diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 63a2342b18..531313e656 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -1290,6 +1290,8 @@
     <string name="title_rule_subject">Predmet sadrži</string>
     <string name="title_rule_attachments">Ima priloge</string>
     <string name="title_rule_header">Zaglavlje sadrži</string>
+    <string name="title_rule_body">Tekst sadrži</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Uz ovaj uvjet, tekst poruka će se uvijek preuzimati za sve nove poruke u ovom folderu</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Apsolutno vrijeme (primljeno) između</string>
     <string name="title_rule_time_after">Primljeno poslije</string>
     <string name="title_rule_time_before">Primljeno prije</string>
@@ -1319,6 +1321,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Zahvaćene poruke: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Provjeri</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Uvjeti zaglavlja se ne mogu provjeriti</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Tekst poruke nije dostupan</string>
     <string name="title_rule_matched">Podudarne poruke</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Nemaa podudarnih poruka</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Postavljanje u redu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 9d2ff65ae8..95ad07bd28 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -1290,6 +1290,8 @@
     <string name="title_rule_subject">Předmět obsahuje</string>
     <string name="title_rule_attachments">Má přílohy</string>
     <string name="title_rule_header">Hlavička obsahuje</string>
+    <string name="title_rule_body">Text obsahuje</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Pokud zapnuto, tak texty všech zpráv v této složce budou vždy staženy</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Absolutní čas (přijatý) mezi</string>
     <string name="title_rule_time_after">Přijato po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Přijato před</string>
@@ -1319,6 +1321,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Ovlivněné zprávy: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Zkontrolovat</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Podmínky hlavičky nelze zkontrolovat</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Text zprávy není dostupný</string>
     <string name="title_rule_matched">Odpovídající zprávy</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Žádné odpovídající zprávy</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Nastavení v pořádku</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 7d68876ed5..ce54bbee43 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1281,6 +1281,8 @@
     <string name="title_rule_subject">Betreff enthält</string>
     <string name="title_rule_attachments">Anhang vorhanden</string>
     <string name="title_rule_header">Kopfzeile enthält</string>
+    <string name="title_rule_body">Text enthält</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Die Verwendung dieser Bedingung wird immer den Nachrichtentext für alle neuen Nachrichten in diesem Ordner herunterladen</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Absolute Zeit (empfangen) zwischen</string>
     <string name="title_rule_time_after">Erhalten ab</string>
     <string name="title_rule_time_before">Erhalten bis</string>
@@ -1310,6 +1312,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Betroffene Nachrichten: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Prüfen</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Nachrichtenkopf-Bedingungen können nicht überprüft werden</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Nachrichtentext nicht verfügbar</string>
     <string name="title_rule_matched">Passende Nachrichten</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Keine passenden Nachrichten</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Erfolgreich eingerichtet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 01f3b14041..dd80d0d7a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -1279,6 +1279,8 @@
     <string name="title_rule_subject">Το θέμα περιέχει</string>
     <string name="title_rule_attachments">Έχει συνημμένα</string>
     <string name="title_rule_header">Η κεφαλίδα περιέχει</string>
+    <string name="title_rule_body">Το κείμενο περιέχει</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Χρησιμοποιώντας αυτή τη συνθήκη, θα κατεβαίνει πάντα το κείμενο μηνύματος για όλα τα νέα μηνύματα σε αυτόν το φάκελο</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Απόλυτος χρόνος (λήψης) μεταξύ</string>
