<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Android voi lopettaa taustapalvelun koska tahansa, mutta taustapalvelu ei tarvitse tilapalkki-ilmoitusta</string>
<stringname="title_advanced_badge">Näytä käynnistinsovelluksen kuvakkeessa uusien viestien lukumäärä</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Anna uusien viestien lukumäärän vastata ilmoitusten lukumäärää</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Näytä vain yhteenvetoilmoitus</string>
@ -379,6 +381,7 @@
<stringname="title_advanced_language_detection">Tunnista tekstin kieli</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background">Usa un servizio in secondo piano per sincronizzare i messaggi</string>
<stringname="title_advanced_notifications_background_hint">Un servizio in secondo piano può essere interrotto da Android in qualsiasi momento, ma non richiede una notifica nella barra di stato</string>
<stringname="title_advanced_badge">Mostra icona launcher con numero di nuovi messaggi</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Lascia che il numero di nuovi messaggi corrisponda al numero di notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Mostra solo le notifiche di riepilogo</string>
<stringname="title_identity_unicode">Consenti Unicode negli indirizzi email</string>
<stringname="title_identity_receipt">Richiedi ricevuta di consegna/lettura per default</string>
<stringname="title_identity_receipt">Richiedi ricevuta di consegna/lettura in modo predefinito</string>
<stringname="title_identity_use_ip_hint">In caso di \"saluto non valido\", \"richiede un indirizzo valido\" o un errore simile, provare a modificare questa impostazione</string>
<stringname="title_account_left">Scorri a sinistra</string>
<stringname="title_account_right">Scorri a destra</string>
<stringname="title_account_move">Spostare di default a</string>
<stringname="title_account_move">Sposta in modo predefinito in</string>
<stringname="title_account_gmail">Per una sincronizzazione affidabile di un account Gmail, la procedura guidata di configurazione rapida Gmail dovrebbe essere utilizzata quando possibile</string>