From 6802c7bff602a42854342fd859bc96134db1ee31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Sun, 26 May 2024 07:41:48 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml | 10 ++++++++-- app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 10 +++++----- app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 7 ++----- app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 5 ++--- app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++--- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 6 +++--- app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 3 --- app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 7 +++---- app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 9 +++++---- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 9 +++++---- 31 files changed, 106 insertions(+), 111 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml index 70d1dfd092..1672c0ed9d 100644 --- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Tələb olunan minimum anbar sahəsi: %1$s Son güncəlləmə: %1$s %1$s üzərindən endirildi - Mart ayı güvənlik güncəlləməsi, xüsusilə Google Pixel cihazlarında \"Tətbiq cavab vermir\" mesajına səbəb olur. - Lütfən nəzərə alın ki, bu, tətbiqdən qaynaqlanan məsələ deyil, bunu yalnız Google həll edə bilər! + Android 14/15 beta versiyalarında, arada \'Tətbiq cavab vermir\' bildirişləri üzə çıxır. + Google bunu düzəltmək üçün çalışır. + Lütfən bu Android probleminə görə tətbiqi günahlandırmayın! Müşahidə Göndər @@ -921,6 +922,7 @@ Adınız E-poçt ünvanınız Bu sahə əksər hallarda boş olmalıdır + Bu seçimin işə salınmasına nadir hallarda ehtiyac yaranır, üstəgəl data istifadəsini artırır! Kimlik rəngləri, qovluq və hesab rənglərindən əvvəl gəlir Göndərənin ünvanına düzəlişə icazə ver Göndərənin ünvanına düzəliş ediləndə adı istifadə et @@ -978,6 +980,7 @@ Parol Parollar necə saxlanılır? İstifadəçi adları və parollar adətən böyük-kiçik hərflərə həssasdır + Göndərməzdən əvvəl al Müştəri sertifikatı Realm Host adı əvəzinə yerli IP ünvanı istifadə et @@ -1340,7 +1343,9 @@ Orijinal mesajın göstərilməsi, gizlilik həssaslı məlumatları sızdıra bilər Orijinal mesajın tünd arxaplanda görüntülənməsi mümkün deyildir, çünki tünd tema mətn və təsvirlərin görünməz olmasına səbəb ola bilər Orijinal mesajları göstərəndə təsvirləri həmişə göstər + İlkin olaraq orijinal mesajları göstər Təsvirlərin göstərilməsi, gizlilik həssaslı məlumatların sızdıra bilər + İlkin olaraq təsvirləri göstər İzləmə təsvirləri kimi bilinən təsvirlər göstərilməyəcək Mesajın AMP variantı göstərilsin? AMP mesajları dinamik olacaq və internet ilə qarşılıqlı əlaqədə olacaq formada dizayn edilib və buna görə də tərifə görə sizi izləmək üçün istifadə edilə bilər @@ -1971,6 +1976,7 @@ Nə ediləcəyini soruş Bunu bir də soruşma %1$s üçün bunu bir də soruşma + Bu, gizlilik ayarları vərəqi səhifəsindən geri alına bilər Heç bir mesaj mətni tapılmadı Bu mesaj çox böyükdür və problemlər yarada bilər! Dəstəklənməyən kodlaşdırma: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml index 247d426703..3eea59de7f 100644 --- a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Мінімальна патрэбны памер сховішча: %1$s Апошняе абнаўленне: %1$s Спампавана з %1$s - Сакавіцкае абнаўленне сістэмы бяспекі выводзіць апавяшчэнне «Праграма не адказвае» выключна на прыладах Google Pixel. - Калі ласка, не абвінавачвайце праграму ў гэтым, толькі Google можа вырашыць гэтую праблему! - Маніторынг Адправіць Электронная пошта diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 141c223939..4cf761c7a3 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ FairEmail търсене Изпращане до себе си Дневник с промените - FairEmail е приложение за електронна поща с отворен код, фокусирано върху поверителността и сигурността. Поради тази причина някои функции могат да работят различно от това с което сте свикнали. + FairEmail е приложение за имейл с отворен код, съсредоточено върху поверителността и сигурността. По тази причина някои функции могат да работят различно от това, с което сте свикнали. Например, по подразбиране съобщенията са преформатират, така че да премахват небезопасните елементи и да подобряват читаемостта, а отварянето на линкове трябва да се потвърди с цел безопасност. При желание двете функции може да се изключат. Грешки във версията на Android на това конкретно устройство причинява сривове Всички данни може да се загубят @@ -14,9 +14,6 @@ Изисквано минимум място за хранилището: %1$s Последно обновяване: %1$s Изтеглено от: %1$s - Мартенското осъвременяване на сигурността поражда съобщения \'Приложението не отговаря\', изключително на устройствата Google Pixel. - Не винете приложението за това, само Google може да разреши това! - Наблюдение Изпращане Имейл @@ -853,7 +850,7 @@ Тази облачна услуга е свободна за употреба Тази облачна услуга има безплатно ниво Тази облачна услуга изисква заплащане - Възможно е да съществува риск за поверителността + Може да има опасност за поверителността Имената ще се показват само, когато са налични Достъпно е само когато текстът на съобщението е изтеглен Всичко не повече от %s знака @@ -1340,7 +1337,9 @@ При показването на оригиналното съобщение може да изтече чувствителна поверителна информация Показване на оригиналното съобщение с тъмен фон не е възможно, защото може да причини невидими тъмни текстове и изображения Винаги показвайте изображенията при показване на оригиналните съобщения + Показване на първообразните съобщения по подразбиране При показването на изображението може да изтече поверителна информация + Показване на образи по подразбиране Изображенията които са разпознати като проследяващи няма да се показват Да се показва ли вариант AMP на съобщението? Съобщенията AMP са замислени да са динамични и да взаимодействат с интернет и следователно по определние може да се употребяват за проследяването ви @@ -1970,6 +1969,7 @@ Запитване за Без повторно питане Без ново питане за %1$s + Това може да се отмени в раздела „Настройки за поверителност“ Няма текстови съобщения Съобщението е преголямо и това може да доведе до проблеми! Неподдържано кодиране: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml index d82b0e417e..847a985726 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Minimalno zahtijevani skladišni prostor: %1$s Posljednje ažuriranje: %1$s Preuzeto sa: %1$s - Martovsko sigurnosno ažuriranje uzrok je porukama \'Aplikacija ne reaguje\', ekskluzivno na Google Pixel uređajima. - Molimo da ne krivite aplikaciju zbog ovog, samo Google može riješiti ovaj problem! - Monitoring Slanje E-pošta diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index f1dfc5c992..02e6dbdcc2 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Minimální požadovaná kapacita úložiště: %1$s Poslední aktualizace: %1$s Staženo z: %1$s - Březnová bezpečnostní aktualizace způsobuje zobrazování hlášky \'Aplikace nereaguje\' - výhradně na zařízeních Google Pixel. - Neobviňujte z toho aplikaci, toto může vyřešit pouze Google! - Monitor Odesílání E-mail @@ -1369,7 +1366,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů. Zobrazením původní zprávy může dojít k úniku citlivých informací Zobrazení původní zprávy na tmavém pozadí není možné, neboť může způsobit zneviditelnění tmavých textů a obrázků Vždy zobrazit obrázky při zobrazení původních zpráv - Ve výchozím nastavení zobrazovat původní zprávy + Ve výchozím nastavení zobrazovat původní zprávy Zobrazením obrázků může dojít k úniku citlivých informací Ve výchozím nastavení zobrazovat obrázky Obrázky rozpoznané jako sledovací nebudou zobrazeny @@ -2000,7 +1997,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů. Zeptej se, co dělat Znovu se neptat Znovu nežádat pro %1$s - Toto lze vrátit zpět na stránce nastavení soukromí + Toto lze vrátit zpět na stránce nastavení soukromí Text zprávy nenalezen Tato zpráva je velmi velká a to může způsobit problémy! Nepodporované kódování: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 1484704559..50d49c885f 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Krævet minimum af lagerplads: %1$s Senest opdateret: %1$s Downloadet fra: %1$s - Marts-sikkerhedsopdateringen forårsager \'App svarer ikke\'-meddelelser udelukkende på Google Pixel-enheder. - Bebrejd dog ikke appen for dette, da kun Google kan løse problemet! + Med Android 14/15 beta forekommer lejlighedsvise \'App svarer ikke\'-notifikationer. + Google arbejder på en rettelse. + Bebrejd derfor ikke appen for dette Android-problem! Monitorering Send @@ -1342,7 +1343,7 @@ Visning af beskedindhold kan lække personfølsomme data Visning af originalbeskeden på en mørk baggrund er ikke mulig, da det kan afstedkomme usynlige mørke tekster og billeder Vis altid billeder, når originalbeskederne vises - Vis som standard oprindelig beskeder + Vis som standard oprindelig beskeder Visning af billeder kan lække personfølsomme data Vis som standard billeder Billeder genkendt som sporingsbilleder, vises ikke @@ -1975,7 +1976,7 @@ Spørg, hvad der skal ske Spørg ikke om dette igen Spørg ikke om dette igen for %1$s - Dette kan fortrydes på fanesiden fortrolighedsindstillinger + Dette kan fortrydes på fanesiden fortrolighedsindstillinger Ingen beskedtekst fundet Denne meddelelse er meget stor, hvilket kan give problemer! Uunderstøttet kodning: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index f8c747faf0..47a40e561c 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Minimaler erforderlicher Speicherplatz: %1$s Letzte Aktualisierung: %1$s Heruntergeladen von: %1$s - Die März-Sicherheitsaktualisierung verursacht die Fehlermeldung »App reagiert nicht« und betrifft ausschließlich Google-Pixel-Geräte. - Bitte machen Sie nicht die App dafür verantwortlich – nur Google kann das Problem beheben! + Unter Android 