     <string name="title_rule_time_after">Λήφθηκε μετά από</string>
     <string name="title_rule_time_before">Λήφθηκε πριν από</string>
@@ -1308,6 +1310,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Μηνύματα που αφορά: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Έλεγχος</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Οι συνθήκες για τις κεφαλίδες δεν μπορούν να ελεγχθούν</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Το κείμενο του μηνύματος δεν είναι διαθέσιμο</string>
     <string name="title_rule_matched">Μηνύματα που ανταποκρίνονται</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Κανένα μήνυμα δεν ανταποκρίνεται</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Επιτυχής ρύθμιση</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index dd0a21d389..d8ad9a7687 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1281,6 +1281,8 @@
     <string name="title_rule_subject">L’objet contient</string>
     <string name="title_rule_attachments">A des pièces jointes</string>
     <string name="title_rule_header">L’en-tête contient</string>
+    <string name="title_rule_body">Le texte contient</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">L\'utilisation de cette condition téléchargera systématiquement le texte du message pour tous les nouveaux messages de ce dossier</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Temps absolu (reçu) entre</string>
     <string name="title_rule_time_after">Reçu après</string>
     <string name="title_rule_time_before">Reçu avant</string>
@@ -1310,6 +1312,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Messages concernés : %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Vérifier</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Les conditions sur l\'en-tête ne peuvent pas être vérifiées</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Texte du message non disponible</string>
     <string name="title_rule_matched">Messages correspondants</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Aucun message correspondant</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Configuration réussie</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 2f240750de..fd53f5140a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1281,6 +1281,8 @@
     <string name="title_rule_subject">L’objet contient</string>
     <string name="title_rule_attachments">A des pièces jointes</string>
     <string name="title_rule_header">L’en-tête contient</string>
+    <string name="title_rule_body">Le texte contient</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">L\'utilisation de cette condition téléchargera systématiquement le texte du message pour tous les nouveaux messages de ce dossier</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Temps absolu (reçu) entre</string>
     <string name="title_rule_time_after">Reçu après</string>
     <string name="title_rule_time_before">Reçu avant</string>
@@ -1310,6 +1312,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Messages concernés : %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Vérifier</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Les conditions sur l\'en-tête ne peuvent pas être vérifiées</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Texte du message non disponible</string>
     <string name="title_rule_matched">Messages correspondants</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Aucun message correspondant</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Configuration réussie</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 1ac0d66cc3..ebed7193b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -290,6 +290,7 @@
     <string name="title_advanced_kept_removed">Verifica se i vecchi messaggi sono stati rimossi dal server</string>
     <string name="title_advanced_gmail_thread">Stile di raggruppamento dei messaggi di Gmail per i profili di Gmail</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders">Sincronizza elenco delle cartelle</string>
+    <string name="title_advanced_sync_folders_poll">Sincronizza attivamente l\'elenco delle cartelle</string>
     <string name="title_advanced_sync_shared_folders">Sincronizza gli elenchi delle cartelle condivise</string>
     <string name="title_advanced_subscriptions">Gestisci sottoscrizioni alla cartella</string>
     <string name="title_advanced_check_authentication">Verifica l\'autenticazione del messaggio</string>
@@ -587,6 +588,7 @@
