Crowdin sync

pull/147/head
M66B 6 years ago
parent 24add89a98
commit 862cb0e8cc

@ -86,7 +86,6 @@
<string name="title_no_password">كلمة المرور مفقودة</string>
<string name="title_no_drafts">لا يوجد مجلد المسودات مختارة</string>
<string name="title_no_primary_drafts">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_no_primary_archive">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_unified_folder">وتظهر في علبة موحد</string>
<string name="title_folder_exists">يوجد مجلد %1$s</string>
<string name="title_folder_unified">علبة وارد موحدة</string>

@ -86,7 +86,6 @@
<string name="title_no_password">كلمة المرور مفقودة</string>
<string name="title_no_drafts">لا يوجد مجلد المسودات مختارة</string>
<string name="title_no_primary_drafts">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_no_primary_archive">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_unified_folder">وتظهر في علبة موحد</string>
<string name="title_folder_exists">يوجد مجلد %1$s</string>
<string name="title_folder_unified">علبة وارد موحدة</string>

@ -86,7 +86,6 @@
<string name="title_no_password">كلمة المرور مفقودة</string>
<string name="title_no_drafts">لا يوجد مجلد المسودات مختارة</string>
<string name="title_no_primary_drafts">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_no_primary_archive">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_unified_folder">وتظهر في علبة موحد</string>
<string name="title_folder_exists">يوجد مجلد %1$s</string>
<string name="title_folder_unified">علبة وارد موحدة</string>

@ -86,7 +86,6 @@
<string name="title_no_password">كلمة المرور مفقودة</string>
<string name="title_no_drafts">لا يوجد مجلد المسودات مختارة</string>
<string name="title_no_primary_drafts">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_no_primary_archive">لا يوجد حساب أساسي أو لا مجلد المسودات</string>
<string name="title_unified_folder">وتظهر في علبة موحد</string>
<string name="title_folder_exists">يوجد مجلد %1$s</string>
<string name="title_folder_unified">علبة وارد موحدة</string>

@ -165,7 +165,6 @@
<string name="title_no_password">Şifrə əskikdir</string>
<string name="title_no_drafts">Heç bir qaralama qovluğu seçilmədi</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Üstünlük verilən hesab və ya qaralama qovluğu yoxdur</string>
<string name="title_no_primary_archive">Üstünlük verilən hesab və ya arxiv qovluq yoxdur</string>
<string name="title_no_idle">Bu təchizatçı ani mesajları dəstəkləmir. Bu, yeni mesajların alınmasını gecikdirəcək və batareyanın istifadəsini artıracaq.</string>
<string name="title_account_delete">Bu hesab birdəfəlik silinsin?</string>
<string name="title_identity_delete">Bu kimlik birdəfəlik silinsin?</string>

