From 4a056f214af4eb4c53880e24a610263d0b8f1281 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Thu, 8 Feb 2024 07:48:12 +0100 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml | 4 ++- app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 4 ++- app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml | 4 ++- app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 4 ++- app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 4 ++- app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml | 8 +++++- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 6 ++++- app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 16 +++++++---- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 +++++- 28 files changed, 153 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml index d3a18e2f6c..120154b5b3 100644 --- a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -860,7 +860,7 @@ Гэта прывядзе да падзелу экрана на часткі Гэта ўмова прызначана для раскладных прылад Групаваць паведамленні, звязаныя адно з адным - Толькі для картачнага стылю + Толькі для картачнага стылю Для падсветкі будзе выкарыстоўвацца акцэнтны колер тэмы Існуе рызыка парушэння канфідэнцыяльнасці Імёны будуць паказвацца толькі пры іх наяўнасці diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 6f846499b6..7913c02340 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -830,7 +830,7 @@ Това ще раздели екрана на части Това е условие предназначено за сгъваеми устройства Групови съобщения, свързани помежду си - Само за картов стил + Само за картов стил Акцентираният цвят на темата ще бъде използван за подчертаване Възможно е да съществува риск за поверителността Имената ще се показват само, когато са налични diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml index 0180b242b4..99f23af703 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -845,7 +845,7 @@ Ovo će podijeliti ekran u dijelove Ovaj uvjet je namijenjen za sklopive uređaje Grupiši poruke povezane jedne s drugima - Samo za kartični stil + Samo za kartični stil Tematska boja za naglašavanje koristit će se za markiranje Moguće je da postoji rizik privatnosti Imena će se prikazivati samo kad su dostupna @@ -1199,6 +1199,7 @@ Nova poruka Uredi kao novu Uredi lokalne bilješke + Lokalne bilješke ne čuvaju se na e-mail serveru i dostupne su samo u ovoj aplikaciji, na ovom uređaju Kreiraj pravilo … Cijeli ekran Forsiraj svijetlu temu @@ -2046,6 +2047,7 @@ Boja pozadine Boja ikone Prati tamnu sistemsku temu + Zasebno otvaranje sadržaja Google je uklonio tamnu temu za Android verzije prije verzije 10 Važno diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 68e88e2155..3ae31f5334 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -859,7 +859,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů. Rozdělí obrazovku na více částí To je podmínka určená pro skládací zařízení Seskupit související zprávy - Pouze pro styl karty + Pouze pro styl karty Pro zvýrazňování bude použita sekundární barva motivu Může dojít k ohrožení soukromí Jména budou zobrazena pouze jsou-li k dispozici @@ -1212,6 +1212,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů. Nová zpráva Upravit jako novou Upravit místní poznámky + Místní poznámky nejsou uloženy na poštovním serveru, a proto jsou dostupné pouze v této aplikaci na tomto zařízení Vytvořit pravidlo … Celá obrazovka Vynutit světlý motiv @@ -2056,6 +2057,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů. Barva pozadí Barva ikony Sledovat tmavý motiv systému + Otevřít obsah samostatně Google odstranil tmavý režim pro verze Androidu nižší než 10 Důležité diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index a332ecd5de..eeefe810d9 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -832,7 +832,7 @@ Dette opdeler skærmen i segmenter Dette er en betingelse beregnet til foldbare enheder Gruppér beskeder relateret til