     <string name="title_advanced_sync_kept_hint">Questo trasferirà dati aggiuntivi e consumerà energia extra della batteria, specialmente se sono memorizzati molti messaggi sul dispositivo</string>
     <string name="title_advanced_gmail_thread_hint">Ciò si applica solo ai messaggi appena ricevuti e può corrompere i gruppi esistenti</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders_hint">Disabilitarlo ridurrà in qualche modo l\'uso dei dati e della batteria, ma disabiliterà anche l\'aggiornamento dell\'elenco delle cartelle</string>
+    <string name="title_advanced_poll_folders_hint">Sincronizza periodicamente l\'elenco di cartelle oltre alla connessione a un profilo</string>
     <string name="title_advanced_check_authentication_hint">Questo controllerà i risultati dell\'autenticazione DKIM, SPF e DMARC come eseguita dal server email</string>
     <string name="title_advanced_check_reply_hint">Questo verificherà se il nome del dominio del mittente e l\'indirizzo di risposta sono uguali</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Questo verificherà se esistano i registri DNS MX</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 470031f8db..5eafe22d75 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -1270,6 +1270,8 @@
     <string name="title_rule_subject">件名に以下の語句を含む</string>
     <string name="title_rule_attachments">添付ファイルあり</string>
     <string name="title_rule_header">ヘッダーに以下の語句を含む</string>
+    <string name="title_rule_body">本文に以下の語句を含む</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">この条件を使用すると、このフォルダー内のすべての新着メッセージの本文が常にダウンロードされます</string>
     <string name="title_rule_time_abs">以下の期間に受信</string>
     <string name="title_rule_time_after">から</string>
     <string name="title_rule_time_before">まで</string>
@@ -1299,6 +1301,7 @@
     <string name="title_rule_applied">影響を受けるメッセージ: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">確認</string>
     <string name="title_rule_no_headers">ヘッダー条件を確認できません</string>
+    <string name="title_rule_no_body">本文は利用できません</string>
     <string name="title_rule_matched">一致するメッセージ</string>
     <string name="title_rule_no_matches">一致するメッセージがありません</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">設定完了</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 31342e64a6..544dfcee47 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -1280,6 +1280,8 @@ Tik op de knop \'opnieuw zoeken\' om ook op de server te zoeken.</string>
     <string name="title_rule_subject">Onderwerp bevat</string>
     <string name="title_rule_attachments">Heeft bijlagen</string>
     <string name="title_rule_header">De kop bevat</string>
+    <string name="title_rule_body">Tekst bevat</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Als u deze voorwaarde gebruikt, wordt altijd de berichttekst gedownload voor alle nieuwe berichten in deze map</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Absolute tijd (ontvangen) tussen</string>
     <string name="title_rule_time_after">Ontvangen na</string>
     <string name="title_rule_time_before">Ontvangen voor</string>
@@ -1309,6 +1311,7 @@ Tik op de knop \'opnieuw zoeken\' om ook op de server te zoeken.</string>
     <string name="title_rule_applied">Beïnvloede berichten: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Controleer</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Header condities kunnen niet worden gecontroleerd</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Berichttekst niet beschikbaar</string>
     <string name="title_rule_matched">Overeenkomende berichten</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Geen overeenkomende berichten</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Setup oke</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
index 21f6fc4976..2298269b0c 100644
--- a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -401,11 +401,14 @@
     <string name="title_rule_snooze">ସ୍ନୁଜ୍</string>
     <string name="title_rule_move">ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ</string>
     <string name="title_rule_enabled">ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି</string>
+    <string name="title_rule_body">ପାଠ୍ୟ ଧାରଣ କରେ</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">ଏହି ସର୍ତ୍ତ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହି ଫୋଲ୍ଡରର ସମସ୍ତ ନୂଆ ବାର୍ତ୍ତା ପାଇଁ ବାର୍ତ୍ତାର ପାଠ୍ୟ ସର୍ବଦା ଡାଉନଲୋଡ୍ ହେବ</string>
     <string name="title_rule_regex">RegEx</string>
     <string name="title_rule_identity">ପରିଚୟ</string>
     <string name="title_rule_template">ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଟେମ୍ପଲେଟ୍</string>