@ -166,8 +166,7 @@
<string name="title_no_password">Passwort fehlt</string>
<string name="title_no_drafts">Kein Entwürfe-Ordner ausgewählt</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Kein Hauptkonto oder kein Entwürfe-Ordner</string>
<string name="title_no_primary_archive">Kein Hauptkonto oder kein Archiv-Ordner</string>
<string name="title_no_idle">Dieser Anbieter unterstützt keine Push-Nachrichten. Dies verzögert den Empfang neuer Nachrichten und erhöht den Batterie-Verbrauch.</string>
<string name="title_no_idle">Dieser Anbieter unterstützt keine Pushnachrichten. Dies verzögert den Empfang neuer E-Mails und erhöht den Akkuverbrauch.</string>
<string name="title_account_delete">Möchten Sie dieses Konto unwiderruflich löschen?</string>
<string name="title_identity_delete">Möchten Sie diese Identität unwiderruflich löschen?</string>
<string name="title_pop">POP wird nicht unterstützt</string>
@ -189,7 +188,7 @@
<string name="title_download_folder">Automatisch den Nachrichtentext und Anhänge herunterladen</string>
<string name="title_notify_folder">Eingangsbenachrichtigung</string>
<string name="title_sync_days">Zu synchronisierende E-Mails (Tage)</string>
<string name="title_sync_days_remark">Eine Erhöhung dieses Werts erhöht die Akku- und Datennutzung</string>
<string name="title_sync_days_remark">Eine Erhöhung dieses Werts erhöht den Akkuverbrauch und die Datennutzung</string>
<string name="title_keep_days">E-Mails aufbewahren (Tage)</string>
<string name="title_keep_all">Alle E-Mails aufbewahren</string>
<string name="title_folder_name_missing">Ordnername fehlt</string>
@ -336,6 +335,7 @@
<string name="title_legend_sync_keep">Anzahl der zu synchronisierenden Tage / aufzubewahrenden E-Mails</string>
<string name="title_legend_download_fetch">Anzahl der heruntergeladenen Nachrichtentexte / empfangenen Kopfzeilen</string>
<string name="title_hint_folder_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
<string name="title_hint_folder_sync">Um Akkuverbrauch und Datennutzung zu reduzieren, werden nicht alle Ordner und E-Mails standardmäßig synchronisiert</string>
<string name="title_hint_support">Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben, verwenden Sie bitte die Hilfe im Menü</string>
<string name="title_hint_message_actions">Nach links wischen um zu Löschen; nach rechts wischen um zu Archivieren (falls vorhanden)</string>
<string name="title_hint_message_selection">Lange auf eine Nachricht drücken, um mehrere Nachrichten auszuwählen</string>

@ -166,7 +166,6 @@
<string name="title_no_password">Falta contraseña</string>
<string name="title_no_drafts">No se seleccionó carpeta de borradores</string>
<string name="title_no_primary_drafts">No hay cuenta primaria o no hay carpeta de borradores</string>
<string name="title_no_primary_archive">No hay cuenta primaria o no hay carpeta de archivados</string>
<string name="title_no_idle">Este proveedor no soporta mensajes PUSH. Esto retrasará la recepción de nuevos mensajes y aumentará el uso de batería.</string>
<string name="title_account_delete">¿Eliminar esta cuenta permanentemente?</string>
<string name="title_identity_delete">¿Eliminar esta identidad permanentemente?</string>

@ -166,7 +166,6 @@
<string name="title_no_password">Mot de passe manquant</string>
<string name="title_no_drafts">Aucun dossier Brouillons sélectionné</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Pas de compte principal ou pas de dossier Brouillons</string>
<string name="title_no_primary_archive">Pas de compte principal ou pas de dossier Archives</string>
<string name="title_no_idle">Ce fournisseur ne gère pas les messages en mode push. Cela va retarder la réception de nouveaux messages et augmenter l\'utilisation de la batterie.</string>
<string name="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte ?</string>
<string name="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité ?</string>
@ -336,6 +335,7 @@
<string name="title_legend_sync_keep">Nombre de jours à synchroniser / pour conserver les messages</string>
<string name="title_legend_download_fetch">Nombre de contenus de message téléchargés / en-têtes récupérés</string>
<string name="title_hint_folder_actions">Appui long pour les options</string>
<string name="title_hint_folder_sync">Pour limiter lutilisation de la batterie et du réseau, les dossiers et les messages ne seront pas tous synchronisés par défaut</string>
<string name="title_hint_support">Si vous avez une question ou un problème, veuillez utiliser le menu Support pour obtenir de l\'aide</string>
<string name="title_hint_message_actions">Balayer à gauche pour supprimer, balayer à droite pour archiver (si disponible)</string>
<string name="title_hint_message_selection">Appuyer longtemps sur un message pour commencer à en sélectionner plusieurs</string>

