatário antes de enviar Atraso ao enviar mensagens Usar conexões limitadas @@ -207,13 +231,17 @@ Usar proxy SOCKS Gerenciar conectividade Usar duas colunas no modo paisagem + Permitir o menu de navegação fixa em modo paisagem Mostrar na Tela de bloqueio Mostrar cartões Agrupar por data Encadeamento de conversas Indentatação esquerda/direita para mensagens recebido/enviado em conversas Destacar mensagens não lidas + Sublinhar o remetente quando o remetente é conhecido como contato local \'para\' + Mostrar faixa de cores Mostrar fotos de contatos + Mostrar Gravatares Mostrar ícones gerados Mostrar identicons Mostrar ícones redondos @@ -222,6 +250,8 @@ Limite da cor da carta Mostrar os nomes e endereços de e-mail Mostrar um aviso quando o servidor de recebimento não puder autenticar a mensagem + Remetente do tamanho da fonte + Assunto do tamanho da fonte Mostrar assunto acima do remetente Mostrar assunto em itálico Quando necessário, encurte o assunto @@ -251,11 +281,14 @@ Recolher mensagens em uma conversa com várias mensagens ao \'voltar\' Fechar conversas automaticamente Ao fechar uma conversa + Mostrar ícones de filtro rápido não obtrusivos + Mostrar ícones de rolagem rápida não obtrusiva para cima/baixo Marcar mensagens como lidas automaticamente ao movê-las Remover estrelas automaticamente das mensagens ao movê-las Confirmar ao mover mensagens No rascunho de descarte, excluir permanentemente o rascunho Tempo padrão de soneca + Gerenciar notificações Canal padrão Canal de serviço Mostrar ícone no launcher com número de novas mensagens @@ -280,10 +313,22 @@ Selecionar som de notificação Reconhecer e desativar automaticamente as imagens de rastreamento Exibir textos de mensagens ocultas + Método de criptografia padrão Provedor OpenPGP + Usar Autocript + Modo mútuo de Autocrypt + Assinar por padrão + Criptografar por padrão Descriptografar mensagens automaticamente + Ocultar da tela de apps recentes e impedir a captura de tela PIN Tempo esgotado para a Autenticação Biométrica + Gerenciar chaves públicas + Importar chave privada + Gerenciar chaves privadas + Permitir que outros aplicativos pesquisem nas mensagens + Construir índice de busca + %1$d / %2$d mensagens indexadas (%3$s) Forçar em inglês Verifique periodicamente se o FairEmail ainda está ativo Procurar por atualizações @@ -293,16 +338,21 @@ Limpeza Última limpeza: %1$s Globalmente desabilitar ou habilitar o recebimento de mensagens + Se a sincronização estiver desativada, ainda é possível sincronizar manualmente puxando para baixo a lista de mensagens. Sincronizar periodicamente irá cada vez comparar mensagens locais e remotas, o que é uma operação pesada, possivelmente resultando em uso extra de bateria, especialmente quando há muitas mensagens para sincronizar. Sincronizar sempre evitará isso através de um acompanhamento contínuo para somente alterações. Toque uma vez para definir um tempo Verificar endereços de e-mail do remetente na sincronização de mensagens + Verificar endereços de e-mail de resposta ao sincronizar mensagens Alguns provedores não suportam isso adequadamente, o que pode causar a sincronização de nenhuma ou de todas as mensagens Isto irá transferir dados extras e consumir energia extra da bateria, especialmente se uma série de mensagens forem armazenadas no dispositivo Desativar isto irá reduzir um pouco o uso de dados e bateria, mas irá também desativar a atualização da lista de pastas Habilitando isto irá apagar todas as pastas locais sem assinatura Isto atrasará a sincronização de mensagens Além dos contatos fornecidos pelo Android. Os dados de contato serão armazenados para novas mensagens enviadas ou recebidas somente quando ativados. + Inserir \'-- \' entre o texto e a assinatura + Mostrar um aviso quando o texto da mensagem ou o assunto estiver vazio ou quando um anexo puder estar ausente Isto irá verificar se existem registros DNS MX + Isto irá verificar se o nome do domínio do remetente e os endereços de resposta são os mesmos Conexões limitadas são geralmente conexões móveis ou hotspots Wi-Fi pagos Desabilitar esta opção desativará o recebimento e envio de mensagens em conexões de internet móvel Não assumindo roaming na UE @@ -312,8 +362,10 @@ Mudar para um layout mais compacto e alterar o tamanho do texto da mensagem pode ser feito no menu da barra de ação superior na exibição de mensagem As mensagens são agrupadas apenas por data se forem ordenadas por tempo Agrupe as mensagens relacionadas entre si + Pode haver um risco na privacidade Quando desativado apenas os nomes serão exibidos quando disponíveis Somente disponível quando o texto da mensagem for baixado + Rolagem pode ser lenta devido a um bug em algumas versões do Android quando o número de linhas é mais de uma Imagens em linha são incluídas na mensagem Abrir automaticamente a mensagem quando há apenas uma mensagem ou uma mensagem