     <string name="title_rule_identity_missing">ପରିଚୟ ନିଖୋଜ</string>
     <string name="title_rule_check">ଯାଞ୍ଚ କର</string>
+    <string name="title_rule_no_body">ବାର୍ତ୍ତାର ପାଠ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</string>
     <string name="title_rule_tts_from">ପ୍ରେରକ</string>
     <string name="title_rule_tts_subject">ବିଷୟ</string>
     <string name="title_rule_tts_content">ପାଠ୍ୟ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 548b41db77..3abfba7017 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -1301,6 +1301,8 @@
     <string name="title_rule_subject">Tytuł zawiera</string>
     <string name="title_rule_attachments">Zawiera załącznik</string>
     <string name="title_rule_header">Nagłówek zawiera</string>
+    <string name="title_rule_body">Tekst zawiera</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Użycie tego warunku będzie zawsze pobierało tekst wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości w tym folderze</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Całkowity czas (otrzymany) między</string>
     <string name="title_rule_time_after">Otrzymane po</string>
     <string name="title_rule_time_before">Otrzymane przed</string>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Problematycznych wiadomości: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Sprawdź</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Nie można sprawdzić stanów nagłówka</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Tekst wiadomości jest niedostępny</string>
     <string name="title_rule_matched">Pasujące wiadomości</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Brak pasujących wiadomości</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Ustawienia poprawne</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7423072429..d2950658a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -589,6 +589,7 @@ Esta palavra-passe é necessária para importar novamente as definições, por i
     <string name="title_rule_snooze">Adiar</string>
     <string name="title_rule_move">Mover</string>
     <string name="title_rule_enabled">Ativado</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Texto da mensagem não disponível</string>
     <string name="title_legend_section_synchronize">Sincronizar</string>
     <string name="title_legend_section_folders">Pastas</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Mensagens</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 8c44ca41a6..217b4c4bef 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -1301,6 +1301,8 @@
     <string name="title_rule_subject">\"Тема\" содержит</string>
     <string name="title_rule_attachments">Имеет вложения</string>
     <string name="title_rule_header">Заголовок содержит</string>
+    <string name="title_rule_body">Текст содержит</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Использование этого условия всегда будет загружать текст сообщения для всех новых сообщений в этой папке</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Абсолютное время (получения) между</string>
     <string name="title_rule_time_after">Получено после</string>
     <string name="title_rule_time_before">Получено до</string>
@@ -1330,6 +1332,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Затронутые сообщения: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Проверить</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Условия заголовка не могут быть проверены</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Текст сообщения недоступен</string>
     <string name="title_rule_matched">Подходящие сообщения</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Нет подходящих сообщений</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Установка в порядке</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 553d40b99e..01c6deb320 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -116,6 +116,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_edit_account">Hesabı Düzenle</string>
     <string name="title_edit_identity">Kimliği düzenle</string>
     <string name="title_edit_folder">Klasörü düzenle</string>
+    <string name="title_disable_gmail">Gmail \'i devre dışı bırak</string>
     <string name="title_setup">Ayarlar</string>
     <string name="title_setup_help">Yardım</string>
     <string name="title_setup_quick">Hızlı Kurulum</string>
@@ -288,6 +289,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_kept_removed">Eski iletilerin sunucudan kaldırılıp kaldırılmadığını denetleyin</string>