@ -166,7 +166,6 @@
<string name="title_no_password">Password mancante</string>
<string name="title_no_drafts">Nessuna cartella bozze selezionata</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Nessun account principale o nessuna cartella bozze</string>
<string name="title_no_primary_archive">Nessun account principale o nessuna cartella di archivio</string>
<string name="title_no_idle">Questo fornitore non supporta i messaggi push. Ciò ritarderà la ricezione di nuovi messaggi e aumenterà l\'utilizzo della batteria.</string>
<string name="title_account_delete">Eliminare questo account permanentemente?</string>
<string name="title_identity_delete">Eliminare questa identità permanentemente?</string>

@ -166,7 +166,6 @@
<string name="title_no_password">Wachtwoord ontbreekt</string>
<string name="title_no_drafts">Geen concepten map geslecteerd</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Geen primair account of geen map voor concepten</string>
<string name="title_no_primary_archive">Geen primair account of geen archief</string>
<string name="title_no_idle">Deze provider biedt geen ondersteuning voor push-berichten. Dit zal het ontvangen van nieuwe berichten vertragen en het gebruik van de batterij te verhogen.</string>
<string name="title_account_delete">Verwijder dit account permanent?</string>
<string name="title_identity_delete">Verwijder deze identiteit permanent?</string>
@ -336,6 +335,7 @@
<string name="title_legend_sync_keep">Aantal dagen om te synchroniseren / om berichten te houden</string>
<string name="title_legend_download_fetch">Aantal berichtteksten gedownload / koppen opgehaald</string>
<string name="title_hint_folder_actions">Druk lang voor opties</string>
<string name="title_hint_folder_sync">Om het gebruik van de batterij en het netwerk te beperken, worden niet alle mappen en niet alle berichten standaard gesynchroniseerd</string>
<string name="title_hint_support">Als u een vraag of een probleem heeft, gebruik dan het menu ondersteuning om hulp te krijgen</string>
<string name="title_hint_message_actions">Veeg naar links om weg te gooien; veeg naar rechts om te archiveren (indien beschikbaar)</string>
<string name="title_hint_message_selection">Druk lang op een bericht om te beginnen met het selecteren van meerdere berichten</string>

@ -156,7 +156,6 @@
<string name="title_no_password">Brak hasła</string>
<string name="title_no_drafts">Nie wybrano folderu szkiców</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Brak konta podstawowego lub brak folderu szkiców</string>
<string name="title_no_primary_archive">Brak konta podstawowego lub brak folderu archiwum</string>
<string name="title_no_idle">Ten dostawca nie obsługuje wiadomości push. To opóźni otrzymywanie nowych wiadomości i zwiększy zużycie baterii.</string>
<string name="title_account_delete">Usunąć to konto bezpowrotnie?</string>
<string name="title_identity_delete">Usunąć tożsamość bezpowrotnie?</string>

@ -172,7 +172,6 @@
<string name="title_no_password">Lipsește parola</string>
<string name="title_no_drafts">Nici un folder selectat pentru ciorne</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Nici un cont principal sau nici un dosar pentru ciorne</string>
<string name="title_no_primary_archive">Nici un cont principal sau nici un dosar pentru arhive</string>
<string name="title_no_idle">Acest furnizor de servicii e-mail nu suporta mesaje push. Acest fapt va duce la întârzierea recepției mesajelor și un consum mai mare al bateriei.</string>
<string name="title_account_delete">Ștergeți definitiv acest cont?</string>
<string name="title_identity_delete">Ștergeți definitiv această identitate?</string>

@ -129,7 +129,6 @@
<string name="title_no_password">Пароль отсутствует</string>
<string name="title_no_drafts">Папка черновиков не выбрана</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Нет основной учетной записи или папки с черновиками</string>
<string name="title_no_primary_archive">Нет основной учетной записи или папки для архива</string>
<string name="title_no_idle">Этот провайдер не поддерживает push-сообщения. Это задержит прием новых сообщений и увеличит расход батареи.</string>
<string name="title_account_delete">Удалить эту учетную запись навсегда?</string>
<string name="title_identity_delete">Удалить эту учетную запись навсегда?</string>

