diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index a6e5a4437c..62681e20be 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -952,8 +952,11 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
     <string name="title_legend_enter">Öffnen</string>
     <string name="title_legend_a">Archivieren</string>
     <string name="title_legend_c">Verfassen</string>
+    <string name="title_legend_d">Papierkorb (löschen)</string>
+    <string name="title_legend_m">Menü (Mehrfachauswahl)</string>
     <string name="title_legend_n">Weiter</string>
     <string name="title_legend_p">Zurück</string>
+    <string name="title_legend_r">Antworten</string>
     <string name="title_legend_s">Aus-/Abwählen</string>
     <string name="title_legend_t">Text fokussieren</string>
     <string name="title_hint_folder_actions">Drücken Sie lange auf einen Ordner für Optionen, wie das Hinzufügen eines Ordners in die Navigation für schnellen Zugriff</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 12ca66c0fc..3f0e6d66e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -937,6 +937,9 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da.
     <string name="title_legend_delete">Ezabatu</string>
     <string name="title_legend_count">Kopurua</string>
     <string name="title_legend_folder_type">Karpeta mota</string>
+    <string name="title_legend_d">Zakarrontzia (ezabatu)</string>
+    <string name="title_legend_m">Menua (aukera anitza)</string>
+    <string name="title_legend_r">Erantzun</string>
     <string name="title_hint_folder_actions">Sakatu luze karpetako aukerak ikusteko, hala nola karpeta bat gehitzeko abio bizkorreko nabigazio menuan</string>
     <string name="title_hint_folder_sync">Bateria eta sarearen erabilera mugatzeko ez dira karpeta eta mezu guztiak sinkronizatuko lehenetsita</string>
     <string name="title_hint_support">Galdera edo arazoren bat baduzu, erabili laguntza menua laguntza jasotzeko</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index a66d27645a..0ec1529a05 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -858,6 +858,7 @@
     <string name="title_legend_section_folders">Dossiers</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Messages</string>
     <string name="title_legend_section_compose">Rédaction</string>
+    <string name="title_legend_section_keyboard">Clavier</string>
     <string name="title_legend_oauth">Autorisation OAuth</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Compte connecté</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Compte déconnecté</string>
@@ -947,6 +948,16 @@
     <string name="title_legend_delete">Supprimer</string>
     <string name="title_legend_count">Nombre</string>
     <string name="title_legend_folder_type">Type de dossier</string>
+    <string name="title_legend_enter">Ouvrir</string>
+    <string name="title_legend_a">Archiver</string>
+    <string name="title_legend_c">Rédiger</string>
+    <string name="title_legend_d">Corbeille (supprimer)</string>
+    <string name="title_legend_m">Menu (sélection multiple)</string>
+    <string name="title_legend_n">Suivant</string>
+    <string name="title_legend_p">Précédent</string>
+    <string name="title_legend_r">Répondre</string>
+    <string name="title_legend_s">Sélectionner / désélectionner</string>
+    <string name="title_legend_t">Sélection sur le texte</string>
     <string name="title_hint_folder_actions">Appuyez longuement sur un dossier pour afficher les options, comme ajouter un dossier au menu de navigation pour un accès rapide</string>
     <string name="title_hint_folder_sync">Pour limiter l\'utilisation de la batterie et du réseau, les dossiers et les messages ne seront pas tous synchronisés par défaut</string>
     <string name="title_hint_support">Si vous avez une question ou un problème, veuillez utiliser le menu Support pour obtenir de l\'aide</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 68181cbfb2..8a771d93ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -857,6 +857,7 @@
     <string name="title_legend_section_folders">Cartelle</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Messaggi</string>
     <string name="title_legend_section_compose">Scrivi</string>
+    <string name="title_legend_section_keyboard">Tastiera</string>
     <string name="title_legend_oauth">Autorizzazione OAuth</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Account connesso</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Account disconnesso</string>
@@ -946,6 +947,16 @@
     <string name="title_legend_delete">Elimina</string>
     <string name="title_legend_count">Quantità</string>
     <string name="title_legend_folder_type">Tipo di cartella</string>
+    <string name="title_legend_enter">Apri</string>
+    <string name="title_legend_a">Archivio</string>
+    <string name="title_legend_c">Componi</string>
+    <string name="title_legend_d">Cestino (elimina)</string>
+    <string name="title_legend_m">Menu (selezione multipla)</string>
+    <string name="title_legend_n">Successivo</string>
+    <string name="title_legend_p">Precedente</string>
+    <string name="title_legend_r">Rispondere</string>
+    <string name="title_legend_s">Seleziona/deseleziona</string>
+    <string name="title_legend_t">Focalizza testo</string>
     <string name="title_hint_folder_actions">Premi a lungo su una cartella per le opzioni, come aggiungere una cartella al menu di navigazione per un accesso rapido</string>
     <string name="title_hint_folder_sync">Per limitare l\'utilizzo della batteria e della rete, non tutte le cartelle e non tutti i messaggi verranno sincronizzati per impostazione predefinita</string>
     <string name="title_hint_support">Se hai una domanda o un problema, usa il menu di supporto per ottenere aiuto</string>