diff --git a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
index 6db7ce8cca..276066e2bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -655,6 +655,8 @@
Адлюстроўваць папярэдні выгляд паведамленняў у апавяшчэннях
Папярэдні прагляд усяго тэксту
Паказваць апавяшчэнні толькі з папярэднім праглядам тэксту
+ Транслітарацыя ў лацінку
+ Толькі тэкст у ASCII
Дзеянні з апавяшчэннямі
Выдаленыя
Выдаліць
@@ -747,6 +749,7 @@
Мінімальная верагоднасць класа: %1$s %%
Мінімальная розніца паміж класамі: %1$s %%
Паказваць значок фільтра пры ўжыванні правіл
+ Тактыльная зваротная сувязь пры важных дзеяннях
Мова
Сістэмная
Інтэграцыя з LanguageTool
@@ -1728,6 +1731,8 @@
Сігнал
Спыніць
Паказваць нумары радкоў
+ Уключыць спасылкі
+ Палепшыць фарматаванне
Сінхранізацыя
Папкі
Паведамленні
@@ -1922,6 +1927,7 @@
Больш не запытваць
Больш не запытваць для %1$s
Тэкст паведамлення не знойдзены
+ Гэта паведамленне вельмі вялікае і можа выклікаць праблемы!
Кадзіроўка не падтрымліваецца: %1$s
Праз: %1$s
1 гадзіна
@@ -2003,6 +2009,7 @@
Усе
Папка
Агульныя папкі паштовай скрыні
+ Папкі з апавяшчэннямі аб новых паведамленнях
Толькі непрачытаныя паведамленні
Толькі пазначаныя паведамленні
Памер тэксту
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index f9cade5101..8a1a4bd1a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -503,6 +503,7 @@
Показване на обобщено известие
Визуализация на съобщението в известията
Визуализирай целия текст
+ Само текст на ASCII
Действия при уведомление
Кошче
Изтриване
@@ -943,6 +944,7 @@
Отпечатване на образите
Тегленето на образи може да отнеме известно време
Показване на заглавките
+ Показване на извора
Запиши необработено съобщение
Изпращане като прикачен файл
Съобщение
@@ -1424,6 +1426,8 @@
Най-дълго времетраене на будилника (секунди)
Будилник
Спиране
+ Показване на номера на реда
+ Задействане на линкове
Синхронизиране
Папки
Съобщения
@@ -1553,6 +1557,7 @@
Изтеглянето на съобщения може да отнеме известно време, в зависимост от скоростта на доставчика, интернет връзката и устройството и броя на съобщенията. Докато изтегляте съобщения, приложението може да реагира по-бавно.
Тъй като FairEmail по подразбиране винаги получава съобщения, Android ще докладва, че FairEmail е винаги активен. Следователно може да изглежда, че FairEmail винаги консумира от батерията, но всъщност това не е така.
По подразбиране FairEmail преформатира съобщенията от съображения за поверителност и сигурност. За да видите оригиналното съобщение, докоснете иконата „цял екран“ над текста на съобщението.
+ Премествайки съобщения от и до папка спам, сървърът се \"учи\" какво е спам
Натиснете продължително за повече опции
Това е обобщение на съдържанието на необработен файл със съобщение. Запишете необработеното съобщение с иконата за запис в панела за действие, за да видите цялото съдържание.
Отваряне не връзката
@@ -1604,6 +1609,7 @@
Без повторно питане
Не искайте отново това за %1$s
Няма текстови съобщения
+ Съобщението е преголямо и това може да доведе до проблеми!
Неподдържано кодиране: %1$s
През %1$s
1 час
@@ -1679,6 +1685,7 @@
Всички
Папка
Обща папка входящи
+ Папки с известия за ново съобщение
Непрочетени съобщения
Само съобщения със звезда
Големина на текста
diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index b41f823682..3516bc76e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -734,6 +734,7 @@
Minimum vjerovatnosti klase: %1$s %%
Minimalna razlika klasa: %1$s %%
Prikaži ikonicu za filtriranje kada su pravila primijenjena
+ Haptičke povratne informacije za važne radnje
Jezik
Sistemski
LanguageTool integracija
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index f3c97cb0d9..20d31b584d 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -747,6 +747,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.
