From 4fd6e5a81cdfb65cd61b7417722ae83589b95f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: M66B <M66B@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 3 Jul 2020 08:22:53 +0200
Subject: [PATCH] Crowdin sync

---
 app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 4 +++-
 app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 4 +++-
 app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 3 +--
 app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 5 ++++-
 app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 -
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 1 -
 27 files changed, 13 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index edc792932c..fd77d15a05 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="title_setup_error">Грешка</string>
     <string name="title_setup_export">Експортиране на настройките</string>
     <string name="title_setup_import">Импортиране на настройки</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Профилите в Gmail, свързани с акаунти в Google, не могат да бъдат експортирани</string>
     <string name="title_setup_import_do">Импортираните профили ще се добавят, без да се презаписват съществуващите</string>
     <string name="title_setup_password">Парола</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Паролата съдържа контролни символи или интервали</string>
@@ -306,6 +305,7 @@
     <string name="title_advanced_addresses">Покажи адреса по подразбиране</string>
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Покажи прикачените файлове след текста на съобщението</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Показване на миниатюри на изображения след текста на съобщението</string>
+    <string name="title_advanced_message_text_zoom">Мащаб на текста на съобщението по подразбиране</string>
     <string name="title_advanced_contrast">Използвай висок контраст за текст на съобщението</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Използвайте monospaced шрифт за текст на съобщението по подразбиране</string>
     <string name="title_advanced_text_color">Избери цвят на текста</string>
@@ -479,6 +479,7 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex да отговаря на потребителското име на входящите имейл адреси</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Отговори на адрес</string>
     <string name="title_identity_unicode">Разрешаване на Unicode в имейл адресите</string>
+    <string name="title_identity_max_size">Максимален размер на съобщението (MB)</string>
     <string name="title_identity_receipt">Заявка за доставка/четене по подразбиране</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">В случай на „невалиден поздрав“, „заявка за валиден адрес“ или подобна грешка, променете тази настройка</string>
     <string name="title_optional">По избор</string>
@@ -810,6 +811,7 @@
     <string name="title_text_reminder">Съобщението е празно</string>
     <string name="title_attachment_keywords">прикрепен,прикачен фаил,прикачени файлове,включен</string>
     <string name="title_attachment_reminder">Възнамерявате ли да добавите прикачен файл?</string>
+    <string name="title_size_reminder">Съобщение (%1$s) по-голямо от лимита на сървъра (%2$s)</string>
     <string name="title_attachments_missing">Не всички файлове са свалени</string>
     <string name="title_dialog_hint">Този диалог може да бъде активиран отново чрез менюто с три точки в горния панел за действие</string>
     <string name="title_draft_deleted">Черновата отказана</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index 398343ab29..e6cfdf513e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -163,7 +163,6 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional.    </string
     <string name="title_setup_error">Error</string>
     <string name="title_setup_export">Exporta la configuració</string>
     <string name="title_setup_import">Importa una configuració</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Els comptes de Gmail enllaçats amb comptes de Google al dispositiu no es poden exportar</string>
     <string name="title_setup_import_do">Els comptes importats s’afegiran sense sobreescriure els ja existents</string>
     <string name="title_setup_password">Contrasenya</string>
     <string name="title_setup_password_chars">La contrasenya no pot contenir espais en blanc</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index dc565f0d27..258ff0444e 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -189,7 +189,6 @@
     <string name="title_setup_error">Chyba</string>
     <string name="title_setup_export">Export nastavení</string>
     <string name="title_setup_import">Import nastavení</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail účty propojené s Google účty v zařízení nelze exportovat</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importované účty budou přidány bez přepsání stávajících účtů</string>