@ -2,6 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="app_copyright">Copyright &#x24B8; 2018 av M. Bokhorst</string>
<string name="app_welcome">FairEmail är en öppen källkod e-postapp fokuserad på integritet och säkerhet. Av denna anledning kan vissa funktioner fungera annorlunda än vad du är van vid.</string>
<string name="channel_service">Tjänst</string>
<string name="channel_notification">Aviseringar</string>
<string name="channel_error">Fel</string>
@ -29,6 +30,10 @@
<item quantity="one">%1$d nytt</item>
<item quantity="other">%1$d nya</item>
</plurals>
<plurals name="title_moving_messages">
<item quantity="one">Flytta %1$d meddelande till %2$s ?</item>
<item quantity="other">Flytta %1$d meddelanden till %2$s ?</item>
</plurals>
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' misslyckades</string>
<string name="menu_setup">Ställ in</string>
<string name="menu_answers">Mallar</string>
@ -41,6 +46,7 @@
<string name="menu_invite">Bjud in</string>
<string name="menu_rate">Betygsätt denna app</string>
<string name="menu_other">Andra appar</string>
<string name="title_welcome">Välkommen</string>
<string name="title_eula">Licensavtal för slutanvändare</string>
<string name="title_agree">Jag godkänner</string>
<string name="title_disagree">Jag godkänner inte</string>
@ -78,9 +84,14 @@
<string name="title_setup_dark_theme">Mörkt tema</string>
<string name="title_setup_black_background">Svart bakgrund</string>
<string name="title_advanced">Avancerade inställningar</string>
<string name="title_advanced_section_general">Allmänt</string>
<string name="title_advanced_section_connection">Anslutning</string>
<string name="title_advanced_section_behavior">Beteende</string>
<string name="title_advanced_section_misc">Diverse</string>
<string name="title_advanced_enabled">Synkronisera</string>
<string name="title_advanced_download">Hämta automatiskt meddelanden och bilagor på en uppmätt anslutning upp till</string>
<string name="title_advanced_browse">Bläddra bland meddelanden på servern</string>
<string name="title_advanced_unified">Samlad inkorg</string>
<string name="title_advanced_compact">Kompakt meddelandevisning</string>
<string name="title_advanced_avatars">Visa kontaktfoton</string>
<string name="title_advanced_identicons">Visa identicons</string>
@ -89,19 +100,31 @@
<string name="title_advanced_swipe">Svepfunktioner</string>
<string name="title_advanced_actionbar">Konversationens åtgärdsfält</string>
<string name="title_advanced_autoclose">Stäng konversationer automatiskt</string>
<string name="title_advanced_autoread">Märk automatiskt meddelanden som lästa vid flyttning av meddelanden</string>
<string name="title_advanced_collapse">Kollapsa meddelanden i konversationer på \"tillbaka\"</string>
<string name="title_advanced_automove">Bekräfta att flytta meddelanden</string>
<string name="title_advanced_confirm">Bekräfta åtgärder som kan läcka känslig information</string>
<string name="title_advanced_sender">Tillåt redigering avsändaradress</string>
<string name="title_advanced_updates">Sök efter uppdateringar</string>
<string name="title_advanced_debug">Felsökningsläge</string>
<string name="title_advanced_enabled_hint">Globalt inaktivera eller aktivera mottagning och sändning av meddelanden</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Hämta fler meddelanden när du rullar ner</string>
<string name="title_advanced_unified_hint">Visa samlad inkorg eller kombinerade inkorgsmeddelanden</string>
<string name="title_advanced_threading_hint">Gruppera meddelanden relaterade till varandra</string>
<string name="title_advanced_autoclose_hint">Stäng automatiskt konversationstrådar när alla meddelanden arkiveras, skickas eller kastas</string>
<string name="title_advanced_sender_hint">De flesta leverantörer tillåter inte ändrade avsändaradresser</string>
<string name="title_select">Välj &#8230;</string>
<string name="title_identity_name">Ditt namn</string>
<string name="title_identity_email">Din e-postadress</string>
<string name="title_identity_reply_to">Svara till adress</string>
<string name="title_identity_read_receipt">Begär läskvitto</string>
<string name="title_identity_delivery_receipt">Begär leveranskvitto</string>
<string name="title_identity_receipt_remark">De flesta leverantörer ignorerar kvittobegäran</string>
<string name="title_optional">Valfritt</string>
<string name="title_account_linked">Länkade kontot</string>
<string name="title_account_name">Kontonamn</string>
<string name="title_account_name_hint">Används för att differentiera mappar</string>
<string name="title_account_prefix_hint">Används för att förenkla mappnamn</string>
<string name="title_account_signature">Signaturtext</string>
<string name="title_account_color">Färg</string>
<string name="title_account_notify">Separera aviseringar</string>
@ -129,22 +152,24 @@
<string name="title_check">Kontrollera</string>
<string name="title_no_name">Namn saknas</string>
<string name="title_no_email">E-postadressen saknas</string>
<string name="title_email_invalid">Ogiltig e-postadress</string>
<string name="title_no_account">Konto saknas</string>
<string name="title_no_host">Värdnamn saknas</string>
<string name="title_no_user">Användarnamn saknas</string>
