diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 6442208292..150d754843 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -192,6 +192,7 @@
     <string name="title_advanced_date_header">Seskupit podle data</string>
     <string name="title_advanced_threading">Vlákna konverzací</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Zobrazit fotografie kontaktů</string>
+    <string name="title_advanced_generated_icons">Zobrazit generované ikony</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Zobrazit identikony</string>
     <string name="title_advanced_circular">Použít kulaté ikony</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Zobrazit jména a e-mailové adresy</string>
@@ -204,6 +205,7 @@
     <string name="title_advanced_monospaced">Použít neproporcionální písmo pro text zprávy</string>
     <string name="title_advanced_images_inline">Automaticky zobrazit vložené obrázky</string>
     <string name="title_advanced_images">Automaticky zobrazit obrázky pro známé kontakty</string>
+    <string name="title_advanced_images_all">Automaticky zobrazit všechny obrázky</string>
     <string name="title_advanced_collapse_quotes">Sbalit citovaný text</string>
     <string name="title_advanced_remote_content">Automaticky zobrazovat vzdálený obsah při prohlížení původních zpráv</string>
     <string name="title_advanced_actionbar">Panel akcí konverzací</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 0224889e19..c4890a79aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="title_advanced_date_header">Gruppere etter dato</string>
     <string name="title_advanced_threading">Konversasjonstråder</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Vis kontakt bilde</string>
+    <string name="title_advanced_generated_icons">Vis genererte ikoner</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Vis identicons</string>
     <string name="title_advanced_circular">Vis runde ikoner</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Vis navn og e-postadresser</string>
@@ -188,6 +189,7 @@
     <string name="title_advanced_monospaced">Bruk monospaced skrift for meldingstekst</string>
     <string name="title_advanced_images_inline">Vis automatisk innebygde bilder</string>
     <string name="title_advanced_images">Vis automatisk bilder for kjente kontakter</string>
+    <string name="title_advanced_images_all">Vis automatisk alle bilder</string>
     <string name="title_advanced_collapse_quotes">Kollapse sitert tekst</string>
     <string name="title_advanced_remote_content">Vis automatisk fjerninnhold når du ser på originale meldinger</string>
     <string name="title_advanced_actionbar">Konversasjons handlingslinje</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index 0224889e19..c4890a79aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
     <string name="title_advanced_date_header">Gruppere etter dato</string>
     <string name="title_advanced_threading">Konversasjonstråder</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Vis kontakt bilde</string>
+    <string name="title_advanced_generated_icons">Vis genererte ikoner</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Vis identicons</string>
     <string name="title_advanced_circular">Vis runde ikoner</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Vis navn og e-postadresser</string>
@@ -188,6 +189,7 @@
     <string name="title_advanced_monospaced">Bruk monospaced skrift for meldingstekst</string>
     <string name="title_advanced_images_inline">Vis automatisk innebygde bilder</string>
     <string name="title_advanced_images">Vis automatisk bilder for kjente kontakter</string>
+    <string name="title_advanced_images_all">Vis automatisk alle bilder</string>
     <string name="title_advanced_collapse_quotes">Kollapse sitert tekst</string>
     <string name="title_advanced_remote_content">Vis automatisk fjerninnhold når du ser på originale meldinger</string>
     <string name="title_advanced_actionbar">Konversasjons handlingslinje</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index a56d294eb6..2af8749dd4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -192,6 +192,7 @@
     <string name="title_advanced_date_header">Grupuj według dat</string>
     <string name="title_advanced_threading">Konwersacje w wątkach</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Pokaż zdjęcia kontaktu</string>
+    <string name="title_advanced_generated_icons">Pokaż wygenerowane ikony</string>
     <string name="title_advanced_identicons">Pokazuje ikony kontaktów</string>
     <string name="title_advanced_circular">Pokaż okrągłe ikony</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Pokaż nazwy i adresy e-mail</string>
@@ -203,6 +204,7 @@
     <string name="title_advanced_contrast">Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_images_inline">Obrazy wstawione to obrazy zawarte w wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_images">Automatycznie wyświetlaj zdjęcia dla znanych kontaktów</string>
+    <string name="title_advanced_images_all">Automatycznie pokazuj wszystkie obrazy</string>
     <string name="title_advanced_collapse_quotes">Zwiń cytowany tekst</string>
     <string name="title_advanced_remote_content">Automatycznie wyświetlaj zawartość zdalną podczas przeglądania oryginalnych wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">Pociągnij w dół, aby odświeżyć</string>
@@ -243,6 +245,7 @@
     <string name="title_advanced_manual_hint">Jeśli synchronizacja jest wyłączona, nadal istnieje możliwość ręcznej synchronizacji poprzez pociągnięcie w dół listy wiadomości. Spowoduje to synchronizację wiadomości i wykonywanie operacji przez ograniczony czas.</string>
     <string name="title_advanced_poll_hint">Synchronizacja okresowa porównuje wiadomości lokalne i zdalne za każdym razem, co jest kosztowną operacją, która może prowadzić do dodatkowego zużycia baterii, zwłaszcza gdy jest dużo wiadomości do synchronizacji. Synchronizacja stała pozwoli uniknąć ciągłego sprawdzania zmian.</string>
     <string name="title_advanced_schedule_hint">Dotknij zegara, aby ustawić czas</string>
+    <string name="title_advanced_check_mx">Sprawdź adresy e-mail nadawcy przy synchronizowaniu wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_sync_kept_hint">Spowoduje to użycie dodatkowych danych i wykorzystanie dodatkowej energii z baterii, zwłaszcza jeśli w urządzeniu przechowywanych jest wiele wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders_hint">Wyłączenie tej opcji nieco zmniejszy zużycie danych i baterii, ale wyłączy także aktualizację listy folderów</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx_hint">To sprawdzi, czy istnieją rekordy MX DNS</string>
@@ -387,6 +390,7 @@
     <string name="title_flag_color">Kolorowa gwiazdka &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Usuń gwiazdkę</string>
     <string name="title_forward">Prześlij dalej</string>
+    <string name="title_editasnew">Edytuj jako nową</string>
     <string name="title_create_rule">Utwórz regułę &#8230;</string>
     <string name="title_share">Udostępnij</string>
     <string name="title_print">Drukuj</string>
@@ -570,6 +574,7 @@
     <string name="title_legend_closing">Zamykanie</string>
     <string name="title_legend_waiting">Oczekiwanie na następną synchronizację</string>
     <string name="title_legend_unified">Wspólna skrzynka odbiorcza / konto podstawowe</string>
+    <string name="title_legend_shared">Wspólny folder</string>
     <string name="title_legend_inbox">Odebrane</string>
     <string name="title_legend_drafts">Szkice</string>
     <string name="title_legend_sent">Wysłane</string>