     <string name="title_setup_password">Heslo</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Heslo obsahuje řídící znaky či mezery</string>
@@ -328,6 +327,7 @@
     <string name="title_advanced_addresses">Zobrazit detaily adresy automaticky</string>
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Zobrazit přílohy pod textem zprávy</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Zobrazit náhledy obrázků pod textem zprávy</string>
+    <string name="title_advanced_message_text_zoom">Výchozí zvětšení textu zprávy</string>
     <string name="title_advanced_contrast">Použít vysoký kontrast pro text zprávy</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Automaticky použít neproporcionální písmo pro text zprávy</string>
     <string name="title_advanced_text_color">Použít barvy textu</string>
@@ -502,6 +502,7 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Reg. výraz odpovídající uživ. jménu příchozích e-mailových adres</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odpověď na adresu</string>
     <string name="title_identity_unicode">Povolit Unicode v e-mailových adresách</string>
+    <string name="title_identity_max_size">Maximální velikost zprávy (MB)</string>
     <string name="title_identity_receipt">Automaticky požadovat potvrzení doručení/přečtení</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">V případech \"neplatný pozdrav\", \"nutná platná adresa\" či podobné chyby zkuste změnit toto nastavení</string>
     <string name="title_optional">Nepovinné</string>
@@ -833,6 +834,7 @@
     <string name="title_text_reminder">Zpráva je prázdná</string>
     <string name="title_attachment_keywords">příloha,přílohy,příloze,přílohu,přiložené,přiloženém,přiložený,přiložená,připojené,připojeném,připojený,připojená</string>
     <string name="title_attachment_reminder">Měl jste v úmyslu přidat přílohu?</string>
+    <string name="title_size_reminder">Zpráva (%1$s) je větší než limit serveru (%2$s)</string>
     <string name="title_attachments_missing">Nebyly staženy všechny přílohy</string>
     <string name="title_dialog_hint">Toto dialogové okno může být znovu zapnuto v menu s třemi tečkami horní liště akcí</string>
     <string name="title_draft_deleted">Koncept zahozen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 1ab9be2969..a14900f3c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="title_setup_error">Fejl</string>
     <string name="title_setup_export">Eksportindstillinger</string>
     <string name="title_setup_import">Importindstillinger</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail-konti tilknyttet konti på selve enheden kan ikke eksporteres</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importerede konti tilføjes uden at overskrive eksisterende ditto</string>
     <string name="title_setup_password">Adgangskode</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Adgangskode indeholder kontrol- eller mellemrumstegn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index e70d348f1f..1e80bfaffc 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -168,7 +168,6 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
     <string name="title_setup_error">Fehler</string>
     <string name="title_setup_export">Einstellungen exportieren</string>
     <string name="title_setup_import">Einstellungen importieren</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail-Konten, die mit geräteinternen Google-Konten verknüpft sind, können nicht exportiert werden</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importierte Konten werden hinzugefügt, ohne vorhandene zu überschreiben</string>
     <string name="title_setup_password">Passwort</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Passwort enthält Steuer- oder Leerzeichen</string>
@@ -757,7 +756,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
     <string name="title_discard">Verwerfen</string>
     <string name="title_save">Speichern</string>
     <string name="title_send">Senden</string>
-    <string name="title_send_now">Jetzt senden</string>
+    <string name="title_send_now">Sofort</string>
     <string name="title_send_via">Senden über</string>
     <string name="title_send_at">Später senden &#8230;</string>
     <string name="title_send_encryption">Verschlüsselung</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 1685d84e91..57f3f3700a 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -122,7 +122,6 @@
     <string name="title_setup_error">Σφάλμα</string>
     <string name="title_setup_export">Εξαγωγή ρυθμίσεων</string>
     <string name="title_setup_import">Εισαγωγή ρυθμίσεων</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Λογαριασμοί Gmail οι οποίοι είναι συνδεδεμένοι με λογαριασμούς Google στη συσκευή δεν μπορούν να εξαχθούν</string>
     <string name="title_setup_import_do">Οι εισαγωμενοι λογαριασμοί θα προστεθούν χωρίς να διαγραφεί κανένα υπάρχων</string>
