From b89f67398ebb60482a4f364a2121d0c513543a62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Tue, 4 Feb 2020 19:44:33 +0100 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 81 +++++- app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 8 +- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 283 +++++++++++++++++---- app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 6 +- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 11 +- app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 10 +- app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 7 +- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 45 ++-- 24 files changed, 465 insertions(+), 92 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 760d8be500..6721c578a4 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -241,7 +241,6 @@ Две колони в легнал режим Разрешаване на фиксирано меню за навигация в пейзажен режим Показване при стартиране - Покажи като картички Групиране по дата Групиране на разговори Ляв/десен отстъп на получени/изпратени съобщения в разговори diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 34d0b1c286..0f223cc4f3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -209,7 +209,6 @@ Gestiona la connectivitat Utilitzeu dues columnes en mode horitzontal Mostra a la pantalla d\'inici - Mostra les targetes Agrupa per data Fil de conversa Sagnat dret/esquerra als missatges enviats/rebuts en les converses diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index cb415b56eb..32ada5ff24 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -15,6 +15,18 @@ Chyby Upozornění serveru Kontakty + + Konverzace + Konverzace + Konverzací + Konverzací + + + Zpráva + Zprávy + Zpráv + Zpráv + Složky Napsat zprávu Synchronizovat @@ -22,6 +34,60 @@ Načíst znovu Napsat zprávu Nastavení + + Monitorování %1$d účtu + Monitorování %1$d účtů + Monitorování %1$d účtů + Monitorování %1$d účtů + + + Probíhá %1$d operace + Probíhají %1$d operace + Probíhá %1$d operací + Probíhá %1$d operací + + + %1$d nová zpráva + %1$d nové zprávy + %1$d nových zpráv + %1$d nových zpráv + + + %1$d zpráva k odeslání + %1$d zprávy k odeslání + %1$d zpráv k odeslání + %1$d zpráv k odeslání + + + %1$d nová + %1$d nové + %1$d nových + %1$d nových + + + Vybrána %1$d konverzace + Vybrány %1$d konverzace + Vybráno %1$d konverzací + Vybráno %1$d konverzací + + + Přesunout %1$d zprávu do %2$s? + Přesunout %1$d zprávy do %2$s? + Přesunout %1$d zpráv do %2$s? + Přesunout %1$d zpráv do %2$s? + + + Trvale odstranit %1$d zprávu? + Trvale odstranit %1$d zprávy? + Trvale odstranit %1$d zpráv? + Trvale odstranit %1$d zpráv? + + + Považovat %1$d zprávu za nevyžádanou? + Považovat %1$d zprávy za nevyžádané? + Považovat %1$d zpráv za nevyžádaných? + Považovat %1$d zpráv za nevyžádaných? + Považovat zprávy od %1$s za nevyžádané? Blokovat %1$s Blokovat odesílatele @@ -198,7 +264,6 @@ Dvou-sloupcové rozvržení v režimu na šířku Povolit ukotvené navigační menu v režimu na šířku Na úvodní obrazovce zobrazit - Zobrazit karty Seskupit podle data Vlákna konverzací Levé/pravé odsazení přijatých/odeslaných zpráv v konverzacích @@ -252,6 +317,7 @@ Zobrazit neobtěžující ikony pro rychlý posun nahoru/dolů Při přesunu automaticky označit zprávy jako přečtené Při přesunu automaticky odebrat zprávám hvězdičku + Obnovit důležitost při přesunu zpráv Potvrzovat přesun zpráv Při zahození konceptu jej permanentně smazat Výchozí délka odložení @@ -504,6 +570,10 @@ Přidat hvězdičku Barevná hvězdička … Odebrat hvězdičku + Nastavit důležitost + Nízká + Normální + Vysoká Přeposlat Nová zpráva Upravit jako novou @@ -657,7 +727,9 @@ Vynulovat podpisový klíč Zpráva není podepsána Podpis zprávy je platný + Podpis zprávy je platný: %1$s Podpis zprávy je platný, ale nepotvrzený + Podpis zprávy je platný, ale nepotvrzený: %1$s Neplatný podpis zprávy Neplatný podpis zprávy: %1$s Neplatný řetězec certifikátů @@ -686,6 +758,7 @@ Odfiltrovat Přečteno Bez hvězdičky + Neznámí odesílatelé Skryté Duplikáty Kompaktní zobrazení @@ -940,6 +1013,12 @@ Rozbaleno Přečteno Nepřečteno + + %1$d zpráva + %1$d zprávy + %1$d zpráv + %1$d zpráv + S hvězdičkou Bez hvězdičky Sbalit diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 3fe6f556d3..ed834774a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -241,7 +241,7 @@ Benyt to kolonner i liggende tilstand Tillad fastgjort navigeringsmenu i liggende tilstand Vis på startskærmen - Vis Kort + Brug kortstil i stedet for tabelform Gruppér efter dato Samtaler i tråde Venstre-/-højreindryk modtagne/sendte beskeder i samtaler @@ -295,6 +295,7 @@ Vis ikke-påtrængende hurtige rul op/ned ikoner Auto-markér beskeder som læst, når de flyttes Fjern automatisk stjerner fra beskeder, når de flyttes + Nulstil vigtighed, når beskeder flyttes Bekræft flytning af beskeder Ved kassering af udkast, slet dette permanent Standard udsættelsestid @@ -547,6 +548,10 @@ Tilføj stjerne Farvet stjerne … Fjern stjerne + Angiv vigtighed + Lav + Normal + Høj Videresend Ny besked Redigér som ny @@ -700,7 +705,9 @@ Nulstil sign key Besked ikke signeret Beskedsignatur gyldig + Beskedsignatur gyldig: %1$s Beskedsignatur gyldig, men ubekræftet + Beskedsignatur gyldig, men ubekræftet: %1$s Beskedsignatur ugyldig Beskedsignatur ugyldig: %1$s Certifikatkæde ugyldig @@ -729,6 +736,7 @@ Filtrér fra Læst Fjernet stjernemarkering + Ukendte afsendere Skjult Dubletter Kompaktvisning diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index b86f6997f7..42428f42a1 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Zwei Spalten im Querformat verwenden Fixiertes Navigationsmenü im Querformat erlauben Auf Startbildschirm anzeigen - E-Mails und Ordner im