diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index 46a69a5a80..b98d5f5261 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
Ketuk \'Kembali\' untuk keluar
Sisa ruang penyimpanan tidak mencukupi
Pembaharuan terakhir: %1$s
+ Mengunduh dari %1$s
+ Pemantauan
Kirim
Surel
Pekembangan
@@ -60,11 +62,17 @@
Tandai pesan dari %1$s sebagai spam?
Penyedia email Anda bertanggung jawab untuk memfilter spam. Aplikasi email tidak memiliki semua data yang diperlukan untuk melakukan ini dengan handal.
+ Pesan dari pengirim yang diblokir tidak akan diunduh.
+ Jika \"Tinggalkan pesan di server\" tidak diaktifkan, pesan-pesan ini akan hilang secara permanen!
Blokir %1$s
Blokir Pengirim
Blokir domain \'%1$s\'
Memblokir pengirim adalah fitur gratis.
Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
+ Pengirim yang diblokir
+
+ - Blokir pengirim pesan %1$s?
+
Pakai penyaring spam lokal
Ini dapat meningkatkan penggunaan baterai dan salah menandai pesan sebagai spam
Gunakan daftar blokir spam
@@ -81,6 +89,7 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
Menyusun: otentikasi sidik jari atau PIN diaktifkan
%1$d menit
Template
+ Aturan
Operasi
Kontak Lokal
Pengaturan
@@ -96,6 +105,7 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
Berikan nilai untuk aplikasi ini
Selamat Datang
Perjanjian lisensi pengguna akhir
+ Lisensi sumber terbuka
Kontributor
Saya setuju
Saya menolak
@@ -116,6 +126,7 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
FairEmail tidak menampilkan iklan dan tidak melacak atau menganalisis kebiasaan anda. Penangkap gangguan digunakan untuk melaporkan gangguan dan dimatikan secara bawaan.
Tambah atau ganti akun
Beberapa layanan email mempersulit penambahan akun. Mohon jangan menyalahkan FairEmail untuk ini, tetapi mintalah dukungan sebagai gantinya.
+ Alamat email yang dimasukkan digunakan untuk meminta server email dan autoconfig.thunderbird.net untuk informasi konfigurasi
Harap bersabar …
Server IMAP untuk menerima pesan
Server SMTP untuk mengirim pesan
@@ -132,14 +143,17 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
Akun
Identitas
Penyedia Lainnya
+ Hanya email masuk saja (email tidak dapat dikirim!)
Akun POP3
Pengelola surel ini telah menerima OAuth hanya untuk aplikasi versi Play Store dan GitHub
Memberi otorisasi pada akun Google hanya akan berfungsi pada versi Play Store dan GitHub karena Android memeriksa tanda tangan aplikasi
Mohon berikan izin untuk memilih akun dan membaca nama Anda.
Google akan meminta izin untuk membaca, menulis, mengirim dan menghapus semua email Anda secara permanen. FairEmail tidak akan pernah menghapus pesan tanpa persetujuan tegas dari Anda.
Jika folder draf tidak dapat diakses oleh IMAP, hal ini dapat diperbaiki pada pengaturan label Gmail.
+ Saya ingin mengotorisasi akun dengan kata sandi, bukannya akun pada perangkat
Kesalahan \'AUTHENTICATE Failed\' bisa disebabkan oleh IMAP/SMTP yang dinon-aktifkan oleh administrator sistem.
Izinkan akses ke akun %1$s Anda
+ Otorisasi kembali akun yang sudah ada (jika tidak, buat akun baru)
Ulang kembali otorisasi akun
Perizinan
Pilih Akun
@@ -162,10 +176,15 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
Berikan Izin
Untuk mengakses informasi kontak (opsional)
Izin kontak diperlukan untuk mencari info kontak dan menyarankan kontak
+ Untuk menampilkan notifikasi pesan baru (opsional)
+ Izin pemberitahuan diperlukan untuk menampilkan pemberitahuan untuk pesan baru di bilah status
+ Perizinan apa saja yang diperlukan dan mengapa?
Bagaimana saya dapat mengimpor kontak?
Nonaktifkan pengoptimalan baterai
+ Untuk mengirim dan menerima email secara andal di latar belakang
Pengoptimalan baterai harus dinonaktifkan untuk aplikasi guna memastikan pengiriman dan penerimaan pesan yang andal di latar belakang aplikasi
Meskipun mungkin terdengar kontradiktif, menonaktifkan pengoptimalan baterai untuk aplikasi ini akan mengurangi penggunaan baterai
+ Mengapa pengoptimalan baterai harus dinonaktifkan?
Pada perubahan dialog Android berikutnya \"Tidak dioptimalkan\" menjadi \"Semua Aplikasi\", pilih aplikasi dan pilih \"Jangan Optimalkan\"
Penggunaan boros baterai?
Sinkronisasi berhenti?
@@ -181,8 +200,12 @@ Memblokir domain pengirim menggunakan aturan saring, yang merupakan fitur pro.
