diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-ca.md b/app/src/main/assets/SETUP-ca.md
index 4c9f8f2ed8..746a06f519 100644
--- a/app/src/main/assets/SETUP-ca.md
+++ b/app/src/main/assets/SETUP-ca.md
@@ -38,4 +38,4 @@ En les versions recents d'Android, Android posarà les aplicacions en suspensió
## Preguntes o problemes
-If you have a question or problem, please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md) for help.
\ No newline at end of file
+Si tens alguna pregunta o problema, si us plau [llegeix això](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md) per ajudar-te.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
index 86e09a013a..091cd6674e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
@@ -93,8 +93,6 @@
تمكين
تعطيل
اختر السمة
- سمة فاتحة
- سمة داكنة
سمة سوداء
سمة النظام
الإعدادات المتقدمة
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
index 86e09a013a..091cd6674e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
@@ -93,8 +93,6 @@
تمكين
تعطيل
اختر السمة
- سمة فاتحة
- سمة داكنة
سمة سوداء
سمة النظام
الإعدادات المتقدمة
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index 86e09a013a..091cd6674e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -93,8 +93,6 @@
تمكين
تعطيل
اختر السمة
- سمة فاتحة
- سمة داكنة
سمة سوداء
سمة النظام
الإعدادات المتقدمة
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
index 86e09a013a..091cd6674e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
@@ -93,8 +93,6 @@
تمكين
تعطيل
اختر السمة
- سمة فاتحة
- سمة داكنة
سمة سوداء
سمة النظام
الإعدادات المتقدمة
diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 14d9cf328e..1103662d55 100644
--- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -108,8 +108,6 @@
Qovluqları sırala
Sıralamanı sıfırla
Tema seç
- Açıq tema
- Tünd tema
Qara tema
Sistem teması
Qabaqcıl
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 79995a987a..63433658bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -166,11 +166,9 @@
Деактивирай
Отключване
Избор на тема
- Светла тема
- Тъмна тема
- Черна тема
Сива светла тема
Сива тъмна тема
+ Черна тема
Системна тема
Сива системна тема
Системната тема ще превключи автоматично от светло/тъмно през деня/ноща, ако се поддържа от Андроид
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index d05fea15ff..c1daa8e1b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
Actualitzacions
Advertències
Errors
+ Alertes de servidor
Contactes
- Conversa
@@ -29,6 +30,10 @@
Refrescar
Redactar
Preferències
+
+ - Monitoritza %1$d compte
+ - Monitoritza %1$d comptes
+
- %1$d operació pendent
- %1$d operacions pendents
@@ -65,7 +70,9 @@
S\'està esperant la connexió
Enviant missatge
%1$s ha fallat
+ %1$s alerta del servidor
%1$s (%2$s)
+ Surt
Plantilles
Operacions
Contactes locals
@@ -107,6 +114,10 @@
Altres proveïdors
Com que Android comprova les firmes dels aplicatius, es podran autoritzar comptes de Google des des les versions oficials
Doneu permís per seleccionar un compte i llegir el vostre nom
+ Google sol·licitarà permisos per llegir, compondre, enviar i suprimir tot el vostre correu electrònic. FairEmail mai suprimirà els vostres missatges sense el vostre consentiment explícit.