     <string name="title_setup_password">Κωδικός πρόσβασης</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Ο κωδικός πρόσβασης περιέχει τον έλεγχο η οι χαρακτήρες στο κενό διάστημα</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 8a4a45156a..be64652f7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -168,7 +168,6 @@
     <string name="title_setup_error">Error</string>
     <string name="title_setup_export">Exportar ajustes</string>
     <string name="title_setup_import">Importar ajustes</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Las cuentas de Gmail vinculadas a cuentas de Google en el dispositivo no se pueden exportar</string>
     <string name="title_setup_import_do">Las cuentas importadas serán añadidas sin sobreescribir las existentes</string>
     <string name="title_setup_password">Contraseña</string>
     <string name="title_setup_password_chars">La contraseña contiene caracteres de control o espacios en blanco</string>
@@ -307,6 +306,7 @@
     <string name="title_advanced_addresses">Mostrar detalles de dirección por defecto</string>
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Mostrar adjuntos después del texto del mensaje</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Mostrar miniaturas de la imagen después del texto del mensaje</string>
+    <string name="title_advanced_message_text_zoom">Zoom del texto de mensaje por defecto</string>
     <string name="title_advanced_contrast">Utilizar contraste alto para el texto del mensaje</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Usar fuente monoespaciada para el texto del mensaje por defecto</string>
     <string name="title_advanced_text_color">Usar colores de texto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 539d987faf..3ca2dff869 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -163,7 +163,6 @@
     <string name="title_setup_error">Akatsa</string>
     <string name="title_setup_export">Esportatu ezarpenak</string>
     <string name="title_setup_import">Inportatu ezarpenak</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gailuko Google kontura lotutako Gmail kontuak ezin dira esportatu</string>
     <string name="title_setup_import_do">Inportatutako kontuak daudenak gainidatzi gabe gehituko dira</string>
     <string name="title_setup_password">Pasahitza</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Pasahitzak kontrol karaktereak edo espazio zuriak ditu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index ecdeec79de..a0e891a64c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -166,7 +166,6 @@
     <string name="title_setup_error">Virhe</string>
     <string name="title_setup_export">Vie asetukset</string>
     <string name="title_setup_import">Tuo asetukset</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail-tilejä, jotka on linkitetty laitteen Google-tileihin, ei voi viedä</string>
     <string name="title_setup_import_do">Tuodut tilit lisätään korvaamatta olemassa olevia</string>
     <string name="title_setup_password">Salasana</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Salasana sisältää ohjaus- tai tyhjätilamerkkejä</string>
@@ -264,6 +263,7 @@
     <string name="title_advanced_caption_message">Viesti</string>
     <string name="title_advanced_caption_message_header">Viestin tunnistetiedot</string>
     <string name="title_advanced_caption_message_body">Viestin sisältö</string>
+    <string name="title_advanced_portrait2">Käytä kahta riviä pystytilassa</string>
     <string name="title_advanced_landscape">Käytä kahta saraketta vaakatilassa</string>
     <string name="title_advanced_landscape3">Näytä navigointivalikko vaakatilassa oletusarvoisesti</string>
     <string name="title_advanced_startup">Näytä aloitusnäytössä</string>
@@ -303,6 +303,7 @@
     <string name="title_advanced_addresses">Näytä viestin osoitetiedot oletuksena</string>
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Näytä liitteet viestin tekstin jälkeen</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Näytä kuvien esikatselukuvat viestin tekstin jälkeen</string>
+    <string name="title_advanced_message_text_zoom">Viestien tekstin oletuszoomaus</string>
     <string name="title_advanced_contrast">Käytä voimakasta kontrastia viestien tekstille</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Käytä kiinteävälistä kirjasinta oletuksena viestien tekstille</string>
     <string name="title_advanced_text_color">Käytä tekstin värejä</string>
@@ -477,6 +478,7 @@
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex saapuvien sähköpostien osoitteiden käyttäjätunnuksen täsmäämiseen</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Vastausosoite</string>
     <string name="title_identity_unicode">Salli Unicode sähköpostiosoitteissa</string>
+    <string name="title_identity_max_size">Viestin suurin mahdollinen koko (MB)</string>
