@ -75,8 +75,8 @@
<string name= "title_notification_sending" > Skickar meddelanden</string>
<string name= "title_notification_waiting" > Väntar på lämplig anslutning</string>
<string name= "title_notification_idle" > Inaktiv</string>
<string name= "title_notification_failed" > \'%1$s\' misslyckades</string>
<string name= "title_notification_alert" > \'%1$s\' servermeddelande</string>
<string name= "title_notification_failed" > \"%1$s\" misslyckades</string>
<string name= "title_notification_alert" > \"%1$s\" servermeddelande</string>
<string name= "title_name_count" > %1$s (%2$s)</string>
<string name= "title_name_plus" > %1$s +%2$d</string>
<string name= "title_factor_minutes" > %1$d minuter</string>
@ -100,7 +100,7 @@
<string name= "title_welcome" > Välkommen</string>
<string name= "title_eula" > Licensavtal för slutanvändare</string>
<string name= "title_agree" > Jag samtycker</string>
<string name= "title_disagree" > Jag godkänn er inte</string>
<string name= "title_disagree" > Jag samtyck er inte</string>
<string name= "title_version" > Version %1$s</string>
<string name= "title_list_accounts" > Konton</string>
<string name= "title_list_identities" > Identiteter</string>
@ -220,7 +220,7 @@
<string name= "title_advanced_kept_removed" > Kontrollera om gamla meddelanden har tagits bort från servern</string>
<string name= "title_advanced_sync_folders" > Synkronisera mapplistan</string>
<string name= "title_advanced_subscriptions" > Hantera mapprenumerationer</string>
<string name= "title_advanced_sync_subscribed" > Synkronisera abonnerade mappar bara </string>
<string name= "title_advanced_sync_subscribed" > Synkronisera endast prenumererade mappar </string>
<string name= "title_advanced_keyboard" > Visa tangentbord som standard</string>
<string name= "title_advanced_suggest_local" > Föreslå lokalt lagrade kontakter</string>
<string name= "title_advanced_suggest_sent" > Föreslå adresser som finns i skickade meddelanden</string>
@ -228,11 +228,12 @@
<string name= "title_advanced_prefix_once" > Prefix i ämnet endast när du svarar eller vidarebefordrar</string>
<string name= "title_advanced_extended_reply" > Använd förlängd svars-/framåtriktad sidhuvud</string>
<string name= "title_advanced_quote_reply" > Citera svarstext</string>
<string name= "title_advanced_resize_reply" > Ändra storlek på bilder i svarande text</string>
<string name= "title_advanced_signature_location" > Signaturens position</string>
<string name= "title_advanced_signature_end" > Lägg till signatur efter citat/vidarebefordrat meddelande</string>
<string name= "title_advanced_plain_only" > Skicka bara vanlig text som standard</string>
<string name= "title_advanced_flow" > \'Formatera flöde\' för oformaterad text</string>
<string name= "title_advanced_receipt" > När du begär ett kvitto</string>
<string name= "title_advanced_receipt" > När kvitto begärs </string>
<string name= "title_advanced_usenet_signature" > Signaturkonvention för Usenet</string>
<string name= "title_advanced_remove_signatures" > Ta bort igenkända signaturer</string>
<string name= "title_advanced_send_reminders" > Visa påminnelser</string>
@ -510,7 +511,7 @@
<string name= "title_sign_key" > Signeringsnyckel: %1$s</string>
<string name= "title_last_connected" > Senast ansluten: %1$s</string>
<string name= "title_storage_quota" > Server lagringsanvändning: %1$s/%2$s</string>
<string name= "title_pop_support" > POP3-protokollet stödjer nedladd ning och borttagning av meddelanden från inkorgen. POP3 kan inte markera meddelanden som lästa, flytta meddelanden etc . POP3 kommer att använda mer batterikraft och data jämfört med IMAP. Så överväg att använda IMAP-protokollet när det är möjligt.</string>
<string name= "title_pop_support" > POP3-protokollet stöder hämt ning och borttagning av meddelanden från inkorgen. POP3 kan inte markera meddelanden som lästa, flytta meddelanden o.s.v . POP3 kommer att använda mer batterikraft och data jämfört med IMAP. Så överväg att använda IMAP-protokollet när det är möjligt.</string>
<string name= "title_oauth_support" > OAuth stöds inte</string>
<string name= "title_review" > Granska</string>
<string name= "title_hint_alias" > Långtryck för alternativ, som att kopiera för att skapa alias för olika identiteter</string>
@ -553,7 +554,7 @@
<string name= "title_download_folder" > Hämta automatiskt meddelandetexter och bilagor</string>
<string name= "title_notify_folder" > Notifiera för nya meddelanden</string>
<string name= "title_sync_days" > Synkronisera meddelanden (dagar)</string>
<string name= "title_sync_days_remark" > Att öka detta värde kommer att öka batteri- och dataanvändningen</string>
<string name= "title_sync_days_remark" > Ökning av detta värde kommer att öka batteri- och dataanvändningen</string>
<string name= "title_keep_days" > Behåll meddelanden (dagar)</string>
<string name= "title_keep_days_remark" > Gamla meddelanden kommer att tas bort från enheten, men kommer att finnas kvar på servern</string>
<string name= "title_keep_all" > Behåll alla meddelanden</string>
@ -714,6 +715,12 @@
<string name= "title_style_color" > Färg</string>
<string name= "title_style_clear" > Rensa formatering</string>
<string name= "title_style_link" > Infoga länk</string>
<string name= "title_add_image" > Lägg till bild</string>
<string name= "title_add_image_inline" > Infoga</string>
<string name= "title_add_image_attach" > Bifoga</string>
<string name= "title_add_image_resize" > Ändra storlek</string>
<string name= "title_add_resize_pixels" > < %1$d pixlar</string>
<string name= "title_add_image_select" > Välj fil</string>
<string name= "title_add_attachment" > Lägg till bilaga</string>
<string name= "title_attachment_file" > Bifoga fil</string>
<string name= "title_attachment_photo" > Ta foto</string>