hinanden - Kun til kortstil + Kun til kortstil Temaets accentfarve benyttes til fremhævning Der kan være en fortrolighedsrisiko Navne vises kun, hvis tilgængelige @@ -1186,6 +1186,7 @@ Ny besked Redigér som ny Redigér lokale notater + Lokale notater gemmes ikke på mail-serveren og er derfor kun tilgængelige i denne app på denne enhed Opret regel … Fuldskærm Gennemtving lyst tema @@ -2033,6 +2034,7 @@ Baggrundsfarve Ikonfarve Følg mørkt systemtema + Åbn som selvstændigt indhold Google understøtter nu kun mørk tilstand fra og med Android 10 Vigtigt @@ -2040,6 +2042,10 @@ Personlig Resterer Senere + Vist + Levert + Ikke vist + Ikke leveret %1$d besked %1$d beskeder diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index eb594af585..da4068e153 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -833,7 +833,7 @@ Dadurch wird der Bildschirm aufgeteilt Dies ist eine Voraussetzung für faltbare Geräte Zusammengehörige Nachrichten gruppieren - Nur im Kartenstil + Nur im Kartenstil Die Akzentfarbe des Designs wird zur Hervorhebung verwendet Es könnte ein Datenschutzrisiko geben Namen werden nur angezeigt, wenn sie verfügbar sind @@ -1187,6 +1187,7 @@ Neue Nachricht Als neu bearbeiten Lokale Notizen bearbeiten + Lokale Notizen werden nicht auf dem Mailserver gespeichert und sind daher nur in dieser App auf diesem Gerät verfügbar Regel erstellen … Vollbild Helles Farbschema erzwingen @@ -2034,6 +2035,7 @@ Hintergrundfarbe Symbolfarbe Dem dunklen Systemdesign folgen + Inhalt eigenständig öffnen Google hat den dunklen Modus für Android-Versionen vor der Version 10 entfernt Wichtig @@ -2041,6 +2043,10 @@ Persönlich Zu erledigen Später + Angezeigt + Zugestellt + Nicht angezeigt + Nicht zugestellt %1$d Nachricht %1$d Nachrichten diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index e1801214de..99e0f814f5 100644 --- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -828,7 +828,7 @@ Θα χωρίσει την οθόνη σε μέρη Αυτή είναι μια συνθήκη που αφορά αναδιπλούμενες συσκευές Ομαδοποίηση των μηνυμάτων που σχετίζονται αναμεταξύ τους - Μόνο για το στιλ κάρτας + Μόνο για το στιλ κάρτας Το χρώμα έμφασης του θέματος θα χρησιμοποιηθεί για την επισήμανση Το προσωπικό σας απόρρητο μπορεί να τεθεί σε κίνδυνο Τα ονόματα θα εμφανίζονται μόνον όταν είναι διαθέσιμα diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 8b07b2c60d..da5545bc72 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -830,7 +830,7 @@ Esto dividirá la pantalla en partes Esta es una condición destinada a dispositivos plegables Agrupar mensajes relacionados entre sí - Solo para estilo de tarjeta + Solo para estilo de tarjeta El color de acento del tema se utilizará para resaltar Puede haber un riesgo para la privacidad Los nombres sólo se mostrarán cuando estén disponibles @@ -1183,6 +1183,7 @@ Nuevo mensaje Editar como nuevo Editar notas locales + Las notas locales no se almacenan en el servidor de correo y por lo tanto sólo están disponibles en esta aplicación en este dispositivo Crear regla … Pantalla completa Forzar tema claro @@ -2026,6 +2027,7 @@ Color de fondo Color del icono Seguir tema oscuro del sistema + Abrir el contenido independiente Google eliminó el modo oscuro para versiones de Android anteriores a la versión 10 Importante @@ -2033,6 +2035,10 @@ Personal Pendiente Más tarde + Mostrado + Entregado + No mostrado + No entregado %1$d mensaje %1$d mensajes diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml index 050dc92996..43139ca137 100644 --- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -194,6 +194,7 @@ Konto valimine Seadistamise juhised Ei leitud seadeid domeeni \"%1$s\" jaoks + Proovi seadistada konto käsitsi, kasutades e-posti teenusepakkujalt saadud seadeid Palun kontrolli üle oma e-postiaadress ja salasõna ning veendu, et Konto jaoks on lubatud väline juurdepääs (IMAP/SMTP) See teenusepakkuja nõuab konto salasõna