não-lida em uma conversa A marcação automática de mensagens lidas na expansão pode ser desativada nas configurações individuais da conta @@ -324,10 +376,14 @@ Disponível somente em lançadores suportados No máximo três ações serão mostradas Novas notificações de mensagem serão sempre removidas ao serem arrastadas e ao marcar mensagens lidas + Toque no nome do canal para definir as propriedades do canal + Para definir o som padrão, etc + Para desativar a notificação permanente Notificações só são enviadas para um wearable após o download do texto da mensagem A pasta de destino pode ser configurada nas configurações da conta Esta versão do Android não suporta agrupamento de notificações Esta versão Android não suporta canais de notificação + Ativando isto melhora o desempenho da pesquisa, mas também aumenta o uso de bateria e espaço de armazenamento Isto irá reiniciar o app Lista de recursos experimentais atuais Habilitar o log extra e mostrar informações de depuração em vários lugares @@ -372,9 +428,12 @@ Principal (identidade padrão) Primária (identidade padrão) Deixar mensagens no servidor + Deixar mensagens no dispositivo Intervalo de manutenção da conexão (minutos) + Use o cabeçalho da data para enviar a hora em vez do servidor recebido Adicionar identidade relacionada Verificar + Confiar no certificado do servidor com impressão digital %1$s Nome ausente Endereço de e-mail ausente Endereço de e-mail inválido: \'%1$s\' @@ -386,9 +445,11 @@ Caixa de entrada não encontrada Nenhuma conta primária ou pasta de rascunhos O envio de e-mails requer pelo menos uma identidade + Este provedor utiliza um protocolo de e-mail proprietário e, portanto, não é possível usar clientes de e-mail de terceiros Este provedor não suporta mensagens push. Isso irá atrasar o recebimento de novas mensagens e aumentar o uso da bateria. Este provedor de e-mail não suporta UTF-8 Erros de sincronização desde %1$s + O remetente (%1$s) e o domínio de resposta (%2$s) são diferentes Uma identidade é necessária para enviar mensagens Uma pasta de rascunhos é necessário para enviar mensagens Excluir esta conta permanentemente? @@ -396,6 +457,7 @@ Editar como HTML Assinar chave: %1$s Última vez conectado: %1$s + Uso do armazenamento do servidor: %1$s/%2$s O protocolo POP3 suporta o download e a exclusão de mensagens apenas da caixa de entrada. O POP3 não pode marcar mensagens como lidas, mover mensagens etc. O POP3 usará mais energia e dados da bateria que o IMAP. Portanto, considere usar o protocolo IMAP sempre que possível. OAuth não é suportado Revisar @@ -417,6 +479,8 @@ Criar subpasta Excluir todas as mensagens na lixeira permanentemente? Excluir todas as mensagens de spam permanentemente? + Excluir todas as mensagens na lixeira de todas as contas permanentemente? + Excluir todas as mensagens de spam de todas as contas permanentemente? Excluir operações com uma mensagem de erro? Excluir todos os contatos locais? Nenhuma operação pendente @@ -458,6 +522,7 @@ Sem pastas Sem mensagens Um ou mais filtros ativos + Duplicar mensagem em %1$s Re: %1$s Enc: %1$s Marcar como lida @@ -511,9 +576,13 @@ Um aplicativo desatualizado enviou um caminho de arquivo em vez de um fluxo de arquivo Seletor de contato não está disponível Não ou nenhuma conexão de internet adequada + Conectando-se a uma ou mais contas … A pasta não existe Mensagem originalmente recebida será incluída A imagem não pôde ser decodificada + Pesquisa no servidor não está disponível para esta conta + Mensagem muito grande para reformatar, tente usar a exibição de mensagem original através do ícone de tela cheia + Imagens embutidas não utilizadas serão removidas ao enviar Mensagens movidas entre contas serão baixadas novamente, resultando em uso extra de dados Mensagem bruta salva Anexo salvo @@ -534,6 +603,12 @@ Ajude a melhorar o FairEmail Enviar relatórios de erro? Relatório de erro ajudará a melhorar o FairEmail + Você pode responder a todos, à frente, etc através do menu de ação de seta dupla logo abaixo do cabeçalho da mensagem + Por favor, reveja o FairEmail + Você está usando o FairEmail por um tempo. + Seria apreciado se você pudesse avaliar o FairEmail na Play Store. + Isso ajudará a manter um equilíbrio entre revisões desfavoráveis e favoráveis. + Expandir esta mensagem irá baixar %1$s Baixando … Escrever @@ -543,6 +618,7 @@ CC: BCC: Via: + Enviado: Recebida: Tamanho: Assunto: @@ -550,9 +626,11 @@ Descartar Salvar Enviar + Envie agora Enviar via Enviar … Enviar em … + Criptografia Prioridade Nenhum servidor encontrado em \'%1$s\' Negrito @@ -573,6 +651,9 @@ Inserir modelo Editar como texto simples Editar como texto reformatado + Selecione a chave pública + Nenhuma chave pública para %1$s + A chave pública de %1$s é inválida Nenhuma chave privada Chave privada inválida Somente texto simples @@ -591,16 +672,26 @@ Enviar mensagem para %1$s via %2$s? Enviando