diff --git a/app/src/main/java/eu/faircode/email/StyleHelper.java b/app/src/main/java/eu/faircode/email/StyleHelper.java
index 17f172d18c..b0159b1461 100644
--- a/app/src/main/java/eu/faircode/email/StyleHelper.java
+++ b/app/src/main/java/eu/faircode/email/StyleHelper.java
@@ -318,12 +318,8 @@ public class StyleHelper {
                         if (renum)
                             StyleHelper.renumber(text, false, etBody.getContext());
 
-                        if (BuildConfig.DEBUG) {
-                            StyleHelper.InsertedSpan[] inserts =
-                                    text.getSpans(0, text.length(), StyleHelper.InsertedSpan.class);
-                            for (StyleHelper.InsertedSpan span : inserts)
-                                text.removeSpan(span);
-                        }
+                        if (BuildConfig.DEBUG)
+                            StyleHelper.markAsInserted(text, -1, -1);
                     } catch (Throwable ex) {
                         Log.e(ex);
                     } finally {