+ Si IMAP no pot accedir a la carpeta d\'esborranys, es pot solucionar a la configuració de l\'etiqueta de Gmail
+ Autoritza accés al seu compte %1$s
+ Autoritzar
Selecciona un compte
Instruccions per la configuració
No s\'ha trobat cap configuració pel domini \'%1$s\'
@@ -115,6 +126,7 @@
A més, podeu provar de configurar un compte i una identitat
Gestiona
Permet
+ Concedeix els permisos requerits
Configuració dels comptes
Per rebre correu electrònic
Per canviar el color, llisca la carpeta de destinació cap a la dreta/esquerra, etc
@@ -154,11 +166,9 @@
Deshabilita
Desbloquejar
Selecció del tema
- Tema clar
- Tema fosc
- Tema negre
Tema gris clar
Tema gris fosc
+ Tema negre
Tema del sistema
Tema del sistema gris
Si Android és compatible amb els temes del sistema, automàticament, es farà clar/fosc quan sigui de dia/nit
@@ -175,6 +185,7 @@
Notificacions
Privacitat
Miscel·lània
+ Rebre missatges
Quan
Planificar
Tots els missatges no llegits
@@ -281,11 +292,18 @@
Selecciona so de notificació
Reconèixer i desactivar automàticament les imatges de seguiment
Mostra textos de missatges ocults
+ Mètode de xifratge per defecte
Proveïdor d’OpenPGP
+ Mode mutu Autocrypt
+ Signa per defecte
+ Xifra per defecte
Xifra automàticament els missatges
Amaga de la pantalla d\'aplicacions recents i evita que es pugui fer captures de pantalla
PIN
Retard de l’autenticació biomètrica
+ Gestiona claus públiques
+ Importa la clau privada
+ Gestiona claus privades
Forçar idioma anglès
Comproveu periòdicament si FairEmail està actiu
Comprova si hi ha actualitzacions
@@ -295,6 +313,7 @@
Neteja
Tots els paràmetres tenen valors per defecte raonables, que només s\'ha de modificar si es necessari
Desactivar o habilitar la recepció de missatges globalment
+ Si la sincronització està desactivada, encara es pot sincronitzar manualment desplegant la llista de missatges.
Sincronitzar periòdicament es compararà cada vegada més missatges locals i remots, la qual cosa és una operació costosa que possiblement produeixi un ús addicional de la bateria, especialment quan hi ha molts missatges per sincronitzar. Sempre la sincronització evitarà això mitjançant un control continuat només per a canvis.
Toqueu una hora per definir-la
Comproveu les adreces de correu electrònic del remitent sobre la sincronització de missatges
@@ -317,6 +336,7 @@
Només disponible quan s\'ha descarregat el text del missatge
Les imatges en línia són imatges incloses al missatge
Obre automàticament un missatge quan només hi ha un missatge o només un missatge sense llegir en una conversa
+ Es pot desactivar la configuració automàtica dels missatges llegits en expandir-se a la configuració del compte individual
Tanqueu automàticament les converses quan tots els missatges s’arxiven, s’envien o s’esborren
La majoria de proveïdors no permeten adreces d\'emissor modificades
Això pot donar lloc a textos estranys i dobles
@@ -324,6 +344,7 @@
Només disponible en llançadors compatibles
Com a màxim es mostraran tres accions
Les notificacions de nous missatges sempre s\'esborraran quan es llisquin cap als costats o al marcar els missatges com a llegits
+ Toqueu el nom del canal per configurar les propietats del canal
Per definir el so per defecte, etc
Per deshabilitar la notificació permanent
Les notificacions només s’envien a un portable després de descarregar el text del missatge
@@ -354,6 +375,7 @@
Desactiveu-ho només en cas de missatges buits o fitxers adjunts corruptes
Text de signatura
Color
+ Sincronitza manualment
Notificacions independents
Llisca a l\'esquerra
Llisca a dreta
@@ -375,8 +397,10 @@
Primària (identitat per defecte)
Deixa els missatges al servidor
Interval d\'activitat (minuts)
+ Feu servir la capçalera de la data enviada en lloc de la recepció del temps
Afegiu identitat relacionada
Comprovar
+ Confia en el certificat del servidor amb empremta digital %1$s
Falta nom
Falta l\'adreça de correu electrònic
L\'adreça de correu electrònic no és vàlida: \'%1$s\'
@@ -460,6 +484,7 @@
No carpetes
No hi ha missatges
S\'han activat un o més filtres
+ Missatge duplicat a %1$s
Re: %1$s
Rv: %1$s
Marca com a llegit
@@ -514,6 +539,7 @@
Una aplicació obsoleta enviava una ruta del fitxer en lloc d’un flux de fitxers
El selector de contacte no està disponible
Cap connexió a Internet adequada
+ Connectat a un o més comptes …
La carpeta no existeix
S\'inclourà el missatge rebut originalment
La imatge no s\'ha pogut descodificar
@@ -548,6 +574,7 @@
CC:
CCO:
Via:
+ Enviat:
Rebut:
Mida:
Assumpte:
@@ -558,6 +585,7 @@
Envia com
Envia …
Envia a les …
+ Xifratge
Prioritat
No s\'ha trobat servidor per \'%1$s\'
Negreta
@@ -578,6 +606,11 @@
Inserta plantilla
Editar en text pla
Editar com a text amb format
+ Selecciona la clau privada
+ Sense clau pública per %1$s
+ La clau pública de %1$s no és vàlida
+ Sense clau privada
+ Clau privada invàlida
Només text pla
Sol·liciteu el lliurament/llegida del rebut
La majoria de proveïdors i clients de correu electrònic ignoren les sol·licituds de recepció
@@ -594,17 +627,27 @@
Enviar missatge a %1$s mitjançant %2$s?
