<stringname="title_advanced_poll_hint">Yeni mesajların vaxtaşırı yoxlanılması, hər dəfəsində yerli və uzaq mesajları müqayisə edəcək; bu, xüsusilə də həddən çox mesaj olanda əlavə batareya istifadəsinə səbəb olacaq bahalı bir əməliyyatdır. \"Həmişə al\", dəyişiklikləri davamlı izləyərək bunun qarşısını alacaq.</string>
<stringname="title_advanced_optimize_hint">Bu, e-poçt serverlərinin imkan və davranışlarından asılı olaraq batareya istifadəsinə qənaət etmək üçün eyniləşdirmə tezliyini dəyişdirə bilər</string>
<stringname="title_advanced_schedule_hint">Bir vaxt təyin etmək üçün vaxta toxun</string>
<stringname="title_advanced_quick_sync_hint">Bu, verilənlər istifadəsini azaldır, ancaq e-poçt serveri standartlara uyğun olmasa yeni mesajlar buraxıla bilər</string>
<stringname="title_advanced_no_date_hint">Bəzi təchizatçılar bilinməyən, etibarsız və ya irəli tarixli mesajları tarixsiz mesajlar kimi saxlayır</string>
<stringname="title_advanced_unseen_hint">Bəzi təchizatçılar bunu doğru formada dəstəkləmir, bu da ya heç bir mesajın eyniləşdirilməməsinə, ya da bütün mesajların eyniləşdirilməsinə səbəb ola bilər</string>
<stringname="title_advanced_quick_sync">Đồng bộ nhanh</string>
<stringname="title_advanced_no_date">Thư không có ngày</string>
<stringname="title_advanced_unseen">Tất cả thư chưa đọc</string>
<stringname="title_advanced_flagged">Tất cả thư gắn sao</string>
@ -515,6 +516,7 @@
<stringname="title_advanced_poll_hint">Việc kiểm tra thư mới định kỳ sẽ so sánh thư cục bộ và thư trên mạng mỗi lần kiểm tra, nó là một hoạt động tốn kém có thể dẫn đến sử dụng thêm pin, đặc biệt là nếu có nhiều thư. Luôn nhận sẽ ngăn chặn điều này bằng cách liên tục theo dõi các thay đổi.</string>
<stringname="title_advanced_optimize_hint">Điều này có thể thay đổi tần số đồng bộ hoá để tiết kiệm pin tuỳ thuộc vào khả năng và hành vi của các máy chủ email</string>
<stringname="title_advanced_schedule_hint">Nhấn vào thời gian để đặt thời gian</string>
<stringname="title_advanced_quick_sync_hint">Cái này làm giảm sử dụng dữ liệu, nhưng các thư mới có thể bị bỏ lỡ nếu máy chủ email không theo tiêu chuẩn</string>
<stringname="title_advanced_no_date_hint">Một số nhà cung cấp lưu trữ các thư có ngày không xác định, không hợp lệ hoặc trong tương lai là thư không có ngày</string>
<stringname="title_advanced_unseen_hint">Một số nhà cung cấp không hỗ trợ điều này đúng cách, điều đó có thể gây ra không đồng bộ hoá thư nào hoặc đồng bộ tất cả thư</string>
<stringname="title_advanced_deleted_unseen">Khi được tắt, các thư chưa đọc được giữ trên thiết bị vĩnh viễn</string>
@ -563,6 +565,7 @@
<stringname="title_advanced_sender_hint">Đa số nhà cung cấp không cho phép các địa chỉ người gửi đã sửa đổi</string>
<stringname="title_advanced_bcc_hint">Địa chỉ sẽ không được hiện, nhưng sẽ được thêm khi gửi</string>
<stringname="title_advanced_internal_hint">Sẽ có cảnh báo khi gửi đến một miền khác</string>
<stringname="title_advanced_e2e_encryption">Tùy chọn cho mã hóa đầu cuối</string>
<stringname="title_advanced_display_harmful_hint">Việc tắt cái này có thể có hại cho sự riêng tư của bạn</string>
<stringname="title_advanced_display_hidden_hint">Cái này có thể dẫn đến văn bản trông kỳ quặc và văn bản đôi</string>
<stringname="title_advanced_display_pin_hint">Mã PIN được ưu tiên trước xác thực sinh trắc học</string>
@ -1136,6 +1139,7 @@
<stringname="title_select_found">Chọn các thư được tìm thấy</string>
