diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-szl-rPL.md b/app/src/main/assets/SETUP-szl-rPL.md new file mode 100644 index 0000000000..6fdd173837 --- /dev/null +++ b/app/src/main/assets/SETUP-szl-rPL.md @@ -0,0 +1,41 @@ +# Pomoc instalacyjna + +Konfiguracja FairEmail jest całkiem prosta. Musisz dodać co najmniej jedno konto, aby otrzymywać wiadomości email i przynajmniej jedną tożsamość, jeśli chcesz wysłać wiadomości e-mail. Szybka konfiguracja doda konto i tożsamość w jednym kroku dla większości głównych dostawców. + +## Wymagania + +Do skonfigurowania kont i tożsamości wymagane jest połączenie internetowe. + +## Szybka konfiguracja + +Po prostu wybierz odpowiedniego dostawcę lub *Innego dostawcę* i wprowadź swoje imię i nazwisko, adres e-mail oraz hasło, a następnie dotknij *Sprawdź*. + +To zadziała w przypadku większości dostawców poczty e-mail. + +Jeśli szybka konfiguracja nie zadziała, musisz ręcznie skonfigurować konto i tożsamość. Instrukcje znajdują się poniżej. + +## Konfiguracja konta - aby odbierać wiadomości e-mail + +Aby dodać konto, dotknij *Konfiguracja ręczna i więcej opcji*, dotknij *Konta*, dotknij przycisku 'plus' u dołu i wybierz IMAP (lub POP3). Wybierz dostawcę z listy, wprowadź nazwę użytkownika, która jest najczęściej Twoim adresem e-mail i wprowadź hasło. Naciśnij *Sprawdź*, aby FairEmail mógł połączyć się z serwerem e-mail i pobrać listę folderów systemowych. Po zapoznaniu się z wyborem folderu systemowego możesz dodać konto, naciskając *Zapisz*. + +Jeśli Twojego dostawcy nie ma na liście dostawców, jest tysiące dostawców, wybierz opcję *Niestandardowy*. Wprowadź nazwę domeny, na przykład *gmail.com* i naciśnij *Pobierz ustawienia*. Jeśli Twój dostawca wspiera [automatyczne wykrywanie](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail wypełni nazwę hosta i numer portu, w przeciwnym razie sprawdź instrukcje konfiguracji swojego dostawcy dotyczące prawidłowej nazwy hosta IMAP, numeru portu i protokołu szyfrowania (SSL/TLS lub STARTTLS). Więcej informacji na ten temat można znaleźć [tutaj](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts). + +## Konfiguracja tożsamości - aby wysyłać wiadomości e-mail + +Podobnie, aby dodać tożsamość, dotknij *Konfiguracja ręczna i więcej opcji*, dotknij *Tożsamości* i dotknij przycisku 'plus' u dołu. Wprowadź nazwę, która ma pojawiać się w adresie wysyłanych wiadomości e-mail i wybierz połączone konto. Doknij*Zapisz*, aby dodać tożsamość. + +Jeśli konto zostało skonfigurowane ręcznie, prawdopodobnie musisz również ręcznie skonfigurować tożsamość. Wprowadź nazwę domeny, na przykład *gmail.com* i dotknij *Uzyskaj ustawienia*. Jeśli Twój dostawca wspiera [automatyczne wykrywanie](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail wypełni nazwę hosta i numer portu, w przeciwnym razie sprawdź instrukcje konfiguracji swojego dostawcy, aby uzyskać odpowiednią nazwę hosta SMTP, numer portu i protokół szyfrowania (SSL/TLS lub STARTTLS). + +Zobacz [to FAQ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) na temat używania aliasów. + +## Udziel uprawnień - aby uzyskać dostęp do informacji kontaktowych + +Jeśli chcesz wyszukiwać adresy e-mail, wyświetlać zdjęcia kontaktów itp., musisz zezwolić na odczytywanie informacji kontaktowych przez FairEmail. Po prostu dotknij *Przyznaj* i wybierz *Zezwól*. + +## Skonfiguruj optymalizacje baterii - aby otrzymywać e-maile bezzwłocznie + +W najnowszych wersjach Android usypia aplikacje, gdy ekran jest wyłączony przez pewien czas, aby zmniejszyć zużycie baterii. Jeśli chcesz otrzymywać nowe wiadomości e-mail bez opóźnień, wyłącz optymalizacje baterii dla FairEmail. Dotknij *Zarządzaj* i postępuj zgodnie z instrukcjami. + +## Pytania lub problemy + +Jeśli masz pytanie lub problem, [zobacz tutaj](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md), aby uzyskać pomoc. \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 20d1f616e7..ced2a36ab2 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -254,7 +254,7 @@ Weiß Schwarz oder Weiß Schwarzweiß - Farben invertieren + Farben umkehren Hell Dunkel wie System @@ -418,7 +418,7 @@ Nicht verifizierter Absender Bestätigter Absender Gravatare anzeigen - Libravatars anzeigen + Libravatare anzeigen Favicons anzeigen Nur die ersten %1$s der Webseite scannen Generierte Symbole anzeigen (Anfangsbuchstaben) diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 6cfe7063dd..cbf4042fad 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -419,7 +419,7 @@ Afficher la photo des contacts Expéditeur non vérifié Expéditeur vérifié - Afficher les avatars + Afficher les Gravatars Afficher les Libravatars Afficher l\'icône des sites web Inspecter uniquement les premiers %1$s de la page web diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index ef4f980cea..fd26de58db 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -145,6 +145,7 @@ FairEmail ne prikazuje oglase i ne prati niti analizira vaše ponašanje. Bugsnag se koristi za izvještavanje o greškama i onemogućen je prema zadanim postavkama. Dodaj ili izmijeni račune Neki pružatelji usluga otežavaju dodavanje računa. Nemojte kriviti FairEmail za ovo, već umjesto toga zatražite podršku. + Unesena adresa e-pošte koristi se za upit poslužitelja e-pošte i autoconfig.thunderbird.net za informacije o konfiguraciji Molimo budite strpljivi … IMAP server za primanje poruka SMTP server za slanje poruka diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 9d5a698310..7e51f0208e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -409,9 +409,9 @@ 連絡先の写真を表示 未確認の差出人 認証済みの差出人 - Gravatar(アバター)を表示 + Gravatar (アバター) を表示 Libravatar を表示 - Favicon を表示 + ファビコンを表示 ウェブページの最初の %1$s だけをスキャン アイコンを生成して表示 Identicon を表示 @@ -1655,7 +1655,7 @@ すべてのプロ版の機能が解放されました すべてのプロ版の機能が解放されました 無効な応答 - FairEmail はあなたの助けを必要としています。タップしてプロジェクトの維持のためにプロ版を購入するか、このメッセージをオフにしてください。 + FairEmail にはあなたの支援が必要です。プロジェクトを維持するため、タップしてプロ版を購入するか、このメッセージをオフにしてください。 メールサーバーからのメッセージのダウンロードエラー 再試行 予期しないエラー diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 7b2103dd07..07710de85c 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -145,6 +145,7 @@ FairEmail nu afișează reclame și nu urmărește sau analizează comportamentul dumneavoastră. Bugsnag este utilizat pentru raportarea erorilor și este dezactivat în mod implicit. Adăugați sau modificați conturi Unii furnizori fac dificilă adăugarea unui cont. Vă rugăm să nu dați vina pe FairEmail pentru acest lucru, dar solicitați asistență în schimb. + Adresa de e-mail introdusă este utilizată pentru a interoga serverul de e-mail și autoconfig.thunderbird.net pentru informații de configurare Vă rugăm să aveți răbdare … Server IMAP pentru primire mesaje Server SMTP pentru trimitere mesaje diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..30f4a060de --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml @@ -0,0 +1,1926 @@ + + + Wyszukiwanie FairEmail + Historia zmian + FairEmail to aplikacja e-mail o otwartym kodzie źródłowym, koncentrująca się na prywatności i bezpieczeństwie. Z tego powodu niektóre funkcje mogą działać inaczej niż to, do czego jesteś przyzwyczajony. + Przykładowo, wiadomości są domyślnie formatowane tak, aby usunąć niebezpieczne elementy i poprawić czytelność, a otwieranie linków musi zostać potwierdzone ze względów bezpieczeństwa. Obie funkcje mogą zostać wyłączone w opcjach. + Błędy w wersji Androida tego urządzenia powodują awarie + Kontynuuj mimo to + Użyj przycisku \'wstecz\', aby wyjść + Za mało miejsca w pamięci + Ostatnia aktualizacja: %1$s + Pobrano z: %1$s + Monitorowanie + Wyślij + E-mail + Postęp + Aktualizacje + Ostrzeżenia + Błędy + Komunikaty serwera + Kontakty + Synchronizacja i monitorowanie kont + Wysyłanie wiadomości + Powiadomienia o nowych wiadomościach + Powiadomienia o postępach dłuższych działań + + Rozmowa + Rozmowy + Rozmowy + Rozmów + + + Wiadomość + Wiadomości + Wiadomości + Wiadomości + + Foldery + Utwórz + Synchronizuj + Nowe wiadomości + Odśwież + Utwórz + Ustawienia + + Monitorowanie %1$d konta + Monitorowanie %1$d kont + Monitorowanie %1$d kont + Monitorowanie %1$d kont + + + %1$d oczekująca operacja + %1$d oczekujące operacje + %1$d oczekujących operacji + %1$d oczekujących operacji + + + %1$d nowa wiadomość + %1$d nowe wiadomości + %1$d nowych wiadomości + %1$d nowych wiadomości + + + %1$d Wiadomość do wysłania + %1$d Wiadomości do wysłania + %1$d Wiadomości do wysłania + %1$d Wiadomości do wysłania + + + %1$d Nowa + %1$d Nowe + %1$d Nowych + %1$d Nowych + + + Przenieść %1$d wiadomość? + Przenieść %1$d wiadomości? + Przenieść %1$d wiadomości? + Przenieść %1$d wiadomości? + + + Usunąć trwale %1$d wiadomość? + Usunąć trwale %1$d wiadomości? + Usunąć trwale %1$d wiadomości? + Usunąć trwale %1$d wiadomości? + + + Traktować wiadomość %1$d jako spam? + Traktować wiadomości %1$d jako spam? + Zgłosić %1$d wiadomości jako spam? + Zgłosić %1$d wiadomości jako spam? + + Zgłosić wiadomość od %1$s jako spam? + Twój dostawca poczty e-mail jest odpowiedzialny za filtrowanie spamu. Aplikacja poczty e-mail nie ma wystarczających danych, aby wykonać tę operację. + Wiadomości od zablokowanych nadawców nie zostaną pobrane. + Jeśli opcja \"Zostaw wiadomości na serwerze\" nie jest włączona, te wiadomości zostaną trwale utracone! + + Zablokuj %1$s + Zablokuj nadawcę + Blokuj domenę \'%1$s\' + Blokowanie nadawcy jest funkcją darmową. + Blokowanie domeny nadawcy używa zasad filtrowania, co jest funkcją Pro. + + Zablokowani nadawcy + Użyj lokalnego filtra spamu + Może to zwiększyć zużycie baterii i niepoprawnie oznaczać wiadomości jako spam + Użyj listy zablokowanego spamu + Wyczyść + Spowoduje to usunięcie wszystkich zasad blokowania nadawcy + Wysyłanie wiadomości + Oczekiwanie na odpowiednie połączenie + Bezczynny + %1$s nie powiodło się + Alert serwera: \'%1$s\' + Pozostało prób: %1$d + Wysyłanie zostanie ponowione po zmianie połączenia internetowego lub pociągnięciu w dół skrzynki nadawczej + Wysyłanie do %1$s nie powiodło się + Włączono uwierzytelnianie biometryczne lub PIN + %1$d minut + Szablony + Reguły + Operacje + Kontakty lokalne + Ustawienia + Legenda + Program testowy + Wsparcie + Pomóż w tłumaczeniu + Zgłoś problem + Źródła + Prywatność + O programie + Funkcje pro + Oceń aplikację + Witaj + Umowa licencyjna użytkownika końcowego + Licencja open source + Współtwórcy + Zgadzam się + Nie zgadzam się + Wersja %1$s + Polityka prywatności + Konta + Tożsamości + Edytuj konto + Edycja tożsamości + Edytuj folder + Wyłącz aplikację Gmail + Ustawienia + Pomoc + Szybkie ustawienia + Założenie konta to tylko trzy kroki, po których możesz wysyłać i odbierać wiadomości e-mail + Nie ma potrzeby zmiany innych opcji + FairEmail został stworzony po to, aby chronić Twoją prywatność, i reprezentuje dosłownie tysiące godzin pracy. Jeśli masz jakieś problemy, najpierw skontaktuj się ze mną, zanim zostawisz złą recenzję. Chętnie pomogę! + FairEmail nie wyświetla reklam, nie śledzi ani nie analizuje Twojego zachowania. Bugsnag jest używany do raportowania błędów i jest domyślnie wyłączony. + Dodaj lub zmień konta + Niektórzy dostawcy utrudniają dodanie konta. To nie jest wina FairEmail. W razie problemów poproś o pomoc. + Wprowadzony adres e-mail jest używany do odpytywania serwera poczty e-mail i autoconfig.thunderbird.net o informacje dotyczące konfiguracji + Proszę o cierpliwość … + Serwer IMAP do odbierania wiadomości + Serwer SMTP do wysyłania wiadomości + Certyfikaty serwera + Kreator + Kreator może być używany wielokrotnie, aby skonfigurować wiele kont + Potrzebujesz nowego adresu e-mail? + Ręczna konfiguracja i opcje konta + Konfiguracja klasyczna + Sprawdź dokumentację dostawcy poczty e-mail w celu uzyskania poprawnej konfiguracji serwera e-mail + Odbieranie wiadomości e-mail + Wysyłanie wiadomości e-mail + Możesz skonfigurować nazwę, kolor i akcje przesuwania w ustawieniach konta oraz skonfigurować podpis w ustawieniach tożsamości + Konta + Tożsamości + Inny dostawca + Konto POP3 + Dostawca poczty e-mail zatwierdził OAuth tylko dla wersji Sklep Play i GitHub + Autoryzacja kont Google będzie działać tylko w wersji Sklep Play i GitHub, ponieważ Android sprawdza podpis aplikacji cyfrowej + Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię + Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody. + Jeśli folder wersji roboczych nie jest dostępny przez IMAP, można to naprawić w ustawieniach etykiety Gmail + Chcę autoryzować konto hasłem + Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu + Autoryzuj dostęp do Twojego konta %1$s + Autoryzuj istniejące konto ponownie (w przeciwnym razie utwórz nowe konto) + Autoryzacja konta została zaktualizowana + Autoryzuj + Wybierz konto + Instrukcja konfiguracji + Nie znaleziono ustawień dla domeny \'%1$s\' + Spróbuj skonfigurować konto ręcznie, korzystając z ustawień dostarczonych przez Twojego dostawcę poczty elektronicznej + Sprawdź dokładnie swój adres e-mail i hasło oraz upewnij się, że dostęp zewnętrzny (IMAP/SMTP) jest włączony dla Twojego konta + Ten dostawca wymaga hasła aplikacji zamiast hasła do konta, sprawdź instrukcje swojego dostawcy + Nie znaleziono skrzynki odbiorczej + Po zarejestrowaniu się w programie ochrony zaawansowanej nie można korzystać z aplikacji poczty e-mail innej firmy. Jest to ograniczenie nałożone przez Google. + Konto zostało pomyślnie dodane + Nie wybrano folderu wysłanych wiadomości. Może wystąpić problem z ich przechowywaniem. + Aby edytować nazwę, kolor, akcje przesuwania itp + Zarządzaj + Zezwól + Udziel wymaganych uprawnień + Czy Microsoft Exchange jest wspierany? + Czym jest tożsamość? + Czy ta aplikacja jest darmowa? + Przyznaj uprawnienia + Dostęp do kontaktów (opcjonalnie) + Uprawnienia dostępu do listy kontaktów są wymagane, aby wyszukiwać informacje kontaktowe i sugerować kontakty + Jakie uprawnienia są potrzebne i dlaczego? + Jak mogę zaimportować kontakty? + Wyłącz optymalizację baterii + Niezawodne wysyłanie i odbieranie wiadomości e-mail w tle + Optymalizacja baterii powinna być wyłączona dla aplikacji, aby zapewnić niezawodne wysyłanie i odbieranie wiadomości w tle + Chociaż może to brzmieć sprzecznie, wyłączenie optymalizacji baterii dla tej aplikacji spowoduje mniejsze zużycie baterii + Dlaczego optymalizacje baterii powinny być wyłączone? + W następnym oknie dialogowym Androida zmień \"Nie zoptymalizowane\" na \"Wszystkie aplikacje\", wybierz tę aplikację i wybierz \"Nie optymalizuj\" + Wysokie użycie baterii? + Synchronizacja zatrzymana? + Prawdopodobnie jest to wymagane dla tego urządzenia + Aplikacja nie zadziała + Alarmy & przypomnienia są wyłączone + Ograniczenia w tle są włączone + Oszczędzanie danych jest włączone + Pokaż opcje zaawansowane + Przejdź do skrzynki odbiorczej + Idź + Do zrobienia + Gotowe + Nadal do wykonania + Błąd + Użyj POP3 (nie zalecane) + Konfigurowanie konta … + Może być konieczne użycie hasła aplikacji + Dodatkowe opcje + Spowoduje to usunięcie kont tylko z aplikacji + Zamknij ustawienia + Eksport ustawień + Import ustawień + Ponieważ plik ustawień zawiera wszystkie ustawienia i informacje o koncie, jest zaszyfrowany hasłem. + Hasło jest wymagane do ponownego zaimportowania ustawień, więc nie zapomnij go! + + Plik będzie zawierał wszystkie ustawienia i dane, bez żadnych komunikatów i obrazów w odniesieniu do podpisów + Zaimportowane konta zostaną dodane bez nadpisywania istniejących + Hasło + Hasło zawiera znaki kontrolne lub znaki spacji + Powtórz hasło + Brak hasła + Hasła nie są identyczne + Nieprawidłowe hasło + Importuj konta i tożsamości + Najpierw usuń istniejące konta + Importuj reguły filtrowania + Importuj kontakty lokalne + Importuj szablony odpowiedzi + Opcje importowania + Ustawienia wyeksportowane + Ustawienia zaimportowane + Nieprawidłowy plik ustawień + Konto %1$s + Tożsamość %1$s + Pominięto: już istnieje + Uruchom kreator, aby ponownie uwierzytelnić + Uporządkuj konta + Uporządkuj foldery + Zresetuj kolejność + Uwierzytelnianie + Uwierzytelnianie biometryczne + Włącz + Wyłącz + Odblokuj + Wybierz motyw + Niebieski/pomarańczowy + Żółty/fioletowy + Czerwony/zielony + Szary + Czarny + Biały + Czarny lub biały + Czarno-biały + Odwróć kolory + Jasny + Ciemny + Zgodnie z systemem + Czarne tło + Jasne tło dla oryginalnego widoku wiadomości + Jasne tło dla edytora wiadomości + Kolory Material You mogą być skonfigurowane w ustawieniach Tapeta i styl + Zgodnie z motywem systemu automatycznie przełączy się na jasny/ciemny w dzień/noc, jeśli jest wspierane przez Androida + Chcę więcej kolorów + Zaawansowane + Opcje + Przywróć domyślne + Zresetuj pytania + Pytania ogólne + Pokaż oryginalne wiadomości + Pokaż obrazy + Potwierdź linki + Twoje konta Gmail będą nadal działać po 30 maja 2022 + Niektóre z Twoich kont Gmail mogą przestać działać po 30 maja 2022 + Twoje konta Outlook będą nadal działać po 1 października 2022 + Niektóre z Twoich kont Outlook mogą przestać działać po 1 października 2022 + Ustawienia zaawansowane + Przechodzisz do bardziej zaawansowanych opcji. Wszystkie opcje mają powszechnie używane wartości standardowe, których nie trzeba zmieniać, chyba że masz inne preferencje. + + Opcje są podzielone na kategorie według zakładek, podzielone na sekcje, uporządkowane według wyglądu lub użycia i można je przeszukiwać. + + Konto możesz skonfigurować, dotykając przycisku kreatora na głównym ekranie konfiguracji. + Główne + Odbieranie + Wysyłanie + Połączenie + Wyświetlanie + Zachowanie + Prywatność + Szyfrowanie + Powiadomienia + Różne + Wszystkie opcje mają powszechnie używane wartości standardowe, które nie muszą być zmieniane, aby używać aplikacji + Odbierz wiadomości ze wszystkich kont + Kiedy + Optymalizuj automatycznie + Zawsze odbieraj wiadomości z tych kont + Harmonogram + Zaawansowane + Szybka synchronizacja + Wiadomości bez daty + Wszystkie nieprzeczytane wiadomości + Wszystkie oznaczone wiadomości + Usuń stare nieprzeczytane wiadomości + Sprawdź, czy stare wiadomości zostały usunięte z serwera + Styl grupowania wiadomości Gmail dla kont Gmail + Grupuj wiadomości według nadawcy i tematu + Synchronizuj listę folderów + Aktywnie synchronizuj listę folderów + Synchronizuj listy udostępnionych folderów + Zarządzaj subskrypcjami folderów + Sprawdź uwierzytelnianie wiadomości + Sprawdź Transport Layer Security (TLS) + Sprawdź adres odpowiedzi podczas synchronizacji wiadomości + Sprawdź adresy e-mail nadawcy przy synchronizowaniu wiadomości + Sprawdź, czy nazwa domeny nadawcy znajduje się na liście spamu + Przenieś wiadomości z listy domen zablokowanych do folderu spam + Pomijaj wiadomości z domen znajdujących się na liście blokowania (tylko POP3) + Automatycznie dostosuj interwał zachowania aktywności + Domyślnie pokaż klawiaturę + Blokuj klawiaturę pełnoekranową + Użyj nazw i adresów e-mail + Proponuj kontakty przechowywane lokalnie + Proponuj adresy znalezione w wysłanych wiadomościach + Proponuj adresy znalezione w otrzymanych wiadomościach + Sortuj sugerowane adresy według częstotliwości używania + Alternatywny prefiks odpowiedzi/przekazywania + Pokaż dymki adresowe + Pokaż przypomnienia + Opóźnienie wysyłania wiadomości + Dodaj udostępnione pliki do nowego szkicu + Długie naciśnięcie przycisku odpowiedzi spowoduje: + Pokaż nieprzeszkadzającą ikonę wysłania z opóźnieniem + Automatycznie zapisuj wersję roboczą po każdym akapicie + Automatycznie zapisuj wersję roboczą po każdym zdaniu + Domyślna czcionka + Automatycznie wybierz tożsamości dla nowych wiadomości + Prefiksuj temat tylko raz przy odpowiedzi lub przesyłaniu dalej + Dodaj liczbę do prefiksu odpowiedzi + Wstaw poziomą linię przed nagłówkiem odpowiedzi/przekazania + Użyj rozszerzonego nagłówka odpowiedzi/przesyłania dalej + Napisz powyżej tekstu nadawcy + Napisz poniżej tekstu nadawcy + Cytuj treść w odpowiedzi + Ogranicz liczbę zagnieżdżonych cytatów + Zmień rozmiar zdjęć w treści odpowiedzi + Pozycja podpisu + Użyj podpisu dla nowych wiadomości + Użyj podpisu podczas odpowiadania + Tylko dla pierwszej odpowiedzi + Użyj podpisu podczas przesyłania dalej + Po odrzuceniu wersji roboczej usuń ją trwale + Przy odpowiadaniu na wiadomość, zapisz odpowiedź w tym samym folderze + Automatycznie utwórz linki + Domyślnie wysyłaj czystym tekstem + \'format flowed\' dla zwykłego tekstu + Konwencja podpisu Usenet + Usuń rozpoznane podpisy + Podczas żądania potwierdzenia + Rozpocznij nową rozmowę przy przekazywaniu dalej + Sprawdź adresy e-mail odbiorcy przed wysłaniem + Użyj połączeń taryfowych + Automatycznie pobieraj wiadomości i załączniki przy połączeniach taryfowych do + Pobieraj wiadomości i załączniki podczas roamingu + Roaming jak w domu + Pobierz wszystkie nagłówki wiadomości + Pobierz nieprzetworzone pliki wiadomości + Domyślnie pobieraj tylko części w postaci zwykłego tekstu (jeśli jest dostępny) + Wymagaj zweryfikowanego (sprawdzonego) połączenia + Połącz tylko przez VPN + Limit czasu połączenia (sekundy) + Preferuj IPv4 nad IPv6 + Wzmocnij połączenia SSL + Ścisła kontrola certyfikatu + Zarządzaj połączeniami + Ogólne + Nawigacja + Kontrole + Lista + Wątek + Wiadomość + Nagłówek wiadomości + Treść wiadomości + Orientacja pionowa + Orientacja pozioma + Dwa wiersze + Dwie kolumny + Minimalny rozmiar ekranu dla podziału ekranu + Zwiń wiersz lub kolumnę podczas zamykania rozmowy + Szerokość kolumny wiadomości: %1$s %% + Pokaż opcje menu nawigacji + Pokaż kategorie kont w menu nawigacji + Przypnij menu nawigacji + Ukryć opcje menu nawigacji? + Możesz włączyć opcje ponownie w ustawieniach wyświetlania + Pokaż liczbę lokalnie przechowywanych wiadomości w menu nawigacji + Pokaż liczbę nieprzeczytanych szkiców w menu nawigacji + Pokaż liczbę nieprzeczytanych wiadomości w przypiętym menu nawigacji + Pokaż na ekranie początkowym + Użyj stylu karty zamiast stylu tabelarycznego + Użyj beżowego tła podczas używania stylu karty (tylko jasne motywy) + Użyj koloru karty jako koloru tła podczas korzystania ze stylu tabelarycznego + Użyj cienia do nieprzeczytanych wiadomości, jeśli używasz stylu karty + Użyj koloru podświetlenia zamiast koloru akcentu + Używaj linii oddzielających podczas używania stylu tabelarycznego + Grupuj według daty + Pokaż stały nagłówek daty na górze + Pokaż datę pogrubioną + Konwersacje w wątkach + Pokaż liczbę nieprzeczytanych wiadomości w wątkach + Otrzymane/wysłane wiadomości z lewej/prawej strony wątków + Podświetl nieprzeczytane wiadomości + Pokaż kolorowy pasek + Użyj szerokiego kolorowego paska + Pokaż zdjęcia kontaktu + Niezweryfikowany nadawca + Zweryfikowany nadawca + Pokaż Gravatary + Pokaż Libravatary + Pokaż favikony + Skanuj tylko pierwsze %1$s strony internetowej + Pokaż wygenerowane ikony + Pokaż ikony kontaktów + Pokaż okrągłe ikony + Nasycenie: %1$s %% + Jasność: %1$s %% + Próg koloru czcionki: %1$s %% + Pokaż nazwy i adresy e-mail + Preferuj nazwę kontaktu nad nazwą wysłaną + Wyświetlaj tylko nazwy kontaktów + Podkreśl nadawcę, gdy znany jest jako lokalny kontakt „do” + Pokaż odbiorców w nagłówku wiadomości + Rozmiar tekstu nadawcy + W razie potrzeby skróć nadawcę + Pokaż temat nad nadawcą + Temat wyświetlaj kursywą + Podświetl temat + Rozmiar tekstu tematu + W razie potrzeby skróć temat + Tylko tryb kompaktowy + Kolor podświetlenia + Pokaż słowa kluczowe w nagłówku wiadomości + Pokaż etykiety Gmail w nagłówku wiadomości + Pokaż gwiazdki + Pokazuj kolorowe tło zamiast kolorowych gwiazdek + Pokaż podgląd wiadomości + Pokaż podgląd wiadomości kursywą + Liczba linii podglądu + Domyślnie pokazuj szczegóły adresu + Pokaż zawartość skompresowanych załączników + Pokaż załączniki za treścią wiadomości + Pokaż miniatury obrazów po tekście wiadomości + Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %% + Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu + Wyłącz stałe szerokości w oryginalnych wiadomościach + Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości + Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości + Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu sformatowanego + Użyj kolorów tła + Użyj kolorów tekstu + Użyj rozmiarów tekstu + Użyj czcionek + Użyj wyrównania tekstu + Użyj linii separatora + Zwiń cytowany tekst + Pokaż symbole zastępcze obrazu + Automatycznie pokazuj wstawione obrazy + Pokaż dodatkowe przyciski na dole wiadomości + Pokaż względną pozycję rozmowy za pomocą kropki + Pokaż pasek akcji konwersacji + Użyj koloru konta jako koloru tła dla paska akcji rozmowy + Grupuj według kategorii konta + Koloruj pasek nawigacji Androida + Użyj dołączonych czcionek + Parsowanie arkuszy stylów + Pokaż ostrzeżenia o uwierzytelnieniu + Podstawowe kontrole można skonfigurować w ustawieniach odbioru + Pokaż wskaźnik statusu uwierzytelniania + Brak uwierzytelnienia + Uwierzytelnianie częściowe + Pełne uwierzytelnienie + Synchronizuj podczas włączania aplikacji + Podwójne \'wstecz\', aby wyjść + Sugeruj akcje (Android 10+) + Sugeruj teksty odpowiedzi (Android 10+) + Wykryj język tekstu wiadomości + Przeciągnij w dół, aby odświeżyć + Przewiń do góry po otrzymaniu nowych wiadomości + Podwójne kliknięcie, aby oznaczyć odczytane/nieodczytane + Przesuń w lewo/prawo, aby przejść do następnej/poprzedniej konwersacji + Zwiększanie/zmniejszanie głośności, aby przejść do następnej/poprzedniej rozmowy + Odwróć kierunek nawigacji + Przesuń palcem w dół, aby zamknąć rozmowę + Przesuń w górę, aby przenieść konwersację + Automatycznie rozwijaj wiadomości + Automatycznie rozwiń pierwszą wiadomość po przeczytaniu rozmowy + Automatycznie rozwiń wszystkie przeczytane wiadomości + Rozwiń tylko jedną wiadomość na raz + Zwiń wiadomości w rozmowie z wieloma wiadomościami przy \'wstecz\' + Automatycznie zamykaj konwersacje + Przy zamykaniu wiadomości + Zamknij rozmowy przy oznaczaniu wiadomości jako nieprzeczytane + Zwiń wiadomości, które są ręcznie oznaczone jako przeczytane lub nieprzeczytane + Ustaw limit czasu dla \"Cofnij\" + Pokaż nienatarczywe ikony szybkiego filtrowania + Pokaż nienatarczywe ikony szybkiego przewijania w górę/w dół + Zawsze wracaj do listy folderów z listy wiadomości + Automatycznie oznacz wiadomość jako przeczytaną przy przenoszeniu + Automatycznie dodawaj gwiazdkę przy usypianiu wiadomości + Automatycznie usuwaj gwiazdki z wiadomości przy ich przenoszeniu + Wiadomości oznaczone gwiazdką automatycznie ustaw jako ważne + Resetuj ważność przy przenoszeniu wiadomości + Przesuń rozszerzone wiadomości w prawo, aby odpowiedzieć + Domyślny czas odłożenia/opóźnienia + Zarządzaj powiadomieniami + Domyślny kanał + Kanał monitorowania + Pokaż najpierw najnowsze powiadomienia + Użyj usługi w tle do synchronizacji wiadomości + Usługa w tle może być w