Enviant missatge
El missatge s\'enviarà al voltant de %1$s
+ Signar
Xifra
Desxifra
Resincronitza
OpenKeychain no trobat
+ El missatge no està signat o xifrat
Reinicia la clau signada
El missatge no està signat
La signatura del missatge és vàlida
La signatura del missatge es vàlida però no confirmada
La signatura del missatge no és vàlida
+ Adreça del remitent
+ Adreça de la signatura
+ L’adreça de correu electrònic de l’emissor i la signatura no coincideixen
+ Assumpte
+ Validesa
+ La clau pública actualment no és vàlida
+ Botiga
Cerca
Cerca en el servidor remot
+ Cerca al text
Cerca en
Ordena per
Data
@@ -683,6 +726,7 @@
Carpetes
Missatges
Redactar
+ Autorització OAuth
Compte connectat
Compte desconnectat
Baixa automàticament el contingut del missatge
@@ -717,6 +761,7 @@
Té un esborrany
Té prioritat alta
Té prioritat baixa
+ Està signat
Està xifrat
Autenticació ha fallat
Està posposada
@@ -841,6 +886,7 @@
S\'ha produït un error inesperat
Registres
Desplaçament automàtic
+ Netejar
Informació de depuració
Per favor descriu el problema i indica quan en el que va ocorre:
Per favor descriu què estaves fent quan l\'aplicació va fallar:
@@ -857,6 +903,15 @@
Carpetes unificades de la safata d\'entrada
Missatges no llegits només
Missatges senyalats només
+ Replegat
+ Extés
+ Llegit
+ Sense llegir
+ Destacats
+ Sense destacar
+ Replegar
+ Expandeix
+ Mostra el contacte
- Sempre
- Cada 15 minuts
@@ -938,4 +993,11 @@
- Mitjà
- Gran
+
+ - Cap
+ - Només signar PGP
+ - Signar i xifrar PGP
+ - Només signar S/MIME
+ - Signar i xifrar S/MIME
+
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 2a7a4cc4ba..072c22b5df 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -162,11 +162,9 @@
Vypnout
Odemknout
Vybrat motiv
- Světlý motiv
- Tmavý motiv
- Černý motiv
Šedý světlý motiv
Šedý tmavý motiv
+ Černý motiv
Motiv systému
Šedý systémový motiv
Podporuje-li to Android, systémové motivy se ve dne/noci automaticky přepnou mezi světlým/tmavým zobrazením
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 2e23ea463b..6a14693e28 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -165,11 +165,9 @@
Deaktivér
Oplås
Vælg tema
- Lyst tema
- Mørkt tema
- Sort tema
Gråt/lyst tema
Mørkegråt tema
+ Sort tema
Systemtema
Gråt systemtema
Systemtemaerne skifter automatisk til lys/mørk dag/nat, hvis understøttet af Android
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 0cd99dc1c9..998d44e79d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -165,11 +165,15 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Deaktivieren
Entsperren
Design auswählen
- Helles Design
- Dunkles Design
- Schwarzes Design
+ Blau/orange helles Design
+ Gelb/lila helles Design
+ Grün/Rotes helles Design
Graues Design auf hellem Hintergrund
+ Blau/orange dunkles Design
+ Gelb/lila dunkles Design
+ Grün/Rotes dunkles Design
Graues Design auf dunklem Hintergrund
+ Schwarzes Design
System-Design
Graues System-Design
Das System-Design wird abhängig von der Tageszeit automatisch zwischen hell und dunkel wechseln, falls von Android unterstützt