14 / 15 Beta kann es gelegentlich zur Fehlermeldung »App reagiert nicht« kommen. + Google arbeitet bereits an einer Lösung. + Bitte machen Sie nicht die App für dieses Problem verantwortlich! Überwachen Senden @@ -1344,7 +1345,7 @@ Das Anzeigen der originalen Nachricht kann vertrauliche Daten preisgeben Das Anzeigen der Originalnachricht mit dunklem Hintergrund ist nicht möglich, da dadurch dunkle Texte und Bilder nicht sichtbar wären Bilder immer anzeigen, wenn Originalnachrichten angezeigt werden - Standardmäßig Originalnachrichten anzeigen + Standardmäßig Originalnachrichten anzeigen Das Anzeigen von Bildern kann vertrauliche Daten preisgeben Bilder standardmäßig anzeigen Erkannte Verfolgungsbilder werden nicht angezeigt @@ -1977,7 +1978,7 @@ Fragen, was getan werden soll Nicht noch einmal fragen Nicht noch einmal für %1$s fragen - Das Verhalten kann in den Einstellungen »Datenschutz« rückgängig gemacht werden + Das Verhalten kann in den Einstellungen »Datenschutz« rückgängig gemacht werden Kein Nachrichtentext gefunden Diese Nachricht ist sehr groß und kann zu Problemen führen! Nicht unterstützte Kodierung: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 5860aecc20..a8d1506090 100644 --- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Ελάχιστος απαιτούμενος χώρος αποθήκευσης: %1$s Τελευταία ενημέρωση: %1$s Λήφθηκε από: %1$s - Η ενημέρωση ασφαλείας του Μαρτίου προκαλεί μηνύματα: \"Η εφαρμογή δεν ανταποκρίνεται\", αποκλειστικά σε συσκευές Google Pixel. - Παρακαλούμε, μην κατηγορείτε την εφαρμογή για αυτό, μόνο η Google μπορεί να το επιλύσει! - Παρακολούθηση Αποστολή E-mail diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index e5815f0e27..3acae5dd39 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Espacio de almacenamiento mínimo requerido: %1$s Última actualización: %1$s Descargado de: %1$s - La actualización de seguridad de Marzo está ocasionando mensajes de \'La app no responde\', exclusivamente en dispositivos Google Pixel. - Por favor no culpe a la app por esto, ¡sólo Google puede resolverlo! + En Android 14/15 beta, pueden aparecer notificaciones de \'La app no está respondiendo\'. + Google está trabajando en una solución. + ¡Por favor no culpe a la app por este problema de Android! Monitor Enviar @@ -1340,7 +1341,7 @@ Mostrar el mensaje original puede filtrar información privada sensible No es posible mostrar el mensaje original con un fondo oscuro porque puede causar que textos e imágenes oscuros sean invisibles Siempre mostrar imágenes al mostrar mensajes originales - Mostrar mensajes originales por defecto + Mostrar mensajes originales por defecto Mostrar imágenes puede filtrar información privada sensible Mostrar imágenes por defecto Las imágenes reconocidas como imágenes de seguimiento no se mostrarán @@ -1970,7 +1971,7 @@ Preguntar qué hacer No volver a preguntar No volver a preguntar esto para %1$s - Esto se puede deshacer en la página de configuración de privacidad + Esto se puede deshacer en la página de configuración de privacidad No se encontró texto en el mensaje ¡Este mensaje es muy grande y puede causar problemas! Codificación no soportada: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml index 738dd70806..e2b21541e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Miinimu vajalik talletusruum: %1$s Viimati uuendatud: %1$s Laaditud kohast: %1$s - Märtsi turvaparandus põhjustab teateid \"Rakendus ei vasta\", ainult Google Pixel seadmetes. - Palun ära süüdista selles äppi. Vaid Google saab selle parandada! - Jälgimine Saatmine E-post diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml index a933681abf..074c6e84b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ کمترین مقدار فضای ذخیره‌سازی لازم: %1$s آخرین به روز رسانی: %1$s در حال دانلود از %1$s - به‌ روزرسانی امنیتی مارس باعث به وجود آمدن پیغام \'اپلیکیشن پاسخگو نیست\' بر روی دستگاه‌های پیکسل گوگل شده است. - لطفا اپلیکیشن را مقصر این مشکل ندانید، فقط گوگل می‌تواند این را برطرف کند! + در اندروید ۱۴/۱۵ بتا، گهگاه اعلان‌های «برنامه پاسخ نمی‌دهد» رخ می‌دهد. + گوگل در حال کار برای حل آن است. + لطفا برنامه را به خاطر این مشکل اندروید سرزنش نکنید! Monitor ارسال @@ -928,7 +929,7 @@ حذف همه پیوست‌ها؟ پیش‌نویس‌ کنار گذاشته شود؟ نمایش پیام اصلی می تواند موجب نشت اطلاعات حساس شود - نمایش پیام‌های اصلی به طور پیش‌فرض + نمایش پیام‌های اصلی به طور پیش‌فرض نمایش تصاویر می تواند موجب نشت اطلاعات حساس شود نمایش تصاویر به طور پیش‌فرض تصاویری که به عنوان تصاویر ردیاب شناخته شده‌اند نشان داده نخواهند شد @@ -1362,7 +1363,7 @@ بپرس چه باید کرد دیگر نپرس دوباره برای %1$s نپرس - می‌توان در صفحه برگه تنظیمات حریم خصوصی این را به حالت اولیه برگرداند + می‌توان در صفحه برگه تنظیمات حریم خصوصی این را به حالت اولیه برگرداند هیچ پیام متنی یافت نشد این پیام بسیار طولانیست و ممکن است باعث بروز مشکلاتی شود! رمزگذاری پشتیبانی نشده: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index fe327051aa..20b019e8ec 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Tallennustilaa vaaditaan: %1$s Päivitetty viimeksi: %1$s Ladattu palvelusta: %1$s - Maaliskuun tietoturvapäivitys aiheuttaa \'Sovellus ei vastaa\'-viestejä Google Pixel -laitteissa. - Tämä ei johdu sovelluksesta. Vain Google voi ratkaista ongelman! - Monitorointi Lähettäminen Sähköposti diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml index d6587a6cd9..dfcbf10cc4 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Espace de stockage minimum requis: %1$s Dernière mise à jour : %1$s Téléchargé depuis : %1$s - La mise à jour de sécurité de mars provoque l\'apparition de messages \"L\'application ne répond pas\" exclusivement sur les appareils Google Pixel. - Veuillez ne pas blâmer cette application, seul Google peut résoudre ceci! + Avec Android 14/15 beta, des notifications \"L\'application ne répond pas\" peuvent apparaître. + Google travaille sur une correction. + Veuillez ne pas blâmer l\'application à cause de ce problème lié à Android ! Surveillance Envoi @@ -1343,7 +1344,7 @@ L’affichage du message original peut entraîner la divulgation d’informations confidentielles L’affichage du message original sur fond sombre n’est pas possible car le texte et les images sombres pourraient ne pas être visibles Toujours afficher les images lors de l’affichage des messages originaux - Afficher les messages originaux par défaut + Afficher les messages originaux par défaut L’affichage des images peut entraîner la divulgation d’informations confidentielles Afficher les images par défaut Les images identifiées comme étant des images de pistage ne seront pas affichées @@ -1976,7 +1977,7 @@ Demander ce qu’il faut faire Ne plus me le demander Ne plus demander ceci pour %1$s - Ceci peut être annulé dans l\'onglet des paramètres de confidentialité + Ceci peut être annulé dans l\'onglet des paramètres de confidentialité Aucun texte de message trouvé Ce message est très volumineux et peut poser des problèmes ! Encodage non pris en charge : %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index da8c54599d..8df212cb00 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Espace de stockage minimum requis : %1$s Dernière mise à jour : %1$s Téléchargé depuis : %1$s - La mise à jour de sécurité de mars provoque l\'apparition de messages \"L\'application ne répond pas\" exclusivement sur les appareils Google Pixel. - Veuillez ne pas blâmer cette application, seul Google peut résoudre ceci ! + Avec Android 14/15 beta, des notifications \"L\'application ne répond pas\" peuvent apparaître. + Google travaille sur une correction. + Veuillez ne pas blâmer l\'application à cause de ce problème lié à Android ! Surveillance Envoi @@ -1343,7 +1344,7 @@ L’affichage du message original peut entraîner la divulgation d’informations confidentielles L’affichage du message original sur un arrière-plan sombre n’est pas possible car cela pourrait rendre invisibles le texte et les images sombres Toujours afficher les images lors de l\'affichage des messages originaux - Afficher les messages originaux par défaut + Afficher les messages originaux par défaut L’affichage des images peut entraîner la divulgation d’informations confidentielles Afficher les images par défaut Les images identifiées comme étant des images de pistage ne seront pas affichées @@ -1976,7 +1977,7 @@ Demander ce qu\'il faut faire Ne plus me le demander Ne plus demander ceci pour %1$s - Ceci peut être annulé dans l\'onglet des paramètres de confidentialité + Ceci peut être annulé dans l\'onglet des paramètres de confidentialité Aucun texte de message trouvé Ce message est très volumineux et peut poser problème ! Encodage non pris en charge : %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index 16103574f2..6fd2e1e41f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -14,7 +14,6 @@ Op syn minst fereaske ûnthâld: %1$s Lêst bywurke: %1$s Download fan: %1$s - De befeiligingsfernijing fan maart feroarsaket ‘App reageert niet’-meldingen, allinnich op Google Pixel-apparaten. Jou net de app de skuld, allinnich Google kin dit oplosse! Beweitsje Ferstjoere E-mailbericht diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 6751eb4de6..e7be58f747 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Minimális szükséges tárhely: %1$s Utoljára frissítve: %1$s Letöltve innen: %1$s - A márciusi biztonsági frissítés \"Alkalmazás nem válaszol\" hibaüzenethez vezet, kizárólag Google Pixel eszközökön. - Kérem, ne az alkalmazást okolja emiatt, ezt csak a Google tudja megoldani! + Az Android 14/15 béta esetén \'Alkalmazás nem válaszol\' hibaüzenet előfordulhat. + A Google már dolgozik a javításon. + Kérem, ne az alkalmazást okolja az Android hiba miatt! Figyelés Küldés @@ -1336,7 +1337,7 @@ Az eredeti üzenet megjelenítése érzékeny adatok kiszivárgásával járhat Az eredeti üzenet megjelenítése