Selesai
Masih harus dilakukan
Kesalahan/Error
+ Gunakan POP3 (tidak direkomendasikan)
+ Gunakan \'recent\' untuk beberapa klien email
Mengonfigurasi akun …
Anda mungkin perlu menggunakan kata sandi aplikasi
+ Ekstra
+ Ini hanya akan menghapus akun dari aplikasi
Tutup pengaturan
Ekspor Pengaturan
Impor Pengaturan
@@ -197,6 +220,7 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Kata sandi tidak cocok
Kata sandi tidak valid
Impor akun dan identitas
+ Hapus akun yang sudah ada terlebih dahulu
Import pengaturan penyaringan
Impor kontak lokal
Impor templat balasan
@@ -222,6 +246,8 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Merah/Hijau
Abu-abu
Hitam
+ Putih
+ Hitam atau putih
Hitam dan Putih
Tukar warna
Terang
@@ -241,6 +267,10 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Tampilkan pesan asli
Tampilkan gambar
Konfirmasi tautan
+ Akun Gmail Anda akan terus berfungsi setelah tanggal 30 Mei 2022
+ Beberapa akun Gmail Anda mungkin berhenti bekerja setelah tanggal 30 Mei 2022
+ Akun Outlook Anda akan terus bekerja setelah tanggal 1 Oktober 2022
+ Beberapa akun Outlook Anda mungkin berhenti bekerja setelah tanggal 1 Oktober 2022
Opsi lebih lanjut
Anda menavigasi ke opsi yang lebih canggih. Semua opsi umumnya menggunakan nilai standar, yang tidak perlu Anda ubah kecuali jika Anda memiliki preferensi yang berbeda.
@@ -276,10 +306,12 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Sinkronkan daftar folder bersama
Kelola folder langganan
Periksa keaslian pesan
+ Periksa Transport Layer Security (TLS)
Periksa alamat email balasan pada sinkronisasi pesan
Periksa alamat email pengirim di sinkronisasi pesan
Periksa jika domain pengirim berada dalam daftar penghalau spam
Pindahkan pesan dari domain yang terdapat dalam daftar blokir ke map spam
+ Melewati pesan dari domain pada daftar blokir (hanya POP3)
Secara otomatis mengatur interval tetap-hidup
Tampilkan keyboard secara bawaan
Nonaktifkan keyboard layar penuh
@@ -289,12 +321,18 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Sarankan alamat yang ditemukan dalam pesan yang diterima
Urutkan alamat yang disarankan pada frekuensi penggunaan
Awalan balasan/meneruskan cadangan
+ Tampilkan bubbles alamat
Tampilkan Pengingat
Tunda pengiriman pesan
Tambahkan berkas berbagi ke konsep baru
+ Menekan lama pada tombol jawab akan:
Tampilkan ikon tunda kirim yang tidak mengganggu
+ Secara otomatis menyimpan draf setelah setiap paragraf
+ Secara otomatis menyimpan draf setelah setiap kalimat
Huruf Standar
+ Secara otomatis memilih identitas untuk pesan baru
Awali subjek hanya sekali saat membalas atau meneruskan
+ Tambahkan jumlah ke awalan balasan
Tambahkan garis horizontal sebelum header balasan/teruskan
Gunakan header balasan/penerusan yang diperpanjang
Tulis diatas tulisan pengirim
@@ -305,14 +343,17 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Posisi tanda tangan
Gunakan tanda tangan untuk pesan baru
Gunakan tanda tangan saat membalas
+ Hanya untuk balasan pertama
Gunakan tanda tangan saat meneruskan
Hapus draf secara permanen ketika membuangnya
+ Pada saat membalas pesan, simpan balasan dalam folder yang sama
Secara otomatis membuat tautan
Kirim teks biasa hanya secara bawaan
\'format mengalir\' untuk teks biasa
Ikuti konvensi tanda tangan Usenet
Hapus tanda tangan yang dikenali
Saat meminta tanda terima
+ Memulai percakapan baru ketika meneruskan
Periksa alamat email penerima sebelum mengirim
Gunakan Koneksi Terukur
Unduh pesan dan lampiran secara otomatis pada koneksi terukur hingga
@@ -320,13 +361,16 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Berkeliaran seperti di rumah
Unduh semua tajuk pesan
Unduh file pesan mentah
+ Unduh bagian teks biasa saja secara default (jika tersedia)
Membutuhkan koneksi yang divalidasi (dicentang)
Hubungkan hanya menggunakan VPN
Batas waktu terhubung (detik)
Direkomendasikan IPv4 daripada IPv6
Perkuat dengan koneksi SSL
+ Pengecekan sertifikat yang ketat
Mengelola Koneksi
Umum
+ Navigasi
Periksa
Daftar
Percakapan
@@ -338,12 +382,16 @@ Kata sandi diperlukan untuk mengimpor kembali pengaturan, harap jangan sampai lu
Gunakan dua baris
Gunakan dua kolom
Ukuran layar paling kecil untuk membagi layar
+ Tutup baris atau kolom ketika menutup percakapan
+ Lebar kolom pesan: %1$s %%
Tampilkan pilihan menu navigasi
+ Tampilkan kategori akun dalam menu navigasi
Pin menu navigasi
Sembunyikan pilihan menu navigasi?
Anda dapat mengaktifkan ulang pilihan tersebut di pengaturan layar
Tampilkan jumlah pesan yang tersimpan secara lokal di menu navigasi
Tampilkan jumlah draf yang belum dibaca di menu navigasi
+ Tampilkan jumlah pesan yang belum dibaca dalam menu navigasi yang disematkan
Tampilkan pada layar terkunci
Pakai gaya kartu seperti gaya tabel
Gunakan latar belakang krem sewaktu menggunakan gaya kartu (hanya mode tema terang)