@@ -907,11 +911,24 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Erweiterte
Gelesene
Ungelesene
+
+ - %1$d von %2$d gelesen
+ - %1$d von %2$d gelesen
+
+
+ - Alle %1$d gelesen
+ - Alle %1$d gelesen
+
Markierte
Nicht markiert
Zusammenklappen
Erweitern
Kontakt anzeigen
+ Authentifizierungsergebnis anzeigen
+ Schlummerzeit anzeigen
+ Hilfe anzeigen
+ Ausgewählt
+ Beantwortet
- Immer
- Alle 15 Minuten
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index cfea29482d..1482c4f441 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Desactivar
Desbloquear
Seleccionar tema
- Tema claro
- Tema oscuro
- Tema negro
+ Tema claro azul/naranja
+ Tema claro amarillo/morado
+ Tema claro verde/rojo
Tema gris claro
+ Tema oscuro azul/naranja
+ Tema oscuro amarillo/morado
+ Tema oscuro verde/rojo
Tema gris oscuro
+ Tema negro
Tema del sistema
Tema gris del sistema
Los temas del sistema cambiarán automáticamente a claro/oscuro durante el día/noche, si es compatible con Android
@@ -910,11 +914,24 @@
Expandido
Leído
No leído
+
+ - %1$d de %2$d leído
+ - %1$d de %2$d leídos
+
+
+ - Todos de %1$d leídos
+ - Todos de %1$d leídos
+
Destacado
No destacado
Ocultar
Expandir
Ver contacto
+ Mostrar resultado de autenticación
+ Mostrar tiempo pospuesto
+ Ver ayuda
+ Seleccionado
+ Respondido
- Siempre
- Cada 15 minutos
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 786a33e719..a53e9fa564 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -166,11 +166,9 @@
Desgaitu
Desblokeatu
Hautatu gaia
- Gai argia
- Gai iluna
- Gai beltza
Gai gris argia
Gai gris iluna
+ Gai beltza
Sistemako gaia
Sistemako gai grisa
Sistemako gaiek automatikoki txandakatuko dute argia/iluna eguna/gauaren arabera, Androidek onartzen duenean
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 404b5175ee..61c7bc2177 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -63,8 +63,6 @@
کلمه عبور اشتباه است
تنظیمات صادر شدند
تنظیمات وارد شدند
- تم روشن
- تم تاریک
تم سیاه
تم سیستم
پیشرفته
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 4f0d7af00e..dbf8c590c3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Poista käytöstä
Poista lukitus
Valitse teema
- Vaalea teema
- Tumma teema
- Musta teema
+ Sininen/oranssi vaalea teema
+ Keltainen/violetti vaalea teema
+ Vihreä/punainen vaalea teema
Harmaa-vaalea teema
+ Sininen/oranssi tumma teema
+ Keltainen/violetti tumma teema
+ Vihreä/punainen tumma teema
Harmaa-tumma teema
+ Musta teema
Järjestelmän teema
Harmaa järjestelmän teema
Järjestelmän teemat vaihtuvat automaattisesti vaaleaksi/tummaksi päivällä/yöllä, jos Android tukee sitä
@@ -910,11 +914,24 @@
Laajennettu
Luettu
Lukematon
+
+ - %1$d/%2$d luettu
+ - %1$d/%2$d luettu
+
+
+ - Kaikki %1$d luettu
+ - Kaikki %1$d luettu
+
Tähdellinen
Tähdetön
Tiivistä
Laajenna
Näytä yhteystieto
+ Näytä tunnistautumisen tulos
+ Näytä torkutusaika
+ Näytä ohje
+ Valittu
+ Vastattu
- Koko ajan
- 15 minuutin välein
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 21cd51680e..40b7ef0368 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Désactiver
Déverrouiller
Choisir le thème
- Thème clair
- Thème sombre
