diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-in-rID.md b/app/src/main/assets/SETUP-in-rID.md
index 007e921b8e..4add2fea77 100644
--- a/app/src/main/assets/SETUP-in-rID.md
+++ b/app/src/main/assets/SETUP-in-rID.md
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Bantuan persiapan
+# Setup help
 
-Menyiapkan FairEmail cukup simpel. Anda harus menambahkan setidaknya satu akun untuk menerima email dan setidaknya satu identitas jika Anda ingin mengirim email. Penyiapan yang cepat akan menambahkan akun dan identitas sekaligus, untuk sebagian besar penyedia layanan email.
+Menyiapkan FairEmail cukup simpel. You'll need to add at least one account to receive email and at least one identity if you want to send email. The quick setup will add an account and an identity in one go for most major providers.
 
-## Persyaratan
+## Requirements
 
-Koneksi internet diperlukan untuk mengatur akun dan identitas.
+An internet connection is required to set up accounts and identities.
 
-## Pengaturan Cepat
+## Quick setup
 
-Pilih provider yang sesuai atau *provider lainnya* dan isi nama, alamat email dan kata sandi dan tekan *Periksa*.
+Just select the appropriate provider or *Other provider* and enter your name, email address and password and tap *Check*.
 
-Ini akan berfungsi bagi sebagian besar penyedia layanan email terkemuka.
+This will work for most email providers.
 
-Jika penyiapan cepat tidak berhasil, Anda perlu menyiapkan akun dan identitas dengan cara lain, lihat di bawah sebagai petunjuk.
+If the quick setup doesn't work, you'll need to set up an account and an identity manually, see below for instructions.
 
 ## Siapkan akun - untuk menerima email
 
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 99fa6ededf..1da5c66c47 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -309,8 +309,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_advanced_alt_re_fwd">Alternatief antwoord/doorsturen voorvoegsel</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders">Toon herinneringen</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Verzenden van berichten uitstellen</string>
-    <string name="title_advanced_attach_new">31 / 5000
-Voeg gedeelde bestanden toe aan een nieuw concept</string>
+    <string name="title_advanced_attach_new">Voeg gedeelde bestanden toe aan een nieuw concept</string>
     <string name="title_advanced_reply_all">Druk lang op de antwoordknop om iedereen te antwoorden</string>
     <string name="title_advanced_send_pending">Toon niet-opdringerig pictogram voor vertraagd verzenden</string>
     <string name="title_advanced_compose_font">Standaard lettertype</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index b77ed2b75f..f36f0ac02f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
     <string name="title_setup_analytics">FairEmail не показывает рекламу, не отслеживает и не анализирует ваше поведение. Bugsnag используется для сообщений об ошибках и по умолчанию отключён.</string>
     <string name="title_setup_quick_accounts">Добавить или изменить учётные записи</string>
     <string name="title_setup_quick_support">Некоторые провайдеры затрудняют добавление учётной записи. Пожалуйста, не обвиняйте в этом FairEmail, а попросите поддержку.</string>
-    <string name="title_setup_quick_hint">Быстрая настройка считывает информацию о конфигурации из autoconfig.thunderbird.net</string>
+    <string name="title_setup_quick_hint">Быстрая настройка считывает информацию о конфигурации с autoconfig.thunderbird.net</string>
     <string name="title_setup_quick_patience">Пожалуйста, будьте терпеливы&#8230;</string>
     <string name="title_setup_quick_imap">IMAP-сервер для получения сообщений</string>
     <string name="title_setup_quick_smtp">SMTP-сервер для отправки сообщений</string>
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="title_setup_exchange_support">Поддерживается ли Microsoft Exchange?</string>
     <string name="title_setup_identity_what">Что такое идентификатор?</string>
     <string name="title_setup_free">Это бесплатное приложение?</string>
-    <string name="title_setup_permissions">Предоставить доступ</string>
+    <string name="title_setup_permissions">Предоставить разрешения</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Доступ к контактной информации (необязательно)</string>
     <string name="title_setup_permissions_explanation">Разрешение на контакты необходимо для поиска и подбора контактов</string>
     <string name="title_setup_permission_import_contacts">Как импортировать контакты?</string>
@@ -544,7 +544,7 @@
     <string name="title_advanced_secure">Скрыть с экрана недавних приложений и запретить создание снимков экрана</string>
     <string name="title_advanced_pin">PIN-код</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Время до включения биометрической аутентификации</string>
-    <string name="title_advanced_autolock">Отключить блокировку экпана</string>
+    <string name="title_advanced_autolock">Блокировка при выключении экрана</string>
     <string name="title_advanced_autolock_nav">Блокировка при выходе из приложения</string>
     <string name="title_advanced_generic_user_agent">Использовать обычный пользовательский агент браузера</string>
     <string name="title_advanced_load_emoji">Загружать обновлённые эмодзи из Google Play Services</string>
@@ -1000,7 +1000,7 @@
     <string name="title_no_camera">Нет подходящего приложения камеры</string>
     <string name="title_no_saf">Нет метода доступа к хранилищу</string>
     <string name="title_no_stream">Устаревшее приложение послало путь к файлу вместо файлового потока</string>
-    <string name="title_no_internet">Нет или нет подходящего интернет-подключения</string>
+    <string name="title_no_internet">Нет подходящего интернет-подключения</string>
     <string name="title_no_connection">Подключение к одной или нескольким учётным записям&#8230;</string>
     <string name="title_no_folder">Папка не существует</string>
     <string name="title_no_format">Исходное сообщение будет включено</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 59cf8f5da2..d1712be056 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -286,6 +286,7 @@
     <string name="title_advanced_delete_unseen">Ta bort gamla olästa meddelanden</string>
     <string name="title_advanced_kept_removed">Kontrollera om gamla meddelanden har tagits bort från servern</string>
     <string name="title_advanced_gmail_thread">Använd Gmails stil för gruppering av meddelande på Gmail-konton</string>
+    <string name="title_advanced_subject_threading">Gruppera meddelanden efter avsändare och ämne</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders">Synkronisera mapplistan</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders_poll">Synkronisera mapplistan aktivt</string>
     <string name="title_advanced_sync_shared_folders">Synkronisera delade mapplistor</string>
@@ -584,6 +585,7 @@
     <string name="title_advanced_deleted_unseen">När inaktiverad, behålls olästa meddelanden på enheten för alltid</string>
     <string name="title_advanced_sync_kept_hint">Detta kommer att överföra extra data och förbruka extra batterikraft, speciellt om många meddelanden lagras på enheten</string>
     <string name="title_advanced_gmail_thread_hint">Detta gäller endast för nyligen mottagna meddelanden och kan bryta befintliga grupper</string>
+    <string name="title_advanced_subject_threading_hint">Endast meddelanden mottagna under de senaste %1$d timmarna</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders_hint">Inaktivering av detta kommer att minska data och batterianvändning något, men kommer att inaktivera uppdatering av listan över mappar också</string>
     <string name="title_advanced_poll_folders_hint">Synkronisera mapplistan periodiskt utöver när du har anslutit till ett konto</string>
     <string name="title_advanced_check_authentication_hint">Detta kommer att kontrollera resultaten av DKIM, SPF och DMARC-autentisering som utförs av e-postservern</string>