<stringname="title_mark_all_read">Đánh dấu tất cả đã đọc</string>
<stringname="title_force_sync">Buộc đồng bộ hoá</string>
<stringname="title_force_reload">Buộc khởi động lại</string>
@ -2331,29 +2331,29 @@ Some email clients use IMAP keywords for colors. However, not all servers suppor
<aname="faq110"></a>
**(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupt?**
Empty messages and/or corrupt attachments are probably being caused by a bug in the server software. Older Microsoft Exchange software is known to cause this problem. Mostly you can workaround this by disabling *Partial fetch* in the advanced account settings:
Boş mesajlar və/və ya zədəli qoşmalar, böyük ehtimalla serverin proqram təminatındakı xətaya görə yaranır. Daha köhnə Microsoft Exchange proqram təminatının bu problemə səbəb olduğu bilinir. Əksər hallarda bunun müvəqqəti həll yolu üçün qabaqcıl hesab tənzimləmələrində *Qismən gətir* seçimini sıradan çıxarda bilərsiniz:
Settings > Manual setup > Accounts > tap account > tap advanced > Partial fetch > uncheck
Tənzimləmələr > Əllə quraşdırma > Hesablar > Hesab > Qabaqcıl > Qismən gətir > işarəni götürün
After disabling this setting, you can use the message 'more' (three dots) menu to 'resync' empty messages. Alternatively, you can *Delete local messages* by long pressing the folder(s) in the folder list and synchronize all messages again.
Bu tənzimləməni sıradan çıxartdıqdan sonra, boş mesajları "yenidən eyniləşdirmək" üçün "daha çox" (üç nöqtə) mesaj menyusunu istifadə edə bilərsiniz. Alternativ olaraq, qovluq siyahısındakı qovluğa uzun basaraq *Yerli mesajları sil* seçimini seçə və bütün mesajları yenidən eyniləşdirə bilərsiniz.
Disabling *Partial fetch* will result in more memory usage.
*Qismən gətir*i sıradan çıxartmaq, daha çox yaddaş istifadəsi ilə nəticələnəcək.
<br/>
<aname="faq111"></a>
**(111) Is OAuth supported?**
**(111) OAuth dəstəklənir?**
OAuth for Gmail is supported via the quick setup wizard. The Android account manager will be used to fetch and refresh OAuth tokens for selected on-device accounts. OAuth for non on-device accounts is not supported because Google requires a [yearly security audit](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) for this. You can read more about this [here](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/).
Gmail üçün OAuth, cəld quraşdırma sehrbazı vasitəsilə dəstəklənir. Android hesab meneceri, seçilmiş cihazdakı hesablar üçün OAuth tokenlərini almaq və təzələmək üçün istifadə olunacaq. Cihazda olmayan hesablar üçün OAuth dəstəklənmir, çünki Google bunun üçün [illik təhlükəsizlik yoxlanış haqqı](https://support.google.com/cloud/answer/9110914) ($15,000 to $75,000) tələb edir. Bununla bağlı daha ətraflı məlumatı [burada](https://www.theregister.com/2019/02/11/google_gmail_developer/) oxuya bilərsiniz.
OAuth for Outlook/Office 365, Yahoo, Mail.ru and Yandex is supported via the quick setup wizard.
Outlook/Office 365 üçün OAuth, Yahoo, Mail.ru və Yandex cəld quraşdırma sehrbazı vasitəsilə dəstəklənir.
<br/>
<aname="faq112"></a>
**(112) Hansı e-poçt təchizatçısını tövsiyə edirsiniz?**
FairEmail sadəcə bir e-poçt müştərisidir, ona görə də öz e-poçt ünvanınızı gətirməyiniz lazımdır. Bunun tətbiq açıqlamasında daha dəqiq qeyd edildiyini unutmayın.
FairEmail sadəcə bir e-poçt müştərisidir (client), ona görə də öz e-poçt ünvanınızı gətirməyiniz lazımdır. Bunun tətbiq açıqlamasında daha dəqiq qeyd edildiyini unutmayın.