     <string name="title_identity_receipt">Pyydä toimitus-/lukukuittaus oletuksena</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">Virheilmoituksen ollessa \'invalid greeting\', \'requires valid address\' tai muu samankaltainen yritä muuttaa tätä asetusta</string>
     <string name="title_optional">Valinnainen</string>
@@ -808,6 +810,7 @@
     <string name="title_text_reminder">Viesti on tyhjä</string>
     <string name="title_attachment_keywords">liite,liitteet,liitetty,liitetyt,sisällytetty,lisätty,liitin,sisällytin,lisäsin</string>
     <string name="title_attachment_reminder">Oliko tarkoituksenasi lisätä liite?</string>
+    <string name="title_size_reminder">Viesti (%1$s) on suurempi kuin palvelimen raja (%2$s)</string>
     <string name="title_attachments_missing">Kaikkia liitteitä ei ole ladattu</string>
     <string name="title_dialog_hint">Tämä valintaikkuna voidaan ottaa uudelleen käyttöön yläreunan toimintopalkin kolmen pisteen valikosta</string>
     <string name="title_draft_deleted">Luonnos hylätty</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index c2d5cba2cd..0421a26d52 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="title_setup_error">Erreur</string>
     <string name="title_setup_export">Exporter les paramètres</string>
     <string name="title_setup_import">Importer les paramètres</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Les comptes Gmail liés aux comptes Google sur l\'appareil ne peuvent pas être exportés</string>
     <string name="title_setup_import_do">Les comptes importés seront ajoutés sans remplacer les comptes existants</string>
     <string name="title_setup_password">Mot de passe</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Le mot de passe contient des caractères de contrôle ou des espaces</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 813bfb1fcd..b888127973 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="title_setup_error">Erreur</string>
     <string name="title_setup_export">Exporter les paramètres</string>
     <string name="title_setup_import">Importer les paramètres</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Les comptes Gmail liés aux comptes Google sur l\'appareil ne peuvent pas être exportés</string>
     <string name="title_setup_import_do">Les comptes importés seront ajoutés sans remplacer les comptes existants</string>
     <string name="title_setup_password">Mot de passe</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Le mot de passe contient des caractères de contrôle ou des espaces</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 633731a648..3543287f53 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -165,7 +165,6 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el.
     <string name="title_setup_error">Hiba</string>
     <string name="title_setup_export">Beállítások exportálása</string>
     <string name="title_setup_import">Beállítások importálása</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail fiókok amik linkelve vannak az eszközön lévő Google fiókokkal nem exportálhatók</string>
     <string name="title_setup_import_do">Az importált kapcsolatok hozzáadása során nem módosulnak a meglévőek</string>
     <string name="title_setup_password">Jelszó</string>
     <string name="title_setup_password_chars">A jelszó vezérlő vagy szóköz karaktert tartalmaz</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index f9ae3c0b54..9f7d2da98b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="title_setup_error">Errore</string>
     <string name="title_setup_export">Esporta impostazioni</string>
     <string name="title_setup_import">Importa impostazioni</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gli account Gmail collegati agli account Google sul dispositivo non possono essere esportati</string>
     <string name="title_setup_import_do">Gli account importati saranno aggiunti senza sovrascrivere quelli esistenti</string>
     <string name="title_setup_password">Password</string>
     <string name="title_setup_password_chars">La password contiene caratteri di controllo o spazi vuoti</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 705a1f5a0e..6316767c01 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -150,7 +150,6 @@ Microsoft Exchange WebサービスやMicrosoft ActiveSyncなどの非標準プ
     <string name="title_setup_error">エラー</string>
     <string name="title_setup_export">設定をエクスポート</string>
     <string name="title_setup_import">設定をインポート</string>
-    <string name="title_setup_export_do">デバイス上でGoogleアカウントにリンクされているGmailアカウントはエクスポート出来ません</string>
     <string name="title_setup_import_do">インポートされたアカウントは既存のアカウントを上書きせずに追加されます</string>
     <string name="title_setup_password">パスワード</string>
     <string name="title_setup_password_chars">パスワードに制御文字又は空白が含まれています</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 12cd40012e..06b81f31e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -166,7 +166,6 @@