sötét háttérrel nem lehetséges mert láthatatlan sötét szövegeket és képeket okozhat Képek megjelenítése az eredeti üzenetek megjelenítésekor - Az eredeti üzenetet mutassa alapértelmezetten + Az eredeti üzenetet mutassa alapértelmezetten A képek megjelenítése érzékeny adatok kiszivárgásával járhat Mutassa a képeket alapból A nyomkövetőként felismert képek nem fognak megjelenni @@ -1968,7 +1969,7 @@ Kérdezze meg mit tegyen Ne kérdezze meg ezt újra Ne kérdezze meg ezt újra a(z) %1$s -hoz/-hez - Visszavonható az adatvédelem fülön + Visszavonható az adatvédelem fülön Nem található üzenetszöveg Ez az üzenet hatalmas, és ez gondokat okozhat! Nem támogatott kódolás: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml index 08e56807fa..80b8d4d9a9 100644 --- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Ruang penyimpanan minimum yang dibutuhkan: %1$s Pembaharuan terakhir: %1$s Mengunduh dari: %1$s - Pembaruan keamanan Bulan Maret memunculkan pesan \'Aplikasi tidak merespons\', khususnya pada perangkat Google Pixel. - Mohon jangan salahkan aplikasi dalam hal ini, hanya Google yang dapat memperbaikinya! - Pemantauan Kirim Surel diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index d496d0ddc9..ca5d504df3 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Spazio di archiviazione minimo necessario: %1$s Ultimo aggiornamento: %1$s Scaricata da: %1$s - L\'aggiornamento di sicurezza di marzo sta causando messaggi \'App non risponde\', esclusivamente su dispositivi Google Pixel. - Per favore non incolpare l\'app per questo, solo Google può risolvere il problema! + Con Android 14/15 beta, \'App non risponde\' le notifiche occasionalmente si verificano. + Google sta lavorando su una correzione. + Non incolpare l\'app per questo problema Android! Monitoraggio Invia @@ -1343,7 +1344,7 @@ Mostrare il messaggio originale potrebbe causare una fuga di informazioni sensibili sulla privacy Mostrare il messaggio originale su uno sfondo scuro è impossibile poiché potrebbe rendere i testi e le immagini scuri invisibili Mostra sempre le immagini mostrando i messaggi originali - Mostra i messaggi originali di default + Mostra i messaggi originali di default Mostrare le immagini potrebbe causare una fuga di informazioni sensibili sulla privacy Mostra le immagini di default Le immagini riconosciute come di monitoraggio non saranno mostrate @@ -1976,7 +1977,7 @@ Chiedi cosa fare Non chiederlo di nuovo Non chiederlo di nuovo per %1$s - Questo può essere annullato nella scheda delle impostazioni della privacy + Questo può essere annullato nella scheda delle impostazioni della privacy Nessun testo del messaggio trovato Questo messaggio è molto grande e ciò potrebbe causare problemi! Crittografia non supportata: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 621b14ed92..6056012615 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ נפח האחסון המזערי הנחוץ: %1$s עדכון אחרון: %1$s מקור ההורדה: %1$s - עדכון האבטחה של מרץ גורם להודעות ‚היישומון לא מגיב’, באופן בלעדי על מכשירי Google Pixel. - נא לא להאשים בכך את היישומון, רק Google יכולים לפתור את זה! + עם הבטא של Android 14/15, עולות לפעמים הודעות ‚היישומון לא מגיב’. + Google עובדים על תיקון. + אנחנו לא אשמים בתקלה הזאת מצד Android! מעקב שליחה @@ -1370,7 +1371,7 @@ הצגת ההודעה המקורית עשויה להדליף פרטים אישיים רגישים הצגת ההודעה המקורית על רקע כהה אינה אפשרית כיוון שהיא עשויה להפוך טקסטים ותמונות כהים לבלתי נראים תמיד להציג תמונות בהצגת ההודעות המקוריות - הצגת הודעות מקוריות כברירת מחדל + הצגת הודעות מקוריות כברירת מחדל הצגת תמונות עשויה להדליף פרטים אישיים רגישים הצגת תמונות כברירת מחדל תמונות שמזוהות כתמונות מעקב לא תוצגנה @@ -2003,7 +2004,7 @@ לשאול מה לעשות לא לשאול אותי שוב לא לשאול אותי שוב במשך %1$s - אפשר להסיג את זה בעמוד לשונית הגדרות הפרטיות + אפשר להסיג את זה בעמוד לשונית הגדרות הפרטיות לא נמצא טקסט בהודעה ההודעה הזאת גדולה מאוד ועלולה לגרום לבעיות! קידוד לא נתמך: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 35cfe7692b..c799e300b3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ 最低限必要な空き容量: %1$s 最終更新: %1$s ダウンロード元: %1$s - 3 月のセキュリティアップデートにより、Google Pixel でのみ「アプリが応答しません」というメッセージが表示されるようになりました。 - この問題を解決できるのは Google のみのため、アプリを非難しないでください！ + Android 14/15 beta では「アプリが応答しません」という通知がときどき表示されます。 + Google が修正に取り組んでいます。 + Android 側の問題のため、アプリを非難しないでください！ モニター 送信 @@ -1328,7 +1329,7 @@ 元のメッセージを表示するとプライバシーデータの漏洩の原因となる可能性があります ダークテーマでは元のメッセージを表示できません。これは暗い色のテキストや画像が見えなくなる可能性があるためです 元のメッセージを表示するときに常に画像を表示する - デフォルトで元のメッセージを表示する + デフォルトで元のメッセージを表示する 画像を表示するとプライバシーデータの漏洩の原因となる可能性があります デフォルトで画像を表示する トラッキング画像として識別された画像は表示されません @@ -1961,7 +1962,7 @@ 毎回確認する 次回から確認しない %1$s は次回から確認しない - 設定のプライバシータブで変更できます + 設定のプライバシータブで変更できます 本文が見つかりません メッセージのサイズがとても大きいため、問題が発生することがあります！ 