Crowdin sync

app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml

@@ -76,6 +76,7 @@
     <string name="title_setup_identity">إعداد الهويات</string>
     <string name="title_setup_identity_remark">لإرسال البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري)</string>
+    <string name="title_setup_doze">إعداد تحسينات البطارية</string>
     <string name="title_setup_doze_remark">استمرار تلقي البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
     <string name="title_setup_data">تعطيل حفظ البيانات</string>
@@ -98,11 +99,14 @@
     <string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
     <string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_avatars">إظهار صور جهات الاتصال</string>
+    <string name="title_advanced_identicons">إظهار أيقونات الهوية</string>
     <string name="title_advanced_preview">عرض معاينة الرسالة</string>
+    <string name="title_advanced_actionbar">شريط إجراءات المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_light">استخدم الإشعار الضوئي</string>
     <string name="title_advanced_sound">إختر نغمة التنبيه</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">اسحب لأسفل للتحديث</string>
     <string name="title_advanced_automove">تأكيد نقل الرسائل</string>
+    <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_advanced_autosend">تأكيد إرسال الرسائل</string>
     <string name="title_advanced_updates">فحص التحديثات</string>
     <string name="title_advanced_debug">وضع التصحيح</string>
@@ -129,6 +133,8 @@
     <string name="title_password">الكلمة السرية</string>
     <string name="title_authorize">اختيار الحساب</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
+    <string name="title_primary_account">الرئيسي (الحساب الافتراضي)</string>
+    <string name="title_primary_identity">الرئيسية (الهوية الافتراضية)</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق)</string>
     <string name="title_check">تحقق</string>
     <string name="title_no_name">الاسم مفقود</string>

app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml

@@ -76,6 +76,7 @@
     <string name="title_setup_identity">إعداد الهويات</string>
     <string name="title_setup_identity_remark">لإرسال البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري)</string>
+    <string name="title_setup_doze">إعداد تحسينات البطارية</string>
     <string name="title_setup_doze_remark">استمرار تلقي البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
     <string name="title_setup_data">تعطيل حفظ البيانات</string>
@@ -98,11 +99,14 @@
     <string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
     <string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_avatars">إظهار صور جهات الاتصال</string>
+    <string name="title_advanced_identicons">إظهار أيقونات الهوية</string>
     <string name="title_advanced_preview">عرض معاينة الرسالة</string>
+    <string name="title_advanced_actionbar">شريط إجراءات المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_light">استخدم الإشعار الضوئي</string>
     <string name="title_advanced_sound">إختر نغمة التنبيه</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">اسحب لأسفل للتحديث</string>
     <string name="title_advanced_automove">تأكيد نقل الرسائل</string>
+    <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_advanced_autosend">تأكيد إرسال الرسائل</string>
     <string name="title_advanced_updates">فحص التحديثات</string>
     <string name="title_advanced_debug">وضع التصحيح</string>
@@ -129,6 +133,8 @@
     <string name="title_password">الكلمة السرية</string>
     <string name="title_authorize">اختيار الحساب</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
+    <string name="title_primary_account">الرئيسي (الحساب الافتراضي)</string>
+    <string name="title_primary_identity">الرئيسية (الهوية الافتراضية)</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق)</string>
     <string name="title_check">تحقق</string>
     <string name="title_no_name">الاسم مفقود</string>