     <string name="title_setup_error">Fout</string>
     <string name="title_setup_export">Exporteer instellingen</string>
     <string name="title_setup_import">Importeer instellingen</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail accounts gekoppeld aan Google accounts op je toestel kunnen niet worden geëxporteerd</string>
     <string name="title_setup_import_do">Geïmporteerde accounts worden toegevoegd zonder de bestaande te overschrijven</string>
     <string name="title_setup_password">Wachtwoord</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Wachtwoord bevat controle of witruimte tekens</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index df04bd968f..33db09d19c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="title_setup_error">Feil</string>
     <string name="title_setup_export">Eksporter innstillingene</string>
     <string name="title_setup_import">Importer innstillinger</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail-kontoer som er koblet til Google-kontoer på enheten, kan ikke eksporteres</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importerte kontoer vil bli lagt til uten å overskrive eksisterende</string>
     <string name="title_setup_password">Passord</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Passord inneholder kontroll eller mellomromstegn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index df04bd968f..33db09d19c 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="title_setup_error">Feil</string>
     <string name="title_setup_export">Eksporter innstillingene</string>
     <string name="title_setup_import">Importer innstillinger</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail-kontoer som er koblet til Google-kontoer på enheten, kan ikke eksporteres</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importerte kontoer vil bli lagt til uten å overskrive eksisterende</string>
     <string name="title_setup_password">Passord</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Passord inneholder kontroll eller mellomromstegn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 47a099be75..0251cfb956 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -188,7 +188,6 @@
     <string name="title_setup_error">Błąd</string>
     <string name="title_setup_export">Eksport ustawień</string>
     <string name="title_setup_import">Import ustawień</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Konta Gmail połączone z kontami Google na urządzeniu nie mogą być eksportowane</string>
     <string name="title_setup_import_do">Zaimportowane konta zostaną dodane bez nadpisywania istniejących</string>
     <string name="title_setup_password">Hasło</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Hasło zawiera znaki kontrolne lub znaki spacji</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5337dd5867..55306b322e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -161,7 +161,6 @@
     <string name="title_setup_error">Erro</string>
     <string name="title_setup_export">Exportar configurações</string>
     <string name="title_setup_import">Importar configurações</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Contas Gmail conectadas a contas Google no dispositivo não podem ser exportadas</string>
     <string name="title_setup_import_do">As contas importadas serão adicionadas sem sobrescrever as existentes</string>
     <string name="title_setup_password">Senha</string>
     <string name="title_setup_password_chars">A senha contém caracteres de controle ou espaço em branco</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index c8df1784bb..5bd6515a42 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -121,7 +121,6 @@
     <string name="title_setup_error">Erro</string>
     <string name="title_setup_export">Exportar definições</string>
     <string name="title_setup_import">Importar definições</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Contas Gmail conectadas a contas Google no dispositivo não podem ser exportadas</string>
     <string name="title_setup_import_do">Contas importadas serão adicionadas sem sobrescrever as já existentes</string>
     <string name="title_setup_password">Palavra-passe</string>
     <string name="title_setup_password_chars">A senha contém caractéres de controle ou espaços em branco</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index a85ab5fa18..a4167a8e77 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -177,7 +177,6 @@
     <string name="title_setup_error">Eroare</string>
     <string name="title_setup_export">Exportă setări</string>
     <string name="title_setup_import">Importă setări</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Conturile de Gmail legate de conturile Google de pe dispozitiv nu pot fi exportate</string>
     <string name="title_setup_import_do">Conturile importate vor fi adăugate fără a suprascrie pe cele existente</string>