Stil von Kärtchen anzeigen statt als Tabelle + Ordner und Unterhaltungen mit Rahmen (breit) statt in Tabellendesign (schmal) zeigen Nach Datum gruppieren Konversationsansicht In der Unterhaltungsansicht empfangene Nachrichten nach links und Gesendete nach rechts einrücken @@ -296,6 +296,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Nicht aufdringliche Symbole für schnellen Bildlauf nach oben oder unten anzeigen Nachrichten beim Verschieben automatisch als gelesen kennzeichnen Sterne automatisch von Nachrichten entfernen, wenn sie verschoben werden + Wichtigkeit beim Verschieben von Nachrichten zurücksetzen Verschieben von Nachrichten bestätigen Entwürfe beim Verwerfen dauerhaft löschen Standard-Schlummer-Zeit @@ -548,6 +549,10 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Kennzeichnen Farbige Kennzeichnung … Kennzeichnung entfernen + Wichtigkeit festlegen + Niedrig + Normal + Hoch Weiterleiten Neue Nachricht Als neu bearbeiten @@ -701,7 +706,9 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Sign-Schlüssel zurücksetzen Unsignierte Nachricht Gültige Nachrichtensignatur + Signatur gültig: %1$s Die Signatur der Nachricht ist zwar gültig, aber nicht bestätigt + Signatur gültig aber nicht bestätigt: %1$s Ungültige Nachrichtensignatur Nachrichten-Signatur ungültig: %1$s Zertifikatskette ungültig @@ -730,6 +737,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Ausfiltern Gelesen Nicht markiert + Unbekannte Absender Verborgen Duplikate Kompaktansicht diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 2bedfcb691..a8b948c35d 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Usar dos columnas en modo horizontal Permitir menú de navegación fijo en modo horizontal Mostrar en pantalla de inicio - Mostrar tarjetas + Usar estilo de tarjeta en lugar del estilo tabular Agrupar por fecha Hilos de conversación Sangría izquierda/derecha para mensajes recibidos/enviados en conversaciones @@ -296,6 +296,7 @@ Mostrar iconos rápidos de arriba/abajo no intrusivos Marcar mensaje como leído automáticamente al moverlo Eliminar automáticamente la estrella de los mensajes al ser movidos + Restablecer importancia al mover mensajes Confirmar mover mensajes Al descartar borrador eliminarlo permanentemente Tiempo de posponer por defecto @@ -548,6 +549,10 @@ Marcar como favorito Estrella coloreada … No destacar + Establecer importancia + Baja + Normal + Alta Reenviar Nuevo mensaje Editar como nuevo @@ -701,7 +706,9 @@ Restablecer clave de firma Mensaje no firmado Firma de mensaje válida + Firma de mensaje válida: %1$s Firma del mensaje válida pero no confirmada + Firma de mensaje válida pero no confirmada: %1$s Firma de mensaje no válida Firma de mensaje inválida: %1$s Cadena de certificado inválida @@ -730,6 +737,7 @@ Filtrar Leído No destacado + Remitentes desconocidos Oculto Duplicados Vista compacta diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml index 43816aaef2..28d1ec5b86 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ Erabili bi zutabe modu horizontalean Baimendu nabigazio menu finkoa horizontalean Erakutsi hasiera pantailan - Erakutsi txartelak + Erabili txartela estiloa tabulazio estiloaren ordez Taldekatu dataren arabera Elkarrizketak haritzea Ezker/eskuin marjina elkarrizketetan jaso/bidalitako mezuetan @@ -294,6 +294,7 @@ Erakutsi azkar gora/behera korritzeko ikonoak Markatu mezuak irakurrita gisa hauek mugitzean Kendu izarrak mezuetatik hauek mugitzean + Berrezarri garrantzia mezuak mugitzean Baieztatu mezuak mugitzea Zirriborroa baztertzean ezabatu zirriborroa behin betiko Lehenetsitako atzeratze denbora @@ -545,6 +546,10 @@ Gehitu izarra Kolorezko izarra … Kendu izarra + Ezarri garrantzia + Txikia + Normala + Handia Birbidali Mezu berria Editatu berri gisa @@ -698,7 +703,9 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da. Berrezarri sinadura gakoa Mezua ez dago sinatuta Mezuaren sinadura baliozkoa + Mezuaren sinadura baliozkoa: %1$s Mezuaren sinadura baliozkoa da baina ez da baieztatu + Mezuaren sinadura baliozkoa da baina ez da baieztatu: %1$s Mezuaren sinadura baliogabea Mezuaren sinadura baliogabea da: %1$s Ziurtagiri kate baliogabea @@ -727,6 +734,7 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da. Iragazi Irakurrita Izarrik gabe + Bidaltzaile ezezagunak Ezkutuan Bikoiztutakoak Ikuspegi trinkoa diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index 81cd22530a..594d93d112 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -130,6 +130,7 @@ Asetuksia ei löytynyt verkkotunnukselle \'%1$s\' Yritä asettaa tili ja identiteetti asetusvaiheissa 1 ja 2 käyttäen sähköpostipalveluntarjoajasi antamia asetuksia Tarkista sähköpostiosoitteesi ja salasanasi ja varmista, että ulkopuolinen yhteys (IMAP/SMTP) on käytössä tilillesi + Tämä palveluntarjoaja vaatii sovelluksen salasanan tilin salasanan sijaan Saapuneet- tai luonnokset-kansiota ei löytynyt Tili ja identiteetti on lisätty onnistuneesti Voit yrittää määrittää tilin ja identiteetin alla @@ -239,7 +240,7 @@ Käytä kahta saraketta vaakatilassa Salli kiinteä navigointivalikko vaakatilassa Näytä aloitusnäytössä - Näytä kortit + Käytä korttityyliä taulukkotyylin sijaan Ryhmittely päivämäärän mukaan Keskustelujen ketjuttaminen Tasaa vastaanotetut/lähetetyt viestit keskusteluissa vasemmalle/oikealle @@ -293,6 +294,7 @@ Näytä huomaamattomat ylös-/alaspikavierityskuvakkeet Siirtäessä viestejä merkitse ne luetuiksi Poista tähti viestejä siirrettäessä + Palauta oma tärkeysjärjestys oletusasetukseen siirrettäessä Vahvista viestien siirto Poista luonnos hylättäessä Torkutuksen oletusaika @@ -545,6 +547,10 @@ Lisää tähti Lisää värillinen tähti … Poista tähti + Aseta oma