dowolnym momencie zatrzymana przez Androida, ale nie wymaga powiadomienia na pasku stanu + Pokaż liczbę nowych wiadomości na ikonie launchera + Liczba powiadomień odpowiada liczbie nowych wiadomości + Pokaż powiadomienia tylko, gdy pracuje w tle + Pokaż powiadomienia tylko dla kontaktów + Pokaż tylko podsumowanie + Pokaż podgląd wiadomości w powiadomieniach + Podgląd całego tekstu + Pokaż powiadomienia tylko z podglądem tekstu + Akcje powiadomień + Kosz + Usuń + Spam + Archiwum + Przenieś + Odpowiedz + Odpowiedź + Oznacz gwiazdką + Odczytana + Ukryj + Odłóż + Usuń powiadomienie o nowej wiadomości po dotknięciu powiadomienia + Usuń powiadomienia o nowych wiadomościach podczas przeglądania listy wiadomości + Pokaż nazwę konta lub folderu jako podtekst + Powiadomienia z podglądem wiadomości wysyłaj tylko do urządzeń do noszenia + Użyj formatu powiadomień w stylu wiadomości systemu Android + Pokaż treść powiadomienia podczas korzystania z uwierzytelniania biometrycznego + Użyj diody powiadomień + Wybierz dźwięk powiadomienia + Włącz ekran na chwilę, aby uzyskać powiadomienia o nowych wiadomościach + Potwierdź otwieranie linków + Sprawdź listy blokowanych domen pod kątem podejrzanych linków + Deleguj otwieranie linków do Androida + Domyślnie nie pokazuj obrazów + Potwierdź wyświetlanie obrazów + Domyślnie pokaż ponownie sformatowane wiadomości + Potwierdź wyświetlanie oryginalnych wiadomości + Spróbuj rozpoznać i wyłączyć obrazki śledzące + Wysyłanie wiadomości bez informacji o strefie czasowej + Wyślij nazwę i wersję aplikacji na serwer e-mail + Wyświetlaj ukryte teksty wiadomości + Użyj klawiatury incognito (Android 8+) + Ukryj z ekranu ostatnich aplikacji i zapobiegaj wykonywaniu zrzutów ekranu + PIN + Limit czasu uwierzytelniania biometrycznego + Zablokuj po wyłączeniu ekranu + Zablokuj po opuszczeniu aplikacji + Użyj agenta użytkownika ogólnego przeglądarki + Załaduj zaktualizowane emotikony z Usług Google Play + Automatycznie aktualizuj listy co tydzień + Użyj list do rozpoznawania linków śledzących + Użyj list do rozpoznawania obrazów śledzących + Usuń dane zdalnie + Każda otrzymana wiadomość e-mail z poniższymi słowami w temacie, automatycznie i natychmiast usunie dane aplikacji + Usuń dane aplikacji + Dane aplikacji zostaną nieodwracalnie usunięte! + Domyślnie podpisuj + Domyślnie szyfruj + Automatycznie odszyfruj wiadomości + Cofnij odszyfrowanie przy zamykaniu rozmowy + Dostawca OpenPGP + Użyj Autocrypt + Tryb automatycznego szyfrowania + Zaszyfruj temat + Importowanie klucza + Algorytm podpisu + Algorytm szyfrowania + Należy pamiętać, że nie wszyscy klienci poczty e-mail obsługują wszystkie algorytmy. + Powszechnie obsługiwane są domyślne algorytmy SHA256 i AES128. + + Sprawdź klucz publiczny podczas wysyłania + Zarządzaj kluczami publicznymi + Importuj klucz prywatny + Zarządzaj kluczami prywatnymi + Zainstalowane certyfikaty CA + To przeniesie Cię do ustawień zabezpieczeń Androida. Klucze i certyfikaty można znaleźć w Zaawansowane - Szyfrowanie i uwierzytelnianie. + + Dodaj akcje do menu zasilania Androida + Zezwalaj innym aplikacjom na wyszukiwanie w wiadomościach + Sortuj szablony odpowiedzi według częstotliwości ich używania + Pokaż często używane kontakty w menu udostępniania Androida + Utwórz indeks wyszukiwania + Zindeksowano %1$d / %2$d Wiadomości (%3$s) + Klasyfikuj wiadomości + Minimalne prawdopodobieństwo klasy: %1$s %% + Minimalna różnica klasy: %1$s %% + Język + Systemowy + Integracja z DeepL + Chcę użyć karty SD + Okresowo sprawdzaj, czy FairEmail jest nadal aktywny + Sprawdź aktualizacje GitHub + Sprawdzaj co tydzień zamiast codziennie + Pokaż listę zmian po aktualizacji + Wypróbuj funkcje eksperymentalne + Wyślij raport o błędach + Usuń załączniki starych wiadomości + Oczyszczanie + Ostatnie czyszczenie: %1$s + Ustawienia aplikacji + Więcej opcji + Rejestrowanie protokołów + Rejestrowanie debugowania + Debuguj + Gdy synchronizacja jest wyłączona, nadal można odbierać wiadomości ręcznie, przeciągając listę wiadomości + Może to spowodować wysokie zużycie baterii! + Synchronizacja okresowa porównuje wiadomości lokalne i zdalne za każdym razem, co jest kosztowną operacją, która może prowadzić do dodatkowego zużycia baterii, zwłaszcza gdy jest dużo wiadomości do synchronizacji. Synchronizacja stała pozwoli uniknąć ciągłego sprawdzania zmian. + Może to zmienić częstotliwość synchronizacji, aby zaoszczędzić zużycie baterii w zależności od możliwości i zachowania serwerów e-mail + Dotknij zegara, aby ustawić czas + Harmonogramy mogą być wyłączone w zaawansowanych ustawieniach konta + Zmniejsza to zużycie danych, ale nowe wiadomości mogą zostać pominięte, jeśli serwer poczty e-mail nie spełnia standardów + Niektórzy dostawcy przechowują wiadomości z nieznaną, niepoprawną lub przyszłą datą jako wiadomości bez daty + Niektórzy dostawcy nie obsługują tego poprawnie, co może powodować brak synchronizacji lub synchronizację wszystkich wiadomości + Może to spowodować duże zużycie danych! + Kiedy wyłączone, nieprzeczytane wiadomości są zawsze przechowywane w urządzeniu + Spowoduje to użycie dodatkowych danych i zużycie dodatkowej energii baterii, zwłaszcza jeśli w urządzeniu przechowywanych jest wiele wiadomości + Dotyczy to tylko nowo odebranych wiadomości i może uszkodzić istniejące grupy + Tylko wiadomości otrzymane w ciągu ostatnich %1$d godzin + Wyłączenie tej opcji nieco zmniejszy zużycie danych i baterii, ale wyłączy także aktualizację listy folderów + Okresowo synchronizuj listę folderów po połączeniu z kontem + Spowoduje to sprawdzenie wyników uwierzytelniania DKIM, SPF i DMARC w sposób wykonywany przez serwer poczty elektronicznej + Zielona tarcza wyświetlona będzie tylko wtedy, gdy wiadomość zostanie bezpiecznie przetransportowana przez wszystkie serwery + Spowoduje to sprawdzenie, czy nazwa domeny nadawcy i adres odpowiedzi są takie same + To sprawdzi, czy istnieją rekordy MX DNS + Wydłuży to synchronizację wiadomości + Spowoduje to zawsze powrót z listy wiadomości do listy folderów powiązanego konta + Jeśli wyłączone, tylko adresy e-mail będą używane podczas wybierania kontaktów + Oprócz kontaktów dostarczanych przez Androida. Dane kontaktowe będą przechowywane dla nowo wysłanych lub odebranych wiadomości tylko kiedy włączone. + Spowoduje to wybranie ostatniej tożsamości używanej jako pierwszy odbiorca nowych wiadomości + Pokaż ostrzeżenie, gdy tekst wiadomości lub temat jest pusty lub gdy może brakować załącznika + Serwer e-mail może nadal dodawać wiadomości do folderu wysłanych wiadomości + Wstaw \'-- \' między tekstem a podpisem + Może to spowodować usunięcie zbyt małego lub zbyt dużego tekstu + Połączenia taryfowe to głównie połączenia komórkowe lub płatne hotspoty Wi-Fi + Wyłączenie tej opcji uniemożliwi odbieranie i wysyłanie wiadomości przy użyciu komórkowego połączenia internetowego + Zakładając brak roamingu w UE + Zwiększy to zużycie baterii, danych i przestrzeni dyskowej + Włączenie tej opcji ograniczy wykorzystanie danych, ale wiadomości będą wyświetlane bez stylizacji + Włączenie tego może powodować problemy z połączeniem na niektórych urządzeniach + Może to skutkować brakiem synchronizacji wiadomości, na przykład podczas korzystania z VPN, ale również w innych sytuacjach + Limit czasu odczytu/zapisu zostanie ustawiony na dwukrotność limitu czasu połączenia. Wyższe wartości spowodują większe zużycie baterii. + Wyłączenie tej opcji spowoduje złagodzenie sprawdzania certyfikatów serwera + Włączenie tego spowoduje wyłączenie słabych protokołów SSL i szyfrowania, co może prowadzić do problemów z połączeniem + Nagłówki wiadomości będą zawsze pobierane podczas roamingu. Możesz użyć ustawienia roamingu urządzenia, aby wyłączyć Internet podczas roamingu. + Pobierz więcej wiadomości podczas przewijania w dół + Przełączanie do bardziej zwartego układu i zmianę rozmiaru tekstu wiadomości można wykonać w menu górnego paska działań w widoku wiadomości + Naciśnij długo dowolny folder na liście folderów, aby dodać lub usunąć go z listy wspólnych folderów + Wiadomości są pogrupowane według daty, tylko jeśli są posortowane według czasu + Czy to zadziała zależy od wersji i wariantu Androida + Spowoduje to podzielenie ekranu na części + Jest to warunek przewidziany dla urządzeń składanych + Grupuj wiadomości powiązane ze sobą + Do podświetlenia zostanie użyty akcent kolorystyczny motywu + Może istnieć ryzyko naruszenia prywatności + Nazwy będą wyświetlane tylko wtedy, gdy będą dostępne + Dostępne tylko po pobraniu tekstu wiadomości + Maksymalnie %s znaków + Przewijanie może być powolne z powodu błędu w niektórych wersjach Androida, gdy liczba linii jest większa niż jedna + Może to skutkować bardzo małymi czcionkami + Może to sprawić, że wiadomości będą węższe, ale też dziwnie wyglądające + Tylko wiadomości tekstowe będą uważane za wstępnie sformatowane + Dotyczy to tylko przeformatowanych wiadomości + Obrazy wstawione są obrazami zawartymi w wiadomości + Nie zostanie wyświetlona zawartość plików skompresowanych (%1$s), z więcej niż %2$s plikami lub z plikami większymi niż %3$s + Spowoduje to poprawniejsze wyświetlanie wiadomości, ale z możliwym opóźnieniem + Obsługa wykrywania języków zależy od producenta urządzenia + Automatycznie otwieraj wiadomość, gdy w rozmowie jest tylko jedna wiadomość lub tylko jedna nieprzeczytana wiadomość + Przycisk odpowiedzi nie będzie wyświetlany, gdy zostanie rozwinięte wiele wiadomości, ponieważ nie jest jasne, do której wiadomości odnosi się przycisk + Automatycznie oznaczanie wiadomości jako przeczytane po rozwinięciu może być wyłączone w zaawansowanych ustawieniach konta dla każdego konta + Automatycznie zamykaj wątki rozmowy po zarchiwizowaniu, wysłaniu lub usunięciu wszystkich wiadomości + Większość dostawców nie zezwala na modyfikowane adresy nadawcy + Adres nie zostanie wyświetlony, ale zostanie dodany podczas wysyłania + Będzie ostrzeżenie podczas wysyłania do innej domeny + Opcje szyfrowania end-to-end + Wyłączenie tej opcji może być szkodliwe dla prywatności + Może to powodować dziwne i podwójne teksty + PIN ma pierwszeństwo przed uwierzytelnianiem biometrycznym + Czas karencji wynosi %1$d sekund + Serwer Google wie, które adresy są wyszukiwane + Dostępne tylko na wspieranych launcherach + Wyświetlone zostaną co najwyżej trzy akcje + Powiadomienia o nowych wiadomościach będą zawsze usuwane po przesunięciu i oznaczeniu wiadomości jako przeczytane + Dotknij nazwę kanału, aby ustawić właściwości kanału + Aby ustawić domyślny dźwięk, itp. + Aby wyłączyć powiadomienie \"monitorowanie\" + Jak skonfigurować powiadomienia dla kont, folderów i nadawców? + Dla urządzeń do noszenia, które mogą wyświetlać pełny tekst (do 5000 znaków) + Opóźnia to wyświetlanie powiadomień do momentu pobrania tekstu wiadomości + Powiadomienia są wysyłane na urządzenie do noszenia tylko po pobraniu treści wiadomości + Jest to wymagane dla wsparcia Android Auto + Folder docelowy można skonfigurować w ustawieniach konta + Ta wersja Androida nie obsługuje grupowania powiadomień + Ta wersja Androida nie obsługuje kanałów powiadomień + Włączenie tej opcji poprawia wydajność wyszukiwania, ale także zwiększa zużycie baterii i przestrzeni dyskowej + To uruchomi aplikację ponownie + Lista aktualnych funkcji eksperymentalnych + Zwiększy to zużycie baterii i miejsca na dysku! + To pokaże brzydkie informacje o debugowaniu w różnych miejscach + Podczas ręcznego czyszczenia spowoduje to usunięcie załączników z wiadomości, które nie są już synchronizowane + Spowoduje to usunięcie wszystkich plików tymczasowych + Nigdy ulubiony + Zmień nazwę + Ustaw akcje przesuwania + Spowoduje to ustawienie akcji przesuwania w lewo i w prawo dla wszystkich kont IMAP + Czułość przesunięcia w lewo/prawo + Wybierz … + Twoje imię + Twój adres e-mail + To pole powinno być puste w większości przypadków + Kolory tożsamości mają pierwszeństwo przed kolorami folderów i kont + Zezwól na edycję adresu nadawcy + Użyj nazwy, gdy adres nadawcy został edytowany + Regex, aby dopasować nazwę użytkownika dla przychodzących adresów e-mail + Odpowiedz na adres + Wewnętrzne nazwy domen (oddzielone przecinkami) + Użyj transportu Unicode + Większość serwerów nie wspiera tego + Maksymalny rozmiar wiadomości (MB) + Domyślnie żądaj potwierdzenia odbioru/odczytu + Użyj starszych nagłówków żądania potwierdzenia odbioru + W przypadku „nieprawidłowego powitania”, „wymaga prawidłowego adresu” lub podobnego błędu spróbuj zmienić to ustawienie + Zapobiega również odpowiadaniu sobie + Opcjonalnie + Zalecane + Połączone konto + Nazwa konta + Kategoria + Używany do odróżnienia folderów + Częstotliwość odświeżania połączenia dla wiadomości Push lub częstotliwość sprawdzania nowych wiadomości + Wyłącz to tylko w przypadku pustych wiadomości lub uszkodzonych załączników + Kolor + Tło + Przeźroczysty + Synchronizuj ręcznie + Oddzielne powiadomienia + Przesuń w lewo + Przesuń w prawo + Domyślnie przenieś do + W celu zapewnienia niezawodnej synchronizacji konta Gmail, należy w miarę możliwości używać kreatora szybkiej konfiguracji Gmaila + Nazwa domeny + Pobierz ustawienia + Aliasy + Dostawca + Własne + Nazwa hosta + Szyfrowanie + Żaden + Zezwól na niezabezpieczone połączenia + Niebezpieczne połączenia powinny być dozwolone tylko w zaufanych sieciach, a nigdy w sieciach publicznych + Numer portu + Nazwa użytkownika + Hasło + Jak przechowywane są hasła? + W nazwach użytkowników i hasłach rozróżniane są małe i wielkie litery + Certyfikat klienta + Realm + Użyj lokalnego adresu IP zamiast nazwy hosta + Własna identyfikacja HELO/EHLO + Podstawowy + Podstawowe (domyślne konto) + Podstawowe (domyślna tożsamość) + Usuń adres e-mail podczas odpowiedzi + Pozostaw wiadomości na serwerze + Pozostaw usunięte wiadomości na serwerze + Pozostaw wiadomości na urządzeniu + Maksymalna liczba wiadomości do pobrania (puste dla wszystkich) + Interwał sprawdzania (minuty) + Interwał utrzymywania aktywności (minuty) + Użyj czasu otrzymanego (serwer) + Użyj nagłówka \'Odbiorca\' + Użyj nagłówka \'Data\' (wysłany czas) + Zmiany zostaną zastosowane tylko do nowych wiadomości + Połącz tylko przez sieci bez limitu transferu + Synchronizuj również poza harmonogramem + Dodaj powiązaną tożsamość (serwer SMTP) + Sprawdź + Zaufaj certyfikatowi serwera za pomocą odcisku palca %1$s + Brak nazwy + Brak adresu e-mail + Niepoprawny adres e-mail: \'%1$s\' + Duplikat adresu \'%1$s\' + Adres \'%1$s\' nieprawidłowy: %2$s + Brak konta + Brak nazwy hosta + Brak nazwy użytkownika + Brak hasła + Nie znaleziono skrzynki odbiorczej + Brak folderu szkiców + Dla tego konta nie wybrano folderu spam + Domyślny adres e-mail jest określony przez podstawową tożsamość konta głównego + Wysyłanie wiadomości e-mail wymaga skonfigurowania tożsamości i wybrania folderu szkiców w ustawieniach konta + Ten dostawca korzysta z zastrzeżonego protokołu e-mail i dlatego nie jest możliwe korzystanie z klientów e-mail firm trzecich + Ten dostawca nie obsługuje wiadomości push. To opóźni otrzymywanie nowych wiadomości i zwiększy zużycie baterii. + Ten dostawca nie wspiera UTF-8 + Błędy synchronizacji od %1$s + Nadawca (%1$s) i domena odpowiedzi (%2$s) różnią się + Tożsamość jest wymagana do wysyłania wiadomości e-mail + Folder szkiców jest wymagany do wysyłania wiadomości e-mail + Wysyłanie wiadomości e-mail wymaga wybrania folderu szkiców w ustawieniach konta + Zaktualizuj autoryzację + Przełącz na uwierzytelnianie hasłem + Usuń konto + Usunąć to konto bezpowrotnie? + Usunąć tożsamość bezpowrotnie? + Edytuj jako HTML + Klucz podpisu: %1$s + Ostatnio połączony: %1$s + Oczekiwanie po niepowodzeniu do: %1$s + Wykorzystane miejsce: %1$s/%2$s + Protokół POP3 może tylko pobierać i usuwać wiadomości ze skrzynki odbiorczej. Nie można oznaczać wiadomości jako przeczytanych, zgłaszać spamu, przenosić wiadomości itp. Jeśli to możliwe, rozważ korzystanie z protokołu IMAP. + Jeśli zgubisz swoje urządzenie lub zostanie skradzione, wysłane wiadomości mogą zostać utracone. + Jeśli serwer POP3 nie obsługuje polecenia UIDL, użycie danych może być wysokie. Dlatego odpowiednio dostosuj częstotliwość odpytywania poniżej. + Protokół POP3 nie obsługuje tworzenia folderów + OAuth nie jest wspierane + Przejrzyj + Przytrzymaj dłużej na koncie, aby wyświetlić opcje, na przykład wyłączyć lub usunąć konto + Naciśnij i przytrzymaj tożsamość, aby wyświetlić opcje, np. kopiuj, aby utworzyć tożsamość aliasu + Serwer e-mail odpowiedział: \'%1$s\' + Może to być spowodowane przez używany VPN + Menedżer konta Android może być zablokowany przez VPN, zaporę sieciową, bloker reklam itp., uniemożliwiając uzyskanie tokena dostępu + Zweryfikuj dokładnie numer portu + Upewnij się w kwestii protokołu (SSL/TLS lub STARTTLS) + Przeglądaj wiadomości na serwerze + Oznacz wiadomości jako przeczytane przy rozwijaniu + Synchronizuj teraz + Podfoldery + Pobierz więcej wiadomości + Spowoduje to jednorazowe pobranie starszych wiadomości, więc nie spowoduje większego zużycia baterii w codziennym użytkowaniu + Wiadomości będą pobierane tak szybko, jak serwer poczty e-mail może je dostarczyć i przechowywane tak szybko, jak urządzenie może je przechowywać oraz indeksować. + Czynnikiem ograniczającym jest zwykle szybkość wewnętrznej pamięci urządzenia. + + Należy pamiętać, że przechowywanie dużej liczby wiadomości (10 tysięcy lub więcej) na Twoim urządzeniu może powodować opóźnienia, ponieważ wewnętrzna pamięć masowa nie jest nieskończenie szybka. + Synchronizuj + Włącz synchronizację + Wyłącz synchronizację + Włącz powiadomienia o nowej wiadomości + Wyłącz powiadomienia o nowej wiadomości + Usuń wiadomości lokalne + Usuń przejrzane/przeszukane wiadomości + Usuń trwale + Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich wiadomości oznaczonych do usunięcia + Opróżnij kosz + Opróżnij Spam + Edytuj właściwości + Edytuj reguły + Wykonaj reguły + Eksportuj wiadomości + Utwórz kanał powiadomień + Edytuj kanał powiadomień + Usuń kanał powiadomień + Dodaj kontakt + Edytuj kontakt + E-mail + Nazwa + Grupa + Importuj karty vCards + Eksportuj karty vCards + Utwórz podfolder + Trwale usunąć wszystkie wiadomości z kosza? + Czy trwale usunąć wszystkie wiadomości - spam? + Trwale usunąć wszystkie skasowane wiadomości z koszy dla wszystkich kont? + Trwale usunąć wszystkie wiadomości spam dla wszystkich kont? + Spowoduje to usunięcie wszystkich wiadomości zarówno z urządzenia, jak i serwera + Operacje do usunięcia + Z komunikatem o błędzie + Operacje pobierania + Operacje przenoszenia + Operacje flagowania + Operacje usuwania + Usuniętych operacji - %1$d + Usunąć widoczne lokalne kontakty? + Brak oczekujących operacji + Sprawdzanie operacji + Usuwanie operacji może spowodować znikanie wiadomości i problemy z synchronizacją + Pobieranie nagłówków + Pobieranie nieprzetworzonej wiadomości + Nazwa folderu + Nazwa wyświetlana + Pokaż ukryte foldery + Pokaż liczbę wiadomości oznaczonych gwiazdką + Tylko subskrybowane + Sortuj nieprzeczytane na górze + Szukaj folderu + Zastosuj dla wszystkich + Edytuj nazwę konta + Ukryj folder + Ukryj folder, jeśli wszystkie wiadomości zostały przeczytane + Tylko na liście folderów wyświetlanej na ekranie startowym + Pokaż we wspólnej skrzynce + Pokaż w menu nawigacji + Synchronizuj (odbierz wiadomości) + Sprawdzaj cyklicznie zamiast ciągłej synchronizacji + Większość serwerów e-mail pozwala na wysyłanie wiadomości tylko dla kilku folderów! + Automatycznie pobieraj treści wiadomości i załączniki + Powiadom o nowych wiadomościach + Klasyfikuj nowe wiadomości w tym folderze + Automatycznie przenoś wiadomości zaklasyfikowane do tego folderu + Synchronizuj wiadomości (dni) + Zwiększenie tej wartości zwiększy zużycie baterii i danych + Zachowuj wiadomości (dni) + Stare wiadomości zostaną usunięte z urządzenia, ale pozostaną na serwerze + Zachowaj wszystkie wiadomości + Ustaw foldery systemowe, aby okresowo sprawdzać, czy są nowe wiadomości + Ustaw foldery użytkownika, aby okresowo sprawdzać, czy są nowe wiadomości + Automatycznie przenieś stare wiadomości do kosza + Automatycznie trwale usuwaj stare wiadomości + Stare wiadomości to wiadomości, które nie są już przechowywane na urządzeniu + Usunięcie z folderu archiwum nie zawsze jest dozwolone przez serwer e-mail + Niektórzy dostawcy wymagają utworzenia nowych folderów w skrzynce odbiorczej. W takim przypadku możesz dłużej nacisnąć skrzynkę odbiorczą na liście folderów i wybrać \'Utwórz podfolder\'. + + Brak nazwy folderu + Folder %1$s istnieje + Usunąć bezpowrotnie ten folder i wszystkie wiadomości, które zawiera? + Miesiące + Wszystkie + Wspólna skrzynka + Odebrane + Wysyłane + Archiwum + Szkice + Kosz + Spam + Wysłane + System + Użytkownik + Tylko foldery użytkownika + Podstawowe konto folderów + Wspólne foldery + Szkice lokalne + Brak folderów + Brak wiadomości + Jeden lub więcej filtrów jest aktywnych + Duplikat wiadomości w %1$s + Wiadomość usunięta od %1$s + Odp: %1$s + Pd: %1$s + Re: %1$s + Fwd: %1$s + Oznacz jako przeczytane + Oznacz jako nieprzeczytane + Przeczytane/nieprzeczytane + Ukryj + Pokaż + Ukryj + Dodaj gwiazdkę + Kolorowa gwiazdka … + Usuń gwiazdkę + Ustaw ważność + Niska + Normalna + Wysoka + Szukaj w tekście … + Prześlij dalej + Wyślij ponownie + Pobieranie nagłówków wiadomości … + Nowa wiadomość + Edytuj jako nową + Edytuj lokalne notatki + Utwórz regułę … + Wymuś jasny motyw + Udostępnij + Dodaj do kalendarza + Dodaj skrót + Drukuj + Wydrukuj nagłówek + Drukuj obrazy + Pobieranie obrazów może zająć trochę czasu + Pokaż nagłówki + Udostępnij jako HTML + Zapisz nieprzetworzoną wiadomość + Wyślij jako załącznik + Wiadomość + Konwersacja + Zarządzaj słowami kluczowymi + Zarządzaj etykietami Gmail + Dodaj słowo kluczowe + Pokaż wstawione załączniki + Pobierz wszystkie + Zapisz wszystkie + Zapisz nieprzetworzony plik wiadomości + Aby przesyłać wiadomości, należy pobrać surowe (oryginalne) wiadomości z serwera e-mail. To wymaga połączenia z Internetem, a wiadomości muszą być nadal przechowywane na serwerze e-mail. + Można temu zapobiec poprzez włączanie \"Pobierz nieprzetworzone pliki wiadomości\" w ustawieniach połączenia + Pobrano nieprzetworzone wiadomości: %1$s + Potwierdź automatycznie po kilku sekundach + Wybierz przyciski + Dostępne działania zależą od typu konta i konfiguracji + Szukaj w wiadomościach + Szukaj w tekście wiadomości + Konfiguruj przyciski … + Wybierz działania + Do %1$d działań zostanie wyświetlonych + Niskie znaczenie + Wysokie znaczenie + Odłóż + Kosz + Kopiuj … + Kopiuj do … + Subskrybuj + Usuń + Usuń wszystko + Więcej + Mniej + Spam + Przenieś + Kopiuj + Słowa kluczowe + Anuluj subskrypcję + Utwórz regułę + To nie jest spam + Przenieś do … + Przenieś do … + Przenieś do %1$s … + Traktuj jako spam + Usuń trwale + Odłóż … + Archiwum + Odpowiedz + Odpowiedz nadawcy + Odpowiedz wszystkim + Odpowiedz do listy + Wyślij potwierdzenie odczytu + Wyślij \"twarde odbicie\" + Odpowiedz z szablonem + Przenoszę do %1$s (%2$d) + Otwórz za pomocą + %1$s uwierzytelnianie nie powiodło się + Na liście blokowanego spamu + Potwierdzenie: %1$s + To potwierdzenie odczytu potwierdza tylko, że wiadomość została wyświetlona. Nie ma gwarancji, że odbiorca przeczytał treść wiadomości. + Brak zdefiniowanych szablonów odpowiedzi + Brak aplikacji do podglądu + Nazwa zawartości + Typ zawartości + Wyszukiwarka + Brak dostępnej odpowiedniej aplikacji do nagrywania dźwięku + Brak dostępnej odpowiedniej aplikacji aparatu + Brak dostępu do plików + FairEmail nie ma uprawnień do bezpośredniego odczytu tego pliku + Można to rozwiązać, wybierając plik za pomocą bardziej nowoczesnej aplikacji menedżera plików lub przyznając uprawnienia do odczytu plików + Aplikacja użyta do wybrania pliku nie przyznała uprawnień do odczytu pliku + Brak lub brak odpowiedniego połączenia internetowego + Łączenie z jednym lub kilkoma kontami … + Folder nie istnieje + Pierwotnie odebrana wiadomość zostanie dołączona + Wyszukiwanie na serwerze nie jest dostępne dla tego konta + Wiadomość jest zbyt duża, aby całkowicie sformatować + Wiadomość jest za duża, aby wyświetlić ją w całości + Wiadomość jest zbyt duża dla dostępnej pamięci (%1$d) + Pokaż pełną wiadomość + Pokaż na pełnym ekranie + Dopasuj szerokość + Wyłącz szerokości + O stałej szerokości <pre> + Niewykorzystane wstawione obrazy zostaną usunięte podczas wysyłania + Wiadomości przenoszone pomiędzy kontami zostaną pobrane ponownie, wpływając na dodatkowe użycie danych + Zapisano nieprzetworzoną wiadomość + Załączona wiadomość + Załącznik zapisany + Załączniki zapisane + Niektóre załączniki lub obrazy nie zostały pobrane i nie można ich dodać + Zapisać zmiany? + Usunąć wiadomość bezpowrotnie? + Rozumiem, że trwałe usuwanie wiadomości jest nieodwracalne + Trwale usunąć szablon odpowiedzi? + Usunąć regułę bezpowrotnie? + Usunąć wszystkie załączniki? + Odrzucić szkic? + Pokazywanie oryginalnej wiadomości może spowodować wyciek wrażliwych informacji + Wyświetlanie oryginalnej wiadomości na ciemnym tle nie jest możliwe, ponieważ może to powodować brak widoczności ciemnych tekstów i obrazów + Zawsze pokazuj obrazy przy wyświetlaniu oryginalnych wiadomości + Pokazywanie obrazów może spowodować wyciek wrażliwych informacji + Obrazy rozpoznane jako obrazy śledzące nie będą wyświetlane + Pokaż wariant AMP wiadomości? + Wiadomości AMP są zaprojektowane jako dynamiczne i wchodzące w interakcję z internetem, dlatego z definicji mogą być używane do śledzenia Ciebie + Usunąć wiadomości lokalne? Wiadomości pozostaną na serwerze zdalnym. + Pomóż udoskonalić FairEmail + Wyślij raporty o błędach? + Raportowanie błędów pomoże ulepszyć FairEmail + Oceń FairEmail + Używasz FairEmail już od jakiegoś czasu. Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł ocenić FairEmail w Sklepie Play. + + Potrzebuję pomocy + Ta wiadomość pojawi się tylko raz, chyba że wybierzesz \'Później\' + Używasz wersji od innych firm + Rozwinięcie tej wiadomości spowoduje pobranie %1$s + Pobieranie … + To jest sformatowany widok wiadomości. Możesz dotknąć ⛶ ikonę, aby wyświetlić oryginalną wiadomość i ukryć tę wiadomość. + Ponowne formatowanie wiadomości może zająć trochę czasu, w zależności od rozmiaru wiadomości i szybkości urządzenia. + + Napisz + Wysłane przez: + Dostarczone do: + Od: + Do: + Odpisz do: + DW: + UDW: + %1$d odbiorców + Przez: + Wysłano: + Odebrano: + Data: + Przechowywane: + Rozmiar: + Język: + Temat: + Załącznik: + Twoja wiadomość + Możesz wybrać tekst do sformatowania + Odrzuć + Zapisz + Wyślij + Wysyłanie… + Wyślij teraz + Wyślij przez + Wysłać o … + Archiwizuj wysłaną odpowiedź + Szyfrowanie + Priorytet + Wrażliwość + Nie znaleziono serwera na \'%1$s\' + Styl + Pogrubienie + Kursywa + Podkreślenie + Rozmiar + Mały + Średni + Duży + Wyrównanie + Na początku + Wyśrodkowane + Na końcu + Lista + Wypunktowania + Numerowane + Zwiększ wcięcie + Zmniejsz wcięcie + Czcionka + Domyślny + Zablokuj cytat + Wcięcie + Podświetl + Przekreślenie + Wyczyść formatowanie + Wstaw link + Dodaj obraz + Wstaw + Załącz + Zmień rozmiar + Usuń wrażliwe prywatne dane + Lokalizacja geograficzna, numery seryjne, nazwy plików itp + < %1$d pikseli + Wybierz plik + Dodaj załącznik + Dołącz plik + Zrób zdjęcie + Nagraj dźwięk + Pokaż DW/UDW + Zapisz szkice na serwerze + Pokaż opcje wysyłania + Pokaż opcje obrazu + Pasek mediów + Zarządzaj kontaktami lokalnymi + Wstaw grupę kontaktów + Wstaw szablon + Utwórz szablon + Przetłumacz + Konfiguruj … + Wprowadź klucz + Tłumaczenie … + Użyj stylu formalnego + Użyj małej czcionki dla tekstu źródłowego + Zachowaj formatowanie + Spowoduje to zużycie większej liczby znaków + Składnia: %1$s / %2$s (%3$d %%) + Dotknij tekstu, aby przetłumaczyć + Sprawdzanie … + Brak podpowiedzi + Edytuj jako zwykły tekst + Edytuj jako sformatowany tekst + Wybierz klucz publiczny + Brak klucza publicznego dla %1$s + Klucz publiczny %1$s jest nieprawidłowy + Brak klucza prywatnego + Nieprawidłowy klucz prywatny + Klucz prywatny nie pasuje do żadnych kluczy szyfrowania + Brak klucza dla %1$s + Przypomnienia można włączyć ponownie w ustawieniach wysyłania + Tylko zwykły tekst + Raport o stanie + Poproś o potwierdzenie + Większość dostawców i klientów e-mail ignoruje prośby o potwierdzenie + Brak nadawcy + Klucze PGP dostępne + Dostępne klucze S/MIME + Brak adresata + Brak nazwy użytkownika + Wysyłanie na adres \"nie odpowiadaj\" + Wysyłanie na zewnętrzny adres + Temat jest pusty + Wiadomość jest pusta + załączony, załącznik, załączniki, w zestawie, w załączonym + Czy zamierzałeś dodać załącznik? + Całe formatowanie zostanie utracone + \"Twarde odbicia\" szkodzą reputacji e-mail odbiorcy! + Wiadomość (%1$s) większa niż limit serwera (%2$s) + Nie wszystkie załączniki zostały pobrane + To okno dialogowe można ponownie włączyć za pomocą menu z trzema kropkami na górnym pasku akcji + Szkic odrzucony + Szkic zapisany + Wyślij wiadomość do %1$s przez %2$s? + Wysyłanie wiadomości + Wiadomość zostanie wysłana około %1$s + Podpis + Potwierdź + Zaszyfruj + Odszyfruj + Resynchronizuj + Pokaż zwykły tekst + Pokaż HTML + Nie znaleziono OpenKeychain + Przenoszenie do OpenKeychain + Sprawdź podpis, aby wyświetlić tekst wiadomości + Wiadomość nie jest podpisana lub zaszyfrowana + Nie wybrano klucza podpisu + Resetuj klucz podpisu + Wiadomość niepodpisana + Ważny podpis wiadomości + Podpis wiadomości prawidłowy: %1$s + Podpis wiadomości prawidłowy, ale nie potwierdzony + Podpis wiadomości prawidłowy, ale niepotwierdzony: %1$s + Niepoprawny podpis wiadomości + Niepoprawny podpis wiadomości: %1$s + Brakuje klucza do weryfikacji podpisu + Nieprawidłowy łańcuch certyfikatu + Adres nadawcy + Adres podpisu + Adres e-mail nadawcy i podpis nie są zgodne + Algorytm + Temat + Ważność + Ten klucz publiczny jest obecnie nieprawidłowy + Zachowaj + Szukaj + Wprowadź tekst + Wyszukiwanie początkowo obejmie wiadomości zapisane na Twoim urządzeniu. + Aby wyszukać również na serwerze, dotknij przycisku \'Szukaj ponownie\'. + + Wyszukiwanie za pomocą indeksu wyszukiwania jest szybkie, ale znajduje tylko całe słowa. + Wyszukiwanie tekstu w wiadomościach może nie działać na niektórych serwerach, gdy istnieje duża liczba wiadomości + \'%s\' oznacza, że serwer pocztowy nie obsługuje wyszukiwania w tekstach wiadomości + Wyszukiwanie wiadomości według rozmiaru może nie działać na niektórych serwerach, gdy istnieje duża liczba wiadomości + Więcej opcji + Użyj indeksu wyszukiwania + W nadawcach (od) + W odbiorcach (do, cc) + W temacie + W słowach kluczowych (jeśli obsługiwane) + W tekście wiadomości + W notatkach lokalnych + Ogranicz wyszukiwanie do + Nieprzeczytane + Oznaczone + Ukryte (tylko na urządzeniu) + Zaszyfrowane (tylko na urządzeniu) + Z załącznikami (tylko na urządzeniu) + Rozmiar wiadomości większy niż + W folderze Kosz + W folderze Spam + Przed + Po + Najpierw szukaj na urządzeniu + nieprzeczytane + oznaczone + ukryte + zaszyfrowane + załączniki + notatki + zaproszenie + rozmiar > %1$s + Szukaj na urządzeniu + Szukaj na serwerze + Szukaj w + Szukaj nadawcy + Usunąć zapisane wyszukiwanie? + Sortuj wg + Czas + Nieprzeczytane + Oznaczona + Priorytet + Nadawca + Temat + Rozmiar + Załączniki + Ukryta + Od najstarszych + Odfiltruj + Przeczytana + Nie oznaczona + Nieznani nadawcy + Ukryta + Usunięte + Duplikaty + Usunięte + Widok kompaktowy + Rozmiar tekstu + Rozmiar wypełnienia + Wybierz język + Wybierz wszystkie + Wybierz znalezione + Oznacz wszystko jako przeczytane + Zobacz konwersację + Wymuś synchronizację + Wymuś wysłanie + Wszystkie + Poprzedni + Następny + Edytuj podpis + Chociaż Android nie może wyświetlić całego kodu HTML, zostanie on wysłany tak, jak jest + Tekst podpisu + Wstaw obraz + Podczas wysyłania wiadomości obraz jest kopiowany do wiadomości z wybranej lokalizacji. + Nie usuwaj więc pliku z obrazem! + + + Edytuj szablon + Szablon odpowiedzi + Nazwa szablonu + Grupa szablonów (opcjonalnie) + Domyślna + Ulubione + Fragment tekstu + Użyj jako potwierdzenia przeczytania + Ukryj z menu + Tekst szablonu + Symbol zastępczy + Pełna nazwa nadawcy + Adres e-mail nadawcy + Imię nadawcy + Nazwisko nadawcy + Brak akcji + Oznacz jako przeczytane + Oznacz jako nieprzeczytane + Ukryj + Pomiń powiadomienie + Odłóż + Dodaj gwiazdkę + Ustaw ważność + Dodaj słowo kluczowe + Przenieś + Kopiuj (etykieta) + Odpowiedz/prześlij dalej + Przetwarzanie tekstu na mowę + Automatyzacja + Usuń trwale + Odtwórz dźwięk + Edytuj regułę + Reguła dotyczy + Nazwa + Kolejność + Włączone + Zatrzymaj przetwarzanie reguł po uruchomieniu tej reguły + Nadawca zawiera + Nadawca jest kontaktem + Odbiorca zawiera + Tytuł zawiera + Zawiera załącznik + Nagłówek zawiera + Tekst zawiera + Pomiń cytowany tekst + Użycie tego warunku będzie zawsze pobierało tekst wiadomości, co może spowolnić synchronizację listy wiadomości + Całkowity czas (otrzymany) między + Otrzymane po + Otrzymane przed + Względny czas (otrzymany) między + Regex + I + Akcja + Ta akcja zostanie zastosowana do nowych wiadomości przychodzących do folderu %1$s + Godzin + Od końca warunku czasu + Folder + Wszystkie wiadomości w tej samej rozmowie i folderze + Tożsamość + Szablon odpowiedzi + Użyj nazwy szablonu jako tematu + Dołącz oryginalny tekst wiadomości + Przekaż do + Wyślij ponownie + Dołącz nieprzetworzony plik wiadomości + Odpowiedz na adresy CC + Z załącznikami + Dla każdej rozmowy zostanie wysłana tylko jedna odpowiedź, aby uniknąć zapętlenia odpowiedzi + Brak nazwy reguły + Brak warunku + Brak folderu + Brak tożsamości + Brak szablonu + Brak słowa kluczowego + Zostanie wysłany zamiar (intent) \'%1$s\' z dodatkami (extras) \'%2$s\' + Trwałe usunięcie jest nieodwracalne, więc upewnij się, że warunki reguły są poprawne! + Wykonaj teraz + Problematycznych wiadomości: %1$d + Sprawdź + Nie można sprawdzić stanów nagłówka + Tekst wiadomości jest niedostępny + Pasujące wiadomości + Brak pasujących wiadomości + Ustawienia poprawne + Sprawdź ustawienia + Zainstaluj dane głosowe + Nowa wiadomość + Od + Temat + Tekst + Wybierz dźwięk + Użyj jako alarmu + To zignoruje zasady \"nie przeszkadzać\" + Maksymalny czas trwania alarmu (sekundy) + Synchronizuj + Foldery + Wiadomości + Napisz + Klawiatura + Autoryzacja OAuth + Folder podłączony + Folder odłączony + Automatycznie pobierz zawartość wiadomości + Pobierz treść wiadomości na żądanie + Synchronizacja włączona + Synchronizacja wyłączona + Synchronizuj okresowo + Rozłączony + ‎Łączenie + Połączony + Oczekiwanie po niepowodzeniu + Skrzynka pocztowa jest prawie pełna + Wykonywanie operacji + Synchronizowanie + Pobieranie + Zamykanie + Wspólna skrzynka / konto podstawowe + Odebrane + Wysyłane + Szkice + Wysłane + Archiwum + Kosz + Spam + Podstawowe + Zasubskrybowano + Posiada reguły + Szukaj podobnych wiadomości + Powiadom o nowych wiadomościach + Liczba dni do synchronizacji / zachowania wiadomości + Liczba pobranych wiadomości / pobranych nagłówków + Zatrzymaj przetwarzanie reguł + Konwersacja + Ostatnio otwarta konwersacja + Zmień rozmiar tekstu + Posiada szkic + Posiada wysoki priorytet + Posiada niski priorytet + Jest osobisty + Jest prywatny + Jest poufny + Jest ważne + Jest nieważne + Jest podpisana + Jest zaszyfrowana + Uwierzytelnianie nie powiodło się + Znaleziono + Została automatycznie sklasyfikowana + Jest odłożona + Jest przeglądany lub przeszukiwany + Udzielono odpowiedzi + Przesłana dalej + Tylko jako zwykły tekst + Zażądano potwierdzenia + Został wysłany automatycznie + Zawiera załącznik + Ulubiona + Zarządzaj kontaktami + Szukaj nadawcy + Zobacz zawartość + Ukryj zawartość + Pobierz zawartość + Zobacz oryginalną wiadomość + Zobacz sformatowaną wiadomość + Symbol zastępczy obrazu zewnętrznego + Symbol zastępczy obrazu wstawionego + Obrazek śledzący + Uszkodzony obraz + Wybierz kontakt + Pokaż DW/UDW + Wstaw link + Dołącz plik + Wstaw obraz + Zrób zdjęcie + Nagraj dźwięk + Pogrubienie + Kursywa + Podkreśl tekst + Ustaw styl tekstu + Połączenie jest taryfowe + Połączenie nie jest taryfowe + Roaming + Rozszerzacz + Awatar + Pokaż cytaty + Traktuj jako spam + Utwórz regułę + Wypisz się z listy + Pokaż obrazy + Ukryj obrazy + Pokaż wariant AMP + Pokaż oryginalną wiadomość + Pokaż sformatowaną wiadomość + Edycja + Kolor domyślny + Zamknij podpowiedź + Stan połączenia + Stan synchronizacji + Stan pobierania + Zapisz + Usuń + Liczba + Rodzaj folderu + Otwórz + Archiwizuj + Utwórz + Kosz (usuń) + Menu (wybór wielokrotny) + Następny + Poprzedni + Odpowiedz + Zaznacz/Odznacz + Skoncentruj na tekście + Naciśnij długo folder, aby wyświetlić opcje, takie jak dodanie folderu do menu nawigacji w celu szybkiego dostępu + W celu ograniczenia użycia baterii i sieci nie wszystkie foldery i wiadomości będą domyślnie synchronizowane + Tryb samolotowy jest włączony + Jeśli masz pytanie lub problem, użyj menu Pomoc, aby uzyskać pomoc + Przesuń w lewo, aby wyrzucić do kosza; Przesuń w prawo, aby zarchiwizować (jeśli dostępne); Działania przeciągnięcia można skonfigurować w ustawieniach konta + Naciśnij długo wiadomość, aby rozpocząć wybieranie wielu wiadomości; Przytrzymaj i przeciągnij w górę lub w dół, aby wybrać więcej wiadomości + Wiadomości te znajdują się w folderze spamu na serwerze poczty e-mail. Oczywiście aplikacja nie może zapobiec wysyłaniu do użytkownika wiadomości spamowych. + Ważne + Pobieranie wiadomości może trochę potrwać, zależnie od prędkości dostawcy, połączenie internetowego i urządzenia oraz liczby wiadomości. Podczas pobierania wiadomości aplikacja może odpowiadać wolniej. + Domyślnie nie wszystkie wiadomości zostaną pobrane w celu ograniczenia przestrzeni dyskowej oraz użycia baterii i danych. Możesz to zmienić przez długie naciśnięcie folderu na liście folderów i wybranie opcji \'Synchronizuj więcej\'. + Ponieważ FairEmail domyślnie zawsze odbiera wiadomości, Android zgłasza, że FairEmail jest zawsze aktywny. Dlatego może się wydawać, że FairEmail ciągle zużywa energię baterii, ale w rzeczywistości tak nie jest. + Domyślnie FairEmail przeformatowuje wiadomości ze względu na prywatność i bezpieczeństwo. Aby wyświetlić oryginalną wiadomość, dotknij ikonę \"pełny ekran\" nad tekstem wiadomości. + Projekt celowo nie rozprasza, ale jest bardzo funkcjonalny. Istnieje wiele opcji dostosowania wyglądu, ale proszę zrozumieć, że nie da się uszczęśliwić wszystkich jednocześnie. + Filtrowanie spamu powinno być wykonywane przez serwer poczty e-mail i nie może być wykonywane niezawodnie na urządzeniu o ograniczonych możliwościach i zasilanym z baterii. + Przesyłając wiadomości do i z folderu spam, serwer e-mail \"uczy się\" czym jest spam + Przytrzymaj, aby uzyskać więcej opcji + To jest podsumowanie zawartości nieprzetworzonego pliku wiadomości. Zapisz nieprzetworzoną wiadomość używając ikony zapisu na pasku akcji, aby wyświetlić całą zawartość. + Otwórz link + Link do obrazu + Tytuł i adres linku są różne + Ta strona może Cię śledzić + To jest podejrzany link + Ruch nie będzie szyfrowany + Ruch będzie szyfrowany + Usuń parametry śledzenia + Ten link nie jest bezpieczny + Sprawdź właściciela + Informacje będą pobierane z ipinfo.io + Adres IP właściciela + Domyślne aplikacje + Ustaw lub wyczyść domyślne aplikacje + Wybierz aplikację + Dostępna jest aktualizacja do wersji %1$s + Masz pytanie lub problem? + Tak + Nie + Później + Cofnij + Ponów + Wstaw linię + Dodaj + Otwórz za pomocą + Info + Pobierz + Zgłoś błąd + Popraw + Pokaż + Włącz + Włączone + Wyłącz + Zachowaj bieżący + Wykonywanie + Ukończone + Zmieniono wartość domyślną + Kopiuj do schowka + Skopiowano do schowka + Zapytaj co zrobić + Nie pytaj ponownie + Nie pytaj ponownie o %1$s + Nie znaleziono tekstu wiadomości + Nieobsługiwane kodowanie: %1$s + Przez: %1$s + 1 godzina + 1 dzień + 1 tydzień + Teraz + Po %1$s + Resetuj + Godzin + Minuty + Odrzuć + Odłóż + Ładowanie … + Ponowne pobieranie wiadomości z serwera + Powrót + Akcje + Odpowiedz z \'%1$s\' + Kopiuj: \'%1$s\' + Akceptuj + Odrzuć + Może + Kalendarz + To jest funkcja pro + Lista funkcji pro + Kup + %1$s (jednorazowy zakup) + Sklep Play nie został znaleziony + Opracowanie FairEmail zajęło dosłownie tysiące godzin, a mimo to większość funkcji jest darmowa. FairEmail poważnie traktuje Twoją prywatność i nie wyświetla reklam oraz nie wykorzystuje śledzenia ani analiz do zarabiania pieniędzy. + Aby utrzymać i wspierać FairEmail na dłuższą metę, niektóre udogodnienia i zaawansowane funkcje nie są bezpłatne. + FairEmail wyświetla małą wiadomość przypominającą o tym, która zostanie usunięta, jeśli kupisz funkcje pro. + Bez względu na to, jakie funkcje są wybierane jako Pro, zawsze jest ktoś, kto narzeka, że dana funkcja powinna być darmowa. Proszę nie bądź tą osobą. + FairEmail inicjuje zakup w Sklepie Play, ale ostatecznie to Google zarządza całym procesem zakupu. Dlatego w przypadku jakichkolwiek problemów, proszę nie obwiniać aplikacji! + Ukryj małą wiadomość na %1$d tygodnie + Kupno funkcji pro pozwoli Ci używać wszystkich obecnych i przyszłych funkcji pro oraz będzie utrzymywać i wspierać aplikację + Dlaczego funkcje pro są tak drogie? + Czy mogę korzystać z biblioteki rodzinnej Google Play? + Jak mogę przywrócić zakup (na innym urządzeniu)? + Zakup w toku + Wszystkie funkcje pro są aktywowane + Wszystkie funkcje pro aktywne + Nieprawidłowa odpowiedź + FairEmail potrzebuje Twojej pomocy. Dotknij, aby kupić funkcje pro, aby kontynuować projekt, lub wyłącz tę wiadomość. + Błąd pobierania wiadomości z serwera pocztowego + Spróbuj ponownie + Nieoczekiwany błąd + Log + Autoprzewijanie + Wyczyść + Szukaj nazwy lub warunku + Eksportuj reguły + Importuj reguły + Usuń wszystkie reguły + Usunąć wszystkie reguły? + Info debugowania + Opisz proszę problem i wskaż moment jego wystąpienia: + Opisz proszę, co robisz, w momencie awarii aplikacji: + Opisz proszę, co robiłeś, w momencie awarii aplikacji: + Liczba nowych wiadomości + Lista wiadomości + Synchronizacja wł/wył + Synchronizacja + Włącz + Wyłącz + Wł./Wył + Konto + Wszystkie + Folder + Foldery wspólnej skrzynki odbiorczej + Tylko nieprzeczytane wiadomości + Tylko oznaczone + Rozmiar tekstu + Rozmiar wypełnienia + Pokaż linie rozdzielające + Półprzezroczyste tło + Pokaż awatary kontaktu + Pokaż przycisk odświeżania wiadomości + Pokaż przycisk tworzenia nowej wiadomości + Kolor tła + Podążaj za ciemnym motywem systemowym + Zwinięta + Rozwinięta + Przeczytana + Nieprzeczytana + + %1$d wiadomość + %1$d wiadomości + %1$d wiadomości + %1$d wiadomości + + + Ważne + Praca + Osobiste + Do zrobienia + Później + Oznaczona + Nie oznaczona + Zwiń + Rozwiń + Wyświetl kontakt + Pokaż wynik uwierzytelniania + Pokaż czas drzemki + Zobacz pomoc + Wybrane + Odpowiedziane + Przewiń w dół + Przewiń w górę + Przełącz filtr przeczytanych wiadomości + Przełącz filtr wiadomości oznaczonych gwiazdką + Przełącz filtr odłożonych wiadomości + Edycja + Pokaż adresy + Ukryj adresy + Załącznik + Nadawca + Adresat + + Zawsze + Co 5 minut + Co 15 minut + Co 30 minut + Co godzinę + Co 2 godziny + Co 4 godziny + Co 8 godzin + Codziennie + + + Brak + 15 sekund + 30 sekund + 1 minuta + 2 minuty + 5 minut + 10 minut + + + Wspólna skrzynka + Wspólne foldery + Foldery konta głównego + Konta + + + 16 KB + 32 KB + 64 KB + 128 KB + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 4 MB + 8 MB + 16 MB + ∞ + + + Nic nie rób + Idź do poprzedniej wiadomości + Idź do następnej wiadomości + + + Bardzo mały + Małe + Średnie + Duże + Bardzo duży + + + + + Do + Dw + Udw + + + Jedna minuta + 2 minuty + 5 minut + 10 minut + 20 minut + + + Na początku + W środku + Na końcu + Pokaż cały + + + Niski + Normalny + Wysoki + + + Normalny + Osobiste + Prywatny + Poufne + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + + + Domyślna + Mała + Średnia + Duża + + Drobna + + Potwierdzenie odczytu + Potwierdzenie dostarczenia + Potwierdzenie odczytu+dostarczenia + + + Powyżej tekstu + Poniżej tekstu + Na dole + + + Brak + Tylko podpis PGP + Podpis PGP+szyfrowanie + Tylko podpis S/MIME + Podpis S/MIME+szyfrowanie + + + 0 B + 256 KB + 512 KB + 1 MB + 2 MB + 5 MB + 10 MB + 20 MB + 50 MB + + + Wył. + 2,5 s + 5 s + 7,5 s + 10 s + 15 s + + + Kursywa + Szeryfowa + Bezszeryfowa + Stała szerokość + Fantazja + + + + Tylko nazwa + Tylko e-mail + Nazwa oraz e-mail + + + + + + Małe + Średnie + Duże + Bardzo duży + + + Adresat + Nadawca + Zablokowane + Niezablokowany + + + Dowolny + Domowy + Praca + Inne + Komórkowy + +