     <string name="title_setup_password">Parolă</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Parola conține caractere nule sau de control</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 22ec1c0394..bfa72b51bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -189,7 +189,6 @@
     <string name="title_setup_error">Ошибка</string>
     <string name="title_setup_export">Экспорт настроек</string>
     <string name="title_setup_import">Импорт настроек</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Привязанные к устройству учётные записи Gmail не могут быть экспортированы</string>
     <string name="title_setup_import_do">Импортированные учётные записи будут добавлены без перезаписи существующих</string>
     <string name="title_setup_password">Пароль</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Пароль содержит управляющие символы или пробелы</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index e4c3c0489c..c76a0fab06 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -188,7 +188,6 @@
     <string name="title_setup_error">Chyba</string>
     <string name="title_setup_export">Exportovať nastavenia</string>
     <string name="title_setup_import">Importovať nastavenia</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmailové účty prepojené s Google účtami na tomto zariadení nemôžu byť exportované</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importované účty budú pridané bez prepísania existujúcich účtov</string>
     <string name="title_setup_password">Heslo</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Heslo obsahuje ovládacie alebo prázdne znaky</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index 41bc8203c3..986533c03a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -181,7 +181,6 @@
     <string name="title_setup_error">Napaka</string>
     <string name="title_setup_export">Izvozi nastavitve</string>
     <string name="title_setup_import">Uvozi nastavitve</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Račune Gmail, ki so povezani z Googlovimi računi na napravi, ni mogoče izvoziti.</string>
     <string name="title_setup_import_do">Uvoženi računi bodo dodani, ne da bi prepisali obstoječe.</string>
     <string name="title_setup_password">Geslo</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Geslo vsebuje krmilne znake ali presledke.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 43090c353a..908e60d056 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="title_setup_error">Fel</string>
     <string name="title_setup_export">Exportera inställningar</string>
     <string name="title_setup_import">Importera inställningar</string>
-    <string name="title_setup_export_do">Gmail-konton som är länkade till Google-konton på enheten kan inte exporteras</string>
     <string name="title_setup_import_do">Importerade konton kommer att läggas till utan att skriva över några befintliga</string>
     <string name="title_setup_password">Lösenord</string>
     <string name="title_setup_password_chars">Lösenordet innehåller CTRL- eller blanksteg</string>
@@ -305,6 +304,7 @@
     <string name="title_advanced_addresses">Visa adressuppgifter som standard</string>
     <string name="title_advanced_attachments_alt">Visa bilagor efter meddelandetexten</string>
     <string name="title_advanced_thumbnails">Visa miniatyrbilder efter meddelandetexten</string>
+    <string name="title_advanced_message_text_zoom">Förvald zoom på meddelandetext</string>
     <string name="title_advanced_contrast">Använd hög kontrast för meddelandetext</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Använd monospaced typsnitt för meddelandetext som standard</string>
     <string name="title_advanced_text_color">Använd textfärger</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f7cd1c97c4..9dd6f8916e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -155,7 +155,6 @@
     <string name="title_setup_error">出错</string>
     <string name="title_setup_export">导出设置</string>
     <string name="title_setup_import">导入设置</string>
-    <string name="title_setup_export_do">与设备上的 Google 帐户关联的 Gmail 帐户无法被导出</string>
     <string name="title_setup_import_do">导入的账户不会覆盖任何现有的帐户</string>
     <string name="title_setup_password">密码</string>
     <string name="title_setup_password_chars">密码包含控制字符或空格字符</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 077e98e91e..98612390bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -147,7 +147,6 @@
     <string name="title_setup_error">錯誤</string>
     <string name="title_setup_export">匯出設定</string>
     <string name="title_setup_import">匯入設定</string>
-    <string name="title_setup_export_do">與此裝置 Google 帳號連結的 Gmail 無法被匯出</string>
     <string name="title_setup_import_do">匯入的帳號不會覆蓋任何現有帳號</string>
     <string name="title_setup_password">密碼</string>
     <string name="title_setup_password_chars">密碼包含空白字元</string>