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -76,6 +76,7 @@
     <string name="title_setup_identity">إعداد الهويات</string>
     <string name="title_setup_identity_remark">لإرسال البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري)</string>
+    <string name="title_setup_doze">إعداد تحسينات البطارية</string>
     <string name="title_setup_doze_remark">استمرار تلقي البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
     <string name="title_setup_data">تعطيل حفظ البيانات</string>
@@ -98,11 +99,14 @@
     <string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
     <string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_avatars">إظهار صور جهات الاتصال</string>
+    <string name="title_advanced_identicons">إظهار أيقونات الهوية</string>
     <string name="title_advanced_preview">عرض معاينة الرسالة</string>
+    <string name="title_advanced_actionbar">شريط إجراءات المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_light">استخدم الإشعار الضوئي</string>
     <string name="title_advanced_sound">إختر نغمة التنبيه</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">اسحب لأسفل للتحديث</string>
     <string name="title_advanced_automove">تأكيد نقل الرسائل</string>
+    <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_advanced_autosend">تأكيد إرسال الرسائل</string>
     <string name="title_advanced_updates">فحص التحديثات</string>
     <string name="title_advanced_debug">وضع التصحيح</string>
@@ -129,6 +133,8 @@
     <string name="title_password">الكلمة السرية</string>
     <string name="title_authorize">اختيار الحساب</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
+    <string name="title_primary_account">الرئيسي (الحساب الافتراضي)</string>
+    <string name="title_primary_identity">الرئيسية (الهوية الافتراضية)</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق)</string>
     <string name="title_check">تحقق</string>
     <string name="title_no_name">الاسم مفقود</string>

app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml

@@ -76,6 +76,7 @@
     <string name="title_setup_identity">إعداد الهويات</string>
     <string name="title_setup_identity_remark">لإرسال البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">للحصول على معلومات جهة الاتصال (اختياري)</string>
+    <string name="title_setup_doze">إعداد تحسينات البطارية</string>
     <string name="title_setup_doze_remark">استمرار تلقي البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
     <string name="title_setup_data">تعطيل حفظ البيانات</string>
@@ -98,11 +99,14 @@
     <string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
     <string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_avatars">إظهار صور جهات الاتصال</string>
+    <string name="title_advanced_identicons">إظهار أيقونات الهوية</string>
     <string name="title_advanced_preview">عرض معاينة الرسالة</string>
+    <string name="title_advanced_actionbar">شريط إجراءات المحادثة</string>
     <string name="title_advanced_light">استخدم الإشعار الضوئي</string>
     <string name="title_advanced_sound">إختر نغمة التنبيه</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">اسحب لأسفل للتحديث</string>
     <string name="title_advanced_automove">تأكيد نقل الرسائل</string>
+    <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_advanced_autosend">تأكيد إرسال الرسائل</string>
     <string name="title_advanced_updates">فحص التحديثات</string>
     <string name="title_advanced_debug">وضع التصحيح</string>
@@ -129,6 +133,8 @@
     <string name="title_password">الكلمة السرية</string>
     <string name="title_authorize">اختيار الحساب</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
+    <string name="title_primary_account">الرئيسي (الحساب الافتراضي)</string>
+    <string name="title_primary_identity">الرئيسية (الهوية الافتراضية)</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">تبقى على قيد الحياة/استطلاع الفاصل الزمني (بالدقائق)</string>
     <string name="title_check">تحقق</string>
     <string name="title_no_name">الاسم مفقود</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -34,6 +34,10 @@
         <item quantity="one">Déplacer %1$d message vers %2$s ?</item>
         <item quantity="other">Déplacer %1$d messages vers %2$s ?</item>
     </plurals>
+    <plurals name="title_ask_spam">
+        <item quantity="one">Signaler %1$d message comme spam ?</item>
+        <item quantity="other">Signaler %1$d messages comme spam ?</item>
+    </plurals>
     <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' a échoué</string>
     <string name="menu_setup">Configuration</string>
     <string name="menu_answers">Modèles</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -46,6 +46,12 @@
         <item quantity="many">Перемещение сообщений %1$d к %2$s?</item>
         <item quantity="other">Перемещение сообщений %1$d к %2$s?</item>
     </plurals>
+    <plurals name="title_ask_spam">
+        <item quantity="one">Сообщить о сообщении %1$d как о спаме?</item>
+        <item quantity="few">Сообщить о сообщениях %1$d как о спаме?</item>
+        <item quantity="many">Сообщить о сообщениях %1$d как о спаме?</item>
+        <item quantity="other">Сообщить о сообщениях %1$d как о спаме?</item>
+    </plurals>
     <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' не удалось</string>
     <string name="menu_setup">Настройки</string>
     <string name="menu_answers">Шаблоны</string>