mensagem A mensagem será enviada por volta de %1$s + Assinar Criptografar Descriptografar Resincronizar OpenKeychain não encontrado + Transferindo para o OpenKeychain + Mensagem não assinada ou criptografada + Redefinir chave de assinante Mensagem não assinada Assinatura de mensagem válida + Assinatura de mensagem válida mas não confirmada Assinatura de mensagem inválida + Cadeia de certificados inválido Endereço do remetente + Endereço da assinatura + O endereço de e-mail do remetente e assinatura não corresponde Assunto Validade + Esta chave pública não é válida no momento + Loja Pesquisar Pesquisar no servidor Pesquisar no texto @@ -629,6 +720,7 @@ Editar template Modelo de resposta Nome do modelo + Favorito Ocultar dos menus Texto do modelo $name$ será substituído pelo nome completo do remetente @@ -682,6 +774,7 @@ Pastas Mensagens Escrever + Autorização OAuth Conta conectada Conta desconectada Baixar conteúdo de mensagem automaticamente @@ -716,8 +809,10 @@ Existe um rascunho Tem alta prioridade Tem baixa prioridade + Assinou Está criptografado Falha na autenticação + Foi encontrado Está adiado Já acessado ou pesquisado Foi respondido @@ -766,6 +861,7 @@ Deletar Contagem Tipo de pasta + Pressione e segure uma pasta para opções, como adicionar uma pasta ao menu de navegação para acesso rápido Para limitar o uso de bateria e de rede nem todas as pastas e mensagens serão sincronizadas por padrão Se você tiver uma pergunta ou um problema, por favor, use o menu de suporte para obter ajuda Deslize para a esquerda para a lixeira; Deslize para a direita para o arquivo (se disponível); As ações de deslize podem ser configuradas nas configurações da conta @@ -787,6 +883,7 @@ Você está com alguma dúvida ou algum problema? Sim Não + Depois Desfazer Refazer Adicionar @@ -798,6 +895,8 @@ Habilitado Executando Concluído + Copiar para área de transferência + Copiado para a área de transferência Perguntar o que fazer Não perguntar novamente Não perguntar novamente por %1$s @@ -829,6 +928,7 @@ Para tornar o FairEmail sustentável a longo prazo, algumas conveniências e recursos avançados não são gratuitos. O FairEmail exibe uma pequena mensagem para lembrá-lo disso, que será removida se você comprar os recursos profissionais. + Esconder mensagem pequena por uma semana Comprar recursos Pro permitirá que você use todas as funcionalidades atuais e futuras, ajudará na manutenção e suporte deste app Por favor, veja este FAQ sobre o preço dos recursos Pro Compra pendente @@ -848,12 +948,15 @@ favorito oculto criptografado + Nova contagem de mensagens Lista de mensagem Conta Todos Pasta + Pastas da caixa de entrada unificadas Apenas mensagens não lidas Apenas mensagens com estrela + Desabou Expandido Lido Não lido @@ -863,14 +966,19 @@ Com estrela Sem Estrela + Colapso Expandir Ver contato + Mostrar resultado de autenticação Mostrar tempo de soneca Ver ajuda Selecionado Respondido Rolar para baixo Rolar para cima + Alternar filtro de mensagens de leitura + Alternar filtro de mensagens com estrela + Alternar filtro de mensagens adiadas Editar Mostrar endereços Ocultar endereços @@ -885,7 +993,7 @@ A cada 2 horas A cada 4 horas A cada 8 horas - Every day + Todos os dias Não @@ -961,9 +1069,9 @@ Nenhum - PGP sign-only - PGP sign+encrypt - S/MIME sign-only - S/MIME sign+encrypt + Assinante PGP + Assinaturas PGP + criptografias + Assinante S/MIME + Assinaturas S/MIME + criptografias diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index fba066a713..d1580fa191 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -390,7 +390,7 @@ Возможен риск нарушения конфиденциальности Если отключено, будут показаны только имена (при наличии) Доступно, только если был загружен текст сообщения - Прокрутка может быть медленной из-за ошибки в некоторых версиях Android, когда строк больше чем одна + Прокрутка может быть медленной из-за ошибки в некоторых версиях Android, когда строк больше одной Встроенные изображения - это изображения, включённые в сообщение Автоматически открывать сообщение, когда оно только одно или только одно непрочитанное сообщение в диалоге Автоматическая пометка сообщений прочитанными при развёртывании может быть отключена в настройках учётной записи @@ -920,6 +920,8 @@ Включено Выполнение Завершено + Копировать в буфер + Скопировано в буфер Спросить о действии Больше не спрашивать Больше не спрашивать для %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index ea81f0d1c5..15d36b4c85 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -898,6 +898,8 @@ Etkin Yürütülüyor Tamamlandı + Panoya kopyala + Panoya kopyalandı Ne yapılacağını sor Bunu bir daha sorma %1$s için bunu bir daha sorma diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index ef431d2718..1e151bdc99 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -885,6 +885,8 @@ 已启用 执行中 完成 + 复制到剪切板 + 已复制到剪切板。 询问做什么 别再询问 不要再询问 %1$s