     <string name="title_advanced_gmail_thread">Gmail hesapları için Gmail stili gruplama</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders">Klasör listesini eşzamanla</string>
+    <string name="title_advanced_sync_folders_poll">Klasör listesini aktif olarak senkronize et</string>
     <string name="title_advanced_sync_shared_folders">Paylaşılan klasörlerin listesini senkronize et</string>
     <string name="title_advanced_subscriptions">Dizin aboneliklerini yönet</string>
     <string name="title_advanced_check_authentication">Mesaj kimlik doğrulamasını kontrol et</string>
@@ -365,6 +367,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_cards_beige">Kart stilini kullanırken bej arka plan kullan (yalnızca açık renkli temalar)</string>
     <string name="title_advanced_tabular_background">Tablo stilini kullanırken kart rengini arka plan rengi olarak kullan</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Kart stilini kullanırken okunmamış mesajlar için gölge kullanın</string>
+    <string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Vurgu rengi yerine vurgu rengi kullanın</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Tarihe göre grup</string>
     <string name="title_advanced_date_fixed">Sabit tarih başlığını üstte göster</string>
     <string name="title_advanced_date_bold">Tarihi kalın olarak göster</string>
@@ -373,6 +376,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_indentation">Sohbetlerde alınan/gönderilen mesajları sola/sağa girintile</string>
     <string name="title_advanced_highlight_unread">Okunmamış iletileri vurgula</string>
     <string name="title_advanced_color_stripe">Renk şeridini göster</string>
+    <string name="title_advanced_color_stripe_wide">Geniş renkli şerit kullanın</string>
     <string name="title_advanced_avatars">Kişi fotoğraflarını göster</string>
     <string name="title_advanced_gravatars">Gravatar\'ları göster</string>
     <string name="title_advanced_bimi_unverified">Doğrulanmamış gönderen</string>
@@ -410,6 +414,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_thumbnails">İleti metninden sonra görsellerin önizlemelerini göster</string>
     <string name="title_advanced_message_text_zoom2">Varsayılan mesaj metni yakınlaştırma: %1$s %%</string>
     <string name="title_advanced_overview_mode">Orijinal mesajları ekrana sığacak şekilde yakınlaştırın</string>
+    <string name="title_advanced_override_width">Orijinal mesajlarda sabit genişlikleri devre dışı bırakın</string>
     <string name="title_advanced_contrast">İleti metni için yüksek karşıtlık kullan</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">İleti metninde varsayılan olarak sabit genişlikli yazı tipi kullan</string>
     <string name="title_advanced_monospaced_pre">Önceden biçimlendirilmiş metin için tek aralıklı yazı tipi kullanın</string>
@@ -582,6 +587,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_sync_kept_hint">Bu, özellikle aygıtda tutulan çok sayıda ileti olması durumunda, fazladan veri aktarır ve fazla pil kullanır</string>
     <string name="title_advanced_gmail_thread_hint">Bu yalnızca yeni alınan mesajlar için geçerlidir ve mevcut grupları bozabilir</string>
     <string name="title_advanced_sync_folders_hint">Bunu devre dışı bırakmak veri ve pil kullanımını bir miktar azaltır, ancak klasör listesinin güncellenmesini de devre dışı bırakır</string>
+    <string name="title_advanced_poll_folders_hint">Bir hesaba bağlandıktan sonra ek olarak klasör listesini periyodik olarak senkronize edin</string>
     <string name="title_advanced_check_authentication_hint">Bu, e-posta sunucusu tarafından gerçekleştirilen DKIM, SPF ve DMARC kimlik doğrulamasının sonuçlarını kontrol edecektir</string>
     <string name="title_advanced_check_reply_hint">Bu, gönderenin alan adının ve yanıt adresinin aynı olup olmadığını kontrol edecektir</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Bu, DNS MX kayıtlarının olup olmadığını kontrol eder</string>
@@ -592,6 +598,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_reply_all_hint">Devre dışı bırakılırsa, cevapla düğmesine uzun basmak göndereni cevaplayacaktır.</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-posta sunucusu, iletileri gönderilen ileti klasörüne eklemeye devam edebilir</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Metin ve imza arasına \'-- \' ekle</string>
+    <string name="title_advanced_remove_signature_hint">Bu, çok az veya çok fazla metnin kaldırılmasına neden olabilir</string>
     <string name="title_advanced_metered_hint">Ölçülü bağlantılar genellikle mobil bağlantılar veya ücretli Wi-Fi noktalarıdır</string>