- Thème noir
+ Thème clair bleu/orange
+ Thème clair jaune/violet
+ Thème clair vert/rouge
Thème clair gris
+ Thème sombre bleu/orange
+ Thème sombre jaune/violet
+ Thème sombre vert/rouge
Thème sombre gris
+ Thème noir
Thème système
Thème système gris
Les thèmes système basculeront automatiquement en mode clair/sombre le jour/la nuit si pris en charge par Android
@@ -910,11 +914,24 @@
Étendu
Lu
Non lu
+
+ - %1$d sur %2$d lu
+ - %1$d sur %2$d lus
+
+
+ - %1$d lu
+ - Tous les %1$d lus
+
Suivi
Non suivi
Réduire
Développer
Voir le contact
+ Afficher le résultat d\'authentification
+ Afficher le délai de répétition
+ Voir l\'aide
+ Sélectionné
+ Répondu
- Toujours
- Toutes les 15 minutes
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 67d22a5b3a..5d1dabb1a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -163,11 +163,9 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno.
Onemogući
Otključaj
Odaberi temu
- Svijetla tema
- Tamna tema
- Crna tema
Svjetla siva tema
Tamna siva tema
+ Crna tema
Tema sistema
Siva tema sustava
Teme sustava automatski će se prebaciti na svijetlo / tamno danju / noću, ako Android to podržava
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index e20496df30..12cc10e481 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -165,11 +165,15 @@
Disabilita
Sblocca
Seleziona tema
- Tema chiaro
- Tema scuro
- Tema nero
+ Tema blu/arancione chiaro
+ Tema chiaro giallo/viola
+ Tema verde/rosso chiaro
Tema grigio chiaro
+ Tema scuro blu/arancione
+ Tema scuro giallo/viola
+ Tema verde e rosso scuro
Tema grigio scuro
+ Tema nero
Tema di sistema
Tema di sistema grigio
I temi di sistema passeranno automaticamente a chiaro/scuro a seconda sia giorno o notte, se supportato da Android
@@ -909,11 +913,24 @@
Espanso
Letto
Non letto
+
+ - %1$d di %2$d letti
+ - %1$d di %2$d letti
+
+
+ - Tutte le %1$d lette
+ - Tutte le %1$d lette
+
Preferiti
Non preferito
Comprimi
Espandi
Visualizza contatto
+ Mostra risultato autenticazione
+ Mostra tempo di sospensione
+ Visualizza aiuto
+ Selezionato
+ Risposto
- Sempre
- Ogni 15 minuti
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 7cae86436b..490799e158 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -154,11 +154,15 @@
無効
ロック解除
テーマを選択
- ライトテーマ
- ダークテーマ
- ブラックテーマ
+ ブルー/オレンジライトテーマ
+ イエロー/パープルライトテーマ
+ グリーン/レッドライトテーマ
グレイライトテーマ
+ ブルー/オレンジダークテーマ
+ イエロー/パープルダークテーマ
+ グリーン/レッドダークテーマ
グレイダークテーマ
+ ブラックテーマ
システムテーマ
グレイシステムテーマ
Androidでサポートされている場合、システムテーマは自動的に昼/夜においてライト/ダークテーマに切り替わります
@@ -896,11 +900,22 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表
拡大
読む
未読
+
+ - 読取り %2$d の %1$d
+
+
+ - %1$dの全てを読取
+
スター付き
スター無し
折りたたむ
展開
連絡先を表示
+ 認証結果を表示
+ スヌーズ時間を表示
+ ヘルプを見る
+ 選択
+ 返信済み
- 常に
- 15分毎
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index d0f198691d..49b4bfdba2 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Uitschakelen
Ontgrendelen
Selecteer thema
- Licht thema
- Donker thema
- Zwart thema
+ Blauw/oranje licht thema
+ Geel/paars licht thema
+ Groen/rood licht thema
Grijs licht thema
+ Blauw/oranje donker thema
+ Geel/paarse donker thema
