diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
index 502a7fe94c..a05cf42533 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="title_ask_spam">رسالة التقرير كالبريد المزعج؟</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">من:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
index 502a7fe94c..a05cf42533 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="title_ask_spam">رسالة التقرير كالبريد المزعج؟</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">من:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index 502a7fe94c..a05cf42533 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="title_ask_spam">رسالة التقرير كالبريد المزعج؟</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">من:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
index 502a7fe94c..a05cf42533 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="title_ask_spam">رسالة التقرير كالبريد المزعج؟</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">من:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 502a7fe94c..a05cf42533 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -231,6 +231,7 @@
     <string name="title_ask_spam">رسالة التقرير كالبريد المزعج؟</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">من:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 5707e89e44..27b05b7074 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Mesajı spam kimi bildirilsin?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Orijinal mesajın göstərilməsi, gizlilik həssaslı məlumatları sızdıra bilər</string>
     <string name="title_ask_show_image">Təsvirlərin göstərilməsi, gizlilik həssaslı məlumatların sızdıra bilər</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Düzəlt</string>
     <string name="title_compose">Yaz</string>
     <string name="title_from">Göndərən:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 19d100233d..2a88710362 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Qualificar el missatge com correu brossa?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">De:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index a656792c40..5ac63e13c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 14cba651d8..eb35e9ed11 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Rapportér meddelelse som spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">Fra:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 90070464ba..e5ddbfe2ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Nachricht als Spam melden?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Das Anzeigen der originalen Nachricht kann datenschutzrelevante Informationen preisgeben</string>
     <string name="title_ask_show_image">Das Anzeigen von Bildern kann datenschutzrelevante Informationen preisgeben</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Problem beheben</string>
     <string name="title_compose">Verfassen</string>
     <string name="title_from">Von:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 8a95df2257..daf3f48199 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">¿Reportar mensaje como spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Mostrar el mensaje original puede filtrar información privada sensible</string>
     <string name="title_ask_show_image">Mostrar imágenes puede filtrar información privada sensible</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Reparar</string>
     <string name="title_compose">Redactar</string>
     <string name="title_from">De:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 032ea842b7..cfb167b676 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b9ce1f5b1e..1fe2b8ee30 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="title_advanced">Options avancées</string>
     <string name="title_advanced_enabled">Synchroniser</string>
     <string name="title_advanced_metered">Utiliser des connexions limitées</string>
-    <string name="title_advanced_unified">Unified inbox</string>
+    <string name="title_advanced_unified">Boite de réception unifiée</string>
     <string name="title_advanced_threading">Fil de conversation</string>
     <string name="title_advanced_compact">Affichage compact des messages</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Afficher les photos des contacts</string>
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Signaler le message comme spam ?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Afficher le message original peut divulguer des informations sensibles privées</string>
     <string name="title_ask_show_image">Afficher les images peut divulguer des informations sensibles privées</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Corriger</string>
     <string name="title_compose">Rédiger</string>
     <string name="title_from">De :</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 8b4a40c013..c9512c474f 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index f8c7d18b4f..72a2bee5b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 309c6705fb..36cb51958a 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Segnalare il messaggio come posta indesiderata?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Mostrare il messaggio originale rende possibile una fuga di informazioni personali sensibili</string>
     <string name="title_ask_show_image">Mostrare le immagini rende possibile una fuga di informazioni personali sensibili</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Correggi</string>
     <string name="title_compose">Scrivi</string>
     <string name="title_from">Da:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 8b4a40c013..c9512c474f 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index b854572ac0..21125146ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index b854572ac0..21125146ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c9b45a8717..04dcc056ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Rapporteren als spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Het originele bericht tonen kan privacy gevoelige informatie lekken</string>
     <string name="title_ask_show_image">Afbeeldingen tonen kan privacy gevoelige informatie lekken</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronisatie zal plaatsvinden bij de volgende accountverbinding</string>
     <string name="title_fix">Oplossen</string>
     <string name="title_compose">Opstellen</string>
     <string name="title_from">Van:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index e606e52acb..a517567c16 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Zgłosić wiadomość jako spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Pokazywanie oryginalnej wiadomości może spowodować wyciek wrażliwych informacji</string>
     <string name="title_ask_show_image">Pokazywanie obrazów może spowodować wyciek wrażliwych informacji</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Popraw</string>
     <string name="title_compose">Napisz</string>
     <string name="title_from">Od:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ef752d728f..4c7c7591c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Reportar mensagem com spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">De:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8e567d443b..6c995b5e5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index bd10a7a100..ed4d1d5fc4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="title_advanced">Opțiuni avansate</string>
     <string name="title_advanced_enabled">Sincronizare</string>
     <string name="title_advanced_metered">Folosește conexiuni contorizate</string>
-    <string name="title_advanced_unified">Unified inbox</string>
+    <string name="title_advanced_unified">Căsuță poștală comună</string>
     <string name="title_advanced_threading">Aranjare mesaje în conversație</string>
     <string name="title_advanced_compact">Afișarea compactă a mesajelor</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Arată pozele contactelor</string>
@@ -216,6 +216,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Raportați mesajul drept spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Vizualizarea mesajului original poate duce la divulgarea de informații confidențiale</string>
     <string name="title_ask_show_image">Vizualizarea imaginilor poate duce la divulgarea de informații confidențiale</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Remediere</string>
     <string name="title_compose">Compune</string>
     <string name="title_from">De la:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a656792c40..5ac63e13c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index f72ea06468..c17e2bc145 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -216,6 +216,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 7c328dba3d..1b4dc76f99 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Rapportera meddelandet som skräppost?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Att visa det ursprungliga meddelandet kan läcka sekretesskänslig information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Att visa bilder kan läcka sekretesskänslig information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Åtgärda</string>
     <string name="title_compose">Skriv</string>
     <string name="title_from">Från:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 4f7e7ec8bc..9f012707ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
     <string name="title_ask_spam">İletiyi spam olarak raporla?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Düzelt</string>
     <string name="title_compose">Eposta Oluştur</string>
     <string name="title_from">Gönderen:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index a656792c40..5ac63e13c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index b854572ac0..21125146ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1055fff243..e017115815 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="title_ask_spam">确定将邮件标为垃圾邮件吗？</string>
     <string name="title_ask_show_html">显示原件可能会泄露隐私敏感信息</string>
     <string name="title_ask_show_image">显示图像可能会泄露隐私敏感信息</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">修复</string>
     <string name="title_compose">撰写</string>
     <string name="title_from">发件人：</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b854572ac0..21125146ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
     <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
     <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
+    <string name="title_sync_queued">Synchronization will take place on next account connection</string>
     <string name="title_fix">Fix</string>
     <string name="title_compose">Compose</string>
     <string name="title_from">From:</string>