From 57aa4ecafb45ba3cd6d34032593baa05aecc99f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Thu, 2 Sep 2021 08:32:11 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 13 ++++++++++++ app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 1 + docs/FAQ-az-rAZ.md | 24 +++++++++++----------- 5 files changed, 28 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml index 674878f0b5..303dc5d477 100644 --- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -1501,6 +1501,7 @@ Mətn ölçüsü Boşluğun ölçüsü Yarışəffaf arxaplan + Mesajları təzələ düyməsini göstər Yeni mesaj yarat düyməsini göstər Arxaplan rəngi Yığcamlaşdırılan diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 44910b2027..b69d89f707 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -161,6 +161,7 @@ アクセス許可を付与 連絡先情報にアクセスします(オプション) 連絡先情報を検索し、連絡先を提案するには連絡先の権限が必要です + 連絡先をインポートするにはどうすればいいですか? バッテリーの最適化を無効にする 確実にメールを送受信するために必要です バックグラウンドでのメッセージの送受信を確実に行うには、アプリのバッテリー最適化を無効にする必要があります @@ -280,11 +281,14 @@ 代替返信/接頭辞 リマインダーを表示 メッセージ送信を遅延させます + 共有ファイルを新しい下書きに追加 + 回答ボタンを長押しして全員に返信 目立たない送信遅延アイコンを表示 デフォルトフォント 返信または転送時にプレフィックスを1回だけにします 返信/転送ヘッダーの前に水平線を挿入 拡張した返信/転送ヘッダーを使用 + 送信文の上に書く 送信文の下に書く 返信テキスト時に引用符を付ける 入れ子になった引用の数を制限する @@ -540,6 +544,7 @@ Android内の連絡先に加えます。連絡先データは有効にした場合のみ新しく送信又は受信メッセージへ保存されます テキストと署名の間に「-」を挿入 メッセージテキスト又は件名が空の場合や添付ファイルが無い場合に警告を表示 + 無効になっている場合、応答ボタンを長押しすると送信者に応答します メールサーバーは、メッセージを送信済みメッセージフォルダに追加することができます 従量制課金接続とは一般的にモバイル接続または有料Wi-Fiホットスポットの事です このオプションを無効にするとモバイルネットワークでのメッセージの送受信が無効になります @@ -895,6 +900,10 @@ 開封確認: %1$s この開封確認メッセージはメッセージが表示されたことをお知らせするものです。受信者がメッセージの内容を読んだという保証はありません 返信テンプレートが定義されていません + 利用出来るビューアアプリが有りません + コンテンツ名 + コンテンツの種類 + アプリを検索 適切なオーディオレコーダーアプリが有りません 適切なカメラアプリが有りません ストレージアクセスフレームワークは利用出来ません @@ -1151,6 +1160,7 @@ すべて選択 見つかったものを選択 すべて既読にする + 会話を見る 強制同期 強制送信 全て @@ -1441,6 +1451,7 @@ プロ機能を購入すると、現在及び将来全てのプロ機能を使用出来る様になりアプリとサポートが維持されます なぜプロ機能はそんなに高価なのですか？ Google Playファミリーライブラリを使用できますか？ + （別のデバイスで）購入を復元するにはどうすればよいですか？ 購入保留中 全てのプロ機能がアクティブになりました 全てのプロ機能が有効化されました @@ -1479,6 +1490,8 @@ テキストサイズ 余白のサイズ 半透明の背景 + メッセージ更新ボタンを表示 + 新しいメッセージ作成ボタンを表示 背景色 折りたたんだ 拡大 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 4b863b74d7..b06596c53d 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1489,6 +1489,7 @@ 文本大小 内边距尺寸 半透明背景 + 显示刷新消息按钮 显示新建邮件按钮 背景颜色 折叠 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index b1e2e906a5..0a07b56190 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1491,6 +1491,7 @@ 文字大小 填充大小 半透明背景 + 顯示重整訊息按鈕 顯示撰寫新訊息按鈕 背景顏色 已摺疊 diff --git a/docs/FAQ-az-rAZ.md b/docs/FAQ-az-rAZ.md index acc239f5b1..ca3b0a6b4e 100644 --- a/docs/FAQ-az-rAZ.md +++ b/docs/FAQ-az-rAZ.md @@ -2047,37 +2047,37 @@ If the account authorization has expired, you will have to select the account ag
-**(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?** +**(88) Yahoo, AOL və ya Sky hesabını necə istifadə edə bilərəm?** -The preferred way to set up a Yahoo account is by using the quick setup wizard, which will use OAuth instead of a password and is therefore safer (and easier as well). +Yahoo hesabını quraşdırmağın tərcih edilən yolu, şifrə əvəzinə OAuth istifadə edəcək və buna görə də, daha güvənli (və daha asan) olan cəld quraşdırma sehrbazını istifadə etməkdir. -To authorize a Yahoo, AOL, or Sky account you will need to create an app password. For instructions, please see here: +Bir Yahoo, AOL və ya Sky hesabına səlahiyyət vermək üçün bir tətbiq şifrəsi yaratmalısınız. Təlimatlar üçün, zəhmət olmasa bura baxın: -* [for Yahoo](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html) -* [for AOL](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password) -* [for Sky](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (under *Other email apps*) +* [Yahoo üçün](https://help.yahoo.com/kb/generate-third-party-passwords-sln15241.html) +* [AOL üçün](https://help.aol.com/articles/Create-and-manage-app-password) +* [Sky üçün](https://www.sky.com/help/articles/getting-started-with-sky-yahoo-mail) (*Digər e-poçt tətbiqləri*nin altında) -Please see [this FAQ](#user-content-faq111) about OAuth support. +OAuth dəstəyi üçün zəhmət olmasa [bu TSS-a](#user-content-faq111) baxın. -Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo email app uses a proprietary, undocumented protocol for push messages. +Unutmayın ki, Yahoo, AOL və ya Sky standart ani mesajları dəstəkləmir. Yahoo e-poçt tətbiqi, ani mesajlar üçün xüsusiyyətçi, sənədləşdirilməmiş protokol istifadə edir. -Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability: +Ani mesajlar [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) tələb edir və Yahoo e-poçt serveri, IDLE-ı bacarıq olaraq bildirmir: ``` Y1 CAPABILITY * CAPABILITY IMAP4rev1 ID MOVE NAMESPACE XYMHIGHESTMODSEQ UIDPLUS LITERAL+ CHILDREN X-MSG-EXT UNSELECT OBJECTID -Y1 OK CAPABILITY completed +Y1 OK CAPABILITY tamamlandı ```
-**(89) How can I send plain text only messages?** +**(89) Yalnız düz mətn mesajlarını necə göndərə bilərəm?** -By default FairEmail sends each message both as plain text and as HTML formatted text because almost every receiver expects formatted messages these days. If you want/need to send plain text messages only, you can enable this in the advanced identity options. You might want to create a new identity for this if you want/need to select sending plain text messages on a case-by-case basis. +FairEmail, ilkin olaraq hər bir mesajı həm düz mətn, həm də HTML formatı ilə göndərir, çünki bu günlərdə əksər alıcı demək olar ki, formatlanmış mesaj gözləyir. Yalnız düz mətn mesajları göndərmək istəyirsinizsə/lazımdırsa, bunu qabaqcıl kimlik seçimlərində fəallaşdıra bilərsiniz. Vəziyyətə gör düz mətn mesajı göndərmək istəyirsinizsə/lazımdırsa, bunun üçün yeni bir kimlik yarada bilərsiniz.