asemel rakenduse salasõna. Palun loe teenusepakkuja juhiseid Ei leitud sisendkasti @@ -219,9 +220,26 @@ Uusi kontakte: %1$s Keela aku optimeerimine Et kirju taustal töökindlalt saata ja hankida + Aku optimeerimine peaks olema rakenduse jaoks välja lülitatud, et tagada kirjade taustal usaldusväärne saatmine ja hankimine Kuigi see näib vastukäiv, on selle äpi jaoks aku optimeerimise välja lülitamisel aku kasutamine väiksem + See seade võib peatada sünkroonimisteenuse + Miks peaks aku optimeerimine olema keelatud? Järgmises Androidi dialoogis vali \"Pole optimeeritud\" asemel \"Kõik rakendused\", siis vali see äpp ning siis \"Ära optimeeri\" + Suur aku kasutus? + Sünkroonimine peatunud? + Tõenäoliselt on see käesoleva seadme jaoks vajalik + Äpp ei hakka korrektselt tööle + Alarmid & meeldetuletused on keelatud + Taustapiirangud on sisse lülitatud + Andmesäästja on sisse lülitatud + Kohene uutest sõnumitest teatamine + Kui sisse lülitatud, võib ebastabiilne ühendus, vana võrgu riistvara vm põhjustada aku kasutuse suurenemist + Näita täpsemaid valikuid + Mine sisendkasti + Mine + Teha Valmis + Jätkuvalt teha Viga Käsitsi häälestamine Kasuta POP3 (pole soovitatav) @@ -264,11 +282,23 @@ Üldised küsimused Mõned su Gmaili kontod võivad lõpetada töö peale 30. Maid 2022 Mõned su Outlooki kontod võivad lõpetada töö peale 1. oktoobrit 2022 + Pea + Hangi Saada Ühendus + Näitamine + Käitumine + Privaatsus + Krüpteerimine + Teavitused + Mitmesugust Varunda + Kõigil valikutel on vaikeväärtusena tavapärased väärtused ja neid pole äpi kasutamiseks vaja muuta Optimeeri automaatselt + Kõik lugemata kirjad Kõik tärniga sõnumid + Kustuta vanad lugemata sõnumid + Kontrolli, kas vanad sõnumid eemaldati serverist Kasuta identiteedi värvi alumisel tegevuste ribal Kõik tegevused pole ilma valimismenüüta võimalikud! Teksti vaikevärv diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml index 4aa3c576a6..3116bcf19e 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml @@ -610,7 +610,7 @@ فعال کردن این نیازمند ارتباطات امن برای دانلود تصاویر و غیره خواهد بود واکشی پیام‌های بیشتر هنگام پیمایش به پایین پیام‌های گروهی مرتبط با یکدیگر - فقط برای سبک کارت + فقط برای سبک کارت شاید خطر حریم خصوصی وجود داشته باشد فقط زمانی در دسترس است که متن پیام دانلود شده باشد محتویات فایل‌های فشرده شده (%1$s) با بیش از %2$s فایل یا فایل‌های بزرگ‌تر از %3$s نمایش داده نخواهند شد diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml index d26eaaedf4..b1b3eae0d3 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -832,7 +832,7 @@ Ceci divisera l\'écran en plusieurs parties Ceci est une condition destinée aux appareils pliables Regrouper les messages liés les uns aux autres - Pour le style carte uniquement + Pour le style carte uniquement La couleur d’accentuation du thème sera utilisée pour la surbrillance Ceci pourrait présenter un risque pour la confidentialité Les noms ne seront affichés que s\'ils sont disponibles @@ -1186,6 +1186,7 @@ Nouveau message Modifier comme nouveau message Modifier les notes locales + Les notes locales ne sont pas stockées sur le serveur de messagerie et ne sont donc disponibles que dans cette application sur cet appareil Créer une règle… Plein écran Forcer le thème clair @@ -2033,6 +2034,7 @@ Couleur d\'arrière-plan Couleur de l\'icône Utiliser le thème sombre du système + Ouvrir le contenu de façon autonome Google a supprimé le mode sombre dans les versions d\'Android inférieures à la version 10 Important @@ -2040,6 +2042,10 @@ Personnel À faire Plus tard + Vu + Délivré + Non vu + Non délivré %1$d message %1$d messages diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 8e35524d54..5d4f2fe0d7 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -832,7 +832,7 @@ Ceci divisera l\'écran en plusieurs parties Ceci est une condition destinée aux appareils pliables Regrouper les messages liés les uns aux autres - Pour le style carte uniquement + Pour le style carte uniquement La couleur d’accentuation du thème sera utilisée pour la surbrillance Ceci pourrait présenter un risque pour la confidentialité Les noms ne seront affichés que s\'ils sont disponibles @@ -1186,6 +1186,7 @@ Nouveau message Modifier comme nouveau message Modifier les notes locales + Les notes locales ne sont pas stockées sur le serveur de messagerie et ne sont donc disponibles que dans cette application sur cet appareil Créer une règle… Plein écran Forcer le thème clair @@ -2033,6 +2034,7 @@ Couleur d\'arrière-plan Couleur de l\'icône Utiliser le thème sombre du système + Ouvrir le contenu de façon autonome Google a supprimé le mode sombre dans les versions d\'Android inférieures à la version 10 Important @@ -2040,6 +2042,10 @@ Personnel À faire Plus tard + Vu + Délivré + Non vu + Non délivré %1$d message %1$d messages diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index 04df27cf4e..b5bdcc9ff9 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -829,7 +829,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII Dit sil it skerm splitse yn dielen Dit is in kondysje, bedoeld foar opfâldbere apparaten Relatearre berjochten groepearje - Allinnich foar kaartstyl + Allinnich foar kaartstyl De aksintkleur fan it tema wurdt brûkt foar markearring Der is mooglik in privacyrisiko Nammen wurde allinnich toand wannear beskikber @@ -1180,6 +1180,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII Nij berjocht As nij bewurkje Lokale notysjes bewurkje + Lokale notysjes wurde net bewarre op de mailserver en binne dêrom allinnich beskikber yn dizze app op dit apparaat Regel meitsje… Folslein skerm Ljocht tema forsearje @@ -2023,6 +2024,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII Eftergrûnkleur Piktogramkleur Donker systeemtema folgje + De ynhâld selsstannich iepenje Google hat de donkere modus fuortsmiten foar Android-ferzjes foar ferzje 10 Wichtich diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 45a54f6f96..d91aaed8ee 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -828,7 +828,7 @@ Ez el fogja osztani a képernyőt részekre Ez a kondíció az összecsukható eszközökhöz készült Egymáshoz kapcsolódó üzenetek csoportosítása - Csak kártya stílus használatakor + Csak kártya stílus használatakor A téma kiemelőszíne a kiemeléshez lesz használva Adatvédelmi szempontból aggályos a használata Név csak akkor jelenik meg, ha elérhető @@ -1180,6 +1180,7 @@ Új üzenet Szerkesztés újként Helyi jegyzetek szerkesztése + A helyi jegyzetek nem a levelező kiszolgálón tárolódnak, ezért csak ebben az alkalmazásban, ezen az eszközön érhetők ek Szabály létrehozása … Teljes képernyő Világos téma erőltetése @@ -2024,6 +2025,7 @@ Háttérszín Ikonszín Igazodás a sötét rendszertémához + Tartalom megnyitása önmagában A Google eltávolította a sötét témát az Android 10 előtti verziókból Fontos diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 1ef80272aa..082461d4fe 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -832,7 +832,7 @@ Questo dividerà lo schermo in parti Questa è una condizione destinata ai dispositivi pieghevoli Raggruppa i messaggi correlati - Solo per stile carta + Solo per stile carta Il colore secondario del tema sarà usato per l\'evidenziazione Potrebbe esistere un rischio per la privacy I nomi saranno mostrati solo quando disponibili @@ -1186,6 +1186,7 @@ Nuovo messaggio Modifica come nuovo Modifica le note locali + Le note locali non sono memorizzate sul server email e sono quindi disponibili solo in questa app su questo dispositivo Crea regola… Schermo intero Forza tema chiaro @@ -2033,6 +2034,7 @@ Colore di sfondo Colore dell\'icona Applica il tema scuro di sistema + Apri il contenuto autonomamente Google ha rimosso la modalità scura per le versioni Android prima della versione 10 Importante @@ -2040,6 +2042,10 @@ Personale