対応していないエンコーディング: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 0bfe302425..d223c853bd 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -14,7 +14,6 @@ Minimum vereiste opslagruimte: %1$s Laatst bijgewerkt: %1$s Gedownload van: %1$s - De beveiligingsupdate van maart veroorzaakt \'App reageert niet\'-meldingen, uitsluitend op Google Pixel-apparaten. Geef a.u.b. niet de app de schuld, alleen Google kan dit oplossen! Bewaken Verzenden E-mail @@ -1332,7 +1331,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Het originele bericht tonen kan privacy gevoelige informatie lekken Het weergeven van het oorspronkelijke bericht met een donkere achtergrond is niet mogelijk omdat het onzichtbare donkere teksten en afbeeldingen kan veroorzaken Altijd afbeeldingen tonen bij het weergeven van originele berichten - Toon originele berichten standaard + Toon originele berichten standaard Afbeeldingen tonen kan privacy gevoelige informatie lekken Toon standaard afbeeldingen Afbeeldingen die als tracking afbeeldingen zijn herkend, worden niet getoond @@ -1960,7 +1959,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Vraag wat te doen Dit niet meer vragen Vraag dit niet opnieuw voor %1$s - Dit kan ongedaan worden gemaakt in de privacy-settings tab pagina + Dit kan ongedaan worden gemaakt in de privacy-settings tab pagina Geen berichttekst gevonden Dit bericht is erg groot en dit kan problemen veroorzaken! Codering niet ondersteund: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 4efaacaa96..34131bac03 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Minimalna wymagana ilość miejsca na dysku: %1$s Ostatnia aktualizacja: %1$s Pobrano z: %1$s - Marcowa aktualizacja zabezpieczeń powoduje komunikaty \"Aplikacja nie odpowiada\", wyłącznie na urządzeniach Google Pixel. - Nie obwiniaj za to aplikacji, tylko Google może to rozwiązać! + Z Androidem 14/15 beta, powiadomienia \'Aplikacja nie odpowiada\' występują sporadycznie. + Google pracuje nad poprawką. + Proszę nie winić aplikacji za problem, który jest problemem systemu Android! Monitorowanie Wyślij @@ -1368,7 +1369,7 @@ Pokazywanie oryginalnej wiadomości może spowodować wyciek wrażliwych informacji Wyświetlanie oryginalnej wiadomości na ciemnym tle nie jest możliwe, ponieważ może to powodować brak widoczności ciemnych tekstów i obrazów Zawsze pokazuj obrazy przy wyświetlaniu oryginalnych wiadomości - Domyślnie pokazuj oryginalne wiadomości + Domyślnie pokazuj oryginalne wiadomości Pokazywanie obrazów może spowodować wyciek wrażliwych informacji Domyślnie pokazuj obrazy Obrazy rozpoznane jako obrazy śledzące nie będą wyświetlane @@ -2000,7 +2001,7 @@ Zapytaj co zrobić Nie pytaj ponownie Nie pytaj ponownie o %1$s - To może zostać cofnięte na stronie ustawień prywatności + To może zostać cofnięte na stronie ustawień prywatności Nie znaleziono tekstu wiadomości Ta wiadomość jest bardzo duża i może to powodować problemy! Nieobsługiwane kodowanie: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0a5e61a7fd..542cf820fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Espaço mínimo de armazenamento necessário: %1$s Última atualização: %1$s Baixado de: %1$s - A atualização de segurança de março está causando mensagens de ‘aplicativo não responde’, exclusivamente em dispositivos Google Pixel. - Por favor, não culpe o aplicativo por isso, só o Google pode resolver isso! - Monitor Enviar E-mail @@ -1340,7 +1337,9 @@ Mostrar a mensagem original pode vazar informações confidenciais de privacidade Não é possível exibir a mensagem original com um fundo escuro porque textos e imagens escuros podem ficar invisíveis Sempre mostrar imagens nas mensagens originais + Mostrar mensagens originais por padrão Mostrar imagens pode vazar informações sensíveis à privacidade + Mostrar imagens por padrão Imagens reconhecidas como monitoramento de imagens não serão mostradas Mostrar a variante AMP da mensagem? As mensagens AMP são projetadas para serem dinâmicas e interagir com a internet e, podem, portanto, usada para rastreá-lo @@ -1970,6 +1969,7 @@ Perguntar o que fazer Não perguntar novamente Não perguntar novamente por %1$s + Isso pode ser desfeito na página da aba de configurações de privacidade Texto da mensagem não encontrado Esta mensagem é muito grande e pode causar problemas! Codificação não suportada: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index bf7bf3aba1..3c580a5aef 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Espaço mínimo de armazenamento necessário: %1$s Última atualização: %1$s Descarregada via: %1$s - A atualização de segurança de maio está mostrando a mensagem de erro \'App não responde\', exclusivamente nos dispositivos Google Pixel. - Por favor, não culpe a app por isso, só a Google pode resolver esse problema! + Com o Android 14/15 beta, notificações de \'App not responding\' ocorrem ocasionalmente. + A Google está trabalhando numa correção. + Por favor, não culpe a aplicação por este problema do Android! Monitorização Enviar @@ -1343,7 +1344,7 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i