tärkeysjärjestys + Alhainen + Tavanomainen + Korkea Lähetä edelleen Uusi viesti Muokkaa uutena diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 15f85a8aaa..76368ce73f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Utiliser deux colonnes en mode paysage Afficher le menu de navigation fixe en mode paysage Afficher sur l\'écran de démarrage - Afficher sous forme de cartes + Utiliser le style carte au lieu du style tableau Grouper par date Afficher en mode conversation Décaler les messages reçus/envoyés vers la gauche/droite dans les conversations @@ -296,6 +296,7 @@ Afficher les icônes discrètes de défilement rapide vers le haut/bas Marquer automatiquement les messages comme lus lors de leur déplacement Retirer automatiquement l\'étoile de suivi des messages lors de leur déplacement + Réinitialiser l\'importance lors du déplacement des messages Confirmer le déplacement des messages Lors de la suppression d\'un brouillon, le supprimer définitivement Délai de report par défaut @@ -548,6 +549,10 @@ Marquer comme suivi Couleur de suivi… Marquer comme non suivi + Définir l\'importance + Basse + Normale + Haute Transférer Nouveau message Modifier comme nouveau mail @@ -701,7 +706,9 @@ Réinitialiser la clé de signature Message non signé Signature de message valide + Signature de message valide : %1$s Signature du message valide mais non confirmée + Signature de message valide mais non confirmée : %1$s Signature de message invalide Signature de message invalide : %1$s Chaîne de certificats invalide @@ -730,6 +737,7 @@ Filtrer (exclure) Lu Non suivi + Expéditeurs inconnus Masqué Doublons Vue compacte diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 583861e7e8..ffd48c444c 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -236,7 +236,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. Koristi dva stupca u pejzažnom načinu Dopusti fiksni navigacijski izbornik u pejzažnom modusu Prikaži na početnom zaslonu - Prikaži kartice Grupiraj po datumu Prikaz razgovora Uvlaka primljenih/poslanih poruka u razgovorima prema lijevo/desno diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 80111924e8..4028c6ee83 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -14,7 +14,7 @@ Figyelmeztetések Hibák Szerver riasztások - Kapcsolatok + Névjegyzék Beszélgetés Beszélgetések @@ -81,7 +81,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Kilépés Sablonok Műveletek - Helyi kapcsolatok + Helyi névjegyzék Beállítások Jelmagyarázat Teszt program @@ -91,7 +91,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Tulajdonság Adatvédelem Névjegy - Pro funkciók + Pro szolgáltatások Meghívás Alkalmazás értékelése Egyéb alkalmazások @@ -145,7 +145,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. E-mailt küldeni Név, szín, aláírás, stb. megváltoztatása Engedélyek megadása - A kapcsolatok adataihoz váló hozzáféréshez (opcionális) + A névjegyzék adataihoz váló hozzáféréshez (opcionális) Akkumulátorhasználat optimlizálása Emailek folyamatos fogadása (opcionális) A következő képernyőn válassza az \"Összes alkalmazás\"-t, keresse ki ezt az appot, majd válassza - és erősítse meg - a \"Ne optimalizáld\" opciót @@ -165,7 +165,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Ismételje meg a jelszót Hiányzó jelszó A jelszavak nem egyeznek - A jelszó érvénytelen + Érvénytelen jelszó Beállítások exportálva Beállítások importálva Érvénytelen beállítás fájl @@ -217,7 +217,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Mappa feliratkozások kezelése Csak a feliratkozott mappák szinkronizálása Billentyűzet alapértelmezett megjelenítése - Helyileg tárolt kapcsolatok felajánlása + Helyileg tárolt névjegyek felajánlása Elküldött üzenetekben szereplő címek felajánlása Fogadott üzenetekben szereplő címek felajánlása Válasz vagy továbbítás esetén tárgy előtaggal jelzése csak egyszer @@ -233,8 +233,8 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Fogadók címeinek ellenőrzése küldés előtt Üzenetek küldésének késleltetése Mért kapcsolat használata - Üzenetek és csatolmányaik automatikus letöltése mért kapcsolaton az alábbi méretig - Üzenetek és csatolmányaik letöltése roaming kapcsolaton + Üzenetek és mellékleteik automatikus letöltése mért kapcsolaton az alábbi méretig + Üzenetek és mellékleteik letöltése roaming kapcsolaton Roaming mint otthon SSL kapcsolatok megerősítése SOCKS proxy használata @@ -242,14 +242,13 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Két oszlopba rendezés tájkép módban Rögzített navigációs menü engedélyezése tájkép módban Megjelenítés a kezdőképernyőn - Kártyák megjelnítése Csoportosítás dátum szerint Beszélgetések összefűzése Beérkezett/elküldött üzenetek balra/jobbra tördelése a beszélgetésekben Olvasatlan üzenetek kiemelése - Húzza alá a küldőt, ha az egy ismert, korábban megcímzett helyi kapcsolat + Húzza alá a küldőt, ha az egy ismert, korábban megcímzett helyi névjegy Színszalag megjelenítése - Kapcsolatok fotóinak megjelenítése + Névjegyzék fotóinak megjelenítése Gravatar képek megjelenítése Generált ikonok megjelenítése Azonosító-ikonok megjelenítése @@ -276,9 +275,9 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Monospace betűtípus használata az üzenetek szövegéhez Szöveg színek megjelenítése Idézett szöveg összecsukása - Beszúrt képek automatikus megjelenitese + Beágyazott képek automatikus megjelenitese Relatív beszélgetés-pozíció ponttal váló megjelenítése - Beszélgetés akció bár megjelenítése + Beszélgetési művelet sáv megjelenítése Használja a \'vissza\'-t kétszer a kilépéshez Húzza le a frissítéshez Új üzenet érkezésekor automatikus tetejére görgetés @@ -286,16 +285,17 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Következő/előző