Minimální pravděpodobnost pro klasifikaci: %1$s %%
Minimální rozdíl pro klasifikaci: %1$s %%
Zobrazit ikonu filtru při použití pravidel
+ Hmatová odezva na důležité akce
Jazyk
Systémový
Integrace LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index e2285a4231..15b1845057 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -720,6 +720,7 @@
Minimumsklassesandsynlighed: %1$s %%
Minimumsklassedifferens: %1$s %%
Vis et filterikon, når regler er anvendt
+ Haptisk feedback for vigtige handlinger
Sprog
System
LanguageTool-integration
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index a54f7c99f4..b0c48564ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -721,7 +721,7 @@
Minimale Wahrscheinlichkeit für einen Klassentreffer: %1$s %%
Minimaler Unterschied zur nächsten Klasse: %1$s %%
Filtersymbol anzeigen, wenn Regeln angewendet wurden
- Haptisches Feedback zu wichtigen Aktionen
+ Haptisches Feedback bei wichtigen Aktionen
Sprache
System
LanguageTool-Integration
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 05ea481e3a..8b8f637e51 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-
Synchronising and monitoring of accounts
Synchronise
Support
@@ -10,14 +9,17 @@
Quick setup
FairEmail does not display ads and does not track or analyse your behaviour. Bugsnag is used for error reporting and is disabled by default.
You can configure the name, colour and swipe actions in the account settings, and configure a signature in the identity settings
+ Authorising Google accounts will work in the Play Store and GitHub version only because Android checks the digital app signature
I want to authorise an account with a password instead of an on-device account
Authorise access to your %1$s account
Authorise an existing account again (otherwise create a new account)
+ Account authorisation was updated
Authorise
To edit the name, colour, swipe actions, etc
Disable battery optimisations
Battery optimisations should be disabled for the app to ensure reliable sending and receiving of messages in the background
Although this may sound contradictory, turning off battery optimisations for this app will result in less battery usage
+ Why should battery optimisations be disabled?
In the next Android dialog change \"Not optimised\" to \"All apps\", select this app and select \"Don\'t optimise\"
Swap colours
The Material You colours can be configured in the Android Wallpaper & style settings
@@ -49,6 +51,7 @@
Show coloured background instead of coloured stars
Use background colours
Use text colours
+ Swap delete and archive button
Use account colour as background colour for conversation action bar
Colourise the Android navigation bar
Synchronise on start
@@ -66,6 +69,7 @@
The accent colour of the theme will be used for highlighting
Automatically close conversations when all messages are archived, sent or deleted
When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronised
+ Never favourite
Identity colours take precedence over folder and account colours
Colour
Synchronise manually
@@ -80,7 +84,7 @@
Enable synchronisation
Disable synchronisation
Empty bin
- E-mail
+
Remove all deleted messages permanently?
Remove all deleted messages of all accounts permanently?
Deleting operations can result in disappearing messages and synchronisation problems
@@ -103,23 +107,30 @@
Conversation
Snooze
Delete
+ Delete selection
Remove
Spam
Move
+ To delete attachments, a new message must be added and the old message must be deleted.
+ Since this may fail, the old message will be moved to the bin.
+
Archive
Reply
Images recognised as tracking images will not be shown
Send
Encryption
+ Centre
List
+ VirusTotal is analysing the file, this may take a while …
More options
In bin
Colour
Read
Deleted
+ Favourite
Hide
Snooze
- Remove
+
Move
Using this condition will always download the message text, which may slow down the synchronisation of the message list
Synchronise
@@ -135,7 +146,8 @@
Spam
Number of days to synchronise / to keep messages
Conversation
- Reset show pictures
+ Is favourite
+
Default colour
Synchronisation state
Remove
@@ -143,6 +155,7 @@
Delete (bin)
Reply
To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronised by default
+ Battery optimisations still enabled
Swipe left to delete; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings
The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customise the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time.