Mostrar a mensagem original pode resultar na fuga de informação confidencial Mostrar a mensagem original num fundo escuro não é possível já que pode tornar os textos e as imagens escuras invisíveis Mostrar sempre as imagens nas mensagens originais - Mostrar mensagens originais por padrão + Mostrar mensagens originais por padrão Mostrar as imagens pode resultar na fuga de informação confidencial Mostrar imagens por padrão Imagens reconhecidas como imagens de monitorização não serão mostradas @@ -1976,7 +1977,7 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i Perguntar o que fazer Não voltar a perguntar Não voltar a perguntar por %1$s - Isto pode ser revertido na página de privacidade-configurações + Isto pode ser revertido na página de privacidade-configurações Não foi encontrado corpo da mensagem Esta mensagem é muito grande e isso pode causar problemas! Codificação não suportada: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index b42fe4e7f2..f4cc7adf15 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Spațiu minim necesar de stocare: %1$s Ultima actualizare: %1$s Descărcat de la: %1$s - Actualizarea de securitate din martie provoacă mesaje de tip \"Aplicația nu răspunde\", exclusiv pe dispozitivele Google Pixel. - Vă rugăm să nu dați vina pe aplicație pentru acest lucru, doar Google poate rezolva asta! - Ecran Trimite E-mail @@ -1354,7 +1351,9 @@ Vizualizarea mesajului original poate duce la divulgarea de informații confidențiale Afișarea mesajului original pe un fundal închis nu este posibilă pentru că imaginile și textul închise la culoare ar putea sa nu se vadă Arată mereu imaginile când se arată mesajele originale + Arată implicit mesajele originale Vizualizarea imaginilor poate duce la divulgarea de informații confidențiale + Arată imaginile în mod implicit Imaginile recunoscute drept imagini folosite la urmărire nu vor fi afișate Afișați varianta AMP a mesajului? Mesajele AMP sunt concepute pentru a fi dinamice și pentru a interacționa cu internetul și, prin urmare, pot fi folosite, prin definiție, pentru a vă urmări @@ -1983,6 +1982,7 @@ Întreabă ce să faci Nu mai întreba din nou Nu mai întreba din nou pentru %1$s + Aceasta poate fi anulată în pagina de setări de confidențialitate Nu a fost găsit textul mesajului Acest mesaj este foarte mare şi poate cauza probleme! Codare nesuportată: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 774fd8bb36..f2881de012 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Минимально необходимое место: %1$s Последнее обновление: %1$s Загружено из: %1$s - Мартовское обновление безопасности приводит к появлению сообщений \"Приложение не отвечает\" на устройствах Google Pixel. - Пожалуйста, не вините за это приложение, данную проблему может решить только Google! + На Android 14/15 beta иногда появляется уведомление \"Приложение не отвечает\". + Google работает над исправлением данной ошибки. + Пожалуйста, не вините приложение из-за проблемы в Android! Отслеживание Отправка @@ -1370,7 +1371,7 @@ Отображение исходного сообщения может привести к утечке конфиденциальной информации Отображение исходного сообщения с тёмным фоном невозможно, потому что это может привести к сокрытию тёмного текста и изображений Всегда показывать изображения при показе исходных сообщений - Показывать оригинальные сообщения по умолчанию + Показывать оригинальные сообщения по умолчанию Отображение изображений может привести к утечке конфиденциальной информации Показывать изображения по умолчанию Изображения, распознанные как отслеживающие, не будут показаны @@ -2002,7 +2003,7 @@ Спросить о действии Больше не спрашивать Больше не спрашивать для %1$s - Можно отменить на вкладке настроек \"Конфиденциальность\" + Можно отменить на вкладке настроек \"Конфиденциальность\" В сообщении нет текста Это сообщение очень большое и может вызвать проблемы! Кодировка не поддерживается: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index c61ca0a8e1..be6077149d 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -14,9 +14,6 @@ Minsta nödvändiga lagringsutrymme: %1$s Senast uppdaterad: %1$s Hämtad från: %1$s - Säkerhetsuppdateringen från mars framtvingar meddelandet \'Appen svarar inte\', detta händer enbart på Google Pixel-enheter. - Vänligen skyll inte detta på appen, det är bara Google som kan åtgärda detta! - Övervakning Skicka E-post diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml index 4efaacaa96..34131bac03 100644 --- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Minimalna wymagana ilość miejsca na dysku: %1$s Ostatnia aktualizacja: %1$s Pobrano z: %1$s - Marcowa aktualizacja zabezpieczeń powoduje komunikaty \"Aplikacja nie odpowiada\", wyłącznie na urządzeniach Google Pixel. - Nie obwiniaj za to aplikacji, tylko Google może to rozwiązać! + Z Androidem 14/15 beta, powiadomienia \'Aplikacja nie odpowiada\' występują