Da fare Più tardi + Visualizzato + Consegnato + Non visualizzato + Non consegnato %1$d messaggio %1$d messaggi diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 9e4546d03b..c770c02adf 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -859,7 +859,7 @@ יפצל את המסך לחלקים זה תנאי שמיועד למכשירים מתקפלים קיבוץ הודעות שקשורות זו לזו - לסגנון כרטיסים בלבד + לסגנון כרטיסים בלבד הצבע המשני של ערכת הנושא ישמש להדגשה עלול להיות סיכון לפרטיות השמות יופיעו רק כשהם זמינים @@ -1213,6 +1213,7 @@ הודעה חדשה עריכה כחדש עריכת הערות מקומיות + הערות מקומיות לא מאוחסנות בשרת הדוא״ל ולכן זמינות רק ביישומון הזה במכשיר הזה יצירת כלל … מסך מלא אילוץ ערכת נושא בהירה @@ -2060,6 +2061,7 @@ צבע הרקע צבע הסמל התחקות אחר ערכת העיצוב הכהה של המערכת + פתיחת התוכן עצמאית Google הסירה מצב כהה לגרסאות Android שקדמו ל־10 חשוב diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 10f66d104b..647762c66b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -817,7 +817,7 @@ 画面をパーツごとに分割します これは折りたたみ端末向けの条件です 互いに関連するメッセージをグループ化します - カード形式のみ + カード形式のみ テーマのアクセントカラーをハイライトカラーに使用します プライバシーリスクがあるかもしれません 名前は利用可能な場合のみ表示されます diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index f88742d15e..64b9df1609 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -828,7 +828,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Dit zal het scherm opsplitsen in delen Dit is een conditie, bedoeld voor opvouwbare apparaten Groepeer gerelateerde berichten - Alleen voor kaartstijl + Alleen voor kaartstijl De accentkleur van het thema wordt gebruikt voor markering Er is mogelijk een privacyrisico Namen worden alleen getoond wanneer beschikbaar @@ -1179,6 +1179,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Nieuw bericht Bewerken als nieuw Lokale notities bewerken + Lokale notities worden niet opgeslagen op de mailserver en zijn daarom alleen beschikbaar in deze app op dit apparaat Maak regel … Volledig scherm Forceer licht thema @@ -2017,6 +2018,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Achtergrondkleur Pictogramkleur Volg donker systeemthema + De inhoud zelfstandig openen Google heeft de donkere modus verwijderd voor Android-versies vóór versie 10 Belangrijk @@ -2024,6 +2026,10 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro Persoonlijk Te doen Later + Getoond + Afgeleverd + Niet getoond + Niet afgeleverd %1$d bericht %1$d berichten diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index a539449aed..f68522e3bf 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -858,7 +858,7 @@ Spowoduje to podzielenie ekranu na części Jest to warunek przewidziany dla urządzeń składanych Grupuj wiadomości powiązane ze sobą - Tylko dla stylu karty + Tylko dla stylu karty Do podświetlenia zostanie użyty akcent kolorystyczny motywu Może istnieć ryzyko naruszenia prywatności Nazwy będą wyświetlane tylko wtedy, gdy będą dostępne @@ -1211,6 +1211,7 @@ Nowa wiadomość Edytuj jako nową Edytuj lokalne notatki + Lokalne notatki nie są przechowywane na serwerze pocztowym i dlatego są dostępne tylko w tej aplikacji, na tym urządzeniu Utwórz regułę … Pełny ekran Wymuś jasny motyw @@ -2055,6 +2056,7 @@ Kolor tła Kolor ikony Podążaj za ciemnym motywem systemowym + Otwórz zawartość w trybie autonomicznym Google usunęło tryb ciemny dla Androida przed wersją 10 Ważne @@ -2062,6 +2064,10 @@ Osobiste Do zrobienia Później + Wyświetlono + Dostarczono + Nie wyświetlono + Nie dostarczono %1$d wiadomość %1$d wiadomości diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index db37022984..bc34ad1394 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -830,7 +830,7 @@ Isso irá dividir a tela em partes Esta é uma condição destinada a dispositivos dobráveis Agrupe as mensagens relacionadas entre si - Apenas para estilo de cartão + Apenas para estilo de cartão A cor de destaque do tema será usada para destacar Pode haver um risco na privacidade Nomes apenas