üzenetre váltás balra/jobbra csúsztatásra Következő/előző üzenetre valtás a hangerő fel/le gombokkal Navigációs irány megfordítása - Üzenetek automatikus kiterjesztett megjelenítése - Összes olvasott üzenet automatikus kiterjesztett megjelenítése - Egyszerre csak egy üzenet kiterjesztett megjelenítése + Üzenetek automatikus kibontása + Összes olvasott üzenet automatikus kibontása + Egyszerre csak egy üzenet kibontása Több üzenetet tartalmazó beszélgetés üzeneteinek összecsukása \'vissza\'-val Beszélgetések automatikus bezárása Beszélgetés bezárásakor Nem zavaró gyorsszűrő ikonok használata Nem zavaró gyors fel-/legörgetés ikonok használata - Áthelyezéskor az üzenetek automatikus megjelölése olvasottként + Üzenetek automatikus megjelölése olvasottként áthelyezéskor Csillagok automatikus eltávolítása az üzenetek áthelyezésekor + Fontosság törlése áthelyezéskor Üzenetek áthelyezésének megerősítése Piszkozat végleges törlése annak elvetésekor Szundi alapértelmezett időtartama @@ -307,7 +307,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Csak összegző értesítések megjelnítése Üzenet előnézetének megjelnítése az értesítésben Értesítési műveletek - Lomtár + Kuka Spam Archiválás Áthelyezés @@ -336,7 +336,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Elrejtés a \"legutóbbi alkalmazások\" képernyőről, és képernyőkép készítésének tiltása PIN Biometrikus azonosítás időkorlátja - Publikus kulcsok kezelése + Nyilvános kulcsok kezelése Privát kulcs importálása Privát kulcsok kezelése Keresés engedélyezése az üzenetekben más alkalmazások számára @@ -361,14 +361,15 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Bekapcsolása eltávolítja az összes helyi mappát amelyhez nem tartozik feliratkozás Ez lelassítja az üzenetek szinkronizálását Elválasztó \'--\' beillesztése a szöveg törzs es az aláírás közé - Figyelmeztetés, ha az üzenet szövege vagy a tárgy üres, illetve ha a csatolmány feltehetőleg hiányzik + Figyelmeztetés megjelenítése, ha az üzenet szövege vagy a tárgy üres, illetve ha a melléklet feltehetőleg hiányzik Ez a DNS MX bejegyzés ellenőrzésével jár Ez ellenőrzi hogy a feladott domain neve és a válasz címe megegyezik A mért kapcsolatok általában adatkapcsolatok vagy fizetős Wi-Fi hozzáférési pontok Az opció kikapcsolása letiltja az üzenetek fogadását és küldését adatkapcsolaton keresztül - Feltételezhetően nincs roaming az EU-n belül + Roaming figyelmen kívül hagyása az EU-n belül Bekapcsolása letiltja a gyenge SSL protokoll és titkosítás verziókat Távoli proxy szerver használata nem biztonságos, mert a proxy kapcsolatok nem titkosítottak + Az üzenetek fejléce roamingoláskor minden esetben letöltésre kerül. A készülék beállításai között kikapcsolhatja a roaming internet használatot. Több üzenet letöltése lefelé görgetéssel Az üzenetek dátum szerinti csoportosítása csak idő szerinti rendezéskor aktív Egymáshoz kapcsolódó üzenetek csoportosítása @@ -376,7 +377,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Csak az üzenetek szövegének letöltése után elérhető A görgetés bizonyos Android verziók hibája miatt lassú lehet, egynél több sor esetén Beágyazott képek az üzenet szövegébe beszúrt képek - Ütemez automatikus megnyitása, ha csak egy, vagy egy olvasatlan üzetetet tartalmaz a beszélgetés + Üzenetek automatikus megnyitása, ha összesen egy, vagy csak egy olvasatlan üzetetet tartalmaz a beszélgetés Az üzenetek olvasottként való megjelölése kibontáskor kikapcsolható a fiókoknkénti beállítások között A beszélgetések automatikus bezárása minden üzenet archiválása, küldése vagy törlése esetén A legtöbb szolgáltató nem engedélyezi a küldő email cím módosítását @@ -411,14 +412,14 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Fióknév Mappák elkülönítésére használatos A push üzenetek fogadásának, vagy az új üzenetek ellenőrzésének gyakorisága - Csak üres üzenetek vagy korrupt csatolmányok esetén kapcsolja ki ezt az opciót + Csak hiányzó üzenet szövegek vagy hibás mellékletek esetén kapcsolja ki ezt az opciót Aláírás szövege Szín Manuális szinkronizálás Értesítések elkülönítése Balra csúsztatás Jobbra csúsztatás - Alapértelmezett mozgatási hely + Alapértelmezett áthelyezés ide Domain név Beállítások lekérése Álnevek @@ -453,21 +454,23 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Ez a szolgáltató nem támogatja a push üzenetek kuldését. Ez a bejövő üzenetek késlekedésével és megnövekedett akkumulátorhasználattal jár. A szolgáltató nem támogatja az UTF-8-at Identitás szükséges az üzenetek küldéséhez - Vázlat mappa szükséges az üzenetek küldéséhez + Az üzenetek küldéséhez piszkozat mappa szükséges Véglegesen törli a fiókot? Véglegesen törli az identitást? Szerkesztés HTML-ként Aláíró kulcs: %1$s Utoljára csatlakozva: %1$s Szerver tárhely használatban: %1$s/%2$s - Az OAuth nincs támogatva + A POP3 protokoll csak a bérkezett mappa üzeneteinek letöltését vagy törlését támogatja. Nem lehetséges az üzenetek olvasottként megjelölése, azok mozgatása, stb. A POP3 továbbá magasabb adatkapcsolat- és akkumulátorhasználattal jár. Javasolt tehát az IMAP használata, amikor csak lehetséges. + Az OAuth nem támogatott Áttekintés Nyomja hosszan az opciók megjelenítéséhez, mint pl.: másolás új identitás létrehozásához + Üzenetek megjelölése olvasottként kibontáskor Szinkronizálás most Összesen üzenet szinkronizálása Szinkronizálás Helyi üzenetek törlése - Lomtár kiürítése + Kuka ürítése Spam kiürítése Tulajdonságok szerkesztése Szabályok szerkesztése @@ -475,11 +478,11 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Értesítési csatorna szerkesztése Értesítési csatorna törlése Almappa létrehozása - Véglegesen törli a lomtár tartalmát? + Véglegesen