     <string name="title_advanced_metered_warning">Bu seçeneğin devre dışı bırakılması mobil internet bağlantısında ileti almayı ve göndermeyi devre dışı bırakacaktır</string>
     <string name="title_advanced_rlah_hint">AB içinde dolaşımda olmadığını varsayma</string>
@@ -615,6 +622,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_advanced_preview_lines_hint">Toplamda maksimum %s karakter</string>
     <string name="title_advanced_preview_issue">Bazı Android sürümlerindeki bir hata nedeniyle satır sayısı birden fazla olduğunda kaydırma yavaş olabilir</string>
     <string name="title_advanced_overview_mode_hint">Bu çok küçük yazı tiplerine neden olabilir</string>
+    <string name="title_advanced_override_width_hint">Bu, mesajları daraltabilir, ancak aynı zamanda garip görünebilir</string>
     <string name="title_advanced_placeholders_hint">Bu yalnızca yeniden biçimlendirilmiş mesajlar için geçerlidir</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Satıriçi resimler mesajın içine eklenen resimlerdir</string>
     <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Bu, mesajları daha doğru bir şekilde gösterecektir, ancak muhtemelen bir gecikme ile</string>
@@ -974,6 +982,8 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_insufficient_memory">İleti, kullanılabilir bellek için çok büyük (%1$d)</string>
     <string name="title_show_full">Mesajın tamamını göster</string>
     <string name="title_fullscreen">Tam ekran göster</string>
+    <string name="title_fit_width">Genişlik sığdır</string>
+    <string name="title_disable_widths">Genişlikleri devre dışı bırak</string>
     <string name="title_unused_inline">Kullanılmayan satır içi resimler gönderirken kaldırılacaktır</string>
     <string name="title_accross_remark">Hesaplar arasında taşınan iletiler daha fazla veri kullanımıyla sonuçlanacak şekilde tekrar indirilecek</string>
     <string name="title_raw_saved">Ham ileti kaydedildi</string>
@@ -1269,6 +1279,8 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_rule_subject">Konu içeriği</string>
     <string name="title_rule_attachments">Ekleri var</string>
     <string name="title_rule_header">Başlık içeriği</string>
+    <string name="title_rule_body">Metin şunları içerir:</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Bu koşulun kullanılması, bu klasördeki tüm yeni mesajlar için her zaman mesaj metnini indirecektir.</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Kesin zaman aralığı (alındı)</string>
     <string name="title_rule_time_after">Alındıktan sonra</string>
     <string name="title_rule_time_before">Alınmadan önce</string>
@@ -1298,6 +1310,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
     <string name="title_rule_applied">Etkilenen iletiler: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Denetle</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Başlık koşulları denetlenemedi</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Mesaj metni mevcut değil</string>
     <string name="title_rule_matched">İletiler eşleştiriliyor</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Eşleşen ileti yok</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Kurulum tamam</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 13998fcc95..011092b5a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -1003,6 +1003,9 @@
     <string name="title_truncated">Лист завеликий для показу</string>
     <string name="title_insufficient_memory">Повідомлення занадто велике для доступної пам\'яті (%1$d)</string>
     <string name="title_show_full">Показати повне повідомлення</string>
+    <string name="title_fullscreen">Показати на весь екран</string>
+    <string name="title_fit_width">За шириною</string>
+    <string name="title_disable_widths">Відключити ширину</string>
     <string name="title_unused_inline">Невикористані вбудовані зображення будуть видалені при надсиланні</string>
     <string name="title_accross_remark">Повідомлення, які переміщуються через облікові записи, будуть завантажені знову, в результаті буде додаткове використання даних</string>
     <string name="title_raw_saved">Збережено початковий текст повідомлення</string>
@@ -1298,6 +1301,8 @@
     <string name="title_rule_subject">Тема містить</string>
     <string name="title_rule_attachments">Є вкладення</string>
     <string name="title_rule_header">Заголовок містить</string>
+    <string name="title_rule_body">Текст містить</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">Використання цієї умови завжди завантажить текст повідомлення для всіх нових повідомлень в цій теці</string>