sporadycznie. + Google pracuje nad poprawką. + Proszę nie winić aplikacji za problem, który jest problemem systemu Android! Monitorowanie Wyślij @@ -1368,7 +1369,7 @@ Pokazywanie oryginalnej wiadomości może spowodować wyciek wrażliwych informacji Wyświetlanie oryginalnej wiadomości na ciemnym tle nie jest możliwe, ponieważ może to powodować brak widoczności ciemnych tekstów i obrazów Zawsze pokazuj obrazy przy wyświetlaniu oryginalnych wiadomości - Domyślnie pokazuj oryginalne wiadomości + Domyślnie pokazuj oryginalne wiadomości Pokazywanie obrazów może spowodować wyciek wrażliwych informacji Domyślnie pokazuj obrazy Obrazy rozpoznane jako obrazy śledzące nie będą wyświetlane @@ -2000,7 +2001,7 @@ Zapytaj co zrobić Nie pytaj ponownie Nie pytaj ponownie o %1$s - To może zostać cofnięte na stronie ustawień prywatności + To może zostać cofnięte na stronie ustawień prywatności Nie znaleziono tekstu wiadomości Ta wiadomość jest bardzo duża i może to powodować problemy! Nieobsługiwane kodowanie: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index f3f45f28cb..047b761266 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -14,8 +14,7 @@ Minimum gerekli depolama alanı: %1$s Son güncelleme %1$s Şuradan indirildi: %1$s - ........ Mart güvenlik güncellemesi, yalnızca Google Pixel cihazlarında \'Uygulama yanıt vermiyor\' mesajlarına neden oluyor. -........ Lütfen bunun için suçlamayın, bunu yalnızca Google çözebilir!! + Android 14/15 beta sürümünde zaman zaman \'Uygulama yanıt vermiyor\' bildirimleri ortaya çıkıyor. Google bir düzeltme üzerinde çalışıyor. Lütfen bu Android sorunu için uygulamayı suçlamayın! Monitör Gönder e-posta @@ -1334,7 +1333,7 @@ Bu işlem başarısız olabileceği için eski mesaj çöp kutusuna taşınacak. Özgün iletiyi göstermek gizliliğe duyarlı bilgilerin sızmasına neden olabilir Orijinal mesajı koyu arka planda görüntülemek mümkün değildir çünkü görünmez koyu metinlere ve resimlere neden olabilir Orijinal mesajları görüntülerken her zaman resimleri göster - Orijinal mesajları varsayılan olarak göster + Orijinal mesajları varsayılan olarak göster Resimlerin gösterilmesi gizliliğe duyarlı bilgilerin sızmasına neden olabilir Resimleri varsayılan olarak göster İzleme resimleri olarak tanınan resimler gösterilmeyecektir @@ -1965,7 +1964,7 @@ Bu işlem başarısız olabileceği için eski mesaj çöp kutusuna taşınacak. Ne yapılacağını sor Bunu bir daha sorma %1$s için bunu bir daha sorma - Bu, gizlilik ayarları sekmesi sayfasından geri alınabilir + Bu, gizlilik ayarları sekmesi sayfasından geri alınabilir Hiçbir ileti metni bulunamadı Bu mesaj çok büyüktür ve sorunlara neden olabilir! Desteklenmeyen kodlama: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index b0ee6a260d..109df72c54 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ Мінімальний потрібний розмір сховища: %1$s Останнє оновлення: %1$s Завантажено з: %1$s - Березневе оновлення безпеки спричиняє виникнення повідомлення «Програма не відповідає». Це відбувається виключно на пристроях Google Pixel. - Будь ласка, не звинувачуйте програму в цьому. Тільки Google може розв\'язати цю проблему! + В Android 14/15 (бета-версії) іноді з\'являються сповіщення \"Додаток не відповідає\". + Google працює над виправленням. + Будь ласка, не звинувачуйте застосунок у цій проблемі Android! Монітор Надсилання @@ -1369,7 +1370,7 @@ Показ оригінального повідомлення може призвести до витоку конфіденційної інформації Показ оригінального повідомлення на темному тлі неможливе, оскільки воно може зробити темні тексти та зображення невидимими Завжди показувати зображення при показі оригінальних повідомлень - Показувати оригінальні повідомлення за замовчуванням + Показувати оригінальні повідомлення за замовчуванням Показ зображень може призвести до витоку конфіденційної інформації Показувати зображення за замовчуванням Зображення за якими можна відслідковувати не будуть показані @@ -2000,7 +2001,7 @@ Запитувати, що робити Більше не запитувати Не запитувати знову для %1$s - Це може бути скасовано на сторінці налаштувань приватності + Це може бути скасовано на сторінці налаштувань приватності Текст повідомлення не знайдено Це повідомлення дуже велике і це може спричинити проблеми! Кодування не підтримується: %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 4f0551c9e2..03d2257ac6 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -14,8 +14,9 @@ 需要的最小存储空间： %1$s 上次更新：%1$s 下载自：%1$s - 2024年3月的安全更新导致出现“应用未响应”消息，只有 Google Pixel 设备有这个问题。 - 请不要将这一问题怪罪在 FairEmail 身上，只有 Google 才能解决这个问题！ + 在 Android 14/15 beta 中，偶尔会出现“应用程序未响应”通知。 + Google 正在进行修复。 + 请不要将这个 Android 问题归咎于本应用！ 监控 发送 @@ -1324,7 +1325,7 @@ 显示原件可能会泄露隐私敏感信息 无法在暗色背景下显示原始消息，因为会导致看不见的黑色文本和图像 在显示原始消息时总是显示图像 - 默认显示原始邮件 + 默认显示原始邮件 显示图像可能会泄露隐私敏感信息 默认显示图片 不会显示被识别为跟踪图像的图片 @@ -1955,7 +1956,7 @@ 询问做什么 不再询问 不再询问 %1$s - 这可以在隐私设置标签页中撤销。 + 这可以在隐私设置标签页中撤销。 没有找到邮件正文 此邮件非常大，可能会导致问题！ 不支持的编码: %1$s