<string name="title_no_password">Lösenord saknas</string>
<string name="title_no_drafts">Ingen utkastmapp vald</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Inget primärt konto eller ingen utkastmapp</string>
<string name="title_no_primary_archive">Inget primärt konto eller ingen arkivmapp</string>
<string name="title_no_idle">Leverantören stöder inte push-meddelanden. Detta kommer att fördröja mottagning av nya meddelanden och öka batterianvändningen.</string>
<string name="title_account_delete">Ta bort detta konto permanent?</string>
<string name="title_identity_delete">Ta bort denna identitet permanent?</string>
<string name="title_pop">POP stöds inte</string>
<string name="title_identity_sent_hint">Skickade meddelanden sparas automatiskt i mappen skickade redan i de flesta fall</string>
<string name="title_synchronize_now">Synkronisera nu</string>
<string name="title_delete_local">Ta bort lokala meddelanden</string>
<string name="title_empty_trash">Töm papperskorgen</string>
<string name="title_edit_properties">Redigera egenskaper</string>
<string name="title_empty_trash_ask">Radera alla meddelanden i papperskorgen permanent?</string>
<string name="title_delete_operation">Ta bort åtgärder med ett felmeddelande?</string>
<string name="title_folder_name">Mappnamn</string>
<string name="title_display_name">Visningsnamn</string>
<string name="title_hide_folders">Dölj dolda mappar</string>
@ -152,9 +177,15 @@
<string name="title_hide_folder">Dölj från listan</string>
<string name="title_unified_folder">Visa i en samlad inkorg</string>
<string name="title_synchronize_folder">Synkronisera (hämta meddelanden)</string>
<string name="title_poll_folder">Kontrollera regelbundet istället för kontinuerlig synkronisering</string>
<string name="title_download_folder">Hämta automatiskt meddelandetexter och bilagor</string>
<string name="title_sync_days">Synkronisera meddelanden (dagar)</string>
<string name="title_sync_days_remark">Att öka detta värde kommer att öka batteri- och dataanvändningen</string>
<string name="title_keep_days">Behåll meddelanden (dagar)</string>
<string name="title_keep_all">Behåll alla meddelanden</string>
<string name="title_folder_name_missing">Mappnamn saknas</string>
<string name="title_folder_exists">Mappen %1$s finns</string>
<string name="title_folder_delete">Ta bort denna mapp och alla meddelanden permanent?</string>
<string name="title_folder_unified">Samlad inkorg</string>
<string name="title_folder_inbox">Inkorg</string>
<string name="title_folder_outbox">Utkorg</string>
@ -167,6 +198,7 @@
<string name="title_folder_user">Användare</string>
<string name="title_folder_primary">Mappar primärt konto</string>
<string name="title_folder_thread">Konversation</string>
<string name="title_folders_unified">Samlad inkorg mappar</string>
<string name="title_no_messages">Inga meddelanden</string>
<string name="title_subject_reply">Sv: %1$s</string>
<string name="title_subject_forward">Vb: %1$s</string>
@ -186,18 +218,25 @@
<string name="title_move">Flytta</string>
<string name="title_archive">Arkivera</string>
<string name="title_reply">Svara</string>
<string name="title_moving">Flyttar till %1$s</string>
<string name="title_open_with">Öppna med</string>
<string name="title_no_answers">Inga svarsmallar definierade</string>
<string name="title_no_viewer">Ingen visarapp tillgänglig för %1$s</string>
<string name="title_no_stream">En föråldrad app skickade en sökväg istället för en filström</string>
<string name="title_no_contacts">Kontaktväljaren är inte tillgänglig</string>
<string name="title_no_internet">Ingen internetanslutning</string>
<string name="title_attachment_saved">Bilaga sparad</string>
<string name="title_attachment_unavailable">Vissa bilagor hämtas inte och kommer inte att läggas till, fortsätt?</string>
<string name="title_image_unavailable">Vissa bilder hämtas inte och kommer inte att läggas till, fortsätta?</string>
<string name="title_ask_delete">Ta bort meddelandet permanent?</string>
<string name="title_ask_delete_selected">Ta bort valda meddelanden permanent?</string>
<string name="title_ask_delete_answer">Ta bort svarsmall permanent?</string>
<string name="title_ask_discard">Släng utkastet?</string>
<string name="title_ask_save">Spara ändringarna?</string>
<string name="title_ask_spam">Rapportera som skräppost?</string>
<string name="title_ask_show_html">Att visa det ursprungliga meddelandet kan läcka sekretesskänslig information</string>
<string name="title_ask_show_image">Att visa bilder kan läcka sekretesskänslig information</string>
<string name="title_sync_queued">Synkronisering kommer att äga rum vid nästa kontoanslutning</string>
<string name="title_fix">Åtgärda</string>
<string name="title_compose">Skriv</string>
<string name="title_from">Från:</string>
@ -239,6 +278,8 @@
<string name="title_sort_on_time">Tid</string>
<string name="title_sort_on_unread">Olästa</string>
<string name="title_sort_on_starred">Stjärnmärkta</string>
<string name="title_sort_on_sender">Avsändaren</string>
<string name="title_zoom">Textstorlek</string>
<string name="title_move_sent">Flytta till skickat</string>
<string name="title_previous">Föregående</string>
<string name="title_next">Nästa</string>