törli a kuka tartalmát? Véglegesen törli az összes spamet? - Véglegesen törli az összes fiókhoz tartozó, összes törölt üzenetet? + Véglegesen törli az összes fiókhoz tartozó, összes kuka tartalmát? Véglegesen törli az összes fiókhoz tartozó, összes spamet? - Törli a helyi kapcsolatokat? + Törli a helyi névjegyzéket? Nincs végrehajtásra váró művelet Mappanév Megjelenítendő név @@ -490,19 +493,20 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Megjelenítés a navigációs menüben Szinkronizálás (üzenetek fogadása) Időszakos ellenőrzés a folyamatos szinkronizálás helyett - Üzenetk szövegének és csatolmányainak automatikus letöltése + Üzenetek szövegének és mellékleteinek automatikus letöltése Értesítés új üzenet érkezésekor Szinkronizálandó napok száma Az érték növelése megnövekedett adatkapcsolat- és akkumulatorhasználatot okoz Üzenetek megtartása (nap) - Össze üzenet megtartása - A régi üzenetek automatikus áthelyezése a kukába + Összes üzenet megtartása + Régi üzenetek automatikus áthelyezése a kukába A régi üzenetek végleges törlése automatikusan Hiányzó mappanév - A %1$s mappa már létezik + %1$s nevű mappa már létezik Összesített bejövő mappa Bejövő mappa Kimenő mappa + Archívált Piszkozatok Kuka Spam @@ -517,41 +521,80 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Fwd: %1$s Megjelölés olvasottként Megjelölés olvasatlanként - Az összes letöltése - Az összes mentése + Elrejtés + Megjelenítés + Csillagozás + Csillag törlése + Továbbítás + Új üzenet + Megosztás + Fejlécek megjelenítése + Nyers üzenet mentése + Küldés mellékletként + Kulcsszavak kezelése + Kulcsszó hozzáadása + Beágyazott mellékletek megjelenítése + Összes letöltése + Összes mentése + Nyers üzenetfájl mentése Kuka - Másolás … + … másolása Másolás ide: … - Felíratkozás + Feliratkozás Törlés Továbbiak Spam Áthelyezés - Másolás ide: … - Másolás ide: %1$s … + Áthelyezés ide: … + Áthelyezés ide: %1$s … + Archiválás Válasz Feladó Összes Lista - Olvasási visszaigazolás + Olvasási visszajelzés Sablon - Mozgatás ide: %1$s + Áthelyezés folyamatban ide: %1$s Megnyitás a következővel %1$s azonosítás sikertelen - Olvasási visszaigazolás: %1$s - A kapcsolatválasztó nem elérhető + Olvasási visszajelzés: %1$s + Nincs elmentett válaszsablon + A névjegyválasztó nem elérhető A mappa nem létezik + Nem elérhető a szerveren keresés ezen a fiókon + Nyers üzenet mentve A melléklet mentve A mellékletek mentve + Néhány kép vagy melléklet letöltése nem sikerült, így hozzáadásuk meghiúsult Menti a módosításokat? Véglegesen törli az üzenetet? - Véglegesen törli a válasz sémát? + Véglegesen törli a válasz sablont? Véglegesen törli a szabályt? Elveti a piszkozatot? + Képek megjelenítése az eredeti üzenetek megjelenítésekor Törli a helyi üzeneteket? A szerver továbbra is megőrzi azokat. + Segítsen a FairEmail jobbá tételében + Az üzenet kibontása %1$s letöltéssel jár + Levélírás Feladó: + Feladó: + Címzett: + Válasz neki: + Másolatot kap: + Titkos másolatot kap: + Rajta keresztül: + Elküldve: + Fogadva: + Méret: + Tárgy: + Az Ön üzenete + Elvetés + Mentés + Küldés + Küldés most Küldés a következővel Küldés … + Küldés ekkor: … Titkosítás Prioritás Félkövér @@ -566,12 +609,15 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Fájl csatolása Fénykép készítése Hang rögzítése + (Titkos) Másolat megjelenítése Média eszköztár Névjegy csoport beillesztése Sablon beillesztése Szerkesztés egyszerű szövegként Szerkesztés újraformázott szövegként Nyilvános kulcs kiválasztása + %1$s nem rendelkezik nyilvános kulcsal + %1$s nyilvános kulcsa nem érvényes Nincs privát kulcs Érvénytelen privát kulcs Csak egyszerű szöveg @@ -579,24 +625,53 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. A feladó hiányzik A címzett hiányzik A tárgy hiányzik - Az üzenet üres + Az üzenet szövege üres Szándékozott mellékletet hozzáadni? Nem minden melléklet lett letöltve Piszkozat elvetve Piszkozat mentve Üzenet küldése + Aláírás Titkosítás - Vsszafejtés + Visszafejtés Újraszinkronizálás OpenKeychain nem található Az üzenet aláírása nem hiteles: %1$s + Érvénytelen tanusítvány láncolat + Tárgy + Ez a nyilvános kulcs jelenleg nem érvényes + Keresés + Keresés a szerveren + Keresés a szövegben + Keresés a következőben + Idő + Olvasatlan + Csillagozott Prioritás - Csatolmányok + Feladó + Tárgy + Méret + Mellékletek + Rejtett + Régebbiek előre + Csillagozatlan + Ismeretlen feladók + Rejtett + Kompakt nézet + Szövegméret + Összes kijelölése + Találatok kijelölése + Előző Következő Sablon szerkesztése Válaszsablon Sablon neve Kedvenc + Elrejtés a menüben + Sablon szövege + $name$ behelyettesíti a feladó teljes nevét + $email$ behelyettesíti a feladó email címét + Nincs művelet Megjelölés olvasottként Megjelölés olvasatlanként Elrejtés @@ -612,23 +687,131 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el. Név Rendezés Engedélyezve - Melléklete van + A feladó szerepel a névjegyzékben + Rendelkezik melléklettel Fejléc tartalmazza Regex ÉS Művelet Óra Mappa + Identitás + Válaszsablon + Válasz a másolatok címzetteinek + Végrehajtás most + Érintett üzenetek: %1$d + Ellenőrzés + Levélírás + Üzenetek tartalmának automatikus letöltése + Üzenetek tartalmának letöltése amikor szükséges + Szinkronizálás bekpacsolva + Szinkronizálás kikapcsolva + Lecsatlakozva + Csatlakozás... + Csatlakozva + Műveletek végrehajtása + Szinkronizálás... + Letöltés... + Szinkronizálásra várakozás + Piszkozatok + Elküldött + Archiválás + Kuka Spam + Elsődleges + Feliratkozva a következőre: + Hasonló üzenetek keresése + Magas prioritású + Alacsony prioritású Fontos Nem fontos + Rendelkezik melléklettel + Névjegyzék kezelése + Keresés feladó alapján + Névjegy választása