+ Groen/rood donker thema
Grijs donker thema
+ Zwart thema
Systeem thema
Grijs systeemthema
De systeemthema\'s zullen automatisch naar licht/donker bij dag/nacht schakelen, indien ondersteund door Android
@@ -907,11 +911,24 @@
Uitgevouwen
Gelezen
Ongelezen
+
+ - %1$d van %2$d te gelezen
+ - %1$d van %2$d te gelezen
+
+
+ - Alle van %1$d gelezen
+ - Alle van %1$d gelezen
+
Met ster
Zonder ster
Samenvouwen
Uitvouwen
Contact weergeven
+ Toon authenticatie resultaat
+ Toon sluimertijd
+ Help bekijken
+ Geselecteerd
+ Beantwoord
- Altijd
- Elke 15 minuten
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index b2238f0868..b43f1c127f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Deaktiver
Låse opp
Velg tema
- Lyst tema
- Mørkt tema
- Svart tema
+ Blått/oransje lyst tema
+ Gul/lilla lyst tema
+ Grønt/rødt lyst tema
Grått lyst tema
+ Blått/oransje mørkt tema
+ Gult/lilla mørkt tema
+ Grønt/rødt mørkt tema
Grått mørkt tema
+ Svart tema
System tema
Grått systemtema
System temaene skifter automatisk lys/mørk på dag/natt, hvis de støttes av Android
@@ -910,11 +914,24 @@
Utvidet
Les
Ulest
+
+ - %1$d av %2$d lest
+ - %1$d av %2$d lest
+
+
+ - Hele %1$d er lest
+ - Hele %1$d er lest
+
Stjernemerkede
Ikke med stjerne
Skjul
Utvid
Vis kontakt
+ Vis autentiseringsresultat
+ Vis slumretid
+ Se hjelp
+ Valgt
+ Svarte
- Alltid
- Hvert 15. minutt
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index b2238f0868..b43f1c127f 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Deaktiver
Låse opp
Velg tema
- Lyst tema
- Mørkt tema
- Svart tema
+ Blått/oransje lyst tema
+ Gul/lilla lyst tema
+ Grønt/rødt lyst tema
Grått lyst tema
+ Blått/oransje mørkt tema
+ Gult/lilla mørkt tema
+ Grønt/rødt mørkt tema
Grått mørkt tema
+ Svart tema
System tema
Grått systemtema
System temaene skifter automatisk lys/mørk på dag/natt, hvis de støttes av Android
@@ -910,11 +914,24 @@
Utvidet
Les
Ulest
+
+ - %1$d av %2$d lest
+ - %1$d av %2$d lest
+
+
+ - Hele %1$d er lest
+ - Hele %1$d er lest
+
Stjernemerkede
Ikke med stjerne
Skjul
Utvid
Vis kontakt
+ Vis autentiseringsresultat
+ Vis slumretid
+ Se hjelp
+ Valgt
+ Svarte
- Alltid
- Hvert 15. minutt
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 178c1e16e6..1f8bacf917 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -188,11 +188,9 @@
Wyłącz
Odblokuj
Wybierz motyw
- Jasny motyw
- Ciemny motyw
- Czarny motyw
Motyw jasno szary
Motyw ciemno szary
+ Czarny motyw
Motyw systemu
Motyw szary systemowy
Motywy systemowe zostaną automatycznie przełączone na jasne/ciemne w dzień/noc, jeśli jest to wspierane przez system Android
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3d854f5541..3339cda0df 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -153,11 +153,9 @@
Desabilitar
Desbloquear
Selecione um tema
- Tema claro
- Tema escuro
- Tema escuro
Tema cinza claro
Tema cinza escuro
+ Tema escuro
Tema do sistema
Tema cinza do sistema
Os temas do sistema mudarão automaticamente para luz/escuro no dia/noite, se suportado pelo Android
