diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index a8c98ec7aa..dca4f42f5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="title_advanced_suggest_received">受信したメッセージで見つかったアドレスを提案</string>
     <string name="title_advanced_prefix_once">返信または転送時にプレフィックスを1回だけにします</string>
     <string name="title_advanced_extended_reply">拡張した返信/転送ヘッダーを使用</string>
-    <string name="title_advanced_quote_reply">返信テキスト時を引用符を付ける</string>
+    <string name="title_advanced_quote_reply">返信テキスト時に引用符を付ける</string>
     <string name="title_advanced_signature_location">署名の場所</string>
     <string name="title_advanced_signature_end">引用/転送されたメッセージの後に署名を追加</string>
     <string name="title_advanced_plain_only">デフォルトでプレーンテキストのみを送信</string>