Megjelölés spamként + Szerkesztés + Alapértelmezett szín + Szinkronizálás állapota + Letöltés állapota + Mentés + Tőrlés + Törlés balra csúsztatásra; Archiválás jobbra csúsztatásra (ha elérhető); A csúsztatáshoz tartozó műveletek módosíthatóak a fiók beállításai között + Nyomja hosszan a további opciókért + 1 óra + 1 nap + 1 hét + Most + Elfogadás + Elutasítás + Naptár + Ez egy pro szolgáltatás + Pro szolgáltatások listája + Vásárlás + A vásárlás folyamatban van + Minden pro szolgáltatás aktiválva van + Minden pro szolgáltatás aktiválva + Érvénytelen válasz + A FairEmail-nek szüksége van a segítségére. Koppintson a pro szolgáltatások megvásárlásához, hogy a projekt fennmaradhasson. + Váratlan hiba + speciális + olvasatlan + csillagozott + rejtett + titkosított + Fiók + Mappa Összesített bejövő mappák + Csillagozott + Csillagozatlan + Kibontás + Névjegy megtekintése + Melléklet + + Always + Every 15 minutes + 30 percenként + Óránként + 2 óránként + 4 óránként + 8 óránként + Naponta + + + No + 15 másodperc + 30 másodperc + 1 perc + 2 perc + 5 perc + 10 perc + Összesített bejövő mappa Unified folders - Accounts + Fiókok + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + ∞ + + + Nincs művelet + Go to previous conversation + Go to next conversation + + Alacsony + Normál + Magas + diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 7687722bd8..d781d067e5 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -241,7 +241,7 @@ Usa due colonne in modalità orizzontale Consenti menu di navigazione fisso in modalità orizzontale Mostra nella schermata iniziale - Mostra carte + Utilizza lo stile della carta al posto dello stile tabulare Raggruppa per data Thread di conversazione Messaggi ricevuti/inviati con rientro a sinistra/destra nelle conversazioni @@ -295,6 +295,7 @@ Mostra icone di scorrimento rapido non vistose Segna automaticamente i messaggi come letti quando si spostano Rimuovi automaticamente la stella dai messaggi sullo spostamento dei messaggi + Ripristina l\'importanza dei messaggi spostati Conferma lo spostamento dei messaggi In caso la bozza venga scartata, eliminala definitivamente Tempo di rinvio predefinito @@ -547,6 +548,10 @@ Aggiungi stella Stella colorata … Rimuovi stella + Imposta l\'importanza + Bassa + Normale + Elevato Inoltra Nuovo messaggio Modifica come nuovo @@ -699,7 +704,9 @@ Reimposta il tasto del segno Messaggio non firmato Firma messaggio valida + Firma messaggio valida: %1$s Firma del messaggio valida ma non confermata + Firma di messaggio valida ma non confermata: %1$s Firma messaggio non valida Firma del messaggio non valida: %1$s Catena di certificati non valida @@ -728,6 +735,7 @@ Filtra Leggi Senza stella + Mittenti sconosciuti Nascosto Duplicati Vista compatta diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 86755cc87c..0a0d40e4bf 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -228,7 +228,7 @@ 横向きモードで2列を使用 横向きモードで固定ナビゲーションメニューを許可 スタート画面に表示 - カードを表示 + 表形式では無くカード形式を使用 日付毎にグループ化 会話スレッド 会話の受信/送信メッセージの左/右インデント @@ -282,6 +282,7 @@ 目立たないクイックスクロールアップ/ダウンアイコンを表示 移動するメッセージを既読にします 移動するメッセージのスターを取り消します + 移動メッセージの重要度をリセット メッセージを移動する時に確認 下書きを破棄する場合、下書きを完全に削除 デフォルトのスヌーズ時間 @@ -533,6 +534,10 @@ スターを付けます 色付きのスター … スターを削除 + 重要度を設定 + 低 + 中 + 高 転送 新着メッセージ 新規として編集 @@ -685,7 +690,9 @@ PlayストアでFairEmailを評価できれば幸いです。 署名キーをリセット メッセージが署名されていません メッセージ署名が有効 + メッセージ署名が有効:%1$s メッセージ署名は有効ですが確認されていません + メッセージ署名は有効ですが確認されていません:%1$s メッセージ署名が無効です メッセージ署名が無効です:%1$s 証明書が無効 @@ -714,6 +721,7 @@ PlayストアでFairEmailを評価できれば幸いです。 除外する 読む スター無し + 不明な送信者 非表示 重複 簡易表示 diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index b6bce07767..431a6fb4c5 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Twee kolommen gebruiken in liggende modus Vaste navigatiemenu toestaan in liggende modus Toon op het startscherm - Toon kaarten + Gebruik kaart-stijl in plaats van tabulaire stijl Op datum groeperen Gesprekken groeperen Links/rechts inspringen van ontvangen/verzonden berichten in gesprekken @@ -296,6 +296,7 @@ Toon niet-opdringerige snelle scroll omhoog/omlaag pictogrammen Markeer berichten automatisch als gelezen bij het verplaatsen van berichten Automatisch ster verwijderen van berichten bij verplaatsende berichten + Reset belang bij verplaatsen van berichten Bevestig het verplaatsen van berichten Bij het verwijderen van een concept het concept definitief verwijderen Standaard sluimertijd @@ -548,6 +549,10 @@ Ster toevoegen Gekleurde ster … Ster verwijderen + Stel belang in + Laag + Normaal + Hoog Doorsturen Nieuw bericht Bewerken als nieuw @@ -701,7 +706,9 @@ Reset tekensleutel Bericht niet ondertekend Handtekening bericht geldig + Handtekening bericht geldig: %1$s Handtekening bericht geldig maar niet bevestigd + Handtekening bericht geldig maar niet bevestigd: %1$s Handtekening bericht ongeldig Handtekening bericht ongeldig: %1$s Certificaatketen ongeldig @@ -730,6 +737,7 @@ Uitfilteren Gelezen Zonder ster + Onbekende afzenders Verborgen Duplicaten Compacte weergave diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index 13585d4a1e..eb51aab961 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Bruk to kolonner i liggende modus Tillat fast navigasjonsmeny i liggende modus Vis på startskjermen - Vis kort + Bruk kortstil i stedet for tabellstil Gruppere etter dato Konversasjonstråder Venstre/høyre innrykk mottatt/sendt meldinger i samtaler @@ -296,6 +296,7 @@ Vis ikke-påtrengende hurtigrulling opp/ned-ikoner Merk automatisk meldinger som leste ved flytting Fjern stjernen automatisk fra meldinger som blir flyttet + Tilbakestill viktigheten for å flytte meldinger Bekreft flytting av meldinger Ved å kaste utkast permanent slett utkast Standard slumretid @@ -548,6 +549,10 @@ Legg til stjerne Farget stjerne … Fjern stjerne + Sett viktighet + Lav + Normal + Høy Videresend Ny melding Rediger som ny @@ -700,7 +705,9 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Tilbakestill signert nøkkel Melding ikke signert Meldings signatur gyldig + Meldingssignatur gyldig: %1$s Meldingssignatur er gyldig, men ikke bekreftet + Meldingssignatur er gyldig, men ikke bekreftet: %1$s Meldings signatur ugyldig Meldingens signatur er ugyldig: %1$s Sertifikatkjeden er ugyldig @@ -729,6 +736,7 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Filtrere ut Les Ikke med stjerne + Ukjente avsendere Skjult Duplikater Kompakt visning diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 13585d4a1e..eb51aab961 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Bruk to kolonner i liggende modus Tillat fast navigasjonsmeny i liggende modus Vis på startskjermen - Vis kort + Bruk kortstil i stedet for tabellstil Gruppere etter dato Konversasjonstråder Venstre/høyre innrykk mottatt/sendt meldinger i samtaler @@ -296,6 +296,7 @@ Vis ikke-påtrengende hurtigrulling opp/ned-ikoner Merk automatisk meldinger som leste ved flytting Fjern stjernen automatisk fra meldinger som blir flyttet + Tilbakestill viktigheten for å flytte meldinger Bekreft flytting av meldinger Ved å kaste utkast permanent slett utkast Standard slumretid @@ -548,6 +549,10 @@ Legg til stjerne Farget stjerne … Fjern stjerne + Sett viktighet + Lav + Normal + Høy Videresend Ny melding Rediger som ny @@ -700,7 +705,9 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Tilbakestill signert nøkkel Melding ikke signert Meldings signatur gyldig + Meldingssignatur gyldig: %1$s Meldingssignatur er gyldig, men ikke bekreftet + Meldingssignatur er gyldig, men ikke bekreftet: %1$s Meldings signatur ugyldig Meldingens signatur er ugyldig: %1$s Sertifikatkjeden er ugyldig @@ -729,6 +736,7 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme Filtrere ut Les Ikke med stjerne + Ukjente avsendere Skjult Duplikater Kompakt visning diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 1d4441b46a..96a7c98092 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -91,6 +91,7 @@ Traktuj wiadomość od %1$s jako spam? Zablokuj %1$s Zablokuj nadawcę + Blokuj domenę nadawcy Blokowanie nadawcy utworzy regułę, aby automatycznie przenosić przyszłe wiadomości do folderu spam. Tworzenie i używanie reguł jest funkcją Pro. Oczekiwanie na odpowiednie połączenie @@ -151,6 +152,7 @@ Nie ma ustawień dla domeny \'%1$s\' Spróbuj skonfigurować konto i tożsamość w krokach konfiguracji 1 i 2, korzystając z ustawień dostarczonych przez dostawcę poczty e-mail Sprawdź dokładnie swój adres e-mail i hasło oraz upewnij się, że dostęp zewnętrzny (IMAP/SMTP) jest włączony dla Twojego konta + Ten dostawca wymaga hasła aplikacji zamiast hasła do konta Nie znaleziono folderu skrzynki odbiorczej lub szkiców Pomyślnie dodano konto i tożsamość Możesz ustawić konto i tożsamość w krokach poniżej @@ -261,7 +263,7 @@ Użyj dwóch kolumn w trybie poziomym Zezwalaj na stałe menu nawigacji w trybie poziomym Pokaż na ekranie początkowym - Pokaż karty + Użyj stylu karty zamiast stylu tabelarycznego Grupuj według dat Konwersacje w wątkach Lewe/prawe wcięcie otrzymane/wysłane wiadomości w rozmowach @@ -851,6 +853,8 @@ Posiada szkic Posiada wysoki priorytet Ma niski priorytet + Jest ważne + Jest nieważne Jest podpisana Jest zaszyfrowana Uwierzytelnianie nie powiodło się diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1f3aa16e84..e6bbb6ddf8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -238,7 +238,6 @@ Usar duas colunas no modo paisagem Permitir o menu de navegação fixa em modo paisagem Mostrar na Tela de bloqueio - Mostrar cartões Agrupar por data Encadeamento de conversas Indentatação esquerda/direita para mensagens recebido/enviado em conversas diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 5b3e0305aa..21da28261f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -80,6 +80,7 @@ Tratează mesajul de la %1$s ca spam? Blochează %1$s Blochează expeditor + Blocare domeniu expeditor Blocarea unui expeditor va crea o regulă ce mută automat orice mesaj viitor în dosarul de spam. Crearea și utilizarea regulilor este o caracteristică Pro. @@ -140,6 +141,7 @@ Nu s-au găsit setări pentru domeniul \'%1$s\' Încercați să configurați un cont și o identitate în etapele 1 și 2 de configurare utilizând setările furnizate de furnizorul de e-mail Vă rugăm să verificați iar adresa de e-mail și parola și asigurați-vă că accesul extern (IMAP/SMTP) este activat pentru contul dumneavoastră + Acest furnizor necesită o parolă pentru aplicație în loc de parola contului Dosarul de primite sau ciorne nu a fost găsit Un cont şi o identitate au fost adăugate cu succes Puteţi încerca de asemenea să configurați un cont şi o identitate mai jos @@ -250,7 +252,7 @@ Folosește două coloane în modul portret Permite meniul de navigare fix în modul panoramă Arată pe ecranul de start - Arată carduri + Folosește stilul carduri în loc de cel tabular Grupare după dată Aranjare mesaje în conversație Aliniere mesaje primite/trimise în stânga/dreapta în conversații @@ -304,6 +306,7 @@ Arată iconițele de derulare sus/jos rapidă Marchează automat mesajele mutate ca citite Elimină automat steaua mesajelor mutate + Resetează importanța la mutarea mesajelor Confirmă mutarea mesajelor Ciorna se șterge când renunțați la ea Timpul implicit de amânare @@ -556,6 +559,10 @@ Adaugă stea Stea colorată … Elimină stea + Setare importanță + Redusă + Normală + Ridicată Redirecționează Mesaj nou Editare ca nou @@ -840,6 +847,8 @@ Are ciornă Prioritate ridicată Are prioritate