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index e563727cee..06ad09fd21 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -176,11 +176,9 @@
Dezactivează
Deblocați
Selectare temă
- Temă deschisă
- Temă întunecată
- Temă neagră
Temă deschisă gri
Temă întunecată gri
+ Temă neagră
Temă de sistem
Temă de sistem gri
Temele de sistem se vor schimba automat la deschisă/întunecată pe timp de zi/noapte, dacă Android suportă
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index ca031effd1..2a3196bffc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -188,11 +188,9 @@
Отключить
Разблокировать
Выбрать тему
- Светлая тема
- Тёмная тема
- Чёрная тема
Светло-серая тема
Тёмно-серая тема
+ Чёрная тема
Системная тема
Серая системная тема
Темы системы автоматически переключаются на светлые/тёмные днём/ночью, если это поддерживается Android
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index a3ea54c68f..1e069fc4e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -175,11 +175,9 @@
Искључи
Откључај
Одабери тему
- Светла тема
- Тамна тема
- Црна тема
Светлосива тема
Тамносива тема
+ Црна тема
Системска тема
Сива системска тема
Системске теме ће се аутоматски пребацивате на светлу/тамну, ако је дан/ноћ, уколико Вам Андроид то подржава
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 18fad14e3a..781032fb4c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -150,11 +150,9 @@
Inaktivera
Lås upp
Välj tema
- Ljust tema
- Mörkt tema
- Svart tema
Ljusgrått tema
Mörkgrått tema
+ Svart tema
Systemtema
Grått systemtema
Systemet teman kommer automatiskt att växla mellan ljus/mörkt på dag/natt, om det stöds av Android
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index c04cb17ca8..98a0da38e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -166,11 +166,15 @@
Devredışı
Kilidi Aç
Tema Seç
- Aydınlık tema
- Koyu Tema
- Siyah tema
+ Mavi/turuncu açık tema
+ Sarı/mor açık tema
+ Yeşil/kırmızı açık tema
Açık gri tema
+ Mavi/turuncu koyu tema
+ Sarı/mor koyu tema
+ Yeşil/kırmızı koyu tema
Koyu gri tema
+ Siyah tema
Sistem teması
Gri sistem teması
Eğer Android tarafından destekleniyorsa, sistem temaları gündüz/gece otomatik olarak açık/koyu olarak değişecektir
@@ -910,11 +914,24 @@
Genişletilen
Okunan
Okunmayan
+
+ - %1$d / %2$d okundu
+ - %1$d / %2$d okundu
+
+
+ - %1$d tamamı okundu
+ - %1$d tamamı okundu
+
Yıldızlı
Yıldızlı olmayan
Daralt
Genişlet
Kişiyi görüntüle
+ Kimlik doğrulama sonucunu göster
+ Erteleme süresini göster
+ Yardımı görüntüle
+ Seçildi
+ Yanıtlandı
- Her Zaman
- Her 15 dakikada
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index ec584c4aeb..fb14607925 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -37,8 +37,6 @@
Порядок тек
Скинути порядок
Вибрати тему
- Світла тема
- Темна тема
Чорна тема
Системна тема
Додатково
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 437c92b73a..ac4e233ab3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -154,11 +154,9 @@
禁用
解锁
选择主题
- 亮色主题
- 暗色主题
- 黑色主题
灰亮主题
灰暗主题
+ 黑色主题
系统主题
灰色系统主题
如果Android支持,系统主题将在白天/夜间自动切换亮色/暗色主题
@@ -284,7 +282,7 @@
显示隐藏消息文本
默认加密方法
OpenPGP 提供者
- Autocrypt互助(mutual)模式
+ 自动双向加密模式
使用默认签名
使用默认加密
自动解密消息