diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index de5a9c38da..f8c9a76ab5 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -257,6 +257,9 @@
Bekræft flytning af beskeder
Ved kassering af udkast, slet dette permanent
Standard udsættelsestid
+ Håndtér notifikationer
+ Standardkanal
+ Tjenestekanal
Vis launcher-ikon med antal nye beskeder
Lad antal Nye beskeder matche notifikationsantal
Vis kun resuménotifikationer
@@ -324,6 +327,9 @@
Kun tilgængelig i understøttede launchers
Maksimalt tre handlinger vises
Nye beskednotifikationer fjernes altid, når de stryges væk samt ved markering af beskeder som læste
+ Tryk på kanalnavnet for at opsætte kanalegenskaberne
+ For at opsætte standardlyd etc.
+ For at deaktivere den permanente notifikation
Notifikationer sendes kun til en wearable, når beskedteksten er blevet downloadet
Målmappen kan opsættes i kontoindstillingerne
Denne Android-version understøtter ikke notifikationsgruppering
@@ -893,7 +899,7 @@
- Lille
- Mellem
- Stor
- - Extra large
+ - Ekstra stor
- Til
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 50bd4c98a1..649cb2a6c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -258,6 +258,9 @@
Baieztatu mezuak mugitzea
Zirriborroa baztertzean ezabatu zirriborroa behin betiko
Lehenetsitako atzeratze denbora
+ Kudeatu jakinarazpenak
+ Kanal lehenetsia
+ Zerbitzuko kanala
Erakutsi mezu berrien kopurua abiarazleko ikonoan
Mezu berri kopurua eta jakinarazpenen kopurua berdina izan dadila
Erakutsi laburpen jakinarazpen bat besterik ez
@@ -325,6 +328,9 @@
Onartzen duten abiarazleetan besterik ez
Gehienez hiru ekintza erakutsiko dira
Mezu berrien jakinarazpenak kenduko dira hauek irakurtzean edo irakurritzat markatzean
+ Sakatu kanalaren izenean kanalaren ezaugarriak ezartzeko
+ Soinu eta abar lehenetsiak ezartzeko
+ Behin betiko jakinarazpenak desgaitzeko
Jakinarazpenak bakarrik bidaltzen dira mugikorrera mezuen testua deskargatu ondoren
Helburuko karpeta kontuaren ezarpenetan konfigura daiteke
Android bertsio honek ez du jakinarazpenen taldekatzea onartzen
@@ -895,7 +901,7 @@
- Txikia
- Ertaina
- Handia
- - Extra large
+ - Oso handia
- Nori
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index e0cdfe1ae5..1631a2a4b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -282,7 +282,7 @@
Время повтора по умолчанию
Настроить уведомления
Канал по умолчанию
- Сервисный канал
+ Служебный канал
Показывать значок запуска с числом новых сообщений
Количество уведомлений соответствует количеству новых сообщений
Показывать только сводное уведомление
@@ -350,7 +350,7 @@
Доступно только на поддерживаемых лаунчерах
Будут показаны максимум три действия
Уведомления о новых о сообщениях всегда будут удаляться при смахивании сообщения и пометке о прочтении
- Нажмите на название канала, чтобы установить свойства канала
+ Нажмите на название канала, чтобы установить его свойства
Для установки звука по умолчанию и т.д.
Для отключения постоянного уведомления
Уведомления на носимое устройство отправляются только после загрузки текста сообщения
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 8ce0172e79..27258dc40c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -131,7 +131,7 @@
Sürekli e-posta almak için (isteğe bağlı)
Sonraki iletişim kutusunda, en üstteki \"Tüm uygulamalar\" seçeneğini işaretleyin, bu uygulamayı seçin ve \"optimize etme\" seçeneğini onaylayın
Yüksek pil kullanımı?
- Senkronizasyon durdu mu?
+ Eşzamanlama durdu mu?
Veri koruyucu etkin
İletilere git
Git