serão exibidos quando disponíveis diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3f2970ff4f..1bea0bd701 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -832,7 +832,7 @@ Esta opção divide o ecrã em parcelas Esta é uma condição destinada a dispositivos dobráveis Agrupar mensagens relacionadas entre si - Somente para o estilo cartão + Somente para o estilo cartão A cor de ênfase do tema será usada para destaque Pode haver um risco de privacidade Os nomes só serão exibidos quando disponíveis @@ -1186,6 +1186,7 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i Nova mensagem Editar como novo Editar as notas locais + Notas locais não são guardadas no servidor de email, só estão disponíveis nesta aplicação, neste dispositivo Criar regra … Ecrã inteiro Forçar o tema claro @@ -2033,6 +2034,7 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i Cor do fundo Cor do ícone Adoptar o tema escuro do sistema + Abrir o conteúdo autonomamente A Google removeu o modo escuro para versões do Android antes da versão 10 Importante @@ -2040,6 +2042,10 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i Pessoal Pendente Mais tarde + Mostrado + Entregue + Não mostrado + Não entregue %1$d mensagem %1$d mensagens diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index b3abb1c837..5863172284 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -844,7 +844,7 @@ Aceasta va împărţi ecranul în mai multe părți Aceasta este o condiție destinată dispozitivelor pliabile Grupează mesajele asociate - Numai pentru stilul card + Numai pentru stilul card Culoarea de accent a temei va fi folosită pentru evidențiere S-ar putea să existe un risc de confidențialitate Numele vor fi afișate numai atunci când sunt disponibile diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index cee57f023d..aa240426a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -859,7 +859,7 @@ Экран будет разделён на части Это условие предназначено для складных устройств Группировать сообщения, связанные друг с другом - Только для карточного стиля + Только для карточного стиля Для подсветки будет использован цвет акцента темы Возможен риск нарушения конфиденциальности Имена будут показаны только при наличии @@ -1213,6 +1213,7 @@ Новое сообщение Редактировать как новое Редактировать локальные заметки + Локальные заметки не хранятся на почтовом сервере и поэтому доступны только в этом приложении на этом устройстве Создать правило… Полный экран Принудительно использовать светлую тему @@ -2059,6 +2060,7 @@ Цвет фона Цвет значка Использовать системную тёмную тему + Открывать содержимое обособленно Google удалил тёмный режим для версий Android младше 10 версии Важное @@ -2066,6 +2068,10 @@ Личное Выполнить Позже + Просмотрено + Доставлено + Не просмотрено + Не доставлено %1$d сообщение %1$d сообщения diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 10f3c31c85..f2fbdc875a 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -823,7 +823,7 @@ Detta kommer att dela upp skärmen i delar Detta är ett villkor för ihopfällbara enheter Gruppera meddelanden relaterade till varandra - Endast för kortstil + Endast för kortstil Accentfärgen på temat kommer att användas för markering Det kan finnas en integritetsrisk Namnen visas endast när de är tillgängliga diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml index a539449aed..f68522e3bf 100644 --- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml @@ -858,7 +858,7 @@ Spowoduje to podzielenie ekranu na części Jest to warunek przewidziany dla urządzeń składanych Grupuj wiadomości powiązane ze sobą - Tylko dla stylu karty + Tylko dla stylu karty Do podświetlenia zostanie użyty akcent kolorystyczny motywu Może istnieć ryzyko naruszenia prywatności Nazwy będą wyświetlane tylko wtedy, gdy będą dostępne @@ -1211,6 +1211,7 @@ Nowa wiadomość Edytuj jako nową Edytuj lokalne notatki + Lokalne notatki