Aralarından seçim edə biləcəyiniz çoxlu e-poçt təchizatçısı var. Hansı e-poçt təchizatçısının sizin üçün daha yaxşı olduğu istək/tələblərinizdən asılıdır. Üstünlükləri və çatışmazlıqları olan gizlilik yönümlü e-poçt təchizatçılarının bir siyahısı üçün zəhmət olmasa [Gizliliyin bərpası](https://restoreprivacy.com/secure-email/) və ya [Gizlilik alətləri](https://www.privacytools.io/providers/email/) veb saytlarına baxın.
@ -2364,20 +2364,20 @@ ProtonMail, Tutanota kimi bəzi təchizatçılar, üçüncü tərəf e-poçt tə
<br/>
<aname="faq113"></a>
**(113) How does biometric authentication work?**
**(113) Biometrik kimlik təsdiqləmə necə işləyir?**
If your device has a biometric sensor, for example a fingerprint sensor, you can enable/disable biometric authentication in the navigation (hamburger) menu of the settings screen. When enabled FairEmail will require biometric authentication after a period of inactivity or after the screen has been turned off while FairEmail was running. Activity is navigation within FairEmail, for example opening a conversation thread. The inactivity period duration can be configured in the miscellaneous settings. When biometric authentication is enabled new message notifications will not show any content and FairEmail won't be visible on the Android recents screen.
Əgər cihazınızda barmaq izi sensoru kimi biometrik sensor varsa, tənzimləmələr ekranındakı naviqasiya (hamburger) menyusunda biometrik kimlik təsdiqləməni fəallaşdıra/sıradan çıxarda bilərsiniz. Fəallaşdırılanda, bir müddətlik fəaliyyətsizlikdən sonra və ya FairEmail işləyərkən ekran söndükdən sonra FairEmail, biometrik kimlik təsdiqləmə tələb edəcək. Fəaliyyət, məsələn bir danışığın açılması kimi FairEmail daxilindəki hərəkətdir. Fəaliyyətsizlik müddəti, Qarışıq tənzimləmələrində konfiqurasiya edilə bilər. Biometrik kimlik təsdiqləmə fəallaşdırılanda, yeni mesaj bildirişləri heç bir məzmunu göstərməyəcək və FairEmail, Android son tətbiqlər ekranında görünməyəcək.
Biometric authentication is meant to prevent others from seeing your messages only. FairEmail relies on device encryption for data encryption, see also [this FAQ](#user-content-faq37).
Biometrik kimlik təsdiqləmə, sadəcə başqalarının mesajlarınızı görməsini əngəlləmək üçündür. FairEmail, verilənlərin şifrələnməsi üçün cihaz şifrələnməsinə güvənir, həmçinin [bu TSS](#user-content-faq37)-ı oxuya bilərsiniz.
Biometric authentication is a pro feature.
Biometrik kimlik təsdiqləmə bir PRO özəllikdir.
<br/>
<aname="faq114"></a>
**(114) Can you add an import for the settings of other email apps?**
**(114) Digər e-poçt tətbiqlərinin tənzimləmələri üçün bir idxal əlavə edə bilərsiniz?**
The format of the settings files of most other email apps is not documented, so this is difficult. Sometimes it is possible to reverse engineer the format, but as soon as the settings format changes things will break. Also, settings are often incompatible. For example, FairEmail has unlike most other email apps settings for the number of days to synchronize messages and for the number of days to keep messages, mainly to save on battery usage. Moreover, setting up an account/identity with the quick setup wizard is simple, so it is not really worth the effort.
Digər e-poçt tətbiqlərinin əksəriyyətinin tənzimləmələr faylının formatı sənədləşdirilməyib, ona görə də bu çətindir. Bəzən formatı tərsinə çevirmək mümkündür, ancaq tənzimləmələrin formatı dəyişən kimi problemlər yaranır. Həmçinin, tənzimləmələr ümumiyyətlə uyğunsuzluq göstərir. Məsələn, FairEmail, xüsusilə batareya istifadəsini azaltmaq üçün, mesajların eyniləşdiriləcəyi gün sayı və mesajların saxlanılacağı gün sayı üçün digər əksər e-poçt tətbiq tənzimləmələrindən fərqlidir. Həmçinin, cəld quraşdırma sehrbazı ilə bir kimlik/hesab quraşdırmaq çox asandır, ona görə də buna səy göstərməyə dəyməz.