@ -155,7 +155,6 @@
<string name="title_no_password">Parola Eksik</string>
<string name="title_no_drafts">Taslaklar klasörü seçilmedi</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Birincil hesap yok veya taslak klasörü yok</string>
<string name="title_no_primary_archive">Birincil hesap yok veya arşiv klasörü yok</string>
<string name="title_no_idle">Bu sağlayıcı anlık mesajları desteklemiyor. Bu, yeni mesajların alınmasını geciktirecek ve pil kullanımını artıracaktır.</string>
<string name="title_account_delete">Bu hesabı kalıcı olarak sil?</string>
<string name="title_identity_delete">Bu kimliği kalıcı olarak sil?</string>

@ -149,7 +149,6 @@
<string name="title_no_password">缺少密码</string>
<string name="title_no_drafts">未选择草稿文件夹</string>
<string name="title_no_primary_drafts">没有主帐户或草稿文件夹</string>
<string name="title_no_primary_archive">没有主帐户或存档文件夹</string>
<string name="title_no_idle">该提供商不支持消息推送,这将延迟新消息的接收并增加电池用量</string>
<string name="title_account_delete">确定永久删除这个账户吗?</string>
<string name="title_identity_delete">确定永久删除这个身份吗?</string>

Loading…
Cancel
Save