redusă + Este important + Nu este important Este semnat Este criptat Autentificare eșuată diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 856bbac43d..9bb9acb582 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -264,7 +264,7 @@ Использовать две колонки в альбомном режиме Разрешить фиксированное меню навигации в альбомном режиме При запуске показывать - \"Карточная\" компоновка + Использовать карточный стиль вместо табличного Группировать по дате Связанные диалоги Левый/правый отступ для полученных/отправленных сообщений в диалогах @@ -318,6 +318,7 @@ Показывать ненавязчивые иконки быстрой прокрутки вверх/вниз Автоматически помечать сообщения прочитанными при перемещении Автоматически удалять отметку избранного при перемещении сообщений + Сбросить важность при перемещении сообщений Подтверждать перемещение сообщений Удалять черновик навсегда Время повтора по умолчанию @@ -570,6 +571,10 @@ В избранное Цветная метка… Удалить из избранного + Установить важность + Низкая + Обычная + Высокая Переслать Новое сообщение Редактировать как новое @@ -723,7 +728,9 @@ Сброс ключа подписи Сообщение не подписано Подпись сообщения действительна + Подпись сообщения верна: %1$s Подпись сообщения действительна, но не подтверждена + Подпись сообщения верна, но не подтверждена: %1$s Подпись сообщения недействительна Некорректная подпись сообщения: %1$s Некорректная цепочка сертификатов @@ -752,6 +759,7 @@ Фильтровать Прочитанные Не избранные + Неизвестные отправители Скрытые Дубликаты Компактный вид diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml index 84536909d5..227a5c0e23 100644 --- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml @@ -218,7 +218,6 @@ Управљање конекцијама Користи две колоне у пејзажном режиму На почетном екрану прикажи - Прикажи картице Групиши по датуму Увезивање разговора Увуци лево/десно примљене/послате поруке у разговору diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index a92b3f3633..63dfdc1e21 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -190,7 +190,6 @@ Hantera anslutning Använd två kolumner i landskapsläge Visa på startskärmen - Visa kort Gruppera efter datum Konversationstrådar Markera olästa meddelanden diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 3f240909c6..61b871190d 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ Yatay modda iki sütun kullanın Yatay modda sabit navigasyon menüsüne izin ver Başlangıç ekranında göster - Kartları göster + Tablo stili yerine kart stilini kullan Tarihe göre grup İletişim iş parçacığı Sohbetlerde alınan/gönderilen mesajları sola/sağa girintile @@ -296,6 +296,7 @@ Rahatsız edici olmayan hızlı yukarı/aşağı kaydırma simgelerini göster İleti taşındığında otomatik olarak okundu diye işaretle Mesajları taşırken otomatik olarak yıldızı kaldır + Mesajları taşırken önem derecesini sıfırla İletileri taşımayı onaylayın Taslak gönderildiğinde taslağı kalıcı olarak sil Varsayılan erteleme süresi @@ -548,6 +549,10 @@ Yıldız Ekle Renkli yıldız… Yıldızı Kaldır + Önem derecesini ayarla + Düşük + Normal + Yüksek İlet Yeni ileti Yeni olarak düzenle diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 4c4b5fef3c..7f385f15a4 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ 将来自%1$s的消息标为垃圾邮件？ 屏蔽 %1$s 屏蔽发件人 - 封禁发件人域名 + 屏蔽发件人域名 拉黑某发件人将创建一条规则来自动将未来消息移动至垃圾邮件文件夹 创建和使用规则属于专业版功能 等待网络连接 @@ -104,7 +104,7 @@ 接收邮件的IMAP服务器 发送邮件的SMTP服务器 向导 - 安装向导可被多次使用来设置多个帐户 + 可多次使用安装向导来设置多个帐户 按返回键前往收件箱 其他提供商 授权谷歌帐户只能用于官方版本，因为Android检查应用签名 @@ -116,9 +116,9 @@ 选择账户 设置指南 找不到域名\"%1$s\"的设置 - 请尝试使用您的电子邮件提供商提供的设置，在设置步骤1和步骤2中设置一个帐户和身份 - 请仔细检查您的电子邮件地址和密码，并确保您的帐户启用外部访问 (IMAP/SMTP) - 此提供商需要一个应用密码而不是帐户密码 + 请尝试使用您的电子邮件提供商提供的设置，在设置步骤1和2中设置一个帐户和身份 + 请仔细检查您的邮件地址和密码，并确保您的帐户已启用外部访问 (IMAP/SMTP) + 此提供商需要一个app密码而不是帐户密码 找不到收件箱或草稿文件夹 已成功添加了一个账户和身份 您也可以尝试在下方配置一个账户和身份 @@ -223,13 +223,13 @@ 在计量的连接下自动下载邮件和附件, 最高可达 漫游时下载邮件和附件 国内漫游 - 强化的SSL连接 + 加强 SSL 连接 使用 SOCKS 代理 管理连接 在横屏模式下使用两列 在横屏模式下允许固定的导航栏菜单 在启动屏幕上显示 - 展示卡片 + 使用卡片样式而不是表单样式 按日期分组 会话线程 左/右缩进接收/发送的消息 @@ -246,12 +246,12 @@ 阈值字母颜色 显示名称和电子邮件地址 当接收服务器无法验证消息时显示警告 - 字体大小发送器 + 发件人字体大小 邮件主题字体大小 在发件人上方显示主题 用斜体字显示邮件主题 必要时缩短邮件主题 - 在消息头中显示关键字 + 在消息标题中显示关键字 显示星标 显示有色背景而非有色星标 显示邮件预览 @@ -271,7 +271,7 @@ 在收到新消息时滚动至顶部 双击标记消息已读/未读 左右滑动切换邮件 - 按音量上/下键转到下一个/上一个对话 + 音量上/下键切换邮件 反转导航方向 自动展开消息 自动展开所有已读消息 @@ -283,6 +283,7 @@ 显示不显眼的快速上/下滚动图标 移动消息时自动标记为已读 移动消息时自动移除星标 + 在移动消息时重置其重要性 确认移动邮件 丢弃草稿时将其永久删除 默认打盹时间 @@ -311,7 +312,7 @@ 选择通知提示音 确认打开链接 确认显示图像 - 默认情况下显示格式化消息 + 默认显示重新格式化的消息 自动识别并禁用跟踪图像 显示隐藏消息文本 默认加密方法 @@ -357,7 +358,7 @@ 计量连接通常是指移动连接或付费WiFi热点 禁用此选项将禁止在使用移动互联网连接时接收和发送消息 假定欧盟境内不漫游 - 启用此功能将禁用弱SSL协议和密码套件 + 启用此选项将禁用弱的 SSL 协议和密码套件 使用远程代理服务器不安全，因为代理连接未加密 当漫游时，将始终获取消息头。您可以使用设备的漫游设置在漫游时禁用互联网。 向下滚动时拉取更多邮件 @@ -373,7 +374,7 @@ 可以在单独的账户设置中禁用展开消息时自动标记消息为已读 在所有邮件存档、发送或丢弃时自动关闭对话线程 大多数提供商不允许修改发件人地址 - 禁用此选项可能会对您的隐私造成伤害 + 禁用此选项可能会危害您的隐私 这可能导致古怪的外观和双重文本 PIN码优先于生物验证 仅可用于支持的启动器 @@ -535,6 +536,10 @@ 加注星标 多彩星标 … 移除星标 + 设置重要性 + 低 + 正常 + 高 转发 新消息 作为新邮件编辑 @@ -575,8 +580,8 @@ 此已读回执仅确认已显示该邮件。不能保证收件人已阅读邮件内容。 未定义回复模板 未找到能打开%1$s的应用程序 - 没有合适的录音app - 没有合适的相机app + 没有合适的录音app可用 + 没有合适的相机app可用 存储访问框架不可用 过时的应用发送的是文件路径, 而不是文件流 联系选择器不可用 @@ -586,7 +591,7 @@ 将包含最初收到的消息 无法解码图像 在服务器上搜索对该账户不可用 - 消息太大，无法重新重新格式化，请尝试通过全屏图标使用原始消息视图 + 消息太大，无法重新格式化，请尝试通过全屏图标使用原始消息视图 未使用的内联图像将在发送时被删除 App会再次下载在不同账户间移动的消息，这将导致额外的数据使用 原始消息已保存 @@ -608,7 +613,7 @@ 帮助改进FairEmail 发送错误报告? 错误报告将有助于改进FairEmail - 您可以在通过消息标题下方的双箭头动作菜单进行回复所有、转发等操作 + 您可以通过消息标题下方的双箭头动作菜单进行回复所有、转发等操作 请给FairEmail评分 您已经使用FairEmail一段时间了。 如果您能在谷歌商店为FairEmail评分，我将感激不尽。 @@ -690,7 +695,7 @@ 消息签名有效 消息签名有效但未确认 消息签名无效 - 消息签名无效:%1$s + 消息签名无效： %1$s 证书链无效 发件人地址： 签名地址 @@ -703,7 +708,7 @@ 在服务器上搜索 搜索文本 搜索范围 - 分类方式 + 排序方式 时间 未读 星标记 @@ -908,7 +913,7 @@ 执行中 完成 复制到剪切板 - 已复制到剪切板。 + 已复制到剪切板 询问做什么 别再询问 不要再询问 %1$s