Enable
@@ -156,6 +169,7 @@
Clear
Synchronisation
Background colour
+ Icon colour
Accounts
Folders
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index ee675bb88b..637cbcf05c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -718,7 +718,7 @@
Probabilidad mínima de la clase: %1$s %%
Diferencia mínima de la clase: %1$s %%
Mostrar un icono de filtro cuando se aplicaron reglas
- Respuesta háptica en acciones importantes
+ Respuesta háptica en acciones importantes
Idioma
Sistema
Integración con LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 6fab25fd13..22f14b8148 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -720,7 +720,7 @@
Probabilité minimale de classe : %1$s %%
Différence minimale de classe : %1$s %%
Afficher une icône de filtre lorsque les règles ont été appliquées
- Retour haptique lors des actions importantes
+ Retour haptique lors des actions importantes
Langue
Système
Intégration de LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index f64d9aa60f..61b0628ef9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -720,7 +720,7 @@
Probabilité minimale de classe : %1$s %%
Différence minimale de classe : %1$s %%
Afficher une icône de filtre lorsque les règles ont été appliquées
- Retour haptique lors des actions importantes
+ Retour haptique lors des actions importantes
Langue
Système
Intégration de LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index dbe51080ee..b78140a335 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -720,7 +720,7 @@
Probabilità minima di classe: %1$s %%
Differenza minima di classe: %1$s %%
Mostr l\'icona di un filtro quando sono state applicate le regole
- Feedback tattile sulle azioni importanti
+ Feedback tattile sulle azioni importanti
Lingua
Sistema
Integrazione di LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 583315f766..89f91d97f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -748,7 +748,7 @@
סבירות מזערית בין מחלקות: %1$s %%
הפרש מזערי בין מחלקות: %1$s %%
הצגת סמל מסנן כאשר כללים חלים
- משוב תחושתי על פעולות חשובות
+ משוב תחושתי על פעולות חשובות
שפה
מערכת
שילוב מול LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index d108c4e9bf..6597eeea9d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -706,7 +706,7 @@
最小分類確率: %1$s %%
最小分類差: %1$s %%
ルールが適用された場合、フィルターアイコンを表示
- 重要なアクションでの触覚フィードバック
+ 重要なアクションでの触覚フィードバック
言語
システム
LanguageTool を統合
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 043f91afca..29c67cd6ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -436,6 +436,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Vereis TLS 1.3
Strenge certificaatcontrole
Alleen beveiligde verbindingen openen
+ Gebruik de secure socket provider van Bouncy Castle (JSSE)
Beheer connectiviteit
Algemeen
Navigatie
@@ -716,7 +717,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Minimale klasse waarschijnlijkheid: %1$s %%
Minimale klasse verschil: %1$s %%
Toon een filterpictogram wanneer regels werden toegepast
- Haptische feedback bij belangrijke acties
+ Haptische feedback bij belangrijke acties
Taal
Systeem
LanguageTool integratie
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e8c2fcb072..dcdca09ff8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -721,6 +721,7 @@
Probabilidade mínima da classe: %1$s %%
Diferença mínima de classe: %1$s %%
Mostrar um ícone de filtro quando as regras forem aplicadas
+ Vibração tátil em ações importantes
Idioma
Sistema
Integração LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index c11b58ed07..bbad1d3860 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -732,6 +732,7 @@
Probabilitate de clasă minimă: %1$s %%
Diferenţa minimă a clasei: %1$s %%
Arată o pictogramă filtru atunci când regulile au fost aplicate
+ Feedback tactil cu privire la acțiuni importante
Limba
Sistem
Integrare cu LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index b2685b54d6..8b352f329d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -747,6 +747,7 @@
Минимальная вероятность класса: %1$s %%
Минимальная разница между классами: %1$s %%
Показывать значок фильтра при применении правил
+ Вибрация при выполнении важных действий
Язык
Системный
Интеграция с LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index e7c599d7b3..0c9e84bbf2 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -712,6 +712,7 @@
Minsta sannolikhet för klass: %1$s %%
Minsta klasskillnad: %1$s %%
Visa en filterikon när regler tillämpades
+ Haptisk återkoppling på viktiga åtgärder
Språk
System
Språkintegration för verktyg
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 200af9bb3a..f4258848b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -747,7 +747,7 @@
Мінімальна ймовірність належності до класу: %1$s %%
Мінімальна відмінність між класами: %1$s %%
Показувати значок фільтру коли правила застосовані
- Вібровідгук на важливі дії
+ Вібровідгук на важливі дії
Мова
Системи
Інтеграція з LanguageTool
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index da1b1b9a59..3fe26d3c95 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -704,6 +704,7 @@
是否分类的最低概率:%1$s %%
不同分类的最小差异:%1$s %%
应用规则时显示过滤器图标
+ 对重要操作提供触觉反馈
界面语言
系统
LanguageTool 集成