     <string name="title_rule_time_abs">Абсолютний час (отримано) між</string>
     <string name="title_rule_time_after">Отримано після</string>
     <string name="title_rule_time_before">Отримано до</string>
@@ -1327,6 +1332,7 @@
     <string name="title_rule_applied">Повідомлення котрі підлягають: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">Перевірити</string>
     <string name="title_rule_no_headers">Умови заголовка не можуть бути перевірені</string>
+    <string name="title_rule_no_body">Не містить текст повідомлення</string>
     <string name="title_rule_matched">Відповідність повідомлень</string>
     <string name="title_rule_no_matches">Немає відповідних повідомлень</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">Налаштування завершене</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c6e9e7ada2..7047bd9285 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1270,6 +1270,8 @@
     <string name="title_rule_subject">主题包含</string>
     <string name="title_rule_attachments">含附件</string>
     <string name="title_rule_header">邮件头包含</string>
+    <string name="title_rule_body">文本包含</string>
+    <string name="title_rule_body_remark">使用此条件将始终下载此文件夹中所有新邮件的文本内容</string>
     <string name="title_rule_time_abs">绝对时间间隔 (收信)</string>
     <string name="title_rule_time_after">接收时间晚于</string>
     <string name="title_rule_time_before">接收时间早于</string>
@@ -1299,6 +1301,7 @@
     <string name="title_rule_applied">受影响的消息: %1$d</string>
     <string name="title_rule_check">检查</string>
     <string name="title_rule_no_headers">无法检查 邮件标头状况</string>
+    <string name="title_rule_no_body">邮件文本内容不可用</string>
     <string name="title_rule_matched">匹配的消息</string>
     <string name="title_rule_no_matches">没有匹配项目</string>
     <string name="title_rule_tts_ok">设置无误</string>
diff --git a/docs/FAQ-tr-rTR.md b/docs/FAQ-tr-rTR.md
index 1572547867..2a69fd98a4 100644
--- a/docs/FAQ-tr-rTR.md
+++ b/docs/FAQ-tr-rTR.md
@@ -552,7 +552,7 @@ Bazı sağlayıcılar gönderilen mesajları takip etmez veya kullanılan SMTP s
 
 ~~Bu olmazsa, sağlayıcınız gönderilen mesajları takip etmeyebilir veya sağlayıcıyla ilgili olmayan bir SMTP sunucusu kullanıyor olabilirsiniz.~~ ~~Bu durumlarda, FairEmail'in bir mesaj gönderdikten hemen sonra gönderilen mesajları gönderilmiş klasöre eklemesine izin vermek için *Gönderilmiş mesajları sakla* gelişmiş kimlik ayarını etkinleştirebilirsiniz.~~ ~~Sağlayıcınız gönderilen mesajları da gönderilenler klasörüne eklerse, bu ayarın etkinleştirilmesinin yinelenen mesajlarla sonuçlanabileceğini unutmayın.~~ ~~Ayrıca bu ayarın etkinleştirilmesinin, özellikle büyük ekleri olan iletiler gönderirken fazladan veri kullanımına neden olacağına dikkat edin.~~
 
-~~If sent messages in the outbox are not found in the sent folder on a full synchronize, they will be moved from the outbox to the sent folder too.~~ ~~A full synchronize happens when reconnecting to the server or when synchronizing periodically or manually.~~ ~~You'll likely want to enable the advanced setting *Store sent messages* instead to move messages to the sent folder sooner.~~
+Tam senkronizasyonda, giden kutusunda gönderilen mesajlar gönderilenler klasöründe bulunamazsa, giden kutusundan gönderilenler klasörüne de taşınırlar.~~ ~~Sunucuya yeniden bağlanırken veya periyodik veya manuel olarak senkronizasyon yaparken tam senkronizasyon gerçekleşir.~~ ~~Mesajları gönderilenler klasörüne daha erken taşımak yerine büyük olasılıkla *Gönderilen mesajları sakla* gelişmiş ayarını etkinleştirmek isteyeceksiniz.
 
 <br />
 
@@ -563,7 +563,7 @@ Microsoft Exchange Web Hizmetleri protokolü [aşamalı olarak kaldırılıyor](
 
 IMAP aracılığıyla Microsoft Exchange hesabınıza erişebiliyorsanız bu hesabı kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için [buraya](https://support.office.com/en-us/article/what-is-a-microsoft-exchange-account-47f000aa-c2bf-48ac-9bc2-83e5c6036793) tıklayın.
 
-Note that the desciption of FairEmail starts with the remark that non-standard protocols, like Microsoft Exchange Web Services and Microsoft ActiveSync are not supported.
+FairEmail'in açıklamasının şu sözle başladığını unutmayın. Microsoft Exchange Web Hizmetleri ve Microsoft ActiveSync gibi standart olmayan protokollerin desteklenmediğini.
 
 Please see [here](https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040) for the Microsoft documentation about configuring an email client. There is also a section about common connection errors and solutions.