nie są przechowywane na serwerze pocztowym i dlatego są dostępne tylko w tej aplikacji, na tym urządzeniu Utwórz regułę … Pełny ekran Wymuś jasny motyw @@ -2055,6 +2056,7 @@ Kolor tła Kolor ikony Podążaj za ciemnym motywem systemowym + Otwórz zawartość w trybie autonomicznym Google usunęło tryb ciemny dla Androida przed wersją 10 Ważne @@ -2062,6 +2064,10 @@ Osobiste Do zrobienia Później + Wyświetlono + Dostarczono + Nie wyświetlono + Nie dostarczono %1$d wiadomość %1$d wiadomości diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index de25bd26a2..f78617b941 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -829,7 +829,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall Bu, ekranı parçalara böler Bu, katlanabilir cihazlar için tasarlanmış bir durumdur Birbirlerine bağlı grup iletileri - Yalnızca kart stili için + Yalnızca kart stili için Temanın vurgu rengi vurgulamak için kullanılacak Bir gizlilik riski olabilir Adlar yalnızca uygun olduğunda gösterilecektir @@ -2029,6 +2029,10 @@ Bu işlem başarısız olabileceği için eski mesaj çöp kutusuna taşınacak. Kişisel Yapılacaklar Daha sonra + Görüntüleniyor + Teslim edildi + Görüntülenmiyor + Teslim edilmedi %1$d mesaj %1$d mesaj diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index 645ad6f6ce..a80ed80557 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -205,7 +205,7 @@ Перегляньте документацію свого постачальника пошти для правильної конфігурації сервера електронної пошти Отримання пошти Надсилання пошти - Ви можете налаштувати ім\'я, колір та дії, що виконуватимуться при проведенні пальцем, в налаштуваннях облікового запису та налаштувати підпис в налаштуваннях профілів + Ви можете налаштувати назву, колір та дії, що виконуватимуться при проведенні пальцем, в налаштуваннях облікового запису та налаштувати підпис в налаштуваннях профілів Облікові записи Профілі Увійти за допомогою Google @@ -858,7 +858,7 @@ Це розділить екран на частини Ця умова стосується пристроїв із гнучким екраном Групувати повідомлення, пов\'язані одне з одним - Тільки для карткового стилю + Тільки для карткового стилю Колір акценту теми буде використаний для підсвічування Можливий ризик порушення приватності Імена показуватимуться лише за наявності @@ -1130,7 +1130,7 @@ Сортувати, непрочитані зверху Шукати теку Застосувати до всіх - Редагувати ім\'я облікового запису + Редагувати назву облікового запису Змінити колір облікового запису Сховати теку Приховати теку, якщо всі повідомлення прочитані @@ -1212,6 +1212,7 @@ Нове повідомлення Редагувати як нове Редагувати локальні нотатки + Локальні нотатки не зберігаються на сервері електронної пошти й тому вони доступні лише в цьому додатку на цьому пристрої Створити правило … На весь екран Примусова світла тема @@ -2050,13 +2051,14 @@ Показувати кількість непрочитаних зверху Максимальна кількість рядків в темі Показувати аватари контактів - Показати ім\'я облікового запису + Показувати назву облікового запису Показувати заголовок Показувати кнопку оновлення повідомлень - Показати кнопку створення нового повідомлення + Показувати кнопку створення нового повідомлення Колір тла Колір іконки Використовувати системну темну тему + Відкривати вміст відокремлено Google прибирав темний режим для версій Android до 10 Важливо @@ -2064,6 +2066,10 @@ Особисте До виконання Відкладено + Переглянуто + Доставлено + Не переглянуто + Не доставлено %1$d повідомлення %1$d повідомлення diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9aa04d7c4c..fff2ece083 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ 这将把屏幕分割成几部分 这是一个用于可折叠设备的条件 合并相同主题为一封会话 - 仅用于卡片样式 + 仅用于卡片样式 主题的强调色将用于高亮文本颜色 可能存在隐私风险 名称仅在可用时显示 @@ -1167,6 +1167,7 @@ 新消息 作为新邮件编辑 编辑本地备注 + 本地笔记不保存在邮件服务器上，因此仅在此设备上的应用中可用。 创建规则 … 全屏 强制使用浅色主题 @@ -2010,6 +2011,7 @@ 背景颜色 图标颜色 跟随系统主题 + 单独打开内容 谷歌移除了安卓 10 之前的暗黑模式 重要 @@ -2017,6 +2019,10 @@ 个人 待办事项 稍后再说 + 已显示 + 已送达 + 未显示 + 未送达 %1$d 条消息